1
00:00:00,520 --> 00:00:02,112
怎麼 cirkus

2
00:00:02,113 --> 00:00:03,362
Je čas jíst

3
00:00:09,461 --> 00:00:10,995
Nový život

4
00:00:14,903 --> 00:00:15,957
喂

5
00:00:15,958 --> 00:00:17,125
To je vše!

6
00:00:44,693 --> 00:00:45,460
To je vše!

7
00:00:45,461 --> 00:00:46,530
monstrum

8
00:00:51,468 --> 00:00:53,387
[Jste člověk, který se srovnává s ostatními]
[Porovnáváš se s někým jiným]

9
00:00:53,929 --> 00:00:55,639
[To je příčina tohoto]
[Vždy mi z toho spadne hlava]

10
00:00:56,265 --> 00:00:57,933
[Jaké změny jsem provedl?]
[Ani jsem nic nezměnil]

11
00:00:57,933 --> 00:01:01,019
[Jste schopni přijmout současnou situaci? ]
[Budeš mě milovat s mým oblečením? ]

12
00:01:04,106 --> 00:01:09,069
《Cesta do jiného světa pod měsíčním světlem, akt 2》

13
00:01:10,070 --> 00:01:12,322
[Příčina a nedostatek]
[Protože to není dost dramatické]

14
00:01:12,322 --> 00:01:14,867
[Neznámý tahák filmu padá]
[Neznámý film přináší slzy]

15
00:01:14,867 --> 00:01:17,244
[Nekompetentní a nekompetentní napsal Soku Messenger]
[I když propukám v pláč a říkám, že jsem neschopný a neschopný]

16
00:01:17,244 --> 00:01:19,413
[Ideální a současná realita jsou neslučitelné]
[Nesoulad ideálu a reality]

17
00:01:19,413 --> 00:01:21,999
[Návrat? Je to zřejmé? ]
[Pořád to děláš? Rozumíte? ]

18
00:01:21,999 --> 00:01:24,293
[Ve vesmíru jsem jen sám sebou]
[Jsem jediný ve vesmíru]

19
00:01:24,293 --> 00:01:26,670
[Chceš se vrátit? Je příliš pozdě na návrat? ]
[Ale čekáš? přestalo to? ]

20
00:01:26,670 --> 00:01:29,923
[Bez ohledu na sílu reality]
[Pokud se to má splnit, chci být reinkarnován]

21
00:01:29,923 --> 00:01:32,384
[Ach, okamžitý posel je to, co chci udělat někomu jinému]
[Ach, obdivoval jsem tě]

22
00:01:32,384 --> 00:01:34,303
[Ach, závidím ostatním]
[Ach, žárlím]

23
00:01:34,303 --> 00:01:39,266
[Cesta a schopnosti další osoby]
[Jaký má smysl následovat cestu někoho jiného?]

24
00:01:39,266 --> 00:01:41,894
[myslím jen na sebe]
[chci být já]

25
00:01:41,894 --> 00:01:44,354
[Ach, ale vrátím se na schůzku]
[Aha, ale srovnával jsem to]

26
00:01:44,354 --> 00:01:49,484
[Večer večer, jsem tady, bez ohledu na to, co]
[Noc už pro mě není důležitá]

27
00:01:49,484 --> 00:01:53,989
[Já prostě miluji přítomnost, ach, ale chci se vrátit a změnit názor.]
[Chci milovat přítomnost, ale chci se změnit]

28
00:01:53,989 --> 00:01:58,327
[Poslední okamžik konečné porážky sebe sama]
[Zůstal jsem jen sám se sebou, kterého jsem nenáviděl]

29
00:01:58,327 --> 00:02:02,289
[Nicméně bitva je vyhrána a bolestivá budoucnost]
[Ale zvítězím nad bolestivou a bolestivou budoucností]

30
00:02:02,289 --> 00:02:04,708
[Mimořádné neštěstí a štěstí]
[Za neštěstím a štěstím]

31
00:02:04,708 --> 00:02:07,252
[Jdu vpřed do přední části hlavní síně chrámu]
[Pojďme k tomu důstojně]

32
00:02:18,430 --> 00:02:20,015
MediaLink 皚平 Čínský překlad
Yoshi Honkata Kho Medialink Dokke verze agenta Kinkyo
www.medialink.com.hk

33
00:02:20,297 --> 00:02:23,156
(17. noční změny)

34
00:02:23,157 --> 00:02:24,851
Auto malého starého muže

35
00:02:24,852 --> 00:02:27,992
Nejlépe mi jde na jiná místa

36
00:02:27,993 --> 00:02:29,525
Opětovné prozkoumání situace

37
00:02:29,526 --> 00:02:30,759
Kuzunoha Roshi

38
00:02:31,434 --> 00:02:34,268
V Machi Kamiya se objeví nepříznivé monstrum

39
00:02:34,269 --> 00:02:36,276
Zničte další místa

40
00:02:36,277 --> 00:02:38,664
Skupina Gotetsu-tei Kinya-tai Seiichi

41
00:02:38,665 --> 00:02:40,397
Požadovaný bezplatný výběr bodu pronajímatelem

42
00:02:40,398 --> 00:02:42,083
V ohrožení je i plazení

43
00:02:42,084 --> 00:02:43,692
Je něco na ulici?

44
00:02:43,693 --> 00:02:48,017
Existuje pouze jeden další démonický plášť.

45
00:02:48,018 --> 00:02:51,025
Dech a pohyb mého otce

46
00:02:51,026 --> 00:02:52,823
Nyní však musíme jednat opatrně

47
00:02:53,706 --> 00:02:56,452
Nejdřív se uklidněte

48
00:02:57,444 --> 00:02:59,329
Pak, i když to bylo trochu brzy

49
00:03:01,519 --> 00:03:04,515
Prosím, řekněte mi odpověď na ten incident minule

50
00:03:04,516 --> 00:03:06,879
Chcete si vzít zpět rodné město svého narození?

51
00:03:07,523 --> 00:03:10,765
Lulia a já máme stejný názor

52
00:03:10,766 --> 00:03:12,584
Příjmení Arns Lando

53
00:03:12,585 --> 00:03:14,609
A země Calignon

54
00:03:14,610 --> 00:03:15,877
kdyby tyto byly na tom místě

55
00:03:15,878 --> 00:03:18,914
Cena za začátek všeho znovu

56
00:03:18,915 --> 00:03:21,059
Ráda vám ho věnuji

57
00:03:21,682 --> 00:03:22,770
já taky

58
00:03:24,768 --> 00:03:26,649
Nemám žádnou přílohu

59
00:03:28,004 --> 00:03:29,671
rozumím

60
00:03:29,672 --> 00:03:32,310
Vezmu vás co nejdříve na bezpečné místo

61
00:03:32,311 --> 00:03:34,561
Před tím se prosím schovejte

62
00:03:34,562 --> 00:03:35,562
dobrý

63
00:03:44,519 --> 00:03:45,519
Jean

64
00:03:46,179 --> 00:03:47,294
Dal to učitel

65
00:03:47,956 --> 00:03:49,046
děkuji mnohokrát

66
00:03:52,175 --> 00:03:54,742
Opravdu dobrý v řevu

67
00:03:54,743 --> 00:03:57,397
Ta věc je tak nechutná

68
00:03:57,398 --> 00:04:00,345
Je nějaký způsob, jak tu věc vrátit do původního stavu?

69
00:04:00,346 --> 00:04:02,242
I když existuje způsob

70
00:04:02,243 --> 00:04:03,811
Ale velmi problematické

71
00:04:04,542 --> 00:04:06,021
Je to také frustrující

72
00:04:06,528 --> 00:04:07,528
To je vše

73
00:04:07,529 --> 00:04:10,844
Můžete tedy potvrdit škody ve městě?

74
00:04:10,845 --> 00:04:12,123
Nechte to na mně

75
00:04:12,124 --> 00:04:13,734
Řeknu to Rhymeovi zprávou

76
00:04:13,735 --> 00:04:16,355
Zavolejte ještě pár lidem z Asie.

77
00:04:16,356 --> 00:04:19,200
Nechte je také vzít zpět zboží a inventář v obchodě

78
00:04:19,793 --> 00:04:21,074
mladý mistr

79
00:04:21,075 --> 00:04:22,642
Tato situace je přirovnávána k dobovému dramatu

80
00:04:22,643 --> 00:04:25,330
Je to vyvrcholení příběhu

81
00:04:25,331 --> 00:04:26,217
co

82
00:04:26,218 --> 00:04:27,903
Jak překonat tuto obtíž

83
00:04:27,904 --> 00:04:29,816
související s konečným výsledkem

84
00:04:29,817 --> 00:04:31,254
To je to, čemu čelíme

85
00:04:31,859 --> 00:04:34,075
Město upadlo do chaosu kvůli démonově pasti

86
00:04:34,076 --> 00:04:36,245
Slušní podnikatelé a milí lidé

87
00:04:36,246 --> 00:04:39,218
Všichni jsou zapojeni do tohoto rozruchu

88
00:04:39,219 --> 00:04:40,257
To znamená

89
00:04:40,258 --> 00:04:43,039
Musíme jen spolupracovat s požadovanými výsledky
Předveďte scénu bojových umění

90
00:04:43,040 --> 00:04:44,874
A dostaneš díky

91
00:04:44,875 --> 00:04:47,437
Výhody jsou nekonečné

92
00:04:48,823 --> 00:04:52,161
(Poznámka: Echigoya se zmiňuje o ziskuchtivých)
Ne Echigoya, ale Tomaya

93
00:04:52,162 --> 00:04:53,842
Nevadí výhody

94
00:04:53,843 --> 00:04:55,433
Takových případů může být několik

95
00:04:55,434 --> 00:04:59,092
Obchodní komora, která nám byla nepřátelská, zmizela

96
00:04:59,093 --> 00:05:00,903
Opravdu dobrý

97
00:05:00,904 --> 00:05:01,904
Využijme tohoto rozruchu

98
00:05:01,905 --> 00:05:04,135
Chyťte všechny ty hloupé obchodníky...

99
00:05:04,136 --> 00:05:06,576
Místo vraždy se bude opakovat příště

100
00:05:06,577 --> 00:05:09,204
Každopádně se chci tentokrát chovat jako spravedlivý hrdina

101
00:05:09,205 --> 00:05:12,171
Uklidněte rozruch stylově

102
00:05:12,991 --> 00:05:16,279
Tedy šógun osmé generace
Nebo Mito Yellow Gate Route?

103
00:05:16,280 --> 00:05:18,714
Jednejte skrytě před všemi

104
00:05:18,715 --> 00:05:21,029
A od nikoho neděkujte

105
00:05:21,030 --> 00:05:24,432
To je princip lidského světa, ne?

106
00:05:25,596 --> 00:05:28,774
To, co řekl Ba, dává smysl.

107
00:05:28,775 --> 00:05:31,004
Ale co by měli démoni dělat?

108
00:05:31,005 --> 00:05:33,595
pokud se nám podaří tuto záležitost vyřešit

109
00:05:33,596 --> 00:05:35,838
Démoni mohou být nešťastní

110
00:05:35,839 --> 00:05:37,613
Mistře, v tomto případě

111
00:05:37,614 --> 00:05:40,805
Stále chcete navázat vztah s démony?

112
00:05:40,806 --> 00:05:42,860
Bude ještě v budoucnu

113
00:05:42,861 --> 00:05:44,369
Ale slečna Lorna...

114
00:05:45,212 --> 00:05:48,474
Ne, Lorna mi lhala

115
00:05:48,475 --> 00:05:51,983
V tomto případě se předpokládá, že démoni nejsou zapojeni

116
00:05:51,984 --> 00:05:54,424
vyřešit tento rozruch

117
00:05:54,425 --> 00:05:56,631
Je to také moje svoboda, ne?

118
00:05:57,298 --> 00:05:59,926
Bojové setkání ve skutečnosti ignoroval

119
00:06:00,617 --> 00:06:03,453
Začínáš se čím dál víc podobat Sophii, Lorno.

120
00:06:03,454 --> 00:06:05,108
Jaký vtip

121
00:06:05,109 --> 00:06:08,060
Můžete mě prosím přestat srovnávat s tím bojovým maniakem?
porovnat

122
00:06:08,932 --> 00:06:10,100
Ve srovnání s tím, Io

123
00:06:10,101 --> 00:06:12,123
Probíhá příprava dobře?

124
00:06:12,124 --> 00:06:13,545
Samozřejmě

125
00:06:13,546 --> 00:06:16,375
Ale ten muž jménem Kuzunoha...

126
00:06:16,376 --> 00:06:17,262
Jemu

127
00:06:17,263 --> 00:06:20,112
Neudělal jsem nic, co by porušovalo dohodu.

128
00:06:20,113 --> 00:06:22,678
Jsi tak otravná ženská

129
00:06:22,679 --> 00:06:24,966
Opravdu soucítím s tím chlapem jménem Kuzunoha

130
00:06:24,967 --> 00:06:27,705
Bral jsem to jako kompliment.

131
00:06:27,706 --> 00:06:29,251
Kde je ten prsten?

132
00:06:29,252 --> 00:06:31,686
Již upraveno ze zkušebního modelu

133
00:06:31,687 --> 00:06:34,552
Tentokrát můžeme také zablokovat sílu bohyně

134
00:06:34,553 --> 00:06:36,887
Myslím, že bys to měl vědět

135
00:06:36,888 --> 00:06:38,358
Tentokrát to musí být úspěšné

136
00:06:38,359 --> 00:06:40,164
Nemusíš mi to říkat

137
00:06:40,165 --> 00:06:41,417
Zazvonit…

138
00:06:41,418 --> 00:06:44,216
Bez ohledu na to, jak silní se hrdinové Mirie stanou

139
00:06:44,217 --> 00:06:46,255
porazím ji

140
00:06:46,256 --> 00:06:49,726
Tímto způsobem lidstvo ztratí další velkou zemi

141
00:06:50,552 --> 00:06:54,468
Démoni si konečně mohou užít jaro světa

142
00:06:54,469 --> 00:06:55,881
poslouchej

143
00:06:55,882 --> 00:06:58,820
Přejděte prosím přímo do obchodní komory Kuzunoha

144
00:06:58,821 --> 00:07:01,678
Můj personál vás vezme na bezpečné místo

145
00:07:01,679 --> 00:07:02,959
Rozumím

146
00:07:02,960 --> 00:07:04,690
Pan Kuzunoha je také opatrný

147
00:07:04,691 --> 00:07:05,691
dobrý

148
00:07:07,037 --> 00:07:08,851
Pane Kuzhiye

149
00:07:08,852 --> 00:07:10,586
Pane Brando

150
00:07:10,587 --> 00:07:12,301
Ulevilo se mi, když vidím, že jste v pořádku.

151
00:07:12,302 --> 00:07:17,164
Litujeme, zatím tu situaci nemáme

152
00:07:17,165 --> 00:07:18,291
já taky

153
00:07:18,292 --> 00:07:21,867
Vím jen, že v ulicích jsou monstra, která způsobují chaos

154
00:07:21,868 --> 00:07:25,795
Zdálo se, že sestry chtějí s netvorem bojovat

155
00:07:25,796 --> 00:07:27,254
Tak to je vše

156
00:07:27,255 --> 00:07:31,460
Moje dcery s tím chtějí bojovat

157
00:07:31,461 --> 00:07:32,726
Kuzu… pane Kuzunoha

158
00:07:32,727 --> 00:07:35,305
To není v pořádku. To není v pořádku.

159
00:07:35,306 --> 00:07:37,833
- Převezmu zodpovědnost za jejich ochranu
- V tomto případě

160
00:07:37,834 --> 00:07:39,602
- Neboj se
- Můžete zavolat pouze bezpečnostní a údržbářské jednotky školy

161
00:07:39,603 --> 00:07:40,521
- Manžel
- nebo armáda

162
00:07:40,522 --> 00:07:42,436
- Věřme panu Kuzunohovi
- Pokud to nefunguje, použijte tento.

163
00:07:42,437 --> 00:07:43,863
manžel

164
00:07:45,264 --> 00:07:48,292
Každopádně...stejně, půjdu nejdřív do cechu obchodníků.

165
00:07:48,293 --> 00:07:51,730
Také se zde znám se zástupcem cechu.

166
00:07:51,731 --> 00:07:54,413
Tak mě nech jít taky

167
00:07:54,414 --> 00:07:57,201
Také chci pozdravit pana Zaru

168
00:07:57,202 --> 00:08:00,216
No, ale...

169
00:08:00,217 --> 00:08:04,590
Máte vy dva dobrý vztah se zástupci cechu?

170
00:08:04,591 --> 00:08:05,317
Ano

171
00:08:05,318 --> 00:08:07,238
Jeho obchod býval hned vedle našeho.

172
00:08:07,239 --> 00:08:08,400
Ti dva se často navzájem povzbuzují

173
00:08:08,401 --> 00:08:10,164
Velmi podobné osobnosti

174
00:08:10,165 --> 00:08:11,155
Lisa…

175
00:08:11,156 --> 00:08:13,977
To je vše. Cítím se trochu překvapeně.

176
00:08:14,575 --> 00:08:16,006
Ty a ten chlap...

177
00:08:16,007 --> 00:08:18,543
Potkal jsi včera Zaru?

178
00:08:18,544 --> 00:08:19,978
ano

179
00:08:19,979 --> 00:08:23,069
Škoda, že mě nevnímá jako obchodníka

180
00:08:23,825 --> 00:08:25,464
Strašně se stydím

181
00:08:25,465 --> 00:08:28,522
Nedívejte se na něj tak, má i laskavou stránku

182
00:08:28,523 --> 00:08:31,162
Ale jeho řeč byla příliš stručná

183
00:08:31,163 --> 00:08:33,575
Líbíš se mi za mými zády
Ve srovnání s lidmi, kteří bodají druhé

184
00:08:33,576 --> 00:08:36,165
Je mnohem milejší

185
00:08:36,166 --> 00:08:37,078
Lisa?

186
00:08:37,079 --> 00:08:38,324
- Cítím se zlomyslně
- Svět obchodníků

187
00:08:38,325 --> 00:08:40,712
Jistě, nemůžeme dělat všechno nad rámec.

188
00:08:41,352 --> 00:08:43,882
Pak jdeme první

189
00:08:43,883 --> 00:08:47,860
Pro případ, pošlu s vámi doprovod.

190
00:08:47,861 --> 00:08:48,981
Hlídat?

191
00:08:53,690 --> 00:08:55,476
jsou velmi spolehlivé

192
00:08:56,203 --> 00:08:57,311
Stačí to říct okolnímu světu

193
00:08:57,312 --> 00:08:59,174
Byli vyvoláni magickými předměty

194
00:08:59,175 --> 00:09:01,196
To je vše

195
00:09:01,197 --> 00:09:02,771
Já...vzpomněl jsem si

196
00:09:02,772 --> 00:09:06,280
Můžete také použít přivolávací kouzlo?

197
00:09:06,953 --> 00:09:09,618
Buďte prosím opatrní a bezpeční

198
00:09:09,619 --> 00:09:11,076
Uvidíme se později

199
00:09:20,185 --> 00:09:22,134
Vzal svého společníka...

200
00:09:22,135 --> 00:09:23,130
Jedl

201
00:09:26,113 --> 00:09:29,120
Nevyslala ještě akademie své bojové síly?

202
00:09:29,121 --> 00:09:31,740
Měli by tu být vojáci, kteří by řešili mimořádné události, že?

203
00:09:31,741 --> 00:09:33,056
Zdá se, že právě dorazili

204
00:09:38,081 --> 00:09:39,782
Fialové jednotky…

205
00:09:39,783 --> 00:09:43,771
To je nejsilnější jednotka, na kterou je škola hrdá, že?

206
00:09:43,772 --> 00:09:46,861
Anrisariti Xestasis

207
00:09:48,596 --> 00:09:50,657
Jsou tam všechny atributy

208
00:09:51,111 --> 00:09:52,572
plamen

209
00:09:52,573 --> 00:09:54,254
rampouchy

210
00:09:54,255 --> 00:09:55,889
Trny

211
00:09:55,890 --> 00:09:56,913
větrný kříž

212
00:10:01,392 --> 00:10:02,392
co…

213
00:10:02,785 --> 00:10:05,255
To monstrum je tak vtipné

214
00:10:06,049 --> 00:10:09,285
V zásadě lze deaktivovat tři ze čtyř atributů

215
00:10:09,286 --> 00:10:12,250
Vodní atribut byl jím přímo absorbován

216
00:10:12,251 --> 00:10:15,182
Jediný účinný atribut ohně je tato úroveň...

217
00:10:16,661 --> 00:10:18,359
krásná bohyně

218
00:10:18,360 --> 00:10:20,979
Pomozte nám prosím chránit tuto akademii

219
00:10:20,980 --> 00:10:24,229
Požehnej nám, kteří tě chválíme

220
00:10:24,230 --> 00:10:26,761
Magická síla se zvýšila jedním dechem

221
00:10:26,762 --> 00:10:28,976
Je to požehnání bohyně?

222
00:10:28,977 --> 00:10:31,907
Nemá to smysl, i když se magická síla zvýší

223
00:10:31,908 --> 00:10:35,159
A je příliš málo lidí, kteří umí používat ohnivé atributy.

224
00:10:36,069 --> 00:10:38,121
Tento stát naopak...

225
00:10:41,951 --> 00:10:46,000
Jistě, vlastně to vzbudilo soupeřovu ofenzívu.

226
00:10:46,001 --> 00:10:47,041
Ano

227
00:10:47,042 --> 00:10:47,981
mladý mistr

228
00:10:47,982 --> 00:10:50,174
Už mám přehled o situaci na ulici

229
00:10:50,800 --> 00:10:53,522
Výsledky jsem s Alicí a ostatními potvrdil recitací slov.

230
00:10:53,523 --> 00:10:56,677
Zdá se, že na ulici se objevuje asi 50 monster

231
00:10:56,678 --> 00:10:58,736
Přenosové pole a podobně bylo zničeno

232
00:10:58,737 --> 00:11:02,044
Čtení a mluvení se postupně začalo blokovat.

233
00:11:02,045 --> 00:11:03,359
To je vše

234
00:11:03,360 --> 00:11:05,967
Potíže s mluvením jsou velmi vážné.

235
00:11:05,968 --> 00:11:07,977
Tato oblast je zatím v pořádku

236
00:11:07,978 --> 00:11:08,978
mladý mistr

237
00:11:16,117 --> 00:11:18,258
Tohle... bylo úplně zničeno tak rychle

238
00:11:18,259 --> 00:11:21,039
Stal jsem se jídlem na talíři.

239
00:11:21,815 --> 00:11:23,376
Kde je Jean a ostatní?

240
00:11:23,377 --> 00:11:25,762
Vlastně nejsilnější jednotka v akademii...

241
00:11:25,763 --> 00:11:27,979
Opravdu jsme někdy vyhráli proti takovému soupeři?

242
00:11:27,980 --> 00:11:30,487
Úplně ztratili dynamiku

243
00:11:30,488 --> 00:11:31,567
Opravdu

244
00:11:31,568 --> 00:11:34,293
Původně jsem je chtěl pochválit.

245
00:11:34,294 --> 00:11:36,680
Okamžitě mě zklamali

246
00:11:37,804 --> 00:11:39,727
Připadá mi to, jako bych byl vyhubován

247
00:11:39,728 --> 00:11:41,062
znalosti

248
00:11:41,063 --> 00:11:43,848
Jste k nim příliš shovívaví?

249
00:11:43,849 --> 00:11:46,643
Měli by se naučit využívat své přednosti co nejvíce

250
00:11:46,644 --> 00:11:49,304
Bojujte s širší perspektivou

251
00:11:49,305 --> 00:11:51,420
Ne...moc se omlouvám

252
00:11:51,421 --> 00:11:54,406
Používáte širokou perspektivu k využití svých silných stránek?

253
00:11:55,299 --> 00:11:57,515
Mluvím o mých silných stránkách

254
00:11:57,516 --> 00:11:59,390
ta síla

255
00:11:59,391 --> 00:12:02,372
Je to také jedna z možností, které mám, ne?

256
00:12:03,565 --> 00:12:06,881
Mio a Shiki mají na starosti velení Jean a ostatním.

257
00:12:06,882 --> 00:12:08,003
Když se na to podíváte, budete úplně zničeni

258
00:12:08,004 --> 00:12:09,089
Můžete jim pomoci

259
00:12:09,090 --> 00:12:10,090
co

260
00:12:11,276 --> 00:12:12,714
Copak jsi to neslyšela?

261
00:12:12,715 --> 00:12:15,562
Musíte jim velet do poslední chvíle

262
00:12:15,563 --> 00:12:17,037
Nechte je sbírat zkušenosti

263
00:12:17,038 --> 00:12:18,221
OK

264
00:12:19,451 --> 00:12:20,947
Pojď se mnou

265
00:12:20,948 --> 00:12:21,906
poslouchat

266
00:12:21,907 --> 00:12:24,313
Musíte zachránit všechny hosty

267
00:12:24,314 --> 00:12:26,646
Ať ti dluží laskavost

268
00:12:27,837 --> 00:12:29,185
Intuice je přesná

269
00:12:29,186 --> 00:12:31,943
Následovníci jsou někdy opravdu otravní

270
00:12:36,393 --> 00:12:38,658
Ta fialově oděná tlupa vlastně...

271
00:12:39,588 --> 00:12:42,344
Je lepší, když rychle utečeme

272
00:12:42,345 --> 00:12:45,243
Ulice jsou plné takových příšer

273
00:12:45,244 --> 00:12:46,598
Ale i když tu zůstanu...

274
00:12:46,599 --> 00:12:48,229
promiň

275
00:12:48,230 --> 00:12:49,446
kdo?

276
00:12:49,447 --> 00:12:50,872
Je to tvář, kterou jsem nikdy předtím neviděl

277
00:12:50,873 --> 00:12:53,965
To je princezna Lily z Kaledonie

278
00:12:55,494 --> 00:12:56,982
druhá strana

279
00:12:56,983 --> 00:12:59,536
Je to pan Sinai, kněz chrámu.

280
00:12:59,537 --> 00:13:01,182
a slečna Chaelyul z Laurel

281
00:13:01,183 --> 00:13:02,390
A…

282
00:13:03,978 --> 00:13:05,259
Ahoj

283
00:13:05,260 --> 00:13:07,091
Root, takže je tady

284
00:13:07,092 --> 00:13:08,187
kdo jsi?

285
00:13:08,788 --> 00:13:12,892
Copak nevíš, že sem nikdo nesmí?

286
00:13:12,893 --> 00:13:14,179
SZO?

287
00:13:14,180 --> 00:13:16,780
Zdá se, že jsem ho někde viděl

288
00:13:19,629 --> 00:13:20,992
Je to ředitel školy

289
00:13:21,951 --> 00:13:25,002
Jsem Tomoe z obchodní komory Kuzunoha.

290
00:13:25,003 --> 00:13:27,597
Tohle je můj pán

291
00:13:27,598 --> 00:13:30,149
Jsem lektorem na částečný úvazek Ge Zhiye

292
00:13:30,150 --> 00:13:33,484
Zdá se mi, že hosté ještě nešli hledat útočiště.

293
00:13:33,485 --> 00:13:35,632
Přijďte tedy pomoci všem

294
00:13:37,835 --> 00:13:39,749
To je ono, to jsi ty

295
00:13:39,750 --> 00:13:41,387
ale co budeš dělat

296
00:13:42,143 --> 00:13:44,465
Po ulicích také pobíhají příšery

297
00:13:44,466 --> 00:13:47,198
Není snadné vést všechny k evakuaci

298
00:13:47,199 --> 00:13:51,959
Ví ředitel, kde je bezpečné místo?

299
00:13:51,960 --> 00:13:53,080
Samozřejmě

300
00:13:53,081 --> 00:13:56,355
Pak se prosím vraťte k tomu místu

301
00:13:56,356 --> 00:13:58,910
Pošlu tě tam převodem.

302
00:13:58,911 --> 00:14:00,654
Převod?

303
00:14:00,655 --> 00:14:01,874
přivést tolik lidí

304
00:14:01,875 --> 00:14:04,937
Poslat to na místo, kde samotný sesilatel nebyl?

305
00:14:04,938 --> 00:14:06,058
Nebuď hloupý

306
00:14:06,059 --> 00:14:07,539
Jak by mohla existovat taková magie?

307
00:14:08,162 --> 00:14:11,950
Přenos a mluvení jsou původně magie vysoké úrovně.

308
00:14:11,951 --> 00:14:14,157
Ale můžeme to snadno použít

309
00:14:14,158 --> 00:14:16,713
Ale dá se to

310
00:14:16,714 --> 00:14:20,302
I tak se s tím nedá nic dělat, pokud o tom pochybujete

311
00:14:21,182 --> 00:14:23,096
Jinak, co říkáte na tohle, slečno Ba?

312
00:14:23,097 --> 00:14:26,682
Můžete mě nejprve přesunout do hlediště?

313
00:14:27,300 --> 00:14:30,206
Tak to je vše. Chtěl předstírat, že to bylo poprvé, co se setkali.

314
00:14:30,207 --> 00:14:32,777
A pak převezmete iniciativu a budete sami experimentálním subjektem?

315
00:14:32,778 --> 00:14:35,236
Ale...ale pane Falsi

316
00:14:35,237 --> 00:14:38,595
Pane řediteli, není to dobrý nápad?

317
00:14:38,596 --> 00:14:39,783
Pokud je to pan Fals

318
00:14:39,784 --> 00:14:43,032
Musíte být schopni rozlišovat mezi pravdou a nepravdou

319
00:14:43,033 --> 00:14:44,371
Není to lady Lily?

320
00:14:44,372 --> 00:14:46,077
Děkujeme, že za nás mluvíte

321
00:14:49,074 --> 00:14:50,537
Dobře, pane Falesi

322
00:14:50,538 --> 00:14:52,436
Prosím, jděte sem dovnitř

323
00:14:52,437 --> 00:14:53,751
Jít sem?

324
00:14:54,897 --> 00:14:58,211
Na druhé straně je stejná mlha

325
00:14:58,212 --> 00:15:01,134
Jinými slovy, jsou obě strany propojeny?

326
00:15:01,954 --> 00:15:02,808
co…

327
00:15:02,809 --> 00:15:04,019
zmizel

328
00:15:04,020 --> 00:15:05,263
Dobrý den

329
00:15:06,638 --> 00:15:07,785
je pravda

330
00:15:08,812 --> 00:15:09,958
co se děje

331
00:15:09,959 --> 00:15:11,387
Opravdu se pohnul

332
00:15:11,388 --> 00:15:13,205
- Tak úžasné
- Co je to za kouzlo?

333
00:15:13,206 --> 00:15:15,879
Tohle je poprvé, co jsem viděl tak mocný kouzelnický trik

334
00:15:15,880 --> 00:15:19,002
Myslím, že je to síla tohoto meče.

335
00:15:19,003 --> 00:15:20,814
Hádáte správně

336
00:15:20,815 --> 00:15:24,658
- Ach můj, pan Fals je tak vnímavý.
- Meč? Je to zjevně Tomoeova vlastní síla.

337
00:15:25,221 --> 00:15:27,310
co myslíš?

338
00:15:27,311 --> 00:15:30,485
Jen v tuto chvíli přijměte jejich laskavost.

339
00:15:30,486 --> 00:15:32,747
- Samozřejmě
- Pojďme

340
00:15:32,748 --> 00:15:33,600
já to chci taky

341
00:15:33,601 --> 00:15:34,253
já první

342
00:15:34,254 --> 00:15:35,479
já to chci taky

343
00:15:35,480 --> 00:15:36,756
já první

344
00:15:36,757 --> 00:15:37,757
počkej chvíli

345
00:15:37,758 --> 00:15:39,339
- Vaše Veličenstvo, prosím rychle odejděte.
- Nejdřív já

346
00:15:39,994 --> 00:15:41,188
Není potřeba

347
00:15:41,189 --> 00:15:43,805
Mám povinnost tu zůstat až do konce

348
00:15:43,806 --> 00:15:45,627
Otče, ale...

349
00:15:45,628 --> 00:15:47,114
Rychle odejděte

350
00:15:47,115 --> 00:15:49,098
Vaše Veličenstvo, to nemohu

351
00:15:50,171 --> 00:15:52,372
Nikdo jiný tam není

352
00:15:52,373 --> 00:15:53,853
je můj syn

353
00:15:56,141 --> 00:15:58,501
Jsou z království Lemea?

354
00:15:58,502 --> 00:15:59,502
mladý mistr

355
00:16:00,930 --> 00:16:03,261
Nechte ten meč mladému pánovi do úschovy

356
00:16:03,262 --> 00:16:05,197
Nechám tu věc na vás.

357
00:16:06,118 --> 00:16:07,450
Co chceš, abych udělal?

358
00:16:07,451 --> 00:16:08,451
odcházím

359
00:16:09,674 --> 00:16:10,674
Vaše Veličenstvo

360
00:16:13,343 --> 00:16:16,962
Kuzunoho, můžeš použít ten meč?

361
00:16:16,963 --> 00:16:20,481
Znamená to, že se ptám, zda mohu použít převod?

362
00:16:20,482 --> 00:16:22,250
Ano, mohu to použít

363
00:16:22,251 --> 00:16:25,933
Pak mě tam vezmeš?

364
00:16:25,934 --> 00:16:27,124
otec císař

365
00:16:27,125 --> 00:16:28,610
Vaše Veličenstvo, o čem to mluvíte?

366
00:16:28,611 --> 00:16:32,698
Šlechtici z Lymea ohrožují akademii

367
00:16:32,699 --> 00:16:36,030
Nejdřív to musím ukázat
Pokuste se problém vyřešit

368
00:16:36,031 --> 00:16:37,311
Jinak to nebude později přesvědčivé

369
00:16:37,921 --> 00:16:41,590
A dokud jsme ty a já otcem
Volám Ilmgandovi

370
00:16:41,591 --> 00:16:43,486
Možná se znovu stane člověkem

371
00:16:48,516 --> 00:16:50,883
Častěji využívat slabiny soupeře

372
00:16:50,884 --> 00:16:53,269
Měli byste využít příležitosti a zaútočit na soupeře

373
00:16:53,270 --> 00:16:55,974
Obránce používá magii k posílení svého těla

374
00:16:55,975 --> 00:16:57,750
a zrychlit, aby ho vyrušil

375
00:16:59,515 --> 00:17:00,136
co to děláš?

376
00:17:00,137 --> 00:17:01,636
Tak velký a přitom tak rychlý

377
00:17:01,637 --> 00:17:03,297
I přesto jsme stále...

378
00:17:05,078 --> 00:17:07,259
Přestaň, Ilmgande

379
00:17:07,260 --> 00:17:09,453
Ilmgander, jsem táta

380
00:17:09,454 --> 00:17:11,014
Ty mě nepoznáváš?

381
00:17:13,158 --> 00:17:14,434
Ilmgander…

382
00:17:15,446 --> 00:17:17,587
Je násilný jako monstrum

383
00:17:17,588 --> 00:17:19,897
I tak ale musíme vidět konec

384
00:17:20,496 --> 00:17:22,980
Uvidíme, co se stane

385
00:17:22,981 --> 00:17:23,981
Kuzhiye

386
00:17:23,982 --> 00:17:24,982
Neexistuje způsob, jak to udělat

387
00:17:24,983 --> 00:17:28,704
Kouzelný lektvar, který obrátí mého syna zpět?

388
00:17:28,705 --> 00:17:30,759
promiň

389
00:17:30,760 --> 00:17:34,370
Je to také poprvé, co jsem viděl takovou mutaci.

390
00:17:38,664 --> 00:17:39,664
Úspěšné

391
00:17:51,247 --> 00:17:52,432
V žádném případě

392
00:17:52,433 --> 00:17:53,433
Jak by mohl...

393
00:17:53,434 --> 00:17:55,145
Vlastně znovuzrozený

394
00:17:55,146 --> 00:17:56,146
ilm…

395
00:17:58,509 --> 00:17:59,729
Bastarde

396
00:18:02,145 --> 00:18:04,046
Všichni, jásejte

397
00:18:04,047 --> 00:18:06,068
Uspořádejte formaci

398
00:18:12,725 --> 00:18:14,119
mutanti na ulici

399
00:18:15,668 --> 00:18:16,668
Tak nechutné

400
00:18:16,669 --> 00:18:18,248
zatracené monstrum

401
00:18:18,249 --> 00:18:20,082
Vaše Veličenstvo, prosím, rychle pryč

402
00:18:30,519 --> 00:18:33,210
Vím, že někdo z publika byl zraněn.

403
00:18:33,211 --> 00:18:34,828
Přijdete se léčit

404
00:18:34,829 --> 00:18:36,272
Mio nadále řídí studenty...

405
00:18:36,273 --> 00:18:37,933
Otče, prosím, rychle pryč

406
00:18:37,934 --> 00:18:39,560
co

407
00:18:42,743 --> 00:18:44,788
Pomocí skrytého světa skryjte magické tělo

408
00:18:44,789 --> 00:18:46,651
Neměli by mít možnost vidět krále

409
00:18:53,510 --> 00:18:55,409
Princi, jsi v pořádku?

410
00:18:58,169 --> 00:19:00,581
Podrobnosti později

411
00:19:01,077 --> 00:19:05,110
Zdá se, že jsem udělal něco velmi špatného

412
00:19:05,111 --> 00:19:06,379
Každopádně se tím zatím netrap.

413
00:19:09,739 --> 00:19:11,843
Platný útok nemá žádné atributy

414
00:19:12,862 --> 00:19:14,887
Cílem jsou jeho ostrá ústa

415
00:19:21,209 --> 00:19:22,812
Opravdu mě polil studený pot

416
00:19:23,970 --> 00:19:25,282
Lze je zachránit?

417
00:19:25,283 --> 00:19:27,375
Otče, jsi v pořádku?

418
00:19:27,376 --> 00:19:28,693
Nech mě být. kde jsi?

419
00:19:29,400 --> 00:19:31,401
Naděje pro prince

420
00:19:31,402 --> 00:19:34,199
Nezpůsobí nové potíže

421
00:19:35,906 --> 00:19:38,828
Dáváš mi toho dost

422
00:19:40,514 --> 00:19:43,665
Polovičatý útok způsobí pouze jeho regeneraci

423
00:19:43,666 --> 00:19:45,438
Naučte se prosím svou lekci

424
00:19:45,439 --> 00:19:47,086
Aby... alespoň zničil jeho vizi

425
00:19:48,954 --> 00:19:49,954
Opravdu

426
00:19:49,955 --> 00:19:52,591
Neřekl jsem?
Jsou k ničemu kromě atributu ohně?

427
00:19:53,430 --> 00:19:55,052
sefutoaruostieda

428
00:19:57,643 --> 00:19:58,643
magie?

429
00:19:58,644 --> 00:20:00,057
Ne, tohle je...

430
00:20:02,637 --> 00:20:04,020
Řev, který děsí soupeře

431
00:20:06,480 --> 00:20:08,649
Já...nemohu chránit všechny

432
00:20:11,429 --> 00:20:13,028
Vpřed... vpřed byl...

433
00:20:13,655 --> 00:20:14,756
Sif

434
00:20:14,757 --> 00:20:16,842
Dokážeš ten kouzelný trik na můj šíp?

435
00:20:16,843 --> 00:20:18,350
Ne...zbytečný

436
00:20:18,351 --> 00:20:19,886
Takový způsob náhodného očarování

437
00:20:19,887 --> 00:20:21,747
I když se to podaří, exploduje za méně než deset sekund.

438
00:20:21,748 --> 00:20:22,948
žádný problém

439
00:20:22,949 --> 00:20:24,522
Izumo, můžeš se ještě hýbat?

440
00:20:24,523 --> 00:20:25,715
Sotva schopný pohybu

441
00:20:25,716 --> 00:20:27,154
Prosím, přikryj mě

442
00:20:27,155 --> 00:20:28,512
co budeš dělat

443
00:20:28,513 --> 00:20:30,212
Chci se s tím chlapem vypořádat

444
00:20:31,277 --> 00:20:32,540
Provádějte mocnou magii

445
00:20:32,541 --> 00:20:35,032
Ublížilo by to nehybné Jean a ostatním.

446
00:20:35,033 --> 00:20:38,179
Takže mohu používat magické útoky pouze na své šípy

447
00:20:38,728 --> 00:20:40,935
Chcete, abych byl před panem Shi

448
00:20:40,936 --> 00:20:42,475
Chovej se trochu cool

449
00:20:45,955 --> 00:20:47,964
Vydržím to jen deset sekund.

450
00:20:47,965 --> 00:20:49,366
Děkuji Sif

451
00:20:49,367 --> 00:20:51,506
Zkuste to

452
00:20:51,507 --> 00:20:53,069
Příště to nechám na vás

453
00:20:59,220 --> 00:21:00,843
nestačí

454
00:21:00,844 --> 00:21:02,203
trochu vyšší

455
00:21:09,355 --> 00:21:10,996
bezejmenní synové půdy

456
00:21:10,997 --> 00:21:12,422
prosím podejte mi pomocnou ruku

457
00:21:26,961 --> 00:21:28,475
to je v pořádku

458
00:21:28,476 --> 00:21:29,647
kolem mě…

459
00:21:31,617 --> 00:21:33,150
Všichni jsou tady

460
00:23:31,370 --> 00:23:34,030
MediaLink Lingbang čínský překlad
Tento film je výhradně chráněn autorskými právy Lingbang Medialink
www.medialink.com.hk

461
00:23:34,980 --> 00:23:39,777
(Část 2: The Collapse of Academy City)
Night 18: The Collapse of Academy City