1
00:00:02,080 --> 00:00:06,100
ومن أي نجم تنحدر؟
2
00:00:07,510 --> 00:00:10,700
سطوعك يضيء أقصى السماء،
3
00:00:12,710 --> 00:00:15,570
أنت النجم المبهر في عيني
4
00:00:17,190 --> 00:00:20,860
تشرق شرارة الإيمان بالحب.
5
00:00:27,650 --> 00:00:28,250
يا!
6
00:00:41,600 --> 00:00:46,570
ومن أي كوكب أتت صديقتي اللطيفة هذه؟
7
00:00:49,990 --> 00:00:50,960
بلوتو.
8
00:01:01,090 --> 00:01:01,870
(هذا صحيح.)
9
00:01:02,690 --> 00:01:08,000
(قصتنا تشبه أطول رحلة لبلوتو).
10
00:01:19,490 --> 00:01:22,910
يبدأ بالشمس، ثم عطارد،
11
00:01:23,260 --> 00:01:24,255
الزهرة، الأرض…
12
00:01:24,560 --> 00:01:25,180
2011
الزهرة، الأرض…
13
00:01:25,180 --> 00:01:25,640
2011
14
00:01:25,641 --> 00:01:29,332
المريخ، المشتري، زحل، 2011
15
00:01:29,660 --> 00:01:32,500
أورانوس، ونبتون.
16
00:01:33,510 --> 00:01:34,600
سيدتي.
17
00:01:35,340 --> 00:01:36,670
هل نسيت بلوتو؟
18
00:01:39,570 --> 00:01:44,130
تم إخراج بلوتو من النظام الشمسي في عام 2006.
19
00:01:45,160 --> 00:01:45,970
هذا صحيح.
20
00:01:46,030 --> 00:01:47,640
جيد جدًا يا أوبوم.
21
00:01:48,650 --> 00:01:50,180
أنت أيضًا جيد يا آي أون.
22
00:01:50,200 --> 00:01:53,700
تتذكر أن بلوتو كان في النظام الشمسي.
23
00:01:54,150 --> 00:01:55,460
أنا أحب اسمها، بلوتو.
24
00:01:55,780 --> 00:01:58,920
يبدو مثل ...
25
00:01:59,300 --> 00:02:00,660
"البطن السمين".
26
00:02:03,460 --> 00:02:04,450
هراء.
27
00:02:05,240 --> 00:02:06,490
(لطالما اعتقدت ذلك)
28
00:02:06,830 --> 00:02:10,030
(بدلاً من اختفاء بلوتو من النظام الشمسي)
29
00:02:10,700 --> 00:02:12,470
(يجب أن تكون أختي الصغيرة).
30
00:02:17,140 --> 00:02:18,240
انتبه!
31
00:02:19,610 --> 00:02:21,440
لا!
32
00:02:32,260 --> 00:02:33,280
آي أون.
33
00:02:34,140 --> 00:02:35,140
آي-أون!
34
00:02:36,700 --> 00:02:37,360
الجدة.
35
00:02:37,850 --> 00:02:38,570
ماذا يحدث هنا؟
36
00:02:38,600 --> 00:02:39,390
ماذا حدث؟
37
00:02:39,410 --> 00:02:40,770
تعرض أوبوم لحادث سيارة.
38
00:02:40,790 --> 00:02:42,930
حادث سيارة.
39
00:03:02,990 --> 00:03:04,200
الخير!
40
00:03:09,060 --> 00:03:09,850
أوه!
41
00:03:11,360 --> 00:03:12,250
من فضلك انتظر بالخارج.
42
00:03:12,540 --> 00:03:13,800
- انتظر بالخارج.
- أوم!
43
00:03:13,820 --> 00:03:14,520
أوه!
44
00:03:30,490 --> 00:03:35,700
(ما الذي يجب علي فعله لإعادة بلوتو إلى النظام الشمسي؟)
45
00:04:40,000 --> 00:04:41,239
قبل 10 ساعات
46
00:04:41,240 --> 00:04:41,870
مساء الخير. قبل 10 ساعات
47
00:04:41,871 --> 00:04:43,290
قبل 10 ساعات
48
00:04:46,330 --> 00:04:46,960
بهذه الطريقة من فضلك.
49
00:04:50,250 --> 00:04:51,400
سيدتي، لا يمكنك الدخول.
50
00:04:53,660 --> 00:04:54,940
لماذا لا يستطيع الضيف الدخول؟
51
00:04:56,080 --> 00:04:57,200
نرحب بالضيوف،
52
00:04:57,470 --> 00:04:59,320
ولكن يبدو أنك أتيت لتسبب الإزعاج.
53
00:05:16,650 --> 00:05:17,200
أوه.
54
00:05:17,600 --> 00:05:18,170
يمين.
55
00:05:19,200 --> 00:05:20,500
لم أكن أريد حتى أن آتي.
56
00:05:21,770 --> 00:05:22,510
احتفظ بها لي.
57
00:05:26,090 --> 00:05:28,010
الخير، آي أون.
58
00:05:29,160 --> 00:05:31,320
لماذا تأخرت كثيرا؟
59
00:05:31,660 --> 00:05:33,210
جدتي، لماذا تشتكي؟
60
00:05:33,364 --> 00:05:34,920
أخبرتك أن لدي عملاء
61
00:05:35,110 --> 00:05:35,900
انظر حولك.
62
00:05:36,125 --> 00:05:37,505
جميع الضيوف هنا.
63
00:05:37,530 --> 00:05:38,860
وانظر ماذا ترتدي.
64
00:05:39,090 --> 00:05:40,670
اذهب للتغيير الآن.
65
00:05:40,850 --> 00:05:42,170
لا تحرج أختك.
66
00:05:42,940 --> 00:05:44,710
هل ستتوقف عن التذمر؟
67
00:05:45,220 --> 00:05:46,420
اعذرني.
68
00:05:46,840 --> 00:05:48,110
أنا جدة العروس.
69
00:05:48,170 --> 00:05:48,790
اعذرني.
70
00:05:48,810 --> 00:05:49,600
آسف.
71
00:05:49,760 --> 00:05:50,560
اعذرني.
72
00:05:54,900 --> 00:05:58,770
أولا وقبل كل شيء،
نود أن نعرب عن امتناننا لحضوركم.
73
00:06:00,300 --> 00:06:04,200
لقاءنا ووقوعنا في الحب ،
74
00:06:05,600 --> 00:06:08,000
ليس لدي أدنى شك في أنه كان القدر.
75
00:06:12,420 --> 00:06:13,700
يجب أن أشكره على توجيهي
76
00:06:14,650 --> 00:06:17,980
أن أكون مضيفة طيران في شركة الطيران الخاصة بك، بول.
77
00:06:25,370 --> 00:06:28,020
شكرا لك، أوم، لكونك ملاكي.
78
00:06:32,430 --> 00:06:34,620
لقد وقعت في الحب معها من النظرة الأولى
79
00:06:35,360 --> 00:06:36,670
وحبي يزداد قوة كل يوم.
80
00:06:38,280 --> 00:06:42,570
أشكرك على فتح قلبك وقبول ما أنا عليه.
81
00:06:44,280 --> 00:06:48,400
شكرا لثقتك بحياتك معي.
82
00:06:50,340 --> 00:06:51,860
أعدك بذلك...
83
00:06:52,870 --> 00:06:56,270
سأحب هذه المرأة وأعتني بها لبقية حياتي.
84
00:07:04,630 --> 00:07:06,510
رغم أن حبنا لم يدم طويلاً،
85
00:07:07,720 --> 00:07:10,770
وأنا على ثقة من أنها سوف تستمر إلى الأبد.
86
00:07:13,500 --> 00:07:14,370
للأبد.
87
00:07:21,590 --> 00:07:22,130
يا.
88
00:07:22,930 --> 00:07:24,340
- ماذا؟
- انظر إلى أختك.
89
00:07:24,350 --> 00:07:25,970
أنا أبحث، حسنًا؟
90
00:07:26,610 --> 00:07:27,920
لا تنظر فقط.
91
00:07:28,020 --> 00:07:29,610
اتبع ما تفعله.
92
00:07:30,780 --> 00:07:33,910
لقد حان الوقت للبدء في البحث عن وظيفة لائقة.
93
00:07:34,690 --> 00:07:36,320
ثم ستقابل صديقًا جيدًا
94
00:07:36,610 --> 00:07:38,820
وتكوين عائلة لطيفة كما يفعل أوم.
95
00:07:39,250 --> 00:07:39,850
تسمع؟
96
00:07:40,120 --> 00:07:41,360
حتى أتمكن من التوقف عن القلق.
97
00:07:43,800 --> 00:07:44,640
قبلة.
98
00:07:44,760 --> 00:07:45,470
قبلة.
99
00:07:45,630 --> 00:07:46,490
قبلة.
100
00:07:46,530 --> 00:07:50,100
قبلة. قبلة. قبلة.
101
00:08:07,640 --> 00:08:09,400
لا يمكن أن تقف رؤيتي سعيدة؟
102
00:08:18,730 --> 00:08:20,060
لو كنت سعيدًا حقًا،
103
00:08:21,330 --> 00:08:22,700
لن تأتي لتجدني هنا
104
00:08:25,650 --> 00:08:28,960
ما زلت تعتقد أنك تعرف الأشياء جيدًا.
105
00:08:30,460 --> 00:08:31,370
لقد جئت
106
00:08:32,920 --> 00:08:34,620
لأن لدي ما أقوله.
107
00:08:35,970 --> 00:08:36,560
ماذا؟
108
00:08:39,350 --> 00:08:40,320
هل تتذكر
109
00:08:42,050 --> 00:08:46,900
عندما قلت أنك ستعوض عن التظاهر بأنك أنا؟
110
00:08:54,080 --> 00:08:56,160
AI-OON INGSAMAK
111
00:08:56,760 --> 00:08:58,410
أوبوم إنساماك
112
00:09:02,280 --> 00:09:04,890
أوبوم إنساماك
113
00:09:23,090 --> 00:09:26,510
أعتقد أننا الأخوات التوأم الأكثر اختلافًا.
114
00:09:27,200 --> 00:09:28,900
إنها مجرد منحة دراسية لمدرسة خاصة.
115
00:09:29,730 --> 00:09:31,260
لا تكن متكبرًا، إنه أمر مثير للسخرية.
116
00:09:32,720 --> 00:09:34,690
ولا يمكنك إنكار حقيقة ذلك
117
00:09:34,710 --> 00:09:36,320
نحن نبدو متشابهين تمامًا.
118
00:09:36,710 --> 00:09:40,410
ثم سأريكم
119
00:09:40,650 --> 00:09:43,400
كم يمكن أن نكون مختلفين.
120
00:09:44,870 --> 00:09:47,460
ثم سأريكم كم نحن متشابهون.
121
00:09:51,600 --> 00:09:53,470
بدءا مني حضور مدرستك.
122
00:09:54,220 --> 00:09:55,900
دعونا نرى ما إذا كان الناس يلاحظون على الإطلاق.
123
00:09:56,130 --> 00:09:57,320
مهلا، توقف!
124
00:09:58,110 --> 00:10:00,930
أعيدوا لي زيي الرسمي الآن.
125
00:10:01,390 --> 00:10:04,770
ماذا فعلت بينما ارتديت ملابسي وتحدثت باسمي؟
126
00:10:08,450 --> 00:10:09,570
من فعل ذلك بك؟
127
00:10:11,250 --> 00:10:12,720
إذن فهو أنت حقًا.
128
00:10:14,600 --> 00:10:16,100
اللعنة، هؤلاء المتنمرون.
129
00:10:16,270 --> 00:10:17,410
سأجعلهم يدفعون.
130
00:10:18,850 --> 00:10:22,120
ثم ماذا؟ يجعلونني أدفع مرة أخرى؟
131
00:10:22,550 --> 00:10:23,770
ماذا تريد مني أن أفعل بعد ذلك؟
132
00:10:24,610 --> 00:10:26,210
ما تم قد تم.
133
00:10:27,010 --> 00:10:28,300
هل تريد أن تصفعني بدلا من ذلك؟
134
00:10:38,140 --> 00:10:39,350
يجب أن تعوضني.
135
00:10:42,450 --> 00:10:44,000
سأعوضك يوما ما.
136
00:10:45,730 --> 00:10:46,610
سأفعل أي شيء.
137
00:10:48,300 --> 00:10:49,180
لا تكذب.
138
00:10:50,270 --> 00:10:51,510
أنا لا أكذب.
139
00:10:53,170 --> 00:10:54,350
ولو رجعت عن كلامي
140
00:10:55,270 --> 00:10:56,370
سأنبح كالكلب أمام المعبد.
141
00:10:58,230 --> 00:10:58,840
بخير.
142
00:10:59,860 --> 00:11:00,820
سأضع ذلك في الاعتبار.
143
00:11:02,550 --> 00:11:03,460
أنا لا أتذكر.
144
00:11:05,300 --> 00:11:06,350
أنت تتذكر.
145
00:11:06,640 --> 00:11:07,550
لا تلعب دور الغبي.
146
00:11:08,670 --> 00:11:10,570
اذا رجعت عن كلامك
سوف تنبح مثل الكلب أمام المعبد.
147
00:11:10,590 --> 00:11:11,530
تلك هي كلماتك.
148
00:11:12,080 --> 00:11:12,980
هل ستفعل ذلك بدلاً من ذلك؟
149
00:11:15,540 --> 00:11:17,020
بخير. ماذا تريد مني أن أفعل؟
150
00:11:20,540 --> 00:11:22,960
هل يمكنك الانفصال عن حبيبي الآخر من أجلي؟
151
00:11:24,030 --> 00:11:24,860
ما هيك؟
152
00:11:25,450 --> 00:11:26,560
هل أنت ذو توقيتين؟
153
00:11:29,320 --> 00:11:31,180
لا تحتاج إلى معرفة التفاصيل.
154
00:11:31,910 --> 00:11:33,320
فقط تظاهر بأنك أنا..
155
00:11:33,860 --> 00:11:35,470
وإنهاء الأمور مع الشخص.
156
00:11:35,870 --> 00:11:36,600
يا إلهي.
157
00:11:38,230 --> 00:11:39,700
أنت لا تصدق.
158
00:11:40,000 --> 00:11:41,480
لقد اقترب موعد حفل زفافك،
159
00:11:41,490 --> 00:11:42,960
حتى الآن لم تنفصل عن حبيبك.
160
00:11:43,310 --> 00:11:44,160
كيف مثير للاشمئزاز.
161
00:11:44,600 --> 00:11:46,000
أنا لا أطلب منك أن توبخني.
162
00:11:46,870 --> 00:11:48,270
أنا أطلب منك إنهاء الأمر بالنسبة لي.
163
00:11:49,470 --> 00:11:50,700
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟
164
00:11:52,270 --> 00:11:53,520
لتعويض الأمر بالنسبة لي.
165
00:11:54,790 --> 00:11:56,300
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.
166
00:11:58,350 --> 00:11:59,900
هل تدرك ما تطلبه؟
167
00:12:01,500 --> 00:12:03,910
التظاهر بأنك أنت كان مزحة سخيفة.
168
00:12:04,080 --> 00:12:05,820
ليس الأمر وكأنني فعلت أي شيء شرير.
169
00:12:07,850 --> 00:12:09,700
مهما فعلت من فعل سيء
170
00:12:10,560 --> 00:12:11,810
اصلاحها بنفسك.
171
00:12:12,670 --> 00:12:14,510
لا تسحبني إلى دائرة مرضك.
172
00:12:15,730 --> 00:12:17,280
منظمة العفو الدولية، توقف الآن.
173
00:12:17,570 --> 00:12:18,900
منظمة العفو الدولية، والعودة والتحدث معي.
174
00:12:20,880 --> 00:12:22,020
لا يوجد شيء للحديث عنه.
175
00:12:23,380 --> 00:12:25,710
أفضل النباح أمام المعبد
176
00:12:26,090 --> 00:12:27,870
من أن تفعل شيئا فظيعا بالنسبة لك.
177
00:12:32,220 --> 00:12:34,570
ماذا لو كنت أسأل كأختك الصغيرة؟
178
00:12:51,750 --> 00:12:52,860
ماذا تفعل هنا؟
179
00:12:55,970 --> 00:12:56,960
لا شئ.
180
00:12:57,560 --> 00:12:59,210
لقد أتيت للتو لتستنشق بعض الهواء النقي
181
00:13:00,910 --> 00:13:02,200
تبدو متوترا.
182
00:13:02,720 --> 00:13:03,580
شيء يزعجك؟
183
00:13:08,950 --> 00:13:10,310
آمل أن نتمكن من التحدث بصراحة عن كل شيء.
184
00:13:13,180 --> 00:13:13,830
بالتأكيد.
185
00:13:16,570 --> 00:13:17,900
سأخبرك بكل شيء.
186
00:13:37,830 --> 00:13:39,800
(كنت أعتقد أن الناس يحبون Oaboom
187
00:13:40,690 --> 00:13:44,010
كانوا أنانيين ومزعجين.)
188
00:13:47,680 --> 00:13:49,170
(لكنني نسيت أن أدرك ذلك
189
00:13:51,080 --> 00:13:52,900
إنها الأخت الوحيدة لدي.)
190
00:14:08,910 --> 00:14:10,110
- كيف حال ابننا؟
- طبيب؟
191
00:14:10,890 --> 00:14:11,860
أنا آسف جدا.
192
00:14:12,630 --> 00:14:13,250
بول.
193
00:14:13,770 --> 00:14:15,120
ابني.
194
00:14:21,120 --> 00:14:21,910
طبيب؟
195
00:14:22,300 --> 00:14:23,520
أنتم أقارب السيدة أوبوم؟
196
00:14:23,540 --> 00:14:24,600
- نعم.
- نحن.
197
00:14:25,430 --> 00:14:28,500
لقد أزلنا جلطة الدم من دماغها.
198
00:14:29,210 --> 00:14:30,890
وهي لا تزال فاقدة للوعي في هذه اللحظة.
199
00:14:31,790 --> 00:14:35,110
وسنوافيكم بأية أخبار.
200
00:14:35,950 --> 00:14:36,640
شكرًا لك.
201
00:14:42,930 --> 00:14:44,210
(ارجع يا أوبوم)
202
00:14:45,570 --> 00:14:48,200
(أعطني فرصة للوفاء بواجبات أختي الكبرى.)
203
00:14:59,360 --> 00:15:00,500
أوم خرج من الغابة.
204
00:15:02,250 --> 00:15:03,400
هي فقط لم تستيقظ بعد.
205
00:15:04,770 --> 00:15:06,150
ولهذا السبب لا يسمح بالزيارة.
206
00:15:08,240 --> 00:15:09,800
إنها بحاجة إلى المراقبة يوميًا.
207
00:15:13,690 --> 00:15:15,210
أريدها فقط أن تتعافى بسرعة.
208
00:15:15,810 --> 00:15:18,220
لا أستطيع أن أصدق أن هذا حدث في يوم زفافها.
209
00:15:19,600 --> 00:15:20,760
أشعر بالأسف عليها.
210
00:15:21,010 --> 00:15:22,300
وجدت شريك حياتها
211
00:15:22,890 --> 00:15:24,210
لكن الموت أخذه.
212
00:15:27,440 --> 00:15:28,020
يناير
213
00:15:30,590 --> 00:15:32,110
أنت تعرف كل شيء عن أوم، أليس كذلك؟
214
00:15:34,430 --> 00:15:35,710
ماذا تقصد؟
215
00:15:40,210 --> 00:15:41,980
هل تعلم أن أوم كان مع شخص آخر
216
00:15:42,370 --> 00:15:43,630
لكن تزوجت من بول على أي حال؟
217
00:15:47,910 --> 00:15:49,070
لماذا تسأل؟
218
00:15:50,070 --> 00:15:51,140
أنا أسأل لأن
219
00:15:53,510 --> 00:15:55,970
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله لها.
220
00:15:58,710 --> 00:15:59,500
أخبرني.
221
00:15:59,820 --> 00:16:01,300
من هي التي تواعد وأين يمكنني العثور على هذا الشخص؟
222
00:16:11,810 --> 00:16:12,480
القرف.
223
00:16:13,240 --> 00:16:14,010
عليك اللعنة.
224
00:16:23,750 --> 00:16:25,020
مرحباً سيدة أوم.
225
00:16:25,240 --> 00:16:26,510
لقد مر وقت طويل.
226
00:16:27,010 --> 00:16:29,170
سألتك ماي إذا كان بإمكانك الانتظار في غرفة القراءة كما هو الحال دائمًا.
227
00:16:29,700 --> 00:16:30,300
بالتأكيد.
228
00:16:41,980 --> 00:16:42,620
من هنا.
229
00:16:51,440 --> 00:16:52,150
لو سمحت.
230
00:16:52,940 --> 00:16:53,500
شكرًا.
231
00:17:31,490 --> 00:17:33,110
أي نوع من الرجال يدعى "مايو"؟
232
00:18:03,950 --> 00:18:04,660
أوم.
233
00:18:39,760 --> 00:18:40,610
هل هذا أنت؟
234
00:18:57,440 --> 00:18:58,020
يمكن؟
235
00:19:37,680 --> 00:19:38,910
إنه أنت حقًا.
236
00:19:43,890 --> 00:19:44,870
وجهك،
237
00:19:52,710 --> 00:19:53,660
عيون,
238
00:19:56,610 --> 00:19:57,410
الأنف,
239
00:19:59,800 --> 00:20:00,850
والشفاه.
240
00:20:13,220 --> 00:20:15,120
هل حقا عدت لي؟
241
00:20:19,280 --> 00:20:21,430
(لقد اقتربت مني)
242
00:20:23,210 --> 00:20:27,800
(تلمس جبهتها الصغيرة لجبهتي)
243
00:20:29,890 --> 00:20:32,200
(ثم طرف أنفها الصغير).
244
00:20:35,100 --> 00:20:38,620
(شعرنا بأن تنفسنا الهادئ كان عاليًا جدًا)
245
00:20:40,090 --> 00:20:43,400
(كما لو كان يؤكد أننا موجودون بالفعل).
246
00:20:48,700 --> 00:20:50,600
(شفاهها الناعمة...)
247
00:20:55,180 --> 00:20:57,900
(تذوقت ببطء كل جزء مني،)
248
00:21:00,250 --> 00:21:01,810
(كما لو كان يتذوق شيئًا لذيذًا.)
249
00:21:03,210 --> 00:21:06,610
(كل لمسة منها كانت لطيفة...)
250
00:21:08,310 --> 00:21:10,200
(ولكنها مليئة بالشوق)
251
00:21:12,230 --> 00:21:13,170
(عميقة ولكن العطاء،)
252
00:21:15,570 --> 00:21:19,720
(كما لو كانت تخشى أن نفترق).
253
00:21:23,010 --> 00:21:26,500
(في اللحظة التي استحوذت فيها لمسة الحب اللطيفة والمغرية علينا)
254
00:21:31,060 --> 00:21:32,520
(لقد نسيت ذلك...)
255
00:21:40,960 --> 00:21:42,810
(كانت صديقة أختي الصغيرة).
256
00:21:46,870 --> 00:21:47,710
انتظري يا مايو.
257
00:21:52,680 --> 00:21:53,670
أنا آسف.
258
00:21:56,880 --> 00:21:58,520
أعتقد أنك لا تريد تقبيلي.
259
00:21:59,200 --> 00:21:59,810
لا!
260
00:22:01,770 --> 00:22:02,860
إذن أردت تقبيلي؟
261
00:22:04,060 --> 00:22:04,770
نعم.
262
00:22:05,330 --> 00:22:07,300
أعني… لا.
263
00:22:11,090 --> 00:22:11,980
أعني نعم.
264
00:22:18,790 --> 00:22:19,670
لكن مايو
265
00:22:20,280 --> 00:22:21,970
أعتقد أننا يجب أن نتحدث.
266
00:22:23,280 --> 00:22:23,980
دعونا نتحدث.
267
00:22:24,590 --> 00:22:25,500
عن ما؟
268
00:22:29,070 --> 00:22:29,800
عنك.
269
00:22:38,420 --> 00:22:40,360
لقد عدت للتو من جامو في ذلك اليوم.
270
00:22:40,670 --> 00:22:42,470
لم أعتقد أنك ستأتي لرؤيتي قريبًا.
271
00:22:47,770 --> 00:22:48,360
أوم،
272
00:22:49,340 --> 00:22:50,270
هل مازلت معي؟
273
00:22:53,960 --> 00:22:54,510
أوه.
274
00:22:55,480 --> 00:22:56,220
آسف.
275
00:22:56,880 --> 00:22:57,880
لقد نسيت.
276
00:22:58,580 --> 00:22:59,800
أومأت للتو.
277
00:23:01,660 --> 00:23:03,300
لا بأس. أفهمك.
278
00:23:03,920 --> 00:23:05,000
أنت لست معتادًا على ذلك بعد.
279
00:23:05,530 --> 00:23:07,700
لم نقضي الكثير من الوقت معًا منذ أن فقدت البصر.
280
00:23:09,810 --> 00:23:11,000
(يا إلهي، أوبوم.)
281
00:23:11,610 --> 00:23:13,600
(لا تقل لي أنك هجرتها لأنها عمياء.)
282
00:23:17,900 --> 00:23:19,470
لا تقلقي يا ماي.
283
00:23:20,600 --> 00:23:22,430
أنا هنا معك الآن.
284
00:23:25,220 --> 00:23:26,840
هل يمكنك من فضلك ألا تختفي علي مرة أخرى؟
285
00:23:35,260 --> 00:23:36,100
هل تستطيع؟
286
00:23:42,220 --> 00:23:42,830
أوم.
287
00:23:44,080 --> 00:23:44,730
أوم.
288
00:23:44,880 --> 00:23:45,420
أُووبس.
289
00:23:46,660 --> 00:23:47,320
تانغ ذلك!
290
00:23:52,810 --> 00:23:53,420
أوم.
291
00:23:54,720 --> 00:23:55,300
أوه.
292
00:23:56,930 --> 00:23:58,340
أوه، هل تأذيت؟
293
00:23:58,360 --> 00:23:59,400
توقفي يا ماي
294
00:24:00,010 --> 00:24:00,670
لا تتحرك.
295
00:24:00,690 --> 00:24:02,260
هناك زجاج منتشر في جميع أنحاء الأرض.
296
00:24:04,030 --> 00:24:04,910
نيد.
297
00:24:05,690 --> 00:24:07,110
نعم سيدة ماي؟
298
00:24:08,130 --> 00:24:09,700
من فضلك أحضر لي مجموعة الإسعافات الأولية.
299
00:24:10,460 --> 00:24:11,210
على الفور، سيدتي.
300
00:24:11,820 --> 00:24:13,110
يجب أن يضمد جرحك.
301
00:24:20,350 --> 00:24:22,410
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.
302
00:24:24,120 --> 00:24:26,790
هل تعتقد أنني لا أستطيع تضميد جرحك لأنني أعمى؟
303
00:24:27,190 --> 00:24:28,180
ليس هذا.
304
00:24:28,670 --> 00:24:30,960
أعتقد فقط أنه سيكون من الأسهل إذا قمت بذلك.
305
00:24:33,140 --> 00:24:34,170
لا تكن عنيدًا.
306
00:24:34,710 --> 00:24:35,630
صديقتي مجروحة
307
00:24:35,890 --> 00:24:37,290
وأنا أضمد جرحها.
308
00:24:39,320 --> 00:24:40,900
فقط أخبرني أين هو.
309
00:24:47,600 --> 00:24:48,720
بسرعة يا آنسة.
310
00:24:58,150 --> 00:24:59,130
هنا يا آنسة.
311
00:25:24,750 --> 00:25:25,800
سوف يضر قليلا.
312
00:25:29,570 --> 00:25:30,140
آه.
313
00:25:34,030 --> 00:25:34,850
هل يمكنك التعامل مع الألم؟
314
00:25:41,150 --> 00:25:42,150
يتمسك.
315
00:25:47,840 --> 00:25:48,700
تم كل شيء.
316
00:26:02,490 --> 00:26:03,580
الشفاء العاجل،
317
00:26:04,370 --> 00:26:05,500
صديقتي الرائعة.
318
00:26:23,500 --> 00:26:24,130
يمكن.
319
00:26:26,200 --> 00:26:27,900
لقد نسيت شيئا في السيارة.
320
00:26:28,780 --> 00:26:29,600
سأعود.
321
00:26:54,570 --> 00:26:55,420
يا.
322
00:26:56,370 --> 00:26:57,420
لدي مشكلة.
323
00:27:01,070 --> 00:27:02,800
إلى جانب حادث سيارة أختك الصغيرة،
324
00:27:03,090 --> 00:27:05,370
مهمتك هي الانفصال عن زوجها السابق،
325
00:27:06,200 --> 00:27:10,070
والسماح لجدتك بحضور جنازة زوج أوم وحدها،
326
00:27:10,320 --> 00:27:11,910
هناك المزيد من المشكلة لإضافة؟
327
00:27:12,600 --> 00:27:13,610
مشكلة صادمة.
328
00:27:18,030 --> 00:27:20,800
ماي، حبيبة أوم السابقة، هي فتاة.
329
00:27:22,200 --> 00:27:23,100
كيف هذا صادم؟
330
00:27:23,550 --> 00:27:24,610
أنا أواعد الفتيات أيضًا.
331
00:27:26,370 --> 00:27:28,820
لقد واعدت الفتيات دائمًا.
332
00:27:29,120 --> 00:27:32,370
لكن أوم لم تخبر أحدًا أبدًا أن لديها عشيقة.
333
00:27:32,910 --> 00:27:35,410
لم تنفصل عنها قبل أن تتزوج من رجل.
334
00:27:36,700 --> 00:27:38,160
اللعنة. أشعر بالسوء بالنسبة لها.
335
00:27:39,050 --> 00:27:40,160
فقط تمتصه.
336
00:27:41,000 --> 00:27:43,660
ليس الأمر كما لو كان Oom قادرًا على الانفصال.
337
00:27:44,500 --> 00:27:46,020
أنهيت الأمور معها
338
00:27:46,730 --> 00:27:48,310
لذلك لم يعد هناك المزيد من المنحدرات.
339
00:27:48,780 --> 00:27:50,630
فكر في الأمر على أنه تكفير عن خطيئة أختك.
340
00:27:57,490 --> 00:27:58,770
- لا تقل لي أنك لم تفعل -
- لا.
341
00:27:58,800 --> 00:28:00,210
أنا لم انفصل عنها.
342
00:28:00,600 --> 00:28:01,360
ماذا؟
343
00:28:01,740 --> 00:28:03,010
لم أستطع.
344
00:28:03,300 --> 00:28:04,210
إنها عمياء.
345
00:28:05,160 --> 00:28:06,470
القرف المقدس.
346
00:28:06,710 --> 00:28:07,810
الآن هذا صادم.
347
00:28:08,010 --> 00:28:08,770
بالضبط.
348
00:28:10,650 --> 00:28:12,450
ويبدو أنها تحب أوم كثيراً.
349
00:28:14,520 --> 00:28:17,000
كما ترى، لقد أصبت
350
00:28:17,370 --> 00:28:19,610
وقد ساعدتني دون أن أرى أي شيء.
351
00:28:22,140 --> 00:28:23,310
يمكنها أن تفعل ذلك؟
352
00:28:25,790 --> 00:28:26,700
اللعنة، إنها ذكية.
353
00:28:27,850 --> 00:28:29,860
كيف لم تعلم أن صديقتها تخونها؟
354
00:28:29,880 --> 00:28:31,900
لقد أخبرتك للتو أنها عمياء.
355
00:28:32,510 --> 00:28:34,200
كما أنها عادت للتو من الخارج.
356
00:28:36,150 --> 00:28:38,020
إنها دولة مختلفة، وليس كوكبًا مختلفًا.
357
00:28:38,350 --> 00:28:39,720
يجب أن يعمل الإنترنت.
358
00:28:41,170 --> 00:28:41,860
الى جانب ذلك،
359
00:28:42,200 --> 00:28:44,860
أوم لم تتزوج من أحد.
360
00:28:45,440 --> 00:28:47,970
إنه السيد بول، صاحب شركة طيران.
361
00:28:48,750 --> 00:28:50,820
ينبغي أن يكون الخبر على وسائل التواصل الاجتماعي.
362
00:28:51,610 --> 00:28:54,060
وماذا عن عائلتها وأصدقائها؟
363
00:28:54,360 --> 00:28:55,560
ولم يخبرها أحد على الإطلاق؟
364
00:28:56,440 --> 00:28:57,430
إنه أمر غريب، ألا تعتقد ذلك؟
365
00:29:01,430 --> 00:29:02,380
ماذا تقول؟
366
00:29:04,580 --> 00:29:05,230
ينظر.
367
00:29:05,460 --> 00:29:08,810
في هذه الأيام، الكثير من الناس يقتلون من أجل الحب.
368
00:29:09,420 --> 00:29:10,670
لكنها عمياء.
369
00:29:11,050 --> 00:29:12,600
اللعنة الحق.
370
00:29:12,920 --> 00:29:14,910
أوم تركتها لتتزوج بشخص آخر لأنها عمياء.
371
00:29:15,480 --> 00:29:16,970
ألن تشعر بالاستياء لو كنت مكانها؟
372
00:29:26,410 --> 00:29:27,210
ماذا تفعل؟
373
00:29:30,260 --> 00:29:31,460
التحقق من هاتف أوم.
374
00:29:32,870 --> 00:29:34,310
أبحث عن مزيد من المعلومات في مايو.
375
00:29:41,700 --> 00:29:42,910
لا يوجد سجل للدردشة.
376
00:29:44,080 --> 00:29:45,160
لا يوجد رقم هاتف.
377
00:29:49,630 --> 00:29:50,660
لا توجد صور.
378
00:29:51,250 --> 00:29:52,720
لا يوجد شيء عن ماي هنا.
379
00:29:54,900 --> 00:29:55,570
يستمع.
380
00:29:56,560 --> 00:29:58,130
يجب أن يكون Oom قد حذفها كلها.
381
00:29:59,020 --> 00:30:00,320
لقد كانت ذات توقيتين، أليس كذلك؟
382
00:30:00,870 --> 00:30:02,670
لا يمكنها المخاطرة باكتشاف السيد بول.
383
00:30:06,590 --> 00:30:08,040
ما الذي تشك فيه؟
384
00:30:10,350 --> 00:30:11,520
لا أعرف.
385
00:30:13,470 --> 00:30:15,500
لا أستطيع أن أصدق أنها صديقة أوم.
386
00:30:18,710 --> 00:30:20,000
تشعر بالشفقة عليها،
387
00:30:20,700 --> 00:30:22,240
ولكن ليس لأختك الصغيرة؟
388
00:30:24,340 --> 00:30:26,070
ماذا تحاول أن تقول لي؟
389
00:30:27,930 --> 00:30:28,780
لدي فقط…
390
00:30:29,190 --> 00:30:30,410
بعض الأفكار.
391
00:30:31,390 --> 00:30:32,860
أي نوع من العلاقة هو
392
00:30:33,040 --> 00:30:35,530
إذا كان أحد الأشخاص لا يعرف حتى أن الآخر قد تزوج؟
393
00:30:38,080 --> 00:30:39,200
ماذا لو كانت تعرف
394
00:30:39,580 --> 00:30:40,770
ولكن يتظاهر بعدم القيام بذلك؟
395
00:30:42,130 --> 00:30:43,170
لماذا تفعل ذلك؟
396
00:30:45,010 --> 00:30:46,070
استمع لي.
397
00:30:46,580 --> 00:30:47,750
تتصرف كما لو أنها تعرف
398
00:30:48,070 --> 00:30:53,810
يمكن أن يكشف من هو الأكثر تأثراً بزواج أوم
399
00:30:54,560 --> 00:30:56,500
ومن لديه أكبر قدر من الاستياء.
400
00:30:57,540 --> 00:30:58,500
هذه هي.
401
00:31:00,950 --> 00:31:05,980
أنت تتهم شخصًا لم تقابله حتى.
402
00:31:07,630 --> 00:31:10,700
أنت تحمي شخصًا التقيت به للتو مرة واحدة.
403
00:31:20,090 --> 00:31:21,570
يا. إلى أين أنت ذاهب؟
404
00:31:25,950 --> 00:31:27,110
أنا أتظاهر بأنني أوم
405
00:31:27,830 --> 00:31:29,010
واكتشف حقيقة شهر مايو.
406
00:31:38,990 --> 00:31:40,210
مرحبا الجدة.
407
00:31:42,540 --> 00:31:43,970
المريض مستقر.
408
00:31:44,720 --> 00:31:46,250
علاماتها الحيوية طبيعية.
409
00:31:46,810 --> 00:31:47,980
هي فقط لم تستعد وعيها بعد.
410
00:31:49,690 --> 00:31:51,010
متى سوف تستيقظ؟
411
00:31:51,920 --> 00:31:53,060
ليس لدي إجابة على ذلك.
412
00:31:53,280 --> 00:31:54,720
نحن بحاجة إلى مواصلة المراقبة.
413
00:31:55,680 --> 00:31:57,670
هل ستدخل في حالة غيبوبة؟
414
00:31:58,140 --> 00:31:59,980
ليس لدي إجابة على ذلك أيضًا.
415
00:32:00,700 --> 00:32:03,460
لكني أخشى أن هناك فرصة.
416
00:32:04,710 --> 00:32:05,800
أرجو المعذرة.
417
00:32:08,840 --> 00:32:09,850
أوه لا.
418
00:32:10,300 --> 00:32:10,920
لا.
419
00:34:20,830 --> 00:34:22,420
سيدة أوم، لقد عدت مرة أخرى.
420
00:34:23,370 --> 00:34:24,650
تماما كما قالت السيدة ماي.
421
00:34:25,660 --> 00:34:26,820
قد قال ذلك؟
422
00:34:27,970 --> 00:34:29,510
لقد خططتما للقاء، أليس كذلك؟
423
00:34:30,570 --> 00:34:31,170
نعم.
424
00:34:47,740 --> 00:34:49,350
لقد خرجت طوال الليل للحصول على أغراضك.
425
00:34:52,430 --> 00:34:55,560
ظهرت مشكلة عائلية.
426
00:34:55,580 --> 00:34:56,460
نسيت أن أقول لك.
427
00:34:57,240 --> 00:34:58,010
آسف.
428
00:35:01,210 --> 00:35:02,000
بالمناسبة،
429
00:35:04,550 --> 00:35:05,980
كيف عرفت أنه أنا؟
430
00:35:08,210 --> 00:35:09,900
أنا أتعرف على صوت مشيتك.
431
00:35:10,250 --> 00:35:11,260
ألا تتذكر؟
432
00:35:12,300 --> 00:35:13,070
أفعل.
433
00:35:13,420 --> 00:35:15,470
كنت مجرد إعادة التحقق.
434
00:35:34,650 --> 00:35:36,820
لماذا لا ترتدي خاتمنا المطابق؟
435
00:35:40,410 --> 00:35:41,710
لا يمكنك السماح لي بارتدائه وحدي.
436
00:35:45,990 --> 00:35:47,200
هل مازلت ترتديه؟
437
00:35:48,510 --> 00:35:49,650
أنا لا أصدقك.
438
00:35:55,910 --> 00:35:56,550
هنا.
439
00:35:59,930 --> 00:36:00,700
صدقني الآن؟
440
00:36:08,860 --> 00:36:10,170
لماذا لا تزال ترتديه؟
441
00:36:20,420 --> 00:36:21,860
عندما كنا نتقاتل،
442
00:36:23,560 --> 00:36:24,710
لقد أمرتك بالخروج.
443
00:36:28,850 --> 00:36:30,510
اعتقدت أنك تكرهني
444
00:36:31,900 --> 00:36:33,370
ولا تريد العودة إلي أبدًا.
445
00:36:36,590 --> 00:36:38,010
في الواقع،
446
00:36:42,480 --> 00:36:44,210
لقد انتظرتك دائما.
447
00:37:17,860 --> 00:37:18,660
(تبا.)
448
00:37:19,570 --> 00:37:20,570
(في ماذا أفكر؟)
449
00:37:34,960 --> 00:37:36,610
سأطلب منك مرة أخرى.
450
00:37:42,310 --> 00:37:43,820
هل يمكنك ألا تتركني مرة أخرى؟
451
00:37:49,510 --> 00:37:51,160
أريدك يا أوم.
452
00:37:54,300 --> 00:37:55,180
أنت فقط.
453
00:38:00,220 --> 00:38:01,000
لماذا…
454
00:38:05,730 --> 00:38:07,660
هل تريد العودة معي؟
455
00:38:10,310 --> 00:38:12,300
لأنني حاولت مواعدة شخص آخر،
456
00:38:14,160 --> 00:38:15,200
لكنها لم تنجح.
457
00:38:17,890 --> 00:38:19,570
يجب أن أكون أنت، أوم.
458
00:38:22,900 --> 00:38:24,120
أنت فقط.
459
00:38:33,290 --> 00:38:33,910
لو سمحت.
460
00:38:59,040 --> 00:39:01,180
ماذا حدث بالضبط بينك وبين ماي؟
461
00:39:05,980 --> 00:39:07,940
هل ماي هو سبب كذبك هنا؟
462
00:39:14,770 --> 00:39:16,530
لو سمحت. أنا أتوسل إليك.
463
00:39:18,030 --> 00:39:19,810
أوبوم هو طفل لطيف.
464
00:39:20,590 --> 00:39:23,410
لا ينبغي لها أن تغادر بهذه السرعة.
465
00:39:25,600 --> 00:39:26,900
لو سمحت.
466
00:39:28,280 --> 00:39:32,740
دعها تستيقظ وتأخذ حياتي بدلاً من ذلك.
467
00:39:33,210 --> 00:39:33,770
الجدة.
468
00:39:33,880 --> 00:39:34,470
الجدة!
469
00:39:34,610 --> 00:39:36,030
التوقف عن قول أشياء من هذا القبيل.
470
00:39:36,810 --> 00:39:39,700
هل تريد مني أن أترك أختك تموت؟
471
00:39:40,330 --> 00:39:42,950
إذن أنت على استعداد للتضحية بحياتك من أجلها؟
472
00:39:45,920 --> 00:39:46,690
أخبرني.
473
00:39:49,440 --> 00:39:50,370
لو كان أنا،
474
00:39:52,560 --> 00:39:53,970
هل ستكون بهذا الدمار؟
475
00:40:35,100 --> 00:40:37,520
أنت تستمر في مفاجأة لي، أوم.
476
00:40:38,810 --> 00:40:40,210
جئت في وقت متأخر جدا.
477
00:40:41,150 --> 00:40:42,400
إما أنك تفتقدني كثيرًا
478
00:40:43,370 --> 00:40:45,200
أو هناك شيء يزعجك.
479
00:41:17,280 --> 00:41:18,330
لا بأس.
480
00:41:19,980 --> 00:41:21,210
أنا هنا.
481
00:41:50,970 --> 00:41:52,100
أنا بخير الآن.
482
00:42:53,100 --> 00:42:54,100
أنا آسف.
483
00:42:55,840 --> 00:42:58,460
لم أقصد أن أرفضك.
484
00:43:04,840 --> 00:43:06,190
كان الأمر على ما يرام.
485
00:43:18,260 --> 00:43:20,300
ولكن الآن، أنا لست كذلك.
486
00:43:28,590 --> 00:43:30,220
أنت لا تحب أن يتم احتضانك؟
487
00:43:37,630 --> 00:43:38,410
ليس هذا.
488
00:43:39,330 --> 00:43:40,410
انها مجرد…
489
00:43:42,640 --> 00:43:44,200
لم ننام أبدًا في نفس السرير.
490
00:43:44,600 --> 00:43:45,160
ماذا؟
491
00:43:47,120 --> 00:43:48,250
لماذا تبدو مندهشا جدا؟
492
00:43:51,160 --> 00:43:52,050
لا شئ.
493
00:43:56,190 --> 00:43:59,970
لقد أدركت للتو أن هذا ليس مكاني،
494
00:43:59,990 --> 00:44:01,180
وأنا قلقة من أنني لن أتمكن من النوم.
495
00:44:05,510 --> 00:44:06,540
(كيف كانوا "معًا"؟)
496
00:44:07,380 --> 00:44:08,620
(كيف لم يتشاركوا السرير أبدًا؟)
497
00:44:12,650 --> 00:44:13,410
هل يجب علي…
498
00:44:14,500 --> 00:44:15,740
احكي لك قصة قبل النوم؟
499
00:44:18,300 --> 00:44:20,160
أنا لست طفلة، ماي.
500
00:44:20,840 --> 00:44:23,410
فمن هو الطفل الباكي الذي جاء يطلب عزائي؟
501
00:44:27,570 --> 00:44:28,141
حسنا...
502
00:44:41,140 --> 00:44:42,070
لا بأس.
503
00:44:45,020 --> 00:44:46,020
معي،
504
00:44:49,580 --> 00:44:52,500
يمكنك أن تكون ضعيفًا أو طفوليًا كما تريد.
505
00:45:00,570 --> 00:45:01,320
ثم…
506
00:45:02,900 --> 00:45:05,200
أخبرني قصة من شأنها أن تجلب أحلاما سعيدة.
507
00:45:09,770 --> 00:45:11,520
ذات مرة،
508
00:45:13,390 --> 00:45:16,170
كانت هناك أرض مليئة بجميع أنواع الأرانب
509
00:45:17,590 --> 00:45:19,000
الذين كانوا أذكياء،
510
00:45:20,130 --> 00:45:21,210
ذكيا,
511
00:45:22,060 --> 00:45:22,970
ورشيقة.
512
00:45:24,780 --> 00:45:25,910
يوم واحد،
513
00:45:29,160 --> 00:45:30,720
تجول الكسلان في أرضهم
514
00:45:35,610 --> 00:45:37,810
وقفزوا حول قريتهم.
515
00:45:42,750 --> 00:45:46,310
وفي نهاية المطاف، أصبح الأرانب والكسلان أصدقاء...
516
00:46:15,240 --> 00:46:15,880
أوه.
517
00:46:18,680 --> 00:46:19,520
هل أنت مستيقظ؟
518
00:46:20,690 --> 00:46:21,570
شعور أفضل الآن؟
519
00:46:30,670 --> 00:46:31,610
لا؟
520
00:46:33,510 --> 00:46:34,620
حسنًا…
521
00:46:36,130 --> 00:46:38,060
ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟
522
00:46:54,780 --> 00:46:55,530
كيف هذا؟
523
00:46:57,730 --> 00:46:58,510
أحسن؟
524
00:47:04,050 --> 00:47:04,780
ليس بعد؟
525
00:47:08,660 --> 00:47:09,570
أشعر بتحسن.
526
00:47:10,950 --> 00:47:11,970
أنا أفضل الآن، مايو.
527
00:47:14,610 --> 00:47:15,970
كان ذلك سريعًا جدًا.
528
00:47:16,430 --> 00:47:17,970
ما زلت أريد أن أريحك.
529
00:47:18,530 --> 00:47:19,870
دعني أريحك أكثر.
530
00:47:20,210 --> 00:47:20,790
تعال الى هنا.
531
00:47:21,210 --> 00:47:22,010
انتظري يا مايو.
532
00:47:28,590 --> 00:47:30,580
أنا آسف لأنني نصبتُ لكم كمينًا في الليل
533
00:47:31,400 --> 00:47:32,900
ويجعلك تريحني.
534
00:47:34,840 --> 00:47:35,820
كل شيء جيد.
535
00:47:36,640 --> 00:47:40,200
أنا سعيد لأنك فكرت بي.
536
00:47:42,040 --> 00:47:43,180
تعال إلي في أي وقت.
537
00:47:49,230 --> 00:47:50,610
يناير
538
00:47:54,110 --> 00:47:55,530
أحتاج للإجابة على ذلك.
539
00:48:10,580 --> 00:48:11,220
مرحبًا.
540
00:48:11,690 --> 00:48:12,330
ما هذا؟
541
00:48:13,060 --> 00:48:13,800
أنا مشغول.
542
00:48:14,010 --> 00:48:15,110
(وهذا مهم.)
543
00:48:15,130 --> 00:48:16,410
(يجب أن تكون متاحا.)
544
00:48:16,700 --> 00:48:19,970
(قالت الشرطة إن حادث السيارة ربما كان متعمدا).
545
00:48:20,730 --> 00:48:21,410
ماذا؟
546
00:48:23,420 --> 00:48:24,220
مقصود؟ كيف؟
547
00:48:24,480 --> 00:48:26,160
(رقم غير مألوف يسمى هاتف بول...)
548
00:48:26,270 --> 00:48:28,600
قبل أن يندفعوا للخروج من الفندق.
549
00:48:28,980 --> 00:48:31,030
يمكن أن يكون المتصل وراء الحادث.
550
00:48:32,030 --> 00:48:33,400
ولكن لماذا يريد شخص ما موتهم؟
551
00:48:34,020 --> 00:48:34,770
يا إلهي.
552
00:48:35,010 --> 00:48:37,000
متى كان لديهم حتى عدو؟
553
00:48:37,690 --> 00:48:39,420
أوم وعدو بولس؟
554
00:49:12,910 --> 00:49:15,020
ما زلت أعتقد أن ميتاوي هو الأكثر إثارة للريبة.
555
00:49:15,220 --> 00:49:18,620
سنكتشف في النهاية ما إذا كان ميتاوي وراء ذلك.
556
00:49:18,890 --> 00:49:19,860
طالما أنك معي،
557
00:49:20,190 --> 00:49:21,300
سأذهب إلى أي مكان.
558
00:49:22,000 --> 00:49:23,310
لن يكون هناك أشخاص معاقين
559
00:49:23,510 --> 00:49:26,060
إذا تم تصميم الأماكن عالميا.
560
00:49:26,130 --> 00:49:27,090
أنا آسف.
561
00:49:27,310 --> 00:49:30,700
لقد جعلت الخروج فكرة سيئة بالنسبة لك.
562
00:49:31,250 --> 00:49:32,370
ثم عوضني.
563
00:49:32,550 --> 00:49:33,670
لن تعانقني؟
564
00:49:34,080 --> 00:49:34,770
لا.
565
00:49:35,050 --> 00:49:35,820
لن أعود إلى المنزل إذا فعلت ذلك.