1
00:00:10,839 --> 00:00:12,280
Данашњи оброк је укусан.

2
00:00:13,559 --> 00:00:14,220
зар није тако?

3
00:00:15,140 --> 00:00:16,540
Месо у овом ресторану

4
00:00:17,180 --> 00:00:18,440
Укусно је без обзира шта једете.

5
00:00:19,199 --> 00:00:20,160
И ја мало

6
00:00:20,260 --> 00:00:22,220
Мислим да ћу покушати да научим да кувам.

7
00:00:25,140 --> 00:00:26,660
Како се осећа?

8
00:00:27,980 --> 00:00:29,980
Иуи није био стручњак за исхрану.

9
00:00:31,940 --> 00:00:37,680
То је тачно, али мислим да ћу покушати да се угледам мало на своју маму.

10
00:00:38,200 --> 00:00:43,240
Хеј, мами би било од помоћи када би Еми кувала за мене.

11
00:00:44,080 --> 00:00:47,800
Хеј, хоће ли мама бити кући следећег викенда?

12
00:00:48,400 --> 00:00:50,580
Да, немам неке посебне планове.

13
00:00:51,239 --> 00:00:53,680
Има некога кога бих желео да вам представим.

14
00:00:54,980 --> 00:00:56,240
Кога желите да представите?

15
00:00:57,580 --> 00:01:00,580
ха? Можда дечко?

16
00:01:02,500 --> 00:01:02,740
Да.

17
00:01:05,140 --> 00:01:08,320
Да ли сте зато рекли да желите да научите да кувате?

18
00:01:09,640 --> 00:01:11,660
Али то није случај.

19
00:01:13,240 --> 00:01:16,760
То је у реду. Не стиди се. Молим те, представи ме.

20
00:01:17,560 --> 00:01:22,300
Такође, претпостављам да можете размишљати о томе.

21
00:01:23,280 --> 00:01:25,420
ста? Суседна врата?

22
00:01:28,780 --> 00:01:31,480
У реду је, соба је празна.

23
00:01:33,180 --> 00:01:33,480
Хвала

24
00:01:35,479 --> 00:01:40,080
Па онда, морам да направим нешто да сви поједу тог дана.

25
00:01:41,300 --> 00:01:42,520
Или ће Еми успети?

26
00:01:43,900 --> 00:01:46,500
Мама ће сигурно успети следеће недеље.

27
00:01:47,900 --> 00:01:48,500
да да

28
00:01:50,040 --> 00:02:03,540
Тек што је гледала у осмех своје ћерке, човек са којим је тада излазила, а који је требало да јој буде муж, није испунио своју одговорност и престао је да комуницира са родитељима.

29
00:02:04,799 --> 00:02:20,160
Последњих 20 година напорно сам радила да моја ћерка не мора да пати због тога што је самохрана мајка, и успела сам да је сама пошаљем на факултет.

30
00:02:21,520 --> 00:02:31,080
Након што је завршила факултет, пронашла посао и удала се, моју ћерку је пред собом светла будућност.

31
00:02:32,519 --> 00:02:42,580
Надам се да никада нећете завршити као ја и да ћете имати срећнији живот.

32
00:03:02,000 --> 00:03:12,900
(♪ БГМ)

33
00:03:12,900 --> 00:03:13,980
Да ли је стварно добро?

34
00:03:16,260 --> 00:03:16,660
Хвала

35
00:03:16,660 --> 00:03:19,920
Здраво

36
00:03:20,180 --> 00:03:22,480
Ох, извини што сметам.

37
00:03:22,480 --> 00:03:24,580
Драго ми је да смо се упознали

38
00:03:24,580 --> 00:03:26,820
У добрим смо рукама са вама.

39
00:03:26,820 --> 00:03:29,040
Моје име је Усакико.

40
00:03:29,040 --> 00:03:29,980
Драго ми је да смо се упознали

41
00:03:31,019 --> 00:03:32,480
Ако вам се ово свиђа, молим вас

42
00:03:34,000 --> 00:03:36,140
Не морате да бринете о томе

43
00:03:37,440 --> 00:03:38,080
иди горе

44
00:03:39,500 --> 00:03:43,320
Хеј, зар Јумина мајка није заиста лепа?

45
00:03:44,480 --> 00:03:44,660
Хеј

46
00:03:45,500 --> 00:03:46,100
Стварно?

47
00:03:46,860 --> 00:03:48,460
престани да се шалиш

48
00:03:48,860 --> 00:03:49,820
Истина је

49
00:03:50,640 --> 00:03:51,160
иди горе

50
00:03:52,220 --> 00:03:52,760
сметаћу ти

51
00:03:55,380 --> 00:03:56,980
сметаћу ти

52
00:03:57,980 --> 00:03:59,180
Да ли разумете?

53
00:03:59,260 --> 00:04:00,040
Разумем, разумем

54
00:04:00,060 --> 00:04:00,280
ОК?

55
00:04:03,720 --> 00:04:04,700
Да, топла вода

56
00:04:05,500 --> 00:04:05,700
да

57
00:04:09,840 --> 00:04:11,520
У реду је тако

58
00:04:11,660 --> 00:04:13,700
То се не може десити, зар не?

59
00:04:17,000 --> 00:04:17,920
Изгледа укусно

60
00:04:18,160 --> 00:04:18,920
Да, молим те

61
00:04:20,000 --> 00:04:20,560
Хвала вам пуно

62
00:04:21,480 --> 00:04:22,040
Хвала

63
00:04:22,560 --> 00:04:23,400
Узмите си времена

64
00:04:27,400 --> 00:04:27,960
да

65
00:04:30,240 --> 00:04:34,380
(♪ БГМ)

66
00:04:34,380 --> 00:04:36,400
(кликните)

67
00:04:36,400 --> 00:04:37,320
(пин)

68
00:04:38,370 --> 00:04:38,960
(кликните)

69
00:04:38,960 --> 00:04:51,020
(кликните)

70
00:04:51,780 --> 00:04:52,840
(кликните)

71
00:04:52,840 --> 00:04:57,940
Данас, чак и ако не дођем овамо размишљајући овако, доћи ћу овде.

72
00:04:56,960 --> 00:04:57,960
шта кажеш?

73
00:05:28,460 --> 00:05:29,460
То је само за данас

74
00:05:30,860 --> 00:05:32,300
Обавезно га изнесите напоље

75
00:05:32,560 --> 00:05:33,560
Апсолутно тако

76
00:05:41,820 --> 00:05:42,620
Извините што вам сметам

77
00:05:44,400 --> 00:05:45,580
Молим те дођи да ме видиш поново

78
00:05:46,220 --> 00:05:46,320
Да

79
00:05:47,580 --> 00:05:49,160
Па, следеће недеље или тако нешто.

80
00:05:49,860 --> 00:05:50,640
Да, у реду је

81
00:05:51,520 --> 00:05:52,280
Мама је такође добра

82
00:05:57,500 --> 00:05:57,940
Да

83
00:05:57,940 --> 00:05:59,120
Хвала вам пуно

84
00:06:00,570 --> 00:06:02,120
Па, ћао

85
00:06:14,760 --> 00:06:17,400
Еми, да ти кажем нешто.

86
00:06:21,520 --> 00:06:29,160
Знаш, чуо сам то синоћ када сам кренуо у мамино купатило.

87
00:06:30,360 --> 00:06:33,620
То ионако није оно што би моја мама рекла.

88
00:06:35,380 --> 00:06:36,940
Забринут сам за Еми

89
00:06:38,760 --> 00:06:46,660
Мама, било ми је тешко да будем сама, и не желим да Еми прође кроз исто искуство.

90
00:06:51,020 --> 00:06:56,260
Када имате везу са мушкарцем, увек користите нељудско име.

91
00:06:59,820 --> 00:07:06,799
Још увек сам студент, па морам боље да се бринем о себи.

92
00:07:09,720 --> 00:07:12,360
Да ли те је мама питала?

93
00:07:14,200 --> 00:07:15,460
жао ми је

94
00:07:16,760 --> 00:07:17,960
Убудуће ћу бити опрезан

95
00:07:19,140 --> 00:07:19,280
да

96
00:07:19,900 --> 00:07:20,620
Онда

97
00:07:22,540 --> 00:07:23,200
Обећај ми

98
00:07:33,680 --> 00:07:34,980
Било је добро

99
00:07:36,640 --> 00:07:36,780
(лол)

100
00:07:32,799 --> 00:07:34,799
(лол)

101
00:07:34,800 --> 00:07:35,000
Било је

102
00:07:46,840 --> 00:07:48,040
Извини, требао сам то да кажем.

103
00:07:49,199 --> 00:07:49,680
Хвала

104
00:07:51,500 --> 00:07:52,740
Могу ли написати књигу?

105
00:07:53,360 --> 00:07:53,600
Да

106
00:07:54,640 --> 00:07:57,460
Па, отишао сам да видим месечева поља.

107
00:07:57,840 --> 00:07:58,200
Хоћемо ли то видети?

108
00:07:58,800 --> 00:07:58,920
Да

109
00:08:00,199 --> 00:08:01,000
идем кући

110
00:08:02,620 --> 00:08:03,160
Фотографија?

111
00:08:03,820 --> 00:08:05,620
Да, само мало.

112
00:08:05,960 --> 00:08:06,980
Ох, стварно? Видим.

113
00:08:13,140 --> 00:08:25,540
(тон звона телефона)

114
00:08:25,540 --> 00:08:26,840
(тон звона телефона)

115
00:08:27,540 --> 00:08:29,839
Ох, извини што сметам.

116
00:08:31,500 --> 00:08:33,820
Здраво, јеси ли овде?

117
00:08:33,820 --> 00:08:33,900
да

118
00:08:33,900 --> 00:08:34,039
Шта је са Еми?

119
00:08:34,840 --> 00:08:36,960
Сада само правим паузу

120
00:08:37,580 --> 00:08:37,700
Да?

121
00:08:38,800 --> 00:08:39,419
Хоћете ли чаја?

122
00:08:40,440 --> 00:08:41,500
Ех, да ли је то у реду?

123
00:08:42,360 --> 00:08:42,500
Да

124
00:08:42,760 --> 00:08:43,219
Хвала вам пуно

125
00:08:43,860 --> 00:08:44,400
Итадакимасу

126
00:08:59,320 --> 00:09:01,639
ја ћу доћи

127
00:09:07,600 --> 00:09:09,560
(♪ БГМ)

128
00:09:28,819 --> 00:09:31,620
(♪ Б

129
00:09:31,640 --> 00:09:39,440
Зато желим да то дете има разна искуства и да полако одраста у одраслу особу.

130
00:09:41,520 --> 00:09:41,980
Уздах

131
00:09:45,080 --> 00:09:48,300
У ствари, још увек сам студент.

132
00:09:49,940 --> 00:09:52,680
Немате финансијску снагу.

133
00:10:00,740 --> 00:10:01,620
Тако да

134
00:10:01,620 --> 00:10:06,060
Дефинитивно желим да одредите време

135
00:10:08,400 --> 00:10:09,600
Он обећава

136
00:10:14,300 --> 00:10:17,140
Извините, разумем.

137
00:10:18,140 --> 00:10:19,000
обећавам

138
00:10:22,200 --> 00:10:24,840
Та девојка има слаба леђа.

139
00:10:55,040 --> 00:10:56,440
(♪БГМ)

140
00:10:57,480 --> 00:10:59,940
Твоја мајка је заиста лепа, зар не?

141
00:11:01,740 --> 00:11:03,840
Опет, таква врста ласкања је лепа.

142
00:11:04,440 --> 00:11:06,020
То није баш комплимент.

143
00:11:06,580 --> 00:11:09,440
Црвена девојка је била прилично популарна, зар не?

144
00:11:09,440 --> 00:11:11,540
Ја уопште нисам популаран.

145
00:11:11,900 --> 00:11:12,280
Да?

146
00:11:13,200 --> 00:11:13,540
Да ли се слажете?

147
00:11:13,980 --> 00:11:14,180
Да

148
00:11:14,700 --> 00:11:17,420
Подсећа ме на нешто као црвено дете.

149
00:11:18,040 --> 00:11:18,480
Већ

150
00:11:19,180 --> 00:11:21,980
Али зар није тако лепо?

151
00:11:23,040 --> 00:11:25,440
Осећам се тако снажно

152
00:11:25,440 --> 00:11:27,480
Нема шансе

153
00:11:28,180 --> 00:11:29,140
Молим вас помозите ми мало.

154
00:11:55,440 --> 00:11:58,540
Па, није тако.

155
00:11:59,860 --> 00:12:02,280
Прошло је већ 10 година

156
00:12:03,420 --> 00:12:05,440
10 година!? ха?

157
00:12:06,180 --> 00:12:10,860
Па, ако ниси био тамо 10 година, онда има оваквих тренутака када си сам и усамљен.

158
00:12:11,620 --> 00:12:14,900
Шта радиш када се мало напалиш?

159
00:12:16,820 --> 00:12:22,520
Ја сам већ стара дама, па могу да се носим са таквим стварима.

160
00:12:22,660 --> 00:12:27,460
Ех, опирање стварима које се осећају добро је отровно за ваше тело.

161
00:12:27,860 --> 00:12:34,080
Хехе, тренутно се најзабавније гледам како Еми расте.

162
00:12:35,380 --> 00:12:36,260
Видим.

163
00:12:37,660 --> 00:12:38,740
Ах, извините

164
00:12:44,700 --> 00:12:49,060
Хеј, не треба ми господин Јоко дуго да бих испричао лепу причу.

165
00:12:49,190 --> 00:12:50,800
То је отпад

166
00:12:51,540 --> 00:12:53,400
Немој ме више исмевати

167
00:12:55,380 --> 00:12:56,300
Јесте ли сигурни да не знате?

168
00:12:58,720 --> 00:12:59,760
Хеј, чекај мало

169
00:13:03,280 --> 00:13:04,760
Престани, ок?

170
00:13:07,220 --> 00:13:10,380
Престани, Еми је овде.

171
00:13:11,460 --> 00:13:13,920
Тренутно спавам, па би требало да буде у реду.

172
00:13:15,800 --> 00:13:21,880
Хеј, молим те, обећај ми оно што си рекао раније.

173
00:13:25,060 --> 00:13:27,600
Наравно, обећавам

174
00:13:31,020 --> 00:13:36,160
Па, хеј, ако немаш ништа против, у реду је.

175
00:13:37,840 --> 00:13:45,780
Хеј, хеј, хеј, хеј, хеј

176
00:13:45,780 --> 00:13:46,480
смири се тамо

177
00:14:01,060 --> 00:14:03,080
Цат, ти се гомилаш, зар не?

178
00:14:12,800 --> 00:14:14,480
али...

179
00:14:16,940 --> 00:14:20,800
Али он је Емин дечко, зар не?

180
00:14:23,760 --> 00:14:25,260
Није важно, зар не?

181
00:14:26,880 --> 00:14:27,360
Хеј

182
00:14:27,880 --> 00:14:30,700
Хеј, прелепо је тамо

183
00:14:31,980 --> 00:14:34,440
И ја сам напорно радио

184
00:14:36,760 --> 00:14:40,480
Одржаћу обећање Еми.

185
00:14:50,600 --> 00:15:10,460
(смех)

186
00:15:11,140 --> 00:15:16,220
(плаче)

187
00:15:43,220 --> 00:15:45,880
(смех)

188
00:16:06,460 --> 00:16:07,280
О деци...

189
00:16:07,320 --> 00:16:09,300
Ех...то није истина.

190
00:16:09,340 --> 00:16:11,040
Можда знаш

191
00:16:11,300 --> 00:16:12,960
Немој ме тако задиркивати

192
00:16:13,500 --> 00:16:13,800
Хеј

193
00:16:14,500 --> 00:16:15,500
То није истина.

194
00:16:17,440 --> 00:16:20,380
Стварно мислим да је у питању г. Нецк.

195
00:16:25,540 --> 00:16:26,940
(плаче)

196
00:16:43,460 --> 00:16:45,220
Желиш ли да се рукујеш са мном?

197
00:16:45,340 --> 00:16:46,100
мама

198
00:16:51,280 --> 00:16:52,400
међутим,

199
00:16:53,900 --> 00:16:54,420
Велика сестра

200
00:16:55,280 --> 00:16:56,280
Ја сам то урадио

201
00:16:57,200 --> 00:16:57,780
Ја сам то урадио

202
00:17:12,240 --> 00:17:13,439
Ја сам то урадио

203
00:17:13,439 --> 00:17:15,740
(лол)

204
00:17:30,860 --> 00:17:44,320
(врисак)

205
00:17:44,820 --> 00:17:51,700
(плаче)

206
00:18:12,900 --> 00:18:14,300
(мушко

207
00:18:18,100 --> 00:18:44,300
Мама без тате

208
00:18:45,840 --> 00:18:48,300
како радиш своју ствар

209
00:18:50,960 --> 00:18:54,420
кад кажеш лаж

210
00:18:56,160 --> 00:18:57,440
Не могу да видим

211
00:19:01,020 --> 00:19:03,080
волиш ли слатко

212
00:19:04,380 --> 00:19:05,980
Да ли ти се свиђа више од Фујина?

213
00:19:13,960 --> 00:19:19,000
моја мама је била ја

214
00:20:02,000 --> 00:20:13,500
(плаче)

215
00:20:25,080 --> 00:20:26,720
Ох

216
00:20:27,840 --> 00:20:28,260
Ох

217
00:20:33,780 --> 00:20:57,180
(врисак)

218
00:20:57,660 --> 00:20:59,320
(лол)

219
00:20:59,320 --> 00:21:02,740
Желим да се сви негде врате

220
00:21:03,400 --> 00:21:06,860
(лол)

221
00:21:08,700 --> 00:21:09,660
(лол)

222
00:21:09,660 --> 00:21:10,020
(лол)

223
00:21:10,020 --> 00:21:10,380
(лол)

224
00:21:10,380 --> 00:21:15,360
Ипак се не осећам пријатно.

225
00:21:15,360 --> 00:21:15,940
(лол)

226
00:21:18,020 --> 00:21:20,860
(лол)

227
00:21:22,240 --> 00:21:24,220
Да ли сте дошли довде?

228
00:21:17,180 --> 00:21:19,180
(лол)

229
00:21:19,180 --> 00:21:21,180
(лол)

230
00:21:21,180 --> 00:21:23,180
(лол)

231
00:21:23,180 --> 00:21:25,180
(лол)

232
00:21:32,059 --> 00:21:33,960
(плаче)

233
00:22:18,179 --> 00:22:19,840
Да, идемо!

234
00:22:32,980 --> 00:22:44,640
(плаче)

235
00:22:55,740 --> 00:23:10,320
(живјели)

236
00:23:10,320 --> 00:23:12,040
(Мушкарац) Чихирова бака

237
00:23:25,920 --> 00:23:28,800
(плаче)

238
00:23:30,900 --> 00:23:32,300
Вау

239
00:23:55,180 --> 00:23:58,620
Не, не, не, не, не, не...

240
00:24:53,760 --> 00:24:55,160
(♪БГМ

241
00:25:08,480 --> 00:25:11,280
(музика)

242
00:25:25,180 --> 00:25:27,240
(♪ БГМ)

243
00:26:00,000 --> 00:26:00,140
(музика)

244
00:26:48,279 --> 00:26:51,080
(Музика

245
00:27:00,160 --> 00:27:01,220
(звук дисања)

246
00:27:18,059 --> 00:27:20,860
(♪ БГМ

247
00:27:33,980 --> 00:27:35,500
Сећам се и сам

248
00:27:38,679 --> 00:27:40,280
Ох, ово је тако збркано, зар не?

249
00:27:47,920 --> 00:27:48,580
ја сам гладан

250
00:27:55,640 --> 00:27:57,040
(звук сисања стомака)

251
00:28:18,580 --> 00:28:20,640
Ааааааааааааааааааааааааааа

252
00:28:22,340 --> 00:28:25,940
Ааааааааааааааааааааааа

253
00:28:52,059 --> 00:28:53,460
(лол)

254
00:29:23,520 --> 00:29:24,700
(плаче)

255
00:29:51,320 --> 00:29:59,940
(тужна музика)

256
00:29:59,940 --> 00:30:08,560
(плаче)

257
00:30:08,560 --> 00:30:08,800
(плаче)

258
00:30:20,760 --> 00:30:22,460
не мрдај

259
00:30:28,260 --> 00:30:30,420
Управо идем

260
00:30:30,580 --> 00:30:31,700
(лол)

261
00:30:59,020 --> 00:30:59,880
А"а"а"!!

262
00:31:15,740 --> 00:31:17,740
(лол)

263
00:31:18,540 --> 00:31:25,240
шта је то...

264
00:31:25,240 --> 00:31:27,100
А"а"а"а"!!

265
00:31:27,100 --> 00:31:28,820
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу

266
00:31:28,940 --> 00:31:29,480
Хммм

267
00:32:06,799 --> 00:32:13,100
(плаче)

268
00:32:24,420 --> 00:32:25,540
(врисак)

269
00:32:29,660 --> 00:32:45,220
(плаче)

270
00:32:45,220 --> 00:32:47,480
(мушки глас) Још нешто.

271
00:33:06,620 --> 00:33:10,100
(плаче)

272
00:33:12,140 --> 00:33:41,080
(Ти

273
00:33:41,100 --> 00:33:42,280
♪~

274
00:33:55,720 --> 00:34:13,580
(издахни)

275
00:34:23,020 --> 00:34:43,260
(издахни)

276
00:34:52,960 --> 00:34:53,960
(плаче)

277
00:35:13,860 --> 00:35:17,660
(звук срца)

278
00:35:17,660 --> 00:35:43,220
(врисак)

279
00:35:37,260 --> 00:35:39,260
(врисак)

280
00:35:43,480 --> 00:35:45,920
(плаче)

281
00:36:16,780 --> 00:36:32,440
Шта је бака?

282
00:36:42,480 --> 00:36:46,240
(плаче)

283
00:37:14,360 --> 00:37:31,600
(плаче)

284
00:37:31,600 --> 00:37:33,900
шта хоћеш?

285
00:37:33,900 --> 00:37:34,220
шта хоћеш?

286
00:37:46,100 --> 00:38:05,800
(плаче)

287
00:38:06,120 --> 00:38:06,940
То боли

288
00:38:35,800 --> 00:38:36,960
(кораци)

289
00:38:54,680 --> 00:38:56,080
(Туга

290
00:39:23,220 --> 00:39:35,700
(плаче)

291
00:39:35,700 --> 00:39:36,380
Аххх

292
00:39:38,600 --> 00:39:54,140
Хмм

293
00:40:21,940 --> 00:40:35,160
(плаче)

294
00:40:40,440 --> 00:40:44,960
(тужна музика)

295
00:41:37,299 --> 00:41:40,339
„Ви…”

296
00:42:16,140 --> 00:42:27,700
(врисак)

297
00:42:34,360 --> 00:42:50,260
ја сам ово место

298
00:43:00,700 --> 00:43:03,020
Да, јесте ли сви уштедели новац?

299
00:43:04,020 --> 00:43:04,760
Зар нисте уштедели?

300
00:43:06,500 --> 00:43:08,300
Тако је...Да

301
00:43:13,800 --> 00:43:18,320
Дакле, претпостављам да неће сви моћи да се промене у будућности.

302
00:43:20,120 --> 00:43:23,440
Да, шта ће се десити са радњом у међувремену?

303
00:43:25,200 --> 00:43:27,700
Хмм...не знам.

304
00:43:27,700 --> 00:43:30,620
Да ли је ово у реду? Мама, шта није у реду? јеси ли добро?

305
00:43:31,480 --> 00:43:33,240
Ах, ништа

306
00:43:35,220 --> 00:43:37,660
Хеј, твом оцу је тешко, зар не?

307
00:43:39,700 --> 00:43:46,040
Такође вас молим да ме контактирате сваки дан док сте код куће.

308
00:43:47,020 --> 00:43:47,860
Да, разумем.

309
00:43:49,860 --> 00:43:55,700
Онда ћемо се ваљда срести данас.

310
00:43:56,819 --> 00:43:59,380
У реду, мама ће то урадити.

311
00:44:01,100 --> 00:44:02,320
Модел: полако

312
00:44:04,040 --> 00:44:05,980
Хеј, зар се нисмо ни упознали?

313
00:44:07,700 --> 00:44:08,000
Хеј?

314
00:44:10,039 --> 00:44:11,520
Тако си љубазан, стварно

315
00:44:12,280 --> 00:44:13,620
Свиђају ми се мамине речи

316
00:44:13,880 --> 00:44:14,160
Стварно?

317
00:44:31,540 --> 00:44:34,840
Стварно си љубазан, Канагава.

318
00:44:38,480 --> 00:44:39,880
(музика)

319
00:45:04,840 --> 00:45:09,780
стомак

320
00:46:06,960 --> 00:46:07,580
(музика)

321
00:46:53,540 --> 00:46:54,940
(Глас

322
00:47:38,520 --> 00:47:40,000
(музика)

323
00:48:11,800 --> 00:48:12,320
(врисак)

324
00:48:35,020 --> 00:48:56,560
(бака

325
00:49:16,020 --> 00:49:18,120
(музика)

326
00:49:33,840 --> 00:49:34,800
Ах, то је у реду, да.

327
00:49:50,900 --> 00:49:51,860
шта ти мислиш?

328
00:50:31,020 --> 00:50:33,820
(Музика

329
00:50:58,140 --> 00:51:00,940
(Музика

330
00:51:04,180 --> 00:51:06,640
(музика)

331
00:51:28,840 --> 00:51:34,260
Да...али већ сте пренели новац, зар не?

332
00:51:47,620 --> 00:51:48,660
Па онда идем

333
00:51:50,340 --> 00:51:52,200
Дајте све од себе да не будете повређени

334
00:51:52,980 --> 00:51:54,520
Да, идем

335
00:51:55,280 --> 00:51:56,840
Молим те иди

336
00:51:58,260 --> 00:52:04,280
(кораци)

337
00:52:04,280 --> 00:52:11,060
(звук затварања врата)

338
00:52:11,060 --> 00:52:13,840
(тон звона телефона)

339
00:52:13,840 --> 00:52:16,180
(женска) Винова лоза

340
00:52:16,180 --> 00:52:19,880
(Мушкарац) Ах, здраво Еро-сан.

341
00:52:19,880 --> 00:52:22,580
(женско) Такеру-кун?

342
00:52:22,580 --> 00:52:24,840
(Мушкарац) Ах, тако је. То ме је Еми научио.

343
00:52:25,840 --> 00:52:27,760
Ох...шта се десило?

344
00:52:29,500 --> 00:52:32,000
како си данас? Могу ли да изађем?

345
00:52:33,220 --> 00:52:35,740
Ох...нисам знао?

346
00:52:36,860 --> 00:52:40,160
Еми није била овде од данас јер је у кампу за обуку аутомобила.

347
00:52:41,520 --> 00:52:43,420
Да, идем

348
00:52:44,460 --> 00:52:47,840
Хм, хтео сам да се дружим са Реико-сан.

349
00:52:49,240 --> 00:52:49,440
ха?

350
00:52:51,100 --> 00:52:52,940
Могу ли да идем лаким возом?

351
00:52:54,840 --> 00:52:56,560
уздах...

352
00:52:57,320 --> 00:52:58,560
Да ли је у вашим рукама?

353
00:52:59,840 --> 00:53:01,300
(♪ БГМ)

354
00:53:33,580 --> 00:53:34,980
(♪ БГМ)

355
00:54:07,960 --> 00:54:09,420
Одлично ти стоји

356
00:54:13,619 --> 00:54:17,560
Хеј, прошле су деценије откако сам носила овако нешто.

357
00:54:20,780 --> 00:54:25,580
Како да се навикнете да видите себе оваквог?

358
00:54:32,280 --> 00:54:33,460
(музика)

359
00:54:45,580 --> 00:54:48,740
"Осама, ох."

360
00:54:50,180 --> 00:54:51,940
"О-цхан је овде."

361
00:55:20,520 --> 00:55:21,920
(Звук

362
00:55:50,560 --> 00:55:51,920
(♪ Б

363
00:56:19,120 --> 00:56:21,920
(Музика

364
00:56:22,320 --> 00:56:22,900
Да ли сте срећни?

365
00:56:25,420 --> 00:56:26,360
Ипак сам срећан

366
00:56:30,820 --> 00:56:32,900
Срећан сам, али ево га

367
00:56:33,580 --> 00:56:34,600
Зар није усамљено?

368
00:56:40,840 --> 00:56:42,240
(плаче)

369
00:56:48,820 --> 00:56:59,000
Аххх

370
00:57:12,240 --> 00:57:17,520
(♪ Б

371
00:57:49,780 --> 00:57:52,340
(плаче)

372
00:58:12,240 --> 00:58:41,260
Оукун

373
00:58:52,260 --> 00:58:55,060
Ах~

374
00:59:12,240 --> 00:59:15,320
Нууууу

375
00:59:42,240 --> 00:59:42,760
Пиун

376
00:59:44,940 --> 00:59:45,540
Хаха

377
00:59:47,740 --> 00:59:48,140
Ах

378
00:59:48,340 --> 00:59:49,100
Био сам изненађен

379
00:59:49,260 --> 00:59:49,400
Уздах

380
00:59:50,800 --> 00:59:51,520
Хаха

381
00:59:51,520 --> 00:59:51,740
Не, не

382
00:59:52,000 --> 00:59:52,340
Уздах

383
00:59:52,540 --> 00:59:53,000
Добро

384
00:59:53,000 --> 00:59:53,520
Проклетство

385
00:59:53,560 --> 00:59:53,860
Проклетство

386
00:59:54,040 --> 00:59:54,420
Проклетство

387
00:59:54,420 --> 00:59:54,840
Проклетство

388
00:59:54,840 --> 00:59:55,060
Проклетство

389
00:59:55,280 --> 00:59:55,760
Уздах

390
00:59:55,900 --> 00:59:56,260
Ах

391
01:00:01,360 --> 01:00:01,800
Хмм

392
01:00:02,060 --> 01:00:02,120
Хмм

393
01:00:02,440 --> 01:00:02,500
Хмм

394
01:00:11,780 --> 01:00:12,220
Хмм

395
01:00:27,320 --> 01:00:27,680
(плаче)

396
01:01:19,120 --> 01:01:19,680
(плаче)

397
01:01:52,580 --> 01:02:00,280
(плаче)

398
01:02:03,600 --> 01:02:29,220
Мачко, данас ћу ти дати поклон.

399
01:02:33,540 --> 01:02:34,940
(лол)

400
01:03:00,440 --> 01:03:01,220
молим те

401
01:03:01,600 --> 01:03:02,040
молим те

402
01:03:02,060 --> 01:03:04,660
Ово такође

403
01:03:29,220 --> 01:03:31,180
Ох, извини

404
01:03:33,340 --> 01:03:34,320
Извините молим вас

405
01:03:35,620 --> 01:03:36,200
Ох не

406
01:03:38,900 --> 01:03:40,380
Хоћеш ли учинити оволико за мене?

407
01:03:41,780 --> 01:03:43,220
Ох, боли

408
01:03:43,280 --> 01:03:43,740
Извините

409
01:03:44,760 --> 01:03:45,400
Ох

410
01:03:52,820 --> 01:03:54,100
Ох не

411
01:03:57,220 --> 01:03:58,120
смири се

412
01:04:01,120 --> 01:04:02,400
Држи ме удобније

413
01:04:12,920 --> 01:04:13,440
молим те

414
01:04:34,180 --> 01:04:35,580
(плаче)

415
01:04:45,220 --> 01:04:47,300
Уздах

416
01:04:54,720 --> 01:04:59,840
(плаче)

417
01:04:59,840 --> 01:05:11,240
Хмм

418
01:05:11,240 --> 01:05:11,380
Сссссс

419
01:05:46,340 --> 01:06:04,860
(Желудац

420
01:06:15,240 --> 01:06:21,080
(врисак)

421
01:06:21,080 --> 01:06:22,200
(мушки глас) Овај пут

422
01:06:51,020 --> 01:07:13,060
(врисак)

423
01:07:35,200 --> 01:07:41,520
(плаче)

424
01:07:46,900 --> 01:07:50,160
(лаје пса)

425
01:07:50,180 --> 01:07:52,260
Невероватно, невероватно, невероватно, невероватно, невероватно

426
01:08:45,040 --> 01:08:47,140
Покушавам да излечим своје уморно тело

427
01:08:48,240 --> 01:08:50,520
Знаш да ћеш од сада бити коришћен за нас.

428
01:08:53,480 --> 01:08:54,480
Он је тако изгледао

429
01:08:59,740 --> 01:09:00,720
(плаче)

430
01:09:29,580 --> 01:09:30,040
(плаче)

431
01:09:51,040 --> 01:09:51,980
Молим те престани

432
01:10:18,220 --> 01:10:21,020
Ааааааааааааааааааааааа

433
01:10:40,040 --> 01:10:40,600
1

434
01:10:41,200 --> 01:10:42,060
2

435
01:10:45,620 --> 01:10:46,240
3

436
01:10:49,780 --> 01:10:50,400
4

437
01:10:51,020 --> 01:10:51,520
5

438
01:10:59,200 --> 01:11:00,280
огребати...

439
01:11:01,660 --> 01:11:04,480
Вау, био сам изненађен.

440
01:11:04,480 --> 01:11:04,920
Нема шансе

441
01:11:05,980 --> 01:11:07,340
Аххх

442
01:11:27,640 --> 01:11:28,540
Зар није опасно?

443
01:11:44,760 --> 01:11:47,560
(музика)

444
01:12:03,760 --> 01:12:05,160
(♪ БГМ)

445
01:12:56,660 --> 01:12:59,500
Стварно се осећа као лето

446
01:12:59,600 --> 01:13:00,320
Хеј

447
01:13:00,740 --> 01:13:01,780
Можете то рећи само испред

448
01:13:08,440 --> 01:13:09,420
У лето

449
01:13:13,840 --> 01:13:14,980
У лето

450
01:13:17,500 --> 01:13:17,960
Сви

451
01:13:19,860 --> 01:13:20,760
У лето

452
01:13:25,199 --> 01:13:26,640
свиђа ми се

453
01:13:26,640 --> 01:13:29,540
Нема их много овде

454
01:13:56,640 --> 01:14:01,960
твоје име

455
01:14:36,580 --> 01:14:53,640
(врисак)

456
01:14:53,640 --> 01:15:09,980
Којим путем идете?

457
01:15:23,640 --> 01:15:25,200
Ааааааааааааааааааааааааааа

458
01:15:26,560 --> 01:15:27,420
Хмм

459
01:15:29,160 --> 01:15:30,040
Хмм

460
01:15:58,580 --> 01:15:59,980
(плаче)

461
01:15:59,980 --> 01:16:03,420
„Ах~

462
01:16:31,119 --> 01:16:33,560
осећам се боље

463
01:16:59,980 --> 01:17:03,420
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

464
01:17:27,160 --> 01:17:29,960
Ааааааааааааааааааааааа

465
01:17:29,980 --> 01:17:33,000
Оукун, иди

466
01:18:04,140 --> 01:18:22,360
(премотавање унапред)

467
01:18:22,360 --> 01:18:22,520
Ах!

468
01:18:23,920 --> 01:18:24,800
(кораци)

469
01:18:25,220 --> 01:18:26,720
Ах! Ах!

470
01:18:29,460 --> 01:18:30,300
(кораци, стопала

471
01:19:00,080 --> 01:19:08,660
(издахни)

472
01:19:14,520 --> 01:19:15,240
ха?

473
01:19:16,660 --> 01:19:16,920
ха?

474
01:20:13,100 --> 01:20:14,500
(Звук

475
01:20:36,120 --> 01:20:37,680
Ох!

476
01:20:44,520 --> 01:20:47,800
Захваљујући Осоматсуу, скоро сам овде...

477
01:20:58,580 --> 01:20:59,360
Осоматсу

478
01:21:05,200 --> 01:21:07,580
(плаче)

479
01:21:22,080 --> 01:21:23,000
Ах!

480
01:21:23,260 --> 01:21:24,120
Име-кун!

481
01:21:33,540 --> 01:21:34,160
Ах!

482
01:21:56,660 --> 01:22:05,040
(плаче)

483
01:22:19,240 --> 01:22:22,040
(плаче)

484
01:22:24,940 --> 01:22:25,320
(врисак)

485
01:22:46,820 --> 01:22:48,040
желим да будем

486
01:22:50,300 --> 01:22:52,000
Још пиринча

487
01:22:53,260 --> 01:22:55,140
Желим да навлажим лице

488
01:23:10,100 --> 01:23:11,440
Данас је рано.

489
01:23:12,840 --> 01:23:14,040
Данас је рано.

490
01:23:14,040 --> 01:23:18,420
Ах, ах, ах

491
01:23:44,040 --> 01:23:46,300
деда...

492
01:23:46,400 --> 01:23:47,020
деда...

493
01:23:47,480 --> 01:23:48,040
деда...

494
01:23:50,320 --> 01:23:51,940
Хеј, хеј, хеј...

495
01:23:52,170 --> 01:23:54,360
Толико се тресе... тако јако

496
01:23:54,480 --> 01:23:55,280
деда...

497
01:23:58,160 --> 01:23:59,540
хеј...

498
01:24:00,120 --> 01:24:02,040
Ах, не могу да престанем...

499
01:24:05,320 --> 01:24:14,280
(плаче)

500
01:24:19,280 --> 01:24:21,700
(мама

501
01:24:36,400 --> 01:24:37,800
(музика)

502
01:25:05,500 --> 01:25:06,900
(лол)

503
01:25:32,040 --> 01:25:38,360
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

504
01:25:39,040 --> 01:25:43,620
Ааааааааааааааааааааааа

505
01:26:58,500 --> 01:26:59,900
(врисак)

506
01:27:00,040 --> 01:27:00,500
шта да радим?

507
01:27:01,340 --> 01:27:05,540
Ума

508
01:27:34,980 --> 01:27:59,580
(издахни)

509
01:28:04,340 --> 01:28:13,000
Тако сам завршила у честим физичким односима са дечком моје ћерке.

510
01:28:14,580 --> 01:28:22,620
Трпио сам то већ десет година, али само што ми је у собу ушао апарат за сперму,

511
01:28:24,180 --> 01:28:32,400
Нешто попут електричне струје прострујало је мојим телом, и ја сам се утопио у задовољству.

512
01:28:34,040 --> 01:28:40,120
Такеру-кун, да ли то одговара облику моје собе?

513
01:28:41,320 --> 01:28:50,600
Затекао сам себе како ударам сваки део мене који се осећао добро, опсцено прождирући задовољство.

514
01:29:02,040 --> 01:29:04,700
Да ли разумете значење овога што сам управо рекао?

515
01:29:06,600 --> 01:29:10,520
Па, пре тога, идемо на пиће.

516
01:29:11,880 --> 01:29:14,060
Ха, то није добро.

517
01:29:15,360 --> 01:29:17,420
Радим ово са дечком моје ћерке.

518
01:29:19,200 --> 01:29:20,020
У реду је

519
01:29:21,040 --> 01:29:24,700
Желим да попијем пиће са Реико.

520
01:29:31,340 --> 01:29:32,640
(врисак)

521
01:29:32,920 --> 01:29:35,020
(врисак)

522
01:30:03,060 --> 01:30:07,560
(Ах~ах

523
01:30:32,640 --> 01:30:36,060
Шта ће моје тело учинити?

524
01:31:06,980 --> 01:31:11,300
(плаче)

525
01:31:29,060 --> 01:31:31,860
(плаче)

526
01:31:32,760 --> 01:31:33,000
(плаче)

527
01:32:03,000 --> 01:32:11,860
(плаче)

528
01:32:14,560 --> 01:32:15,000
Невероватно

529
01:32:15,000 --> 01:32:20,460
Врло добро

530
01:32:20,460 --> 01:32:24,200
Хеј, плачи док ме гледаш

531
01:32:23,860 --> 01:32:24,860
Да

532
01:32:26,860 --> 01:32:31,080
Погледај моје неваљало лице...

533
01:33:34,380 --> 01:33:37,080
(тужна музика)

534
01:33:48,860 --> 01:33:50,280
Не? Иццхан?

535
01:33:50,660 --> 01:33:53,180
Ох, зашто?

536
01:33:57,740 --> 01:33:58,540
Ох, не треба ти?

537
01:33:59,380 --> 01:34:00,220
Иццхан?

538
01:34:02,540 --> 01:34:04,360
Ах, ах, ах, ах, ах!

539
01:34:12,440 --> 01:34:34,760
(врисак)

540
01:34:34,860 --> 01:34:39,860
(♪ БГМ)

541
01:35:19,300 --> 01:35:22,100
(музика)

542
01:36:04,860 --> 01:36:06,520
мало се забављаш

543
01:36:23,179 --> 01:36:24,420
Забавно је

544
01:36:25,520 --> 01:36:26,760
Мислим да ћу учинити све

545
01:36:29,020 --> 01:36:30,820
Мислим да ћу учинити све

546
01:36:31,160 --> 01:36:33,840
Тако зло маче

547
01:36:38,220 --> 01:36:38,740
Лие?

548
01:36:41,740 --> 01:36:44,760
Бићу сумњичав ако не урадиш

549
01:36:47,440 --> 01:36:48,960
Све је до сада било сумњиво

550
01:36:51,800 --> 01:36:53,200
Све је до сада било сумњиво

551
01:36:53,980 --> 01:37:01,140
Хтео сам то да урадим поново

552
01:37:03,240 --> 01:37:11,340
(плаче)

553
01:37:11,340 --> 01:37:16,440
(мушки глас) Говорите ствари које звуче застрашујуће.

554
01:37:16,440 --> 01:37:22,140
(женски глас) Ох, занима ме.

555
01:37:58,320 --> 01:38:01,120
(стомак

556
01:38:07,080 --> 01:38:08,480
(лол)

557
01:38:40,180 --> 01:38:54,180
(плаче)

558
01:38:54,180 --> 01:39:08,440
(плаче)

559
01:39:08,440 --> 01:39:11,760
Аххх

560
01:39:14,880 --> 01:39:15,060
(плаче)

561
01:39:44,380 --> 01:39:44,680
(врисак)

562
01:40:15,940 --> 01:40:17,340
(лол)

563
01:40:43,880 --> 01:40:45,000
(врисак)

564
01:41:28,060 --> 01:41:30,860
Сада је добро

565
01:41:41,760 --> 01:41:44,300
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

566
01:41:45,060 --> 01:41:45,600
Хмм

567
01:41:48,820 --> 01:41:50,160
Ааааааааааааааааааааааа

568
01:42:14,040 --> 01:42:19,080
(плаче)

569
01:42:19,080 --> 01:42:27,180
Аххх

570
01:42:27,180 --> 01:42:34,160
Не, није добро.

571
01:42:34,160 --> 01:42:37,920
У реду је

572
01:42:37,920 --> 01:42:39,300
Аххх

573
01:42:39,300 --> 01:42:40,180
Аххх

574
01:42:40,180 --> 01:42:40,760
Аххх

575
01:43:06,880 --> 01:43:09,680
(Дишите

576
01:43:13,440 --> 01:43:14,380
Оккун!

577
01:43:40,760 --> 01:43:43,440
То је у реду

578
01:44:16,720 --> 01:44:18,120
(плаче)

579
01:44:57,600 --> 01:45:04,340
Само тако... само тако... пусти ме... хеј... пусти ме... пусти ме... пусти ме!

580
01:45:10,760 --> 01:45:12,760
Ах!

581
01:45:45,700 --> 01:45:47,500
(тужан плач)

582
01:46:07,760 --> 01:46:10,020
Идемо, идемо, идемо!!

583
01:46:10,280 --> 01:46:10,580
Да!!

584
01:46:12,200 --> 01:46:12,920
Аххх

585
01:46:14,680 --> 01:46:14,980
Ох

586
01:46:46,840 --> 01:46:48,240
(врисак)

587
01:46:48,240 --> 01:46:48,840
Аххх

588
01:46:50,160 --> 01:46:50,680
Аххх

589
01:46:50,980 --> 01:46:53,640
Ааааааааааааааааааааааааааа

590
01:46:54,240 --> 01:46:55,360
Ааааааааааааааааааааааааааа

591
01:46:59,120 --> 01:46:59,480
Ох

592
01:47:07,060 --> 01:47:10,280
Ох да

593
01:47:10,960 --> 01:47:13,900
Аааааааааааааааааааааааааааааа

594
01:47:14,580 --> 01:47:17,540
Хмм ах

595
01:47:17,540 --> 01:47:47,520
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

596
01:48:14,660 --> 01:48:16,340
"То је чудно."

597
01:48:49,280 --> 01:48:52,080
(музика)

598
01:49:09,520 --> 01:49:10,780
ти...

599
01:49:17,400 --> 01:49:21,900
(врисак)

600
01:49:21,900 --> 01:49:32,480
О мој Боже

601
01:49:57,400 --> 01:50:00,200
(стомак

602
01:50:11,620 --> 01:50:14,540
Ох, питам се да ли могу да га исечем?

603
01:50:23,540 --> 01:50:26,120
Ах, код куће сам!

604
01:50:29,440 --> 01:50:30,800
ха? ста?

605
01:50:32,700 --> 01:50:34,840
Да ли је ово другачије? Да ли је ово другачије?

606
01:50:36,719 --> 01:50:41,540
(врисак)

607
01:50:41,540 --> 01:50:43,440
Сазнао сам, то је то.

608
01:50:43,440 --> 01:50:44,680
немам снаге

609
01:50:46,120 --> 01:50:46,460
ха?

610
01:50:48,240 --> 01:50:48,440
Сеал?

611
01:50:52,960 --> 01:50:58,480
(врисак)

612
01:50:58,480 --> 01:51:05,140
(врисак)

613
01:50:57,220 --> 01:51:01,880
(човек плаче)

614
01:51:08,060 --> 01:51:13,660
(издахни)

615
01:51:13,660 --> 01:51:15,940
Зато што сам рођен

616
01:51:15,940 --> 01:51:19,020
Крајње је време да се ништа не уради

617
01:51:19,020 --> 01:51:20,880
(издахни)

618
01:51:27,220 --> 01:51:30,060
Ах~ах

619
01:51:57,220 --> 01:51:57,880
Ах!

620
01:51:59,260 --> 01:51:59,640
Ах!

621
01:52:17,640 --> 01:52:19,340
Опасно је

622
01:53:24,940 --> 01:53:35,740
(плаче)

623
01:53:53,620 --> 01:54:07,080
(плаче)

624
01:54:13,780 --> 01:54:16,580
(плаче)

625
01:54:21,400 --> 01:54:24,160
(плаче)

626
01:54:51,040 --> 01:54:51,660
(плаче)

627
01:55:28,820 --> 01:55:31,620
(♪ БГМ)

628
01:56:22,580 --> 01:56:27,160
(плаче)

629
01:56:36,880 --> 01:56:44,540
То… то… то… ово… ова особа… ово… ово…

630
01:57:11,840 --> 01:57:12,220
(плаче)

631
01:57:35,980 --> 01:57:36,020
(плаче)

632
01:58:09,200 --> 01:58:14,400
(плаче)

633
01:58:14,400 --> 01:58:34,400
(плаче)

634
01:58:36,520 --> 01:58:36,540
(плаче)

635
01:59:28,060 --> 01:59:29,460
(плаче)

636
01:59:29,460 --> 01:59:30,160
(лол)