1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 இலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 அதிகாரப்பூர்வ YIFY திரைப்படத் தளம்: YTS.MX 3 00:01:06,083 --> 00:01:07,583 - மோகோ. - ஆம்? 4 00:01:08,875 --> 00:01:11,583 - நீங்கள் கிட்டத்தட்ட முடித்துவிட்டீர்களா? - கிட்டத்தட்ட. நான் என் தலைமுடியைக் கழுவினேன். 5 00:01:11,666 --> 00:01:13,208 அதாவது, நான் போகிறேன். 6 00:01:13,333 --> 00:01:15,166 உனக்கு ஞாபகம் கூட இல்லையா? 7 00:01:15,750 --> 00:01:17,708 - இப்போது என்ன? - நான் என் தலைமுடியைக் கழுவுகிறேன். 8 00:01:18,833 --> 00:01:19,791 தயவு செய்து சீக்கிரம். 9 00:01:22,500 --> 00:01:25,458 - சரி, ஒரு நொடி. - மோகோ, தயவு செய்து சீக்கிரம். 10 00:01:25,541 --> 00:01:28,000 - வரிசையில் சேருங்கள். - வரி இங்கே தொடங்குகிறது. 11 00:01:28,083 --> 00:01:31,375 - ஆம், வோகோவுக்குப் பிறகு. - நான் உண்மையில் மலம் கழிக்க வேண்டும். வோகோ! 12 00:01:31,458 --> 00:01:33,666 வரிசையில் சேருங்கள்! 13 00:01:33,750 --> 00:01:35,666 சரி. ஒரு நொடி. கிட்டத்தட்ட முடிந்தது. 14 00:01:38,291 --> 00:01:41,333 பார், நான் வெளியே இருக்கிறேன். 15 00:01:41,416 --> 00:01:42,458 நான் முதலில். 16 00:01:42,541 --> 00:01:44,458 நான் உங்கள் முன் தட்ட நினைத்தேன். 17 00:01:44,541 --> 00:01:46,833 "நோக்கம்"? முதலில் யார் என்று கதவைக் கேளுங்கள். 18 00:01:46,916 --> 00:01:48,958 நான் முதலில் நினைத்தேன், கடவுளுக்குத் தெரியும்! 19 00:01:49,041 --> 00:01:52,333 - ஆனோ! - நான் உண்மையில் செல்ல வேண்டியிருந்தது. 20 00:01:54,250 --> 00:01:55,708 - என்ன? - முரட்டுத்தனமாக! 21 00:01:55,791 --> 00:01:58,500 ஆனால் என் பேண்ட்டில் மலம் கழிப்பது மோசமானது. 22 00:01:59,125 --> 00:02:00,333 அட, கடவுளே. 23 00:02:01,583 --> 00:02:04,125 மேலும் எனக்கு இன்று பரீட்சை உள்ளது. 24 00:02:04,208 --> 00:02:07,458 முதலில் என்னை குளிக்க அனுமதித்தால், வேகமாக முடிப்பேன். 25 00:02:08,041 --> 00:02:11,041 வேகமா? நீங்கள் வழக்கமாக எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள் குளிக்க இரண்டு மணி நேரம். 26 00:02:11,125 --> 00:02:12,291 இரண்டு மணி நேரமா? 27 00:02:12,375 --> 00:02:16,916 நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். நான் இந்த சுவரை மீண்டும் பூசிவிட்டேன் உனக்காக காத்திருக்கும் போது. 28 00:02:18,416 --> 00:02:20,000 நீங்கள் அதை கூட சரியாக செய்யவில்லை. 29 00:02:20,083 --> 00:02:21,583 - நிறுத்து. - நான் கேலி செய்தேன். 30 00:02:21,666 --> 00:02:23,791 நீங்கள் எப்போதும் குளிக்க எடுத்துக்கொள்வது தான். 31 00:02:23,875 --> 00:02:25,208 இருந்தாலும் இரண்டு மணி நேரம் இல்லை. 32 00:02:25,291 --> 00:02:28,666 நான் எப்போதும் கொடுத்திருக்கிறேன். நான் எப்பொழுதும் உன்னை முதலில் போக அனுமதிப்பேன். 33 00:02:28,750 --> 00:02:30,583 ஆனா இன்னைக்கு எனக்கு எக்ஸாம் இருக்கு மோகோ. 34 00:02:30,666 --> 00:02:33,500 - நான் இன்னும் படிக்கவில்லை. - படிக்க வேண்டாம் என்று யார் சொன்னது? 35 00:02:34,291 --> 00:02:36,208 யாரும் இல்லை. நான் இல்லை. 36 00:02:36,291 --> 00:02:38,875 சரி. குளிக்கவும் பின்னர் நிலைகளில். வாருங்கள். 37 00:02:38,958 --> 00:02:41,125 தாமதமாக வருவதை விட இது சிறந்தது. வாருங்கள். 38 00:02:41,208 --> 00:02:43,250 - உங்களிடம் சோப்பு உள்ளது. - எங்கே? 39 00:02:43,375 --> 00:02:45,750 நீங்கள் விரைவாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? இங்கே செய்யுங்கள். 40 00:02:45,833 --> 00:02:47,041 இல்லை நான் உள்ளே செய்கிறேன். 41 00:02:47,125 --> 00:02:48,541 - நிலைகளில். - போதுமானதாக இல்லை. 42 00:02:51,583 --> 00:02:53,416 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 43 00:02:54,458 --> 00:02:56,083 என் கைக்கடிகாரம் எங்கே? 44 00:02:58,625 --> 00:03:01,208 இங்கே, Atmo. உங்கள் மருந்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 45 00:03:03,541 --> 00:03:05,666 ஆக்னஸ், டை போட எனக்கு உதவுங்கள். 46 00:03:07,000 --> 00:03:10,166 ஒருவர் கல்லூரியில் பட்டம் பெற இருக்கிறார். 47 00:03:10,750 --> 00:03:14,500 அமைதியாக இரு, சரியா? கவனம். 48 00:03:14,583 --> 00:03:18,291 உங்களால் முடியும். நான் உன்னை நினைத்து பெருமைப்படுகிறேன், மோகோ. 49 00:03:19,666 --> 00:03:23,000 - நீங்கள் என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள்? - என்ன? இது இன்னும் செய்யப்படவில்லை. 50 00:03:23,083 --> 00:03:26,208 நீங்கள் செய்த முடிச்சு மிகவும் தடிமனாக உள்ளது. 51 00:03:26,291 --> 00:03:29,333 - இருமுறை. இடது மற்றும் வலது. - இல்லை பார். 52 00:03:29,416 --> 00:03:32,041 இரண்டு முறை இடது மற்றும் வலது முடிச்சுகள் வயதானவர்களுக்கானது. 53 00:03:32,125 --> 00:03:35,666 அவன் ஒரு கல்லூரி மாணவர். அவரைப் பேராசிரியர் என்று மக்கள் தவறாக நினைக்கலாம். 54 00:03:35,750 --> 00:03:38,583 மோகோ இளமையாகத் தோன்றலாம், ஆனால் உள்ளே, அவர் ஒரு பேராசிரியர் போன்றவர். 55 00:03:38,666 --> 00:03:40,500 இல்லை, ஒரு பேராசிரியர் போல் இல்லை. 56 00:03:40,583 --> 00:03:42,083 - என்ன? - அவர் வயதாகிவிட்டார். 57 00:03:43,125 --> 00:03:44,875 - இதோ. பார். - வழி இல்லை. 58 00:03:44,958 --> 00:03:48,708 என் டை நன்றாக இருக்கிறது ஏனெனில் அது சுத்தமாகவும், முறையானதாகவும் இருக்கிறது. 59 00:03:48,791 --> 00:03:51,250 உன் கூட அப்படித்தான் கட்டிக்கிறேன். 60 00:03:51,333 --> 00:03:54,375 அதற்குக் காரணம் நான் வயதானவன். இப்போது அதை உள்ளிடவும். 61 00:03:54,458 --> 00:03:56,708 - மோகோ! - ஆம்! 62 00:03:56,791 --> 00:03:58,083 அவர் வருகிறார். 63 00:03:59,291 --> 00:04:02,208 மெதுவாக. ஓடாதே. 64 00:04:04,625 --> 00:04:05,666 நான் போகிறேன், ஆக்னஸ். 65 00:04:07,166 --> 00:04:08,125 {\an8}வருகிறேன், இமா. 66 00:04:08,208 --> 00:04:10,375 - உன்னால் முடியும், மாமா மோகோ. - "பெரிய அண்ணா." 67 00:04:10,458 --> 00:04:12,625 நன்றாக. பெரிய அண்ணன். அவர் அதை விரும்புகிறார். 68 00:04:12,708 --> 00:04:13,875 அட்மோ. 69 00:04:14,416 --> 00:04:15,916 - அம்மா, அப்பா. நாங்கள் போகிறோம். - கவனம் செலுத்துங்கள். 70 00:04:16,000 --> 00:04:17,750 - கவனித்துக்கொள், வோகோ. அனோ. - எனக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம், சரியா? 71 00:04:17,833 --> 00:04:20,000 - விடைபெறுகிறேன். - மாமா, அத்தை. நாங்கள் போகிறோம். 72 00:04:23,500 --> 00:04:24,583 விடைபெறுகிறேன்! 73 00:04:24,666 --> 00:04:26,083 - வருகிறேன்! - வருகிறேன்! 74 00:04:28,458 --> 00:04:30,083 விடைபெறுகிறேன்! 75 00:04:30,166 --> 00:04:31,375 குழந்தைக்கு விடைபெறுங்கள். 76 00:04:34,291 --> 00:04:37,625 - அவர் எவ்வளவு பெரியவர் என்று பாருங்கள். - ஆமாம். அவனைப் பார். 77 00:04:39,875 --> 00:04:41,333 விடைபெறுகிறேன்! 78 00:04:52,250 --> 00:04:55,000 இமா எங்கே? ஓ, ஆஹா! 79 00:05:13,791 --> 00:05:14,875 மோகோ. 80 00:05:16,083 --> 00:05:17,500 - வணக்கம். - வணக்கம். 81 00:05:18,041 --> 00:05:20,208 - நீங்கள் தயாரா? - ஆம். நீங்கள்? 82 00:05:22,458 --> 00:05:24,250 அவற்றை முயற்சிக்கவும். 83 00:05:24,875 --> 00:05:27,125 {\an8}- எதை முயற்சிக்கவும்? - அவற்றை முயற்சிக்கவும். 84 00:05:27,875 --> 00:05:29,375 இது சரியான அளவுதானா? 85 00:05:30,166 --> 00:05:31,041 மவுரின்? 86 00:05:31,583 --> 00:05:35,791 பரவாயில்லை. எப்போதாவது ஒருமுறை, மோகோ. இதோ, இவற்றை முயற்சிக்கவும். 87 00:05:37,208 --> 00:05:38,250 வாருங்கள். அவற்றைப் போடுங்கள். 88 00:05:38,833 --> 00:05:41,250 - நான் ஒரு சிரமமாக இருக்கிறேன். - இல்லை, பரவாயில்லை. 89 00:05:41,333 --> 00:05:43,416 - ரின். - வாருங்கள், அவற்றை அணியுங்கள். 90 00:06:04,083 --> 00:06:05,541 - அவை பொருந்துமா? - ஆம். 91 00:06:15,375 --> 00:06:16,416 நன்றி. 92 00:06:25,541 --> 00:06:28,333 நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம் ஆய்வறிக்கை பாதுகாப்பு பற்றி. 93 00:06:28,416 --> 00:06:33,416 நீங்கள் எங்கள் வகுப்பில் முதல் மாணவர். முதுநிலைப் பள்ளிக்கான உதவித்தொகை கிடைத்தது. 94 00:06:34,500 --> 00:06:38,625 - ஆனால் உதவித்தொகை என்று வரும்போது-- - நீங்கள் பதட்டமாக இருக்க எந்த காரணமும் இல்லை. 95 00:06:38,708 --> 00:06:39,958 ஆய்வாளர்கள் கேட்டால்... 96 00:06:40,041 --> 00:06:43,166 மோகோ, நீங்கள் பதட்டமாக இருந்தால், மற்றவர்கள் பற்றி என்ன? 97 00:06:45,041 --> 00:06:46,083 அதை நிறுத்து. 98 00:07:12,125 --> 00:07:13,208 நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா? 99 00:07:19,416 --> 00:07:20,333 மிக மிக. 100 00:07:24,500 --> 00:07:26,791 பட்டதாரி பள்ளியை கற்பனை செய்து பாருங்கள், இல்லையா? 101 00:07:27,958 --> 00:07:29,041 கடினமாக இருக்கும். 102 00:07:31,125 --> 00:07:32,125 எனவே சொல்கிறார்கள். 103 00:07:33,750 --> 00:07:36,125 ஏனென்றால் அது சவாலாக இருக்கும் நாம் என்ன கற்றுக்கொண்டோம். 104 00:07:36,208 --> 00:07:39,791 - உண்மையில்? - ஆம், ஆனால் அது உற்சாகமாக இருக்கும். 105 00:07:44,083 --> 00:07:47,333 பட்டதாரி பள்ளிக்குப் பிறகு, சொந்த நிறுவனத்தை தொடங்குவீர்களா? 106 00:07:48,750 --> 00:07:50,708 முதலில் வேலை வாங்குவோம். 107 00:07:50,791 --> 00:07:53,041 ஆமாம், அதைத்தான் நான் சொன்னேன். முதலில் வேலை வாங்குங்கள். 108 00:07:53,125 --> 00:07:55,208 ஓரிரு வருடங்கள். 109 00:07:55,833 --> 00:08:00,041 நாம் அறிவைப் பெற்றவுடன், பிறகு சொந்தமாக நிறுவனத்தை ஆரம்பிக்கலாம். 110 00:08:03,958 --> 00:08:06,333 அது எளிதாக இருக்காது. 111 00:08:07,791 --> 00:08:09,375 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். அது ஆகாது. 112 00:08:11,750 --> 00:08:14,875 ஆனால் உங்களுடன் அதைச் செய்வதை கற்பனை செய்ய... 113 00:08:16,291 --> 00:08:17,500 நான் அதை செய்ய தயாராக இருக்கிறேன். 114 00:08:20,208 --> 00:08:21,166 நானும். 115 00:08:33,541 --> 00:08:36,750 - வணக்கம். ஆக்னஸ்? - வணக்கம்? மொரின்? 116 00:08:38,791 --> 00:08:41,458 - மோகோ இன்னும் ஆய்வறிக்கை பாதுகாப்பில் உள்ளாரா? - ஆம். 117 00:08:42,583 --> 00:08:47,208 தயவுசெய்து மொகோவிடம் சொல்லுங்கள் அட்மோவிற்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது. 118 00:08:48,166 --> 00:08:50,625 நாங்கள் அவரை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறோம். 119 00:09:24,625 --> 00:09:26,166 அட்மோ. 120 00:10:36,291 --> 00:10:37,333 சிஸ்... 121 00:10:39,125 --> 00:10:40,500 ஆக்னஸ், என்ன தவறு? 122 00:10:42,541 --> 00:10:43,583 ஆக்னஸ்? 123 00:10:44,291 --> 00:10:45,750 - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். - ஆக்னஸ். 124 00:10:47,333 --> 00:10:48,958 - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். - ஆக்னஸ்? 125 00:10:49,041 --> 00:10:50,333 செவிலியர்! 126 00:10:51,833 --> 00:10:53,916 - அம்மா, நலமா? - செவிலியர்... 127 00:10:54,000 --> 00:10:56,083 ஆனோ, ஒரு செவிலியரை அழைத்து வா. சீக்கிரம்! சிஸ். 128 00:10:56,166 --> 00:10:58,500 பரவாயில்லை. என் தண்ணீர் உடைந்தது. 129 00:10:58,583 --> 00:10:59,875 - நன்றி. - ஆம். 130 00:11:10,250 --> 00:11:14,000 {\an8}இறப்புச் சான்றிதழ் பெயர்: ATMO WiLOTO - 45 வயது 131 00:11:14,083 --> 00:11:15,416 {\an8}தொழில்: கட்டிடக்கலை 132 00:11:25,333 --> 00:11:28,291 - மன்னிக்கவும். நல்ல மதியம். - நல்ல மதியம். 133 00:11:28,375 --> 00:11:33,166 இதோ உன் குழந்தை சகோதரி. அவள் தாய்ப்பால் கொடுக்க வேண்டும். 134 00:11:33,916 --> 00:11:36,125 - நான் திருமதி ஆக்னஸை எழுப்பலாமா? - நிச்சயமாக. 135 00:11:37,250 --> 00:11:40,333 மன்னிக்கவும், திருமதி. ஆக்னஸ். மேடம்? 136 00:11:40,416 --> 00:11:43,625 - சிஸ்? - மேடம், தாய்ப்பால் கொடுக்க முயற்சிப்போம். 137 00:11:46,333 --> 00:11:50,750 தயவுசெய்து குழந்தையைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். நான் அவளைச் சரிபார்க்க வேண்டும். மன்னிக்கவும். 138 00:11:50,833 --> 00:11:51,875 அம்மா? 139 00:11:52,666 --> 00:11:53,708 - சிஸ்? - அம்மா? 140 00:11:54,625 --> 00:11:56,166 - செல்வி ஆக்னஸ்? - அம்மா? 141 00:11:56,250 --> 00:11:59,541 திருமதி ஆக்னஸ்? மேடம்? 142 00:11:59,625 --> 00:12:00,583 என்ன ஆச்சு, நர்ஸ்? 143 00:12:00,666 --> 00:12:02,708 உட்புற இரத்தப்போக்கு, மருத்துவர். கருப்பை அடோனி. 144 00:12:02,791 --> 00:12:03,625 மேடம்? 145 00:12:06,083 --> 00:12:07,208 சிகிச்சை அறைக்கு. 146 00:12:08,041 --> 00:12:09,958 டாக்டர், என் தங்கைக்கு என்ன ஆச்சு? 147 00:12:10,041 --> 00:12:12,583 மன்னிக்கவும். பின்னர் விளக்குவோம். 148 00:12:13,166 --> 00:12:14,208 என்ன நடக்கிறது? 149 00:12:14,916 --> 00:12:16,750 - டாக்டர், என்ன தவறு? - மன்னிக்கவும். 150 00:13:16,500 --> 00:13:18,208 - நாங்கள் செல்வோம். - நாங்கள் செல்வோம். 151 00:13:18,333 --> 00:13:19,750 - கவனித்துக்கொள். - வருகிறேன், இமா. 152 00:13:29,458 --> 00:13:31,166 வணக்கம், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 153 00:13:31,875 --> 00:13:35,000 இமாவை அப்படியே படுக்க வைத்தேன். ஓசா உனக்கு எப்படி? 154 00:13:35,083 --> 00:13:39,250 நானா? வழக்கமான. சும்மா ஒழுங்கமைக்கிறேன். 155 00:13:39,916 --> 00:13:43,291 இமா எப்படி இருக்கிறாள்? அவள் நலமாக இருக்கிறாளா? 156 00:13:50,791 --> 00:13:55,375 மற்ற குழந்தைகளைப் பற்றி என்ன? நினா, வோகோ, அனோ? 157 00:13:56,250 --> 00:13:58,208 நல்லது. அவர்கள் அனைவரும் நலமாக இருக்கிறார்கள். 158 00:14:01,375 --> 00:14:02,875 மற்றும் உங்களைப் பற்றி என்ன? 159 00:14:05,625 --> 00:14:07,291 நான் நன்றாக இருக்கிறேன், சகோதரி. 160 00:14:07,958 --> 00:14:09,875 நீங்கள் களைத்துவிட்டீர்கள். 161 00:14:11,333 --> 00:14:12,375 உண்மையில் இல்லை. 162 00:14:14,666 --> 00:14:19,333 ஏய், ஒரு புதுப்பிப்பு உள்ளது. 163 00:14:21,250 --> 00:14:25,458 ஏகா உண்மையில் தனது வேலையை இங்கே கைவிட முடியாது. 164 00:14:26,291 --> 00:14:28,750 எனவே நாங்கள் வீட்டிற்கு வர முடியாது. 165 00:14:30,583 --> 00:14:31,666 மன்னிக்கவும். 166 00:14:36,166 --> 00:14:37,541 ஆம், ஓசா. பரவாயில்லை. 167 00:14:43,416 --> 00:14:48,708 இங்கேயே. எனவே, பீடங்கள் இந்த ஸ்டுடியோவில் ஒருங்கிணைக்கப்படும். 168 00:14:49,958 --> 00:14:52,458 திட்டத்திற்கு நெட்வொர்க்கிங் தேவை என்றார்கள். 169 00:14:54,291 --> 00:14:55,333 ரின். 170 00:14:57,125 --> 00:14:58,166 மன்னிக்கவும், சரியா? 171 00:15:01,250 --> 00:15:06,041 நான் எனது முதுகலை திட்டத்தை ரத்து செய்ததால், நீங்கள் சொந்தமாக செல்ல வேண்டும். 172 00:15:13,250 --> 00:15:17,208 நான் நீயாக இருந்தால், மோகோ, நானும் அதையே செய்திருப்பேன். 173 00:15:22,666 --> 00:15:24,333 நான் உனக்காக மோசமாக உணர்கிறேன், ரின். 174 00:15:25,250 --> 00:15:27,125 உங்களைப் பற்றி நீங்கள் மோசமாக உணரவில்லையா? 175 00:15:28,875 --> 00:15:30,083 என்னைப் பற்றி ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்? 176 00:15:41,333 --> 00:15:44,458 மோகோ. மன்னிக்கவும். இமா அழுகையை நிறுத்த மாட்டாள். 177 00:15:46,083 --> 00:15:47,458 அவள் மோகோவைத் தேடுகிறாள். 178 00:15:50,166 --> 00:15:52,875 பரவாயில்லை. நான் எப்படியும் கிளம்புகிறேன். தாமதமாகிவிட்டது. 179 00:15:58,541 --> 00:16:01,166 மோகோ, மன்னிக்கவும். ஆனால் இமா சிறிது நேரம் அழுது கொண்டே இருந்தாள். 180 00:16:01,250 --> 00:16:03,166 வேறு என்ன செய்வது என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை. 181 00:16:04,708 --> 00:16:06,000 பரவாயில்லை. 182 00:16:08,291 --> 00:16:09,500 நான் இப்போது இமாவைப் பார்க்கப் போகிறேன். 183 00:16:12,125 --> 00:16:13,875 நான் இப்போது கிளம்புகிறேன். 184 00:16:13,958 --> 00:16:15,125 - மன்னிக்கவும், மொரின். - மன்னிக்கவும். 185 00:16:15,208 --> 00:16:16,500 பரவாயில்லை. 186 00:16:16,583 --> 00:16:17,708 மன்னிக்கவும், மொரின். 187 00:16:17,791 --> 00:16:19,833 - கவனித்துக்கொள், மவுரின். - சரி. நன்றி. 188 00:16:26,291 --> 00:16:27,625 ஹாய்! 189 00:16:30,208 --> 00:16:34,416 வணக்கம். இமா. இது என்ன? 190 00:17:41,416 --> 00:17:44,583 2.5 மில்லியனுடன் தொடங்குங்கள். பரவாயில்லை என்றால், மெதுவாக அதிகரிக்கலாம். 191 00:17:44,666 --> 00:17:47,291 அதிகபட்சம் 3.5 மில்லியன். உனக்கு அது சரியா? 192 00:17:48,125 --> 00:17:49,666 எனக்கு கவலையில்லை சார். 193 00:17:49,750 --> 00:17:54,416 ஆனால் நான் கேட்டால், எத்தனை திட்டங்கள் நீங்கள் வழக்கமாக ஒரு மாதத்தில் கையாளுகிறீர்களா? 194 00:17:55,000 --> 00:17:56,541 அதிகபட்சம் மூன்று முதல் ஐந்து வரை. 195 00:18:03,500 --> 00:18:06,250 - ஒரு நிமிடம் என்னை மன்னிப்பீர்களா? - நிச்சயமாக. மேலே போ. 196 00:18:06,333 --> 00:18:07,458 {\an8}மலங்கழிக்கிறதா? சரி. 197 00:18:12,833 --> 00:18:15,541 ஆம். அது என்ன, செல்லம்? 198 00:18:16,083 --> 00:18:17,375 அது என்ன இமா? 199 00:18:18,166 --> 00:18:21,416 நான் இரவு உணவு மற்றும் உணவு தயார் செய்கிறேன் சிற்றுண்டி சாப்பிட. மகிழுங்கள். - நீங்களும். 200 00:18:21,500 --> 00:18:22,916 ரீமா. 201 00:18:23,500 --> 00:18:25,291 - இமா, சரியா? - ஆம், இமா. 202 00:18:26,958 --> 00:18:29,333 இங்கு அனைவரும் புத்திசாலிகள். நான் ஊமையாக உணர்கிறேன். 203 00:18:29,416 --> 00:18:31,250 நீங்கள் இங்கே இருந்திருக்க விரும்புகிறேன் செய்தி நீக்கப்பட்டது 204 00:18:31,333 --> 00:18:33,208 அவள் எடை 7.5 கிலோகிராம். 205 00:18:33,291 --> 00:18:35,583 - சரி. - ஒரு நொடி, அன்பே. 206 00:18:39,250 --> 00:18:41,625 - எவ்வளவு உயரம்? - இது 39.2 செல்சியஸ். 207 00:18:41,708 --> 00:18:44,333 சரி. அவளை பிடி ஒரு வினாடி, செய்வீர்களா? 208 00:18:44,416 --> 00:18:49,916 சரி, ஒரு நிமிடம். முதலில் என் சட்டையைக் கழற்றட்டும். 209 00:18:50,000 --> 00:18:51,458 எனக்கு தெரியும். மன்னிக்கவும். 210 00:18:52,291 --> 00:18:55,916 எனக்கு தெரியும். ஸ்கூட் ஓவர். 211 00:18:58,833 --> 00:19:01,250 எனக்கு தெரியும். 212 00:19:15,458 --> 00:19:19,666 நீங்கள் இதை செய்ய முடியாது. உள்ளன வரைவாளர்களாக இருக்க விரும்பும் பலர். 213 00:19:19,791 --> 00:19:22,541 இப்படி தாமதமாக உங்கள் வேலையை ஒப்படைத்தால், அது என் மீது இருக்கும். 214 00:19:22,625 --> 00:19:26,333 - மன்னிக்கவும். நேற்று என் மருமகள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தாள் - - உங்கள் நிலைமை எனக்குப் புரிகிறது. 215 00:19:27,291 --> 00:19:29,875 ஆனால் அந்த சாக்கை என்னால் பயன்படுத்த முடியாது வாடிக்கையாளருடன். 216 00:19:29,958 --> 00:19:31,958 சரியான நேரத்தில் வருவதாக நீங்கள் உறுதியளித்தீர்கள், இல்லையா? 217 00:19:33,541 --> 00:19:36,375 ஐயா, எனக்கு இன்னும் ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள். அது மீண்டும் நடக்காது-- 218 00:19:36,458 --> 00:19:39,916 மன்னிக்கவும். நான் உன்னை மாற்ற வேண்டும். மன்னிக்கவும், மோ. 219 00:19:46,416 --> 00:19:47,458 எனக்கு புரிகிறது சார். 220 00:19:48,791 --> 00:19:50,583 மீண்டும் ஒருமுறை மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன். 221 00:19:51,875 --> 00:19:53,500 நான் இப்போது போக வேண்டும். 222 00:19:54,333 --> 00:19:55,291 சரி. 223 00:19:58,250 --> 00:19:59,291 போகலாம். 224 00:20:01,375 --> 00:20:02,625 நீங்கள் இப்போதுதான் நீக்கப்பட்டீர்களா? 225 00:20:06,166 --> 00:20:09,166 நமது அதிர்ஷ்டம் மட்டுமே. 226 00:20:09,250 --> 00:20:10,500 அனோ. 227 00:20:10,583 --> 00:20:12,208 இந்த ஐஸ்கட் டீயின் விலை 40,000. 228 00:20:13,625 --> 00:20:15,250 பரவாயில்லை அனோ. 229 00:20:16,333 --> 00:20:17,625 சும்மா நடக்கட்டுமா? 230 00:20:33,416 --> 00:20:37,583 நாங்கள் எங்கள் சொந்த ஸ்டுடியோவைத் திறக்கும்போது, பார்வையும் இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும். 231 00:20:38,916 --> 00:20:42,666 எனவே நாம் இருக்க வேண்டியதில்லை அனைத்து எதிர்காலம் மற்றும் குறைந்தபட்சம். 232 00:20:43,500 --> 00:20:46,000 {\an8}-எங்களால் முடியும்-- - மவுரின்? 233 00:20:46,083 --> 00:20:47,125 {\an8}ஆம்? 234 00:20:48,375 --> 00:20:49,416 {\an8}ஆம், மோ? 235 00:20:53,333 --> 00:20:55,250 - நாம் பிரிந்தால் என்ன செய்வது? - மோ? 236 00:21:04,458 --> 00:21:05,958 மன்னிக்கவும், நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 237 00:21:11,166 --> 00:21:12,500 நாங்கள் பிரிந்து செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 238 00:21:25,000 --> 00:21:26,291 மோகோ, ஒரு நிமிடம்... 239 00:21:26,375 --> 00:21:29,958 மவுரின், என்னுடன் இருப்பது நான்கு குழந்தைகளை கவனித்துக்கொள்வது 240 00:21:30,041 --> 00:21:31,500 அது சாத்தியமற்றது. 241 00:21:32,666 --> 00:21:35,625 - எனக்கு அதில் பரவாயில்லை-- - ஒரு நிறுவனத்தை வைத்திருப்பது சாத்தியமற்றது. 242 00:21:35,708 --> 00:21:39,250 இது சாத்தியமற்றது. மேலும் உங்களுக்கு புரியவில்லை இங்கே என் நிலைமை. 243 00:21:39,916 --> 00:21:43,916 சரி. அப்போ சொல்லுங்க! நீங்கள் என்னிடம் சொல்லவே இல்லை. 244 00:21:44,000 --> 00:21:45,750 ஏனென்றால் என்னால் சொல்ல முடியாது! 245 00:21:47,458 --> 00:21:49,750 எனக்கு நேரமில்லை. நாம் எப்படி தொழில் தொடங்கலாம்? 246 00:21:54,083 --> 00:21:56,250 நிறைய இருக்கிறது உங்கள் வாழ்க்கையில் சாதிக்க முடியும். 247 00:21:58,166 --> 00:22:01,000 ஆனால் அது நடக்காது நீ என்னுடன் சிக்கியிருந்தால். 248 00:22:02,958 --> 00:22:04,583 நீங்கள் யதார்த்தமாக இருக்க வேண்டும், ரின். 249 00:22:08,083 --> 00:22:10,625 சரி. செய்வோம், மோ. யதார்த்தமாக இருக்கட்டும். 250 00:22:11,208 --> 00:22:12,666 இதை ஒன்றாக யோசிப்போம். 251 00:22:12,750 --> 00:22:15,041 - என்னால் வரைவு கூட செய்ய முடியாது, ரின். - மோ... 252 00:22:16,958 --> 00:22:19,416 என்னால் ஒரு வரைவை கூட உருவாக்க முடியாது. 253 00:22:21,583 --> 00:22:25,541 மற்றும் நான் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் கட்டிடக்கலைக்கு வெளியே மற்ற வேலைகள். 254 00:22:33,500 --> 00:22:37,125 சரி, அப்படியானால். நான் இப்போது இமாவை குளிப்பாட்டுகிறேன், அதனால் அவள்... 255 00:22:38,666 --> 00:22:39,583 நான் வெளியேறுகிறேன். 256 00:23:06,916 --> 00:23:07,875 மோ? 257 00:23:11,166 --> 00:23:12,208 மோ? 258 00:24:25,958 --> 00:24:28,416 {\an8}ஆனால் நீங்கள் விரும்பினீர்கள்... இதோ, முதலில் உன்னைத் துடைப்போம். 259 00:24:30,208 --> 00:24:33,208 நல்ல பொண்ணு. இதோ செல்கிறது. 260 00:24:36,833 --> 00:24:38,750 சுவையானது, இல்லையா? 261 00:24:45,875 --> 00:24:48,750 {\an8}- பாலி. - பார், அது பாலி. 262 00:24:49,791 --> 00:24:51,375 நாங்கள் குடாவுக்குச் செல்கிறோம். 263 00:24:52,250 --> 00:24:56,708 {\an8}- அது முழுவதையும் கெடுத்துவிடும். - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 264 00:25:05,000 --> 00:25:05,916 மன்னிக்கவும் ஐயா. 265 00:25:23,625 --> 00:25:28,916 நான் நினாவை வலியுறுத்த விரும்புகிறேன் விதிவிலக்காக சாதனை படைத்த மாணவர். 266 00:25:29,541 --> 00:25:30,583 நன்றி. 267 00:25:30,666 --> 00:25:33,125 Woko உண்மையில் மிகவும் புத்திசாலி. 268 00:25:33,750 --> 00:25:36,166 இருப்பினும், அவர் மிகவும் முட்டாள்தனமாக நடந்துகொள்கிறார். 269 00:25:36,250 --> 00:25:39,500 மதிப்பெண்களைப் பார்க்கும்போது, அது மிகவும் கவலைக்குரியது. 270 00:25:39,583 --> 00:25:44,250 குடும்பத்தினர் கவனம் செலுத்துவார்கள் என்று நம்புகிறேன் ரிவானோவின் படிப்புகளுக்கு. 271 00:25:44,333 --> 00:25:45,916 அவர் மேம்படுத்த வேண்டும். 272 00:26:18,333 --> 00:26:19,875 சரி. 273 00:26:29,625 --> 00:26:30,458 இமா! 274 00:26:42,291 --> 00:26:45,875 மோகோ. அதை அங்கு நகர்த்தவும். 275 00:26:46,583 --> 00:26:48,458 எங்கள் கடைசி விடுமுறை எப்போது? 276 00:26:48,583 --> 00:26:52,500 {\an8}- அதை எப்படி செய்யலாம், வோகோ? - எங்களால் மின்சாரக் கட்டணத்தைச் செலுத்த முடியவில்லை. 277 00:26:54,791 --> 00:26:58,708 நான் உன் வாயை மூடுவேன். நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். 278 00:26:59,833 --> 00:27:03,291 {\an8}- எனவே நீங்கள் வாத்து இறைச்சியை உண்ண முடியாது. - அதைச் செய்யாதே. 279 00:27:06,083 --> 00:27:09,250 {\an8}நம்ம வீட்டைப் பார்ப்போம். விடுமுறைக்கு பின்... 280 00:27:09,333 --> 00:27:12,416 {\an8}- அங்கிருந்து எங்கள் வீட்டைப் பார்க்க முடியுமா? - நிச்சயமாக நம்மால் முடியும். 281 00:27:24,875 --> 00:27:25,833 பார்ப்போம், வோ. 282 00:27:46,416 --> 00:27:47,916 உங்களுக்கு எது வேண்டும்? 283 00:27:48,291 --> 00:27:52,416 மஞ்சள்? இது, சரியா? இங்கே. உங்களுக்காக நான் அதைப் பெறுகிறேன். முயற்சிப்போம். 284 00:27:57,083 --> 00:27:57,916 ஐயா? 285 00:27:58,000 --> 00:27:59,416 தயவு செய்து ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள், மோகோ. 286 00:28:01,791 --> 00:28:05,250 - நான் உன்னைக் கெஞ்சுகிறேன். - ஐயா, இது தேவையில்லை. 287 00:28:05,333 --> 00:28:07,625 என்னை நம்புங்கள், மோகோ. 288 00:28:07,708 --> 00:28:11,000 ஒரு மாதத்திற்கு பிறகு... எல்லாம் தயாரான பிறகு, 289 00:28:11,083 --> 00:28:13,916 நான் திரும்பி வந்து காடீஸைப் பெறுவேன். 290 00:28:14,500 --> 00:28:15,458 சரியா? 291 00:28:16,583 --> 00:28:18,541 நான் உதவ விரும்பவில்லை என்பதல்ல. 292 00:28:18,625 --> 00:28:21,291 ஆனால் நான் பார்த்துக்கொள்கிறேன் எனது நான்கு மருமகன்கள் மற்றும் மருமகள்கள். 293 00:28:21,375 --> 00:28:23,375 தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள், மோகோ. 294 00:28:23,458 --> 00:28:24,750 மன்னிக்கவும், என்னால் முடியாது. 295 00:28:24,833 --> 00:28:26,666 நான் உன்னை கெஞ்சுகிறேன், மோகோ. 296 00:28:26,750 --> 00:28:28,666 நான் உதவ விரும்பவில்லை என்பதல்ல. 297 00:28:28,750 --> 00:28:32,791 எனக்கு உதவுங்கள், மோகோ, தயவுசெய்து. மோகோ, நான் உறுதியளிக்கிறேன். 298 00:28:32,875 --> 00:28:35,666 - நான் திரும்பி வருவேன். - ஐயா, இது தேவையற்றது. 299 00:28:35,750 --> 00:28:38,541 - ஐயா, எனக்குப் புரிகிறது-- - நான் சத்தியம் செய்கிறேன். 300 00:28:38,625 --> 00:28:41,416 - அது இல்லை - - நான் ஒரு சுமையாக இருக்க மாட்டேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்! 301 00:28:52,416 --> 00:28:55,916 ஆம், என்னால் சமைக்க முடியும். 302 00:28:56,708 --> 00:28:58,125 என்னால் துணி துவைக்கவும் முடியும். 303 00:29:02,416 --> 00:29:05,541 நான் நன்றாக இருப்பேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன் 304 00:29:05,625 --> 00:29:07,375 நான் ஒரு சுமையாக இருக்க மாட்டேன் ... 305 00:29:08,166 --> 00:29:09,125 அனைத்து 306 00:29:15,333 --> 00:29:16,708 அவள் வெளியில் இருந்தாளா? 307 00:29:18,833 --> 00:29:19,875 ஆம். 308 00:29:22,125 --> 00:29:23,083 மோகோ? 309 00:29:24,916 --> 00:29:28,166 நான் தங்கலாமா? நான் உதவுகிறேன். 310 00:29:28,916 --> 00:29:31,958 ஐஸ், உள்ளே வா. 311 00:29:32,041 --> 00:29:35,416 உள்ளே வா. இதோ, நான் உனக்கு உதவுகிறேன். 312 00:29:37,541 --> 00:29:38,375 உள்ளே வா. 313 00:29:39,291 --> 00:29:41,125 - தயவுசெய்து உட்காருங்கள். - சரி. 314 00:29:44,708 --> 00:29:48,041 உள்ளே வா உட்காரு. 315 00:29:50,166 --> 00:29:51,500 நன்றி, மோகோ. 316 00:29:54,708 --> 00:29:55,750 இது இமா. 317 00:29:56,291 --> 00:30:01,291 ஓ, ஆமாம். வணக்கம், இமா. 318 00:30:01,375 --> 00:30:03,625 - இது ஐஸ். - வணக்கம். 319 00:30:03,708 --> 00:30:04,791 நிச்சயமா, மோகோ? 320 00:30:08,750 --> 00:30:10,208 - இல்லை. - என்ன? 321 00:30:11,708 --> 00:30:13,833 அப்படியென்றால் ஏன் ஆம் என்று சொன்னீர்கள்? 322 00:30:15,041 --> 00:30:16,500 எனக்கு வேறு வழியில்லை, ஐயோ. 323 00:30:18,458 --> 00:30:20,666 நீங்கள் கண்ணியமாக மறுத்திருக்கலாம். 324 00:30:23,083 --> 00:30:25,166 இங்கு ஐஸ் வைத்திருக்க முடியுமா? 325 00:30:26,958 --> 00:30:28,125 அவர் உங்களுக்கு பணம் கொடுத்தாரா? 326 00:30:32,791 --> 00:30:34,375 எங்கள் பணம் தீர்ந்து போகிறது. 327 00:30:35,583 --> 00:30:38,833 நானும் ஃப்ரீலான்சிங் செய்திருக்கிறேன் கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக. 328 00:30:38,916 --> 00:30:41,833 அவர் கொடுத்த பணம் பள்ளிக் கட்டணத்திற்கு உதவலாம். 329 00:30:46,833 --> 00:30:48,791 நான் சரியான வேலையைத் தேட வேண்டும். 330 00:30:50,083 --> 00:30:54,625 இந்த வீட்டை பராமரிக்க, மற்றும் உங்கள் கல்லூரி நிதி. நான் உனக்கு வேண்டும்... 331 00:30:54,708 --> 00:30:58,750 கல்லூரிக்கு முன்னுரிமை இல்லை. நான் அதை ஒத்திவைக்க முடியும். 332 00:31:00,458 --> 00:31:02,375 தவிர... 333 00:31:03,000 --> 00:31:07,750 நான் கல்லூரிக்கு சென்று நீ வேலை செய்தால் இமாவை யார் கவனிப்பது? 334 00:31:09,166 --> 00:31:10,208 ஆனோ? 335 00:31:15,333 --> 00:31:19,291 அடுத்த வருடம். சரி, ஓ? உன்னை கல்லூரியில் சேர்க்க முயற்சிக்கிறேன். 336 00:31:20,708 --> 00:31:24,375 இமாவைப் பற்றி, நான் ஏதாவது கண்டுபிடிக்கிறேன். 337 00:31:26,333 --> 00:31:27,375 நம்பிக்கையோடு இருப்போம். 338 00:31:28,750 --> 00:31:29,708 இதை சுவைக்கவும். 339 00:31:36,916 --> 00:31:39,375 சுவைத்துப் பாருங்கள். 340 00:31:50,916 --> 00:31:52,125 கவனமாக இருங்கள். 341 00:31:57,166 --> 00:31:58,833 எனவே அனைவருக்கும் ஏதாவது கிடைக்குமா? 342 00:32:02,000 --> 00:32:03,041 வந்து சாப்பிடு! 343 00:32:07,625 --> 00:32:09,625 அவர்கள் வேடிக்கையாக இருப்பது போல் தெரிகிறது. 344 00:32:20,833 --> 00:32:22,916 உணவு தயாராக உள்ளது. டெம்பே ஓரெக். 345 00:32:23,500 --> 00:32:24,458 சரி. 346 00:32:26,666 --> 00:32:28,666 ஐஸ் அதில் நல்லவள், இல்லையா? 347 00:32:31,291 --> 00:32:33,625 ஆம். இன்னும் கொஞ்சம் விளையாடு. 348 00:32:35,583 --> 00:32:39,000 என்ன பாட்டு? ஏதேனும் கோரிக்கைகள் உள்ளதா? 349 00:32:39,083 --> 00:32:42,625 - உங்களுக்கு "ஜாங்கன் ரிசௌகன்" தெரியுமா? - "ஜாங்கன் ரிசௌகன்"? 350 00:32:44,291 --> 00:32:45,250 அது தான். 351 00:32:45,333 --> 00:32:48,791 - அறிமுகம்... - முயற்சிக்கவும். 352 00:32:52,208 --> 00:32:55,375 - அதுதான்! - அது சரி. 353 00:32:56,041 --> 00:32:57,416 - முயற்சிக்கவும். - சரி. 354 00:33:23,125 --> 00:33:24,208 எனக்கு நினைவிருக்கிறது! 355 00:33:36,125 --> 00:33:37,916 எனவே ஐஸுக்கு நாம் என்ன சொல்வது? 356 00:33:38,000 --> 00:33:42,458 நான் ஐஸிடம் பிறகு பேசுகிறேன். என்னிடம் ஒரு நேர்காணல் உள்ளது. எனக்கு வாழ்த்துக்கள். 357 00:33:42,541 --> 00:33:43,583 நிச்சயம். 358 00:33:44,333 --> 00:33:46,125 சரி, அப்படியானால். இங்கே, வோ. 359 00:33:47,458 --> 00:33:49,166 ஹனோபி. "குழந்தையின் ஒப்படைப்பு." 360 00:33:50,041 --> 00:33:54,208 - இங்கே. வோகோவுடன். - என்னுடன், சரியா? 361 00:33:55,083 --> 00:33:57,625 - நன்றாக இரு. - வருகிறேன், இமா! 362 00:33:57,708 --> 00:34:04,083 வருகிறேன், இமா! 363 00:34:04,166 --> 00:34:05,166 விடைபெறுகிறேன்! 364 00:34:08,041 --> 00:34:09,375 விடைபெறுகிறேன். மீண்டும் அலை. 365 00:34:09,458 --> 00:34:12,041 - வருகிறேன்! மீண்டும். - விடைபெறுகிறேன். 366 00:34:12,833 --> 00:34:16,666 இன்னும்? எவ்வளவு தூரம் வரை நாம் விடைபெற வேண்டுமா? 367 00:34:17,250 --> 00:34:19,791 - வருகிறேன், இமா! - வருகிறேன்! 368 00:34:20,291 --> 00:34:22,583 வருகிறேன், வோகோ. 369 00:34:23,583 --> 00:34:24,416 விடைபெறுகிறேன்! 370 00:34:29,416 --> 00:34:30,375 விடைபெறுகிறேன்! 371 00:34:50,333 --> 00:34:51,375 ஆனால் நான் ஆர்வமாக உள்ளேன். 372 00:34:51,458 --> 00:34:55,375 நீங்கள் பட்டம் பெற்ற பிறகு அந்த இடைவெளி? ஏன் சில வருடங்கள் காத்திருந்தீர்கள்? 373 00:34:56,916 --> 00:35:00,000 எனக்கு ஒரு மருமகள் இருக்காங்க சார். 374 00:35:00,875 --> 00:35:01,875 சரி. 375 00:35:02,000 --> 00:35:05,083 அந்த இடைவெளியில், நான் என் மருமகளை கவனித்துக் கொண்டிருந்தேன். 376 00:35:06,041 --> 00:35:07,291 சரி. 377 00:35:08,083 --> 00:35:09,750 ரின், அது முடிந்ததா? 378 00:35:10,583 --> 00:35:12,166 - ஒரு வினாடி, தயவுசெய்து. - சரி. 379 00:35:14,166 --> 00:35:15,291 சரி. 380 00:35:38,666 --> 00:35:40,083 - இதோ போ. - சரி. 381 00:35:41,750 --> 00:35:46,083 அவர் பேட்டி எடுக்கப்படுகிறாரா புதிய வரைவு பதவிக்கு? 382 00:35:46,250 --> 00:35:47,625 ஆம், அவர் தான். 383 00:35:49,083 --> 00:35:50,583 - நன்றி. - ஆம். 384 00:35:56,500 --> 00:35:57,916 - ஆம், ஐயா, ஆனால்-- - இல்லை! 385 00:35:58,000 --> 00:36:00,333 உங்களுக்கு பணி அனுபவம் இருப்பதாக நான் புரிந்துகொள்கிறேன். 386 00:36:00,416 --> 00:36:03,000 ஆனால் எங்களிடம் ஒரு அமைப்பு உள்ளது. எங்களிடம் விதிகள் உள்ளன. 387 00:36:03,083 --> 00:36:08,041 வாடிக்கையாளர் புகார் செய்தால், நான் எப்படி முடியும் நீங்கள் விதிகளைப் பின்பற்றவில்லை என்றால் உங்களை ஆதரிக்கவா? 388 00:36:08,125 --> 00:36:09,208 ஐயா, மன்னிக்கவும். 389 00:36:09,291 --> 00:36:10,916 மவுரின், காத்திருங்கள். நான் மீட்டிங்கில் இருக்கிறேன். 390 00:36:11,000 --> 00:36:13,166 ஆம்? நான் சொல்வது உங்களுக்குப் புரிகிறது, இல்லையா? 391 00:36:13,250 --> 00:36:14,625 மன்னிக்கவும், ஆனால் இது அவசரமானது. 392 00:36:14,708 --> 00:36:17,541 இப்போது, ​​வேலையில் என்னை நடத்துங்கள். நான் பார்க்க வேண்டும். 393 00:36:17,625 --> 00:36:20,333 வாருங்கள்! மடிக்கணினியைத் திறக்கவும். 394 00:36:20,416 --> 00:36:22,541 உங்களுக்கு இன்னொரு ஜூனியர் ஆர்க்கிடெக்ட் தேவை, இல்லையா? 395 00:36:22,625 --> 00:36:23,583 ஆம். 396 00:36:23,666 --> 00:36:27,041 பேயுவின் வரைவாளர் விண்ணப்பிக்கிறார் முழு நேர ஊழியராக இருக்க வேண்டும். 397 00:36:27,125 --> 00:36:30,416 அவரை எனக்கு நன்றாக தெரியும். மற்றும் என் கருத்துப்படி ... 398 00:36:30,500 --> 00:36:33,083 அது வீணாகிவிடும் அவர் ஒரு வரைவாளராக மட்டுமே பணியமர்த்தப்பட்டால். 399 00:36:33,166 --> 00:36:35,416 பிறகு பேசலாமா? நான் மீட்டிங்கில் இருக்கிறேன்! 400 00:36:35,500 --> 00:36:37,541 நீங்கள் தேடுவது அவர்தான். 401 00:36:40,875 --> 00:36:41,833 மன்னிக்கவும். 402 00:36:43,125 --> 00:36:45,416 எனவே, நீங்கள் இப்போது வேலையில் கவனம் செலுத்த முடியுமா? 403 00:36:46,083 --> 00:36:47,125 முழுநேரம், ஆம். 404 00:36:52,583 --> 00:36:54,291 இங்கே பார்ப்போம். 405 00:36:58,291 --> 00:37:00,083 - திரு. அலிஃப், மன்னிக்கவும். - ஆம்? 406 00:37:00,166 --> 00:37:04,500 மிஸ்டர் மோகோவாக இருக்கலாம் என்று சாம் கூறினார் ஜூனியர் ஆர்க்கிடெக்ட் பாத்திரத்திற்கு பரிசீலிக்கப்பட்டது. 407 00:37:06,500 --> 00:37:10,708 சரி, ஆனால் நான் அவரை மீண்டும் நேர்காணல் செய்ய வேண்டும். 408 00:37:11,625 --> 00:37:12,666 உன்னால் முடியுமா, மோகோ? 409 00:37:13,500 --> 00:37:14,750 ஆம், என்னால் முடியும். 410 00:37:14,833 --> 00:37:16,000 - நன்றி. - நிச்சயமாக. 411 00:37:17,583 --> 00:37:18,875 - மன்னிக்கவும், ஐயா. - நிச்சயமாக. 412 00:37:26,000 --> 00:37:29,375 மன்னிக்கவும், நாங்கள் நேற்று ஒப்புக்கொண்டோம் அல்லவா இன்னும் மிஸ்டர் சாமிடம் சொல்லவில்லையா? 413 00:37:30,166 --> 00:37:34,166 ஆம், ஆனால் பேயு கூறினார் நான் நேரடியாக சாமிடம் பேசலாம். 414 00:37:35,166 --> 00:37:39,291 ஆனால் அது தொடர்ந்தால், எதிர்காலத்தில் உங்களுக்கு கடினமாக இருக்கும். 415 00:37:39,375 --> 00:37:43,166 ஆம், எனக்குப் புரிகிறது. மன்னிக்கவும். 416 00:37:43,958 --> 00:37:47,083 பரவாயில்லை. அடுத்த முறை முதலில் சொல்லுங்கள். 417 00:37:57,708 --> 00:37:59,125 நீங்கள் இங்கே வேலை செய்கிறீர்களா? 418 00:38:01,333 --> 00:38:02,291 ஆம். 419 00:38:10,583 --> 00:38:13,291 - ஒரு சுற்றுப்பயணத்தை கவனித்துக்கொள்கிறீர்களா? - நிச்சயமாக. போகலாம். 420 00:38:20,708 --> 00:38:21,958 திரு. சாம் ஒரு விரிவுரையாளர், மோ. 421 00:38:22,041 --> 00:38:25,958 எனவே அவர் உண்மையிலேயே பாராட்டுகிறார் இங்குள்ளவர்கள் எப்போதும் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும்போது. 422 00:38:28,083 --> 00:38:31,958 - திரு.அலிஃப் உங்களுக்கு ஒரு பணி கொடுத்தாரா? - ஆம். 423 00:38:32,833 --> 00:38:35,541 ஆனால் அது அசாதாரணமானது நீங்கள் அதை வீட்டில் செய்யலாம் என்று. 424 00:38:37,666 --> 00:38:39,916 அது உண்மையில் மிஸ்டர் சாமின் தந்திரம். 425 00:38:41,000 --> 00:38:44,083 விளக்கக்காட்சியின் போது, அவர் சொல்ல முடியும் 426 00:38:44,166 --> 00:38:45,916 அது உங்கள் வேலையா இல்லையா. 427 00:38:50,666 --> 00:38:55,541 நான் மதிப்பிடப்பட்டபோது ஜூனியர் கட்டிடக் கலைஞர் பாத்திரத்திற்கு, 428 00:38:55,625 --> 00:38:57,208 அந்த வடிவமைப்பையும் பயன்படுத்தினார். 429 00:38:58,958 --> 00:39:01,500 ஏனெனில் அது இருந்தது சாமின் முதல் திட்ட வடிவமைப்பு திரு. 430 00:39:01,583 --> 00:39:02,541 ஓ, ஆமாம்? 431 00:39:06,833 --> 00:39:09,458 மோ, நீங்கள் இன்னும் உங்கள் பழைய மடிக்கணினியைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா? 432 00:39:10,125 --> 00:39:11,375 கல்லூரியில் இருந்து? 433 00:39:12,625 --> 00:39:13,583 நான். 434 00:39:16,541 --> 00:39:19,166 சமீபத்திய பதிப்பு காண்டாமிருகம் உண்மையில் கனமானது. 435 00:39:20,541 --> 00:39:23,583 நீங்கள் விரும்பினால் எனது மடிக்கணினியை கடன் வாங்கலாம். 436 00:39:23,666 --> 00:39:26,791 இல்லை. நான் புதிய ஒன்றை வாங்க திட்டமிட்டுள்ளேன் எப்படியும் இன்று மதியம். 437 00:39:26,875 --> 00:39:28,458 - நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? - ஆம். 438 00:39:29,041 --> 00:39:30,875 - அதற்கு உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறதா? - ஆம். 439 00:39:30,958 --> 00:39:35,416 இது எனது திட்டம், ஏனென்றால் நான் ... 440 00:39:35,500 --> 00:39:40,166 பரவாயில்லை. அது தான் மிஸ்டர் சாம் முடிக்க முடியாவிட்டால் என்னை திட்டுவார். 441 00:39:41,791 --> 00:39:44,833 - ஆனால் அது பரவாயில்லை. - காத்திருங்கள், "உன்னை திட்டுவா"? 442 00:39:46,250 --> 00:39:47,291 இல்லை, பரவாயில்லை. 443 00:39:49,666 --> 00:39:51,083 குழந்தைகள் எப்படி இருக்கிறார்கள்? 444 00:40:11,583 --> 00:40:13,166 இமா இப்போது தானே நடிக்கிறார். 445 00:40:14,416 --> 00:40:15,833 அவளுக்கு இப்போது இரண்டு வயது. 446 00:40:19,333 --> 00:40:20,541 மாற்றம் காலம். 447 00:40:23,250 --> 00:40:24,500 மாறுதல் காலம்? 448 00:40:30,041 --> 00:40:32,083 அவள் என்னை முழுமையாக சார்ந்திருந்தாள். 449 00:40:32,708 --> 00:40:34,583 ஆனால் இப்போது அவளுக்கு என்ன வேண்டும் என்று தெரியும். 450 00:40:35,208 --> 00:40:38,125 அதனால்தான் அவள் அடிக்கடி வீசுகிறாள் கோபமடைந்து விரக்தி அடைகிறான். 451 00:40:42,208 --> 00:40:44,000 நினா பற்றி என்ன? 452 00:40:46,083 --> 00:40:47,125 நினா? 453 00:40:50,375 --> 00:40:54,416 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 454 00:40:54,500 --> 00:40:57,791 - வாயை மூடு! - நான் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன். நா! 455 00:40:57,875 --> 00:40:59,666 நாங்கள் அனைவரும் உங்களைப் பற்றி கவலைப்பட்டோம். 456 00:41:00,833 --> 00:41:02,208 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? 457 00:41:08,666 --> 00:41:10,916 எங்கே, நா? நீங்கள் எங்களுக்குத் தெரிவித்திருக்க வேண்டும். 458 00:41:13,416 --> 00:41:15,666 நா, நான் தொடர்ந்து அழைத்தேன், ஆனால் நீங்கள் பதில் சொல்லவில்லை. 459 00:41:15,750 --> 00:41:18,291 - நா! எங்கே-- - நிறுத்து! நீ என் தந்தை இல்லை! 460 00:41:19,750 --> 00:41:21,750 சமீபத்தில் நான் நினாவுடன் சண்டையிட்டேன். 461 00:41:21,833 --> 00:41:24,833 அவள் வீட்டிற்கு தாமதமாக வந்தாள். பிறகு நான் அவளைத் திட்டினேன். 462 00:41:37,791 --> 00:41:40,000 தூக்கி எறியப்பட்டதா? நினா? 463 00:41:43,625 --> 00:41:45,791 மேலும் அது பதிவு செய்யப்பட்டது. அது பைத்தியக்காரத்தனம். 464 00:41:46,500 --> 00:41:47,625 அவனால் எப்படி முடியும்? 465 00:41:47,708 --> 00:41:51,708 அவள் தூக்கி எறியப்பட்டாள் மற்றும் அது பதிவு செய்யப்பட்டது. 466 00:41:52,625 --> 00:41:54,458 - உண்மையில்? - ஆமாம். கொடூரமானது, இல்லையா? 467 00:42:00,333 --> 00:42:01,791 மன்னிக்கவும். 468 00:42:04,916 --> 00:42:07,750 நேற்று தான் தெரிந்து கொண்டேன் உங்களுக்கு என்ன நடந்தது என்பது பற்றி. 469 00:42:11,708 --> 00:42:13,250 நானும் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்... 470 00:42:14,000 --> 00:42:18,333 உங்களை உணர வைப்பதற்காக நான் உன்னைக் கட்டுப்படுத்துகிறேன். 471 00:42:25,208 --> 00:42:27,416 நான் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும், மோகோ. 472 00:42:30,916 --> 00:42:32,125 இல்லை 473 00:42:33,166 --> 00:42:34,708 நான் புரிந்துகொண்டிருக்க வேண்டும். 474 00:42:46,625 --> 00:42:48,166 அவர்கள் உண்மையில் மோசமானவர்கள். 475 00:42:49,333 --> 00:42:51,125 என்னை ஏமாற்ற சதி செய்தார்கள். 476 00:42:55,625 --> 00:42:57,375 உண்மையில், நான்... 477 00:42:58,166 --> 00:43:01,750 அவள் பேசக்கூடிய ஒருவனாக இருக்க வேண்டும்... 478 00:43:02,333 --> 00:43:06,333 இது எனக்கு மகிழ்ச்சியை அளித்தது. அவள் காலணியில் இருப்பது கடினமாக இருந்திருக்கும். 479 00:43:11,458 --> 00:43:14,166 வோகோ எப்படி இருக்கிறார்? 480 00:43:17,041 --> 00:43:18,791 அவர் மிகவும் தியாகம் செய்துள்ளார். 481 00:43:38,666 --> 00:43:41,583 அவர் டிரைவராக வேலை செய்கிறார் அதனால் நீனா கல்லூரிக்கு செல்லலாம். 482 00:43:42,541 --> 00:43:45,416 அவனுக்கும் கல்லூரிக்கு செல்ல வேண்டும் என்ற ஆசை இருந்தது. சட்டப் பள்ளி. 483 00:43:45,958 --> 00:43:49,708 ஆனால் அவரது இளைய சகோதரர்களுக்காக, அவர் தனது கனவை மறக்க தயாராக இருக்கிறார். 484 00:43:54,000 --> 00:43:55,750 அனோ பற்றி என்ன? 485 00:44:03,208 --> 00:44:07,125 தான் கட்டிடக் கலைஞராக விரும்புவதாக அனோ கூறினார். 486 00:44:07,208 --> 00:44:09,166 ஏனென்றால் அவர் ஆத்மாவால் ஈர்க்கப்பட்டார். 487 00:44:10,458 --> 00:44:12,666 - தீவிரமாக? - கூல், சரியா? 488 00:44:15,875 --> 00:44:17,583 இன்னும் ஒரு கதை இருக்கிறது, ரின். 489 00:44:19,666 --> 00:44:23,166 எனது சிறுவயது பியானோ ஆசிரியர் என் வீட்டிற்கு வந்தார். 490 00:44:23,875 --> 00:44:25,708 அவர் தன் மகளை என்னிடம் ஒப்படைத்தார். 491 00:44:26,208 --> 00:44:27,750 - தீவிரமாக? - தீவிரமாக. 492 00:44:27,833 --> 00:44:29,416 அவர் நீண்ட காலம் இருக்க மாட்டார் என்று கூறினார். 493 00:44:29,500 --> 00:44:32,458 ஒரு மாதம் அல்லது அதற்கு மேல், அவர் எல்லாவற்றையும் தயார் செய்யும் போது, 494 00:44:32,541 --> 00:44:34,750 அதனால் ஐஸ் அவருடன் சேரலாம். 495 00:44:35,458 --> 00:44:37,708 அவள் பெயர் காடிஸ், நாங்கள் அவளை "ஐஸ்" என்று அழைக்கிறோம். 496 00:44:38,875 --> 00:44:40,375 அவள் மிகவும் நல்ல பெண், ரின். 497 00:44:42,791 --> 00:44:45,125 - அதனால்-- - இதோ ஃபிளாஷ் டிஸ்க். 498 00:44:47,708 --> 00:44:49,583 மேலும், மவுரின், திரு. சாம் உங்களுக்காகக் கேட்கிறார். 499 00:44:50,291 --> 00:44:52,541 ஆம், நான் அங்கே இருப்பேன். நன்றி. 500 00:44:55,583 --> 00:44:58,333 சரி, அப்படியானால். உற்சாகமாக இருங்கள். 501 00:44:59,541 --> 00:45:01,333 உங்களுக்கு ஏதாவது தேவை என்றால் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள். 502 00:45:01,416 --> 00:45:02,458 சரி. 503 00:45:03,166 --> 00:45:04,541 - நான் போக வேண்டும். - சரி. 504 00:45:23,833 --> 00:45:27,958 - மன்னிக்கவும், மிஸ்? வெளியேறும் வழி எது? - அங்கே. 505 00:45:29,083 --> 00:45:30,708 ஆமாம் சார் அது சரிதான். 506 00:45:30,791 --> 00:45:35,583 உங்கள் மடிக்கணினி வாங்க ஆர்வமாக உள்ளேன் ஏனென்றால் நீங்கள் ஒரு கட்டிடக் கலைஞர் என்று எனக்குத் தெரியும். ஆம். 507 00:45:35,666 --> 00:45:39,833 அந்த இடத்திலேயே பணம் செலுத்த வேண்டுமா? சரி. நேரத்தையும் இடத்தையும் மட்டும் அனுப்பவும். 508 00:45:40,375 --> 00:45:42,458 ஆம். நன்றி ஐயா. 509 00:45:49,416 --> 00:45:51,625 மோகோ! 510 00:45:52,166 --> 00:45:54,125 அனோ தனக்கு வயிறு வலிக்கிறது என்றார். 511 00:45:54,208 --> 00:45:55,291 என்ன தவறு? 512 00:45:55,375 --> 00:45:58,875 - ஊசிகள் குத்துவது போல் உணர்கிறேன். - ஊசிகள்? 513 00:46:02,875 --> 00:46:05,833 இரத்த பரிசோதனையின் அடிப்படையில் மற்றும் அல்ட்ராசவுண்ட் முடிவுகள் 514 00:46:05,916 --> 00:46:07,916 அவருக்கு வெளிநோயாளர் அடிப்படையில் சிகிச்சை அளிக்க முடியும். 515 00:46:08,583 --> 00:46:13,250 ஆனால் நாங்கள் அவரை கண்காணிக்க விரும்புகிறோம் IV முடியும் வரை, சரியா? 516 00:46:14,125 --> 00:46:15,875 - நன்றி, டாக்டர். - நீங்கள் வரவேற்கிறோம். 517 00:46:22,333 --> 00:46:23,958 IV பை இன்னும் நிரம்பியதா? 518 00:46:30,750 --> 00:46:31,791 சார்? 519 00:46:32,333 --> 00:46:37,416 உங்கள் தேசிய சுகாதார காப்பீட்டு கட்டணங்கள் இரண்டு ஆண்டுகளாக காலதாமதமாக உள்ளது. 520 00:46:37,500 --> 00:46:40,166 இப்போதைக்கு, எங்களால் அதை செயல்படுத்த முடியவில்லை. 521 00:46:41,333 --> 00:46:44,166 சரி. எனக்குத் தெரிந்தால், 522 00:46:44,250 --> 00:46:47,333 எவ்வளவு செலவாகும் காப்பீடு இல்லாமல்? 523 00:46:49,791 --> 00:46:52,916 இது மொத்தம் 2,852,000 ரூபாய். 524 00:46:54,333 --> 00:46:56,291 வங்கி பரிமாற்றம் அல்லது டெபிட் கார்டு? 525 00:46:57,416 --> 00:46:58,958 எனக்கு ஒரு கணம் கொடுங்கள். 526 00:46:59,041 --> 00:47:02,333 - சரி. இதோ, ஐயா. - நன்றி. 527 00:47:05,833 --> 00:47:06,791 ஐயா. 528 00:47:10,041 --> 00:47:10,875 ஐயா. 529 00:47:12,125 --> 00:47:14,541 மன்னிக்கவும், நான் நினைக்கவில்லை நான் மடிக்கணினி வாங்க முடியும். 530 00:47:14,625 --> 00:47:18,250 ஏன்? அதை தினமும் கண்டு பிடிக்க முடியாது இவ்வளவு பெரிய விலையில் ஒரு மேக்புக். 531 00:47:18,333 --> 00:47:19,833 இதில் எம்1 சிப் உள்ளது. 532 00:47:19,916 --> 00:47:22,041 நீங்கள் எந்த பயன்பாட்டை நிறுவ விரும்பினாலும், என்னால் காத்திருக்க முடியும். 533 00:47:22,125 --> 00:47:24,208 முயற்சி செய்யுங்கள், அது நிச்சயமாக சீராக இயங்கும். 534 00:47:24,291 --> 00:47:26,166 பேட்டரி இன்னும் 90% க்கும் அதிகமாக உள்ளது. 535 00:47:26,250 --> 00:47:29,041 நீங்கள் நாள் முழுவதும் பயன்படுத்தலாம், எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 536 00:47:29,125 --> 00:47:31,625 அது உண்மையில் லேசானது, 1.29 கிலோ மட்டுமே. 537 00:47:31,708 --> 00:47:33,958 நீங்கள் அளவைப் பெற்று சரிபார்க்கலாம். நான் பொய் சொல்லவில்லை. 538 00:47:34,041 --> 00:47:36,583 - நீங்கள் நிலையை சரிபார்க்கலாம். எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. - பார்... 539 00:47:36,666 --> 00:47:41,958 நான் ரத்து செய்ததற்கான காரணம்... 540 00:47:42,500 --> 00:47:43,875 ஏனெனில்... 541 00:47:45,083 --> 00:47:46,000 என் மருமகன் உடம்பு சரியில்லை. 542 00:47:47,291 --> 00:47:49,250 குடல் அழற்சி. நான் இப்போது மசோதாவைக் கையாளுகிறேன். 543 00:47:51,250 --> 00:47:53,666 அவர் விரைவில் குணமடைவார் என நம்புகிறேன். 544 00:47:53,750 --> 00:47:56,291 ஆனால் இந்த மருத்துவமனை நன்றாக இருக்கிறது. 545 00:47:56,375 --> 00:47:58,916 நான் இங்கு சிகிச்சை பெற்றபோது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. 546 00:47:59,000 --> 00:48:03,125 இந்த மருத்துவமனை சிறப்பானது. அவர்கள் நுணுக்கமானவர்கள். 547 00:48:03,208 --> 00:48:06,041 அவசர அறை மிகவும் திறமையாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. 548 00:48:06,125 --> 00:48:08,833 இயந்திரங்களின் விவரக்குறிப்புகள் நகைச்சுவையும் இல்லை. 549 00:48:08,916 --> 00:48:12,125 நான் வைஃபையைச் சரிபார்க்கவில்லை, ஆனால் நீங்கள் அதை பின்னர் செய்யலாம். 550 00:48:12,208 --> 00:48:15,833 - எனது செல்போனில் 5ஜி சிக்னல் இருந்தது. - சரி. 551 00:48:15,916 --> 00:48:19,666 எனவே இந்த மருத்துவமனை ஒரு நல்ல தேர்வு, கவலைப்பட வேண்டாம். 552 00:48:19,750 --> 00:48:21,000 - நான் திருப்தி அடைந்தேன். - ஆம். 553 00:48:21,083 --> 00:48:24,291 எனக்கு தெரியும் இந்த ஆஸ்பத்திரி பெரியது. அதனால்தான் விலை அதிகம். 554 00:48:24,375 --> 00:48:27,666 விலை உறவினர். நலம் பெறுவதே முக்கிய விஷயம், இல்லையா? 555 00:48:27,750 --> 00:48:31,250 அது எவ்வளவு என்பதை நான் மறந்துவிட்டேன் ஏனென்றால் நான் காப்பீட்டைப் பயன்படுத்தினேன். 556 00:48:31,333 --> 00:48:33,291 பில் எவ்வளவு என்பதை நான் மறந்துவிட்டேன். 557 00:48:33,375 --> 00:48:37,500 அது மதிப்புக்குரியதாக இருந்தது. காப்பீட்டுடன், நாங்கள் மாதத்திற்கு 100,000 ரூபாய் மட்டுமே செலுத்துகிறோம். 558 00:48:37,583 --> 00:48:42,625 நான் இங்கு சுமார் சிகிச்சை பெற்று வந்தேன் மூன்று அல்லது நான்கு நாட்கள், ஆனால் பில் ... 559 00:48:45,416 --> 00:48:47,416 உங்களுக்கு ஏன் குடல் அழற்சி ஏற்பட்டது? 560 00:48:47,500 --> 00:48:48,541 வோகோ... 561 00:48:48,625 --> 00:48:50,250 வறுத்த உணவை அதிகமாக சாப்பிட்டார். 562 00:48:50,333 --> 00:48:54,250 - அந்த எண்ணெய் அனைத்தும் கட்டப்பட்டிருக்க வேண்டும். - போதும். 563 00:48:54,333 --> 00:48:56,208 - இங்கே. - நன்றி, ஐஸ். 564 00:48:56,291 --> 00:49:01,250 - சாப்பிட்ட பிறகு மருந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - சரி. 565 00:49:01,333 --> 00:49:03,458 ஆனால் பொரித்த உணவுகளை இனி சாப்பிட வேண்டாம். 566 00:49:04,500 --> 00:49:05,458 சரி. 567 00:49:08,166 --> 00:49:09,916 - நானும் பார்க்கலாமா? - நிச்சயமாக. 568 00:49:11,041 --> 00:49:13,375 பழைய லேப்டாப்பை இன்னும் பயன்படுத்தலாமா? 569 00:49:13,458 --> 00:49:16,250 என்னால் முடியும், ஆனால் நான் வேறு மென்பொருள் பயன்படுத்த வேண்டும். 570 00:49:16,333 --> 00:49:17,958 இலகுவான ஒன்று. 571 00:49:18,041 --> 00:49:19,791 - ஆனால் எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா? - எல்லாம் நல்லது. 572 00:49:22,541 --> 00:49:23,875 {\an8}இப்போது நான் அதைச் செய்கிறேன்... 573 00:49:30,083 --> 00:49:31,291 ஓ, இல்லை! 574 00:49:34,541 --> 00:49:35,916 நான் வேறு என்ன செய்ய முடியும்? 575 00:49:36,000 --> 00:49:37,625 நான் பாத்ரூம் போக வேண்டும். 576 00:49:39,375 --> 00:49:41,541 - ஆனோ, மருந்தை எடு. - சரி. 577 00:49:46,708 --> 00:49:48,375 அது யார், இல்லையா? 578 00:49:48,458 --> 00:49:50,708 - மொரின். - ஓ, மவுரின். 579 00:49:51,666 --> 00:49:53,166 பரவாயில்லை நான் எடுத்து வைக்கிறேன். 580 00:49:53,250 --> 00:49:55,166 - நான் மோகோவைப் பெற வேண்டுமா? - தேவையில்லை. 581 00:49:56,625 --> 00:49:57,833 வணக்கம், மொரின்? 582 00:49:58,583 --> 00:50:01,000 - நிறைய, இன்னும்? - இது எப்போதும் இவ்வளவு நேரம் எடுக்குமா? 583 00:50:01,083 --> 00:50:03,708 - ஆமாம். - இதோ உங்கள் காபி. 584 00:50:03,791 --> 00:50:05,791 ஆம், நன்றி. 585 00:50:05,875 --> 00:50:08,333 ஐஸ் காபியை வேகமாக தயாரித்தார் நீங்கள் ஒரு தூணை நகர்த்துவதை விட. 586 00:50:09,583 --> 00:50:11,291 - என்ன விஷயம்? - வோகோ... 587 00:50:11,375 --> 00:50:15,208 மெதுவாக இருந்தாலும், பொறுமையாக இருந்தால்... 588 00:50:15,666 --> 00:50:16,708 ஏன் அப்படிச் செய்கிறது? 589 00:50:17,458 --> 00:50:18,416 ஓ, இல்லை. 590 00:50:18,500 --> 00:50:19,750 ஓ, இல்லை! 591 00:50:23,333 --> 00:50:27,291 ஐஸ், சிறிது தண்ணீர் கொதிக்க. மோக்கோவுக்கு இன்னும் காபி போடுங்க. 592 00:50:28,791 --> 00:50:30,208 நீண்ட நேரம் எடுக்கும். 593 00:50:31,500 --> 00:50:34,250 நான் இன்னும் காபி வாங்க வேண்டும், இதுவே கடைசி. 594 00:50:34,333 --> 00:50:37,000 அதில் உள்ள குப்பைகளை மட்டும் பயன்படுத்துங்கள். 595 00:50:37,083 --> 00:50:39,333 அவர் முடிக்க மாட்டார் மற்றும் ஆசிட் ரிஃப்ளக்ஸ் பெறுவார். 596 00:50:40,666 --> 00:50:41,708 ஓ, அன்பே. 597 00:51:00,250 --> 00:51:02,375 ஒலி கூட வித்தியாசமானது. 598 00:51:03,083 --> 00:51:04,916 இது ஒரு தனித்துவமான ஒலி. 599 00:51:06,041 --> 00:51:09,833 அது முடிந்ததா, இல்லையா? நான் பார்க்கிறேன். 600 00:51:13,625 --> 00:51:15,083 நீங்கள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறீர்கள். 601 00:51:16,958 --> 00:51:20,333 நீங்கள் சூடாக இருக்கிறீர்களா? ஆம், நீங்கள் தான். 602 00:51:20,958 --> 00:51:24,333 முதலில் கஞ்சியை சாப்பிடுங்கள். அதன் பிறகு, மருந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 603 00:51:25,041 --> 00:51:26,333 நன்றி... 604 00:51:27,375 --> 00:51:29,208 மொகோவுக்கு உதவ வந்ததற்காக. 605 00:51:29,291 --> 00:51:30,750 பிரச்சனை இல்லை, இல்லை. 606 00:51:31,666 --> 00:51:36,125 இந்த கொட்டைகள் இங்கே உள்ளன, அவற்றை சாப்பிட வேண்டாம். இப்போதைக்கு மென்மையான உணவை மட்டும் சாப்பிடுங்கள். 607 00:51:37,958 --> 00:51:40,000 ஆனால் நீங்கள் அதை மென்று சாப்பிட்ட பிறகு, அது மென்மையாக மாறும். 608 00:51:42,250 --> 00:51:44,208 அது அப்படி இல்லை ஆனோ. 609 00:51:48,791 --> 00:51:50,041 என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை. 610 00:51:51,291 --> 00:51:53,625 நீ வரவில்லை என்றால்... 611 00:51:56,291 --> 00:51:57,541 மோகோவை நினைத்து நான் மோசமாக உணர்கிறேன். 612 00:51:59,500 --> 00:52:02,166 மடிக்கணினி மறுதொடக்கம் செய்து கொண்டே இருந்தது. 613 00:52:03,291 --> 00:52:04,583 இது மிகவும் பழைய லேப்டாப். 614 00:52:07,916 --> 00:52:09,166 அடுத்த முறை... 615 00:52:10,583 --> 00:52:14,250 எனக்கு உடம்பு சரியில்லை என்றால்... நான் எதுவும் சொல்ல மாட்டேன். 616 00:52:18,666 --> 00:52:20,750 என்னால் முடிந்த வரை பொறுத்துக் கொள்வேன்... 617 00:52:22,166 --> 00:52:23,708 அதனால் மோகோ சுமையாக இருக்காது. 618 00:52:27,416 --> 00:52:28,750 நான் அவரை மோசமாக உணர்கிறேன். 619 00:53:52,416 --> 00:53:56,000 கல்லூரியில் இருந்ததைப் போலவே. பணிகளை முடிக்க தூங்கவில்லை. 620 00:53:56,083 --> 00:53:59,083 குளிக்க நேரமில்லை, ஆனால் வளாகத்திற்கு விரைந்து செல்ல வேண்டிய நேரம் இது. 621 00:54:01,500 --> 00:54:04,458 நீங்கள் அனோவை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று மன்னிக்கவும். 622 00:54:06,500 --> 00:54:07,791 பரவாயில்லை, மோ. 623 00:54:09,125 --> 00:54:13,333 - நான் உங்களுக்கு பாரமாக இருக்க விரும்பவில்லை. - இல்லை. பரவாயில்லை. 624 00:54:15,041 --> 00:54:16,416 போதும். 625 00:54:16,500 --> 00:54:19,666 நீங்கள் சிந்திப்பது நல்லது திரு. சாமுக்கு வழங்குவது பற்றி. 626 00:54:22,958 --> 00:54:24,833 மிஸ்டர் சாம் எப்படிப்பட்டவர்? 627 00:54:24,916 --> 00:54:27,583 அவர் தொழில்நுட்ப கேள்விகளைக் கேட்பாரா? 628 00:54:28,833 --> 00:54:31,083 ஏன் சிரிக்கிறாய்? ரின், நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். 629 00:54:31,875 --> 00:54:32,833 மவுரின்? 630 00:54:34,333 --> 00:54:36,750 ரின்? 631 00:54:40,958 --> 00:54:42,416 ஆனால் இது அழகாக இருக்கிறது, இல்லையா? 632 00:54:42,500 --> 00:54:43,583 இமாவுக்கு பிடிக்கும். 633 00:54:43,666 --> 00:54:44,791 இதோ, ஐஸ்... 634 00:54:44,875 --> 00:54:45,916 அழகான, சரியா? 635 00:54:46,583 --> 00:54:49,875 இதற்கு எனக்கு உதவுங்கள். அது மோகோவின். அது சரியானதாக இருக்க வேண்டும். 636 00:54:57,208 --> 00:54:58,583 எனக்கு வேலை கிடைத்தது. 637 00:55:00,958 --> 00:55:02,041 நீங்கள் மிகவும் அருமையாக இருக்கிறீர்கள். 638 00:55:03,791 --> 00:55:06,583 நாங்கள் அவரை உருவாக்கவில்லை எதற்கும் ஒரு லிட்டர் காபி. 639 00:55:06,666 --> 00:55:08,708 அசைவின் கை வலித்தது. 640 00:55:09,500 --> 00:55:10,666 கிட்டத்தட்ட ஆசிட் ரிஃப்ளக்ஸ் கிடைத்தது! 641 00:55:10,750 --> 00:55:12,541 அதிகமாக காபி செய்வதிலிருந்து. 642 00:55:12,625 --> 00:55:13,666 ஓசா? 643 00:55:15,625 --> 00:55:17,458 - மோகோ! - ஓசா. 644 00:55:20,000 --> 00:55:22,875 மன்னிக்கவும், என்னால் முன்பு வீட்டிற்கு வரமுடியவில்லை. 645 00:55:22,958 --> 00:55:25,916 - பரவாயில்லை. நீங்கள் எப்போது வந்தீர்கள்? - இன்று மதியம். 646 00:55:26,000 --> 00:55:27,958 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? உங்களுக்கு வேலை கிடைத்ததா? 647 00:55:28,625 --> 00:55:29,583 வாழ்த்துகள். 648 00:55:30,708 --> 00:55:32,666 - சா? - ஆம், அன்பே? 649 00:55:32,750 --> 00:55:35,375 - நீங்கள் என் உணவை சூடாக்கிவிட்டீர்களா? - ஆம். ஒரு கணம், தயவுசெய்து. 650 00:55:36,208 --> 00:55:38,000 - அது மோகோ? - ஆம். 651 00:55:40,666 --> 00:55:43,458 மோகோ, உணவை சூடாக்குவது எளிது, இல்லையா? 652 00:55:45,375 --> 00:55:49,250 சூடான உணவு இல்லையா, பிரச்சனை இல்லை. குறிப்பாக அது ஒருவரிடமிருந்து வந்தால். 653 00:55:49,583 --> 00:55:50,958 ஆமா? 654 00:55:53,875 --> 00:55:55,875 - நீங்கள் இவற்றைக் கூறுகிறீர்களா? - ஆம்... 655 00:55:55,958 --> 00:56:00,541 இதை வாங்கினேன் நான் பணியமர்த்தப்பட்டதை கொண்டாட. 656 00:56:00,625 --> 00:56:03,250 சாதத்துடன் சாப்பிடலாமா? இது ஒரு பக்க உணவாக இருக்கலாம். 657 00:56:03,333 --> 00:56:06,416 - இல்லை. அது மர்தபக்... - வாழ்த்துக்கள். 658 00:56:08,000 --> 00:56:08,833 நன்றி, நினா. 659 00:56:11,291 --> 00:56:13,541 - மோகோ? - காக். 660 00:56:15,583 --> 00:56:17,333 ரொம்ப நாளாச்சு. 661 00:56:17,416 --> 00:56:20,000 - நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 662 00:56:20,083 --> 00:56:21,375 நீங்கள் ஒல்லியாகிவிட்டீர்கள். 663 00:56:23,750 --> 00:56:26,208 உங்களுக்கு வேலை கிடைத்ததா என்று கேள்விப்பட்டேன்? 664 00:56:27,208 --> 00:56:30,500 அது நல்லது. ஒரு நிலையான வேலை அவசியம். 665 00:56:30,583 --> 00:56:32,458 ஃப்ரீலான்ஸ் வேலை செய்ய வேண்டாம். 666 00:56:34,250 --> 00:56:35,291 உங்கள் சம்பளம் எப்படி இருக்கிறது? 667 00:56:36,500 --> 00:56:38,708 உங்கள் சம்பளம் எவ்வளவு? 668 00:56:41,125 --> 00:56:44,250 உங்களுக்கு வசதியாக இல்லாவிட்டால், நீங்கள் பதில் சொல்ல தேவையில்லை. 669 00:56:44,333 --> 00:56:48,458 ஆனால் நீங்கள் ஒரு வேலையைத் தொடங்கினால், எப்படியும் நீங்கள் எவ்வளவு சம்பாதிக்க முடியும்? 670 00:56:50,125 --> 00:56:51,166 எட்டு மில்லியன். 671 00:56:51,750 --> 00:56:55,000 எட்டு மில்லியன்? அது மோசமானதல்ல. 672 00:56:55,083 --> 00:56:58,166 அந்த அளவுக்கு எனக்கு கிடைத்தது நான் முதலில் வேலை செய்ய ஆரம்பித்த போது. 673 00:56:58,791 --> 00:57:00,708 ஆனால் அது 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. 674 00:57:00,791 --> 00:57:03,250 பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அது நிறைய இருந்தது. 675 00:57:03,333 --> 00:57:07,000 ஆனால் இப்போதைக்கு அது மோசமாக இல்லை. அது நல்ல தொடக்கம். 676 00:57:10,666 --> 00:57:12,250 நீங்கள் ஏன் கலவரமாக பார்க்கிறீர்கள்? 677 00:57:14,666 --> 00:57:16,500 ஏனெனில் திட்டம் ஏனியரில் உள்ளது. 678 00:57:18,500 --> 00:57:19,583 மற்றும்? 679 00:57:19,666 --> 00:57:21,333 இது வெகு தொலைவில் உள்ளது... 680 00:57:21,875 --> 00:57:25,750 ஓ, ஆமாம். எனக்கு புரிகிறது. 681 00:57:26,916 --> 00:57:30,250 ஆனால் இப்போது உன்னிடம் நான் இருக்கிறேன். 682 00:57:31,000 --> 00:57:32,291 ஓசாவும் இங்கே இருக்கிறார். 683 00:57:32,375 --> 00:57:34,625 அதனால் நீங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை வீட்டைப் பற்றி. 684 00:57:34,708 --> 00:57:38,125 அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. நான் பார்த்துக் கொள்ள முடியும். 685 00:57:39,708 --> 00:57:41,583 உங்கள் வேலையில் மட்டும் கவனம் செலுத்துங்கள். 686 00:57:41,666 --> 00:57:43,458 சரி, ஆனால்... 687 00:57:43,541 --> 00:57:44,500 ஆம்? 688 00:57:44,583 --> 00:57:49,041 நான் முட்டை செய்ய விரும்புகிறேன். நீங்கள் ஒரு சன்னி பக்கத்தை விரும்புகிறீர்களா அல்லது ஆம்லெட்டை விரும்புகிறீர்களா? 689 00:57:49,125 --> 00:57:51,833 ஆம்லெட், நிச்சயமாக. நான் ஒருபோதும் சன்னி சைட் அப்களை விரும்பியதில்லை. 690 00:57:51,916 --> 00:57:54,750 - காத்திருங்கள், அவருக்கும் ஒன்றை உருவாக்குங்கள். - உங்களுக்கு முட்டை வேண்டுமா? 691 00:57:54,833 --> 00:57:55,875 உங்களுக்கு என்ன பிடிக்கும்? 692 00:57:55,958 --> 00:57:57,500 - நான் சாப்பிட்டேன் ... - பரவாயில்லை. 693 00:57:57,583 --> 00:57:59,333 ஒரு ஆம்லெட் மட்டும். அவருக்கு அது பிடிக்கும். 694 00:57:59,416 --> 00:58:02,041 - நான் ஏற்கனவே சாப்பிட்டேன். - அவருக்கு ஆம்லெட் போடுங்கள். 695 00:58:02,125 --> 00:58:03,166 - என்ன? - ஆம்லெட். 696 00:58:03,250 --> 00:58:05,666 ஆம், ஆம்லெட். மற்றவர்களுக்கும். சரி. 697 00:58:09,000 --> 00:58:10,833 சரி, அப்படியானால். 698 00:58:11,583 --> 00:58:15,666 நீங்கள் அன்யரில் வேலை எடுக்க பரிந்துரைக்கிறேன். 699 00:58:16,208 --> 00:58:18,291 எடுத்துக்கொள், சரியா? 700 00:58:18,375 --> 00:58:19,916 நீங்கள் முதலில் ஓய்வெடுங்கள். 701 00:58:20,000 --> 00:58:21,125 உட்காருங்கள். 702 00:58:21,208 --> 00:58:23,708 நிறைய பொருட்களை கொண்டு வந்தேன். அங்கு. சரியா? 703 00:58:23,791 --> 00:58:26,041 - மோகோவிடம் காட்டுங்கள், சரியா? - ஆம். 704 00:58:26,125 --> 00:58:27,750 - நன்றி, ஏகா. - நிச்சயமாக. 705 00:58:32,541 --> 00:58:33,583 ஆனோ? 706 00:58:34,375 --> 00:58:35,500 என்ன? 707 00:58:35,583 --> 00:58:37,916 அது சிவப்பு வெல்வெட் மார்டபக், இல்லை. 708 00:58:38,000 --> 00:58:40,250 சிவப்பு என்பது பொதுவாக நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைக் குறிக்கிறது. 709 00:58:42,583 --> 00:58:43,416 நன்றாக இருக்கிறது. 710 00:58:49,958 --> 00:58:53,708 என்ன? ஒன்று வேண்டுமா? பின்னால் நிறைய இருக்கிறது. 711 00:58:55,166 --> 00:58:56,500 - வித்தியாசமான வயிறு. - எதுவாக இருந்தாலும். 712 00:58:59,458 --> 00:59:01,375 {\an8}இது மாம்பழ ஸ்டிக்கி ரைஸ் போன்றது. 713 00:59:03,250 --> 00:59:04,708 {\an8}தாய்லாந்திலிருந்து. 714 00:59:05,625 --> 00:59:07,250 அவர் உண்மையில் அதை சாப்பிட்டார், மோ? 715 00:59:07,333 --> 00:59:10,833 ஆம், அவர் உண்மையில் சாப்பிட்டார். அது சிவப்பு வெல்வெட் மர்டபக் ஆகவும் இருந்தது. 716 00:59:10,916 --> 00:59:13,000 ஆனோ! 717 00:59:14,625 --> 00:59:16,166 அப்படியானால், அது இப்போது முழு வீடாக இருக்கிறது, மோ? 718 00:59:17,750 --> 00:59:23,041 ஏகாவும் ஓசாவும் அட்மோவின் அறையில் தூங்குகிறார்கள், நான் வழக்கமாக இமாவுடன் படுக்கிறேன். 719 00:59:25,708 --> 00:59:28,000 எனவே, நீங்கள் தூங்குகிறீர்கள் மீண்டும் முன் அறையில்? 720 00:59:28,083 --> 00:59:29,458 - ஆம். - இமாவுடன்? 721 00:59:29,541 --> 00:59:33,375 இல்லை, இமாவும் நினாவும் தூங்குகிறார்கள் நினாவின் அறையில், ஐஸுடன். 722 00:59:37,625 --> 00:59:38,958 நேரம் சரியானது. 723 00:59:40,041 --> 00:59:41,958 ஏகாவும் ஓசாவும் வீடு திரும்பினர். 724 00:59:43,416 --> 00:59:44,708 ஒருவேளை இது விதியா? 725 00:59:49,083 --> 00:59:51,416 அதனால் நான் என் சொந்த வாழ்க்கையைப் பெறுகிறேன். 726 01:00:05,125 --> 01:00:06,500 அது ஏன் விசித்திரமாக உணர்கிறது? 727 01:00:10,333 --> 01:00:13,500 நான் என் சொந்த வாழ்க்கையை வைத்திருக்க முடியும் என்று நினைக்க ... 728 01:00:16,041 --> 01:00:17,458 அது ஏன் தவறாக உணர்கிறது? 729 01:00:23,833 --> 01:00:25,083 இது விசித்திரமாக இல்லை, மோ. 730 01:00:27,791 --> 01:00:29,416 நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்பது எனக்குப் புரிகிறது. 731 01:00:34,083 --> 01:00:37,833 அது எப்படி உணர்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும் உங்களை முதன்மைப்படுத்த... 732 01:00:40,500 --> 01:00:42,416 மற்றும் அதை பற்றி குற்ற உணர்வு. 733 01:00:46,750 --> 01:00:48,583 நீ தந்தையாக வேண்டிய போது... 734 01:00:51,041 --> 01:00:52,125 அந்த குழந்தைகளுக்கு... 735 01:00:54,708 --> 01:00:58,333 பின்னர் நீங்கள் கல்வியைத் தொடரவில்லை. 736 01:01:01,625 --> 01:01:04,125 நீங்கள் உங்கள் நேரத்தை அர்ப்பணித்துள்ளீர்கள் அவர்களை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும். 737 01:01:07,208 --> 01:01:08,583 ஒரு காலம் இருந்தது... 738 01:01:10,000 --> 01:01:12,375 நான் என்னை மிகவும் வெறுத்த போது. 739 01:01:16,666 --> 01:01:18,625 நான் நினைத்ததால் என்னை வெறுத்தேன்... 740 01:01:20,416 --> 01:01:24,333 உங்கள் முன்னுரிமை எங்களுக்கு என்று. 741 01:01:26,500 --> 01:01:29,083 ஆனால் அது மாறியது உங்கள் முன்னுரிமை குழந்தைகள் என்று. 742 01:01:34,625 --> 01:01:37,583 ஒவ்வொரு முறையும் நான் அதை வெறுத்தேன் அது என் மனதைக் கடந்தது. 743 01:01:41,083 --> 01:01:44,666 அது என்னைப் போல் உணர வைத்தது நான் ஒரு பயங்கரமான மனிதனாக இருந்தேன். 744 01:01:47,958 --> 01:01:51,333 நான் சுயநலமாக உணர்ந்தேன். 745 01:01:56,083 --> 01:01:57,208 பின்னர் நீங்கள் ... 746 01:02:01,083 --> 01:02:02,041 பிரிந்தோம். 747 01:02:10,666 --> 01:02:12,125 {\an8}மன்னிக்கவும், ரின். 748 01:03:01,833 --> 01:03:02,875 ஓ, சரி. 749 01:03:04,625 --> 01:03:05,666 {\an8}திரு. ஆல்பர்ட்... 750 01:03:06,750 --> 01:03:09,125 {\an8}அவர் வவுச்சர்களை வழங்கினார், மோ. 751 01:03:09,208 --> 01:03:10,583 {\an8}அவரது ஓய்வு விடுதியில் தங்குவதற்கு. 752 01:03:15,458 --> 01:03:16,666 {\an8}குழந்தைகளை அழைத்துச் செல்லலாம். 753 01:03:19,750 --> 01:03:21,958 வாருங்கள். அனைவரும் செல்வோம். 754 01:03:23,166 --> 01:03:25,625 குடிசை முடியும் அவர்களுக்கு இடமளிக்க. தீவிரமாக. 755 01:03:26,791 --> 01:03:29,666 பழைய ரிசார்ட்டையும் மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும். 756 01:03:30,208 --> 01:03:33,500 எனவே, புதியதைக் கட்டும்போது, அது எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். 757 01:03:35,166 --> 01:03:36,208 நான் சொல்வது சரிதானா? 758 01:03:37,250 --> 01:03:41,166 இமாவுக்கு நன்றாக இருக்கும் என்று சொன்னீர்கள். அவளுடைய உணர்ச்சித் திறன்களுக்காக. 759 01:03:41,791 --> 01:03:45,666 மணலில் நடப்பது அவளுக்கு நல்லது மற்றும் கடலில் விளையாடுங்கள். 760 01:03:48,541 --> 01:03:52,583 அமைப்பை குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். 761 01:03:54,666 --> 01:03:56,416 அதனால் அவள் விரும்பி உண்பவளாக இருக்க மாட்டாள். 762 01:04:00,291 --> 01:04:03,291 அதுமட்டுமின்றி, சிறிது காலம் ஆகிவிட்டது அவர்கள் விடுமுறைக்கு சென்றதால். 763 01:04:07,416 --> 01:04:08,458 அவற்றை எடுத்துக்கொள், சரியா? 764 01:04:13,166 --> 01:04:14,750 நன்றி, ரின். 765 01:04:57,500 --> 01:05:00,208 அதைப் பார். அங்கே! 766 01:05:38,291 --> 01:05:40,708 {\an8}இந்த விடுமுறைக்கு எங்களை அழைத்துச் சென்றதற்கு நன்றி. 767 01:05:42,333 --> 01:05:43,875 நீங்கள் மொரினுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும். 768 01:05:45,708 --> 01:05:47,000 நன்றி, மொரின். 769 01:05:47,708 --> 01:05:48,833 நன்றி. 770 01:05:49,458 --> 01:05:50,583 நன்றி. 771 01:05:50,666 --> 01:05:52,250 நன்றி, மொரின். 772 01:05:52,333 --> 01:05:54,291 ஆம், நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். 773 01:05:58,416 --> 01:06:01,083 அப்போ நீ இங்க வேலை செய்வாயா மோகோ? 774 01:06:02,000 --> 01:06:03,250 இங்கே இல்லை. 775 01:06:03,333 --> 01:06:05,916 அங்கே குடிசை இருக்கும். 776 01:06:09,916 --> 01:06:11,333 எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்? 777 01:06:12,291 --> 01:06:13,333 எனக்கு தெரியாது, ஐயோ. 778 01:06:15,291 --> 01:06:19,416 மேலும் மன்னிக்கவும் நான் சிறிது நேரம் வீட்டை விட்டு வெளியே இருப்பேன் என்று. 779 01:06:20,458 --> 01:06:21,583 மன்னிப்பு கேட்காதே. 780 01:06:23,583 --> 01:06:26,583 நாங்கள் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும். நீங்கள் எங்களுக்காக வேலை செய்கிறீர்கள். 781 01:06:30,375 --> 01:06:31,458 நன்றி. 782 01:06:31,541 --> 01:06:33,541 எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டியதில்லை. 783 01:06:33,625 --> 01:06:36,291 அது என் பொறுப்பு. 784 01:06:39,875 --> 01:06:41,375 நன்றி. 785 01:06:41,458 --> 01:06:42,958 ஆனோ! 786 01:06:43,041 --> 01:06:45,000 - நன்றி. - வோகோ! 787 01:06:47,000 --> 01:06:49,833 - நன்றி. - நீங்கள் ஏன் அவற்றை நகலெடுக்கிறீர்கள்? 788 01:07:11,375 --> 01:07:13,708 மன்னிக்கவும், இதோ தேங்காய். 789 01:07:13,791 --> 01:07:15,791 - ஆம், நன்றி. - நன்றி. 790 01:07:21,625 --> 01:07:22,833 ஐஸ்? 791 01:07:25,666 --> 01:07:26,708 ஐஸ்! 792 01:07:31,791 --> 01:07:35,041 மன்னிக்கவும், ஐஸ் எனது உறவினர். 793 01:07:38,291 --> 01:07:42,291 நான் மோகோ, திரு. நானாங்கின் முன்னாள் மாணவர். 794 01:07:42,375 --> 01:07:45,291 ஓ, சரி. நானங் உன்னைப் பற்றிச் சொன்னான். 795 01:07:45,916 --> 01:07:48,958 வணக்கம். நான் எர்னா, நானாங்கின் உறவினர். 796 01:07:49,458 --> 01:07:51,000 - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. - ஆம். 797 01:07:52,416 --> 01:07:55,041 ஐஸை கவனித்துக்கொண்டதற்கு நன்றி. 798 01:07:56,333 --> 01:08:01,166 அவள் நடந்து கொள்ளாவிட்டால், அவளை என்னிடம் திரும்ப கொண்டு வா. 799 01:08:03,500 --> 01:08:08,541 நானும் என் கணவரும் முன்வந்தோம் ஐஸை கவனித்துக் கொள்ள. 800 01:08:08,625 --> 01:08:12,458 ஆனால் நானாங்கு இருப்பதாகத் தெரிகிறது அவரது சொந்த பார்வை. 801 01:08:17,000 --> 01:08:18,541 மன்னிக்கவும். 802 01:08:18,625 --> 01:08:20,000 - ஆம். - நிச்சயமாக. 803 01:08:29,750 --> 01:08:33,666 - புரிந்தது! - சரி, ஒன்றுக்கு எதிராக மூன்று செய்ய விரும்புகிறீர்களா? 804 01:08:39,250 --> 01:08:43,500 எனவே, இந்த ரிசார்ட்டின் உரிமையாளர் நீங்கள் பணிபுரியும் ஒருவரா? 805 01:08:43,583 --> 01:08:44,625 ஆம். 806 01:08:45,166 --> 01:08:49,958 இது ஒரு நல்ல வாய்ப்பு, மோகோ. கடினமாக உழைக்க வேண்டும். 807 01:08:50,500 --> 01:08:53,250 வசதியான வேலை இல்லை. 808 01:08:53,958 --> 01:08:57,916 உனக்கு வேண்டும் என்று சொல்லாதே வேலை-வாழ்க்கை சமநிலை விஷயம்? 809 01:08:58,000 --> 01:09:02,500 இது அர்த்தமற்ற சொல் சோம்பேறிகளால் உருவாக்கப்பட்டது. 810 01:09:03,666 --> 01:09:08,291 ஆம், மோ. நாங்கள் மெல்போர்னில் இருந்தபோது, ஏகா மிகவும் கடினமாக உழைத்தார். 811 01:09:08,375 --> 01:09:11,000 - அது சரி. - இரவும் பகலும். 812 01:09:11,791 --> 01:09:13,125 எல்லோரும் செய்தார்கள். 813 01:09:13,666 --> 01:09:16,291 சில நேரங்களில், நிறைய பயணிகள், சில நேரங்களில் இல்லை. 814 01:09:17,000 --> 01:09:18,666 - பயணிகள்? - விருந்தினர்கள்! 815 01:09:19,666 --> 01:09:22,916 அவள் வாடிக்கையாளர்களைக் குறிக்கும், மோகோ. வியாபாரம் என்றால் அப்படித்தான். 816 01:09:23,000 --> 01:09:25,500 சில சமயம் பிஸியாக இருக்கும், சில சமயம் இல்லை. 817 01:09:25,583 --> 01:09:28,083 சில நேரங்களில் ஒன்று அல்லது இரண்டு பேர் எங்கள் வீட்டில் தங்கினார். 818 01:09:28,166 --> 01:09:30,000 வீட்டில் விருந்தினர்கள். 819 01:09:30,083 --> 01:09:31,833 நீங்கள் ஊபர் டிரைவர் என்று நினைத்தேன். 820 01:09:31,916 --> 01:09:33,958 நிச்சயமாக இல்லை. 821 01:09:34,041 --> 01:09:37,791 வீட்டை விட்டு ஏன் இவ்வளவு தூரம் பயணம் ஓட்டுநராக வேலை பார்ப்பதற்காகவா? 822 01:09:37,875 --> 01:09:39,208 ஆனால் அதுவும் பரவாயில்லை. 823 01:09:39,291 --> 01:09:42,916 எனவே, நீங்கள் இப்போது வேறு என்ன கருதுகிறீர்கள்? 824 01:09:43,000 --> 01:09:47,291 இங்கு அனைத்து வழிகளிலும் ஆய்வு செய்துள்ளோம். நீங்கள் வேலையை எடுப்பீர்கள், இல்லையா? 825 01:09:51,875 --> 01:09:53,875 ஆம், நான் நிச்சயமாக எடுத்துக்கொள்வேன். 826 01:09:53,958 --> 01:09:55,583 அருமை. 827 01:09:56,291 --> 01:09:59,583 உண்மையில், நான் இன்னும் கவலைப்படுகிறேன் குழந்தைகள் பற்றி. 828 01:10:00,291 --> 01:10:03,708 நான் இமாவைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன். திட்டம் அன்யரில் உள்ளது. 829 01:10:04,250 --> 01:10:05,708 அவர்கள் வீட்டில் இருக்கும் போது மற்றும்... 830 01:10:05,791 --> 01:10:08,666 ஆம், நிச்சயமாக நான் அதைப் பெறுகிறேன். 831 01:10:10,500 --> 01:10:12,916 கேள், மோ. ஓசாவும் நானும்... 832 01:10:13,000 --> 01:10:17,125 நீங்கள் எவ்வளவு கஷ்டப்பட்டீர்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். 833 01:10:17,708 --> 01:10:21,416 இரண்டு வருடங்கள் போராடினீர்கள் உங்கள் முதுகலை கூட ரத்து செய்யப்பட்டது. 834 01:10:22,208 --> 01:10:25,958 நீங்கள் வேலை செய்து கொண்டிருந்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸராக. 835 01:10:26,041 --> 01:10:28,208 சில நேரங்களில் நீங்கள் பணம் சம்பாதிக்கிறீர்கள், சில நேரங்களில் நீங்கள் இல்லை. 836 01:10:28,833 --> 01:10:31,750 நீங்கள் இமாவை உயர்த்துங்கள் அவள் உங்கள் சொந்த குழந்தை போல. 837 01:10:31,833 --> 01:10:35,875 குறிப்பிடாமல், நீங்களும் பணம் செலுத்த உதவுகிறீர்கள் உங்கள் மருமகள் மற்றும் மருமகன்களின் பள்ளிக் கட்டணத்திற்கு. 838 01:10:36,458 --> 01:10:41,750 நீங்கள் அற்புதமானவர். நீங்கள் ஒரு வகையானவர், மோ. 839 01:10:41,833 --> 01:10:45,958 யாரும் தங்களை மனமுவந்து தியாகம் செய்ய மாட்டார்கள் அவர்களின் மருமகள் அல்லது மருமகன்களுக்கான வாழ்க்கை. 840 01:10:46,041 --> 01:10:47,083 நீ மட்டும் தான். 841 01:10:47,583 --> 01:10:50,375 நீங்கள் நிறைய தியாகம் செய்துள்ளீர்கள், மோ. 842 01:10:52,000 --> 01:10:56,708 வோகோ பல விஷயங்களையும் கைவிட்டார். கல்லூரி செல்லும் திட்டத்தை கைவிட்டார். 843 01:10:56,791 --> 01:10:59,750 வோகோ அதைச் செய்வதில் மகிழ்ச்சி. 844 01:10:59,833 --> 01:11:01,583 தினமும் காலையில் நான் அவரைப் பார்க்கிறேன். 845 01:11:01,666 --> 01:11:05,916 தினமும் காலையில் கிடார் வாசிப்பார். அதைத்தான் அவர் விரும்புகிறார். 846 01:11:06,000 --> 01:11:09,666 அவனை கல்லூரிக்கு அனுப்பினாலும், அவர் விரைவில் வெளியேற்றப்படுவார். 847 01:11:11,500 --> 01:11:13,000 ஆனோ என்று சொல்லவே வேண்டாம். 848 01:11:13,083 --> 01:11:16,750 வோகோ, நினா, இமா... எனக்கு புரிகிறது. அவர்கள் உங்கள் உயிரியல் மருமகன் மற்றும் மருமகள். 849 01:11:16,833 --> 01:11:18,041 ஆனால் ஆனோ? 850 01:11:18,125 --> 01:11:21,666 அனோ அட்மோவின் மருமகன். அதனால் அவனும் என் மருமகன். 851 01:11:22,458 --> 01:11:24,958 நல்லது, ஆனால் தயவுசெய்து. 852 01:11:25,500 --> 01:11:30,041 அவர் அதிகமாக சாப்பிடுகிறார் என்று சொல்லுங்கள். மற்ற குழந்தைகளை விட இரண்டு மடங்கு அதிகம். 853 01:11:30,125 --> 01:11:31,916 நான் செய்வதை விடவும் அதிகம். 854 01:11:32,000 --> 01:11:35,791 - அன்பே, அப்படிச் சொல்லாதே. - ஆனால் நீங்களும் பார்த்தீர்கள், இல்லையா? 855 01:11:36,458 --> 01:11:38,958 நாம் அனுமதித்தால் எல்லா உணவையும் முடித்துவிடுவார். 856 01:11:39,041 --> 01:11:42,291 ஆம், மோ. உண்மைதான். அனோ உண்மையில் நிறைய சாப்பிடுகிறார். 857 01:11:42,375 --> 01:11:43,333 பார்க்கவா? 858 01:11:46,375 --> 01:11:50,375 பாருங்கள், இது விவாதிக்கப்பட வேண்டும். ஏன் தெரியுமா? 859 01:11:51,125 --> 01:11:54,333 ஏனென்றால் நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன். நான் செய்கிறேன். 860 01:11:54,416 --> 01:11:56,875 இங்கே நாங்கள் அனைவரும் உங்கள் மீது அக்கறை கொண்டுள்ளோம். 861 01:11:57,416 --> 01:11:59,500 ஆம். நான் சொல்வது சரிதானா, மொரின்? 862 01:12:02,041 --> 01:12:03,958 இந்த குழந்தை பெரியது. 863 01:12:04,500 --> 01:12:07,916 இளமையை தியாகம் செய்தான் அவரது மருமகன்கள் மற்றும் மருமக்களுக்கு. 864 01:12:08,958 --> 01:12:12,833 ஆஸ்திரேலியாவில், சாண்ட்விச் தலைமுறை. சரியா? இங்கே என்ன அழைக்கப்படுகிறது? 865 01:12:12,916 --> 01:12:14,666 - அதே? - அதே. 866 01:12:14,750 --> 01:12:19,583 சுமைகளில் சிக்கித் தவிக்கும் மக்கள் அவர்கள் பொறுப்பேற்க கூடாது. 867 01:12:19,666 --> 01:12:23,375 மோகோ சாண்ட்விச் தலைமுறை. உங்கள் காதலிக்காக நான் மோசமாக உணர்கிறேன். 868 01:12:24,875 --> 01:12:25,833 சரியா? 869 01:12:28,125 --> 01:12:32,000 பார்க்கவா? அவள் சம்மதித்ததால் மவுரின் அமைதியாக இருக்கிறாள். 870 01:12:34,875 --> 01:12:40,708 குழந்தைகளைப் பற்றி பாருங்கள், ஏகாவும் நானும் அவர்களை கையாளட்டும். 871 01:12:40,791 --> 01:12:44,500 அது அவர்களுக்கு நன்றாக இருக்கும் மீண்டும் பெற்றோர் உருவங்கள் வேண்டும். 872 01:12:44,583 --> 01:12:45,625 சரி. 873 01:12:46,833 --> 01:12:51,916 மற்ற குழந்தை யார்? அவள் குடும்பம் அல்ல, ஆனால் இங்கே வசிக்கிறாள். 874 01:12:52,000 --> 01:12:53,291 - கவலைப்படாதே. - அவள் பெயர்? 875 01:12:53,375 --> 01:12:55,375 - ஐஸ். - ஆம், அவள். 876 01:12:55,458 --> 01:12:57,333 ஆமாம், மோ, அவளைப் பற்றி என்ன? 877 01:12:57,416 --> 01:13:00,458 அவளுக்கு இங்கே ஒரு உறவினர் இருக்கிறார். எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது. 878 01:13:01,458 --> 01:13:06,333 நீயே கேட்டாய். அவளுடைய உறவினர் அவளை அழைத்துச் செல்ல தயாராக இருந்தார். 879 01:13:06,416 --> 01:13:09,541 அவளது தந்தை ஏன் அவளை உங்களிடம் கொண்டு வந்தார்? நீங்கள் அவளுடைய குடும்பம் அல்ல. 880 01:13:12,041 --> 01:13:15,375 நீ ஹீரோவாக நடிக்க வேண்டியதில்லை, மோ. 881 01:13:15,458 --> 01:13:19,708 நீ நல்லவன், ஆனால் நீங்கள் அனைவருக்கும் உதவ முடியாது. 882 01:13:21,125 --> 01:13:22,750 நான் எப்போதும் நம்பினேன் 883 01:13:22,833 --> 01:13:26,625 அக்கறையுள்ளவர் எப்போதும் கவனக்குறைவை சந்திப்பார். 884 01:13:26,708 --> 01:13:28,458 நீங்கள் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். 885 01:13:37,083 --> 01:13:43,166 கேள், எனக்கு இப்போது புரிகிறது உங்கள் மனதில் நிறைய இருக்கிறது. 886 01:13:43,875 --> 01:13:48,458 நான் அதை செய்யட்டும். நான் அவளுடைய உறவினரிடம் பேசுவேன். 887 01:13:49,708 --> 01:13:54,625 சரியா? எனக்கு அழகாக பேசத் தெரியும். நான் வயது வந்தவன். 888 01:13:54,708 --> 01:13:56,125 உறவினர் இங்கே இருக்கிறார், இல்லையா? 889 01:13:56,208 --> 01:13:57,500 என்னை பேச விடுங்கள். 890 01:13:57,583 --> 01:14:01,250 நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள் என்பதில் மட்டும் கவனம் செலுத்துங்கள். 891 01:14:02,291 --> 01:14:03,250 சரியா? 892 01:14:09,041 --> 01:14:12,541 ஓசா... 893 01:15:26,250 --> 01:15:27,250 பரவாயில்லை. 894 01:15:31,250 --> 01:15:32,291 பரவாயில்லை. 895 01:15:37,250 --> 01:15:38,208 ஓ, ஆமாம். 896 01:15:43,708 --> 01:15:45,250 தொடர்பில் இருங்கள், ஐஸ். 897 01:15:45,875 --> 01:15:47,041 நீங்களும். 898 01:15:51,333 --> 01:15:52,625 நான் இப்போது போகிறேன். 899 01:15:57,375 --> 01:15:59,416 - ஏய், பார்த்துக்கொள். - ஏய். 900 01:15:59,500 --> 01:16:00,958 - நான் இப்போது கிளம்பிவிட்டேன், வோகோ. - ஆம். 901 01:16:01,041 --> 01:16:02,500 பை, இல்லை! 902 01:16:02,583 --> 01:16:04,208 - கவனித்துக்கொள், சரியா? - ஆமாம். 903 01:16:06,625 --> 01:16:08,458 - கவனித்துக்கொள், ஐஸ். - வருகிறேன்! 904 01:16:08,541 --> 01:16:12,416 - பை, ஐஸ்! - வருகிறேன்! 905 01:16:12,500 --> 01:16:13,416 விடைபெறுகிறேன்! 906 01:16:16,125 --> 01:16:17,166 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 907 01:16:18,083 --> 01:16:19,875 விடைபெறுகிறேன்! 908 01:16:19,958 --> 01:16:21,041 கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், ஐஸ். 909 01:16:21,125 --> 01:16:23,666 - வருகிறேன்! - வருகிறேன்! 910 01:16:23,750 --> 01:16:26,833 - வருகிறேன்! - வருகிறேன்! 911 01:16:28,291 --> 01:16:29,625 எங்களை அடிக்கடி அழைக்கவும்! 912 01:16:30,458 --> 01:16:32,375 விடைபெறுகிறேன்! 913 01:16:43,416 --> 01:16:45,000 கவனித்தீர்களா? 914 01:16:45,541 --> 01:16:47,208 எங்கள் மூவருக்கும் இடையில்... 915 01:16:48,083 --> 01:16:52,375 ஆக்னஸ், நான் மற்றும் நீ. 916 01:16:55,083 --> 01:16:56,875 நீங்கள் புத்திசாலி. 917 01:16:57,791 --> 01:16:59,291 மிகவும் விடாமுயற்சி மிக்கவர். 918 01:17:00,875 --> 01:17:02,708 மேலும் எங்கள் பெற்றோருக்கு மிகவும் கீழ்ப்படிந்தவர். 919 01:17:06,958 --> 01:17:10,666 நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சிக்கு தகுதியானவர். 920 01:17:27,708 --> 01:17:31,458 அவளை சுமந்து செல்லுங்கள். அவளை ஒரு நடைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள், அதனால் ... 921 01:17:31,541 --> 01:17:33,875 இமா என்னுடன் வா, செய்வீர்களா? 922 01:17:33,958 --> 01:17:36,375 பாவம், அவள் அழுது கொண்டே இருக்கிறாள். 923 01:17:36,458 --> 01:17:40,750 - இமா, நான் உன்னை சுமக்க வேண்டுமா? - அவளை எடு. 924 01:17:40,833 --> 01:17:43,000 உங்களுக்கு இது வேண்டுமா? என்னிடம் பச்சை நிறத்தில் உள்ளது. 925 01:17:43,083 --> 01:17:45,583 இங்கே. நீங்கள் அதை வைத்திருக்க வேண்டுமா? 926 01:18:27,625 --> 01:18:30,333 ரின், நீங்கள் நிச்சயமாக குடிசையில் இருக்கிறீர்களா? மிகவும் பெரியதாக இல்லையா? 927 01:18:31,333 --> 01:18:32,750 இது மிகவும் பெரியதா? 928 01:18:32,875 --> 01:18:35,125 ஆம், மிஸ்டர் ஆல்பர்ட் 20 கேட்டார். 929 01:18:35,208 --> 01:18:38,458 இங்கு இரண்டைச் சேர்த்தால், அவர்கள் மிகவும் இறுக்கமாக ஒன்றாக இருப்பார்கள். 930 01:18:38,541 --> 01:18:42,416 உண்மையில், மோகோவும் நானும் அதைப் பற்றி விவாதித்தோம். 931 01:18:42,500 --> 01:18:43,791 என்றால்-- 932 01:18:43,875 --> 01:18:46,166 - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், மோ? - ஆம், சரி... 933 01:18:46,250 --> 01:18:47,916 முன்கூட்டியே மன்னிக்கவும். 934 01:18:49,750 --> 01:18:53,500 இது நன்றாக இருக்கும் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா நாம் அதை பெரிதாக்கினால்? 935 01:18:54,083 --> 01:18:55,000 ஏன்? 936 01:18:55,708 --> 01:18:58,916 ஏனெனில் திரு.சாம் ஒருமுறை குறிப்பிட்டார் 937 01:18:59,000 --> 01:19:03,250 உள்துறை நோக்குநிலை என்று இந்த குடிசைக்கு 938 01:19:04,000 --> 01:19:05,416 செயல்பாட்டுடன் இருக்க வேண்டும். 939 01:19:05,500 --> 01:19:07,875 அது சரிதான். சரி. 940 01:19:08,750 --> 01:19:10,833 ஆனால் இதை மறுசீரமைக்க வேண்டும். 941 01:19:11,250 --> 01:19:12,208 ஆம். 942 01:19:12,291 --> 01:19:13,708 ஆம், சரி. 943 01:19:13,791 --> 01:19:16,875 உண்மையில், நாம் இன்னும் ஒதுக்க முடியும் சில இடம். 944 01:19:18,291 --> 01:19:20,000 - மன்னிக்கவும். - உங்கள் தொலைபேசி. 945 01:19:21,250 --> 01:19:23,916 பதில் சொல்லுங்கள். எப்படியும் காபி போட வேண்டும். 946 01:19:24,666 --> 01:19:25,625 நன்றி. 947 01:19:25,708 --> 01:19:27,291 ஆனால் நாம் சிலவற்றை வெளியே எடுக்க வேண்டும். 948 01:19:27,375 --> 01:19:29,333 - சரி. நான் முயற்சி செய்கிறேன். - முதலில் பாருங்கள். 949 01:19:35,750 --> 01:19:36,750 வணக்கம்? 950 01:19:37,708 --> 01:19:38,833 வணக்கம், மோகோ. 951 01:19:39,416 --> 01:19:40,916 ஆம், ஏகா. என்ன ஆச்சு? 952 01:19:41,500 --> 01:19:44,125 நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? வேலை சரியாக நடக்கிறதா? 953 01:19:44,708 --> 01:19:45,916 எல்லாம் நல்லது. 954 01:19:46,000 --> 01:19:47,208 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா? 955 01:19:47,750 --> 01:19:48,583 நான். 956 01:19:49,166 --> 01:19:53,333 சரி, நான் அழைக்கிறேன் 957 01:19:53,416 --> 01:19:58,500 உங்களுக்கு ஒரு புதுப்பிப்பை வழங்க. வீட்டில் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 958 01:19:59,041 --> 01:20:05,125 ஆனால் இதில் ஒரு விஷயம் இருக்கிறது. கூரை கசிந்து கொண்டிருக்கிறது. 959 01:20:05,208 --> 01:20:08,875 ஒருவேளை ஏனெனில் பல ஆண்டுகளாக இது சரிபார்க்கப்படவில்லை. 960 01:20:08,958 --> 01:20:11,750 சரி, நான் இப்போது பணத்தை அனுப்புகிறேன். 961 01:20:11,833 --> 01:20:13,625 எவ்வளவு செலவாகும்? 962 01:20:13,708 --> 01:20:19,500 உண்மையில் எல்லா விவரங்களும் என்னிடம் உள்ளன பழுதுபார்ப்பு செலவுகளுக்கு. நான் இப்போது அனுப்புகிறேன். 963 01:20:19,583 --> 01:20:21,375 ஆம், நன்றி. 964 01:20:21,458 --> 01:20:23,500 - பாய், மோகோ. - வருகிறேன்! 965 01:20:47,875 --> 01:20:49,875 வணக்கம். எனவே இங்கே விஷயம்... 966 01:20:49,958 --> 01:20:50,916 ஆம்? 967 01:20:51,000 --> 01:20:55,208 ஓசா தனது நண்பர்களுடன் மீண்டும் இணைகிறார், அவள் திரும்பி வந்ததிலிருந்து. 968 01:20:55,291 --> 01:21:00,208 இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன் நான் அவளுக்கு ஏதாவது வாங்கலாம் 969 01:21:00,291 --> 01:21:03,083 அவளை உற்சாகப்படுத்த. அவள் சோர்வாக இருக்கிறாள், குழந்தைகளை கவனித்துக்கொள்கிறாள். 970 01:21:03,166 --> 01:21:05,958 நான் அவளுக்கு ஒரு பையை வாங்க திட்டமிட்டுள்ளேன். 971 01:21:06,041 --> 01:21:08,583 நாங்கள் அனைவரும் சிப்பிங் செய்கிறோம். நீங்கள் உதவ விரும்புகிறீர்களா? 972 01:21:08,666 --> 01:21:10,125 - சரி. - உங்களால் உதவ முடியுமா? 973 01:21:10,208 --> 01:21:12,666 சரி. சிறிது நேரத்தில் பையை வாங்கி விடுகிறேன். 974 01:21:12,750 --> 01:21:15,166 இப்போது பணத்தை மாற்ற முடியுமா? 975 01:21:15,250 --> 01:21:16,666 - என்னிடம் பணம் இருக்கிறது. - சரி. 976 01:21:16,750 --> 01:21:18,916 என்னிடம் உள்ளது. நான் இப்போது பணத்தை அனுப்புகிறேன், சரியா? 977 01:21:19,000 --> 01:21:21,166 சரி. நன்றி, மோ. 978 01:21:26,041 --> 01:21:29,333 - ஏய், மோ. - ஏய். என்ன ஆச்சு? 979 01:21:29,416 --> 01:21:33,416 நரியோவிடம் கேளுங்கள் இதற்கான திட்டம் பற்றி. 980 01:21:33,500 --> 01:21:34,666 வணக்கம், மோ? 981 01:21:34,750 --> 01:21:35,791 ஆம்? 982 01:21:35,875 --> 01:21:39,000 வீட்டில் உள்ள தண்ணீர் பம்ப் உடைந்தது, மோ. 983 01:21:39,083 --> 01:21:40,750 ஓ, இல்லை. எப்படி வந்தது? 984 01:21:40,833 --> 01:21:42,666 மூன்று நாட்களாகிவிட்டது. 985 01:21:42,750 --> 01:21:46,666 அது சரி செய்யப்பட்டது, ஆனால் என் பணத்துடன். பரவாயில்லை. 986 01:21:46,750 --> 01:21:48,708 {\an8}சரி. நான் இப்போது பணத்தை அனுப்புகிறேன். 987 01:21:48,791 --> 01:21:50,500 {\an8}தேவையில்லை. 988 01:21:50,583 --> 01:21:53,291 {\an8}இல்லை, அப்படிச் சொல்லாதே. நான் உங்களுக்கு திருப்பிச் செலுத்த விரும்புகிறேன். 989 01:21:54,083 --> 01:21:55,208 சரி. 990 01:22:06,708 --> 01:22:08,416 நீங்கள் அழைக்கும் எண் பிஸியாக உள்ளது. 991 01:22:08,500 --> 01:22:12,791 ஒரு குரல் செய்தியை அனுப்பவும் நட்சத்திரம் மற்றும் எண்ணை அழுத்துவதன் மூலம். 992 01:22:12,875 --> 01:22:15,000 ஒரு நிமிடத்திற்கு ரூ. 400 ஆகும். 993 01:22:18,500 --> 01:22:21,125 மோகோ? நீங்கள் பிஸியாக இருக்கிறீர்களா? 994 01:22:21,208 --> 01:22:22,750 உண்மையில் இல்லை. என்ன ஆச்சு? 995 01:22:22,833 --> 01:22:23,958 எப்படி இருக்கிறது? 996 01:22:24,041 --> 01:22:25,750 எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 997 01:22:25,833 --> 01:22:28,791 அது நல்லது. கேளுங்கள்... 998 01:22:28,875 --> 01:22:32,583 குழந்தைகள் சோர்வாக இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன் வீட்டில் சமைத்த உணவை உண்பது. 999 01:22:32,666 --> 01:22:34,958 நான் அவர்களை சாப்பிட வெளியே அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். 1000 01:22:35,041 --> 01:22:37,708 அவர்கள் பொதுவாக எதை விரும்புகிறார்கள்? 1001 01:22:41,416 --> 01:22:43,416 அவற்றை வெளியே எடுத்துச் சென்று சாப்பிடலாம். 1002 01:22:43,500 --> 01:22:46,083 அப்படியா? நான் எப்போதாவது ஒருமுறை செய்யலாம். 1003 01:22:46,166 --> 01:22:49,541 ஆனால் இங்கே விஷயம், மோ. எனது கிரெடிட் கார்டில் ஏதோ தவறு உள்ளது. 1004 01:22:49,625 --> 01:22:53,000 இது ஒரு ஆஸ்திரேலிய வங்கியால் வழங்கப்பட்டது. என்னிடம் இங்கு வங்கிக் கணக்கு இல்லை. 1005 01:22:53,083 --> 01:22:55,958 உங்களிடம் இருக்கிறதா... சரி... 1006 01:22:56,041 --> 01:22:58,833 ஆம், நிச்சயமாக. குழந்தைகளுக்காக. 1007 01:22:58,916 --> 01:23:01,791 சரி. குழந்தைகளுக்கு மட்டும், மோ. 1008 01:23:01,875 --> 01:23:04,125 இரண்டு மில்லியன் மட்டுமே. 1009 01:23:04,875 --> 01:23:07,833 சரி. நன்றி, மோ. 1010 01:23:07,916 --> 01:23:09,708 இந்த எண்ணால் அழைப்புகளைப் பெற முடியாது. 1011 01:23:09,791 --> 01:23:13,541 ஒரு குரல் செய்தியை அனுப்பவும் நட்சத்திரத்தை அழுத்துவதன் மூலம்... 1012 01:24:12,291 --> 01:24:13,333 மோ? 1013 01:24:14,791 --> 01:24:16,000 ஆம், ரின்? 1014 01:24:17,416 --> 01:24:19,708 அவர்களுக்கு மாதாமாதம் பணம் அனுப்பவில்லையா? 1015 01:24:23,041 --> 01:24:24,000 என்னிடம் உள்ளது. 1016 01:24:26,458 --> 01:24:27,583 பரவாயில்லை, ரின். 1017 01:24:29,125 --> 01:24:30,791 ஆனால் நான் கவலைப்படுகிறேன். 1018 01:24:31,625 --> 01:24:33,458 குழந்தைகளைத் தொடர்புகொள்வது ஏன் மிகவும் கடினம்? 1019 01:24:36,625 --> 01:24:38,875 "பரவாயில்லை" என்றால் என்ன அர்த்தம், மோ? 1020 01:24:41,583 --> 01:24:43,791 பரவாயில்லை ஏனென்றால் அது என் பொறுப்பு. 1021 01:24:43,875 --> 01:24:45,083 எனக்குப் புரிகிறது. 1022 01:24:46,000 --> 01:24:49,375 ஆனால் நீங்கள் தொகையை நிர்ணயித்துள்ளீர்கள் நீங்கள் ஒவ்வொரு மாதமும் அனுப்புவீர்கள். 1023 01:24:50,458 --> 01:24:54,333 இதை தொடர்ந்து செய்தால், மோ, அது குழந்தைகளுக்கு நல்லதாக இருக்காது. 1024 01:24:55,041 --> 01:24:58,416 - ஆனால் அது அவர்களின் தேவைகளுக்காக, ரின். - உங்கள் தேவைகளைப் பற்றி என்ன? 1025 01:25:02,833 --> 01:25:05,291 வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கை முறை செலவுகள் வேறுபட்டவை. 1026 01:25:08,250 --> 01:25:10,750 நீங்கள் செலுத்த வேண்டும் அவர்களின் வாழ்க்கை செலவுக்காக. 1027 01:25:10,833 --> 01:25:12,291 அவர்களின் வாழ்க்கை முறை அல்ல. 1028 01:25:12,875 --> 01:25:14,875 வாழ்வதற்கான அடிப்படைத் தேவைகளின் விலை. 1029 01:25:17,708 --> 01:25:21,416 உணவு, தங்குமிடம் மற்றும் பள்ளிக்கான பணம். அவற்றைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1030 01:25:22,750 --> 01:25:25,958 ஆனால் வாழ்க்கை முறை? 1031 01:25:26,041 --> 01:25:27,625 புதிய செல்போன் வாங்க... 1032 01:25:28,916 --> 01:25:32,916 சில காபி ஷாப்பில் ஹேங்அவுட் செய்ய, அதை பற்றி கவலைப்படாதே. 1033 01:25:37,458 --> 01:25:40,583 நீங்கள் வாழ்க்கைச் செலவுகளைக் கணக்கிடலாம். ஆனால் வாழ்க்கை முறை... 1034 01:25:41,791 --> 01:25:44,291 நாம் தொடர்ந்து பின்பற்றினால், அது முடிவற்றது. 1035 01:25:45,750 --> 01:25:46,791 என்னை நம்புங்கள். 1036 01:25:48,750 --> 01:25:51,125 நானும் சாண்ட்விச் தலைமுறையின் ஒரு பகுதி. 1037 01:25:55,666 --> 01:25:59,125 என் அப்பாவுடன் என் அரட்டை வங்கி அறிக்கை போல் தெரிகிறது. 1038 01:26:00,500 --> 01:26:02,416 அப்படித்தான். 1039 01:26:02,500 --> 01:26:05,875 நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு என் அப்பா கேட்டார் நான்கு மில்லியனுக்கு பல்வகைகளை வாங்க. 1040 01:26:07,666 --> 01:26:12,375 இரண்டு நாட்களுக்கு முன், பணம் கேட்டுள்ளார் மின்சார கட்டணம், உணவு மற்றும் பொருட்களுக்கு. 1041 01:26:12,458 --> 01:26:14,291 எனவே, அங்கே. வங்கி அறிக்கை போல. 1042 01:26:15,458 --> 01:26:17,708 எனக்கு என் தந்தை, குழந்தை மற்றும் மனைவி மட்டுமே உள்ளனர். 1043 01:26:17,791 --> 01:26:19,416 நீங்கள்? எத்தனை பேர்? ஐந்து? 1044 01:26:20,125 --> 01:26:21,875 - ஐந்து. - ஏழு. 1045 01:26:22,916 --> 01:26:24,625 ஏகா மற்றும் ஓசா? 1046 01:26:24,708 --> 01:26:27,083 நீங்கள் ஆதரிக்கிறீர்களா... 1047 01:26:28,250 --> 01:26:29,875 ஏழு பேர்? ஏழு உறவினர்களா? 1048 01:26:30,791 --> 01:26:31,750 ம்ம். 1049 01:26:36,916 --> 01:26:39,041 அது கூட்டமாகத் தெரிகிறது. அது நிறைய. 1050 01:26:40,208 --> 01:26:41,416 ஏய். 1051 01:26:43,083 --> 01:26:46,125 திரு. சாம் உங்கள் யோசனையால் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக உள்ளது. 1052 01:26:47,791 --> 01:26:48,833 ஆம். 1053 01:26:49,500 --> 01:26:52,416 அவர் உங்களை விரும்புகிறார் நாளை விளக்கக்காட்சியை செய்ய வேண்டும். 1054 01:26:54,250 --> 01:26:55,500 பரவாயில்லையா? 1055 01:26:56,333 --> 01:27:00,541 நிச்சயமாக பரவாயில்லை. நீங்கள் முயற்சிக்க வேண்டும், மோ. 1056 01:27:03,041 --> 01:27:05,333 உங்களுக்காக நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். 1057 01:27:05,416 --> 01:27:07,083 அதுதான் மிஸ்டர் சாம். 1058 01:27:07,166 --> 01:27:08,833 அவர் ஆற்றலுக்கு பதிலளிக்கிறார். 1059 01:27:10,125 --> 01:27:13,041 என்னிடம் இல்லை நாளை எதையும் செய்ய வேண்டும். மன்னிக்கவும். 1060 01:27:15,916 --> 01:27:17,291 நன்றி. 1061 01:27:23,833 --> 01:27:24,833 நன்றி, ரின். 1062 01:27:26,916 --> 01:27:28,625 உங்களை வரவேற்கிறேன், மோ. 1063 01:27:31,416 --> 01:27:32,625 நானும் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன். 1064 01:27:33,625 --> 01:27:35,541 நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை. 1065 01:27:35,625 --> 01:27:38,958 - ம்ம். - "ம்ம்," என்ன? 1066 01:27:40,166 --> 01:27:42,416 நீங்கள் செய்யப் போகிறீர்கள் நாளை ஒரு விளக்கக்காட்சி. 1067 01:27:42,500 --> 01:27:46,375 அப்படிச் சொல்லாதே ரின். நான்... நான் ஏதாவது தவறு செய்தால் என்ன செய்வது? 1068 01:27:46,458 --> 01:27:50,333 - நான் உன்னை தண்ணீரில் தூக்கி எறிவேன். என்னால் முடியுமா? - தீவிரமாக. நாளை திரு. 1069 01:27:51,458 --> 01:27:53,083 நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். 1070 01:28:02,500 --> 01:28:04,083 கொஞ்சம் வலப்புறம் 1071 01:28:05,875 --> 01:28:08,291 ஆம், நீங்கள் மேலே செல்லுங்கள். கொஞ்சம் மேலே. 1072 01:28:08,958 --> 01:28:11,166 மெதுவாக, அதை சிறிது குறைக்கவும். ஆம். 1073 01:28:12,625 --> 01:28:13,708 மன்னிக்கவும் சார். 1074 01:28:16,500 --> 01:28:18,125 கூட்டத்தை ஆரம்பிக்கலாம். 1075 01:28:18,208 --> 01:28:20,375 காத்திருப்புக்கு மன்னிக்கவும். 1076 01:28:20,916 --> 01:28:24,583 சரி, அப்படியானால். அனைவருக்கும் காலை வணக்கம். 1077 01:28:24,666 --> 01:28:27,333 நன்றி, திரு. ஆல்பர்ட், வாய்ப்புக்காக. 1078 01:28:27,416 --> 01:28:29,375 இன்று நாம் வடிவமைப்பை வழங்குவோம். 1079 01:28:29,458 --> 01:28:30,875 திரு. பேயு வில்-- 1080 01:28:30,958 --> 01:28:35,541 ஓ, சாம், உட்புறத்திற்கான குறிப்புகள் என்னிடம் உள்ளன. 1081 01:28:38,791 --> 01:28:43,541 உட்புற வடிவமைப்பு இருக்க வேண்டும் தற்போதையதை விட மிகவும் தனித்துவமானது. 1082 01:28:44,583 --> 01:28:48,916 சரி, நேராகப் போவோம் உட்புறத்திற்கு, நாம்? 1083 01:28:49,000 --> 01:28:51,750 நேற்று நாம் விவாதித்தபடி, திரு. ஆல்பர்ட்... 1084 01:28:52,291 --> 01:28:54,541 மோகோ இன்று விளக்கக்காட்சியை மேற்கொள்கிறார். 1085 01:28:54,625 --> 01:28:56,166 - சரி. - ஆம். 1086 01:29:01,875 --> 01:29:02,708 காலை வணக்கம். 1087 01:29:05,166 --> 01:29:10,291 திரு. ஆல்பர்ட் நேற்று கூறியது போல், இந்த ரிசார்ட் ஒரு குடும்ப ஓய்வு விடுதியாக இருக்கும். 1088 01:29:10,375 --> 01:29:16,000 அதனால்தான் உட்புறத்தை வடிவமைத்தேன் அந்த பார்வையை மனதில் கொண்டு. 1089 01:29:16,083 --> 01:29:19,166 மன்னிக்கவும். எளிமையான விஷயம் தான். 1090 01:29:19,750 --> 01:29:24,125 தளபாடங்கள் தேர்வு பற்றி உணவகத்தில். 1091 01:29:25,500 --> 01:29:27,458 சரி, அது ஒன்று. 1092 01:29:28,041 --> 01:29:30,208 ஆர்ம் ரெஸ்ட் இல்லாத அந்த நாற்காலிகள்... 1093 01:29:31,208 --> 01:29:34,791 அவர்கள் ஒரு தரமிறக்கப்பட்டது போல் இருக்கும், சாம். 1094 01:29:39,291 --> 01:29:40,875 சரி... 1095 01:29:40,958 --> 01:29:43,041 அதற்குக் காரணம் உண்டு. ஒரு கணம். 1096 01:29:44,000 --> 01:29:45,000 மொரின், நான் செய்யலாமா? 1097 01:29:53,541 --> 01:29:57,333 ஒரு தாய் சாப்பிடும் போது தன் குழந்தையை வைத்திருக்கும் போது... 1098 01:29:58,041 --> 01:30:00,750 குழந்தை பக்கத்தில் இருக்க வேண்டும். 1099 01:30:01,416 --> 01:30:04,625 ஏனெனில் அவள் சாப்பிடும் போது, குழந்தை உணவு அவர்கள் மீது சிந்தலாம். 1100 01:30:06,583 --> 01:30:07,625 அட்டவணை அகலம்? 1101 01:30:09,791 --> 01:30:11,416 மிகவும் பெரியது, என் கருத்து. 1102 01:30:12,541 --> 01:30:13,708 சரி சார். 1103 01:30:15,125 --> 01:30:17,500 அட்டவணையின் அகலம் மிகவும் அகலமாக இருக்க வேண்டும். 1104 01:30:17,583 --> 01:30:20,833 இது குறையும் என்று எனக்குத் தெரியும் அறையில் உள்ள அட்டவணைகளின் எண்ணிக்கை. 1105 01:30:20,916 --> 01:30:25,333 ஆனால் ஒரு குடும்பம் ஒன்றாக அமர்ந்தால், சிறு குழந்தைகளுடன் சாப்பிடுவது, 1106 01:30:25,875 --> 01:30:28,958 சில பொருட்களை வைத்திருக்க வேண்டும் குழந்தையின் கைக்கு வெளியே. 1107 01:30:29,041 --> 01:30:33,333 அது ஆபத்தாக முடியும். கத்திகள், முட்கரண்டிகள், கண்ணாடிகள் போன்றவை. 1108 01:30:34,625 --> 01:30:36,125 குடும்ப அறை எதற்கு? 1109 01:30:38,291 --> 01:30:40,666 நாங்கள் ஒரு ரிசார்ட்டை உருவாக்குகிறோம், மால் அல்ல. 1110 01:30:43,916 --> 01:30:45,250 ஆம். 1111 01:30:45,333 --> 01:30:48,791 ஆனால் இது ஒரு குடும்ப ரிசார்ட், இல்லையா? 1112 01:30:52,916 --> 01:30:55,625 ஏனெனில் டயப்பரை மாற்றுபவர்... 1113 01:30:57,083 --> 01:31:00,416 மற்றும் குழந்தையை கழிப்பறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார் எப்போதும் தாய் அல்ல. 1114 01:31:02,166 --> 01:31:03,916 அப்பாக்களும் அதைச் செய்கிறார்கள். 1115 01:31:04,000 --> 01:31:06,708 மேலும் குழந்தை பெண்ணாக இருந்தால், அது கடினமாக இருக்கும். 1116 01:31:08,208 --> 01:31:09,666 நர்சரி அறையில்... 1117 01:31:10,250 --> 01:31:13,416 அவர்கள் தாய்மார்களைப் பார்ப்பார்கள் தாய்ப்பால் கொடுப்பவர்கள். 1118 01:31:14,083 --> 01:31:17,750 எனவே மற்றொரு பெரியவர் உள்ளே வந்தால், அது சங்கடமாக இருக்கும். 1119 01:31:26,166 --> 01:31:28,833 ஆனால் நாம் பதிலளிக்க வேண்டும் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன் ... 1120 01:31:29,583 --> 01:31:32,291 மின்னோட்டத்திற்கு சமூக ஊடக சந்தைப்படுத்தல் உத்தி. 1121 01:31:32,916 --> 01:31:35,833 ரிசார்ட்டில், நிறைய புகைப்பட புள்ளிகள் இருக்க வேண்டும். 1122 01:31:36,875 --> 01:31:40,333 ஆனால் உண்மையில், நாம் ஒரு குறிப்பிட்ட பிராண்டிங்கை உருவாக்க முடியும் 1123 01:31:40,958 --> 01:31:42,958 இந்த குடும்ப ரிசார்ட் என்று 1124 01:31:44,041 --> 01:31:47,458 மிகவும் கவலையாக உள்ளது ஒரு குடும்பத்தின் ஆறுதல் பற்றி. 1125 01:31:51,166 --> 01:31:52,458 அப்புறம் எப்படி இது? 1126 01:31:53,458 --> 01:31:54,625 குடிசை இடம்... 1127 01:31:57,000 --> 01:31:58,125 எனக்கு மிகவும் பெரியது. 1128 01:31:59,958 --> 01:32:01,875 நான் ஒரு குறைந்தபட்ச வடிவமைப்பைக் கேட்டேன். 1129 01:32:02,458 --> 01:32:04,750 அதனால் 30 குடிசை வீடுகள் கட்டலாம். 1130 01:32:06,791 --> 01:32:07,958 சரி சார். 1131 01:32:12,458 --> 01:32:15,125 உண்மையில், ஒரு குடும்பம் விடுமுறையில் இருக்கும் போது... 1132 01:32:16,833 --> 01:32:18,500 அவர்கள் ஒன்றாக இருப்பது மட்டுமே தேவை. 1133 01:32:22,750 --> 01:32:25,750 நிறைய குழந்தைகளுக்கு கிடைக்காது தங்கள் பெற்றோருடன் நேரத்தை செலவிட 1134 01:32:25,833 --> 01:32:27,833 ஏனெனில் பெற்றோர்கள் வேலையில் பிஸியாக இருக்கிறார்கள். 1135 01:32:36,541 --> 01:32:39,958 எனவே, குடிசை நான் வடிவமைத்தது பெரியது, 1136 01:32:40,041 --> 01:32:42,375 அதனால் அவர்கள் ஒன்றாக இருக்க முடியும். 1137 01:32:43,750 --> 01:32:47,291 மேலும், நாங்கள் கூடுதல் படுக்கைகளையும் வழங்குகிறோம். 1138 01:32:55,250 --> 01:32:57,583 சாம், குற்றமில்லை, சரியா? 1139 01:32:58,958 --> 01:33:00,333 நீங்கள் செய்த வடிவமைப்பு 1140 01:33:01,416 --> 01:33:04,041 நான் கேட்டது அல்ல. நான் அதை அழைக்க முடியும். 1141 01:33:08,291 --> 01:33:09,333 அடுத்த வரைவுக்கு, 1142 01:33:10,458 --> 01:33:13,375 நீங்கள் செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் ஒரு சிறிய குடிசை இடம். 1143 01:33:16,708 --> 01:33:17,708 தேதியைக் கொடுங்கள். 1144 01:33:23,458 --> 01:33:25,000 - என்னால் முடியாது சார். - தேதி? 1145 01:33:25,083 --> 01:33:26,291 என்னால முடியாது சார்! 1146 01:33:26,375 --> 01:33:29,833 அப்போது பார்வையை மாற்ற வேண்டும். குடும்ப ஓய்வு விடுதியாக இருக்க வேண்டாம். 1147 01:33:33,708 --> 01:33:35,375 ஒரு குடும்பம் விடுமுறையில் இருக்கும்போது, 1148 01:33:36,291 --> 01:33:37,708 அவர்கள் ஒன்றாக இருக்க விரும்புகிறார்கள். 1149 01:33:37,791 --> 01:33:39,208 அதுதான் முழுப் புள்ளி. 1150 01:33:40,500 --> 01:33:43,458 எங்கள் குடிசை விஷயம் இல்லை அது ஒரு தோற்றத்தை ஏற்படுத்த வேண்டும். 1151 01:33:45,083 --> 01:33:48,333 ஆனால் அவர்களைப் பற்றிய நினைவு ஒன்றாக நேரத்தை செலவிடுதல். 1152 01:33:49,625 --> 01:33:50,666 நீ, வெளியேறு. 1153 01:33:52,708 --> 01:33:54,333 நான் உன்னை முடித்துவிட்டேன். 1154 01:33:58,708 --> 01:33:59,750 சரி சார். 1155 01:34:06,958 --> 01:34:08,166 இன்னும் ஒரு விஷயம் சார். 1156 01:34:10,166 --> 01:34:11,708 உங்கள் ஓவியம் தலைகீழாக உள்ளது. 1157 01:34:24,333 --> 01:34:28,375 நாங்கள் இப்போது விவாதித்த அனைத்து புள்ளிகளும், நானே பிறகு செய்வேன். 1158 01:34:29,041 --> 01:34:30,916 சரி. 1159 01:34:32,541 --> 01:34:34,375 - நன்றி, ஆல்பர்ட். - நன்றி, சாம். 1160 01:34:40,791 --> 01:34:42,416 மிஸ்டர் ஆல்பர்ட், நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன். 1161 01:34:52,166 --> 01:34:53,291 நீங்கள் அதை மீண்டும் செய்ய முடிந்தால் ... 1162 01:34:55,375 --> 01:34:56,750 நீ அவனிடம் என்ன சொல்வாய்? 1163 01:35:00,125 --> 01:35:01,291 அதே விஷயம். 1164 01:35:02,333 --> 01:35:03,541 ஆனால் இன்னும் கண்ணியமாக இருக்கலாம். 1165 01:35:08,375 --> 01:35:11,375 நினைவிருக்கிறதா உங்கள் நுழைவுத் தேர்வுக்கான திட்டம்? 1166 01:35:13,791 --> 01:35:14,916 நான் செய்கிறேன். 1167 01:35:15,583 --> 01:35:17,000 அதுதான் என்னுடைய முதல் திட்டம். 1168 01:35:19,916 --> 01:35:21,125 நான் தோல்வியடைந்தேன். 1169 01:35:22,333 --> 01:35:24,208 நீங்கள் செய்ததைப் போலவே நானும் வழங்கினேன். 1170 01:35:30,083 --> 01:35:31,708 நீ அதை இன்னொரு முறை செய், 1171 01:35:33,416 --> 01:35:34,666 நான் உன்னை நீக்குவேன். 1172 01:35:38,500 --> 01:35:39,541 ஆமாம் சார். 1173 01:35:43,125 --> 01:35:45,166 நன்றி ஐயா. மேலும் மன்னிக்கவும். 1174 01:35:47,583 --> 01:35:49,916 - மன்னிக்கவும். - பரவாயில்லை. 1175 01:36:11,250 --> 01:36:12,375 மவுரின், மன்னிக்கவும். 1176 01:36:16,500 --> 01:36:17,833 நீங்கள் குழந்தைகளை இழக்கிறீர்களா? 1177 01:36:40,500 --> 01:36:41,333 மோகோ? 1178 01:36:42,166 --> 01:36:46,875 - ஐஸ், நீங்கள் இப்போது பானங்கள் விற்கிறீர்களா? - ஆம், நான் அத்தை எர்னாவுக்கு உதவுகிறேன். 1179 01:36:46,958 --> 01:36:48,208 பள்ளிக்கூடம் இல்லையா? 1180 01:36:49,625 --> 01:36:52,291 அது சனிக்கிழமை. சனிக்கிழமை பள்ளி இல்லை. 1181 01:36:53,958 --> 01:36:56,291 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். நான் அத்தையை எர்னா என்று அழைக்கிறேன். 1182 01:36:56,833 --> 01:36:59,000 {\an8}- பின்னர். - பின்னர்? 1183 01:37:09,541 --> 01:37:11,666 - ஐஸ். - ஆம்? 1184 01:37:12,666 --> 01:37:14,250 நீங்கள் பியானோ வாசிப்பதை தவறவிட்டீர்களா? 1185 01:37:18,916 --> 01:37:19,875 நான் செய்கிறேன். 1186 01:37:24,500 --> 01:37:26,375 உண்மையில் அப்பாவைத்தான் நான் மிஸ் பண்ணுகிறேன். 1187 01:37:30,291 --> 01:37:32,541 ஏனென்றால், எனக்குத் தெரியாது... 1188 01:37:34,333 --> 01:37:36,166 ஒவ்வொரு முறையும் நான் பியானோ வாசிக்கும் போது... 1189 01:37:38,750 --> 01:37:41,791 என் அப்பா இங்கே இருப்பது போல் உணர்கிறேன். 1190 01:37:42,416 --> 01:37:43,625 என்னுடன். 1191 01:37:46,541 --> 01:37:47,750 நான் வித்தியாசமாக இருக்கிறேன், இல்லையா? 1192 01:37:50,250 --> 01:37:51,541 நீங்கள் அப்படி உணர்ந்திருக்கிறீர்களா? 1193 01:37:52,791 --> 01:37:57,416 உணர்வதற்காகவே ஏதாவது செய்வது அந்த நபர் இன்னும் இங்கே இருக்கிறாரா? 1194 01:38:02,625 --> 01:38:04,041 ஐஸ். 1195 01:38:06,333 --> 01:38:08,750 நீங்கள் உங்கள் அப்பாவிடம் கேட்டிருக்கிறீர்களா? 1196 01:38:15,791 --> 01:38:22,458 நான் அவரை பலமுறை தொடர்பு கொள்ள முயற்சித்தேன். ஆனால் பதில் கிடைக்காது. 1197 01:38:25,416 --> 01:38:27,791 அவர் திரும்பி வரமாட்டார் என்று நினைக்கிறேன். 1198 01:38:45,625 --> 01:38:46,958 இது ஐஸ். 1199 01:38:47,041 --> 01:38:50,125 வணக்கம், உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 1200 01:38:51,000 --> 01:38:52,125 நீங்கள் குடிக்க விரும்புகிறீர்களா? 1201 01:38:52,916 --> 01:38:55,583 - எதுவானாலும் பரவாயில்லை. - சரி. 1202 01:39:06,458 --> 01:39:11,000 அன்று அப்பா என்னை உங்கள் வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தார் 1203 01:39:11,583 --> 01:39:16,541 அவர் என்னைப் பெற திரும்பி வரமாட்டார் என்று எனக்குத் தெரியும். 1204 01:39:18,333 --> 01:39:21,541 எனக்குத் தெரியும் ஏனென்றால்... 1205 01:39:22,166 --> 01:39:24,250 அப்பாவும் அம்மாவும் சண்டை போடுவதைக் கேட்டிருக்கிறேன். 1206 01:39:26,583 --> 01:39:31,000 இருவருமே விரும்பவில்லை அவர்கள் பிரிந்தால் என்னை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1207 01:39:37,291 --> 01:39:40,125 ஆனால் அந்த நேரத்தில் நானும் தயங்கினேன். 1208 01:39:40,666 --> 01:39:46,208 அப்பா என்னை தேர்வு செய்ய சொன்னதும் அத்தை எர்னாவுடன் இங்கு வாழ்வதற்கு இடையில் 1209 01:39:46,291 --> 01:39:48,458 அல்லது உங்களுடன் ஜகார்த்தாவில். 1210 01:39:50,166 --> 01:39:54,875 ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில், எர்னா அத்தைக்காக நான் மோசமாக உணர்கிறேன். 1211 01:39:55,666 --> 01:39:57,541 அவளும் இங்கே கஷ்டப்படுகிறாள். 1212 01:40:02,375 --> 01:40:06,000 ஆனால் மாறியது, ஜகார்த்தாவில் உங்கள் வாழ்க்கை எளிதாக இல்லை. 1213 01:40:08,416 --> 01:40:09,541 போன்ற... 1214 01:40:11,625 --> 01:40:14,791 உங்களுக்கு ஏற்கனவே நான்கு குழந்தைகள் உள்ளனர் நீங்கள் பார்த்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று. 1215 01:40:15,958 --> 01:40:17,583 உங்களை நம்பி நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள். 1216 01:40:20,416 --> 01:40:24,708 மற்றும் திடீரென்று நான் காட்டினேன். 1217 01:40:29,041 --> 01:40:30,375 மன்னிக்கவும். 1218 01:40:37,333 --> 01:40:39,875 சரி என் அப்பா... 1219 01:40:43,208 --> 01:40:44,750 மற்றும் என் அம்மா, 1220 01:40:45,833 --> 01:40:51,125 நீங்கள், இப்போது அத்தை எர்னா. 1221 01:40:52,375 --> 01:40:53,583 நான் உணர்கிறேன்... 1222 01:40:55,375 --> 01:40:59,333 நான் எங்கு சென்றாலும், நான் எப்போதும் முடிவடைகிறேன் மற்றவர்களுக்கு சுமையாக இருப்பது. 1223 01:41:10,875 --> 01:41:12,208 ஐஸ். 1224 01:41:12,833 --> 01:41:14,083 ஆம்? 1225 01:41:14,166 --> 01:41:15,583 இதை அழுத்தினால்... 1226 01:41:16,958 --> 01:41:18,166 நீங்கள் குறிப்பைக் கேட்கிறீர்களா? 1227 01:41:19,666 --> 01:41:20,875 அதை அழுத்தவா? 1228 01:42:39,166 --> 01:42:40,666 என்னை சந்தித்ததற்கு நன்றி. 1229 01:42:41,833 --> 01:42:45,125 நான் சிறப்பாக செய்வேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன். 1230 01:42:47,083 --> 01:42:51,416 அதனால் எர்னா அத்தைக்கு நான் பாரமாக இருக்க மாட்டேன் அல்லது வேறு யாராவது. 1231 01:42:54,958 --> 01:42:56,333 நீங்கள் எனக்கு ஒரு பாரமில்லை. 1232 01:42:58,166 --> 01:43:00,041 - நான் எப்போதும் இருந்திருக்கிறேன். - இல்லை. 1233 01:43:00,125 --> 01:43:01,166 - நான் இருந்தேன். - இல்லை. 1234 01:43:01,250 --> 01:43:03,625 உங்கள் வீட்டில் நான் ஒரு சுமையாக இருந்தேன், இல்லையா? 1235 01:43:03,708 --> 01:43:05,041 - இல்லை. - நான் இருந்தேன். 1236 01:43:05,125 --> 01:43:06,250 இல்லை 1237 01:43:07,250 --> 01:43:08,833 நான் உன்னை பாரப்படுத்தினேன். 1238 01:43:08,916 --> 01:43:14,333 அதனால்தான் நான், நினா, வோகோ மற்றும் அனோ, நாம் அனைவரும் வேலை செய்ய வேண்டும். 1239 01:43:14,416 --> 01:43:17,916 நாம் அனைவரும் கடினமாக உழைக்கிறோம் இனிமேல் நாங்கள் உங்களைச் சுமக்க மாட்டோம். 1240 01:43:22,375 --> 01:43:24,583 ஐஸ், நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1241 01:43:32,666 --> 01:43:34,958 மோ, அமைதியாக இரு. 1242 01:43:35,041 --> 01:43:35,916 என்னால் முடியாது, ரின். 1243 01:43:36,000 --> 01:43:36,875 ஆனால் உன்னால் முடியாது... 1244 01:43:36,958 --> 01:43:40,250 முதலில் நான் சொல்வதைக் கேள்? தயவுசெய்து! 1245 01:43:40,333 --> 01:43:42,000 - ஏகா பயங்கரமானது, ரின். - எனக்குத் தெரியும். 1246 01:43:42,083 --> 01:43:43,791 என்னால் இங்கு சும்மா இருக்க முடியாது. 1247 01:43:43,875 --> 01:43:46,875 மோ? மோகோ! மோ! 1248 01:43:46,958 --> 01:43:48,083 என்ன, ரின்? 1249 01:43:55,750 --> 01:43:57,583 என் காரை மட்டும் எடு. 1250 01:43:58,333 --> 01:43:59,458 நான் உன்னை பிறகு பிடிப்பேன். 1251 01:44:01,541 --> 01:44:03,833 பயண வேனுக்காக எவ்வளவு நேரம் காத்திருப்பீர்கள்? 1252 01:44:05,666 --> 01:44:07,958 குழந்தைகளுக்கு நீங்கள் தேவை, மோ. செல்லுங்கள். 1253 01:44:12,416 --> 01:44:13,625 போ! 1254 01:44:22,375 --> 01:44:25,708 மற்றவர்கள் எங்கே வேலை செய்கிறார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? 1255 01:44:29,708 --> 01:44:32,166 வோகோ... 1256 01:44:33,750 --> 01:44:35,833 அவர் ஒரு புகைப்பட நகல் இடத்தில் வேலை செய்ததாக கூறினார். 1257 01:44:35,916 --> 01:44:37,583 ஆனால் அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார். 1258 01:44:38,375 --> 01:44:42,500 அது அருகில் இருந்ததால்... காத்திருங்கள். இது திரிசக்தி வளாகத்திற்குப் பக்கத்தில் உள்ளது. 1259 01:44:42,583 --> 01:44:44,916 அது அவரது கனவு வளாகம். 1260 01:44:45,000 --> 01:44:46,458 எனவே அவர் சொன்னார்... 1261 01:44:46,541 --> 01:44:49,916 அவர் எட்டிப்பார்க்கலாம் மாணவர்களின் பணிகளில். 1262 01:44:50,000 --> 01:44:51,458 அவர்களிடமிருந்து அவர் கற்றுக்கொள்ளலாம். 1263 01:44:54,208 --> 01:44:55,791 நினாவைப் பொறுத்தவரை... 1264 01:44:56,666 --> 01:44:59,291 எனக்கு சரியாக புரியவில்லை. 1265 01:44:59,375 --> 01:45:01,041 அவள் என்று சொன்னாள் 1266 01:45:01,125 --> 01:45:04,916 ஒரு உணவகத்தில் பணிபுரிந்தார் அவள் கேவலமாக இருக்க வேண்டும். 1267 01:45:05,000 --> 01:45:08,166 அப்படியான ஒன்று. எனக்கு உண்மையில் கருத்து புரியவில்லை. 1268 01:45:10,041 --> 01:45:12,083 மற்றும் அனோ... 1269 01:45:13,416 --> 01:45:15,166 அவர் இப்போது ஒரு கட்டுமானத் தொழிலாளி. 1270 01:45:15,250 --> 01:45:19,166 அவர் உடல் எடையை குறைக்க முடியும் என்று கூறினார் அவர் அதில் இருக்கும்போது. எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை. 1271 01:45:21,250 --> 01:45:22,916 இது உண்மையில் ஆபத்தானது. 1272 01:45:34,750 --> 01:45:37,541 ஏய், மோ? நீ என்னிடம் சொல்லவில்லை நீங்கள் வீட்டிற்கு வருகிறீர்கள். 1273 01:45:37,625 --> 01:45:38,833 ஏகா எங்கே? 1274 01:45:39,750 --> 01:45:42,958 வேலை விஷயமாக வெளியூரில் இருக்கிறார். என்ன விஷயம்? 1275 01:45:43,041 --> 01:45:44,666 அவர் ஏன் அவர்களை வேலை செய்ய வைத்தார்? 1276 01:45:47,250 --> 01:45:48,375 அமைதியாக இரு, மோ. 1277 01:45:52,416 --> 01:45:55,416 நான் அனுப்பிய பணம் போதாதா? 1278 01:45:55,958 --> 01:45:57,833 மோ, அமைதியாக இரு. 1279 01:45:58,958 --> 01:46:00,833 ஓசா, தயவுசெய்து பதில் சொல்லுங்கள். 1280 01:46:02,000 --> 01:46:03,208 பணம் போதுமானதாக இருந்தது. 1281 01:46:03,875 --> 01:46:06,125 ஆனால் தற்போது அந்த பணத்தை ஏகா பயன்படுத்தியுள்ளார் 1282 01:46:06,208 --> 01:46:08,458 - முதலீட்டுக்கு -- - அவர் பணத்தைப் பயன்படுத்தினார்? 1283 01:46:09,250 --> 01:46:13,000 ஆனால் லாபம் அதிகமாக இருக்கும். நீங்கள் அதை திரும்பப் பெறுவீர்கள். அது நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. 1284 01:46:13,083 --> 01:46:14,250 நிரூபிக்கப்பட்டதா? 1285 01:46:14,333 --> 01:46:16,875 - குழந்தைகள் வேலை செய்கிறார்கள். - ஈகா முதலீடு செய்வதில் சிறந்தவர். 1286 01:46:16,958 --> 01:46:20,625 - ஓசா, குழந்தைகள் அனைவரும் வேலை செய்கிறார்கள்! - நீங்கள் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும். 1287 01:46:22,083 --> 01:46:25,375 நீங்கள் எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா பைனரி விருப்பங்கள் என்று ஏதாவது? 1288 01:46:26,625 --> 01:46:28,458 இது பில்லியன் கணக்கான ரூபாய்களை உள்ளடக்கியது. 1289 01:46:28,541 --> 01:46:30,208 பணம் பெருகும்போது, 1290 01:46:30,291 --> 01:46:34,083 குழந்தைகள் மட்டுமல்ல, நீங்கள் கூட வேலை செய்வதை நிறுத்தலாம். 1291 01:46:38,791 --> 01:46:40,375 எக்கா போய் எவ்வளவு நாளாச்சு? 1292 01:46:41,916 --> 01:46:43,333 சுமார் இரண்டு மாதங்கள். 1293 01:46:48,958 --> 01:46:50,708 இது ஒரு மோசடி முதலீடு. 1294 01:46:52,083 --> 01:46:53,500 பணத்தை திரும்பப் பெற மாட்டோம். 1295 01:46:56,041 --> 01:46:57,750 இது ஒரு மோசடி என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? 1296 01:46:58,958 --> 01:47:01,666 மோ? மோகோ? 1297 01:47:04,750 --> 01:47:05,791 மோ? 1298 01:47:22,625 --> 01:47:26,916 வணக்கம், இமா. வணக்கம். 1299 01:47:30,500 --> 01:47:32,583 நான் உன்னை விட்டு பிரிந்ததற்கு மன்னிக்கவும். 1300 01:47:38,250 --> 01:47:41,875 நான் போய் உன் தம்பிகளை அழைத்து வருகிறேன். நீங்கள் அதை விரும்புகிறீர்களா? 1301 01:47:45,666 --> 01:47:46,791 நீங்கள் அதை விரும்புவீர்கள், இல்லையா? 1302 01:47:53,708 --> 01:47:55,041 நன்றி, இல்லை. 1303 01:48:03,500 --> 01:48:05,333 - இது நல்லதா? - இங்கே, இல்லை. 1304 01:48:06,500 --> 01:48:07,750 மன்னிக்கவும். 1305 01:48:10,083 --> 01:48:11,125 ஆனோ? 1306 01:48:17,625 --> 01:48:18,666 மோகோ? 1307 01:48:19,666 --> 01:48:20,875 வீட்டுக்குப் போவோம். 1308 01:48:23,333 --> 01:48:26,000 எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள். நான் இன்னும் முடிக்கவில்லை. 1309 01:48:36,083 --> 01:48:39,041 ஐயா? 1310 01:48:39,125 --> 01:48:42,125 எனது மருமகனுக்கு உதவ உங்கள் கருவிகளை நான் கடன் வாங்கலாமா? 1311 01:48:43,041 --> 01:48:45,708 - நீங்கள் உதவ விரும்புகிறீர்களா? - ஆம், அதை எப்படி செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும். 1312 01:48:46,833 --> 01:48:48,583 - விரைவில் திருப்பி அனுப்பு. - சரி. 1313 01:48:48,666 --> 01:48:49,666 - நன்றி. - நிச்சயமாக. 1314 01:48:58,041 --> 01:49:01,833 அது ஏகா, சரியா? நீங்கள் ஒரு சுமை என்று அவர் சொன்னார்? 1315 01:49:10,666 --> 01:49:14,916 நீங்கள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தபோது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா நான் மடிக்கணினி வாங்கும் திட்டத்தை ரத்து செய்துவிட்டேனா? 1316 01:49:17,750 --> 01:49:19,375 நான் உண்மையிலேயே நன்றியுள்ளவனாக இருந்தேன்... 1317 01:49:23,083 --> 01:49:24,625 நீங்கள் நன்றாக இருந்தீர்கள் என்று. 1318 01:49:25,166 --> 01:49:29,458 ஆனால் உங்களுக்கு கிட்டத்தட்ட வேலை கிடைக்கவில்லை என் காரணமாக. 1319 01:49:30,125 --> 01:49:32,208 ஏனென்றால் நீங்கள் லேப்டாப் வாங்கவில்லை. 1320 01:49:42,083 --> 01:49:43,958 அது சரிதான். 1321 01:49:44,041 --> 01:49:45,458 ஆனால் எனக்கு வேறு வேலை கிடைக்கும். 1322 01:49:49,000 --> 01:49:50,750 பணம் சம்பாதிக்க முடியும். 1323 01:49:52,083 --> 01:49:53,541 ஆனால் எனக்கு முக்கிய விஷயம் ... 1324 01:49:55,125 --> 01:49:56,583 உங்கள் உடல்நிலை, இல்லை. 1325 01:49:58,875 --> 01:50:01,833 நான் உங்களுக்காக வேலை செய்கிறேன். 1326 01:50:09,625 --> 01:50:11,125 உங்களுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்... 1327 01:50:14,833 --> 01:50:16,875 வீட்டில் அரிசியை யார் முடிப்பார்கள்? 1328 01:50:31,500 --> 01:50:32,541 வோகோ. 1329 01:50:39,041 --> 01:50:40,583 எப்பொழுது இங்கு வந்தாய்? 1330 01:50:41,625 --> 01:50:42,708 வோ. 1331 01:50:43,500 --> 01:50:45,458 ஏகா சொல்றதைக் கேட்காதே, சரியா? 1332 01:50:46,083 --> 01:50:48,750 வழி இல்லை. இனி இல்லை. அவன் பைத்தியக்காரன். 1333 01:50:48,833 --> 01:50:51,791 - வோகோ... - நான் அவரை ஆரம்பத்தில் இருந்தே விரும்புவதில்லை. 1334 01:50:52,750 --> 01:50:54,458 முட்டாள்தனமாக பேசுகிறார். 1335 01:50:56,000 --> 01:50:59,166 இந்த வாழ்க்கையில் இலவசம் எதுவும் இல்லை என்றார். அதனால்தான் நாம் வேலை செய்ய வேண்டும். 1336 01:51:00,208 --> 01:51:01,916 நான் குழந்தைகளுக்காக மிகவும் மோசமாக உணர்கிறேன். 1337 01:51:07,416 --> 01:51:10,250 ஒரு கட்டுமான தொழிலாளி, இல்லையா? பெரிய. கட்டுமானத்தில். 1338 01:51:10,333 --> 01:51:12,125 அவர் கேட்கவில்லை. அவர் சாத்தியமற்றவர். 1339 01:51:13,208 --> 01:51:15,708 சரி, அப்படியானால். நினா எங்கே, வோ? 1340 01:51:16,958 --> 01:51:21,833 அந்தப் பெண். அவளும் சமாளிப்பது கடினம். அவள் கல்லூரியில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். 1341 01:51:30,500 --> 01:51:31,708 மன்னிக்கவும். 1342 01:51:34,375 --> 01:51:35,416 நன்றி, வோ. 1343 01:51:39,875 --> 01:51:42,375 வாருங்கள்! நினாவைப் பெறுவோம். 1344 01:51:45,125 --> 01:51:46,333 நான் முதலில் இங்கே சுத்தம் செய்கிறேன். 1345 01:51:50,625 --> 01:51:52,500 ஏன் சிரிக்கிறாய்? 1346 01:51:52,583 --> 01:51:54,083 - ஒரு கணம். - சரி. 1347 01:51:54,916 --> 01:51:57,583 நீங்கள் வேலை செய்ய வேறு இடத்தைத் தேடுவது நல்லது. 1348 01:51:57,666 --> 01:52:00,250 - ஆனால், சார்-- - நீங்கள் ஒரு மாதமாக இங்கே இருக்கிறீர்கள். 1349 01:52:00,333 --> 01:52:02,500 இந்த வேலையை நான் நினைக்கவில்லை உங்களுக்கு ஏற்றது. 1350 01:52:06,666 --> 01:52:08,416 என்னால் முடியும். மீண்டும் முயற்சி செய்கிறேன். 1351 01:52:08,500 --> 01:52:10,208 அது அப்படி இல்லை, நீனா. 1352 01:52:11,458 --> 01:52:14,458 இது எப்படி. எங்களுக்கு அங்கு வாடிக்கையாளர்கள் உள்ளனர். அவர்களுக்கு சேவை செய். 1353 01:52:14,583 --> 01:52:17,875 நீங்கள் என்ன செய்யலாம் என்று பார்ப்போம். உங்களால் முடியும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1354 01:52:17,958 --> 01:52:20,708 - நான் முயற்சி செய்கிறேன். என்னால் முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும். - நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்? 1355 01:52:34,875 --> 01:52:35,916 வணக்கம். 1356 01:52:38,166 --> 01:52:39,208 நா வீட்டுக்கு போகலாம். 1357 01:52:48,250 --> 01:52:49,708 அதைப் படியுங்கள், உங்கள் ஆர்டர்களைச் சொல்லுங்கள்! 1358 01:52:52,791 --> 01:52:55,541 உங்கள் பார்வையில் என்னால் சொல்ல முடியும் உன்னிடம் பணம் இல்லை. 1359 01:52:55,625 --> 01:52:57,916 நீங்கள் ஆர்டர் செய்வதைப் பார்க்க விடாதீர்கள் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு உணவு! 1360 01:52:58,916 --> 01:53:01,583 அவள் அப்படித்தான் சேவை செய்ய வேண்டும். கோபத்துடன். 1361 01:53:02,666 --> 01:53:04,375 உன் வேலையை நன்றாக செய்! 1362 01:53:04,458 --> 01:53:06,500 அவள் கத்துகிறாள். நாங்கள் குளிர்விக்கிறோம். 1363 01:53:08,333 --> 01:53:09,375 நா. 1364 01:53:10,250 --> 01:53:11,416 வேலை நிறுத்து. 1365 01:53:12,458 --> 01:53:14,333 ஏகா சொல்வதைக் கேட்காதே. 1366 01:53:15,083 --> 01:53:19,333 நீங்கள் எனக்கு ஒரு பாரமாக இருந்ததில்லை. 1367 01:53:19,416 --> 01:53:21,625 - மற்றவர்கள் -- - நீங்கள் அனைவரும் எனக்கு தொந்தரவு கொடுக்கிறீர்கள்! 1368 01:53:21,708 --> 01:53:23,916 உங்களுக்கு என்ன இவ்வளவு நேரம் பிடிக்கிறது? உங்களால் படிக்க முடியாதா? 1369 01:53:27,250 --> 01:53:29,916 உத்தரவிடாதே. உங்கள் சகோதரர் பணம் செலுத்துகிறார், இல்லையா? 1370 01:53:30,583 --> 01:53:31,833 அவன் முகத்தைப் பார்க்க முடியவில்லையா? 1371 01:53:32,541 --> 01:53:36,083 அவர் இளமையாக இருக்கிறார், அவருக்கு நம்பிக்கை இருக்கிறது, அவருக்கு முன்னால் ஒரு எதிர்காலம் இருக்கிறது. 1372 01:53:36,166 --> 01:53:40,333 மாறாக, நீங்கள் லீச்ச் போல நடந்து கொள்கிறீர்கள் மற்றும் அவரை மூச்சுத்திணறல். புரியவில்லையா? 1373 01:53:44,375 --> 01:53:46,083 மேலும் நீ, நீ ஒரு முட்டாள், மோகோ! 1374 01:53:47,000 --> 01:53:49,166 உங்கள் குடும்பம் ஏன் உங்களை விட்டு விலக அனுமதிக்க வேண்டும்? 1375 01:53:52,125 --> 01:53:56,625 நீ போக வேண்டும், மோகோ! விடுங்கள், வேலை செய்யுங்கள், உங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை வாழுங்கள்! 1376 01:53:56,708 --> 01:54:00,208 நம் வாழ்க்கைக்கு நாமே பொறுப்பு. மற்றவர்களைப் பற்றி ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்? 1377 01:54:00,291 --> 01:54:01,333 மற்றும் எதற்காக? 1378 01:54:06,416 --> 01:54:07,916 நீங்கள் ஹீரோவாக முயற்சிக்கிறீர்களா? 1379 01:54:11,166 --> 01:54:12,291 நினா... 1380 01:54:13,333 --> 01:54:14,291 நான்... 1381 01:54:17,625 --> 01:54:20,083 நான் சுமையாக இருக்க விரும்பவில்லை இனி. எனக்கு உடம்பு சரியில்லை! 1382 01:54:20,166 --> 01:54:21,625 நானே வாழ முடியும்! 1383 01:54:21,708 --> 01:54:23,958 - நினா! - நா! 1384 01:54:24,833 --> 01:54:27,291 - நா! - நா! நினா! 1385 01:54:32,166 --> 01:54:33,458 நினா! 1386 01:54:34,250 --> 01:54:35,208 நினா! 1387 01:54:38,708 --> 01:54:39,875 நினா! 1388 01:54:45,833 --> 01:54:47,166 ஏகா ஓடிப்போய், நா. 1389 01:54:49,416 --> 01:54:51,458 காசையெல்லாம் தூக்கிக் கொண்டு ஓடிவிட்டாள் ஏகா! 1390 01:54:54,208 --> 01:54:57,541 அந்த விஷயங்களை எல்லாம் சொன்னார் அதனால் அவர் பணத்துடன் ஓட முடியும்! 1391 01:55:00,458 --> 01:55:01,458 நா! 1392 01:55:05,208 --> 01:55:06,833 ஏகா ஓடிவிட்டாள். 1393 01:55:12,000 --> 01:55:13,958 அவர் உங்கள் அனைவரையும் வேலை செய்ய வைத்தார் ... 1394 01:55:17,750 --> 01:55:21,416 அதனால் அவர் பணத்துடன் தப்பிக்க முடியும். 1395 01:55:26,666 --> 01:55:30,208 நீங்கள் யாரும் என் சுமை அல்ல. நீங்கள் ஒரு சுமை அல்ல. 1396 01:55:32,833 --> 01:55:33,958 நினா. 1397 01:55:42,833 --> 01:55:44,166 வீட்டுக்குப் போவோம். 1398 01:56:06,958 --> 01:56:08,000 நினா. 1399 01:56:10,166 --> 01:56:11,708 அனோ, வோகோ. 1400 01:56:14,166 --> 01:56:15,208 வேலையை நிறுத்து, சரியா? 1401 01:56:19,791 --> 01:56:22,250 என்ன தவறு? நான் அதை உங்களுக்கு விளக்கினேன். 1402 01:56:22,958 --> 01:56:26,166 ஏகா பணம் எடுக்காவிட்டாலும், நாங்கள் இன்னும் உங்கள் மீது சுமத்தினோம். 1403 01:56:27,958 --> 01:56:29,125 இல்லை, நினா. 1404 01:56:29,708 --> 01:56:30,833 நாங்கள் இருக்கிறோம். 1405 01:56:30,916 --> 01:56:32,541 இல்லை, நாங்கள் குடும்பம். 1406 01:56:34,208 --> 01:56:35,916 {\an8}மோ, நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல விரும்புகிறேன். 1407 01:56:36,000 --> 01:56:37,291 நானும். 1408 01:56:38,625 --> 01:56:39,791 நீங்கள் இவ்வளவு செய்துள்ளீர்கள். 1409 01:56:41,000 --> 01:56:42,666 காத்திருங்கள், வோ. இப்போது அது என்ன? 1410 01:56:42,750 --> 01:56:44,500 நீங்கள் முன்பு என்னை ஆதரித்தீர்கள். 1411 01:56:44,583 --> 01:56:45,916 நான் செய்தேன். 1412 01:56:47,083 --> 01:56:50,083 - ஆனால் நினாவுக்கு ஒரு புள்ளி இருக்கிறது. - எப்படி? 1413 01:56:50,166 --> 01:56:53,500 நினா சொல்வது சரிதான். மடிக்கணினி வாங்கப் பணத்தைப் பயன்படுத்தினால்... 1414 01:56:53,583 --> 01:56:55,125 இது ஒருபோதும் நடக்காது. 1415 01:56:55,208 --> 01:56:56,958 பொறுங்கள். ஒரு நேரத்தில் ஒன்று. 1416 01:56:57,041 --> 01:56:59,041 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், குழந்தைகள் ஒரு சுமை, மோ. 1417 01:56:59,125 --> 01:57:00,541 ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய், ரின்? 1418 01:57:00,625 --> 01:57:01,833 உண்மைதான், மோ. 1419 01:57:01,916 --> 01:57:03,041 - இல்லை, ரின். என்ன-- - இல்லை... 1420 01:57:03,125 --> 01:57:06,250 - நான் அவர்களை ஒரு சுமையாக பார்க்கவே இல்லை. - அப்பாவியாக இருக்காதே. 1421 01:57:06,333 --> 01:57:08,958 அதான் ஏகா பேசுது. இது பொய், நான் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. 1422 01:57:09,041 --> 01:57:12,541 - அவர் என்ன நினைக்கிறார் - - கேள். நான் விளக்க முயற்சிக்கிறேன். 1423 01:57:12,625 --> 01:57:14,458 - இது என்ன? - மோகோ. 1424 01:57:20,666 --> 01:57:22,083 இது எப்படி? 1425 01:57:22,166 --> 01:57:25,083 எனவே அனைவரும் பேசலாம், நீங்கள் பேச விரும்பினால் கையை உயர்த்துங்கள். 1426 01:57:25,625 --> 01:57:28,541 சரியா? யார் பேசினாலும் கேட்போம் அவை முடியும் வரை. 1427 01:57:28,625 --> 01:57:29,666 என்ன? 1428 01:57:30,208 --> 01:57:33,125 எனவே, மோகோ என்னை அழைத்துச் சென்றார் கட்டுமான தளத்தில். 1429 01:57:33,708 --> 01:57:38,625 அவர் என்னிடம் கூறினார் நாங்கள் அவருக்கு ஒரு பாரமாக இருந்ததில்லை என்று. 1430 01:57:39,708 --> 01:57:41,458 உள்ளே ஆழமாக... 1431 01:57:42,750 --> 01:57:46,125 மோகோ உண்மையிலேயே நம் அனைவரையும் கவனித்துக் கொள்ள விரும்புகிறார். 1432 01:57:48,125 --> 01:57:50,666 மோகோ எனக்கு அப்பா மாதிரி இருந்திருக்கிறார். 1433 01:57:52,041 --> 01:57:53,791 எனவே நீங்கள் ஒரு சுமையாக நினைக்கவில்லையா? 1434 01:57:53,875 --> 01:57:54,958 இல்லை 1435 01:57:55,041 --> 01:57:57,458 - நீங்கள் வேலையை நிறுத்த விரும்புகிறீர்களா? - நான் இன்னும் செய்கிறேன். 1436 01:58:00,416 --> 01:58:01,666 என்ன? 1437 01:58:05,375 --> 01:58:07,666 எக்கா நம்மகிட்ட சொன்னான்னு சொன்னாங்க 1438 01:58:07,750 --> 01:58:10,000 அதனால் அவர் பணத்தை எடுக்க முடியும் நீங்கள் எங்களுக்கு அனுப்பியுள்ளீர்கள். 1439 01:58:10,083 --> 01:58:11,583 உங்கள் வார்த்தைகளை கவனியுங்கள்! 1440 01:58:13,458 --> 01:58:14,583 அதுதான் யதார்த்தம். 1441 01:58:16,166 --> 01:58:20,583 இது ஒரு முதலீடு, அது நேரம் எடுக்கும். புரிகிறதா? 1442 01:58:22,916 --> 01:58:24,916 என் பள்ளிக்கு அந்த சாக்கு சொல்ல முடியுமா? 1443 01:58:25,000 --> 01:58:27,541 அந்த முதலீட்டுச் சாக்கைப் பயன்படுத்துங்கள் ஆனோவின் பள்ளிக்கு? 1444 01:58:29,083 --> 01:58:30,208 உன்னால் முடியாது அல்லவா? 1445 01:58:30,291 --> 01:58:33,000 ஏனென்றால் பணம் போய்விட்டது மற்றும் நாம் அதை திரும்ப பெற முடியாது. 1446 01:58:33,083 --> 01:58:34,500 அது போதும். 1447 01:58:34,583 --> 01:58:37,541 ஒசா, நீங்கள் சேர விரும்பினால் உரையாடல், இங்கே வா. 1448 01:58:49,666 --> 01:58:50,833 சரி. தொடருங்கள். 1449 01:58:53,375 --> 01:58:56,208 சரி, சொல்லுவோம் ஏகா பணத்தைத் தொடவில்லை. 1450 01:58:56,291 --> 01:59:01,041 ஆனால் மோகோ வேலை செய்தது உண்மை இரவும் பகலும் அயராது எங்களுக்காக, 1451 01:59:01,125 --> 01:59:02,166 அது இன்னும் உண்மை. 1452 01:59:03,666 --> 01:59:06,041 நாம் ஒரு சுமை என்பது உண்மை. ஒரு தொந்தரவு! 1453 01:59:06,125 --> 01:59:07,083 நினா! 1454 01:59:09,750 --> 01:59:10,791 சுமை அல்ல. 1455 01:59:11,541 --> 01:59:13,750 எந்த குடும்பம் பிரச்சனையை ஏற்படுத்தாது? 1456 01:59:16,666 --> 01:59:18,083 சரி, நீங்கள் ஒரு தொந்தரவு என்று சொல்லுங்கள். 1457 01:59:20,041 --> 01:59:21,875 ஆனால் நான் உன்னை ஒருபோதும் தொந்தரவு செய்யவில்லையா? 1458 01:59:21,958 --> 01:59:23,083 ஒருபோதும்! 1459 01:59:24,791 --> 01:59:28,375 ஒருமுறை உன் செருப்பை எடுத்தேன் நீங்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தப் போகும் போது. 1460 01:59:28,458 --> 01:59:30,333 - அது ஒன்று. - இல்லை, என்னிடம் வேறு செருப்புகள் உள்ளன. 1461 01:59:31,666 --> 01:59:32,708 வோகோ. 1462 01:59:33,916 --> 01:59:36,625 நீங்கள் கல்லூரியை தள்ளி வைக்க வேண்டியிருந்தது இமாவை கவனித்துக் கொள்ள 1463 01:59:36,708 --> 01:59:39,291 நான் வேலை செய்ய ஆரம்பித்த போது. அது ஒரு தொந்தரவாக இருந்திருக்க வேண்டும். 1464 01:59:39,875 --> 01:59:42,083 இமாவுடன் விளையாடுவது வேடிக்கையாக உள்ளது. அது ஒரு தொந்தரவு இல்லை. 1465 01:59:44,333 --> 01:59:45,333 நினா. 1466 01:59:46,583 --> 01:59:50,041 நீங்கள் அனைவருக்கும் சமைக்கிறீர்கள் இந்த வீட்டில் தினமும். 1467 01:59:50,625 --> 01:59:51,666 ஒரு தொந்தரவு, இல்லையா? 1468 01:59:51,750 --> 01:59:57,791 நாங்கள் ஒருபோதும் உங்களால் பாரமாக உணரவில்லை ஏனென்றால் நீங்கள் எங்களிடம் மிகவும் அன்பானவர். 1469 02:00:02,625 --> 02:00:03,666 அதுதான் விஷயம். 1470 02:00:06,625 --> 02:00:09,875 நீ நினைக்காதே நீங்கள் அனைவரும் என்னிடம் அன்பாக இருந்தீர்களா? 1471 02:00:11,416 --> 02:00:12,958 நீ என்னை விரும்புகிறாயா? 1472 02:00:17,208 --> 02:00:19,041 நாங்கள் குடும்பம். 1473 02:00:19,125 --> 02:00:22,833 அப்படி எதுவும் இல்லை தொந்தரவாக அல்லது சுமையாக. 1474 02:00:24,125 --> 02:00:25,916 நீங்கள் அனைவரும் உங்கள் வேலையை விட்டுவிடுங்கள். 1475 02:00:26,625 --> 02:00:28,625 நான் காலை, மதியம், இரவு வேலை செய்கிறேன். 1476 02:00:29,291 --> 02:00:32,416 ஒருமுறை கூட யோசிக்கவில்லை எனக்கு திருப்பித் தரச் சொல்கிறேன். 1477 02:00:36,250 --> 02:00:38,708 நீங்கள் எப்படிப்பட்ட பெரியவர்களாக மாறுவீர்கள்... 1478 02:00:40,416 --> 02:00:42,875 நீங்கள் ஏதாவது கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள் என்று நீங்கள் நம்பினால் உங்கள் குடும்பத்திற்கு? 1479 02:00:56,083 --> 02:00:57,125 சரி. 1480 02:00:57,875 --> 02:01:01,791 நான் மோகோவுடன் உடன்படுகிறேன். இங்கு யாரும் சுமை இல்லை. 1481 02:01:04,000 --> 02:01:07,375 ஆனால் நான் நம்பவில்லை குழந்தைகளை வேலை செய்ய அனுமதிக்கக் கூடாது. 1482 02:01:07,458 --> 02:01:09,958 என்ன இது? ஏன் அவர்களை வேலை செய்ய ஊக்குவிக்கிறீர்கள்? 1483 02:01:10,041 --> 02:01:12,541 கட்டுமான வேலையைத் தவிர. நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா, அனோ? 1484 02:01:13,291 --> 02:01:14,958 நீங்கள் மிகவும் சிறியவர், இது ஆபத்தானது. 1485 02:01:15,041 --> 02:01:17,500 - சரி. - வேறு வேலை தேடுங்கள், சரியா? 1486 02:01:18,875 --> 02:01:19,916 சரி. 1487 02:01:21,916 --> 02:01:25,375 பரவாயில்லை மோ.. அவங்களுக்கு வேலை. 1488 02:01:25,458 --> 02:01:27,250 அவர்கள் கடனாக உணருவதால் அல்ல. 1489 02:01:28,916 --> 02:01:31,708 - ரின், உனக்கு புரியவில்லை... - என்ன, மோ? 1490 02:01:31,791 --> 02:01:32,916 மீண்டும் பிரிய வேண்டுமா? 1491 02:01:34,458 --> 02:01:35,500 உன்னால் முடியாது அல்லவா? 1492 02:01:36,708 --> 02:01:38,000 நாங்கள் டேட்டிங் கூட இல்லை. 1493 02:01:45,625 --> 02:01:47,166 இது எவ்வளவு காலம் தொடரும், மோ? 1494 02:01:47,250 --> 02:01:50,208 எவ்வளவு நேரம் என்னைத் தடுப்பீர்கள் உனக்காக நிற்பதிலிருந்து? 1495 02:01:53,666 --> 02:01:55,416 நான் உன்னுடன் வாழ விரும்புகிறேன், மோ. 1496 02:01:57,500 --> 02:01:58,750 குழந்தைகளும் அதை விரும்புகிறார்கள். 1497 02:02:01,375 --> 02:02:04,125 நாங்கள் அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிக்க இங்கே இருக்கிறோம், நாம் அதை செய்ய முடியுமா? 1498 02:02:30,333 --> 02:02:31,541 சரி. 1499 02:02:53,791 --> 02:02:54,750 மோ? 1500 02:02:57,625 --> 02:02:58,666 {\an8}மோ? 1501 02:02:59,458 --> 02:03:00,458 {\an8}ஏய். 1502 02:03:04,750 --> 02:03:06,750 {\an8}இதை ஒன்றாகச் செய்வோம். 1503 02:03:24,958 --> 02:03:26,125 நான் உங்களுடன் சேரலாமா? 1504 02:03:27,833 --> 02:03:29,208 நீங்கள் ஒட்டும். 1505 02:03:30,000 --> 02:03:31,375 இருக்கட்டும். 1506 02:03:52,291 --> 02:03:53,583 நீங்கள் அதை விரும்புகிறீர்களா? 1507 02:04:11,541 --> 02:04:13,166 ஆனால் நீங்கள் எப்போதாவது அதைச் செய்திருக்கிறீர்களா? 1508 02:04:14,666 --> 02:04:19,666 ஏதாவது செய்து... 1509 02:04:20,291 --> 02:04:22,708 உணர மட்டுமே அந்த நபர் இன்னும் இங்கே இருக்கிறாரா? 1510 02:04:35,000 --> 02:04:41,583 தனிப்பட்ட காரணம் என்ன நீங்கள் திறந்த கருத்தை தேர்ந்தெடுத்தீர்களா? 1511 02:04:42,666 --> 02:04:44,583 கல்வியியல் விளக்கம் எனக்கு வேண்டாம். 1512 02:04:44,666 --> 02:04:47,750 ஆனால் நான் கேட்க விரும்புகிறேன் தனிப்பட்ட காரணம், இதயத்திலிருந்து. 1513 02:04:52,166 --> 02:04:54,333 உள்ளே வா. 1514 02:04:55,750 --> 02:04:58,500 - ஏதாவது உதவி வேண்டுமா? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 1515 02:05:27,041 --> 02:05:29,916 சுவரை இடித்து... 1516 02:05:31,250 --> 02:05:33,708 நாங்கள் இன்னும் விசாலமான பகுதியைப் பெறுவோம் 1517 02:05:34,791 --> 02:05:36,958 அனைவரும் கூடுவதற்கு. 1518 02:05:57,083 --> 02:05:58,500 நான் வீட்டில் இருக்கிறேன். 1519 02:06:08,291 --> 02:06:10,416 - ஐஸ்? - ஐஸ்? 1520 02:06:16,416 --> 02:06:17,958 ஏகாவிடமிருந்து ஏதேனும் செய்தி உள்ளதா? 1521 02:06:29,208 --> 02:06:30,541 மன்னிக்கவும். 1522 02:06:31,875 --> 02:06:34,333 அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. 1523 02:06:36,000 --> 02:06:37,875 மன்னிக்கவும். 1524 02:06:44,000 --> 02:06:45,291 ஓசா? 1525 02:06:51,750 --> 02:06:52,958 என்ன தவறு? 1526 02:06:53,041 --> 02:06:56,125 ஒன்றுமில்லை. உங்கள் தலைமுடி அழகாக இருக்கிறது. 1527 02:06:59,291 --> 02:07:00,208 உண்மையில்? 1528 02:07:02,958 --> 02:07:04,416 சேர்ந்து சாப்பிடுவோம். 1529 02:07:09,916 --> 02:07:12,250 இப்போது உங்கள் தலைமுடி என்னுடையது போல் தெரிகிறது. 1530 02:08:34,833 --> 02:08:37,708 எந்த குழந்தைகளும் பாதிக்கப்படவில்லை இந்தப் படத்தின் தயாரிப்பின் போது