1 00:01:21,536 --> 00:01:22,656 Adakah ini kali pertama anda, sayang? 2 00:01:27,496 --> 00:01:29,616 Oi! Saya bercakap dengan awak. 3 00:01:32,616 --> 00:01:34,936 - Siapa nama anda? - Bea. 4 00:01:35,016 --> 00:01:37,496 Bea Smith. 5 00:01:39,936 --> 00:01:41,336 Rendam, Bea Smith. 6 00:02:11,736 --> 00:02:13,056 Selamat Hari, Chris. 7 00:02:13,456 --> 00:02:14,776 Anda tahu gerudi, pasangan. 8 00:02:15,376 --> 00:02:18,016 Anda mahukan gobby? Ia akan dikenakan biaya. 9 00:02:25,376 --> 00:02:26,496 Satu paket perokok. 10 00:02:30,656 --> 00:02:31,896 Adakah anda merokok? 11 00:02:52,056 --> 00:02:53,056 Sila tampil ke hadapan. 12 00:02:54,616 --> 00:02:56,256 Rumah manis rumah, cinta. 13 00:03:40,456 --> 00:03:41,736 Kristus, Sharni. 14 00:03:46,896 --> 00:03:48,096 Oh, sial. 15 00:03:51,856 --> 00:03:52,896 Tarikh lahir? 16 00:03:56,416 --> 00:03:57,936 Adakah anda menggunakan ubat? 17 00:03:58,016 --> 00:03:59,016 Tidak 18 00:04:01,936 --> 00:04:03,056 Seterusnya keluarga? 19 00:04:06,056 --> 00:04:07,096 Seterusnya keluarga? 20 00:04:07,656 --> 00:04:09,296 - Debbie. - Bea? 21 00:04:11,856 --> 00:04:13,856 Debbie. Debbie. 22 00:04:13,936 --> 00:04:15,776 Saya perlu bercakap dengan anak perempuan saya, Debbie. 23 00:04:16,256 --> 00:04:18,256 Fletch! Fletch, ambil dia. 24 00:04:18,576 --> 00:04:21,416 - Saya hanya perlu bercakap dengan anak perempuan saya. - Bea, Bea, tenang. 25 00:04:21,496 --> 00:04:23,776 Adakah, siapa namanya? Siapa namanya? 26 00:04:26,256 --> 00:04:28,176 - Adakah, siapa namanya? - Bea Smith. 27 00:04:28,256 --> 00:04:30,296 Saya perlu bercakap dengan anak perempuan saya! 28 00:04:30,376 --> 00:04:32,176 - Kita perlu menenangkannya. - Ya. 29 00:04:32,256 --> 00:04:34,616 - Baiklah. Perubatan! - tolong! Tolong saya! 30 00:04:36,456 --> 00:04:38,816 Hentikan! Saya mahu bercakap dengan Debbie! 31 00:04:38,896 --> 00:04:41,216 - tolong! - Pergi, pergi, pergi, pergi! Pergi. Pergi. 32 00:05:58,376 --> 00:05:59,616 Adakah anda baik -baik saja hari ini? 33 00:06:01,816 --> 00:06:05,096 Anda tahu, banyak wanita mendapatinya Besar pada malam pertama mereka. 34 00:06:06,536 --> 00:06:09,896 Kami mempunyai pekerja rakan sebaya, Liz Birdsworth, Dia akan memperkenalkan anda kepada wanita. 35 00:06:09,976 --> 00:06:11,136 Bilakah saya boleh bercakap dengan anak perempuan saya? 36 00:06:11,376 --> 00:06:13,816 Semua nombor mesti dipakai senarai panggilan. Saya akan mengaturnya. 37 00:06:13,896 --> 00:06:14,936 Anda boleh memanggilnya selepas makan tengah hari. 38 00:06:16,176 --> 00:06:17,176 Terima kasih, Vera. 39 00:06:17,896 --> 00:06:19,496 Ini Miss Bennett. 40 00:06:23,456 --> 00:06:24,456 Hai. 41 00:06:26,336 --> 00:06:29,056 Baiklah. Pintu depan ini terkunci setiap malam, 42 00:06:29,136 --> 00:06:31,416 Tetapi jangan ragu untuk bergerak di sekitar unit. 43 00:06:32,856 --> 00:06:36,216 Dengan wanita lain? Mereka tidak terkunci di sel mereka? 44 00:06:37,136 --> 00:06:39,256 Ya, betul. Itulah butang panik. 45 00:06:39,336 --> 00:06:41,136 Jika ada masalah, anda menekannya. 46 00:06:41,216 --> 00:06:43,416 Sekarang ini adalah dapur lounge. 47 00:06:43,496 --> 00:06:45,176 Ada cerek. Kopi, teh. 48 00:06:45,256 --> 00:06:47,816 Gula dicatatkan, tetapi berasa bebas, 49 00:06:47,896 --> 00:06:51,576 Anda tahu, menonton TV dan buat diri anda cuppa pada masa lapang anda. 50 00:06:51,856 --> 00:06:55,456 Itulah sel anda. Kiraan dalam setengah jam, kemudian makan tengah hari. 51 00:06:55,616 --> 00:06:57,456 Kerja akan diperuntukkan kepada anda pada hari Isnin. 52 00:06:59,376 --> 00:07:02,816 Miss Bennett? Bolehkah saya mendapatkan pakaian seragam? 53 00:07:03,656 --> 00:07:06,376 Anda boleh menyimpan pakaian anda sendiri semasa anda berada di reman. 54 00:07:06,456 --> 00:07:08,016 Saya lebih suka pakaian seragam. 55 00:07:09,856 --> 00:07:11,376 Baiklah. Saya akan menghantarnya. 56 00:07:31,416 --> 00:07:33,376 - Maaf, saya fikir ... - Hei. 57 00:07:35,216 --> 00:07:36,816 Ini semua milik anda apabila kami selesai. 58 00:07:38,736 --> 00:07:40,936 Apa, anda suka menonton, kan? 59 00:07:42,336 --> 00:07:43,736 Oh, jangan pergi sekarang. 60 00:07:46,016 --> 00:07:47,456 Baru bermula. 61 00:08:03,376 --> 00:08:04,456 Warna yang bagus. 62 00:08:04,976 --> 00:08:06,096 Rambut anda. 63 00:08:06,896 --> 00:08:09,656 - Adakah anda sendiri? - Ya. 64 00:08:09,976 --> 00:08:12,376 - Saya pendandan rambut. - Anda? 65 00:08:12,816 --> 00:08:14,496 Bilakah anda dibuka untuk perniagaan? 66 00:08:15,376 --> 00:08:17,456 Saya tidak mempunyai perkara saya. 67 00:08:18,936 --> 00:08:21,136 Apa yang anda perlukan adalah sepasang tangan yang baik. 68 00:08:22,296 --> 00:08:23,736 Ya. 69 00:08:23,816 --> 00:08:25,816 - Siapa nama anda, merah? - Bea. 70 00:08:26,536 --> 00:08:27,896 Bea? 71 00:08:30,216 --> 00:08:31,376 Itu kejam. 72 00:08:32,016 --> 00:08:33,176 Saya Franky. 73 00:08:34,296 --> 00:08:36,296 Senang berjumpa dengan anda. Kim, merah. 74 00:08:36,376 --> 00:08:38,696 - Merah, Kim. - Helo, sekali lagi. 75 00:08:39,256 --> 00:08:41,856 Mendapat bilik baru, gadis. Kenapa Tidakkah anda memberinya kepala. 76 00:08:43,416 --> 00:08:45,336 - Hei! Ya! - Hei! 77 00:08:45,416 --> 00:08:47,896 Lihat. Maaf saya tidak berada di sini, Cinta. Mereka sepatutnya memberitahu saya. 78 00:08:47,976 --> 00:08:49,616 Ini adalah Doreen dan ini adalah Kaiya. 79 00:08:49,696 --> 00:08:50,696 - bertanya khabar. - Hai. 80 00:08:51,656 --> 00:08:53,496 Dan saya Liz. Saya pekerja rakan sebaya. 81 00:08:53,576 --> 00:08:55,176 Dan saya di sini untuk menunjukkan kepada anda tali 82 00:08:55,256 --> 00:08:57,136 dan pastikan anda tidak masuk ke dalam sebarang masalah. 83 00:08:58,216 --> 00:08:59,416 Adakah anda baik -baik saja? 84 00:09:00,296 --> 00:09:01,976 Bolehkah saya masuk ke bilik saya sekarang? 85 00:09:04,216 --> 00:09:07,336 Ia agak nyata, tetapi Anda akan menjadikannya sendiri. 86 00:09:07,416 --> 00:09:08,576 Apa mereka mencubit anda? 87 00:09:14,016 --> 00:09:16,976 Ibu! Ibu! Ibu! Lepaskan ibu saya! 88 00:09:17,056 --> 00:09:19,416 Ibu! 89 00:09:20,336 --> 00:09:21,616 Siapa itu? 90 00:09:22,696 --> 00:09:24,616 - anak perempuan anda? - Ya. 91 00:09:24,976 --> 00:09:26,296 Namanya Debbie. 92 00:09:26,376 --> 00:09:29,096 - Oh, cantik. - aw! Anda tahu, dia boleh melawat. 93 00:09:29,176 --> 00:09:31,456 Tidak. Penjara tidak ada tempat untuk kanak -kanak. 94 00:09:32,136 --> 00:09:33,176 Apa? 95 00:09:33,776 --> 00:09:35,576 Oh, tidak, saya tidak bermaksud ... 96 00:09:35,656 --> 00:09:37,816 - STUCK-UP BITCH! - Hei, Doreen. 97 00:09:37,896 --> 00:09:39,136 - Saya tidak menilai dia. - Tidak, tidak, tidak. 98 00:09:39,216 --> 00:09:41,936 Jangan ambil secara peribadi. Dia baru sahaja menyerahkan ciggiesnya, 99 00:09:42,016 --> 00:09:43,696 Dan ia seperti berjalan di atas kulit telur. 100 00:09:44,056 --> 00:09:47,776 Perhatian, kompaun. Hitung akan bermula dalam masa 10 minit. 101 00:09:48,216 --> 00:09:51,896 Anda mesti berdiri di dalam anda Pintu dalam 10 minit untuk kiraan kepala. 102 00:09:51,976 --> 00:09:54,976 Dan saya akan membiarkannya terbuka atau gadis -gadis mendapat shitty. Mereka fikir anda tidak mempercayai mereka. 103 00:09:55,056 --> 00:09:56,096 Baiklah. 104 00:09:56,176 --> 00:09:58,536 Dan jangan meminjam sesiapa barang lain tanpa bertanya. 105 00:09:58,976 --> 00:10:02,296 Tetapi jika Franky mahukan Daripada anda, jangan berdebat. 106 00:10:03,296 --> 00:10:05,776 Oh, anda tahu panik butang oleh pintu depan? 107 00:10:05,856 --> 00:10:06,976 Ya. 108 00:10:07,376 --> 00:10:08,736 Jangan pernah menekannya. 109 00:10:49,376 --> 00:10:52,016 - Franky! - Maaf, Encik Jackson. 110 00:10:52,536 --> 00:10:54,576 - Anda menetap di bukan? - Ya. 111 00:10:55,696 --> 00:10:57,216 Kami telah meletakkan anak perempuan anda pada senarai panggilan. 112 00:10:57,976 --> 00:11:00,736 Anda boleh menyertai beratur telefon selepas makan tengah hari. Liz akan menunjukkan kepada anda. 113 00:11:00,816 --> 00:11:01,936 Terima kasih. 114 00:11:09,776 --> 00:11:10,896 Hei, merah! 115 00:11:22,616 --> 00:11:24,296 Kami mempunyai permainan bola keranjang minggu lepas. 116 00:11:24,376 --> 00:11:27,256 Anda sepatutnya melihat Mr. Jackson dalam seluar pendeknya! 117 00:11:29,096 --> 00:11:30,136 Kami kehilangan permainan itu. 118 00:11:30,216 --> 00:11:32,576 Hanya kerana kalian menatap pantatnya sepanjang masa. 119 00:11:32,656 --> 00:11:34,536 - Tepat. - Dia mendapat pantat yang hebat. 120 00:11:34,616 --> 00:11:36,296 Liz nampaknya telah mengambil Bea. 121 00:11:37,136 --> 00:11:38,336 Dia benar -benar tertekan. 122 00:11:38,416 --> 00:11:40,976 Saya rasa dia akan menetap baik -baik saja Sekali dia bercakap dengan anak perempuannya. 123 00:11:41,056 --> 00:11:44,376 Vera, saya fikir anda harus berhenti berkawan dengan tahanan. 124 00:11:44,936 --> 00:11:47,056 Mula memberi tumpuan kepada apa yang sebenarnya berlaku. 125 00:11:49,336 --> 00:11:52,376 - Hubungi kakitangan ke pejabat saya. - Ya, gabenor. 126 00:11:55,176 --> 00:11:56,576 Puan Jackson! 127 00:11:57,216 --> 00:12:00,616 Anda lapar, adakah anda? Anda mahu Untuk berkongsi ini? Adakah anda baik? 128 00:12:00,696 --> 00:12:03,096 Hei, rakan sebilik lama anda, Sharni, dia kembali ke dalam. 129 00:12:03,176 --> 00:12:04,456 - Oh, adakah dia? - Ya. 130 00:12:04,536 --> 00:12:05,576 Mesti terlepas makanan, eh? 131 00:12:05,656 --> 00:12:08,216 Ya. Itulah yang kita terkenal, eh? 132 00:12:08,416 --> 00:12:11,576 Um. Perkara lama yang miskin, dia kesal sendiri dalam pemprosesan dan 133 00:12:12,376 --> 00:12:13,936 Anda tidak akan percaya apa yang tergelincir. 134 00:12:15,816 --> 00:12:17,296 Itu banyak gear. 135 00:12:17,736 --> 00:12:19,696 Anda tidak tahu apa -apa Mengenai itu, adakah anda, Franky? 136 00:12:20,656 --> 00:12:21,976 Mengapa saya? 137 00:12:25,216 --> 00:12:26,696 Ah, baiklah. 138 00:12:27,976 --> 00:12:29,656 Makannya semasa panas. 139 00:12:40,016 --> 00:12:41,056 Hei. 140 00:12:41,816 --> 00:12:44,176 - bilik saya. Selepas makan tengah hari. - Maaf? 141 00:12:44,656 --> 00:12:45,856 Pencuci mulut. 142 00:12:47,016 --> 00:12:48,816 Mari letakkan Sharni di slot selama beberapa minggu, 143 00:12:48,896 --> 00:12:50,616 Lihat apa yang dia harus beritahu kami. 144 00:12:50,696 --> 00:12:52,336 Dan ketika dia keluar, Kami akan meletakkannya ke D-block. 145 00:12:52,416 --> 00:12:54,296 Mereka akan mencari jalan lain untuk membawa ubat -ubatan. 146 00:12:54,376 --> 00:12:56,056 Tidak berubah sejak Holt diletakkan. 147 00:12:56,136 --> 00:12:58,776 Ya, itu kerana Doyle telah mengambil kendur. 148 00:12:58,856 --> 00:13:01,736 Tetapi sekarang dia membawa kristal Meth, yang mengongkong semua orang. 149 00:13:01,816 --> 00:13:05,016 Anda cuba berada di wad ketika Mereka berada di luar wajah mereka di atas kotoran itu. 150 00:13:05,096 --> 00:13:06,696 Jadi kita akan turun ke arahnya. 151 00:13:06,776 --> 00:13:09,376 Saya telah bekerja rapat Dengan Franky dan dia bersih. 152 00:13:09,456 --> 00:13:10,776 Adakah anda pasti dia berada di belakang ini? 153 00:13:10,856 --> 00:13:13,976 Erica, adakah anda fikir seseorang yang disematkan Setengah hari boleh menjalankan operasi ini? 154 00:13:14,056 --> 00:13:17,576 Kami tidak memerlukan pengakuan Sharni Untuk mengetahui Franky Doyle berada di belakang ini. 155 00:13:17,656 --> 00:13:20,296 - Apa yang anda mahu kami lakukan? - Saya mahu anda menunggangnya. 156 00:13:20,376 --> 00:13:22,256 Lawatan kotak. Pemeriksaan tempat. 157 00:13:22,336 --> 00:13:24,976 Keistimewaan terhad. Kita Akan meletakkan dia keluar dari perniagaan. 158 00:13:25,056 --> 00:13:27,216 Menunggangnya dengan keras dan dia Akan bangkit untuk cabaran. 159 00:13:27,296 --> 00:13:28,536 Bukankah lebih bijak untuk berunding? 160 00:13:29,936 --> 00:13:31,736 Kami tidak berunding dengan tahanan. 161 00:13:33,816 --> 00:13:34,976 Baiklah. Terima kasih, semua orang. 162 00:13:41,896 --> 00:13:42,896 Hanya seketika. 163 00:13:43,616 --> 00:13:45,936 Itu Erica, dia benar -benar membuat saya kesal. 164 00:13:46,296 --> 00:13:49,456 Maksud saya, dia bukan pegawai. Dia tidak sepatutnya berada dalam mesyuarat ini. 165 00:13:49,536 --> 00:13:52,576 Datang ke sini. Anda tidak boleh berdebat dengan jabatan. Baiklah? 166 00:13:52,656 --> 00:13:55,096 Anda mesti berehat. Ingat apa yang dikatakan oleh Doc? 167 00:13:55,176 --> 00:13:57,256 Oh, sayang, janganlah kita bercakap Tolong sekarang. 168 00:13:57,336 --> 00:13:59,456 Kita boleh membincangkannya malam ini. 169 00:13:59,536 --> 00:14:01,896 Di tempat tidur. Bercinta. 170 00:14:02,136 --> 00:14:03,736 Membuat bayi. 171 00:14:05,896 --> 00:14:07,616 Oh, saya akan kembali. 172 00:14:07,696 --> 00:14:09,856 - Tidak. Will hanya pergi. - Baiklah. 173 00:14:10,496 --> 00:14:12,536 - Masih ada untuk permainan esok? - Ya. 174 00:14:14,376 --> 00:14:15,616 Apa yang boleh saya buat untuk anda? 175 00:14:15,696 --> 00:14:18,256 Laporan Oiis. Dan ada Dua lagi reman masuk. 176 00:14:18,336 --> 00:14:19,976 - uh-huh? Adakah mereka fail? - mmm-hmm. 177 00:14:20,056 --> 00:14:22,176 Mungkin kita boleh menghantar beberapa ke C-block. 178 00:14:24,056 --> 00:14:25,136 Adakah ada perkara lain? 179 00:14:25,616 --> 00:14:28,216 Ia cukup tidak sesuai tingkah laku untuk gabenor. 180 00:14:30,256 --> 00:14:32,936 Nah, jika anda telah mengetuk, Encik Fletcher ... 181 00:14:33,016 --> 00:14:35,656 ... anda akan menyelamatkan diri anda malu. 182 00:14:35,736 --> 00:14:36,936 Terima kasih. 183 00:14:42,336 --> 00:14:43,496 Berapa lama kita dapat? 184 00:14:43,576 --> 00:14:45,816 Oh, 12 minit, dan Kemudian telefon dipotong. 185 00:14:45,896 --> 00:14:48,056 Sekiranya tidak ada yang menjawab, anda mesti Pergi ke hujung barisan. 186 00:14:48,136 --> 00:14:49,536 Saya telah menunggu awak. 187 00:14:50,016 --> 00:14:51,376 Saya benci menunggu menunggu. 188 00:14:51,456 --> 00:14:54,696 Kemudahan, Franky. Dia seorang pemula. Dan dia menjadi blokes. 189 00:14:54,776 --> 00:14:57,616 Saya tidak peduli siapa dia mengongkong. 190 00:14:57,696 --> 00:14:59,056 Kim sedang mencari anda. 191 00:14:59,136 --> 00:15:01,416 - Saya fikir tempat untuk Doreen. - Anda. 192 00:15:02,296 --> 00:15:04,496 - Sekarang anda pergi. - Jumpa anda sedikit? 193 00:15:08,776 --> 00:15:12,096 Borang pelawat. Saya telah mengisi ia keluar. Anda hanya perlu menandatanganinya. 194 00:15:12,176 --> 00:15:13,336 Apa untuk? 195 00:15:13,416 --> 00:15:15,016 Esok, anda berjumpa dengan rakan anda Craig. 196 00:15:15,536 --> 00:15:17,736 - Kumpulkan hadiah pemanasan rumah anda. - Apa yang hadir? 197 00:15:18,176 --> 00:15:19,456 Nah, itu bukan kek fucking. 198 00:15:21,816 --> 00:15:23,856 - Saya ingin menjadi bantuan, tetapi saya tidak ... - Hei, hei, hei. 199 00:15:23,936 --> 00:15:26,176 - Ingin bercakap dengan anak perempuan anda? Adakah anda? - Ya. Tetapi, tolong ... 200 00:15:26,256 --> 00:15:28,696 Hei, Booms! Ada yang menunggu? 201 00:15:28,776 --> 00:15:29,856 Apa untuk? 202 00:15:29,936 --> 00:15:32,376 Nah, merah tidak tergesa -gesa. Bawa 'em masuk. 203 00:15:33,936 --> 00:15:34,976 Oh. 204 00:15:35,056 --> 00:15:36,216 Lihat, merah, 205 00:15:36,296 --> 00:15:38,496 Saya semua bersenang -senang, gadis -gadis tahu itu. 206 00:15:38,576 --> 00:15:40,136 Begitulah cara kerja di unit saya. 207 00:15:40,816 --> 00:15:43,376 Mereka juga tahu bahawa jika mereka mahu bertahan di sini, 208 00:15:43,456 --> 00:15:47,216 Sekiranya mereka mahu makan, tidur, atau bercakap dengan anak -anak mereka, 209 00:15:47,656 --> 00:15:48,896 Mereka akan melakukan apa yang saya katakan. 210 00:15:49,536 --> 00:15:52,136 Anda tidak mahu menjadi ganjil, adakah anda? Eh? 211 00:15:53,176 --> 00:15:54,376 Adakah anda, merah? 212 00:15:54,736 --> 00:15:55,976 Sandarkannya. 213 00:15:56,336 --> 00:15:58,176 Di sini kita pergi. Di dalam diri anda. 214 00:15:58,616 --> 00:15:59,776 Dors. 215 00:15:59,856 --> 00:16:02,096 - Saya masuk sebelum anda. - Di dalam anda pergi, bub. 216 00:16:37,336 --> 00:16:39,096 - Bea Smith? - Ya. 217 00:16:39,856 --> 00:16:41,256 Saya perlukan awak untuk ikut saya. 218 00:16:48,376 --> 00:16:50,976 Saya jujur ​​tidak bermaksud menyinggung perasaan anda. 219 00:16:53,216 --> 00:16:55,216 Apa sahaja yang dikehendaki oleh Franky, lakukan saja. 220 00:16:58,536 --> 00:17:00,456 - Saya tidak boleh. - Franky adalah anjing teratas. 221 00:17:00,896 --> 00:17:03,496 - Sejak Jacs pergi. - Siapa Jacs? 222 00:17:03,776 --> 00:17:04,936 Isteri Vinnie Holt. 223 00:17:05,456 --> 00:17:07,496 Dia berada di slot betul Sekarang, tetapi dia akan kembali. 224 00:17:08,896 --> 00:17:10,696 Saya hanya mahu menelefon anak perempuan saya. 225 00:17:13,576 --> 00:17:16,256 - Ia menghisap apabila anda tidak dapat melihatnya. - Ya. 226 00:17:16,816 --> 00:17:18,816 Saya rindu kaiya ketika dia pergi keluar untuk melawat neneknya. 227 00:17:19,376 --> 00:17:20,536 Jadi anda faham. 228 00:17:21,936 --> 00:17:24,056 Itulah cara saya meninggalkannya. 229 00:17:26,776 --> 00:17:29,016 Saya hanya ingin tahu gadis kecil saya baik -baik saja. 230 00:17:29,856 --> 00:17:34,016 Dan perkara ini Franky mahu saya lakukan, saya ... 231 00:17:34,896 --> 00:17:36,936 Saya tidak tahu bagaimana ... 232 00:17:37,016 --> 00:17:40,216 Anda mesti memilih sisi di sini. Franky akan melihat anda. 233 00:17:40,616 --> 00:17:42,016 Nah, dia terkenal. 234 00:17:42,656 --> 00:17:44,856 - Adakah anda melihatnya di telly? - Ya. 235 00:17:46,496 --> 00:17:49,096 Saya benar -benar merasakannya. 236 00:17:49,376 --> 00:17:50,856 Jangan pernah memberitahunya. 237 00:17:53,296 --> 00:17:55,536 Lihat, jika anda mahu Bercakap dengan anak perempuan anda, 238 00:17:56,456 --> 00:17:57,616 Tandatangan borang. 239 00:18:31,696 --> 00:18:35,056 Adakah anda bersedia untuk menang? 240 00:18:35,136 --> 00:18:37,736 Adakah anda bersedia untuk hadiah hebat? 241 00:18:38,056 --> 00:18:40,896 Kompaun perhatian. Kompaun perhatian. 242 00:18:40,976 --> 00:18:43,616 Jam lawatan akan bermula dalam masa 10 minit. 243 00:18:47,736 --> 00:18:48,816 Awak ada. 244 00:19:07,776 --> 00:19:09,216 Siapa yang anda lihat hari ini? 245 00:19:11,216 --> 00:19:12,896 Hanya kawan. 246 00:19:51,536 --> 00:19:53,016 - Hai. Saya bea. - Apa? 247 00:20:05,216 --> 00:20:06,456 Lupakannya. 248 00:20:07,056 --> 00:20:08,216 Hei. 249 00:20:11,016 --> 00:20:13,096 Bolehkah anda melihat ini? 250 00:20:18,096 --> 00:20:21,136 Awak bodoh jalang. Duduklah. 251 00:20:27,696 --> 00:20:30,736 Dalam 20 minit, saya akan menjadi Meninggalkan dan kita akan mencubanya lagi. 252 00:20:30,816 --> 00:20:33,016 Kali ini, anda tidak Akan fuck it up. Betul? 253 00:21:09,816 --> 00:21:10,896 Masa naik. 254 00:21:15,776 --> 00:21:18,256 Cuba kelihatan seperti anda Menikmatinya, kali ini, eh? 255 00:21:33,656 --> 00:21:35,176 Jumpa di sekitar, sayang. 256 00:21:52,016 --> 00:21:55,536 Saya tidak fikir anda adalah Jenis mempunyai sedikit di sebelah. 257 00:22:01,816 --> 00:22:03,696 Bagaimana malam pertama anda dalam h-block? 258 00:22:05,456 --> 00:22:06,536 Baik. 259 00:22:07,096 --> 00:22:08,376 Ada masalah dari Franky? 260 00:22:25,976 --> 00:22:28,736 Anda tahu, wanita mendapati Carian jalur ini menjadi lebih mudah. 261 00:22:30,136 --> 00:22:31,176 Rambut. 262 00:22:36,376 --> 00:22:38,056 Baiklah. Mulut. 263 00:22:42,736 --> 00:22:43,776 Lebih luas. 264 00:22:49,176 --> 00:22:50,616 Baiklah. Angkat lidah anda. 265 00:22:55,176 --> 00:22:56,696 Baiklah. Telinga, sila? 266 00:23:07,056 --> 00:23:09,496 Adakah Liz menyebutkan program kami kepada anda? 267 00:23:12,456 --> 00:23:15,976 Anda harus bercakap dengannya mengenainya. Beberapa Wanita mendapati ia membantu meluangkan masa. 268 00:23:18,256 --> 00:23:21,816 Miss Davidson, saya adil Memberitahu Bea mengenai program anda. 269 00:23:21,896 --> 00:23:25,176 Oh, hebat. Bea, kita akan melihat sama ada kita boleh Tetaplah anda diduduki sehingga pendengaran anda. 270 00:23:25,256 --> 00:23:26,856 - Miss Davidson. - Franky. 271 00:23:26,936 --> 00:23:28,856 Sekarang mereka telah dibazirkan dengan seragam! 272 00:23:28,936 --> 00:23:31,256 Oh, ya. Ini salah satu faedah pekerjaan saya. 273 00:23:31,336 --> 00:23:32,816 Oleh itu, mari kita buat mesyuarat. 274 00:23:33,776 --> 00:23:35,136 Anda boleh pergi sekarang. 275 00:23:36,736 --> 00:23:40,536 - Vera! Adakah banduan telah dicari? - Sudah tentu, gabenor. 276 00:23:42,336 --> 00:23:45,216 Selamat hari. Adakah anda mahu membuka Mulut anda untuk saya, tolong? 277 00:23:46,616 --> 00:23:48,296 Buka dan meregangkannya lebar. 278 00:23:50,736 --> 00:23:52,696 Itu sahaja. Meregangkan 'em keluar. 279 00:23:52,776 --> 00:23:54,736 Pergi lebih luas. Terima kasih. 280 00:23:54,816 --> 00:23:56,816 Lidah seperti itu, dan dengan cara itu. 281 00:23:58,056 --> 00:23:59,336 - Baiklah. - Angkat kepala anda kembali. 282 00:23:59,416 --> 00:24:00,776 Itu sahaja. Buka lebar. 283 00:24:01,816 --> 00:24:03,976 Turun. Angkat lidah anda. 284 00:24:04,616 --> 00:24:05,936 Baiklah. Lihat sahaja saya. 285 00:24:06,016 --> 00:24:07,776 Beri kita batuk. 286 00:24:12,256 --> 00:24:13,296 Jumpa saya di pejabat saya. 287 00:24:17,816 --> 00:24:19,576 - Adakah anda mendapatkannya atau tidak? - Ya. 288 00:24:20,176 --> 00:24:21,216 Ah, sial. 289 00:24:21,296 --> 00:24:23,216 - Apa yang saya menelan? - Ayuh. Mari pergi. 290 00:24:23,296 --> 00:24:24,776 Ayuh. Boomer, kencing. 291 00:24:26,456 --> 00:24:27,696 Saya masih pergi. 292 00:24:27,776 --> 00:24:29,336 Jari ke bawah. 293 00:24:29,416 --> 00:24:30,696 Letakkan jari anda ke bawah. Pergi. 294 00:24:30,776 --> 00:24:32,536 - Ah, ya, adakah anda perlu? - Tutup Fuck Up! 295 00:24:33,136 --> 00:24:34,656 Letakkan jari anda di sana. Ayuh. 296 00:24:34,736 --> 00:24:36,576 - Saya cuba. - Ayuh! 297 00:24:36,656 --> 00:24:38,896 Sekiranya perkara itu pecah, anda mati. Jadi buanglah. 298 00:24:41,016 --> 00:24:42,096 Baik. 299 00:24:42,176 --> 00:24:43,376 Ugh! 300 00:24:44,776 --> 00:24:46,176 Fucking mengambilnya. 301 00:24:49,856 --> 00:24:51,976 Hei, adakah anda mahu menyerahkannya? Terima kasih. 302 00:24:52,816 --> 00:24:53,856 Vera? 303 00:24:54,736 --> 00:24:56,056 Anda mahu menyampaikannya? 304 00:25:03,616 --> 00:25:04,976 Berdiri untuk kami, Bea. 305 00:25:08,296 --> 00:25:09,536 Tangan keluar di hadapan. 306 00:25:11,776 --> 00:25:13,856 Ada yang hendak dikatakan? 307 00:25:15,136 --> 00:25:17,296 Ya. Bolehkah saya mempunyai privasi berdarah? 308 00:25:19,456 --> 00:25:21,616 Mary, adakah anda mahu memanggil pembersih? 309 00:25:27,976 --> 00:25:30,216 Tidak ada apa -apa dalam fail anda yang menunjukkan anda pengguna. 310 00:25:31,376 --> 00:25:34,376 Oleh itu, kami menganggap anda Perdagangan untuk Franky Doyle. 311 00:25:36,136 --> 00:25:38,376 Anda mengatakan nama Doyle dan Saya akan membuat anda perlindungan. 312 00:25:38,456 --> 00:25:40,536 Tidak akan ada tindakan balas daripada wanita. 313 00:25:42,216 --> 00:25:44,496 Sekiranya anda tidak mengatakan apa -apa, ini Pergi ke rekod anda. 314 00:25:44,576 --> 00:25:45,936 Dan ia tidak akan Nampak baik pada pendengaran anda. 315 00:25:48,696 --> 00:25:51,776 - Oh, bolehkah anda mengatakan sesuatu? - Saya tidak tahu apa -apa mengenainya. 316 00:25:51,856 --> 00:25:55,936 Saya menonton lawatan anda di CCTV. Anda tidak tahu lelaki itu. 317 00:25:56,016 --> 00:25:57,296 Ya, dia teman lelaki saya. 318 00:26:00,216 --> 00:26:02,816 Anda tahu apa? Masukkannya slot. Lihat bagaimana dia pergi. 319 00:26:07,896 --> 00:26:08,936 Vera? 320 00:26:10,816 --> 00:26:12,576 Anda telah menjadi timbalan saya sekarang, um ... 321 00:26:13,176 --> 00:26:14,336 - Dua tahun. - Ya. 322 00:26:14,416 --> 00:26:16,896 Sebelum saya, itu adalah Dalton yang adalah gabenor, ya, untuk ... 323 00:26:17,656 --> 00:26:19,816 - Satu tahun. - dan sebelum itu Peters? 324 00:26:20,296 --> 00:26:21,496 Dia bertahan selama 18 bulan. 325 00:26:21,576 --> 00:26:23,376 Betul. Dan sepanjang masa, anda adalah timbalan. 326 00:26:23,456 --> 00:26:25,896 Anda telah menonton perarakan Gabenor datang melalui pintu itu. 327 00:26:25,976 --> 00:26:29,016 Ia pasti sangat, sangat Sukar untuk anda apabila saya mendapat pekerjaan ini. 328 00:26:30,176 --> 00:26:32,416 - Sudah tentu tidak. - Lalu mengapa anda membuat saya kelihatan buruk? 329 00:26:33,696 --> 00:26:35,256 Bukan itu yang saya buat. 330 00:26:35,336 --> 00:26:37,296 Oleh itu, anda tidak sampai ke kerja? Adakah itu yang saya dengar? 331 00:26:37,376 --> 00:26:39,376 Kerana kita perlu memikirkannya. 332 00:26:42,776 --> 00:26:44,576 Bolehkah anda pergi ke skuad anjing? 333 00:26:45,896 --> 00:26:47,856 Saya akan memesan jalan di penjara. 334 00:26:49,016 --> 00:26:50,336 Ya, Gabenor. 335 00:26:52,816 --> 00:26:53,856 Ke bawah. 336 00:26:53,936 --> 00:26:55,056 Turun, budak lelaki. 337 00:26:57,096 --> 00:26:58,296 Betul. Duduk. 338 00:26:59,136 --> 00:27:02,576 Baiklah. Rancangan malam ini adalah untuk memukul H-2 dan memukulnya dengan keras. 339 00:27:03,136 --> 00:27:04,376 Mari Lakukan. 340 00:27:07,176 --> 00:27:08,736 Pergi. Pergi, budak lelaki. 341 00:27:09,456 --> 00:27:11,776 Kompaun perhatian. Kompaun perhatian. 342 00:27:11,856 --> 00:27:13,256 Ini adalah kod biru. 343 00:27:32,256 --> 00:27:35,376 * Dia biasa memberi saya mawar * 344 00:27:40,616 --> 00:27:42,496 * Saya harap dia akan lagi * 345 00:27:46,696 --> 00:27:49,736 * Tetapi itu ada di luar * 346 00:27:53,616 --> 00:27:55,736 * Dan perkara berbeza kemudian * 347 00:28:00,176 --> 00:28:02,096 * Di bahagian dalam * 348 00:28:02,496 --> 00:28:05,336 * Mawar tumbuh * 349 00:28:07,296 --> 00:28:11,256 * Mereka tidak keberatan tanah stoney * 350 00:28:12,496 --> 00:28:14,496 * Da, da, dum * 351 00:28:16,176 --> 00:28:18,616 * Tetapi mawar di sini * 352 00:28:19,576 --> 00:28:22,336 * Juga tahanan * 353 00:28:23,856 --> 00:28:25,976 * Da, da, da * 354 00:28:26,496 --> 00:28:28,176 * Da, dum * 355 00:28:32,696 --> 00:28:33,936 Cantik. 356 00:28:53,776 --> 00:28:54,816 Pagi. 357 00:28:56,976 --> 00:28:58,296 Inilah sarapan anda. 358 00:28:59,576 --> 00:29:01,016 Ia termasuk dalam harga. 359 00:29:04,016 --> 00:29:05,576 - Malam yang sukar? - Ya. 360 00:29:06,736 --> 00:29:09,256 Adakah anda telah mencuba tidur di sini? 361 00:29:10,456 --> 00:29:11,616 Anda mahukan ciggie? 362 00:29:12,296 --> 00:29:14,616 - di luar? - Nah, anda tidak boleh merokok di sini. 363 00:29:31,736 --> 00:29:33,536 Jadi, berapa lama saya akan berada di sini? 364 00:29:33,856 --> 00:29:35,296 Terpulang kepada gabenor. 365 00:29:39,816 --> 00:29:41,376 Adakah ini rutin yang baik? 366 00:29:41,976 --> 00:29:43,016 Saya bukan polis. 367 00:29:44,896 --> 00:29:47,496 Lihat, antara saya dan anda, Anda melakukan perkara yang betul. 368 00:29:48,816 --> 00:29:49,976 Mereka akan memasak anda. 369 00:29:50,056 --> 00:29:52,496 Tetapi itu tidak ada apa Wanita akan lakukan kepada anda jika anda bercakap. 370 00:29:53,256 --> 00:29:55,376 Gabenor mengatakan bahawa saya Selamat, saya akan perlindungan. 371 00:29:55,736 --> 00:29:59,096 Sekiranya mereka mahu sampai kepada seseorang, mereka Lakukan, walaupun ia hanya di sini. 372 00:30:09,216 --> 00:30:13,296 - Bukan perokok, bukan? - Saya hanya keluar untuk udara segar. 373 00:30:17,096 --> 00:30:19,736 Mereka pergi terlalu jauh. Mereka Mengambil selimut tambahan kami. 374 00:30:19,816 --> 00:30:22,456 Mereka mengambil pakaian kami. Mereka Malah mengambil teddy bear Kaiya. 375 00:30:22,536 --> 00:30:24,016 Nah, anjing -anjing itu mesti mengambil aroma. 376 00:30:24,096 --> 00:30:26,616 Oh, datanglah, Puan Jackson. Buang saya tulang! 377 00:30:26,696 --> 00:30:29,336 - Saya cuba membantu anda. - Ya, saya tahu, saya tahu. 378 00:30:29,416 --> 00:30:33,416 Oh, lihat, saya berjaya menubuhkannya Bertemu dengan Encik Channing untuk minggu depan. 379 00:30:33,856 --> 00:30:34,976 Itulah pembebasan anda. 380 00:30:35,496 --> 00:30:37,176 Sekarang, anda telah melakukan Pekerjaan hebat sebagai pekerja rakan sebaya. 381 00:30:37,256 --> 00:30:39,256 Dan saya akan memastikan Mereka mengambil kira perkara itu. 382 00:30:39,336 --> 00:30:41,656 Saya tidak datang ke sini untuk mata brownie. 383 00:30:41,736 --> 00:30:43,096 Saya menjaga gadis -gadis itu. 384 00:30:43,616 --> 00:30:45,256 Ya. Nah, begitu juga saya. 385 00:30:45,336 --> 00:30:48,256 Sehingga saya mendapat maklumat mengenai pemerdagangan Franky, 386 00:30:48,336 --> 00:30:50,096 Semua keistimewaan digantung. 387 00:30:50,536 --> 00:30:52,296 Kecuali anda dapat menolong saya dengan itu? 388 00:30:55,416 --> 00:30:56,736 Tidak. Saya tidak fikir. 389 00:30:56,816 --> 00:31:00,256 Saya akan memberitahu anda bagaimana pertemuan itu Pergi, tetapi saya akan menyimpan jari saya. 390 00:31:03,336 --> 00:31:05,056 Ah, bawa dia, Encik Jackson. 391 00:31:08,216 --> 00:31:09,576 Duduk. 392 00:31:09,656 --> 00:31:10,896 Jadi, bagaimana anda pergi semalam? 393 00:31:12,896 --> 00:31:13,976 Jog ingatan anda? 394 00:31:18,976 --> 00:31:20,056 Lihat, skuad anjing, 395 00:31:20,136 --> 00:31:22,256 Mereka menyerbu penjara Malam tadi, kerana anda. 396 00:31:22,736 --> 00:31:24,376 Dan wanita tidak gembira. 397 00:31:25,416 --> 00:31:26,736 Sekiranya saya menghantar anda kembali ke sebatian itu, 398 00:31:26,816 --> 00:31:29,296 Anda mesti berurusan dengan kesannya. 399 00:31:30,576 --> 00:31:32,296 Dan wanita seperti anda, anda ... 400 00:31:33,016 --> 00:31:34,216 Anda sasaran lembut. 401 00:31:36,536 --> 00:31:39,016 Tetapi jika anda memberitahu saya siapa Anda mengedar, 402 00:31:39,096 --> 00:31:40,576 Anda tidak akan melihat sebatian itu lagi. 403 00:31:40,656 --> 00:31:41,736 Saya akan memasukkan anda ke dalam sel anda sendiri, 404 00:31:41,816 --> 00:31:44,376 di bawah perlindungan untuk Selebihnya tinggal di sini. 405 00:31:47,376 --> 00:31:48,576 Saya lebih suka syarikat. 406 00:31:49,656 --> 00:31:51,416 Anda berhati -hati dengan apa yang anda mahukan. 407 00:32:07,136 --> 00:32:08,496 Itu dimainkan dengan baik, merah. 408 00:32:09,656 --> 00:32:11,616 - Bagus pada awak, Bea. - Ya, kerja yang baik. 409 00:32:11,696 --> 00:32:13,496 Anda melakukan perkara yang betul. 410 00:32:14,536 --> 00:32:15,896 - Kopi? - Terima kasih. 411 00:32:16,416 --> 00:32:18,096 Wanita -wanita itu tenang pagi ini. 412 00:32:18,176 --> 00:32:21,096 - Apa, walaupun Franky? - Anda tahu apa maksudnya. 413 00:32:21,496 --> 00:32:23,536 - Hei, pagi. - Pagi, gabenor. 414 00:32:23,936 --> 00:32:26,376 Matthew, adakah anda akan kembali Holt 415 00:32:27,336 --> 00:32:29,016 ke kompaun selepas kiraan? 416 00:32:31,096 --> 00:32:32,816 Holt tidak akan kembali selama berminggu -minggu. 417 00:32:32,896 --> 00:32:37,176 Mmm-hmm. Saya hanya memberi ganjaran tingkah laku yang baik. 418 00:32:38,736 --> 00:32:40,736 - membahagikan dan menakluk? - Lebih baik syaitan ... 419 00:32:41,896 --> 00:32:43,816 Oh, hari -hari heroin lama yang baik. 420 00:33:00,496 --> 00:33:02,576 Senang kembali ke sel anda sendiri, JACS? 421 00:33:16,616 --> 00:33:17,776 Jackie! 422 00:33:18,456 --> 00:33:20,056 Ya! Lihat siapa yang kembali. 423 00:33:20,816 --> 00:33:21,816 Selamat kembali, JACS! 424 00:33:21,896 --> 00:33:23,296 Senang berjumpa dengan anda, Jacs. Sudah lama. 425 00:33:25,976 --> 00:33:27,536 Jalang itu bermain dengan saya. 426 00:33:30,736 --> 00:33:33,056 - Di sana anda pergi, cinta. - Terima kasih. 427 00:33:35,416 --> 00:33:36,616 Anda mesti menjadi Smith. 428 00:33:37,576 --> 00:33:38,736 Ya. 429 00:33:38,816 --> 00:33:41,456 Saya Jackie Holt. Anda boleh memanggil saya Jacs. 430 00:33:42,016 --> 00:33:44,296 Saya dengar awak menyebabkan beberapa Masalah untuk skru. 431 00:33:45,416 --> 00:33:46,536 Bagus pada awak, cinta. 432 00:33:47,616 --> 00:33:49,416 Datang dan duduk dengan saya. Kita boleh mempunyai natter. 433 00:33:50,456 --> 00:33:53,016 Saya rasa saya mesti duduk dengan wanita dari unit saya. 434 00:33:53,096 --> 00:33:54,576 Ia adalah negara yang bebas. 435 00:33:55,016 --> 00:33:56,776 Tetapi saya tidak akan mengambil jawapan. 436 00:33:58,256 --> 00:34:01,296 Saya akan membuat perjanjian. Kita akan Ambil ini, anda dapatkan saya cuppa. 437 00:34:04,016 --> 00:34:05,376 Francesca tidak keberatan, kan? 438 00:34:07,456 --> 00:34:09,256 Saya mendengar anda mengecewakan beberapa wanita. 439 00:34:09,536 --> 00:34:12,016 Anda tahu bagaimana mereka mendapat ketika anda Buat janji yang tidak dapat anda sampaikan. 440 00:34:12,616 --> 00:34:14,056 Tidak keberatan. Saya kembali. 441 00:34:14,616 --> 00:34:16,016 Anda kelihatan lebih tua. 442 00:34:17,816 --> 00:34:19,936 Pengalaman selalu menang, Francesca, pada akhirnya. 443 00:34:20,056 --> 00:34:21,056 Ya. 444 00:34:21,816 --> 00:34:23,456 Oh, maaf, cinta, saya tidak katakan. 445 00:34:23,696 --> 00:34:25,056 Saya tidak mengambil susu. 446 00:34:33,456 --> 00:34:35,216 Anda membuat kesilapan besar membingkai saya. 447 00:34:35,896 --> 00:34:37,456 Anda hilang sabar. Sekali lagi. 448 00:34:37,776 --> 00:34:39,536 Ini membawa anda ke dalam pelbagai jenis Masalah, Francesca. 449 00:34:40,136 --> 00:34:41,296 OOH-AAH. 450 00:34:44,616 --> 00:34:46,136 Air pasang keluar, cinta. 451 00:34:47,056 --> 00:34:48,136 Maaf? 452 00:34:48,456 --> 00:34:50,456 Sedikit lebih banyak air? 453 00:34:52,816 --> 00:34:54,376 - Dia tidak ... - Dan di atasnya. 454 00:35:07,536 --> 00:35:09,336 Terlalu penuh. 455 00:35:11,976 --> 00:35:13,976 Oi! Dapatkan di sini. 456 00:35:15,256 --> 00:35:16,456 Saya bukan anjing, Harry. 457 00:35:18,456 --> 00:35:19,576 Saya mahukan kopi. 458 00:35:33,776 --> 00:35:35,016 Saya akan melakukannya. 459 00:35:35,456 --> 00:35:37,456 OI, Birdsworth. Smith membuatnya. 460 00:35:37,976 --> 00:35:39,456 Tidak mengapa. Saya akan melakukannya. 461 00:35:55,456 --> 00:35:56,776 Mug kotor. 462 00:36:02,776 --> 00:36:04,256 Nah, teruskan, gerakkan pantat anda. 463 00:36:05,416 --> 00:36:08,416 Sekarang, gerakkan pantat anda! 464 00:36:19,096 --> 00:36:20,176 Harry! 465 00:36:20,616 --> 00:36:22,416 Eh! Eh. Oh ... 466 00:36:39,296 --> 00:36:40,776 Apa yang anda tunggu? 467 00:36:42,536 --> 00:36:43,616 Tidak 468 00:36:45,256 --> 00:36:46,576 Saya mohon pengampunan anda? 469 00:36:47,176 --> 00:36:48,376 Saya tidak melakukannya. 470 00:36:49,176 --> 00:36:51,096 Oh, kami mendapat yang feisty di sini, gadis -gadis. 471 00:36:52,856 --> 00:36:54,856 Untuk apa anda, cinta? Denda tempat letak kereta? 472 00:37:02,376 --> 00:37:04,216 Kesalahan untuk mentadbir bahan. 473 00:37:05,296 --> 00:37:06,696 Menyebabkan kecederaan serius. 474 00:37:07,496 --> 00:37:09,136 Menjalankan kehidupan yang membahayakan. 475 00:37:09,816 --> 00:37:11,296 Kecederaan tubuh yang teruk. 476 00:37:12,136 --> 00:37:13,576 Dan cuba membunuh. 477 00:37:15,896 --> 00:37:18,736 Jadi, tolong buat teh anda sendiri. 478 00:37:19,616 --> 00:37:23,016 -Oh-ho! - Ya! 479 00:37:26,816 --> 00:37:28,936 Ditutup oleh gadis baru. Itu bagus. 480 00:37:31,336 --> 00:37:33,656 Saya mempunyai masa yang lama untuk Fikirkan tentang perjumpaan kami. 481 00:37:33,736 --> 00:37:35,296 Telah menantikannya. 482 00:37:36,336 --> 00:37:38,896 - Masa anda sudah berakhir, Clitty-licker. - Oof. 483 00:37:40,336 --> 00:37:41,656 Kami datang untuk mendapatkan anda. 484 00:37:58,616 --> 00:38:00,816 - Ibu? Ibu, adakah anda di sana? - Deb? 485 00:38:01,736 --> 00:38:03,496 Anda hanya tinggal di sana, Deb. 486 00:38:03,936 --> 00:38:05,856 - Ibu, apa yang awak buat? - tiada. 487 00:38:05,936 --> 00:38:07,296 Ibu! Biarkan saya masuk. 488 00:38:07,376 --> 00:38:10,296 Dengarkan, Deb, baru pulang di dalam. Saya akan masuk dalam satu minit. 489 00:38:10,536 --> 00:38:12,096 - Apa yang telah dilakukannya? - Tiada apa -apa, Deb. 490 00:38:12,176 --> 00:38:14,376 Sayang. Tolong kembali ke dalam. 491 00:38:49,976 --> 00:38:51,336 Panggil ambulans! 492 00:38:53,496 --> 00:38:54,976 - Panggil ambulans! - Saya! 493 00:38:55,736 --> 00:38:56,736 Ambulans. 494 00:38:57,336 --> 00:38:59,456 Tolong cepat, itu ayah saya! 495 00:39:01,216 --> 00:39:03,376 Saya fikir dia cuba membunuh dirinya sendiri. 496 00:39:16,176 --> 00:39:17,616 Kita perlu telefon ini. 497 00:39:25,856 --> 00:39:28,176 Ibu! Ibu! Lepaskan ibu saya! 498 00:39:28,256 --> 00:39:29,776 Jauhkan tangan anda! 499 00:39:29,856 --> 00:39:32,216 Kembali ke dalam. Saya akan kembali, saya berjanji. 500 00:39:32,296 --> 00:39:33,696 Ibu! 501 00:39:34,136 --> 00:39:35,616 Ibu! 502 00:39:39,696 --> 00:39:40,856 Bea? 503 00:39:43,256 --> 00:39:44,616 Doreen menjumpainya. 504 00:39:44,696 --> 00:39:47,416 Dia membetulkannya. Kami mahu Ia menjadi sedikit kejutan. 505 00:39:58,696 --> 00:40:00,536 Adakah anda baik -baik saja, cinta? 506 00:40:02,376 --> 00:40:03,576 Adakah anda? 507 00:40:05,136 --> 00:40:06,296 Baiklah. 508 00:40:08,856 --> 00:40:10,576 Baiklah, cinta. Eh? 509 00:40:11,136 --> 00:40:12,376 Baiklah. 510 00:40:21,496 --> 00:40:22,856 Ia dihidupkan. Ayuh. 511 00:40:22,936 --> 00:40:23,936 Oi. 512 00:40:28,016 --> 00:40:29,256 Ia dihidupkan. Baiklah? 513 00:40:37,776 --> 00:40:39,896 Itu caj yang cukup serius. 514 00:40:39,976 --> 00:40:41,296 Siapa itu? 515 00:40:42,096 --> 00:40:43,416 Saya tidak melakukan apa -apa. 516 00:40:45,856 --> 00:40:47,856 Suami saya, dia cuba membunuh dirinya sendiri. 517 00:41:06,696 --> 00:41:08,336 - Hai, Deb. - Hei. 518 00:41:09,776 --> 00:41:12,536 Polis berkata satu kenyataan Dari saya adalah semua yang mereka perlukan. 519 00:41:13,416 --> 00:41:14,616 Ia menggoda. 520 00:41:16,456 --> 00:41:20,336 - Tetapi anda menjanjikan janji anda? - Saya memberitahu mereka bahawa mereka berada di luar tanda. 521 00:41:20,416 --> 00:41:22,696 Saya berkata saya tertekan bekerja, itu membuatkan saya turun, 522 00:41:22,776 --> 00:41:24,256 Jadi saya cuba mengatasi diri saya sendiri. 523 00:41:26,016 --> 00:41:28,056 Saya berkata dengan tepat apa yang anda katakan kepada mereka. 524 00:41:31,696 --> 00:41:32,776 Jadi, itu sahaja? 525 00:41:33,416 --> 00:41:35,696 Baik, kecuali mereka boleh buat kes tanpa saya. 526 00:41:39,856 --> 00:41:41,296 Berapa kerapkah dia berbaring di dalam anda? 527 00:41:44,896 --> 00:41:46,616 Dia tidak meletakkan tangan saya. 528 00:41:54,216 --> 00:41:55,736 Terima kasih kerana melakukan ini, Harry. 529 00:41:57,056 --> 00:42:00,896 Adakah anda tahu bagaimana memalukannya Sekumpulan coppers Apa yang kalah saya? 530 00:42:01,216 --> 00:42:02,296 Sekiranya anda selesai untuk ini, 531 00:42:02,376 --> 00:42:04,096 Ini kerana anda juga bodoh untuk melakukan apa -apa yang betul. 532 00:42:05,256 --> 00:42:07,696 - Adakah anda mendengar saya? - Ya. Ya. 533 00:42:07,776 --> 00:42:10,096 - Sekarang anda pastikan anda berpegang pada cerita itu. - Ya. 534 00:42:19,256 --> 00:42:21,656 Anda tidak sepatutnya berdiri Sehingga Jacs seperti itu. 535 00:42:21,736 --> 00:42:22,896 Apa yang akan dia lakukan? 536 00:42:22,976 --> 00:42:25,936 Saya tidak tahu. Pada masa ini, Dia mendapat Franky untuk bimbang. 537 00:42:26,016 --> 00:42:28,976 Ketika Franky berada di Warpath, Semua yang lain keluar dari tingkap. 538 00:42:29,056 --> 00:42:31,656 Liz! Boomer telah mendapat krew yang menunggu di luar. 539 00:42:31,736 --> 00:42:33,096 Sial, Kaiya di luar sana. 540 00:42:33,176 --> 00:42:34,616 Di mana Franky? 541 00:42:49,976 --> 00:42:51,136 Franky? 542 00:42:51,896 --> 00:42:54,056 - Anda tidak perlu melakukan ini. - Dia memulakannya. 543 00:42:56,216 --> 00:42:57,936 - Adakah anda bersedia? - Ya. 544 00:42:58,536 --> 00:42:59,576 Bersedia? 545 00:43:05,016 --> 00:43:07,416 Franky akan melakukan Jacs. Menjaga kaiya. 546 00:43:07,496 --> 00:43:09,656 - Apa yang akan anda lakukan? - Apa sahaja yang dikehendaki oleh Franky. 547 00:43:16,896 --> 00:43:19,456 - Wanita akan terluka. - Hanya jika mereka bersama JACS. 548 00:43:20,456 --> 00:43:23,656 Mari masuk ke dalam dan Biarkan semua orang tenang. 549 00:43:23,736 --> 00:43:24,896 Saya tenang. 550 00:44:01,456 --> 00:44:02,856 Berhenti! Pecahkannya! 551 00:44:02,936 --> 00:44:05,616 - Terhadap pagar! Pecahkannya! - Pindah ke dinding! 552 00:44:05,696 --> 00:44:07,816 Berhenti! Saya berkata berpindah ke dinding! 553 00:44:11,416 --> 00:44:14,336 Pindah ke dinding! Berhenti! Pecahkannya! 554 00:44:15,736 --> 00:44:17,576 - Pergi, wanita! - Pindah ke dinding! 555 00:44:18,576 --> 00:44:19,736 Saya berkata, berpindah ke dinding! 556 00:44:25,296 --> 00:44:27,416 Kompaun perhatian. Kompaun perhatian. 557 00:44:27,496 --> 00:44:29,536 Semua tahanan, kembali ke sel anda. 558 00:44:29,936 --> 00:44:32,296 - Bolehkah saya mempunyai teddy saya? - Teddy anda? 559 00:44:34,136 --> 00:44:35,256 Adakah teddy anda di bilik anda? 560 00:44:35,696 --> 00:44:36,776 Saya tidak tahu. 561 00:44:37,856 --> 00:44:39,656 Saya akan pergi dan melihat, kan? 562 00:45:02,336 --> 00:45:03,456 Masa anda sudah siap, ya? 563 00:45:06,496 --> 00:45:09,736 Fuck of Off Me! Apa ini, ya? Tiga naik? 564 00:45:12,376 --> 00:45:13,696 Tidak ada di sana, sayang. 565 00:45:14,456 --> 00:45:16,576 Kaiya? Kaiya? 566 00:45:20,256 --> 00:45:21,896 Kaiya? Kaiya? 567 00:45:24,576 --> 00:45:26,656 Kaiya! 568 00:45:31,816 --> 00:45:33,176 Pegang dia masih. 569 00:45:34,696 --> 00:45:37,416 Gadis seperti anda masuk dengan Swagger dan belia anda. 570 00:45:37,496 --> 00:45:39,736 Tetapi, di bawahnya, anda Hanya seorang gadis kecil yang takut. 571 00:45:41,496 --> 00:45:45,296 Setelah saya melucutkan tetek anda, Saya akan menunjukkan kepada anda Franky Doyle yang sebenar. 572 00:45:59,216 --> 00:46:00,296 Kaiya! 573 00:46:03,336 --> 00:46:04,536 Kaiya! 574 00:46:16,496 --> 00:46:18,496 Dapatkan fuck dia! 575 00:46:23,856 --> 00:46:26,296 Skru akan datang. Skru akan datang! 576 00:46:33,376 --> 00:46:34,416 Kaiya? 577 00:46:37,856 --> 00:46:39,096 Tunggu, Kaiya! 578 00:46:43,896 --> 00:46:45,056 Kaiya! 579 00:47:15,336 --> 00:47:17,056 Oh. Oh! 580 00:47:43,536 --> 00:47:44,816 Meg? 581 00:47:46,656 --> 00:47:47,816 Meg? 582 00:47:50,136 --> 00:47:52,056 Seseorang memanggil ambulans! 583 00:47:52,576 --> 00:47:55,496 Tidak! Oh, Tuhan. 584 00:47:56,776 --> 00:47:58,696 05 hingga 01, kita memerlukan ambulans. 585 00:48:22,177 --> 00:48:26,977 - diselaraskan dan diperbetulkan oleh Chamallow - - www.addic7ed.com -