0
00:00:00.000 --> 00:00:43.620
  Yuri, harap bersabar selagi aku pergi.

1
00:00:43.620 --> 00:00:48.660
  saya tahu.

2
00:00:48.660 --> 00:01:00.290
  Itu benar.

3
00:01:00.290 --> 00:01:02.290
  Itu diputuskan secara tiba-tiba.

4
00:01:02.290 --> 00:01:04.290
  Dan itu sudah tiga bulan.

5
00:01:04.290 --> 00:01:06.290
  Apa?

6
00:01:06.290 --> 00:01:08.290
  Kapan itu dimulai?

7
00:01:08.290 --> 00:01:12.290
  Sudah dua minggu.

8
00:01:12.290 --> 00:01:16.290
Tapi sepertinya itu akan menyenangkan di Amerika.

9
00:01:16.290 --> 00:01:22.290
  Tapi bukankah berbahaya di Amerika?

10
00:01:22.290 --> 00:01:28.290
  Baiklah, aku akan bekerja, jadi tidak terlalu berbahaya.

11
00:01:28.290 --> 00:01:30.290
  Sudah tiga bulan.

12
00:01:30.290 --> 00:01:38.180
  Aku akan membuka rumahnya, tapi tolong jaga Yuri.

13
00:01:38.180 --> 00:01:42.180
  Jangan membuat wajah sedih seperti itu.

14
00:01:42.180 --> 00:01:46.180
  Saya akan menghasilkan banyak uang hari ini.

15
00:01:46.180 --> 00:01:53.010
  Saya akan melakukannya.

16
00:01:53.010 --> 00:01:57.010
  Mana yang lebih baik?

17
00:01:57.010 --> 00:02:00.450
  Ayolah.

18
00:02:00.450 --> 00:02:11.710
  Orang-orang dari perusahaan datang menjemput saya.

19
00:02:11.710 --> 00:02:13.710
  Sejauh ini tidak apa-apa.

20
00:02:13.710 --> 00:02:17.710
  Koji, hati-hatilah dengan tubuhmu.

21
00:02:17.710 --> 00:02:19.710
  Jangan mabuk di pesawat.

22
00:02:19.710 --> 00:02:21.710
  Terima kasih.

23
00:02:21.710 --> 00:02:23.710
Tolong jaga Yuri.

24
00:02:23.710 --> 00:02:27.710
  Sayang.

25
00:02:27.710 --> 00:02:35.520
  Tidak apa-apa. Ini baru tiga bulan.

26
00:02:35.520 --> 00:03:12.940
  Jaga Yurinya.

27
00:07:18.020 --> 00:07:28.780
  Oh!

28
00:07:30,780 --> 00:07:38,510
  Oh!

29
00:08:36.850 --> 00:08:43.170
  Oh!

30
00:08:43.170 --> 00:08:46.610
  Oh!

31
00:08:46.610 --> 00:08:51.200
  Oh!

32
00:08:51.200 --> 00:08:58.160
  Oh!

33
00:08:58.160 --> 00:09:25.920
  Oh!

34
00:09:25.920 --> 00:09:27.920
  Oh!

35
00:09:27.920 --> 00:09:29.920
  Oh!

36
00:09:29.920 --> 00:10:00.720
  Oh!

37
00:10:00.720 --> 00:10:04.030
  Oh!

38
00:10:04.030 --> 00:10:06.030
  Oh!

39
00:10:06.030 --> 00:10:08.030
  Oh!

40
00:10:08.030 --> 00:10:20.300
  Oh!

41
00:10:20,300 --> 00:10:45,790
  Oh!

42
00:10:45,790 --> 00:11:12,110
  Oh!

43
00:11:12.110 --> 00:11:30.910
  Oh!

44
00:11:30,910 --> 00:11:36,910
  Harap tunggu sebentar lagi.

45
00:11:36.910 --> 00:11:38.910
  Oke.

46
00:11:38,910 --> 00:11:40,910
  Terima kasih.

47
00:11:40,910 --> 00:11:48,850
Saya kena masalah karena AC-nya rusak.

48
00:11:48.850 --> 00:11:50.850
  Saya mengerti.

49
00:11:50.850 --> 00:11:54.850
  Saya akan menunggu lebih lama lagi.

50
00:11:54.850 --> 00:11:58.850
  Tapi tidak terlalu rusak.

51
00:11:58.850 --> 00:12:00.850
  Ini akan segera diperbaiki.

52
00:12:00.850 --> 00:12:02.850
  Apakah begitu?

53
00:12:02.850 --> 00:12:14.800
  Ya.

54
00:12:14.800 --> 00:12:16.800
  Itu besar.

55
00:12:16.800 --> 00:12:18.800
  Apa itu?

56
00:12:18.800 --> 00:12:20.800
  Rumahku besar.

57
00:12:20.800 --> 00:12:22.800
  Saya tidak cemburu.

58
00:12:22.800 --> 00:12:24.800
  Tidak apa-apa, bukan?

59
00:12:24.800 --> 00:12:26.800
  Saya tidak cemburu.

60
00:12:26.800 --> 00:12:28.800
  aku cemburu.

61
00:12:28.800 --> 00:12:32.800
  Aku iri karena rumahku kecil sekali.

62
00:12:32.800 --> 00:12:37.520
  Ini dia.

63
00:12:37.520 --> 00:12:41.520
  Ini adalah penyimpanan makanan.

64
00:12:41.520 --> 00:12:45.520
  Saya pikir ini akan diperbaiki dengan ini.

65
00:12:45.520 --> 00:12:47.520
  Benarkah?

66
00:12:47.520 --> 00:12:49.520
  Ya.

67
00:12:49.520 --> 00:12:51.520
  Tampaknya sudah terakumulasi.

68
00:12:51.520 --> 00:12:53.520
  Seperti debu.

69
00:12:53.520 --> 00:12:55.520
  Itu telah terakumulasi.

70
00:12:55.520 --> 00:12:57.520
  Ya.

71
00:12:57.520 --> 00:12:59.520
  Apakah begitu?

72
00:12:59.520 --> 00:13:01.520
  aku minta maaf.

73
00:13:01.520 --> 00:13:18.780
  Apakah kamu baik-baik saja?

74
00:13:18.780 --> 00:13:20.780
  saya baik-baik saja.

75
00:13:20.780 --> 00:13:35.170
  aku minta maaf.

76
00:13:35.170 --> 00:13:37.170
  Apa yang harus saya lakukan?

77
00:13:37.170 --> 00:13:39.170
  Saya tidak membutuhkannya.

78
00:13:39.170 --> 00:13:41.170
  Saya tidak membutuhkannya.

79
00:13:41.170 --> 00:13:43.170
  Apakah itu terakumulasi?

80
00:13:43.170 --> 00:13:45.170
  Menurutku tidak.

81
00:13:45.170 --> 00:13:47.170
  Menurutku tidak.

82
00:13:47.170 --> 00:13:49.170
  Menurutku tidak.

83
00:13:49.170 --> 00:13:53.170
  Apakah akumulasinya sebanyak itu?

84
00:13:53.170 --> 00:13:55.170
  Ya.

85
00:13:55.170 --> 00:13:57.170
  Itu telah terakumulasi.

86
00:13:57.170 --> 00:13:59.170
  Saya mengerti.

87
00:13:59.170 --> 00:14:03.170
  Berapa akumulasinya?

88
00:14:03.170 --> 00:14:05.170
  Berapa banyak?

89
00:14:05.170 --> 00:14:12.640
  Saya tidak tahu.

90
00:14:12.640 --> 00:14:14.640
  Saya tidak tahu.

91
00:14:14.640 --> 00:14:16.640
  Saya tidak tahu.

92
00:14:16.640 --> 00:14:20.080
  Saya tidak tahu.

93
00:14:20.080 --> 00:14:22.080
  Bagaimana kabarnya?

94
00:14:22.080 --> 00:14:24.080
  Itu telah terakumulasi.

95
00:14:24.080 --> 00:14:26.080
  Itu telah terakumulasi.

96
00:14:26.080 --> 00:14:28.080
  Itu telah terakumulasi.

97
00:14:28.080 --> 00:14:30.080
  Itu telah terakumulasi.

98
00:14:30.080 --> 00:14:32.080
  Apakah begitu?

99
00:14:38.080 --> 00:14:40.080
  Apakah ini berantakan?

100
00:14:40.080 --> 00:14:42.080
  Apakah ini berantakan?

101
00:14:42.080 --> 00:14:44.080
  Tunggu sebentar.

102
00:14:44.080 --> 00:14:46.080
  Nyonya.

103
00:14:48.080 --> 00:14:50.080
  Ini dia.

104
00:14:50.080 --> 00:14:52.080
  Apa yang kamu inginkan?

105
00:14:52.080 --> 00:14:54.080
  Itu telah terakumulasi.

106
00:14:54.080 --> 00:14:56.080
  Ini sudah pagi.

107
00:14:56.080 --> 00:14:59.080
  Apakah berbeda dari sisi lain?

108
00:15:02.080 --> 00:15:03.080
  Nyonya.

109
00:15:03.080 --> 00:15:05.080
  Tidak di sini?

110
00:15:05.080 --> 00:15:07.080
  Tidak, itu benar.

111
00:15:07.080 --> 00:15:09.080
  Itu benar.

112
00:15:09.080 --> 00:15:10.080
  Di sini juga?

113
00:15:10.080 --> 00:15:11.080
  Tidak, itu benar.

114
00:15:11.080 --> 00:15:12.080
  Dimana lagi?

115
00:15:12.080 --> 00:15:13.080
  Tidak, itu benar.

116
00:15:16.080 --> 00:15:18.080
  Ini sangat kaku.

117
00:15:21.080 --> 00:15:22.080
  Nyonya.

118
00:15:22.080 --> 00:15:24.080
  Sisi mana?

119
00:15:27.080 --> 00:15:29.080
  Berapa harganya?

120
00:15:29.080 --> 00:15:31.080
  Ini sangat kaku.

121
00:15:35.080 --> 00:15:37.080
  Ini sangat kaku.

122
00:15:41.080 --> 00:15:43.080
  Itu tidak bagus.

123
00:15:59.860 --> 00:16:01.860
  Itu tidak bagus.

124
00:16:01.860 --> 00:16:06.780
  Itu tidak bagus?

125
00:16:06.780 --> 00:16:08.780
  Itu tidak bagus?

126
00:16:08.780 --> 00:16:10.780
  Itu tidak bagus?

127
00:16:10.780 --> 00:16:12.780
Meskipun seperti ini.

128
00:16:24.780 --> 00:16:26.780
  Ini sangat kaku.

129
00:16:26.780 --> 00:16:28.780
  Ini sangat kaku.

130
00:16:28.780 --> 00:16:30.780
  Ini sangat kaku.

131
00:16:32.780 --> 00:16:34.780
  Ini sangat kaku.

132
00:16:34.780 --> 00:16:36.780
  Itu tidak bagus?

133
00:16:36.780 --> 00:16:38.780
  Itu tidak bagus?

134
00:16:38.780 --> 00:16:40.780
  Itu tidak bagus?

135
00:16:40.780 --> 00:16:42.780
  Itu tidak bagus.

136
00:16:53.780 --> 00:16:55.780
  Ini sangat kaku.

137
00:16:55.780 --> 00:16:57.780
Ini sangat kaku.

138
00:16:57.780 --> 00:16:59.780
  Tolong berhenti.

139
00:16:59.780 --> 00:17:00.780
  Tolong berhenti.

140
00:17:00.780 --> 00:17:02.780
  Apakah kamu ingin aku berhenti?

141
00:17:09.780 --> 00:17:11.780
  Ini sangat kaku.

142
00:17:11.780 --> 00:17:13.780
  Ini sangat kaku.

143
00:17:18.780 --> 00:17:20.780
  Aku ingin tahu apakah dia akan tidur.

144
00:17:20.780 --> 00:17:22.780
  Ini akan tidur.

145
00:17:24.780 --> 00:17:26.780
  Luar biasa.

146
00:17:27.780 --> 00:17:29.780
  Ini sangat kaku.

147
00:17:29.780 --> 00:17:31.780
  Ini sangat kaku.

148
00:17:40,780 --> 00:17:45,940
  Apakah kamu melihat?

149
00:17:45,940 --> 00:17:47,940
  Ini sangat kaku.

150
00:17:51.940 --> 00:17:53.940
  Itu tidak bagus.

151
00:17:53,940 --> 00:17:55,940
  Ini sangat kaku.

152
00:17:55.940 --> 00:17:57.940
  Ini sangat kaku.

153
00:17:57.940 --> 00:17:59.940
  Ini sangat kaku.

154
00:18:04,940 --> 00:18:06,940
  Ada apa?

155
00:18:06.940 --> 00:18:08.940
  Ada apa?

156
00:18:28,940 --> 00:18:30,940
  Ini sangat kaku.

157
00:18:30,940 --> 00:18:32,940
  Ini sangat kaku.

158
00:18:32,940 --> 00:18:34,940
  Itu tidak bagus.

159
00:18:58.940 --> 00:19:00.940
  Ini sangat kaku.

160
00:19:00.940 --> 00:19:02.940
  Ini sangat kaku.

161
00:19:16.260 --> 00:19:18.260
  Ada apa?

162
00:19:18.260 --> 00:19:20.260
  Ini akan pergi?

163
00:19:20.260 --> 00:19:22.260
  Ini akan pergi?

164
00:19:22.260 --> 00:19:24.260
  Jangan gerakkan pinggul Anda.

165
00:19:24.260 --> 00:19:26.260
  Jangan gerakkan pinggul Anda.

166
00:19:26.260 --> 00:19:28.260
Jangan gerakkan pinggul Anda.

167
00:19:29.260 --> 00:19:31.260
  Ada apa?

168
00:19:31.260 --> 00:19:33.260
  Ada apa?

169
00:19:35.260 --> 00:19:37.260
  Ada apa?

170
00:19:37.260 --> 00:19:39.260
  Benarkah?

171
00:19:43.260 --> 00:19:45.260
  Anda menggelitik saya.

172
00:19:47.260 --> 00:19:49.260
  Anda akan demam.

173
00:19:50.260 --> 00:19:52.260
  aku akan memakanmu.

174
00:19:59.260 --> 00:20:01.260
  Anda menggelitik saya.

175
00:20:05.260 --> 00:20:07.260
  Anda akan demam.

176
00:20:09.260 --> 00:20:11.260
  Anda akan demam.

177
00:20:17.260 --> 00:20:19.260
  Anda banyak bergerak.

178
00:20:19.260 --> 00:20:21.260
  Anda banyak bergerak.

179
00:20:27.260 --> 00:20:29.260
  Anda banyak bergerak.

180
00:20:45.260 --> 00:20:47.260
  Anda banyak bergerak.

181
00:20:49.260 --> 00:20:51.260
  Anda banyak bergerak.

182
00:20:55.260 --> 00:20:57.260
  Apa yang kamu suka?

183
00:21:07.260 --> 00:21:09.260
  Apa?

184
00:21:11.260 --> 00:21:13.260
  Ada apa?

185
00:21:15.260 --> 00:21:17.260
Ada apa?

186
00:21:21.140 --> 00:21:23.140
  Anda banyak bergerak.

187
00:21:25.140 --> 00:21:27.140
  Anda banyak bergerak.

188
00:21:54.380 --> 00:22:04.790
  Anda banyak bergerak.

189
00:22:15.270 --> 00:22:17.270
  Anda banyak bergerak.

190
00:22:32.810 --> 00:22:34.810
  Ada apa?

191
00:22:34.810 --> 00:22:36.810
  Anda banyak bergerak.

192
00:22:50.810 --> 00:22:52.810
  Ada apa?

193
00:23:08.810 --> 00:23:10.810
  Anda banyak bergerak.

194
00:23:16.810 --> 00:23:18.810
  Anda banyak bergerak.

195
00:23:20.810 --> 00:23:22.810
  Anda banyak bergerak.

196
00:24:06.020 --> 00:24:08.020
  Anda banyak bergerak.

197
00:24:08.020 --> 00:24:10.020
  Anda banyak bergerak.

198
00:24:23.660 --> 00:24:28.250
  Ada apa?

199
00:24:28.250 --> 00:24:30.250
  Anda banyak bergerak.

200
00:24:32.250 --> 00:24:34.250
  Anda banyak bergerak.

201
00:25:00.090 --> 00:25:02.090
  Anda banyak bergerak.

202
00:25:02.090 --> 00:25:04.090
  Ada apa?

203
00:25:04.090 --> 00:25:06.090
  Ada apa?

204
00:25:22.090 --> 00:25:24.090
Anda banyak bergerak.

205
00:25:24.090 --> 00:25:26.090
  Anda banyak bergerak.

206
00:25:26.090 --> 00:25:28.090
  Anda banyak bergerak.

207
00:25:32.090 --> 00:25:34.090
  Anda banyak bergerak.

208
00:25:34.090 --> 00:25:36.090
  Anda banyak bergerak.

209
00:25:38.090 --> 00:25:40.090
  Ada apa?

210
00:25:54.090 --> 00:25:56.090
  Anda banyak bergerak.

211
00:25:56.090 --> 00:25:58.090
  Ada apa?

212
00:26:00.090 --> 00:26:02.090
  Ada apa?

213
00:26:10.040 --> 00:26:12.040
  Anda banyak bergerak.

214
00:26:14.040 --> 00:26:16.040
  Apa?

215
00:26:18.040 --> 00:26:20.040
  Anda banyak bergerak.

216
00:26:22.040 --> 00:26:24.040
  Anda banyak bergerak.

217
00:26:28.040 --> 00:26:30.040
  Anda banyak bergerak.

218
00:26:42.040 --> 00:26:44.040
  Anda banyak bergerak.

219
00:26:44.040 --> 00:26:46.040
  Anda banyak bergerak.

220
00:26:54.040 --> 00:26:56.040
  Kerja bagus.

221
00:26:58.040 --> 00:27:00.040
  Anda banyak bergerak.

222
00:27:00.040 --> 00:27:02.040
  Anda banyak bergerak.

223
00:27:02.040 --> 00:27:05.860
Anda banyak bergerak.

224
00:27:05.860 --> 00:27:07.860
  Anda banyak bergerak.

225
00:27:25.860 --> 00:27:27.860
  Kamu masih menatap kan?

226
00:27:29.860 --> 00:27:31.860
  Belum...

227
00:27:35.900 --> 00:27:37.900
  Sudah kubilang jangan lakukan itu.

228
00:27:37.900 --> 00:27:39.900
  Oko-san.

229
00:27:40.140 --> 00:27:42.140
  Oko-san.

230
00:27:42.140 --> 00:27:44.140
  Saya tidak bisa melakukannya.

231
00:27:44.140 --> 00:27:46.140
  Saya tidak bisa melakukannya.

232
00:27:46.140 --> 00:27:48.140
  Anda bisa melakukannya, bukan?

233
00:27:48.140 --> 00:27:50.140
Tidak, aku tidak bisa melakukannya.

234
00:27:50.140 --> 00:27:52.140
  Tidak, aku tidak bisa melakukannya.

235
00:27:52.140 --> 00:27:54.140
  Sungguh, tunggu.

236
00:27:54.140 --> 00:27:56.140
  Tidak, aku tidak bisa melakukannya.

237
00:27:56.140 --> 00:27:58.140
  Tidak, aku tidak bisa melakukannya.

238
00:27:58.220 --> 00:28:00.220
  Tunggu sebentar.

239
00:28:00.220 --> 00:28:02.220
  Tidak apa-apa.

240
00:28:02.220 --> 00:28:04.220
  Tidak apa-apa, saya bisa melakukannya.

241
00:28:04.220 --> 00:28:06.220
  Saya bisa melakukannya.

242
00:28:06.220 --> 00:28:08.220
  aku minta maaf.

243
00:28:08.220 --> 00:28:10.220
  aku minta maaf.

244
00:28:10.220 --> 00:28:12.220
  aku minta maaf.

245
00:28:12.220 --> 00:28:14.220
  aku minta maaf.

246
00:28:30.400 --> 00:28:37.460
  Anda bisa menaruh kecap di atasnya.

247
00:28:37.460 --> 00:28:39.460
  Jangan lakukan itu.

248
00:28:39.460 --> 00:28:41.460
  Anda bisa memakannya dengan hidung Anda.

249
00:28:41.460 --> 00:28:43.460
  Saya tidak bisa melakukannya.

250
00:28:43.460 --> 00:28:45.460
  Saya bisa melakukannya.

251
00:28:45.540 --> 00:28:47.540
  Tidak apa-apa.

252
00:28:49.540 --> 00:28:53.040
  Bagaimana rasanya?

253
00:28:53.040 --> 00:28:55.040
  Saya tidak tahu bagaimana rasanya.

254
00:28:55.040 --> 00:28:57.040
  Apakah Anda ingin makan lebih banyak?

255
00:28:57.040 --> 00:28:59.040
  Tidak, tidak, tidak.

256
00:28:59.040 --> 00:29:01.040
  Enak sekali.

257
00:29:01.040 --> 00:29:03.040
  Itu tidak enak.

258
00:29:03.040 --> 00:29:05.040
  Ini tidak enak?

259
00:29:05.040 --> 00:29:07.040
  Apakah Anda ingin mencicipi bulu babi?

260
00:29:07.040 --> 00:29:09.040
  Anda ingin mencicipinya, bukan?

261
00:29:09.040 --> 00:29:11.040
  aku akan memakannya.

262
00:29:11.040 --> 00:29:13.040
  Enak sekali.

263
00:29:13.040 --> 00:29:15.040
  Apakah Anda ingin makan lebih banyak?

264
00:29:15.120 --> 00:29:17.120
  Lebih lanjut?

265
00:29:17.120 --> 00:29:19.120
  Enak sekali.

266
00:29:25.120 --> 00:29:27.120
  Makan semuanya.

267
00:29:29.120 --> 00:29:31.120
  Anda bisa melakukannya.

268
00:29:31.120 --> 00:29:33.120
  aku akan memakannya.

269
00:29:39.980 --> 00:29:41.980
  Apakah kamu baik-baik saja?

270
00:29:41.980 --> 00:29:43.980
  Semua orang memakannya.

271
00:29:43.980 --> 00:29:44.980
  aku minta maaf.

272
00:29:58.980 --> 00:30:00.980
  Ada apa?

273
00:30:02.980 --> 00:30:04.980
Anda melihatnya, bukan?

274
00:30:06.980 --> 00:30:10.980
  Kami makan di restoran.

275
00:30:11.980 --> 00:30:13.980
  Saya melihatnya.

276
00:30:18.980 --> 00:30:20.980
  Apa yang kamu lakukan?

277
00:30:24,980 --> 00:30:26,980
  Apa yang kamu lakukan?

278
00:30:31,980 --> 00:30:33,980
  Mimpi macam apa yang kamu alami?

279
00:30:35,980 --> 00:30:38,980
  Saya bermimpi tentang puding.

280
00:30:41,980 --> 00:30:43,980
  Saya mengerti.

281
00:30:49,980 --> 00:30:51,980
  Apakah kamu bahagia?

282
00:30:52.980 --> 00:30:54.980
  Apa yang kamu lakukan?

283
00:30:56.980 --> 00:30:58.980
  Apa yang kamu inginkan?

284
00:31:02.980 --> 00:31:04.980
  Saya ingin roti.

285
00:31:10.980 --> 00:31:12.980
  Apa yang kamu inginkan?

286
00:31:17.980 --> 00:31:19.980
  Apa?

287
00:31:19.980 --> 00:31:21.980
  Ada apa?

288
00:31:24.980 --> 00:31:26.980
  Apakah kamu bahagia?

289
00:31:43.260 --> 00:31:49.900
  Sudah kubilang jangan datang ke sini.

290
00:31:50.900 --> 00:31:52.900
  Benar?

291
00:31:55.900 --> 00:31:57.900
  Apa?

292
00:31:58.900 --> 00:32:00.900
  Apa yang kamu inginkan?

293
00:32:05.900 --> 00:32:07.900
Saya sangat senang.

294
00:32:13.900 --> 00:32:15.900
  Sudah kubilang jangan datang ke sini.

295
00:32:21.900 --> 00:32:23.900
  Apakah kamu bahagia?

296
00:32:40.170 --> 00:32:42.170
  Sudah kubilang jangan datang ke sini.

297
00:32:43.170 --> 00:32:45.170
  Sudah kubilang jangan datang ke sini.

298
00:33:01.810 --> 00:33:03.810
  Apakah kamu sedih?

299
00:33:04.810 --> 00:33:06.810
  Sudah kubilang jangan datang ke sini.

300
00:33:13.810 --> 00:33:15.810
  Apakah kamu bahagia?

301
00:33:17.810 --> 00:33:20.810
  Saya sangat senang.

302
00:33:55.430 --> 00:33:57.430
  Apakah kamu sedih?

303
00:34:09.430 --> 00:34:11.430
  Apakah kamu sedih?

304
00:34:16.430 --> 00:34:18.430
  Sudah kubilang jangan datang ke sini.

305
00:34:20.430 --> 00:34:22.430
  Sudah kubilang jangan datang ke sini.

306
00:34:25.430 --> 00:34:32.260
  Sudah kubilang jangan datang ke sini.

307
00:35:10.460 --> 00:35:12.460
  aku akan tidur.

308
00:35:19.460 --> 00:35:21.460
  aku akan tidur.

309
00:35:32.680 --> 00:35:34.680
  Apakah kamu baik-baik saja?

310
00:35:35.680 --> 00:35:37.680
  aku akan tidur.

311
00:35:38.680 --> 00:35:40.680
  Apakah kamu baik-baik saja?

312
00:36:00.120 --> 00:36:02.120
  Apakah kamu baik-baik saja?

313
00:36:13.120 --> 00:36:15.120
  Apakah kamu baik-baik saja?

314
00:36:26.120 --> 00:36:28.120
  Apakah kamu baik-baik saja?

315
00:36:30.120 --> 00:36:32.120
  Apakah kamu baik-baik saja?

316
00:36:49.120 --> 00:36:51.120
  aku akan tidur.

317
00:36:52.120 --> 00:36:54.120
  Apakah kamu baik-baik saja?

318
00:37:00.120 --> 00:37:02.120
  aku akan tidur.

319
00:37:10.120 --> 00:37:12.120
  Ada apa?

320
00:37:15.120 --> 00:37:17.120
  Apakah kamu baik-baik saja?

321
00:37:18.120 --> 00:37:20.120
  Apakah kamu baik-baik saja?

322
00:37:30.120 --> 00:37:32.120
  Apakah kamu baik-baik saja?

323
00:38:21.440 --> 00:38:23.440
  Apakah kamu baik-baik saja?

324
00:38:28.440 --> 00:38:30.440
  Apakah kamu baik-baik saja?

325
00:38:38.160 --> 00:38:42.120
  Apakah kamu baik-baik saja?

326
00:38:49.320 --> 00:38:51.320
  Bolehkah aku menyentuhmu?

327
00:38:51.320 --> 00:38:53.320
  Aku baru saja menyentuhmu.

328
00:39:01.320 --> 00:39:03.320
  Ini adalah mimpi.

329
00:39:05.320 --> 00:39:07.320
  Apakah kamu masih bermimpi?

330
00:39:08.320 --> 00:39:10.320
  Aku tidak merasa seperti aku sudah bangun.

331
00:39:10.320 --> 00:39:12.320
Aku tidak merasa seperti aku sudah bangun.

332
00:39:15.320 --> 00:39:17.320
  Ini adalah mimpi.

333
00:39:21.320 --> 00:39:23.320
  Ini adalah mimpi.

334
00:39:49.650 --> 00:39:51.650
  Apakah kamu melihatnya?

335
00:39:55.280 --> 00:39:57.280
  Apakah Anda ingin melihatnya?

336
00:39:57.280 --> 00:40:03.350
  Bisakah saya melihatnya?

337
00:40:07.770 --> 00:40:19.850
  Bisakah saya menyentuhnya?

338
00:40:22.850 --> 00:40:24.850
  Bisakah saya menyentuhnya?

339
00:40:24.850 --> 00:40:26.850
  Bisakah saya menyentuhnya?

340
00:40:50,890 --> 00:40:52,890
  aku akan tidur.

341
00:41:00.890 --> 00:41:02.890
  aku akan tidur.

342
00:41:06.890 --> 00:41:08.890
  Tidak apa-apa.

343
00:41:10.890 --> 00:41:12.890
  Tidak apa-apa.

344
00:41:20.890 --> 00:41:22.890
  Dingin sekali.

345
00:41:54.600 --> 00:41:56.600
  Apakah kamu baik-baik saja?

346
00:42:16.620 --> 00:42:18.620
  Apakah kamu baik-baik saja?

347
00:42:38.860 --> 00:42:40.860
  Anda akan baik-baik saja.

348
00:43:18.830 --> 00:43:26.490
  Saya sangat mengantuk.

349
00:43:52.560 --> 00:43:54.560
  Saya ingin tidur.

350
00:44:57.420 --> 00:45:06.510
  Maafkan aku.

351
00:45:06.510 --> 00:45:15.140
Saya minta maaf.

352
00:45:15.140 --> 00:45:23.260
  Tolong, bangun.

353
00:45:24.780 --> 00:45:26.300
  Tolong, bangun.

354
00:45:26.300 --> 00:45:48.100
  Ruri, apakah kamu ingin tidur?

355
00:45:49.080 --> 00:45:51.440
  Ruri, kamu mau tidur?

356
00:45:55.080 --> 00:45:58.860
  Tidurlah.

357
00:46:11.040 --> 00:46:12.600
  Nafasnya sudah habis.

358
00:46:13.040 --> 00:46:14.920
  Nafasnya sudah habis.

359
00:46:18.040 --> 00:46:19.840
  Nafasnya sudah habis.

360
00:46:22.880 --> 00:46:24.140
  Oh, ini®

361
00:46:24.140 --> 00:46:25.540
  Oh, ini®

362
00:46:25.540 --> 00:46:27.460
  kehabisan napas.

363
00:46:28.320 --> 00:46:29.840
  Oh, ini®

364
00:46:29.840 --> 00:46:31.500
  kehabisan napas.

365
00:46:36.960 --> 00:46:38.540
  Tolong.

366
00:46:38.580 --> 00:46:39.920
  Anda lelah.

367
00:46:39.920 --> 00:46:41.920
  aku minta maaf.

368
00:46:55.420 --> 00:46:57.420
  aku minta maaf.

369
00:46:57.420 --> 00:46:59.420
  aku minta maaf.

370
00:46:59.420 --> 00:47:01.420
  Tidak apa-apa.

371
00:47:01.420 --> 00:47:03.420
  Tidak apa-apa.

372
00:47:03.420 --> 00:47:05.420
  aku minta maaf.

373
00:47:10.920 --> 00:47:12.920
  aku minta maaf.

374
00:47:27.180 --> 00:47:29.180
  aku minta maaf.

375
00:47:29.680 --> 00:47:31.680
  aku minta maaf.

376
00:47:40.680 --> 00:47:42.680
  Rasanya enak.

377
00:47:42.680 --> 00:47:44.680
  Apakah itu?

378
00:47:46.680 --> 00:47:48.680
  Itu benar.

379
00:47:48.680 --> 00:47:50.680
  aku minta maaf.

380
00:47:50.680 --> 00:47:52.680
  Apakah tidak apa-apa?

381
00:47:52.680 --> 00:47:54.680
  Apakah tidak apa-apa?

382
00:47:54.680 --> 00:47:56.680
  aku minta maaf.

383
00:47:56.680 --> 00:47:58.680
  Apakah tidak apa-apa?

384
00:47:59.180 --> 00:48:01.180
  Tidak apa-apa.

385
00:48:24.250 --> 00:48:43.430
  Tidak apa-apa.

386
00:48:43.430 --> 00:48:45.430
  aku minta maaf.

387
00:48:45.430 --> 00:48:47.430
  aku minta maaf.

388
00:48:52.370 --> 00:48:54.370
  aku minta maaf.

389
00:48:54.370 --> 00:48:56.370
  aku minta maaf.

390
00:48:56.370 --> 00:48:58.370
  Kebohongan.

391
00:49:24.640 --> 00:49:32.690
  Sangat menyakitkan.

392
00:49:32.810 --> 00:49:34.810
  Saya merasa baik.

393
00:49:39.510 --> 00:49:41.510
  Sangat menyakitkan.

394
00:49:41.510 --> 00:50:06.100
  saya tidak bisa.

395
00:50:09.000 --> 00:50:11.000
  Aku lapar tapi sangat mengantuk.

396
00:50:27.550 --> 00:50:42.540
  Kenapa kamu banyak tertawa?

397
00:50:42.540 --> 00:50:50.540
  Aneh, bukan?

398
00:50:50.540 --> 00:51:04.670
  Terima kasih atas kerja keras Anda.

399
00:51:04.670 --> 00:51:16.670
  aku minta maaf.

400
00:51:16.670 --> 00:51:37.470
  Saya belum bisa melakukannya.

401
00:51:37.470 --> 00:51:39.470
  Saya belum bisa melakukannya.

402
00:51:39.470 --> 00:51:47.550
  Saya belum bisa melakukannya.

403
00:52:24.730 --> 00:52:31.730
  aku minta maaf.

404
00:52:31.730 --> 00:52:35.730
  Saya sangat menyesal.

405
00:52:35.730 --> 00:53:11.130
  Saya tidak bisa melakukannya.

406
00:53:11.130 --> 00:53:16.230
  Jangan menangis.

407
00:53:16.230 --> 00:53:19.230
  Mari kita mulai dari belakang.

408
00:53:47.540 --> 00:53:53.260
  Mari kita mulai dari belakang.

409
00:54:52.000 --> 00:54:55.000
  Mari kita mulai dari belakang.

410
00:55:33.060 --> 00:55:38.590
  Mari kita mulai dari belakang.

411
00:55:55.750 --> 00:56:06.780
  Mari kita mulai dari belakang.

412
00:56:14.450 --> 00:56:17.450
  Mari kita mulai dari belakang.

413
00:56:27.450 --> 00:56:30.450
  Mari kita mulai dari belakang.

414
00:56:39.450 --> 00:56:42.450
  Mari kita mulai dari belakang.

415
00:56:56.060 --> 00:57:02.620
  Mari kita mulai dari belakang.

416
00:57:20.260 --> 00:57:23.260
  Mari kita mulai dari belakang.

417
00:57:29.660 --> 00:57:34.170
  Mari kita mulai dari belakang.

418
00:57:47.510 --> 00:57:50.510
  Mari kita mulai dari belakang.

419
00:57:50.510 --> 00:57:52.510
  Saya sangat lelah.

420
00:57:53.810 --> 00:57:55.810
Apa yang harus saya lakukan sekarang?

421
00:58:02.010 --> 00:58:22.800
  Sedikit lagi...

422
00:58:27.580 --> 00:58:43.560
  Saya kelelahan!

423
01:00:07.730 --> 01:00:11.730
  Hei.

424
01:00:11.730 --> 01:00:17.730
  Anda bisa melakukannya.

425
01:00:17.730 --> 01:00:27.510
  aku akan pergi.

426
01:00:27.510 --> 01:00:33.510
  Jangan bergerak.

427
01:00:33.510 --> 01:00:36.510
  Jangan bergerak.

428
01:00:36.510 --> 01:01:20.500
  Aduh!

429
01:01:20.500 --> 01:01:22.500
  Apakah kamu tertidur?

430
01:01:23.500 --> 01:01:25.500
  Kamu sangat mengantuk.

431
01:01:29.500 --> 01:01:46.640
Apakah kamu tertidur?

432
01:01:46.640 --> 01:01:48.640
  aku minta maaf.

433
01:01:58.390 --> 01:02:00.390
  Anda masih punya tiga bulan untuk hidup.

434
01:02:02.390 --> 01:02:04.390
  aku minta maaf.

435
01:02:18.590 --> 01:02:21.590
  Ayahmu meluangkan waktunya hari ini.

436
01:02:22.590 --> 01:02:24.590
  Yuri.

437
01:02:26.590 --> 01:02:28.590
  Saya membeli buku yang ingin saya baca.

438
01:02:28.590 --> 01:02:30.590
  Saya membeli buku yang ingin saya baca.

439
01:02:30,590 --> 01:02:32,590
  Saya membeli buku yang ingin saya baca.

440
01:02:32,590 --> 01:02:34,590
  Saya membeli buku yang ingin saya baca.

441
01:03:12.530 --> 01:03:14.530
  Apakah kamu tertidur?

442
01:03:15.530 --> 01:03:17.530
  aku minta maaf.

443
01:03:17.530 --> 01:06:37.030
  aku minta maaf.

444
01:06:42,470 --> 01:06:44,470
  aku minta maaf.

445
01:06:47.470 --> 01:06:49.470
  aku minta maaf.

446
01:06:54.470 --> 01:06:56.470
  Saya tidak punya mata.

447
01:06:58.470 --> 01:07:00.470
  aku minta maaf.

448
01:07:00.470 --> 01:07:02.470
  aku minta maaf.

449
01:07:08.230 --> 01:07:12.760
  aku minta maaf.

450
01:07:12,760 --> 01:07:23,140
Saya minta maaf.

451
01:07:35.060 --> 01:07:38.950
  aku minta maaf.

452
01:07:40,950 --> 01:07:42,950
  aku minta maaf.

453
01:07:42,950 --> 01:07:46,650
  aku minta maaf.

454
01:07:52,790 --> 01:07:54,790
  aku minta maaf.

455
01:08:00,790 --> 01:08:02,790
  Ini sangat menyakitkan.

456
01:08:05.790 --> 01:08:13.200
  aku minta maaf.

457
01:08:13.200 --> 01:08:16.700
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

458
01:08:25,970 --> 01:08:27,970
  Tolong hentikan.

459
01:08:29,970 --> 01:08:31,970
  Ini sangat sulit.

460
01:08:53.410 --> 01:09:01.710
  Itu berbahaya.

461
01:09:01.710 --> 01:09:03.710
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

462
01:09:09.600 --> 01:09:11.600
  Pinggulku...

463
01:09:40.700 --> 01:09:46.000
  Saya tidak bisa menahannya.

464
01:10:46,750 --> 01:10:48,750
  Pinggulku sangat lembut.

465
01:10:58.750 --> 01:11:00.750
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

466
01:11:24.070 --> 01:11:26.070
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

467
01:12:12.060 --> 01:12:14.060
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

468
01:12:24.110 --> 01:12:28.260
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

469
01:12:44.800 --> 01:12:46.800
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

470
01:12:48.800 --> 01:12:50.800
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

471
01:12:51.800 --> 01:12:53.800
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

472
01:13:01.480 --> 01:13:09.460
  Pinggulku...

473
01:13:49,730 --> 01:13:53,420
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

474
01:13:59.630 --> 01:14:01.630
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

475
01:14:16.100 --> 01:14:18.100
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

476
01:14:47.220 --> 01:14:49.220
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

477
01:14:50.220 --> 01:14:52.220
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

478
01:14:53.220 --> 01:14:55.220
  Mohon maafkan saya.

479
01:15:11.900 --> 01:15:13.900
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

480
01:15:14.900 --> 01:15:16.900
  Saya tidak bisa melakukannya lagi.

481
01:15:20.900 --> 01:15:21.900
  Ada apa?

482
01:15:35,510 --> 01:15:37,510
  Biarkan saya menggunakannya lebih banyak.

483
01:15:37,510 --> 01:15:39,510
  Bagaimana caranya?

484
01:15:49,360 --> 01:15:51,360
  Ada apa, ayah?

485
01:16:01.300 --> 01:16:03.300
  Ada apa?

486
01:16:03.300 --> 01:16:05.300
  Ada apa?

487
01:16:05.300 --> 01:16:07.300
  Aku melihatmu seperti ini.

488
01:16:07.300 --> 01:16:09.300
Aku hampir membunuhmu.

489
01:16:13.300 --> 01:16:15.300
  Ada apa?

490
01:16:15.300 --> 01:16:17.300
  aku mohon padamu.

491
01:16:18.300 --> 01:16:20.300
  Saya juga.

492
01:16:26.300 --> 01:16:28.300
  aku minta maaf.

493
01:16:29.300 --> 01:16:31.300
  Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

494
01:16:33.300 --> 01:16:35.300
  Saya tidak tahan lagi.

495
01:16:38.300 --> 01:16:40.300
  aku minta maaf.

496
01:16:40.300 --> 01:16:43.300
  Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

497
01:16:45.300 --> 01:16:47.300
  aku mohon padamu.

498
01:16:49.300 --> 01:16:51.300
Saya minta maaf.

499
01:16:51.300 --> 01:16:53.300
  Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

500
01:16:53.300 --> 01:16:55.300
  aku minta maaf.

501
01:16:59.300 --> 01:17:01.300
  aku mohon padamu.

502
01:17:01.300 --> 01:17:05.300
  Saya merasa sangat baik.

503
01:17:07.300 --> 01:17:11.300
  Saya merasa seperti saya akan mati.

504
01:17:16.300 --> 01:17:19.300
  Saya akan terus minum.

505
01:17:31.300 --> 01:17:34.300
  Saya merasa sangat baik.

506
01:17:45.300 --> 01:17:48.300
  Ini yang terbaik.

507
01:18:02.300 --> 01:18:05.300
  Saya merasa sangat baik.

508
01:18:06.300 --> 01:18:09.300
  Panas sekali.

509
01:18:09.300 --> 01:18:12.300
  Apa yang harus saya lakukan?

510
01:18:24.300 --> 01:18:56.060
  Saya merasa sangat baik.

511
01:19:06,940 --> 01:19:09,940
  Saya merasa sangat baik.

512
01:19:46.210 --> 01:19:56.410
  Ini sangat sulit.

513
01:20:00.910 --> 01:20:18.150
  Apa yang harus saya lakukan?

514
01:20:20.150 --> 01:20:25.810
  Ayah.

515
01:20:25.810 --> 01:20:28.810
  Saya merasa sangat baik.

516
01:20:28.810 --> 01:20:31.810
  Kenapa kamu keluar?

517
01:20:36.810 --> 01:20:39.810
  Saya masih baik-baik saja.

518
01:20:39,810 --> 01:20:42,810
  saya baik-baik saja.

519
01:20:42.810 --> 01:20:45.810
  Apa yang harus saya lakukan?

520
01:20:48.810 --> 01:20:51.810
  Aku merasa seperti aku akan muntah.

521
01:21:02.930 --> 01:21:09.740
  Ayah.

522
01:21:09,740 --> 01:21:12,740
  Apa yang harus saya lakukan?

523
01:21:12.740 --> 01:21:15.740
  Anda memiliki bokong yang bagus.

524
01:21:15.740 --> 01:21:18.740
  saya terkesan.

525
01:21:26.920 --> 01:21:29.920
  Anda memiliki bokong yang bagus.

526
01:21:29.920 --> 01:21:32.920
  Anda memiliki bokong yang bagus.

527
01:21:32.920 --> 01:21:35.920
  Benarkah?

528
01:21:49.580 --> 01:22:02.140
  Lihat aku.

529
01:22:09.140 --> 01:22:13.580
  Saya sangat lelah.

530
01:22:13.580 --> 01:22:20.330
  Saya sangat lelah.

531
01:22:35.520 --> 01:22:41.620
  Saya sangat lelah.

532
01:22:41.620 --> 01:22:44.620
  Saya sangat lelah.

533
01:22:52.620 --> 01:22:55.620
  Ayah, di mana kamu akan tidur?

534
01:22:55.620 --> 01:22:58.620
  Aku akan tidur di sini.

535
01:22:58.620 --> 01:23:01.620
  Apakah kamu menyukaiku?

536
01:23:05.620 --> 01:23:08.620
  Ayah.

537
01:23:34.550 --> 01:23:37.550
  Ayah.

538
01:24:03.970 --> 01:24:06.970
  Ayah.

539
01:24:06.970 --> 01:24:11.410
  aku minta maaf.

540
01:24:12.410 --> 01:24:19.090
  Lebih lanjut.

541
01:24:38,770 --> 01:24:41,770
  Saya sangat lelah.

542
01:25:01.860 --> 01:25:04.860
  Ini yang terakhir kalinya.

543
01:25:04.860 --> 01:25:07.860
  Ini yang terakhir kalinya.

544
01:25:07.860 --> 01:25:10.860
  Apakah kamu seksi?

545
01:25:10.860 --> 01:25:18.950
  aku akan memukulmu.

546
01:25:18.950 --> 01:25:21.950
  aku akan memukulmu.

547
01:25:21.950 --> 01:25:24.950
  Apakah kamu akan memukulku?

548
01:25:24.950 --> 01:25:27.950
  Apa yang harus saya lakukan?

549
01:25:27.950 --> 01:25:30.950
  Apa yang harus saya lakukan?

550
01:25:30,950 --> 01:25:35,710
  Apa yang harus saya lakukan?

551
01:25:41,370 --> 01:25:44,370
  Saya sangat lelah.

552
01:25:46.370 --> 01:25:51.510
  Apa yang harus saya lakukan?

553
01:25:51.510 --> 01:25:58.000
  Apa yang harus saya lakukan?

554
01:25:58.000 --> 01:26:01.000
  Apa yang harus saya lakukan?

555
01:26:01.000 --> 01:26:08.290
  Apa yang harus saya lakukan?

556
01:26:08.290 --> 01:26:11.290
  Anda memiliki bokong yang bagus.

557
01:26:11.290 --> 01:26:14.290
Anda memiliki bokong yang bagus.

558
01:26:14.290 --> 01:26:17.290
  Saya tidak punya bokong yang bagus.

559
01:26:17.290 --> 01:26:35.680
  Saya mendapat sedikit ketombe.

560
01:26:35.680 --> 01:26:38.680
  Saya mendapat sedikit ketombe.

561
01:26:38.680 --> 01:26:43.440
  Saya mendapat sedikit ketombe.

562
01:26:43.440 --> 01:26:46.440
  Saya mendapat sedikit ketombe.

563
01:26:50.440 --> 01:26:53.440
  Saya sudah lama tidak tidur.

564
01:26:56.440 --> 01:26:59.440
  Saya terlihat lucu.

565
01:26:59.440 --> 01:27:06.950
  Saya terlihat lucu.

566
01:27:06.950 --> 01:27:07.950
Saya minta maaf.

567
01:27:14,910 --> 01:27:15,910
  Tidak apa-apa.

568
01:28:11,950 --> 01:28:13,950
  aku cinta kamu.

569
01:29:05.740 --> 01:29:08.740
  Apa yang kamu bicarakan?

570
01:29:08.740 --> 01:29:11.740
  Ini belum berakhir.

571
01:29:12.740 --> 01:29:14.740
  Ini belum berakhir.

572
01:29:17.050 --> 01:29:19.050
  Ini belum berakhir.

573
01:29:20.050 --> 01:29:22.050
  Ini belum berakhir.

574
01:29:23.050 --> 01:29:25.050
  Kakakmu tidak seperti ini.

575
01:29:26.050 --> 01:29:32.940
  Ini belum berakhir.

576
01:29:33,940 --> 01:29:35,940
  aku akan menciummu.

577
01:29:36,940 --> 01:29:38,940
  aku cinta kamu.

578
01:29:42.660 --> 01:29:44.660
  aku cinta kamu.

579
01:29:48.660 --> 01:29:50.660
  Sungguh menakjubkan.

580
01:29:51.660 --> 01:29:56.000
  Bokongmu luar biasa.

581
01:29:57.000 --> 01:29:59.000
  Sungguh menakjubkan.

582
01:30:00.000 --> 01:30:02.000
  aku cinta kamu.

583
01:30:29,970 --> 01:30:47,100
  Sungguh menakjubkan.

584
01:30:51.100 --> 01:30:53.100
  Rasanya luar biasa.

585
01:30:55.100 --> 01:30:57.100
  Ini hampir berakhir.

586
01:31:00.100 --> 01:31:02.100
Ini belum berakhir.

587
01:31:09.100 --> 01:31:11.100
  Rasanya luar biasa.

588
01:31:12.100 --> 01:31:14.100
  Rasanya luar biasa.

589
01:31:22.100 --> 01:31:27.780
  Kalau aku punya ini, aku akan baik-baik saja.

590
01:31:28.780 --> 01:31:30.780
  aku juga akan baik-baik saja.

591
01:31:38.100 --> 01:31:40.100
  Shuri-san, bukan, Yuri-san.

592
01:31:41.100 --> 01:31:42.100
  Apa?

593
01:31:43.100 --> 01:31:45.100
  Bisakah kamu mencampurkannya untukku juga?

594
01:31:46.100 --> 01:31:49.100
  Tapi ayahmu akan segera pergi.

595
01:31:52.100 --> 01:31:55.100
Jika saya mempunyai mainan, saya rasa saya juga bisa tahan.

596
01:31:56.100 --> 01:31:57.100
  Kumohon, Yuri-san.

597
01:31:58.100 --> 01:32:00.100
  Tolong campurkan untuk saya.

598
01:32:01.100 --> 01:32:03.100
  Tidak apa-apa.

599
01:32:04.100 --> 01:32:06.100
  Tidak apa-apa.

600
01:32:09.820 --> 01:32:11.820
  Saya suka Shuri.

601
01:32:16.820 --> 01:32:17.820
  Masaharu.

602
01:32:18.820 --> 01:32:20.820
  Bukankah kamu juga menyukai Shuri?

603
01:32:21.820 --> 01:32:22.820
  Ya, tapi...

604
01:32:25.820 --> 01:32:27.820
  Jangan memperebutkannya.

605
01:32:28.820 --> 01:32:30.820
  Ini adalah kisah yang menyedihkan.

606
01:32:31.820 --> 01:32:33.820
  Ini adalah kisah yang menyedihkan.

607
01:32:34,820 --> 01:32:36,820
  Masaharu.

608
01:32:37.820 --> 01:32:39.820
  Sungguh menakjubkan.

609
01:32:46.820 --> 01:32:47.820
  Masaharu.

610
01:32:48.820 --> 01:32:50.820
  Aku akan menghukum Yuri-san dengan ini.

611
01:32:51.820 --> 01:32:53.820
  Menurutmu begitu?

612
01:32:56.820 --> 01:32:58.820
  Saya yakin Koji juga menyukai Shuri.

613
01:32:59.820 --> 01:33:01.820
  Yuri-san, kamu sudah menikah, bukan?

614
01:33:01.820 --> 01:33:02.820
  aku minta maaf.

615
01:33:03.820 --> 01:33:04.820
  aku minta maaf.

616
01:33:05.820 --> 01:33:06.820
  Ini baik-baik saja.

617
01:33:07.820 --> 01:33:08.820
  Ini baik-baik saja.

618
01:33:09.820 --> 01:33:10.820
  Sungguh menakjubkan.

619
01:33:21.580 --> 01:33:23.580
  Saya pikir itu akan macet.

620
01:33:24.580 --> 01:33:26.580
  Sungguh menakjubkan.

621
01:33:27.580 --> 01:33:29.580
  Sungguh menakjubkan Shuri.

622
01:33:29.580 --> 01:33:30.580
  Sungguh menakjubkan.

623
01:33:35.580 --> 01:33:36.580
  Sungguh menakjubkan.

624
01:33:37.580 --> 01:33:38.580
  Sungguh menakjubkan.

625
01:33:41.580 --> 01:33:42.580
  Sungguh menakjubkan.

626
01:34:05.090 --> 01:34:23.470
  Rasanya aku akan menangis.

627
01:34:23,470 --> 01:34:27,470
  Rasanya aku akan menangis.

628
01:34:27.470 --> 01:34:29.470
  Rasanya aku akan menangis.

629
01:34:29,470 --> 01:34:39,470
  Rasanya aku akan menangis.

630
01:34:39,470 --> 01:34:55,940
  Rasanya aku akan menangis.

631
01:34:55.940 --> 01:35:04.240
Kerja bagus.

632
01:35:04.240 --> 01:35:06.240
  Kerja bagus.

633
01:35:06.240 --> 01:35:08.240
  Apa yang harus saya lakukan?

634
01:35:12.240 --> 01:35:17.600
  Apa yang kamu lakukan?

635
01:35:17.600 --> 01:35:19.600
  Aku akan memberitahumu nanti.

636
01:35:19.600 --> 01:35:21.600
  Aku akan memberitahumu nanti.

637
01:35:21.600 --> 01:35:39.500
  Itu suara yang aneh.

638
01:35:39.500 --> 01:35:47.500
  Rasanya aku akan menangis.

639
01:35:47.500 --> 01:35:55.500
  Rasanya aku akan menangis.

640
01:35:55.500 --> 01:35:58.500
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.

641
01:36:29.020 --> 01:36:34.140
  Ibu, Ibu...

642
01:36:34.140 --> 01:36:36.140
  aku minta maaf.

643
01:36:36.140 --> 01:36:38.140
  aku minta maaf.

644
01:36:38.140 --> 01:36:44.660
  Dia menangis.

645
01:36:44.660 --> 01:36:46.700
  Ibu...

646
01:36:46.700 --> 01:36:48.740
  Ibu...

647
01:36:48.740 --> 01:36:50.940
  Ibu.

648
01:36:50,940 --> 01:36:52,580
  Ibu.

649
01:36:52.580 --> 01:36:54.900
  Bu!

650
01:36:54.900 --> 01:36:57.700
  Bu, aku minta maaf.

651
01:36:57.700 --> 01:37:00.300
  Ibu.

652
01:37:00.300 --> 01:37:03.900
  Ibu...

653
01:37:03.900 --> 01:37:21.480
  Ini sangat menyakitkan.

654
01:37:22.480 --> 01:37:24.480
  Sungguh menakjubkan.

655
01:37:30,480 --> 01:37:32,480
  Saya ingin melihatnya juga.

656
01:37:32,480 --> 01:37:34,480
  Saya ingin melihatnya juga.

657
01:37:35.480 --> 01:37:37.480
  Saya harus melakukan sesuatu.

658
01:37:37,480 --> 01:37:38,480
  Benar.

659
01:37:41,480 --> 01:37:43,480
  Tolong bicara padaku.

660
01:37:53.330 --> 01:37:55.330
  Bisakah saya datang ke sini?

661
01:38:13,690 --> 01:38:15,690
  Ya Tuhan.

662
01:38:26.080 --> 01:38:27.080
  Apakah kamu baik-baik saja?

663
01:38:27.080 --> 01:38:29.080
  Ya Tuhan.

664
01:38:36.290 --> 01:38:38.290
  Dia sedang tidur di tempat tidur.

665
01:38:47.330 --> 01:38:49.330
  Saya ingin melihat dari bawah.

666
01:38:49,330 --> 01:38:51,330
  Lihat di sini

667
01:38:51.330 --> 01:38:53.330
  Saya pikir ada simpanse di sini

668
01:38:53.330 --> 01:38:55.330
  Silakan lakukan secara normal

669
01:39:14,870 --> 01:39:15,870
  Apakah kamu merasa baik?

670
01:39:15.870 --> 01:39:17.870
  Saya merasa baik

671
01:39:17.870 --> 01:39:18.870
  Lebih lanjut

672
01:39:18.870 --> 01:39:20.870
  Jadikan lebih baik

673
01:39:28.870 --> 01:39:30.870
  Lebih lanjut

674
01:39:30,870 --> 01:39:36,930
  Lebih lanjut

675
01:39:36.930 --> 01:39:38.930
  Lebih lanjut

676
01:39:38.930 --> 01:39:40.930
  Lebih lanjut

677
01:39:40,930 --> 01:39:42,930
  Ini luar biasa

678
01:39:44,930 --> 01:39:46,930
  Lebih lanjut

679
01:39:46.930 --> 01:39:48.930
  Lebih lanjut

680
01:39:48.930 --> 01:39:50.930
  Lebih lanjut

681
01:39:50.930 --> 01:39:52.930
  Lebih lanjut

682
01:39:52.930 --> 01:39:54.930
  Lebih lanjut

683
01:39:54.930 --> 01:39:56.930
  Lebih lanjut

684
01:39:56.930 --> 01:39:58.930
Lebih lanjut

685
01:39:58.930 --> 01:40:00.930
  Lebih lanjut

686
01:40:00.930 --> 01:40:02.930
  Lebih lanjut

687
01:40:02,930 --> 01:40:04,930
  Lebih lanjut

688
01:40:04.930 --> 01:40:06.930
  Lebih lanjut

689
01:40:06.930 --> 01:40:08.930
  Lebih lanjut

690
01:40:08.930 --> 01:40:10.930
  Lebih lanjut

691
01:40:10,930 --> 01:40:14,310
  Lebih lanjut

692
01:40:14,310 --> 01:40:16,310
  Lebih lanjut

693
01:40:16.310 --> 01:40:18.310
  Lebih lanjut

694
01:40:18.310 --> 01:40:20.310
  Lebih lanjut

695
01:40:20,310 --> 01:40:25,350
  Lebih lanjut

696
01:40:25.350 --> 01:40:27.350
  Lebih lanjut

697
01:40:27,350 --> 01:40:29,350
  Lebih lanjut

698
01:40:29,350 --> 01:40:31,350
  Lebih lanjut

699
01:40:31,350 --> 01:40:33,350
  Lebih lanjut

700
01:40:33,350 --> 01:40:35,350
  Saya tidak bisa bernapas.

701
01:40:35,350 --> 01:40:37,350
  Saya tidak bisa melihat.

702
01:40:37,350 --> 01:40:39,350
  Saya tidak bisa merasakan apa pun.

703
01:40:39,350 --> 01:40:41,350
  Saya tidak bisa merasakan sama sekali.

704
01:40:47.480 --> 01:40:51.360
  Anda tidak bernapas.

705
01:40:51.360 --> 01:40:53.360
  Saya tidak bisa merasakannya.

706
01:42:00.880 --> 01:42:02.880
  Saya tidak bisa merasakannya.

707
01:42:02.880 --> 01:42:04.880
  Ayo tidur.

708
01:42:34,520 --> 01:42:55,890
  Oh, aku ingin minum sereal.

709
01:42:55.890 --> 01:42:57.890
  Saya ingin minum sereal.

710
01:42:57.890 --> 01:42:59.890
  Saya ingin minum sereal.

711
01:42:59,890 --> 01:43:03,890
  Apa yang harus saya lakukan?

712
01:43:03,890 --> 01:43:06,890
  Duduk di sini.

713
01:43:43,420 --> 01:44:28,880
  Ada apa denganmu?

714
01:44:38.160 --> 01:44:41.850
  Dia akan muntah.

715
01:44:42,850 --> 01:44:45,850
  Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

716
01:44:47.850 --> 01:44:50.850
  Aku tidak akan menangis lagi.

717
01:45:03,690 --> 01:45:08,840
  Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

718
01:45:09,840 --> 01:45:12,840
  Aku tidak akan menangis lagi.

719
01:45:13,840 --> 01:45:26,820
  Aku tidak akan menangis lagi.

720
01:45:32,820 --> 01:45:34,820
  Awww.

721
01:45:34,820 --> 01:45:36,820
  Lucu sekali.

722
01:45:36.820 --> 01:45:38.820
  Sayang.

723
01:45:38.820 --> 01:45:40.820
  Sayang.

724
01:45:40.820 --> 01:45:42.820
  Awww.

725
01:45:42.820 --> 01:45:44.820
  Awww.

726
01:45:44,820 --> 01:45:48,960
  Awww.

727
01:45:48.960 --> 01:45:50.960
  Sayang.

728
01:45:50,960 --> 01:45:52,960
  Sayang.

729
01:45:52.960 --> 01:45:54.960
  Awww.

730
01:45:54,960 --> 01:46:16,840
  Awww.

731
01:46:16,840 --> 01:46:18,840
  Awww.

732
01:46:18.840 --> 01:46:20.840
  Awww.

733
01:46:20.840 --> 01:46:26.070
  Awww.

734
01:46:26.070 --> 01:46:28.070
  Di sini.

735
01:46:42.070 --> 01:46:44.070
  Tolong buat pantatnya.

736
01:46:44.070 --> 01:46:46.070
  pantat?

737
01:46:48.070 --> 01:46:50.070
  Di sini.

738
01:46:50.070 --> 01:46:52.070
  Di sini.

739
01:46:52.070 --> 01:46:54.070
  Di sini.

740
01:46:54.070 --> 01:46:56.070
  Aku tidak bisa membuat pantat.

741
01:47:01.680 --> 01:47:03.680
  pantat?

742
01:47:22.520 --> 01:47:24.520
  Lihatlah pantatnya.

743
01:47:26.520 --> 01:47:28.520
  Ya Tuhan.

744
01:47:28.520 --> 01:47:30.520
  Ada apa denganmu?

745
01:47:30,520 --> 01:47:32,520
  Apakah kamu akan mendapat pantat lagi?

746
01:47:32.520 --> 01:47:38.070
  Tidak, kamu tidak bisa.

747
01:47:44.070 --> 01:47:46.070
  Lihat ini.

748
01:47:46.070 --> 01:47:48.070
  Saya ingin pantat.

749
01:47:48.070 --> 01:47:50.070
Saya ingin memasukkannya ke dalam.

750
01:47:50.070 --> 01:47:54.070
  Saya selalu melihat Anda melakukannya.

751
01:47:58.070 --> 01:48:00.070
  Bisakah kamu memasukkannya ke dalam?

752
01:48:00.070 --> 01:48:02.070
  Bisakah kamu?

753
01:48:02.070 --> 01:48:04.070
  Bisakah kamu memasukkannya ke dalam?

754
01:48:04.070 --> 01:48:06.070
  Ambil napas dalam-dalam.

755
01:48:06.070 --> 01:48:08.070
  Dan kemudian tarik napas dalam-dalam.

756
01:48:08.070 --> 01:48:15.090
  Dan kemudian tarik napas dalam-dalam.

757
01:48:15.090 --> 01:48:17.090
  Tunggu sebentar.

758
01:48:17.090 --> 01:48:19.090
Tunggu sebentar, Yori-san!

759
01:48:19.090 --> 01:48:21.090
  Tunggu sebentar!

760
01:48:21.090 --> 01:48:23.090
  Sakit!

761
01:48:23.090 --> 01:48:25.090
  Tidak, Ayah!

762
01:48:25.090 --> 01:48:27.090
  Tidak!

763
01:48:27.090 --> 01:48:29.090
  Ayah!

764
01:48:29.090 --> 01:48:31.090
  Tunggu sebentar, Yori-san!

765
01:48:31,090 --> 01:48:33,090
  Jangan lakukan itu terlalu cepat!

766
01:48:33,090 --> 01:48:35,090
  Jangan lakukan itu terlalu cepat!

767
01:48:35.090 --> 01:48:37.090
  Ayah!

768
01:48:37.090 --> 01:48:39.090
  Ayah!

769
01:48:39,090 --> 01:48:41,090
Tapi Yori-san...

770
01:48:41.090 --> 01:48:43.090
  Apa?

771
01:48:43,090 --> 01:48:45,090
  Untuk menghiburmu...

772
01:48:45.090 --> 01:48:47.090
  Saya pergi ke apotek sebelum saya pergi.

773
01:48:47.090 --> 01:48:49.090
  Benarkah?

774
01:48:49,090 --> 01:48:51,090
  Saya banyak minum.

775
01:48:51.090 --> 01:48:53.090
  Saya baik-baik saja sekarang.

776
01:48:53.090 --> 01:48:55.090
  Saya baik-baik saja sekarang.

777
01:48:55.090 --> 01:48:57.090
  Saya baik-baik saja sekarang.

778
01:48:57.090 --> 01:48:59.090
  Saya baik-baik saja sekarang.

779
01:48:59.090 --> 01:49:01.090
  Saya baik-baik saja sekarang.

780
01:49:01.090 --> 01:49:03.090
  Saya baik-baik saja sekarang.

781
01:49:03.090 --> 01:49:05.090
  Saya baik-baik saja sekarang.

782
01:49:05.090 --> 01:49:07.090
  Saya baik-baik saja sekarang.

783
01:49:07.090 --> 01:49:09.090
  Saya baik-baik saja sekarang.

784
01:49:09.090 --> 01:49:11.090
  Sakit!

785
01:49:11.090 --> 01:49:13.090
  Sakit!

786
01:49:13.090 --> 01:49:15.090
  Sakit!

787
01:49:15.090 --> 01:49:19.560
  Sakit!

788
01:49:19.560 --> 01:49:21.560
  Sakit!

789
01:49:21.560 --> 01:49:23.560
  Sakit!

790
01:49:23.560 --> 01:49:25.560
  Sakit!

791
01:49:25.560 --> 01:49:27.560
  Ada apa, Ayah?

792
01:49:27.560 --> 01:49:29.560
  Ada apa, Ayah?

793
01:49:37.560 --> 01:49:39.560
  Sulit untuk masuk ke dalam.

794
01:49:39.560 --> 01:49:41.560
  Itu benar.

795
01:49:41.560 --> 01:49:45.560
  Ayahmu akan memiliki lebih banyak anak.

796
01:49:45.560 --> 01:49:49.120
  aku minta maaf.

797
01:49:49.120 --> 01:49:51.120
  aku minta maaf.

798
01:49:54.760 --> 01:49:56.760
  Ayah.

799
01:49:56.760 --> 01:49:58.760
  aku minta maaf.

800
01:49:58.760 --> 01:50:00.760
  aku minta maaf.

801
01:50:00.760 --> 01:50:02.760
  aku minta maaf.

802
01:50:08.760 --> 01:50:10.760
  aku minta maaf.

803
01:50:10.760 --> 01:50:12.760
  aku minta maaf.

804
01:50:12.760 --> 01:50:14.760
  aku minta maaf.

805
01:50:14.760 --> 01:50:16.760
  aku minta maaf.

806
01:50:16.760 --> 01:50:18.760
  Saya tidak bisa melihat darahnya.

807
01:50:18.760 --> 01:50:20.760
  Benarkah?

808
01:50:20.760 --> 01:50:22.760
  aku minta maaf.

809
01:50:27.760 --> 01:50:31.900
  Sayang.

810
01:50:44.100 --> 01:50:46.100
  Ayah.

811
01:50:46.100 --> 01:50:48.100
  aku minta maaf.

812
01:50:58.760 --> 01:51:00.760
  Rasanya menyenangkan.

813
01:51:02.760 --> 01:51:04.760
  Oh, ukuranku.

814
01:51:04.760 --> 01:51:06.760
  Oh, ukuranku.

815
01:51:06.760 --> 01:51:37.520
  Ada apa?

816
01:51:41.520 --> 01:51:43.520
  Saya sedikit sakit.

817
01:51:45.520 --> 01:51:47.520
  Ada apa?

818
01:51:51.160 --> 01:51:53.160
  Tunggu sebentar.

819
01:51:54.160 --> 01:51:56.160
  Aku akan pergi ke kamar mandi.

820
01:51:56.160 --> 01:51:58.160
  Aku akan pergi ke kamar mandi.

821
01:52:16.410 --> 01:52:18.410
Saya sangat lelah.

822
01:52:57.110 --> 01:52:59.110
  Ada apa?

823
01:52:59.110 --> 01:53:01.110
  Apakah kamu baik-baik saja?

824
01:53:02.110 --> 01:53:04.110
  Anda memiliki bokong yang bagus.

825
01:53:08.110 --> 01:53:10.110
  Saya sangat lelah.

826
01:53:28.770 --> 01:53:30.770
  Saya sangat lelah.

827
01:53:59.740 --> 01:54:01.740
  Saya sangat lelah.

828
01:54:02.740 --> 01:54:04.740
  Ada apa?

829
01:54:04.740 --> 01:54:06.740
  Saya sangat lelah.

830
01:54:22.740 --> 01:54:24.740
  Apa yang harus saya lakukan?

831
01:54:28.740 --> 01:54:30.740
  Saya sangat lelah.

832
01:54:55.840 --> 01:54:57.840
  Saya sangat lelah.

833
01:54:58.840 --> 01:55:02.210
  Saya sangat lelah.

834
01:55:26.250 --> 01:55:28.250
  Saya sangat lelah.

835
01:57:52.280 --> 01:58:24.010
  Saya sangat lelah.

836
01:58:24.010 --> 01:58:26.010
  Saya sangat lelah.

837
01:59:04.740 --> 01:59:06.740
  Saya sangat lelah.

838
02:00:58.820 --> 02:01:00.820
  Saya sangat lelah.

839
02:01:00.820 --> 02:01:02.820
  Saya sangat lelah.

840
02:01:08.820 --> 02:01:10.820
  Saya sangat lelah.

841
02:02:06.400 --> 02:02:08.400
  Saya sangat lelah.

842
02:02:21,990 --> 02:02:23,990
Saya sangat lelah.

843
02:02:27,990 --> 02:02:44,930
  Apa yang terjadi?

844
02:02:45.930 --> 02:02:46.930
  Ada apa?

845
02:02:46.930 --> 02:02:48.930
  Saya akan melakukannya lagi.

846
02:02:50.930 --> 02:02:52.930
  Saya tidak bisa melakukannya.

847
02:02:52.930 --> 02:02:54.930
  Saya tidak bisa melakukannya.

848
02:02:58.930 --> 02:03:08.770
  Saya sangat lelah.

849
02:03:16.630 --> 02:03:18.630
  Saya sangat lelah.

850
02:03:20.630 --> 02:03:22.630
  Lebih lanjut...

851
02:03:34.100 --> 02:03:35.100
  Lebih lanjut?

852
02:03:35.100 --> 02:03:37.100
  Lebih lanjut?

853
02:03:41.500 --> 02:04:04.360
Satu lagi!

854
02:04:04,360 --> 02:04:06,730
  Dua!

855
02:04:06.730 --> 02:04:12.220
  Tiga!

856
02:04:12.220 --> 02:04:33.710
  Empat!

857
02:05:07.360 --> 02:05:12.190
  saya baik-baik saja.

858
02:05:12.190 --> 02:05:15.190
  Saya tidak tahan lagi.

859
02:05:30,770 --> 02:05:33,770
  Saya tidak tahan lagi.

860
02:05:36,770 --> 02:05:40,770
  Masayoshi, bisakah kamu mengisi dayanya?

861
02:05:41,770 --> 02:05:45,770
  Silakan lakukan yang terbaik.

862
02:05:46,770 --> 02:05:49,770
  Saya tidak tahan lagi.

863
02:05:52,770 --> 02:05:55,770
Saya tidak tahan lagi.

864
02:06:05.770 --> 02:06:08.770
  Saya tidak tahan lagi.

865
02:06:21.030 --> 02:06:24.030
  Saya tidak tahan lagi.

866
02:06:25.030 --> 02:06:37.500
  Saya tidak tahan lagi.

867
02:06:43,920 --> 02:06:46,920
  Mengapa tidak ada yang datang?

868
02:06:47.920 --> 02:06:50.920
  Seharusnya aku menyuruh mereka pergi.

869
02:06:56.920 --> 02:06:59.920
  Apa yang kamu lakukan?

870
02:06:59.920 --> 02:07:01.920
  Yuri?

871
02:07:02,920 --> 02:07:05,920
  Bahkan ayahmu?

872
02:07:06.920 --> 02:07:08.920
Apa yang sedang kamu lakukan?

873
02:07:08.920 --> 02:07:10.920
  Silakan kembali.

874
02:07:10,920 --> 02:07:13,920
  Anda lelah, bukan?


