1
00:00:53,033 --> 00:00:54,399
خوب، نظر شما چیست؟

2
00:00:55,674 --> 00:00:56,765
اوه

3
00:00:56,817 --> 00:00:58,199
من لباس شما را در این یکی دوست دارم.

4
00:00:59,433 --> 00:01:01,847
- من برهنه ام
- تو کفش را داری.

5
00:01:01,896 --> 00:01:03,247
شما عصبانی هستید.

6
00:01:04,833 --> 00:01:06,699
آیا قرار بود در این مورد به من بگویید؟

7
00:01:06,733 --> 00:01:08,765
یا خواستی نگه داری
راز کوچک کثیف شما؟

8
00:01:08,800 --> 00:01:10,565
کثیف، پس این چیزی است که شما فکر می کنید.

9
00:01:11,255 --> 00:01:13,565
من کسی نیستم که کوپه دارد
راز در اتاق نشیمن

10
00:01:13,660 --> 00:01:16,858
فضای کافی برای وجود ندارد
همه آنها را روی میز قهوه نمایش دهید.

11
00:01:16,886 --> 00:01:18,154
آیا این یک شوخی است؟

12
00:01:18,633 --> 00:01:20,799
فکر می کنید چه خواهند گفت؟
مامان و بابا اگه میدونستن؟

13
00:01:21,049 --> 00:01:23,281
من فکر می کنم آنها می گویند تا زمانی که من امن است

14
00:01:23,291 --> 00:01:25,444
و من هستم، این زندگی من است که زندگی می کنم.

15
00:01:25,504 --> 00:01:26,699
نه، آنها نمی خواهند. آنها...

16
00:01:26,792 --> 00:01:29,475
در واقع وقتی به آنها گفتم این کار را کردند.

17
00:01:31,769 --> 00:01:33,325
به من چیزی نگفتند.

18
00:01:33,363 --> 00:01:35,394
خب فکر نمیکردم بتونی از پسش بر بیای

19
00:01:35,460 --> 00:01:37,465
و من تعجب می کنم که چرا؟

20
00:01:37,638 --> 00:01:40,086
من نمی خواهم به آن نگاه کنم.
من نمی خواهم آن را اداره کنم.

21
00:01:40,286 --> 00:01:42,513
به نظر می رسد که شما بوده اید
مدتی است به دنبال

22
00:01:43,013 --> 00:01:46,165
سوفی، این کاری است که من انجام می دهم
برای کسب درآمد

23
00:01:46,333 --> 00:01:49,087
و من این لذت را برای بسیاری از مردم به ارمغان می‌آورم.

24
00:01:49,107 --> 00:01:52,221
آه، این روزها به آن می گویند؟

25
00:01:52,600 --> 00:01:55,781
اشکالی نداره، نباید
با گفتن این حرف، متاسفم.

26
00:01:57,533 --> 00:01:59,365
ببین من نباید به وسایلت نگاه میکردم

27
00:02:03,356 --> 00:02:04,465
من شما را می بخشم.

28
00:02:04,966 --> 00:02:06,585
میشه منو ببخشی؟

29
00:02:12,333 --> 00:02:14,499
سه شنبه است.

30
00:02:14,788 --> 00:02:17,299
مثل همیشه کنجکاو است
بعد از دوشنبه میاد

31
00:02:17,393 --> 00:02:19,865
وای خدای من اینطور بودم
از اینکه به شهر آمدی هیجان زده ام،

32
00:02:19,945 --> 00:02:21,937
که همه چیز را کاملاً از هم جدا کرد.

33
00:02:22,747 --> 00:02:24,331
همه چیز دیگه یعنی چی؟

34
00:02:24,801 --> 00:02:26,245
من... اوم

35
00:02:26,906 --> 00:02:29,529
بعضی از همسایه ها می آیند.

36
00:02:36,276 --> 00:02:37,365
اوه

37
00:02:37,462 --> 00:02:39,418
سوفی، نه

38
00:02:41,562 --> 00:02:43,999
آیا در زمان بدی رسیدیم؟

39
00:02:48,600 --> 00:02:50,499
هی مایا، اجازه میدی وارد بشم؟

40
00:02:54,333 --> 00:02:56,465
خواهر من یک مدل اروتیک است.

41
00:02:56,766 --> 00:02:58,732
من هرگز نشنیده ام
آن برنامه تلویزیونی

42
00:02:58,733 --> 00:03:00,632
این زندگی من است، واقعا.

43
00:03:01,333 --> 00:03:03,732
بلا، لعنتی نکن

44
00:03:03,933 --> 00:03:05,832
برهنه در مجلات و چیزهای دیگر.

45
00:03:05,833 --> 00:03:07,332
خدای من باید ببینیشون

46
00:03:07,366 --> 00:03:08,465
من خیلی دوست دارم.

47
00:03:09,500 --> 00:03:10,799
می توانید کمی متعجب تر عمل کنید،

48
00:03:10,800 --> 00:03:12,732
مال خواهرمه
چیزی که ما در مورد آن صحبت می کنیم.

49
00:03:12,733 --> 00:03:15,880
من متعجب و شیفته هستم،

50
00:03:16,643 --> 00:03:19,074
- و کمی گرم.
- اوه، نفرت انگیز.

51
00:03:19,815 --> 00:03:20,932
آیا به اینترنت دسترسی دارید؟

52
00:03:22,033 --> 00:03:23,165
بیایید به کالا نگاه کنیم.

53
00:03:23,833 --> 00:03:25,132
آیا می توانم ابتدا یک آپارتمان پیدا کنم؟

54
00:03:25,133 --> 00:03:26,999
من نمی توانم به خانه بلا برگردم

55
00:03:31,700 --> 00:03:32,932
هی، این مکان خوب به نظر می رسد.

56
00:03:32,933 --> 00:03:35,632
از تخت Sewie چه می دانید؟

57
00:03:36,100 --> 00:03:40,132
وای خدای من لباسه
بخواب و اونجا حرکت نخواهی کرد

58
00:03:40,300 --> 00:03:42,399
من نمی توانم به خانه بلا برگردم.

59
00:03:43,133 --> 00:03:44,832
شاید بتونی داخل بمونی
اتاق مهمان من

60
00:03:45,433 --> 00:03:47,463
اوه صبر کن من یکی ندارم
اتاق مهمان

61
00:03:47,511 --> 00:03:48,665
من حتی یک اتاق خواب هم ندارم.

62
00:03:50,400 --> 00:03:52,532
من نمی توانم باور کنم که دارم
دو روز دیگه باید برم سر کار

63
00:03:52,533 --> 00:03:55,899
بله، خوب. من باید در
من الان کار می کنم و دیر رسیده ام.

64
00:03:56,133 --> 00:03:58,165
اما شما بیشتر از
خوش آمدید به اینجا بمانید

65
00:03:58,500 --> 00:04:01,617
فقط فکر میکنم داری چیکار میکنی
یک مشکل بزرگ با این

66
00:04:02,000 --> 00:04:04,565
-بوشویک چیست؟
- به جستجو ادامه دهید

67
00:04:11,466 --> 00:04:12,665
بازم قشنگه

68
00:04:14,500 --> 00:04:15,932
او پاسخ نمی دهد.

69
00:04:18,500 --> 00:04:20,265
برای امشب کنسل کنیم؟

70
00:04:20,733 --> 00:04:22,165
من کمی حواسم پرت شده است.

71
00:04:22,833 --> 00:04:24,365
خوب، ما می توانیم در این مورد کمک کنیم.

72
00:04:25,266 --> 00:04:29,599
دکتر، فکر کنم بیمار ماست
نیاز به معاینه کامل دارد

73
00:04:30,166 --> 00:04:33,299
هوم، او به نظر می رسد
رنج بردن از نوعی

74
00:04:33,433 --> 00:04:38,432
بیماری بیماری روانی،
پرستار، سازهای من، لطفا.

75
00:04:44,466 --> 00:04:47,199
بچه ها، من این احساس را ندارم.

76
00:04:49,633 --> 00:04:50,699
خوب

77
00:04:51,400 --> 00:04:55,099
چرا سعی نکنیم باشیم
خودمان برای تغییر؟

78
00:04:57,700 --> 00:04:58,765
آره

79
00:05:00,066 --> 00:05:01,299
کامل

80
00:05:01,933 --> 00:05:02,999
ببینیم

81
00:05:03,800 --> 00:05:09,665
- شما شیطون هستید، آقای پارکر.
- مجازاتم می کنی؟

82
00:05:11,466 --> 00:05:13,832
در واقع، بله.

83
00:05:17,800 --> 00:05:18,865
مطمئنی؟

84
00:05:28,500 --> 00:05:30,065
شما فقط می توانید تماشا کنید.

85
00:05:30,833 --> 00:05:32,932
شما نمی توانید لمس کنید.

86
00:06:06,200 --> 00:06:08,799
دکتر کوپر، نوبت شماست.

87
00:06:49,133 --> 00:06:50,232
اوه

88
00:06:51,466 --> 00:06:52,565
اوه

89
00:06:54,266 --> 00:06:55,299
این خوب است.

90
00:06:58,533 --> 00:06:59,699
اوه بله.

91
00:07:05,733 --> 00:07:06,832
اوه

92
00:07:13,533 --> 00:07:15,732
اوه، اوه، اوه

93
00:07:16,566 --> 00:07:17,665
اوه

94
00:07:18,499 --> 00:07:19,565
اوه

95
00:07:22,300 --> 00:07:23,399
اوه

96
00:07:24,433 --> 00:07:25,499
اوه

97
00:07:26,533 --> 00:07:27,599
اوه

98
00:07:31,533 --> 00:07:32,599
اوه

99
00:07:37,033 --> 00:07:40,132
-میشه گره منو باز کنی؟
-میتونیم بندش رو باز کنیم؟

100
00:07:41,002 --> 00:07:42,932
هوم خیر

101
00:07:43,466 --> 00:07:44,998
- او رئیس است.
- ها ها

102
00:07:49,066 --> 00:07:50,565
تو از غذای من خوشت نمیاد

103
00:07:52,100 --> 00:07:53,932
شب خیلی بدی بود

104
00:07:54,766 --> 00:07:56,871
معده نیست
دقیقا تعاونی

105
00:07:56,964 --> 00:08:00,299
کیک شکلاتی داغ
برای ران های شما مضر است

106
00:08:00,300 --> 00:08:01,599
اما برای روح شما خوب است

107
00:08:03,600 --> 00:08:06,629
ببین بلا قرار بود بهت بگه

108
00:08:06,666 --> 00:08:09,399
او فقط می خواست به شما بدهد
فرصت تسویه حساب

109
00:08:10,100 --> 00:08:13,998
که به زندگی در آن عادت خواهید کرد
شهر بزرگ و شغل جدید شما

110
00:08:14,166 --> 00:08:17,332
- من مغرور نیستم.
- نگفتم تو هستی.

111
00:08:17,521 --> 00:08:19,032
اوه بله، اما تو به آن فکر می کردی.

112
00:08:19,064 --> 00:08:20,599
نه، من نبودم.

113
00:08:22,133 --> 00:08:23,899
و شما؟

114
00:08:23,900 --> 00:08:26,302
میدونم باورش برات سخته ولی

115
00:08:26,502 --> 00:08:30,360
بلا چه چیزی را دوست دارد
او انجام می دهد و در آن خوب است.

116
00:08:30,480 --> 00:08:32,032
چقدر می تواند سخت باشد؟

117
00:08:32,481 --> 00:08:37,632
آن شکلات آسیاب شد
دست ساخته شده از غلات کامل

118
00:08:37,692 --> 00:08:41,298
و فندق های درجه بندی شده جداگانه

119
00:08:41,303 --> 00:08:43,199
برشته و پوست کنده

120
00:08:43,267 --> 00:08:47,018
و من حتی قرار نیست وارد آن شوم
پختن کیک چقدر سخته

121
00:08:47,211 --> 00:08:50,409
این مایع داخل آن است
او هنوز باید بلند شود.

122
00:08:50,577 --> 00:08:52,932
کار سختی است سوفی

123
00:08:53,000 --> 00:08:57,032
کار همه، دست کم نگیرید
کاری که خواهرت انجام میده

124
00:08:58,166 --> 00:09:00,165
من باید به آشپزخانه برگردم.

125
00:09:00,600 --> 00:09:03,399
کمترین چیزی که میتونی
برای انجام این است که یک گاز گرفتن.

126
00:09:14,933 --> 00:09:16,565
<i>نه، او یک قهوه با شیر سفارش داد.</i>

127
00:09:17,600 --> 00:09:20,099
2 موکا، یکی بدون چربی، یک فوم اضافی.

128
00:09:23,433 --> 00:09:24,532
<i>عجله کن مایا.</i>

129
00:09:25,466 --> 00:09:27,132
چه کسی لاته سفارش داد؟

130
00:09:27,233 --> 00:09:30,132
- من یک قهوه با شیر سفارش دادم،
- ساده، درسته؟

131
00:09:31,900 --> 00:09:35,165
-آمریکنای من اونه؟
- <i>اسپرسو کجاست؟</i>

132
00:09:37,733 --> 00:09:38,965
احتمالا.

133
00:09:42,233 --> 00:09:45,199
من قبلا در کافه رومن کار می کردم، اشکالی ندارد؟

134
00:09:47,666 --> 00:09:49,832
تو داری می سوزی
نوک انگشتان با آن

135
00:09:50,033 --> 00:09:51,999
و آنهایی که زیبا هستند.
نوک انگشتان

136
00:09:57,500 --> 00:09:58,565
و حالا...

137
00:10:01,433 --> 00:10:03,565
به کرم بالای آن نگاه کنید.

138
00:10:04,933 --> 00:10:06,132
خوبه؟

139
00:10:06,866 --> 00:10:09,359
- عالی است.
- می تونی خودت رو قطع کنی.

140
00:10:09,604 --> 00:10:11,999
احتمالا ایده خوبی است،
من امروز حدود پنج شورت را برداشته ام.

141
00:10:12,000 --> 00:10:13,865
من شروع به از دست دادن
حساسیت در اندام من

142
00:10:14,200 --> 00:10:16,332
پس من قطعا حرف شما را قطع می کنم.

143
00:10:18,833 --> 00:10:20,999
پس کجا زندگی میکنی؟

144
00:10:21,700 --> 00:10:22,799
بالای شهر.

145
00:10:23,233 --> 00:10:24,510
خیلی دور

146
00:10:24,710 --> 00:10:27,800
دوست من در سینما کار می کند
خیابان دوم که نزدیک تر است.

147
00:10:28,533 --> 00:10:30,399
من در مورد فیلم ها صحبت نکردم.

148
00:10:30,966 --> 00:10:31,999
من نه

149
00:10:39,466 --> 00:10:41,299
من رول دوم را شروع می کنم.

150
00:10:41,600 --> 00:10:43,932
- اون چیه؟
- در 20 دقیقه توقفی وجود ندارد.

151
00:10:43,966 --> 00:10:45,132
همین باید کافی باشد.

152
00:10:53,633 --> 00:10:55,665
عجب منظره ای عالی

153
00:10:57,166 --> 00:10:58,965
هوم، بله همینطور است.

154
00:11:20,166 --> 00:11:22,465
<i>شما چیزی را جابجا نکرده اید.</i>

155
00:12:08,200 --> 00:12:09,399
<i>برو، برو، برو، برو.</i>

156
00:12:11,900 --> 00:12:13,599
<i>نمی دانم.</i>

157
00:12:28,866 --> 00:12:30,465
<i>باشه، باشه.</i>

158
00:12:44,900 --> 00:12:45,965
<i>بریم.</i>

159
00:12:49,400 --> 00:12:51,065
<i>اوه خدای من.</i>

160
00:13:22,800 --> 00:13:23,965
<i>بریم.</i>

161
00:13:28,700 --> 00:13:29,899
اوه بله.

162
00:14:42,833 --> 00:14:44,365
برای همراهی با قهوه با شیر.

163
00:14:53,700 --> 00:14:55,399
اوه اوه

164
00:14:57,833 --> 00:14:59,099
اوه خدای من.

165
00:15:04,233 --> 00:15:07,399
اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه.

166
00:15:10,834 --> 00:15:12,584
بیا اینجا بیا اینجا

167
00:15:31,666 --> 00:15:33,999
از چی اینقدر می ترسی؟

168
00:15:35,466 --> 00:15:37,432
کدام یک را می خواهید عسل بخرید؟

169
00:15:39,333 --> 00:15:41,932
- فقط دارم نگاه میکنم
-ماری زیبا.

170
00:15:42,333 --> 00:15:45,667
او مانند کیک های داغ می فروشد،
مردان و زنان.

171
00:15:45,678 --> 00:15:47,908
باید خیلی خوب باشه

172
00:15:48,466 --> 00:15:49,932
هی، نظرت در موردش چیه؟

173
00:15:50,633 --> 00:15:53,465
خیلی زود همه ما تمام می کنیم
رفتن به سراشیبی

174
00:15:53,866 --> 00:15:57,165
احساس من زمانی است که شما چنین چیزی دارید،

175
00:15:57,166 --> 00:15:58,365
آنها را به رخ کشیدن

176
00:16:06,500 --> 00:16:07,565
سلام.

177
00:16:08,599 --> 00:16:10,765
من سوفی هستم، خواهر بلا.

178
00:16:10,766 --> 00:16:13,699
من شباهت را تقریبا می بینم ...

179
00:16:16,033 --> 00:16:18,065
- شب بخیر
- خداحافظ بچه ها

180
00:16:25,900 --> 00:16:28,399
- پس برگشتی.
- به نظر می رسد خیلی زود است.

181
00:16:28,400 --> 00:16:29,899
آنها مدت زیادی اینجا بودند.

182
00:16:30,400 --> 00:16:33,299
حتما جلسه عالی بوده

183
00:16:34,099 --> 00:16:35,899
شما باید حالت صورت خود را ببینید.

184
00:16:36,133 --> 00:16:39,565
من یک سوفی مدل هستم، نه یک فاحشه.

185
00:16:39,566 --> 00:16:41,098
پارکرها دوستان من هستند.

186
00:16:43,033 --> 00:16:45,098
- میری بیرون؟
- آره

187
00:16:45,466 --> 00:16:47,098
و شما هم همینطور. بیا

188
00:16:57,400 --> 00:16:58,732
شما مجبور نیستید از آن استفاده کنید.

189
00:16:59,066 --> 00:17:00,899
من با آن احساس راحتی بیشتری می کنم.

190
00:17:00,933 --> 00:17:03,332
اما اگر آن را بردارید احساس بهتری خواهید داشت.

191
00:17:07,233 --> 00:17:08,799
هی، حق با شماست.

192
00:17:08,800 --> 00:17:09,865
اوه ها

193
00:17:10,300 --> 00:17:13,599
- پس پیش من می مانی؟
-اگه اجازه بدی برگردم

194
00:17:13,600 --> 00:17:16,899
بله، من جلسات با پارکرها را انتقال خواهم داد

195
00:17:16,900 --> 00:17:18,465
- به آپارتمانش
-نگران نباش

196
00:17:18,466 --> 00:17:19,965
من قبلا آن را روی PDA خود قرار دادم

197
00:17:20,066 --> 00:17:22,665
و او در آن شب ها آنجا نخواهد بود، باشه؟

198
00:17:23,166 --> 00:17:24,932
- من مطمئن هستم که شما.
- بله.

199
00:17:29,233 --> 00:17:30,699
چه اشکالی دارد؟

200
00:17:31,533 --> 00:17:32,899
این پسر مدرسه است.

201
00:17:33,500 --> 00:17:35,065
او به تلاش برای لاس زدن ادامه می دهد.

202
00:17:35,266 --> 00:17:38,099
-و مشکل چیست؟
- با تای؟

203
00:17:39,200 --> 00:17:40,932
او یک احمق پر زرق و برق است.

204
00:17:41,800 --> 00:17:43,499
- یک رویاپرداز
- درسته؟

205
00:17:45,900 --> 00:17:47,499
در مورد چه چیزی اشکالی ندارد
آنها این کار را با شدت انجام می دهند.

206
00:17:47,500 --> 00:17:48,565
باشه آرنج پایین

207
00:17:48,566 --> 00:17:54,465
دست ها در 1، 1 و 2 و 3،
ضربه راست بازم خیلی خوبه

208
00:17:54,466 --> 00:17:58,399
و 1 و 2 و 3، ضربه راست
و ضربه بزنید. خیلی خوبه

209
00:17:58,800 --> 00:18:00,899
آن پا را بیرون بیاورید و دوباره بچرخید.

210
00:18:00,900 --> 00:18:05,399
1 و 2 و 3 و ضربه راست. عالیه

211
00:18:05,400 --> 00:18:07,165
دخترای خیلی خوب شدت را حفظ کنید.

212
00:18:07,166 --> 00:18:09,432
آن دست ها را مسدود نگه دارید.
دوباره اون آرنج ها

213
00:18:09,433 --> 00:18:11,499
پاهایت را روی آن بگذار،
دستاتو بالا نگه دار

214
00:18:11,500 --> 00:18:15,499
و ضربات 1 و 2 و 3 در 4.

215
00:18:15,500 --> 00:18:16,899
داشتم به پیشنهادت فکر میکردم

216
00:18:18,300 --> 00:18:19,399
کلاس خصوصی.

217
00:18:19,700 --> 00:18:21,065
من فکر می کنم یک جای خالی در 4 وجود دارد،

218
00:18:21,066 --> 00:18:22,532
با تیفانی در میز پذیرش چک کنید.

219
00:18:22,600 --> 00:18:25,732
دستان خود را بالا نگه دارید، در 2 و 3 و 4

220
00:18:25,733 --> 00:18:27,899
نه آن نوع کلاس خصوصی.

221
00:18:27,900 --> 00:18:29,199
خواهر فکر کنم داری
یک ایده اشتباه

222
00:18:29,200 --> 00:18:30,499
شاید شما اشتباه می کنید.

223
00:18:31,500 --> 00:18:33,299
ببین، من تجارت را با لذت مخلوط نمی کنم.

224
00:18:33,600 --> 00:18:35,432
همه همین ضربه درست را ادامه دهند.

225
00:18:35,600 --> 00:18:37,099
چرا استثنا قائل نمی شوید؟

226
00:18:37,233 --> 00:18:38,499
کاملا استثنایی

227
00:18:39,266 --> 00:18:41,132
شرط می بندم اجازه بدهید دفاع شما را ببینم.

228
00:18:41,187 --> 00:18:43,221
- به دردت نمیخوره
- بیا پسر بزرگ.

229
00:18:43,421 --> 00:18:44,890
من می توانم آن را ببینم.

230
00:18:46,133 --> 00:18:47,465
از بالا و...

231
00:18:49,400 --> 00:18:50,899
شما باید سیاست خود را تغییر دهید.

232
00:19:04,000 --> 00:19:05,065
آره

233
00:19:13,766 --> 00:19:15,499
- سلام
<i>- سلام بلا.</i>

234
00:19:15,500 --> 00:19:16,599
<i>من وینسنت هستم.</i>

235
00:19:17,233 --> 00:19:18,632
<i>به عکس فردا گوش دهید...</i>

236
00:19:18,633 --> 00:19:19,699
اوه من نیستم...

237
00:19:19,700 --> 00:19:21,432
<i>�آن حیوان چرمی را به خاطر دارید</i>

238
00:19:21,433 --> 00:19:22,965
<i>چه چیزی برای ضبط هانسفورد داشتید؟</i>

239
00:19:22,966 --> 00:19:25,189
<i>- می توانید آن را بیاورید؟</i>
- حتما

240
00:19:25,290 --> 00:19:26,389
<i>ظهر می بینمت.</i>

241
00:19:27,833 --> 00:19:28,932
کی بود؟

242
00:19:29,666 --> 00:19:32,004
باید حیوان عروسکی خود را بیاورید
چرم به ساقه فردا.

243
00:19:32,933 --> 00:19:35,899
- چیز دیگری؟
-شاید هم داره چرت و پرت می نویسه.

244
00:19:35,900 --> 00:19:38,665
- وینسنت این را گفت؟
- نه، فقط حدس می زنم.

245
00:19:40,500 --> 00:19:41,732
باید لباس بپوشی،

246
00:19:41,733 --> 00:19:43,499
چون مجبوریم
شغل جدید خود را جشن بگیرید

247
00:19:49,666 --> 00:19:53,665
بنابراین، برای 4 سال از
دانشگاه بالاخره هزینه کرد

248
00:19:54,066 --> 00:19:56,499
- برای روز اولم
- ها ها.

249
00:19:59,100 --> 00:20:00,365
هوم

250
00:20:00,933 --> 00:20:03,099
خیلی خوب به نظر می رسد، به ما بپیوندید.

251
00:20:03,100 --> 00:20:05,899
کاش میتونستم ولی
آشپزخانه فاجعه است

252
00:20:05,900 --> 00:20:06,999
اما شاید بعدا

253
00:20:10,633 --> 00:20:13,365
بنابراین شما همه چیز خود را دارید
زندگی پیش رو برنامه ریزی شده

254
00:20:13,366 --> 00:20:15,199
خوب، بله.

255
00:20:15,200 --> 00:20:17,399
شما چطور؟ برنامه شما چیست؟

256
00:20:17,466 --> 00:20:19,532
خب، من دو پروژه دارم.

257
00:20:19,533 --> 00:20:21,691
- من کنوانسیون دارم...
- من می گویم بلند مدت.

258
00:20:21,916 --> 00:20:22,991
اوه

259
00:20:23,133 --> 00:20:24,299
آه، آن...

260
00:20:24,866 --> 00:20:26,432
کسب و کار من بلند مدت نیست

261
00:20:26,433 --> 00:20:29,532
من سه، شاید چهار دارم
سال های بیشتر با این بدن

262
00:20:29,533 --> 00:20:31,065
- و بعد از آن؟
-خب...

263
00:20:31,066 --> 00:20:33,099
من آن را به جراحی مغز تقلیل داده ام

264
00:20:33,100 --> 00:20:34,532
یا فیزیک ذرات.

265
00:20:34,533 --> 00:20:36,199
به نظر شما کدام یک برای من بهتر است؟

266
00:20:36,200 --> 00:20:38,999
اشکالی ندارد، اشکالی ندارد.
متاسفم، من پرخاشگر هستم.

267
00:20:39,200 --> 00:20:41,499
من فقط تلاش می کنم
در لحظه زندگی کن، باشه؟

268
00:20:41,674 --> 00:20:42,745
باشه

269
00:20:46,533 --> 00:20:48,432
من به دو پرنده آبی نیاز دارم،
سه تا مشکی و یکی قرمز

270
00:20:48,433 --> 00:20:51,499
ساعت 14 منتظرند،
من الان به چرخاندن میز نیاز دارم.

271
00:20:52,000 --> 00:20:54,132
بچه ها من یه شکایت داشتم
روی ریزوتو غذاهای دریایی

272
00:20:54,733 --> 00:20:57,165
زبانم را در دیگ سوختم
و میترسم خواب باشه

273
00:21:00,400 --> 00:21:02,799
چاشنی وجود ندارد و شراب سفید زیاد است.

274
00:21:02,800 --> 00:21:04,499
خب کی اینکارو کرد

275
00:21:04,500 --> 00:21:06,532
- من این کار را نکردم.
- و نام؟

276
00:21:07,200 --> 00:21:08,799
ببین، همه چیز برای من خاموش است.

277
00:21:08,800 --> 00:21:09,999
میشه ادامه بدی

278
00:21:10,500 --> 00:21:12,199
به من وقت بده نینا

279
00:21:12,833 --> 00:21:14,499
خورخه، من به تو در غذای اصلی نیاز دارم.

280
00:21:15,500 --> 00:21:17,132
قرار است یک شب طولانی باشد.

281
00:21:23,333 --> 00:21:24,799
بگو من برات چیکار کنم

282
00:21:24,863 --> 00:21:27,499
بعد از یه همچین سرویسی؟

283
00:21:27,566 --> 00:21:29,499
فقط یک چیز.

284
00:21:30,900 --> 00:21:32,132
شما چطور؟

285
00:21:34,066 --> 00:21:37,332
- یک خواب خوب.
- یا یه لعنتی خوبه

286
00:21:44,300 --> 00:21:47,032
اوم، بله، می تواند کار کند.

287
00:21:47,232 --> 00:21:49,365
هر چیزی برای او
احساس زبان شما

288
00:21:50,933 --> 00:21:52,032
امیدوارم اینطور باشد.

289
00:22:38,766 --> 00:22:39,865
اوه

290
00:22:40,300 --> 00:22:41,399
اوه

291
00:22:41,900 --> 00:22:42,932
اوه

292
00:22:50,666 --> 00:22:52,032
اوه بله.

293
00:22:56,766 --> 00:22:57,799
اوه

294
00:22:58,400 --> 00:22:59,465
اوه

295
00:23:03,733 --> 00:23:04,799
اوه

296
00:23:05,700 --> 00:23:06,765
اوه

297
00:23:07,900 --> 00:23:11,399
خدایا خیلی حس خوبیه

298
00:23:14,066 --> 00:23:17,132
اوه، اوه، اوه

299
00:23:24,400 --> 00:23:25,499
اوه

300
00:23:25,833 --> 00:23:26,932
اوه

301
00:23:27,666 --> 00:23:28,699
اوه

302
00:23:29,533 --> 00:23:30,999
اوه خدا

303
00:23:33,866 --> 00:23:36,032
اوه اوه

304
00:23:36,633 --> 00:23:37,665
اوه

305
00:23:39,500 --> 00:23:40,599
اوه

306
00:23:42,533 --> 00:23:43,565
اوه

307
00:23:46,533 --> 00:23:47,732
اوه اوه

308
00:23:52,166 --> 00:23:53,799
اوه، اوه، اوه

309
00:24:01,500 --> 00:24:05,699
اوه اوه خدای من، اوه، خدا.

310
00:24:10,133 --> 00:24:11,232
اوه

311
00:24:11,433 --> 00:24:13,299
اوه خدا

312
00:24:32,566 --> 00:24:33,599
اوه من

313
00:24:35,200 --> 00:24:36,232
خدایا

314
00:24:40,466 --> 00:24:41,499
اوه

315
00:24:42,833 --> 00:24:44,965
اوه اوه

316
00:24:45,466 --> 00:24:46,565
اوه اوه

317
00:24:47,033 --> 00:24:48,065
اوه

318
00:25:36,766 --> 00:25:37,965
از اینها استفاده کنید

319
00:25:39,366 --> 00:25:43,565
- مطمئنی؟
- اینجا قلمرو من است. من مطمئن هستم.

320
00:25:47,604 --> 00:25:48,765
باشه

321
00:26:00,166 --> 00:26:01,665
<i>میترسم در دسترس نباشد.</i>

322
00:26:01,666 --> 00:26:04,499
آیا او برای شما پیام صوتی می گذارد؟
VGB لطفا صبر کنید.

323
00:26:06,166 --> 00:26:07,899
سلام، من سوفی بیل هستم.

324
00:26:07,900 --> 00:26:09,132
اولین روز من است.

325
00:26:09,266 --> 00:26:11,365
آیا من شبیه کمیته استقبال هستم؟

326
00:26:12,630 --> 00:26:13,712
"سوفی؟"

327
00:26:14,333 --> 00:26:17,565
به Veritex خوش آمدید. خوشحالم که
بالاخره به ما بپیوندید

328
00:26:17,566 --> 00:26:18,599
متشکرم.

329
00:26:20,400 --> 00:26:22,365
همانطور که می دانید ما هستیم
به دنبال شرکت های برتر

330
00:26:22,366 --> 00:26:23,965
پتانسیل رشد در مراحل اولیه

331
00:26:24,466 --> 00:26:25,565
و عمدتا

332
00:26:25,566 --> 00:26:28,065
آنها هیچ تفاوتی با اکثر آنها ندارند
شرکت های سرمایه گذاری خطرپذیر

333
00:26:29,266 --> 00:26:30,499
اما آیا من در عمل هستم؟

334
00:26:30,733 --> 00:26:32,199
اوه، در عمل.

335
00:26:32,200 --> 00:26:34,499
آنجاست که از هم جدا می شویم
مردان پسرا

336
00:26:34,566 --> 00:26:35,832
و البته دخترا

337
00:26:35,866 --> 00:26:37,765
اینجا، اولین پروژه شما.

338
00:26:38,366 --> 00:26:39,632
امروز بعد از ظهر میام

339
00:26:39,633 --> 00:26:40,999
ببینیم چی داری

340
00:26:41,366 --> 00:26:42,999
و امیدوارم تحت تاثیر قرار بگیرم.

341
00:26:43,133 --> 00:26:44,965
- می تونی این کار رو بکنی؟
- امیدوارم همینطور باشه.

342
00:26:45,100 --> 00:26:47,165
- منتظری؟
- می تواند. یعنی،

343
00:26:47,333 --> 00:26:48,365
من آن را انجام خواهم داد.

344
00:26:48,933 --> 00:26:49,999
آره

345
00:26:51,066 --> 00:26:52,165
خوب

346
00:27:17,066 --> 00:27:18,665
پس حکم چیست؟

347
00:27:20,766 --> 00:27:21,799
خوب

348
00:27:22,666 --> 00:27:24,165
من فکر می کنم برخی از دستاوردهای بالقوه وجود دارد

349
00:27:24,166 --> 00:27:25,665
- برای مرحله اولیه
-سوفی،

350
00:27:25,666 --> 00:27:29,132
من مدرک نمیخوام
لباس او، همان چیزی که شما فکر می کنید.

351
00:27:30,433 --> 00:27:31,798
باید بگویم.

352
00:27:32,233 --> 00:27:34,165
- اعداد برای من سرگرم کننده هستند ...
-اعداد ...

353
00:27:36,966 --> 00:27:38,132
اعداد ...

354
00:27:59,299 --> 00:28:01,365
<i>بیا، بیا، بیا.</i>

355
00:28:06,733 --> 00:28:07,832
هوم

356
00:28:14,066 --> 00:28:15,165
اوه

357
00:28:19,268 --> 00:28:20,405
"سوفی؟"

358
00:28:22,333 --> 00:28:23,605
من به چه چیزی نگاه می کنم؟

359
00:28:25,900 --> 00:28:27,798
سود بالقوه را قرار دهید

360
00:28:28,200 --> 00:28:30,832
مبتنی بر دیگری است
شرکت های مخابراتی

361
00:28:30,833 --> 00:28:32,465
انجام همان نوع کار

362
00:28:33,500 --> 00:28:36,532
- اعداد هستند ...
- باز هم با اعداد.

363
00:28:41,700 --> 00:28:45,732
همه کار و بدون بازی، نه
این برای دختر سوفی خوب بوده است.

364
00:28:50,200 --> 00:28:51,265
آرام باش

365
00:28:52,133 --> 00:28:53,199
فقط استراحت کن

366
00:28:54,366 --> 00:28:55,399
باشه


