1
00:00:41,882 --> 00:00:46,882
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull
2
00:01:03,413 --> 00:01:05,615
هذا هو المكان الذي فعلت فيه ذلك.
3
00:01:05,649 --> 00:01:08,385
هنا في هذه الغرفة.
4
00:01:08,418 --> 00:01:09,754
كانت مساكن الطلبة مختلفة
في ذلك الوقت،
5
00:01:09,787 --> 00:01:13,323
لكن الاستحمام
كانت دائما هي نفسها.
6
00:01:13,356 --> 00:01:15,993
ركضت صنبورًا على معصمها
7
00:01:16,027 --> 00:01:19,797
ومن ثم فتحه
بشفرة الحلاقة.
8
00:01:19,831 --> 00:01:25,703
ثم وضعت رأسها إلى الخلف
وغرق في دمائها.
9
00:01:25,737 --> 00:01:26,804
يقولون قلبها
توقف عن الضرب
10
00:01:26,838 --> 00:01:29,774
في تمام الساعة 3:13 صباحًا
11
00:01:29,807 --> 00:01:32,542
إيفون، ما هو الوقت؟
12
00:01:32,576 --> 00:01:36,379
3:12، دقيقة واحدة حتى.
13
00:01:36,413 --> 00:01:40,383
أنا لا أصدق أياً من هذا.
لن يحدث شيء.
14
00:01:40,417 --> 00:01:43,654
حسنًا يا كيري، سنعرف
قريبا بما فيه الكفاية، أليس كذلك؟
15
00:01:43,688 --> 00:01:46,891
الساعة 3:13 بالضبط..
16
00:01:46,924 --> 00:01:49,493
الآن.
17
00:01:49,526 --> 00:01:52,596
هل أنت مستعد؟
18
00:01:52,629 --> 00:01:55,332
شبح إدلفين,
ترتفع إلينا.
19
00:01:55,365 --> 00:02:00,604
شبح إيدلفين، قم إلينا.
شبح إيدلفين، قم إلينا.
20
00:02:00,637 --> 00:02:02,673
أوه، ما الأمر، كيري؟
21
00:02:02,707 --> 00:02:05,009
ننسى الكلمات؟
22
00:02:05,042 --> 00:02:06,744
لا يهم على أي حال.
23
00:02:06,778 --> 00:02:09,513
ينبغي أن لا يزال يعمل
لكم جميعا.
24
00:02:09,546 --> 00:02:11,548
من المفترض أن تظهر
خلفك.
25
00:02:11,581 --> 00:02:14,551
هل ترى أي شخص آخر
في المرآة؟
26
00:02:17,655 --> 00:02:21,491
يرى؟ أخبرتك أنه لم يكن حقيقياً
إنه فقط...
27
00:02:24,461 --> 00:02:26,396
هل سمعتم ذلك يا رفاق؟
28
00:02:31,969 --> 00:02:33,671
يا.
29
00:02:33,704 --> 00:02:35,740
هل هناك أحد؟
30
00:02:35,773 --> 00:02:38,508
أليس؟ لا.
31
00:02:38,542 --> 00:02:41,444
الآن دعنا نخرج من هنا،
من فضلك.
32
00:02:54,457 --> 00:02:56,093
مضحك.
33
00:02:56,127 --> 00:02:58,062
من منكم يا رفاق فعل هذا؟
34
00:03:23,020 --> 00:03:26,791
يا إلهي!
يا رفاق سقطت لذلك تماما.
35
00:03:26,824 --> 00:03:28,860
أنتم يا رفاق متسكعون سخيف.
36
00:03:28,893 --> 00:03:31,662
هيا يا روس، حتى أنت تستطيعين ذلك
أعترف أن هذا كان فكرة جيدة.
37
00:03:31,696 --> 00:03:33,030
أوه، كان يستحق كل هذا العناء.
38
00:03:33,064 --> 00:03:34,732
لقد كنت متورطاً في هذا أيضاً
بيثاني؟
39
00:03:34,765 --> 00:03:36,466
لقد كانت فكرة بيثاني بأكملها.
40
00:03:36,499 --> 00:03:38,169
حسنًا، أعني أن أليس توصلت إلى هذا
جميع الأجزاء الجيدة.
41
00:03:38,202 --> 00:03:40,071
حسنًا، لقد فعلت ذلك جزئيًا، على الأقل.
42
00:03:40,104 --> 00:03:42,673
مهلا، إذن، أين
كيري تذهب على أي حال؟
43
00:03:59,489 --> 00:04:01,424
من هناك؟
44
00:04:41,265 --> 00:04:44,534
ماذا الآن يا أليس؟
مزحة غبية أخرى؟
45
00:04:44,567 --> 00:04:46,603
لا، هذا لم يكن لنا.
46
00:04:46,636 --> 00:04:49,874
يمين. انا ذاهب الى السرير.
47
00:04:49,907 --> 00:04:53,110
أتعلم؟
أراهن أنك نصف الحق.
48
00:04:53,144 --> 00:04:54,679
كيري تمزح معنا.
49
00:04:54,712 --> 00:04:56,013
لقد اكتشفت ذلك،
50
00:04:56,047 --> 00:04:58,481
والآن هي تحاول فقط
للعودة إلينا.
51
00:04:58,515 --> 00:05:00,084
تعال.
52
00:05:04,722 --> 00:05:07,792
كيري؟ هل أنت بخير هناك؟
53
00:05:16,834 --> 00:05:18,936
- يا إلهي.
- ماذا؟
54
00:05:21,706 --> 00:05:24,507
يا إلهي.
اتصل... اتصل بالاسعاف.
55
00:06:22,632 --> 00:06:24,735
كميل ميدوز.
56
00:06:26,837 --> 00:06:30,708
أرى أنك كنت في القمة
من قائمة الانتظار لدينا لبعض الوقت.
57
00:06:30,741 --> 00:06:32,276
سوف تواجه تحديا
58
00:06:32,309 --> 00:06:35,346
منذ فصولنا
جارية بالفعل.
59
00:06:35,379 --> 00:06:37,715
باعتبارها واحدة من أعلى مرتبة
الأكاديميات في البلاد
60
00:06:37,748 --> 00:06:39,616
مناخنا يمكن أن يكون
تنافسية للغاية،
61
00:06:39,649 --> 00:06:43,154
وخاصة بين كبار السن
مثل نفسك.
62
00:06:43,187 --> 00:06:45,956
حتى البنات اللي دخلوا
كما يمكن للطلاب الجدد في بعض الأحيان
63
00:06:45,990 --> 00:06:49,060
العثور على الضغط عليهم
الفصل الدراسي الأخير ليكون أكثر من اللازم.
64
00:06:49,093 --> 00:06:50,294
لقد عملت بجد لأكون كذلك
65
00:06:50,327 --> 00:06:52,196
أين أنا الآن،
السيدة لاندري.
66
00:06:52,229 --> 00:06:53,931
من الجيد سماع ذلك.
67
00:06:53,964 --> 00:06:55,933
ومن حسن الحظ أن الفضاء
لقد فتح لك
68
00:06:55,966 --> 00:06:57,301
هنا في إدلفين.
69
00:06:57,334 --> 00:06:59,370
نعم.
70
00:06:59,403 --> 00:07:01,772
هل لي أن أسأل ماذا حدث؟
71
00:07:01,806 --> 00:07:05,776
فتاة هنا ماتت؟
72
00:07:05,810 --> 00:07:07,845
هذا صحيح، أخشى.
73
00:07:07,878 --> 00:07:09,914
حادث مروع.
74
00:07:09,947 --> 00:07:12,783
اه، واحد من طلابنا انزلق
وسقطت من نافذتها.
75
00:07:12,817 --> 00:07:15,086
الشيء الفقير. مأساوي.
76
00:07:16,954 --> 00:07:19,156
حسنًا، إذن، سأحصل على هيلينا،
مساعدنا الطلابي،
77
00:07:19,190 --> 00:07:20,958
تظهر لك إلى غرفتك.
78
00:07:22,927 --> 00:07:25,229
أنت متأكد من أنك لا تحتاج
أي مساعدة؟
79
00:07:25,262 --> 00:07:26,797
حصلت عليه.
80
00:07:26,831 --> 00:07:28,866
العشاء في قاعة الطعام
الساعة 7:00.
81
00:07:28,899 --> 00:07:30,801
سوف تريد أن تكون في الوقت المحدد.
82
00:07:30,835 --> 00:07:32,336
يمكن أن تكون الجداول
متقلب بعض الشيء،
83
00:07:32,369 --> 00:07:34,839
لكنني متأكد
عليك معرفة ذلك.
84
00:07:36,140 --> 00:07:37,408
حظر التجول كل ليلة بحلول الساعة 10:00،
85
00:07:37,441 --> 00:07:38,843
لذلك تأكد من عودتك
في غرفتك،
86
00:07:38,876 --> 00:07:40,411
في حالة السيدة لاندري
يقرر التحقق.
87
00:07:40,444 --> 00:07:42,146
كل هذا في الخاص بك
جيب التوجه,
88
00:07:42,179 --> 00:07:45,015
ولكن يمكن أن يكون هناك الكثير للهضم،
خاصة بالنظر
89
00:07:45,049 --> 00:07:47,852
أنا متأكد من أن لديك بالفعل طن
من اللحاق بالركب العمل للقيام به.
90
00:07:50,421 --> 00:07:52,323
هذه غرفتك.
91
00:08:06,170 --> 00:08:08,272
الفتاة التي ماتت...
92
00:08:10,941 --> 00:08:12,877
...هذه كانت غرفتها؟
93
00:08:14,345 --> 00:08:17,882
نعم. كيري رايلي.
94
00:08:17,915 --> 00:08:19,683
عاشت هنا.
95
00:08:21,719 --> 00:08:23,387
جميع الغرف الأخرى ممتلئة.
96
00:08:23,420 --> 00:08:26,323
ولكن، أم، مهلا، لماذا لا تفعل ذلك
تعال تجدني
97
00:08:26,357 --> 00:08:29,126
في صالة الدراسة
بمجرد الانتهاء من التفريغ؟
98
00:08:29,160 --> 00:08:31,862
يمكننا أن نذهب أكثر من الخاص بك
جدول الفصل معا.
99
00:08:31,896 --> 00:08:33,998
سأقدر ذلك حقًا.
100
00:09:00,925 --> 00:09:02,693
ممتاز.
101
00:09:47,304 --> 00:09:50,040
مهلا، هذه هي طاولتنا.
102
00:09:50,074 --> 00:09:51,475
انصرف.
103
00:09:51,508 --> 00:09:53,377
- طاولتك؟
- اه نعم.
104
00:09:53,410 --> 00:09:57,147
وهذا هو المكان الذي نجلس فيه كل يوم،
ليس أنت، من أنت.
105
00:09:57,181 --> 00:09:59,149
اسمي كاميل ميدوز.
أنا جديد هنا.
106
00:09:59,183 --> 00:10:01,819
أنا لم أسأل،
لأنني لا أهتم.
107
00:10:01,852 --> 00:10:04,321
هذه طاولتنا
والجميع يعرف ذلك.
108
00:10:04,355 --> 00:10:06,924
يتحرك.
109
00:10:06,957 --> 00:10:10,527
- لا، أنا جيد هنا.
- أنت حقا لا.
110
00:10:10,561 --> 00:10:13,230
انظروا، أنا أفهم ذلك
أنت جديد هنا،
111
00:10:13,264 --> 00:10:14,865
لذلك أنت لا تعرفنا بعد،
112
00:10:14,898 --> 00:10:17,268
ولكنك حقا لا تريد
للحصول على الجانب السيئ لدينا.
113
00:10:17,301 --> 00:10:18,969
لماذا هذا؟
114
00:10:19,003 --> 00:10:20,504
يا رفاق تبدو لطيفة جدا.
115
00:10:20,537 --> 00:10:22,940
أم، كاميل.
116
00:10:22,973 --> 00:10:24,308
دعنا نذهب ونجلس في مكان آخر.
117
00:10:24,341 --> 00:10:26,343
أوه، هيلينا بالفعل
تكوين صداقات
118
00:10:26,377 --> 00:10:28,178
مع الفتاة المتخلفة الجديدة.
119
00:10:28,212 --> 00:10:29,913
لماذا لا أتفاجأ؟
120
00:10:29,947 --> 00:10:31,448
اصمتي يا إيفون. انا فقط...
121
00:10:31,482 --> 00:10:35,119
مهلا. ماذا يحدث هنا؟
122
00:10:35,152 --> 00:10:37,354
الفتاة الجديدة تريد
للجلوس على طاولتنا.
123
00:10:37,388 --> 00:10:38,922
هذا صحيح.
124
00:10:38,956 --> 00:10:40,324
إنها محادثة جيدة.
125
00:10:40,357 --> 00:10:41,992
بالتأكيد.
126
00:10:42,026 --> 00:10:44,328
أعني، لدينا
كرسي إضافي الآن، أليس كذلك؟
127
00:10:44,361 --> 00:10:46,196
ولقد أخذت بالفعل
مكان كيري في المدرسة،
128
00:10:46,230 --> 00:10:48,532
لذلك قد تأخذ كذلك
مقعدها في صالة الدراسة أيضًا.
129
00:10:48,565 --> 00:10:50,267
شكرا، أليس، ولكن لا بأس.
130
00:10:50,301 --> 00:10:51,468
سنذهب ونجلس فحسب
في مكان آخر.
131
00:10:51,502 --> 00:10:53,337
لذا...
132
00:10:53,370 --> 00:10:55,406
ما اسمك؟
133
00:10:55,439 --> 00:10:56,974
كميل.
134
00:10:57,007 --> 00:10:58,442
حسنا، أنا أليس.
135
00:10:58,475 --> 00:11:01,145
ولقد قمت بالفعل
التقى لينورا وإيفون.
136
00:11:01,178 --> 00:11:03,213
هذه بيثاني.
وهنا...
137
00:11:06,950 --> 00:11:09,186
عفوًا. يا إلهي.
138
00:11:09,219 --> 00:11:11,322
أنا آسف جدًا.
139
00:11:11,355 --> 00:11:14,625
يبدو أنك ستفعل
يجب أن أذهب للحصول على التغيير.
140
00:11:14,659 --> 00:11:17,227
هيا، اخرج من هنا.
141
00:11:29,006 --> 00:11:30,941
قف!
142
00:11:35,045 --> 00:11:36,547
توقف عن ذلك فوراً!
143
00:11:36,580 --> 00:11:38,349
آه!
144
00:11:38,382 --> 00:11:41,518
كلكم إلى مكتبي
هذه اللحظة.
145
00:11:53,530 --> 00:11:55,566
هل أنت متأكد
أنت لا تريد أن تقول لي
146
00:11:55,599 --> 00:11:58,335
من بدأ هذه المعركة؟
147
00:11:58,369 --> 00:12:02,106
لقد كان مجرد
القليل من سوء الفهم.
148
00:12:02,139 --> 00:12:05,342
لا أستطيع أن أقول أنك خارج إلى
أفضل بداية هنا، سيدة ميدوز.
149
00:12:05,376 --> 00:12:09,313
آمل أنك لا تجعلني أشعر بالأسف
قرارنا بتسجيلك.
150
00:12:09,346 --> 00:12:12,416
الآن، إلا إذا كانت واحدة منكم الفتيات
151
00:12:12,449 --> 00:12:15,352
يقول لي من كان المسؤول
لهذه المشاجرة
152
00:12:15,386 --> 00:12:18,989
أخشى أنه لن يكون لدي أي خيار
ولكن لمعاقبتكم جميعا.
153
00:12:22,960 --> 00:12:25,929
حسنًا إذن. لقد تم فصلك.
154
00:13:04,702 --> 00:13:07,971
غدا يوم جديد.
155
00:13:10,407 --> 00:13:12,677
أنت تمزح سخيف؟
156
00:14:14,505 --> 00:14:17,474
أهلاً. حصلت على الصيانة
طلب لهذه الغرفة.
157
00:14:17,508 --> 00:14:19,610
- لحظة واحدة فقط من فضلك.
- لا بأس. سأفعل ...
158
00:14:29,787 --> 00:14:31,154
آسف لذلك.
159
00:14:31,188 --> 00:14:32,523
لا مشكلة.
160
00:14:32,556 --> 00:14:35,793
إذن، أنت الرجل الموجود هنا
من يصلح الاشياء؟
161
00:14:35,827 --> 00:14:39,196
نعم، أعتقد أن هذا أنا.
162
00:14:39,229 --> 00:14:43,100
عامل نظافة، وعامل ماهر، وما إلى ذلك.
163
00:14:43,133 --> 00:14:46,370
اه، حقا هذين الاثنين فقط.
164
00:14:46,403 --> 00:14:49,473
لذلك، قمت بتقديم طلب
في صندوق الصيانة .
165
00:14:49,506 --> 00:14:53,377
نعم، هذا الضوء
يستمر في الخفقان.
166
00:14:53,410 --> 00:14:56,413
أو على الأقل كان ذلك الليلة الماضية.
167
00:14:56,446 --> 00:14:57,682
أنا جديد هنا.
168
00:14:57,715 --> 00:14:59,149
نعم سمعت.
169
00:14:59,182 --> 00:15:01,118
اه، سعدت بلقائك.
اسمي تريفور.
170
00:15:01,151 --> 00:15:02,319
كميل.
171
00:15:05,790 --> 00:15:07,324
أوه.
172
00:15:07,357 --> 00:15:09,727
يجب أن يكون الشبح مرة أخرى.
173
00:15:09,761 --> 00:15:12,764
لا، من المفترض أن هذا المبنى
أن تكون مسكونًا، هل تعلم؟
174
00:15:12,797 --> 00:15:15,867
ليس كل مبنى المدرسة القديمة
من المفترض أن تكون مسكون؟
175
00:15:15,900 --> 00:15:18,635
نعم، ربما تفعل ذلك كل مدرسة
لها قصصها الخاصة،
176
00:15:18,670 --> 00:15:21,438
ولكن هذا على وجه الخصوص
177
00:15:21,471 --> 00:15:23,675
تستخدم ليخيفني
عندما كنت طفلا.
178
00:15:23,708 --> 00:15:25,442
هل كبرت هنا؟
179
00:15:25,475 --> 00:15:28,612
فعلتُ. لقد التقيت بلا شك
والدتي السيدة لاندري.
180
00:15:28,645 --> 00:15:30,380
والدتك هي رئيسة العشيقة؟
181
00:15:30,414 --> 00:15:32,115
مم-هممم.
182
00:15:32,149 --> 00:15:35,118
نعم، لقد انتقلت إلى هنا للبدء
التدريس عندما كان عمري 5 سنوات.
183
00:15:35,152 --> 00:15:36,620
كل ما عندي من المربيات يكبرون
كانوا طلابًا،
184
00:15:36,654 --> 00:15:40,357
لذلك أنا أعرف كل خير
قصص الأشباح إدلفين.
185
00:15:40,390 --> 00:15:41,893
أنا أم...
186
00:15:41,926 --> 00:15:44,294
يجب أن أذهب إلى الفصل.
187
00:15:44,328 --> 00:15:46,898
لذا سأدعك فقط...
188
00:15:46,931 --> 00:15:49,166
نعم، لا مشكلة.
189
00:15:49,199 --> 00:15:51,301
هل كل شيء آخر على ما يرام؟
190
00:15:51,335 --> 00:15:53,705
أم، أعتقد أن النافذة
قد تكون فضفاضة.
191
00:15:53,738 --> 00:15:56,239
لقد شعرت بنوع من المسودة الصغيرة
الليلة الماضية.
192
00:15:56,273 --> 00:15:58,308
تمام. سوف ألقي نظرة على ذلك.
193
00:15:58,342 --> 00:16:00,644
اه كنت أقصد...
194
00:16:00,678 --> 00:16:02,312
أوه، هذا فقط...
195
00:16:03,881 --> 00:16:05,817
- إنه مجرد حادث.
- حسنا، كن حذرا هناك.
196
00:16:05,850 --> 00:16:08,151
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت في حاجة
أي شيء آخر.
197
00:16:11,656 --> 00:16:14,358
بأسلوب الدراما نوه،
تم منع النساء
198
00:16:14,391 --> 00:16:16,259
من المشاركة على خشبة المسرح.
199
00:16:16,293 --> 00:16:19,162
تم تمثيل أدوارهم القيادية
من قبل الفنانين الذكور
200
00:16:19,196 --> 00:16:22,599
ارتداء الأقنعة،
لا يختلف تمامًا عن هؤلاء
201
00:16:22,633 --> 00:16:25,435
التي صممها كل منكم
لأنفسكم.
202
00:16:27,504 --> 00:16:30,574
كاميل، كنت آمل
يمكنك أن تقول لنا الاسم
203
00:16:30,607 --> 00:16:35,345
من أول أنثى معترف بها
ممثل في المسرح الإنجليزي.
204
00:16:35,379 --> 00:16:37,147
لست متأكدا.
205
00:16:40,250 --> 00:16:45,657
مارغريت هيوز، الذي تولى
المسرح في 8 ديسمبر 1660.
206
00:16:45,690 --> 00:16:47,557
هذا كان في قراءتك
207
00:16:47,591 --> 00:16:49,961
أنا أفهم أن الأمر سيستغرق
بعض الوقت بالنسبة لك للحاق بها
208
00:16:49,994 --> 00:16:52,429
مع بقية الصف
ولكن قد يساعد
209
00:16:52,462 --> 00:16:56,233
للحفاظ على عينيك إلى الأمام
بينما أنا أتحدث.
210
00:16:56,266 --> 00:17:00,337
الآن، قبل أن ننتهي اليوم،
كما تتذكرون، الفصل الدراسي الماضي،
211
00:17:00,370 --> 00:17:05,308
لقد قدم كل منكم مقالات إلى
مسابقة زمالة آيفي جيت.
212
00:17:05,342 --> 00:17:08,746
أنا فخور جدًا بالإعلان عن ذلك
أن أحد طلابنا،
213
00:17:08,780 --> 00:17:11,348
بيثاني فازت بالمركز الأول
214
00:17:11,381 --> 00:17:15,720
مع جائزة قدرها 250 ألف دولار
منحة جامعية.
215
00:17:15,753 --> 00:17:17,955
- أنت لم تخبرني بذلك.
- مقالتها الفائزة ستكون
216
00:17:17,989 --> 00:17:21,258
ظهرت في العدد القادم
من Edelvine Gazette.
217
00:17:21,291 --> 00:17:25,228
وأقترح عليكم جميعا قراءتها
لنتعلم من مثالها.
218
00:17:28,733 --> 00:17:30,267
تم رفض الطبقة.
219
00:17:30,300 --> 00:17:31,803
أما بالنسبة لأولئك منكم
مع الاحتجاز،
220
00:17:31,836 --> 00:17:35,372
لقد طلبت منك السيدة لاندري ذلك
قابلها في المكتبة.
221
00:17:36,841 --> 00:17:39,877
من أجل جعل لدينا كامل
جمع التخزين
222
00:17:39,911 --> 00:17:43,246
للبحث على الانترنت، على صفقة جيدة
للأرشفة والمسح الضوئي
223
00:17:43,280 --> 00:17:44,882
سوف يتعين القيام به.
224
00:17:44,916 --> 00:17:48,552
ولقد قررت ذلك لك
سيتم احتجاز الجميع
225
00:17:48,585 --> 00:17:52,023
كل يوم حتى
تم الانتهاء من هذا المشروع
226
00:17:52,056 --> 00:17:53,925
بما يرضي.
227
00:17:53,958 --> 00:17:56,393
أعلم أنكم يا فتيات تتعاملون
مع الكثير الآن،
228
00:17:56,426 --> 00:17:57,929
لكننا لا نتسامح
229
00:17:57,962 --> 00:18:01,431
أي مشاجرات جسدية
هنا في إدلفين.
230
00:18:01,465 --> 00:18:04,367
إذا كنت تستطيع إدارة كل شيء
للعمل معًا كفريق واحد،
231
00:18:04,401 --> 00:18:06,838
أنا متأكد من أنك سوف تمر
هذا بسرعة.
232
00:18:12,677 --> 00:18:14,779
هذا سوف يستغرق إلى الأبد.
233
00:18:14,812 --> 00:18:17,581
- شكرا جزيلا، فتاة جديدة.
- اسمها كميل.
234
00:18:17,614 --> 00:18:19,649
وأيضا كيف الحال
أي من هذا خطأها؟
235
00:18:19,684 --> 00:18:22,285
- أنت وأليس بدأتما ذلك.
- لا ينبغي لي حتى أن أكون هنا.
236
00:18:22,319 --> 00:18:24,354
- لم أفعل أي شيء.
- اصمتي، بيثاني.
237
00:18:24,387 --> 00:18:25,957
لقد حصلت للتو على ربع مليون-
منحة الدولار,
238
00:18:25,990 --> 00:18:28,059
حتى تتمكن من التوقف عن الذعر
حول النص الخاص بك.
239
00:18:28,092 --> 00:18:29,861
بينما لدي
حفل موسيقي الأسبوع المقبل
240
00:18:29,894 --> 00:18:31,929
- يجب أن أتدرب.
- حسنًا، حسنًا، أتعرف ماذا؟
241
00:18:31,963 --> 00:18:33,664
أعتقد أنه كان ينبغي لنا جميعًا أن نحصل على ذلك
تمرير هذا الفصل الدراسي
242
00:18:33,698 --> 00:18:35,365
بسبب كيري.
243
00:18:35,398 --> 00:18:36,901
حسنًا، لا أقصد أن أكون قاسية،
244
00:18:36,934 --> 00:18:38,903
ولكن لا يفترض بك
للحصول على 4.0 تلقائي
245
00:18:38,936 --> 00:18:40,637
إذا كان صديقك يغوص
من النافذة؟
246
00:18:40,671 --> 00:18:42,539
أعتقد أن هذا
فقط إذا كنتم زملاء في السكن.
247
00:18:42,572 --> 00:18:44,809
بقدر ما أحب
لقضاء الفصل الدراسي الأخير
248
00:18:44,842 --> 00:18:47,611
والاستماع إلى شكوانا،
أقترح أن نضع كل ما لدينا
249
00:18:47,644 --> 00:18:50,014
الخلافات جانبا في الوقت الراهن،
250
00:18:50,047 --> 00:18:53,383
وكما قالت السيدة لاندري،
اذهب إلى العمل.
251
00:18:53,416 --> 00:18:55,820
متفق؟
252
00:18:55,853 --> 00:18:59,090
أستطيع أن أبدأ في البحث
لتلك الكتب في المخزن.
253
00:18:59,123 --> 00:19:00,825
إذا أظهر لي أحد
حيث هذا هو.
254
00:19:00,858 --> 00:19:02,960
نعم، سوف آتي معك.
255
00:19:04,929 --> 00:19:09,801
حسنًا، التالي هو 115.25.
256
00:19:15,072 --> 00:19:17,340
حسنًا، سأذهب
خذ هذه مقدما.
257
00:19:17,374 --> 00:19:19,010
أم، أنت سعيد للبدء
على الرف التالي؟
258
00:19:19,043 --> 00:19:20,477
نعم.
259
00:19:56,479 --> 00:19:57,715
هيلينا؟
260
00:20:53,871 --> 00:20:55,206
رائع.
261
00:20:55,239 --> 00:20:57,641
حسنًا، إذا لم تتمكن من الاستمتاع
في الاحتجاز،
262
00:20:57,675 --> 00:20:59,542
متى يمكنك قضاء وقت ممتع؟
263
00:20:59,576 --> 00:21:00,811
مرح.
264
00:21:00,845 --> 00:21:02,113
نعم تحب؟
265
00:21:02,146 --> 00:21:04,181
لقد صنعنا أقنعة لوجوهنا
في تكنولوجيا المسرح.
266
00:21:04,215 --> 00:21:07,785
لقد قمت بعمل جيد.
267
00:21:07,818 --> 00:21:10,154
هل يمكنك حتى أن تقول
أنا أرتديها؟
268
00:21:10,187 --> 00:21:12,757
أوه.
269
00:21:12,790 --> 00:21:14,659
أوه، مرحبا، هيلينا.
270
00:21:14,692 --> 00:21:17,460
كنا نستمتع فقط
مع صديقتك الجديدة.
271
00:21:17,494 --> 00:21:19,130
كما تعلمون، في أحد هذه الأيام،
أنتما الإثنان سوف تعبثان
272
00:21:19,163 --> 00:21:21,032
مع الشخص الخطأ.
273
00:21:21,065 --> 00:21:23,901
ربما.
لكن ليس اليوم.
274
00:21:23,935 --> 00:21:27,805
أوه لا.
هل أنت غاضبة منا، هيلينا؟
275
00:21:27,838 --> 00:21:29,740
أوه! بوو هوو!
276
00:21:37,815 --> 00:21:39,649
آسف بشأنهم.
277
00:21:39,684 --> 00:21:41,551
أود أن أقول أنهم أفضل
بمجرد التعرف عليهم،
278
00:21:41,584 --> 00:21:43,688
لكنهم ليسوا كذلك حقًا.
279
00:21:45,756 --> 00:21:50,493
إذا كان أي شيء، فقد حصلوا
أسوأ منذ ذلك الحين، أم ...
280
00:21:50,527 --> 00:21:52,730
منذ وفاة كيري.
281
00:21:52,763 --> 00:21:55,565
هل كنت تعرفها جيداً؟
282
00:21:55,598 --> 00:21:58,135
نعم، لقد اعتدنا أن نكون قريبين.
283
00:21:58,169 --> 00:22:01,638
سنتي الأولى هنا، لكن، أم...
284
00:22:01,672 --> 00:22:04,108
نحن...لقد افترقنا.
285
00:22:04,141 --> 00:22:06,243
بدأت كيري في التسكع
مع أليس والآخرين
286
00:22:06,277 --> 00:22:08,679
وبعد ذلك لم يكن لديها
الوقت بالنسبة لي بعد الآن.
287
00:22:08,713 --> 00:22:10,114
أنا آسف.
288
00:22:10,147 --> 00:22:12,883
ليس خطأك.
289
00:22:12,917 --> 00:22:15,119
ماذا حدث بالضبط؟
290
00:22:15,152 --> 00:22:17,188
أنا آسف. لم يخبرني أحد.
291
00:22:17,221 --> 00:22:20,057
بعض الناس يعتقدون
لقد كان حادثا.
292
00:22:20,091 --> 00:22:21,993
سمعت إشاعة أن
يريد والداها إعادة فتح أبوابها
293
00:22:22,026 --> 00:22:24,228
تحقيق الشرطة.
294
00:22:24,261 --> 00:22:26,596
ماذا تعتقد؟
295
00:22:26,629 --> 00:22:28,666
أعتقد أنه من الأسهل تصديق ذلك
أي شيء تقريبًا
296
00:22:28,699 --> 00:22:30,201
بخلاف ذلك شخص ما
كنا قريبين من
297
00:22:30,234 --> 00:22:32,535
كان يتألم
ولم نلاحظ.
298
00:22:35,106 --> 00:22:36,907
لذا، أنا-لا أعرف.
299
00:22:38,876 --> 00:22:42,246
أعتقد أننا لن نفعل ذلك أبدًا
أعرف حقا على وجه اليقين.
300
00:22:42,279 --> 00:22:45,515
ماذا لو قلت لك
هناك طريقة يمكننا معرفة ذلك؟
301
00:22:47,151 --> 00:22:49,687
ما الذي تتحدث عنه؟
302
00:22:49,720 --> 00:22:52,156
تعال، سأريكم.
303
00:22:55,826 --> 00:22:57,094
لذلك، كنا نتحدث
عن القيام
304
00:22:57,128 --> 00:22:58,996
شيء من هذا القبيل على أي حال،
305
00:22:59,030 --> 00:23:02,266
ثم وجدت بيثاني
هذه الطقوس على الانترنت.
306
00:23:02,299 --> 00:23:03,834
إنها باللغة اللاتينية.
307
00:23:03,868 --> 00:23:06,070
إذن، سوف تقومين بجلسة تحضير الأرواح.
308
00:23:06,103 --> 00:23:07,604
هنا.
309
00:23:07,637 --> 00:23:09,140
للاتصال بصديقك.
310
00:23:09,173 --> 00:23:11,909
هذا هو حقا مارس الجنس.
311
00:23:11,942 --> 00:23:13,944
ما هي مشكلتك، هيلينا؟
312
00:23:13,978 --> 00:23:16,013
إذا لم ينجح الأمر،
لا يعمل.
313
00:23:16,047 --> 00:23:18,816
السيناريو الأسوأ،
لا شيء يحدث، أليس كذلك؟
314
00:23:18,849 --> 00:23:20,351
وأعني،
لا تريد أن تعرف
315
00:23:20,384 --> 00:23:22,953
لماذا فعلت كيري ما فعلته؟
316
00:23:22,987 --> 00:23:24,321
أنا في.
317
00:23:24,355 --> 00:23:26,757
لماذا لا؟ يبدو غريبا.
318
00:23:26,791 --> 00:23:30,728
علاوة على ذلك، أنا لا أعمل هنا
بينما تأخذون جميعًا فترة راحة.
319
00:23:30,761 --> 00:23:35,032
حسنًا، حسنًا. أعتقد إذا كنت
كل هذا يفعل حقا...
320
00:23:35,066 --> 00:23:38,035
الاستيلاء على كرسي، ثم.
321
00:23:38,069 --> 00:23:42,139
أين اه... ما اسمها؟
322
00:23:42,173 --> 00:23:45,276
أوه، قالت لينورا
لم تكن تشعر بالارتياح،
323
00:23:45,309 --> 00:23:47,912
لذا لا يجب أن ننتظرها.
324
00:23:49,380 --> 00:23:51,949
هناك شخص ما
يختبئ في تلك الزاوية.
325
00:23:51,982 --> 00:23:54,718
- كيف... كيف...
- إنهم يحاولون تخويفنا.
326
00:23:54,752 --> 00:23:56,687
فقط العبها بشكل رائع.
327
00:24:11,802 --> 00:24:14,004
إذن، هل هذا ما تفعلونه جميعًا؟
للمتعة هنا؟
328
00:24:14,038 --> 00:24:16,807
لكي نكون منصفين،
ليس لدينا الكثير من الخيارات.
329
00:24:16,841 --> 00:24:20,077
حسنًا إذن. بخير.
330
00:24:20,111 --> 00:24:21,946
كيف يعمل؟
331
00:24:21,979 --> 00:24:23,814
حسنًا، أولاً،
أنت بحاجة إلى بلانشيت،
332
00:24:23,848 --> 00:24:25,015
مثل أداة الكتابة.
333
00:24:25,049 --> 00:24:27,685
كان لدى أليس فكرة عظيمة لذلك.
334
00:24:30,721 --> 00:24:32,389
أنيق ، هاه؟
335
00:24:32,423 --> 00:24:37,194
حسنًا، علينا أن نفعل ذلك
تركيز طاقتنا
336
00:24:37,228 --> 00:24:41,332
والحفاظ على الاتصال
مع اللوح الخشبي هنا.
337
00:24:41,365 --> 00:24:43,134
أنتم مستعدون يا رفاق؟
338
00:25:06,924 --> 00:25:09,059
هل هذا هو؟
339
00:25:11,195 --> 00:25:14,832
إذن، ماذا يحدث الآن؟
340
00:25:14,865 --> 00:25:17,234
انتظر، على ما أعتقد.
341
00:25:17,268 --> 00:25:18,936
- إلى متى؟
- انتظر.
342
00:25:18,969 --> 00:25:21,238
حسنًا، أنا...
343
00:25:25,276 --> 00:25:27,011
من يفعل ذلك؟
344
00:25:31,248 --> 00:25:33,884
"أنا."
345
00:25:33,918 --> 00:25:38,789
تمام. روح هل هناك شئ
تريد أن تقول لنا؟
346
00:25:44,228 --> 00:25:45,229
يتمسك. هذا...
347
00:25:45,262 --> 00:25:47,431
صه! روس.
348
00:25:49,400 --> 00:25:51,268
"الشبح حقيقي."
349
00:25:51,302 --> 00:25:53,504
ماذا...ماذا
هل يتحدث عنه؟
350
00:25:53,537 --> 00:25:55,306
أوه، هيا.
351
00:25:55,339 --> 00:25:58,742
أنت لم تفكر بجدية
هذا من شأنه أن يخيفنا، أليس كذلك؟
352
00:25:58,776 --> 00:26:00,844
هادئ يا هيلينا.
نحن لا نفعل هذا.
353
00:26:00,878 --> 00:26:02,179
هذا غريب جدا.
354
00:26:02,213 --> 00:26:05,249
لا، انتظر.
لا ينبغي لنا أن نقطع الاتصال.
355
00:26:05,282 --> 00:26:07,284
بجد؟
356
00:26:07,318 --> 00:26:09,153
نعم.
357
00:26:09,186 --> 00:26:11,121
يجب أن نستمر، أليس كذلك؟
358
00:26:13,490 --> 00:26:17,261
روح، مع من أتحدث؟
359
00:26:26,837 --> 00:26:28,505
كيري.
360
00:26:28,539 --> 00:26:30,274
هل هي فعلا؟
361
00:26:30,307 --> 00:26:33,310
- أنتم جميعا مريضون حقا.
- ماذا يحدث واللعنة؟
362
00:26:33,344 --> 00:26:36,847
لا أستطيع أن أصدق ذلك حتى أنت
سوف تغرق إلى هذا المستوى المنخفض من أجل مزحة.
363
00:26:44,555 --> 00:26:47,391
حسنًا، ماذا... ما
من المفترض أن يعني؟
364
00:26:47,424 --> 00:26:50,227
ث-من سيقتلنا؟
365
00:26:53,497 --> 00:26:55,199
"هي كذلك."
366
00:26:55,232 --> 00:26:58,569
W-من هي، كيري؟
من تقصد؟
367
00:26:58,602 --> 00:27:01,171
- "ها؟"
- إنها تتحدث في دوائر.
368
00:27:01,205 --> 00:27:05,242
ربما كونها شبحا
أمر محير.
369
00:27:05,276 --> 00:27:07,444
"إنها هنا."
370
00:27:28,365 --> 00:27:30,134
أنا...
371
00:27:37,207 --> 00:27:39,243
إذن، ماذا كان ذلك هناك؟
372
00:27:39,276 --> 00:27:41,245
يبدو أنك أنت
ينبغي أن يخبرنا بنا.
373
00:27:41,278 --> 00:27:43,180
كان من المفترض أن تكون مزحة.
374
00:27:43,213 --> 00:27:44,948
كنا سنتحرك
اللوح الخشبي حوله،
375
00:27:44,982 --> 00:27:46,383
ارسم النجم الخماسي
مع أحمر الشفاه،
376
00:27:46,417 --> 00:27:48,385
وبعد ذلك كانت لينورا ستعمل
القفز وإخافتك.
377
00:27:48,419 --> 00:27:50,487
سيكون مضحكا حقا.
378
00:27:50,521 --> 00:27:52,389
نعم، كان من شأنه أن يكون.
379
00:27:52,423 --> 00:27:54,591
ولكن هذا لم يكن لنا.
380
00:27:54,625 --> 00:27:56,260
لقد اعتقدت بصدق أنه كان كذلك
واحد منكما
381
00:27:56,293 --> 00:27:57,528
الذي كان يفعل ذلك في البداية.
382
00:27:57,561 --> 00:27:59,096
ماذا، أنت حقا تتوقع مني
للاعتقاد
383
00:27:59,129 --> 00:28:01,298
أننا تحدثنا للتو
لروح كيري؟
384
00:28:01,332 --> 00:28:02,499
لا أعرف.
385
00:28:02,533 --> 00:28:04,902
لقد قرأت حقا
تلك التعويذة.
386
00:28:04,935 --> 00:28:07,271
على الموقع حيث حصلت
الطقوس، وقيل ذلك
387
00:28:07,304 --> 00:28:09,173
يمكنك الاتصال فقط
أرواح الناس
388
00:28:09,206 --> 00:28:10,574
الذي مات في مكان قريب.
389
00:28:10,607 --> 00:28:13,077
لقد فعلنا ذلك حقًا
الاستدعاء أيضاً.
390
00:28:15,612 --> 00:28:19,083
شبح إيدلفين,
تلك الليلة مع كيري...
391
00:28:19,116 --> 00:28:21,552
قلنا الكلمات
في الوقت المناسب.
392
00:28:23,420 --> 00:28:25,923
شبح إيدلفين؟
393
00:28:25,956 --> 00:28:27,991
إنها مجرد أسطورة قديمة.
394
00:28:28,025 --> 00:28:31,462
يفترض أن بعض الفتاة قتلت
نفسها في مساكن الطلبة منذ سنوات.
395
00:28:31,495 --> 00:28:34,398
تقول القصة، إذا اتصلت بها،
تظهر ثم...
396
00:28:34,431 --> 00:28:36,600
- ثم تموت.
- نعم، ولكن هذا ليس حقيقيا.
397
00:28:36,633 --> 00:28:40,037
وأعني أنه لا يوجد أحد غبي
بما فيه الكفاية لتجربته فعلا.
398
00:28:42,306 --> 00:28:43,540
أوه.
399
00:28:46,176 --> 00:28:50,013
الليلة التي ماتت فيها كيري، كانت كذلك حقًا
كان من المفترض أن تكون مزحة.
400
00:28:51,115 --> 00:28:52,616
ثم ركضت إلى غرفتها
401
00:28:52,649 --> 00:28:55,986
وكانت تلك آخر مرة
رآها جميعنا حية.
402
00:28:58,288 --> 00:29:01,492
مهلا، لذلك، أنا بصراحة لم أستطع
تسمع أو ترى أي شيء
403
00:29:01,525 --> 00:29:02,926
من أكثر من الزاوية.
404
00:29:02,960 --> 00:29:04,962
يمكن لأحد أن يقول لي
ماذا حدث؟
405
00:29:11,368 --> 00:29:12,670
هل أنت بخير؟
406
00:29:12,704 --> 00:29:15,072
اعتقد.
407
00:29:15,105 --> 00:29:18,676
أعني أن هذا يجب أن يكون
نكتة سخيف فظيعة، أليس كذلك؟
408
00:29:18,710 --> 00:29:20,344
ربما.
409
00:29:20,377 --> 00:29:22,079
لقد بدوا صادقين جدًا.
410
00:29:22,112 --> 00:29:24,682
نعم، إنهم جيدون في ذلك.
411
00:29:24,716 --> 00:29:27,651
إنها نفس النكتة التي لعبوها
الليلة التي ماتت فيها كيري؟
412
00:29:29,754 --> 00:29:32,556
أنا أعرف فقط أنني لا أعرف
الثقة في أي منهم.
413
00:29:38,730 --> 00:29:41,098
ليس لدي فكرة كيف أقابل هؤلاء الرجال.
414
00:29:41,131 --> 00:29:43,500
آخر شخص أرسل لي رسالة للتو
مطلوب صور لقدمي.
415
00:29:43,534 --> 00:29:46,203
اه، أنا فقط
اللحاق بكم يا رفاق في قليلا.
416
00:29:46,236 --> 00:29:47,571
- تمام؟
- هل أنت متأكد؟
417
00:29:47,604 --> 00:29:49,373
نعم، هذا رائع.
418
00:30:29,179 --> 00:30:30,748
ماذا...؟
419
00:30:33,183 --> 00:30:35,118
هل هناك أحد؟
420
00:30:36,788 --> 00:30:38,656
حسنا، هيا، إذا كان هذا
شخص يلعب مزحة،
421
00:30:38,690 --> 00:30:40,624
انها حقا ليست مضحكة.
422
00:30:42,459 --> 00:30:43,728
تبا...
423
00:32:14,251 --> 00:32:16,186
كميل؟
424
00:32:18,322 --> 00:32:21,124
أم نعم؟ ادخل.
425
00:32:24,595 --> 00:32:27,164
مهلا، أم، أنا طبعت
426
00:32:27,197 --> 00:32:28,866
تلك الملاحظات عصر النهضة
كنت أخبرك عنه.
427
00:32:28,900 --> 00:32:31,468
أوه، شكرا لك.
428
00:32:31,501 --> 00:32:34,471
هذا حقا...
429
00:32:34,504 --> 00:32:36,874
مفيدة للغاية.
430
00:32:36,908 --> 00:32:38,776
شكرًا.
431
00:32:38,810 --> 00:32:40,410
هيلينا؟
432
00:32:42,412 --> 00:32:43,915
هل تمانع أن أسأل،
433
00:32:43,948 --> 00:32:47,317
الفتاة التي عاشت هنا،
كيري...
434
00:32:47,351 --> 00:32:49,386
كيف كانت؟
435
00:32:49,419 --> 00:32:51,789
هل أنت قلق غرفتك
مسكون الآن؟
436
00:32:51,823 --> 00:32:54,224
لا أعرف.
437
00:32:55,693 --> 00:32:58,595
كانت جدتي تقول
أنه إذا مات شخص ما
438
00:32:58,629 --> 00:33:05,235
في حالة فظيعة حقا
مثل طريقة سيئة
439
00:33:05,268 --> 00:33:08,171
بصمات الطاقة
على المناطق المحيطة.
440
00:33:08,205 --> 00:33:10,574
وإذا كنت حساسًا،
يمكنك التقاط عليه،
441
00:33:10,607 --> 00:33:13,678
مثل إعادة تشغيل التسجيل.
442
00:33:13,711 --> 00:33:18,750
انظر، حتى لو كانت كيري هنا
بطريقة ما، هي...
443
00:33:23,286 --> 00:33:25,222
كان كيري شخصًا جيدًا.
444
00:33:26,691 --> 00:33:27,925
تمام.
445
00:33:30,260 --> 00:33:31,663
شكرًا.
446
00:33:41,739 --> 00:33:44,241
وتندو قريب.
447
00:33:44,274 --> 00:33:46,343
تشكيل الذراع، وفي.
448
00:33:46,376 --> 00:33:50,715
ديجاجي، ديجاجي، بيكيه،
وإغلاق.
449
00:33:50,748 --> 00:33:52,950
باس دي شيفال، وفي.
450
00:33:52,984 --> 00:33:55,318
والجانب، وفي.
451
00:33:55,352 --> 00:33:57,521
والعودة، وفي.
452
00:33:57,554 --> 00:33:59,757
وسبعة، وثمانية.
453
00:33:59,791 --> 00:34:01,926
و- واحد، و- اثنان.
454
00:34:01,959 --> 00:34:03,728
الرصيد، وأربعة.
455
00:34:04,962 --> 00:34:08,398
و خمسة و ستة
وتطوير.
456
00:34:08,432 --> 00:34:10,802
شاسيه، جراند جيتي.
457
00:34:10,835 --> 00:34:13,570
نعم؟
458
00:34:13,603 --> 00:34:16,339
ماذا؟
459
00:34:16,373 --> 00:34:18,575
لا.
460
00:34:18,608 --> 00:34:21,244
لا، ليست كذلك.
461
00:34:21,278 --> 00:34:22,512
حسنًا.
462
00:34:25,817 --> 00:34:29,319
هذا كل شيء لهذا اليوم.
عمل جيد للجميع.
463
00:34:29,352 --> 00:34:32,757
أليس، بيثاني، إيفون،
روزاليند، كاميل...
464
00:34:32,790 --> 00:34:36,894
بعد أن تغيرت،
من فضلك تعال لرؤيتي في مكتبي.
465
00:34:36,928 --> 00:34:39,897
كاميل، لحظة واحدة فقط
من فضلك.
466
00:34:43,835 --> 00:34:46,671
نصوصك تقول لك
أجرى الباليه في برايتون.
467
00:34:46,704 --> 00:34:48,039
هل هذا دقيق؟
468
00:34:48,072 --> 00:34:49,606
بالطبع.
469
00:34:49,639 --> 00:34:51,341
هاه.
470
00:34:51,374 --> 00:34:56,047
أنا آسف. أنا... لم أنم
جيد جدا الليلة الماضية.
471
00:34:56,080 --> 00:34:58,315
ولدي تشنجات.
472
00:34:58,348 --> 00:35:00,383
اه.
473
00:35:00,417 --> 00:35:02,854
وآمل حقا أن أرى بعض
تحسين منك قريبا.
474
00:35:02,887 --> 00:35:04,756
اذهب الآن وارتدي ملابسك
مع أصدقائك.
475
00:35:04,789 --> 00:35:07,257
إنهم ليسوا أصدقائي.
476
00:35:15,465 --> 00:35:19,503
لذا، أنت تقول لي أن لا شيء
منكم قد رأيتم أو سمعتم
477
00:35:19,536 --> 00:35:21,906
من لينورا منذ العشاء
الليلة الماضية؟
478
00:35:21,939 --> 00:35:24,608
لا، لم تكن في الغداء
أو في الصف.
479
00:35:24,641 --> 00:35:26,343
ولم تقل شيئا
حول ربما
480
00:35:26,376 --> 00:35:28,478
السفر إلى مكان ما،
أي شيء من هذا القبيل؟
481
00:35:28,512 --> 00:35:31,916
لقد كنت أرسل لها الرسائل النصية طوال اليوم،
لكن أعتقد أن هاتفها مغلق.
482
00:35:31,949 --> 00:35:33,483
وذهبت إلى غرفتها
قبل الغداء،
483
00:35:33,517 --> 00:35:35,352
لكن بابها مغلق.
484
00:35:35,385 --> 00:35:37,722
نعم، فحص أحد الموظفين
غرفة لينورا هذا الصباح
485
00:35:37,755 --> 00:35:39,957
عندما لم تكن في الصف.
486
00:35:39,991 --> 00:35:43,493
جميع أغراضها الشخصية تقريبًا
مفقودة.
487
00:35:43,527 --> 00:35:45,629
لقد تحدثنا مع والديها.
488
00:35:45,663 --> 00:35:47,364
إنهم يحاولون تحديد موقع
شاب
489
00:35:47,397 --> 00:35:49,599
لقد تعرفت على
على الانترنت.
490
00:35:49,633 --> 00:35:53,037
انتظر، كما تعتقد
هربت لينورا من المدرسة؟
491
00:35:53,070 --> 00:35:54,939
إنها لن تفعل ذلك أبداً،
السيدة لاندري.
492
00:35:54,972 --> 00:35:57,775
أعني، بالتأكيد لا
دون أن يخبرنا.
493
00:35:57,809 --> 00:36:01,545
وهذا هو السبب بالضبط
لقد دعوتكم جميعا هنا.
494
00:36:01,578 --> 00:36:04,514
أستطيع أن أؤكد لكم ذلك
أي معلومات تعطى لي
495
00:36:04,548 --> 00:36:07,084
سيتم تمريرها على طول
في الثقة.
496
00:36:07,118 --> 00:36:09,754
والديها يريدون فقط
لتعرف أنها بخير.
497
00:36:09,787 --> 00:36:12,056
- ونحن كذلك.
- نعم. وهذا حتى لا...
498
00:36:12,089 --> 00:36:15,726
سيدة لاندري، نحن بصراحة
لا أعرف شيئا.
499
00:36:15,760 --> 00:36:18,830
لكنني لا أعتقد أن لينورا
سوف تقلع من هذا القبيل.
500
00:36:18,863 --> 00:36:21,766
أستطيع أن أرى ذلك
نحن لا نصل إلى أي مكان.
501
00:36:21,799 --> 00:36:25,468
ولكن من فضلك، إذا كان أي منكم الفتيات
يجب أن نتذكر فجأة
502
00:36:25,502 --> 00:36:28,039
أي شيء على الإطلاق
بخصوص هذه المسألة،
503
00:36:28,072 --> 00:36:30,074
أخبرونى من فضلكم.
504
00:36:30,107 --> 00:36:31,876
لقد تم فصلك.
505
00:36:38,582 --> 00:36:40,785
لماذا كبار السن أغبياء جدا؟
506
00:36:40,818 --> 00:36:42,653
خلايا دماغك تموت
بعد أن تبلغ الثلاثين.
507
00:36:42,687 --> 00:36:43,921
قرأت ذلك.
508
00:36:43,955 --> 00:36:45,823
ليس هناك طريقة
لينورا أنقذتنا للتو.
509
00:36:45,857 --> 00:36:47,758
قالت السيدة لاندري كل ما قالته
كانت معبأة وذهبت.
510
00:36:47,792 --> 00:36:49,994
هذا غير ممكن.
511
00:36:50,027 --> 00:36:52,163
ابن السيدة لاندري، تريفور،
512
00:36:52,196 --> 00:36:54,832
إنه مثل العامل الماهر
هنا، أليس كذلك؟
513
00:36:54,866 --> 00:36:56,901
هل سيكون لديه مفتاح غرفتها؟
514
00:36:56,934 --> 00:36:58,703
اعتقد ذلك.
515
00:37:01,005 --> 00:37:02,539
ماذا تفعل؟
516
00:37:02,572 --> 00:37:03,975
مراسلته.
517
00:37:04,008 --> 00:37:06,010
كيف لديك رقمه؟
518
00:37:06,043 --> 00:37:08,946
- أعطاها لي.
- حسنًا، هذا مستحيل.
519
00:37:08,980 --> 00:37:12,449
لأنه لا يتكلم
لنا الطلاب، مثل، من أي وقت مضى.
520
00:37:13,684 --> 00:37:15,019
عظيم.
521
00:37:15,052 --> 00:37:17,454
سوف يقابلني في السكن
522
00:37:17,487 --> 00:37:18,990
ما الذي جعلك تلعب
المحقق؟
523
00:37:19,023 --> 00:37:20,523
أنت لا تعرف حتى لينورا.
524
00:37:20,557 --> 00:37:22,126
لماذا تهتم
ماذا حدث لها؟
525
00:37:22,159 --> 00:37:26,563
أنا لا. لكن مهما كان الأمر،
لا أريد أن يحدث لي.
526
00:37:26,596 --> 00:37:29,633
تعال معنا. أو لا تفعل ذلك.
متروك لكم.
527
00:37:51,923 --> 00:37:53,691
لذلك، عندما قلت
أردتني أن ألتقي بك هنا،
528
00:37:53,724 --> 00:37:56,794
كان هذا نوعًا ما
جمع "أنت"، هاه؟
529
00:37:56,827 --> 00:37:59,664
آسف. هذا مهم.
530
00:37:59,697 --> 00:38:01,198
حسنا، من الأفضل أن يكون.
531
00:38:01,232 --> 00:38:02,934
يمكن أن تقع في مشكلة بسبب هذا،
هل تعلم؟
532
00:38:02,967 --> 00:38:06,804
لن نخبر أحدا.
نريد فقط أن نرى في غرفتها.
533
00:38:25,022 --> 00:38:28,125
لقد اختفت حقيبتها.
534
00:38:28,159 --> 00:38:31,561
نعم، أفترض أن هذا هو النوع
من الأدلة التي سيبحثون عنها.
535
00:38:31,594 --> 00:38:33,030
يبدو أنها معبأة
على عجل.
536
00:38:33,064 --> 00:38:34,865
غرفتها دائما
نوع من هذا القبيل.
537
00:38:34,899 --> 00:38:36,934
هناك مساحة مخفية
خلف الدرج العلوي،
538
00:38:36,968 --> 00:38:38,501
في حالة حصولك على بحث في الغرفة.
539
00:38:38,535 --> 00:38:39,870
أنت لم ترى هذا.
540
00:38:39,904 --> 00:38:41,571
أنا لست هنا حتى.
541
00:38:41,604 --> 00:38:44,675
لا أعتقد أنها ستغادر
بدون هذا، هل هي؟
542
00:38:44,709 --> 00:38:46,811
هل يمكنني رؤية ذلك؟
543
00:38:49,680 --> 00:38:51,182
حسنًا، ربما ينبغي لنا ذلك
اخرج من هنا،
544
00:38:51,215 --> 00:38:54,285
لذلك إذا انتهيت من كل شيء...
545
00:38:54,318 --> 00:38:56,087
نعم، أعتقد.
546
00:39:00,291 --> 00:39:02,760
لينورا رتبت سريرها؟
547
00:39:11,202 --> 00:39:13,237
الشرطة في طريقهم.
548
00:39:13,270 --> 00:39:15,139
لقد قالوا لي ذلك
سيكون لديهم المادة
549
00:39:15,172 --> 00:39:17,274
على سرير لينورا تم تحليله
لتحديد ما إذا كان هناك
550
00:39:17,308 --> 00:39:18,943
أي سبب للقلق الحقيقي.
551
00:39:18,976 --> 00:39:20,177
سبب للقلق الحقيقي؟
552
00:39:20,211 --> 00:39:22,113
السيدة لاندري،
لقد اختفى صديقنا،
553
00:39:22,146 --> 00:39:24,315
وهناك صليب
ملطخة بالدماء على سريرها.
554
00:39:24,348 --> 00:39:27,051
كما قلت، بيثاني،
والشرطة في طريقها
555
00:39:27,084 --> 00:39:30,154
وأنا متأكد من أنهم سوف يأخذون هذا
على محمل الجد.
556
00:39:30,187 --> 00:39:33,290
أنا شخصياً آمل ألا يكون هذا كذلك
مضيعة لوقتهم.
557
00:39:33,324 --> 00:39:35,893
بالنسبة لي، يبدو أن هذا
بالضبط هذا النوع من المزحة
558
00:39:35,926 --> 00:39:37,560
لينورا وأنت الفتيات
أحب اللعب.
559
00:39:37,594 --> 00:39:39,864
- لن نفعل...
- سنرى.
560
00:39:41,966 --> 00:39:45,202
أما بالنسبة لك يا تريفور،
سنناقش هذه المسألة لاحقا.
561
00:39:45,236 --> 00:39:47,171
انتظرني في المنزل.
562
00:39:49,940 --> 00:39:51,942
مهما كان ما يحدث هنا،
563
00:39:51,976 --> 00:39:53,978
أنا متأكد من أنه ليست هناك حاجة
لإثارة إعجابك
564
00:39:54,011 --> 00:39:57,081
كم سيكون الأمر سيئا
لتنتشر الشائعات.
565
00:39:57,114 --> 00:39:59,350
إذا سمعت أي ثرثرة
بخصوص هذه المسألة،
566
00:39:59,383 --> 00:40:01,952
سأعرف مصدره
567
00:40:01,986 --> 00:40:03,586
الشرطة ستكون هنا قريباً
568
00:40:03,620 --> 00:40:05,122
وسوف أبلغ
لكم من النتائج التي توصلوا إليها،
569
00:40:05,156 --> 00:40:09,360
ولكن إذا تبين أن هذا
إحدى ضحكاتك..
570
00:40:09,393 --> 00:40:13,230
إلى هذه النقطة، لا ينبغي لكم جميعا
حاليا في الاعتقال؟
571
00:40:24,275 --> 00:40:25,976
هذا كل شيء.
572
00:40:26,010 --> 00:40:27,945
أعتقد أنني وجدتها.
573
00:40:29,947 --> 00:40:32,883
أليسيا كين، ابنة
نوح وإثيل كين.
574
00:40:32,917 --> 00:40:36,253
من مواليد 24 فبراير 1982،
جريدلي، إلينوي.
575
00:40:36,287 --> 00:40:40,758
توفي في 13 أكتوبر 1998،
في أكاديمية إيدلفين للبنات.
576
00:40:40,791 --> 00:40:42,827
وستقام صلاة الجنازة...
577
00:40:42,860 --> 00:40:44,195
هل هذا هو؟
578
00:40:44,228 --> 00:40:46,097
لن يقولوا انتحار
في نعي.
579
00:40:46,130 --> 00:40:48,699
لا أتوقع
أي مزيد من التفاصيل.
580
00:40:48,732 --> 00:40:50,234
كيف نعرف أنها هي؟
581
00:40:50,267 --> 00:40:51,769
نحن لا نفعل ذلك.
582
00:40:51,802 --> 00:40:53,671
ولكن، أم، فعلت
بحث عن الوفيات عبر الانترنت,
583
00:40:53,704 --> 00:40:55,206
وكانت هذه القائمة الوحيدة
يمكن أن أجد
584
00:40:55,239 --> 00:40:57,808
للطالب الذي مات هنا
في ادلفين.
585
00:40:57,842 --> 00:41:01,245
أعني، باستثناء كيري.
586
00:41:04,148 --> 00:41:05,950
1998، أليس كذلك؟
587
00:41:16,760 --> 00:41:22,666
- إذًا، هذا هو شبح إيدلفين؟
- انتظر، انظر إلى قلادة لها.
588
00:41:23,701 --> 00:41:26,403
إنه نفس الصليب.
589
00:41:26,437 --> 00:41:30,640
تلك هي، ولكن...
الآن ماذا نفعل؟
590
00:41:45,723 --> 00:41:48,692
من الأفضل أن تسرعي يا روس. الساعة 10:00 الماضية.
591
00:42:56,327 --> 00:42:58,963
مهلا، شخص ما لا يزال هنا!
592
00:43:02,132 --> 00:43:04,068
المتسكعون.
593
00:45:17,000 --> 00:45:18,569
القرف.
594
00:45:50,702 --> 00:45:55,172
معذرة، من فضلكم، الجميع.
595
00:45:55,205 --> 00:46:00,611
كما قد سمع البعض منكم،
لدي أخبار مأساوية.
596
00:46:00,644 --> 00:46:03,681
أحد زملائك في الصف،
روزاليند كارلايل,
597
00:46:03,715 --> 00:46:06,283
وافته المنية الليلة.
598
00:46:06,316 --> 00:46:09,319
لقد تحدثت للتو مع الطبيب الشرعي،
ويبدو
599
00:46:09,353 --> 00:46:12,956
أنها سقطت بطريقة أو بأخرى
في الحمام.
600
00:46:12,990 --> 00:46:17,161
في الوقت الحالي، سأطلب منكم جميعًا
من فضلكم عدوا إلى غرفكم.
601
00:46:46,223 --> 00:46:49,026
مهلا ، كاميل ،
هل أنت هناك؟
602
00:46:54,766 --> 00:46:59,069
مهلا، أم، أنا-لقد سمعت للتو
الأخبار الفظيعة عن روزاليند،
603
00:46:59,102 --> 00:47:01,472
وأردت أن، أم...
604
00:47:01,505 --> 00:47:03,540
ي-فقط تحقق وتأكد
أنت بخير.
605
00:47:03,574 --> 00:47:05,609
شكرًا.
606
00:47:05,642 --> 00:47:07,511
نعم، سأكون بخير.
607
00:47:07,544 --> 00:47:09,747
هل أنت متأكد؟
608
00:47:09,781 --> 00:47:14,084
أنا... لدي بعض الزاناكس،
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
609
00:47:14,117 --> 00:47:17,054
أنا-لقد أخذتهم للتو
النوم منذ...
610
00:47:17,087 --> 00:47:19,623
في الآونة الأخيرة.
611
00:47:19,657 --> 00:47:22,259
ًلا شكرا.
612
00:47:22,292 --> 00:47:25,663
تمام. أم...
613
00:47:25,697 --> 00:47:27,732
ليلة سعيدة إذن.
614
00:47:27,765 --> 00:47:32,469
مهلا، أم، هل تريد
للتسكع هنا لفترة من الوقت؟
615
00:47:52,724 --> 00:47:54,659
روزاليند.
616
00:47:57,394 --> 00:48:00,798
هذا ليس له أي معنى.
617
00:48:00,832 --> 00:48:03,500
كيف ذلك؟
618
00:48:03,534 --> 00:48:06,637
لكي تسقط في الحمام.
619
00:48:06,671 --> 00:48:08,539
أعني أنني أعرف
تحدث أشياء مثل ذلك،
620
00:48:08,572 --> 00:48:13,277
ولكن، مثل، فقط
لكبار السن حقا، أليس كذلك؟
621
00:48:23,153 --> 00:48:25,757
ربما أنا أؤمن بالأشباح.
622
00:48:28,191 --> 00:48:32,262
لقد كانت هناك أوقات هنا
عندما شعرت وكأنني شخص ما
623
00:48:32,296 --> 00:48:35,532
كان يراقبني،
ولكن لم يكن هناك أحد هناك.
624
00:48:35,566 --> 00:48:37,501
أنت تعرف؟
625
00:48:38,836 --> 00:48:41,104
أنت نوعاً ما تخيفني.
626
00:48:41,138 --> 00:48:44,709
آسف.
627
00:48:44,742 --> 00:48:46,510
أنا أيضاً.
628
00:48:47,845 --> 00:48:50,147
أعتقد أنني عالية جدا.
629
00:48:54,251 --> 00:48:56,186
انتظر.
630
00:48:58,455 --> 00:49:02,225
أريد أن أعطيك شيئا.
631
00:49:02,259 --> 00:49:04,561
كاميل، لم يكن عليك أن تفعلي ذلك.
632
00:49:08,833 --> 00:49:12,169
تمام. ما هذا؟
633
00:49:19,576 --> 00:49:21,511
احتفظ بها.
634
00:49:22,714 --> 00:49:27,584
إذا كان هناك أي شيء يخيفك،
ضربه في الجمجمة.
635
00:49:27,618 --> 00:49:30,454
لا تحتاج إليها؟
636
00:49:30,487 --> 00:49:32,589
لا، لدي أشياء أخرى.
637
00:49:34,859 --> 00:49:36,627
تمام. أم...
638
00:49:41,598 --> 00:49:43,701
شكرا لك، كاميل.
639
00:49:51,809 --> 00:49:54,211
لا يا أمي، أنا بخير.
640
00:49:54,244 --> 00:49:55,947
انا فقط...
641
00:49:55,980 --> 00:49:58,615
نحن جميعا مستاءون حقا.
642
00:49:59,884 --> 00:50:01,919
كانت روس...
643
00:50:01,953 --> 00:50:05,255
لا، لا، لا أفعل... لا أفعل
أحتاجك وأبي أن تأتي إلى هنا.
644
00:50:05,288 --> 00:50:07,792
أردت فقط
لسماع صوتك.
645
00:50:07,825 --> 00:50:10,227
لا، لن يؤثر ذلك على درجاتي.
646
00:50:11,628 --> 00:50:14,598
سأدرس يا أمي، أعدك.
نعم.
647
00:50:18,635 --> 00:50:21,773
أنا بحاجة للذهاب إلى السرير الآن، حسنا؟
أنا متعب حقا.
648
00:50:23,473 --> 00:50:25,242
أنت أيضاً.
649
00:50:25,275 --> 00:50:27,712
حسنًا، ليلة سعيدة يا أمي.
650
00:50:31,783 --> 00:50:33,885
ليلة سعيدة، السيد الدب.
651
00:50:52,302 --> 00:50:54,237
انتظر ماذا؟
652
00:50:57,742 --> 00:51:00,210
كانت في غرفتي.
653
00:51:02,412 --> 00:51:04,281
تحقق من الخزانة.
654
00:51:04,314 --> 00:51:06,583
حسنًا.
655
00:51:18,328 --> 00:51:20,698
ماذا يحدث هنا؟
656
00:51:20,732 --> 00:51:23,500
نحن لا نعرف.
لقد وصلنا للتو إلى هنا.
657
00:51:23,533 --> 00:51:25,402
هي... لقد كانت هناك.
658
00:51:25,435 --> 00:51:27,905
قل لي بالضبط
ماذا حدث يا بيثاني.
659
00:51:27,939 --> 00:51:31,008
أنا...سمعت صوتا في غرفتي،
660
00:51:31,042 --> 00:51:34,411
وكان شبح إيدلفين
ينظر إلي مباشرة.
661
00:51:34,444 --> 00:51:35,847
وألقيت عليها مصباحي..
662
00:51:35,880 --> 00:51:38,816
شبح إيدلفين.
ليس هذا هراء مرة أخرى.
663
00:51:38,850 --> 00:51:41,418
فكر بشكل منطقي، بيثاني.
664
00:51:41,451 --> 00:51:43,755
أين كنت
عندما رأيت هذا الشبح؟
665
00:51:43,788 --> 00:51:45,489
كنت نائما في السرير.
666
00:51:45,522 --> 00:51:47,658
لم أكن نائما.
لقد أطفأت الضوء للتو.
667
00:51:47,692 --> 00:51:52,395
بيثاني، لقد كان لديك حلم سيئ.
668
00:51:52,429 --> 00:51:55,666
إنه أمر مفهوم تمامًا
في ظل هذه الظروف.
669
00:51:55,700 --> 00:51:57,869
لقد كنت مستيقظًا تمامًا. أقسم.
670
00:51:57,902 --> 00:51:59,636
يعود الجميع إلى غرفتك.
671
00:51:59,670 --> 00:52:01,304
أعلم أن هذا كان
أمسية رهيبة،
672
00:52:01,338 --> 00:52:02,673
ولكن عليك أن تحصل على بعض الراحة.
673
00:52:02,707 --> 00:52:05,442
يمكنك البقاء في غرفتي الليلة
بيثاني.
674
00:52:05,475 --> 00:52:07,477
لا بأس، أليس كذلك يا سيدة لاندري؟
675
00:52:07,511 --> 00:52:10,681
نعم بخير. فقط لهذه الليلة.
676
00:52:10,715 --> 00:52:14,484
هيلينا، ماذا تفعلين
في هذه القاعة بعد حظر التجول؟
677
00:52:14,518 --> 00:52:17,822
أنا-كنت فقط أتأكد
أن كاميل بخير.
678
00:52:17,855 --> 00:52:19,957
ماذا أنت تفعل هنا،
سيدة لاندري؟
679
00:52:19,991 --> 00:52:23,928
سألتني والدة روزاليند
لحزم بعض أغراضها
680
00:52:23,961 --> 00:52:25,663
عائلتها ستكون هنا
غدا،
681
00:52:25,696 --> 00:52:27,765
ولقد عرضت المساعدة.
682
00:52:27,799 --> 00:52:30,001
الآن، جميعكم،
العودة إلى غرفتك.
683
00:52:30,034 --> 00:52:32,837
أنا فقط بحاجة لحزم الحقيبة،
ايفون.
684
00:52:43,613 --> 00:52:45,817
أعتقد حقا أننا بحاجة إلى أن نقول
شخص ما ما يحدث.
685
00:52:45,850 --> 00:52:49,954
أخبرهم ماذا؟ التي استحضرناها
شبح والآن يقتلنا؟
686
00:52:49,987 --> 00:52:51,689
لن يصدقه أحد
687
00:52:51,722 --> 00:52:53,758
حسنًا، لست متأكدًا من أنا أصدق ذلك.
688
00:52:53,791 --> 00:52:56,526
مهما كان ما كان في غرفة بيثاني،
لقد أخافته.
689
00:52:56,560 --> 00:53:00,497
أنا فقط... لا أفهم ذلك.
690
00:53:00,530 --> 00:53:04,367
أعتقد أنه من الصعب أن أقول
لماذا تفعل الأشباح ما يفعلونه.
691
00:53:06,838 --> 00:53:08,940
هل أنت اثنان عالية؟
692
00:53:11,809 --> 00:53:15,412
أين أليس؟
لم أرها الليلة.
693
00:53:15,445 --> 00:53:19,016
لا أعرف. أعتقد
نامت من خلال كل شيء.
694
00:53:19,050 --> 00:53:21,752
أم، لا ينبغي لنا
أيقظها الآن.
695
00:53:21,786 --> 00:53:23,486
سأخبرها في الصباح.
696
00:53:23,520 --> 00:53:25,522
تمام.
697
00:53:25,555 --> 00:53:27,591
احرص.
698
00:53:27,624 --> 00:53:29,727
أنت أيضا، على ما أعتقد.
699
00:54:05,129 --> 00:54:07,798
عظيم، أنت أخيرا هنا.
700
00:54:09,599 --> 00:54:11,802
نحن سنحاول
واتصل بـ روزاليند.
701
00:54:11,836 --> 00:54:13,536
ماذا الآن؟
702
00:54:13,570 --> 00:54:16,207
يجب أن نفعل ذلك عندما
قد تكون روحها قريبة.
703
00:54:16,240 --> 00:54:19,110
يمكن أن يكون لديها رسالة لنا.
704
00:54:19,143 --> 00:54:21,779
إذا كنت لا تريد ذلك، فلا بأس.
705
00:54:33,490 --> 00:54:37,995
حسنًا، ينبغي علينا جميعًا ذلك
نركز أفكارنا على روزاليند.
706
00:54:49,774 --> 00:54:52,043
اللعنة قبالة.
707
00:55:16,100 --> 00:55:19,070
روزاليند؟ هل هذا أنت؟
708
00:55:27,178 --> 00:55:29,646
هل لديك سؤال لها؟
709
00:55:34,551 --> 00:55:37,054
روزاليند، مهلا.
710
00:55:38,689 --> 00:55:40,891
إننا نفتقدك.
711
00:55:40,925 --> 00:55:43,728
روزاليند، كيف ماتت؟
712
00:55:43,761 --> 00:55:45,863
ماذا حدث؟
713
00:55:51,302 --> 00:55:53,070
"قتل."
714
00:55:57,074 --> 00:56:00,177
هل قتلك شبح إيدلفين؟
715
00:56:05,750 --> 00:56:07,685
ماذا تقصد؟
716
00:56:09,687 --> 00:56:12,757
روزاليند، من قتلك؟
717
00:56:12,790 --> 00:56:14,291
هل كان...
718
00:56:20,931 --> 00:56:23,300
كميل؟
719
00:56:23,334 --> 00:56:25,568
ماذا بحق الجحيم؟
720
00:56:25,602 --> 00:56:28,272
هذا هراء سخيف.
721
00:56:28,305 --> 00:56:31,709
واحد منكم يفعل
شيء ل...
722
00:56:33,811 --> 00:56:35,246
كميل!
723
00:56:35,279 --> 00:56:38,716
انتظر. انتظر! ربما كان روس يقول
شيء آخر!
724
00:56:38,749 --> 00:56:41,819
يبدو سخيفا واضحا جدا.
725
00:56:41,852 --> 00:56:43,721
هل أنت مجنون سخيف؟
726
00:56:43,754 --> 00:56:46,791
ابتعد عني.
ابتعد عنا
727
00:56:46,824 --> 00:56:48,926
- يجب أن نخبر أحدا.
- أقول لهم ماذا؟
728
00:56:48,959 --> 00:56:50,661
أنظري، أنا آسف يا كاميل.
729
00:56:50,694 --> 00:56:51,929
أنا أعترف، لا أعرف
ماذا يحدث هنا.
730
00:56:51,962 --> 00:56:53,664
وإذا كنت مخطئا،
ثم سأعتذر.
731
00:56:53,697 --> 00:56:55,332
لكن في هذه الأثناء،
أنا أرسل رسالة نصية لصديقي في المنزل
732
00:56:55,366 --> 00:56:57,600
وأنا أقول لها ذلك
إذا حدث لي أي شيء سيء
733
00:56:57,634 --> 00:56:58,903
كميل ميدوز فعلت ذلك.
734
00:56:58,936 --> 00:57:01,038
نعم، فكرة جيدة.
سأقوم بمراسلة أخي.
735
00:57:01,072 --> 00:57:04,842
أرسل رسالة نصية إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي لكل ما يهمني.
أنا لم أتطرق إلى روزاليند.
736
00:57:04,875 --> 00:57:06,043
لماذا سأقتلها؟
737
00:57:06,077 --> 00:57:07,610
لقد دخلت في قتال معها.
738
00:57:07,644 --> 00:57:09,914
لقد تشاجرت معك أنت.
739
00:57:09,947 --> 00:57:11,682
هل هذا تهديد؟
740
00:57:16,887 --> 00:57:19,256
يجب عليك إرسال رسالة نصية إلى شخص ما،
أيضا، إيفون.
741
00:57:19,290 --> 00:57:22,026
ربما علينا أن نتصل بالشرطة،
ترك نصيحة مجهولة المصدر.
742
00:57:22,059 --> 00:57:25,129
بهذه الطريقة، لا يتعين علينا القيام بذلك
شرح، فقط في حالة.
743
00:57:25,162 --> 00:57:27,965
نعم، هذه فكرة جيدة.
744
00:57:29,400 --> 00:57:31,335
W-أين أنت ذاهب؟
745
00:57:31,368 --> 00:57:33,938
- أنا بحاجة للذهاب إلى التدريب.
- الآن؟
746
00:57:33,971 --> 00:57:38,275
نعم، أنا-أنا فقط أريد أن أفكر
عن بعض الأشياء.
747
00:57:38,309 --> 00:57:40,610
سوف اللحاق بالركب
معكم يا رفاق في وقت لاحق.
748
00:59:36,493 --> 00:59:38,262
من هنا؟
749
01:00:16,433 --> 01:00:18,902
أنت؟
750
01:00:19,169 --> 01:00:21,505
يبتعد.
751
01:00:22,840 --> 01:00:25,809
ليس من المفترض أن تكون كذلك
هنا بعد الآن.
752
01:00:27,044 --> 01:00:29,947
أنت لست على قيد الحياة.
753
01:00:44,528 --> 01:00:47,498
ليس من المفترض أن تكون هنا.
754
01:00:56,907 --> 01:00:58,575
غرفتي مسكونة بالتأكيد
755
01:00:58,609 --> 01:01:01,178
هل يمكنني النوم معك الليلة؟
756
01:01:01,211 --> 01:01:03,314
أم نعم بالتأكيد.
757
01:01:17,494 --> 01:01:18,862
شكرًا.
758
01:01:18,896 --> 01:01:22,066
نعم. لا مشكلة.
759
01:01:22,099 --> 01:01:25,602
لقد تناولت بضعة أقراص، لذا أنا كذلك
ربما ستعمل على فقدان الوعي قريبا.
760
01:01:25,636 --> 01:01:27,404
رائع؟
761
01:02:31,568 --> 01:02:34,204
ماذا؟
ما هي اللعنة ، إيفون؟
762
01:04:22,079 --> 01:04:23,647
ايفون؟
763
01:04:25,349 --> 01:04:27,785
أين أنت بحق الجحيم؟
764
01:04:33,223 --> 01:04:35,158
لينورا؟
765
01:04:46,503 --> 01:04:48,272
ماذا...؟
766
01:05:04,454 --> 01:05:06,557
إيفون، ما هي اللعنة؟
767
01:06:52,629 --> 01:06:54,732
سوف تصرخ.
768
01:06:57,334 --> 01:06:59,871
لا أحد يستطيع سماعنا
العودة إلى هنا.
769
01:07:01,605 --> 01:07:03,373
اصرخ بكل ما تريد.
770
01:07:07,444 --> 01:07:09,546
بخير. تناسب نفسك.
771
01:07:11,983 --> 01:07:15,585
ليس هناك حاجة كبيرة
للأقنعة بعد الآن.
772
01:07:15,619 --> 01:07:17,354
أنا أحب ارتدائه.
773
01:07:17,387 --> 01:07:19,556
أنتما...
774
01:07:19,589 --> 01:07:21,959
قتل كيري؟
775
01:07:21,993 --> 01:07:24,327
كيري؟
776
01:07:24,361 --> 01:07:26,263
نعم.
777
01:07:26,296 --> 01:07:28,432
نعم، وروزاليند.
778
01:07:30,367 --> 01:07:32,269
وإيفون.
779
01:07:32,302 --> 01:07:33,403
ولينورا.
780
01:07:33,437 --> 01:07:34,604
اللعنة على هذا.
781
01:07:40,644 --> 01:07:42,579
أوه نعم. لقد ماتت أيضًا.
782
01:07:42,612 --> 01:07:44,982
فنيا اه
لقد قتلتهم.
783
01:07:45,016 --> 01:07:46,884
أنا-هذا صحيح.
784
01:07:46,918 --> 01:07:50,454
كيري؟
هل أنت بخير هناك؟
785
01:07:50,487 --> 01:07:53,725
تريفور يعرف كيف يصنع
مساحات الزحف في هذه المباني.
786
01:07:54,992 --> 01:07:57,829
لقد كان في ذلك لسنوات.
787
01:07:57,862 --> 01:07:59,797
يا إلهي.
788
01:08:05,402 --> 01:08:09,006
يا إلهي.
اتصل... اتصل بالاسعاف!
789
01:08:14,011 --> 01:08:16,313
لماذا؟
790
01:08:18,548 --> 01:08:21,052
هل كنت تكرههم كل هذا القدر؟
791
01:08:21,085 --> 01:08:23,855
نعم فعلت.
792
01:08:23,888 --> 01:08:28,693
ولكن لا، لقد فعلت ذلك فقط
لأنني اضطررت إلى ذلك.
793
01:08:28,726 --> 01:08:31,863
بصراحة لم أتوقع أبدا
مقال المنحة هذا للفوز.
794
01:08:31,896 --> 01:08:34,766
لم يكن لدي الوقت
لأكتب خاصتي،
795
01:08:34,799 --> 01:08:38,401
لذلك قمت للتو بنسخ واحدة من أعمال كيري
قصص حزينة,
796
01:08:38,435 --> 01:08:40,772
فقط أعيد كتابته.
797
01:08:40,805 --> 01:08:44,374
عندما اكتشفت ذلك في الواقع
فاز، اعتقدت أنني مارس الجنس.
798
01:08:44,407 --> 01:08:46,677
لن أخسر فقط
المنحة,
799
01:08:46,711 --> 01:08:49,479
لكن سيتم طردي
للسرقة الأدبية.
800
01:08:49,513 --> 01:08:51,883
حياتي كلها ذهبت.
801
01:08:51,916 --> 01:08:53,684
إلا إذا...
802
01:08:55,953 --> 01:08:58,856
وكانت المشكلة،
بمجرد وفاة كيري،
803
01:08:58,890 --> 01:09:00,792
أدركت أنني يجب أن أقتل
الآخرين أيضا،
804
01:09:00,825 --> 01:09:02,994
لأنه إذا كانوا
في الواقع ازعجت قراءتها
805
01:09:03,027 --> 01:09:06,429
بمجرد نشره،
سيعلمون أنها كانت لكيري.
806
01:09:06,463 --> 01:09:08,398
يمكنهم تجميع كل ذلك معًا.
807
01:09:08,431 --> 01:09:10,802
لذلك كان علي فقط أن أحتفظ بهم
مشتت.
808
01:09:10,835 --> 01:09:13,738
أدخل شبح Edelvine.
809
01:09:13,771 --> 01:09:16,339
الشيء المضحك حول
تلك المقالب التي كنا نلعبها
810
01:09:16,373 --> 01:09:19,110
هو أن الفتيات كانوا في الواقع
خرافية جدا.
811
01:09:19,143 --> 01:09:20,912
لذلك قمت بنقل اللوح.
812
01:09:20,945 --> 01:09:24,048
لقد وضعت مغناطيسًا في علبة هاتفي
للأشياء الكبيرة.
813
01:09:24,081 --> 01:09:27,584
و لو تم القبض علي
كنت سأضحك عليه.
814
01:09:27,617 --> 01:09:29,352
ولكن لم يفعل أحد.
815
01:09:29,386 --> 01:09:32,056
وبعد ذلك لم يكن أحد
التفكير بوضوح في أي شيء.
816
01:09:32,089 --> 01:09:35,092
لقد ساعدني تريفور بالفعل
هناك حتى قبل أن نلتقي.
817
01:09:35,126 --> 01:09:38,129
أليس كذلك يا عزيزتي؟
818
01:09:38,162 --> 01:09:40,131
أليسيا كين.
819
01:09:40,164 --> 01:09:42,900
كانت تجالسني
عندما كنت طفلا.
820
01:09:42,934 --> 01:09:45,670
لقد كانت عاهرة حقيقية.
821
01:09:45,703 --> 01:09:50,540
عندما كان عمري 12 عامًا، تسللت
إلى غرفتها فقط لإخافتها.
822
01:09:50,574 --> 01:09:54,011
لقد فزعت حقا.
823
01:09:54,045 --> 01:09:56,948
لذلك ضربتها بمطرقتي.
824
01:09:56,981 --> 01:09:59,784
ثم لم يكن الأمر صعبًا جدًا
ليسحبها إلى الحمام
825
01:09:59,817 --> 01:10:02,119
قطع معصميها.
826
01:10:02,153 --> 01:10:06,057
أعتقد أن أمي ربما خمنت.
827
01:10:06,090 --> 01:10:09,160
لقد كنت أكثر حذرا
منذ ذلك الحين.
828
01:10:33,050 --> 01:10:34,986
لقد كان مجرد حلم.
829
01:10:53,704 --> 01:10:55,206
عندما وجدنا ذلك
صورة لارتدائها
830
01:10:55,239 --> 01:10:57,975
تلك القلادة
كان لدى تريفور الفكرة
831
01:10:58,009 --> 01:11:00,577
لوضع الدم
على سرير لينورا.
832
01:11:00,610 --> 01:11:03,214
لن نقدر الكثير من الفتيات
833
01:11:03,247 --> 01:11:06,717
شخص بعقلية فريدة من نوعها
مثل تريفور.
834
01:11:08,252 --> 01:11:12,056
كان علينا أن نحافظ على حبنا
سر منذ سنتي الأولى.
835
01:11:12,089 --> 01:11:14,591
ولكن ليس لفترة أطول من ذلك بكثير.
836
01:11:14,624 --> 01:11:17,695
سنة أولى؟
837
01:11:17,728 --> 01:11:19,730
إذن كان عمرك 14 عامًا.
838
01:11:19,764 --> 01:11:20,932
الإجمالي.
839
01:11:20,965 --> 01:11:22,499
هل أستطيع قتلها الآن؟
840
01:11:22,532 --> 01:11:24,467
ليس بعد.
841
01:11:42,753 --> 01:11:45,555
إنها للطبيب الشرعي
842
01:11:45,588 --> 01:11:48,726
بينما أنا هنا،
قد آخذ هذا أيضًا.
843
01:11:54,265 --> 01:11:57,702
هل تعتقد أنني لم أرى
كتفيك تتحرك؟
844
01:11:57,735 --> 01:12:01,538
هيا، إنها ساعة الهواة.
845
01:12:01,571 --> 01:12:04,709
استخدم هذا لقتل أليس.
المزيد من الأدلة.
846
01:12:08,946 --> 01:12:11,849
يجب أن يكون الله إلى جانبي حقًا.
847
01:12:11,882 --> 01:12:13,650
الحق عندما كنت أحاول
لمعرفة كيف سأفعل
848
01:12:13,684 --> 01:12:16,053
اسحب هذا،
الفتاة الغريبة الجديدة تظهر
849
01:12:16,087 --> 01:12:18,990
يختار القتال علنًا
مع كل الضحايا.
850
01:12:19,023 --> 01:12:21,859
مع أليس وإيفون
رسائل نصية عنك,
851
01:12:21,892 --> 01:12:24,261
بالإضافة إلى الأدلة
سنزرع في غرفتك،
852
01:12:24,295 --> 01:12:26,030
لا أعتقد أن الشرطة
سوف ننظر
853
01:12:26,063 --> 01:12:28,565
عن كثب في هذا.
854
01:12:28,598 --> 01:12:31,869
أعني أن هيلينا قد لا تشتريه.
855
01:12:31,902 --> 01:12:34,105
ولكن عندما تنتحر
في يوم أو يومين،
856
01:12:34,138 --> 01:12:35,740
سوف يفهم الجميع.
857
01:12:35,773 --> 01:12:37,274
إنها مجرد المزيد من المأساة.
858
01:12:37,308 --> 01:12:39,176
إذا لمست هيلينا...
859
01:12:39,210 --> 01:12:40,945
عليك ماذا؟
860
01:12:40,978 --> 01:12:42,747
كن ميتا؟
861
01:12:45,683 --> 01:12:47,550
لقد كان هذا
مرضية للغاية،
862
01:12:47,584 --> 01:12:49,552
ولكن حان الوقت لاختتامها.
863
01:12:49,586 --> 01:12:52,189
المضي قدما، فاتنة. أليس أولا.
864
01:13:01,065 --> 01:13:02,233
ماذا؟
865
01:13:02,266 --> 01:13:04,835
أوه، أنت مارس الجنس جدا.
866
01:13:04,869 --> 01:13:07,637
مهلا، منذ أن قررت تأطير
لي لسلسلة من جرائم القتل،
867
01:13:07,671 --> 01:13:10,174
هل ازعجت
لتنظر لي على الإطلاق؟
868
01:13:10,207 --> 01:13:11,809
فعلتُ.
869
01:13:11,842 --> 01:13:14,011
وأنت لست على وسائل التواصل الاجتماعي،
وهو غريب...
870
01:13:14,045 --> 01:13:17,948
لكنني أراهن أنك وجدت
كاميل ميدوز، رغم ذلك، أليس كذلك؟
871
01:13:17,982 --> 01:13:20,351
يعيش في فلوريدا،
يحصل على درجات جيدة.
872
01:13:20,384 --> 01:13:23,054
ذهبت إلى برايتون للباليه.
873
01:13:23,087 --> 01:13:25,990
أنت لست أنت.
874
01:13:26,023 --> 01:13:28,225
مهلا، أنا ضائع قليلا هنا.
هل يستطيع أحد أن يدخلني؟
875
01:13:28,259 --> 01:13:32,263
انا لم احصل عليها. لماذا؟
876
01:13:32,296 --> 01:13:35,733
جئت إلى هذه المدرسة...
877
01:13:35,766 --> 01:13:38,302
لسداد الديون.
878
01:13:38,335 --> 01:13:39,970
وكيف تسير الأمور؟
879
01:13:43,374 --> 01:13:45,843
يمكن أن يكون أسوأ.
880
01:13:45,876 --> 01:13:47,044
أين الكسارة؟
881
01:13:47,078 --> 01:13:48,679
من الباب الخلفي.
882
01:13:48,712 --> 01:13:50,114
ابق هنا.
883
01:13:57,421 --> 01:13:59,356
مهلا، تريفور.
884
01:14:00,958 --> 01:14:03,994
الفرصة الأخيرة.
885
01:14:04,028 --> 01:14:07,965
فك قيودي، وربما يمكنك الذهاب
إلى المستشفى بدلاً من السجن.
886
01:14:07,998 --> 01:14:11,669
نعم، كما تعلمين، أمي
أرسلني للعلاج عدة مرات.
887
01:14:11,702 --> 01:14:13,671
لقد كنت دائمًا على ما يرام
مع المعالجين.
888
01:14:13,704 --> 01:14:16,006
مستمعون جيدون.
889
01:14:16,040 --> 01:14:17,842
ًلا شكرا.
890
01:14:17,875 --> 01:14:21,812
أنا أحب ذلك هنا.
891
01:14:21,846 --> 01:14:24,715
من المفترض أن أقتلها أولاً.
892
01:14:24,748 --> 01:14:28,219
بعض الشيء الطب الشرعي
لقد تم اكتشاف بيثاني.
893
01:14:29,086 --> 01:14:31,255
لكن...
894
01:14:31,288 --> 01:14:34,425
كما تعلمون، أراهن
إذا قطعتك الآن
895
01:14:34,458 --> 01:14:36,694
لقد نجحت في ذلك.
896
01:14:36,727 --> 01:14:37,895
إنها تفعل ذلك دائمًا.
897
01:14:37,928 --> 01:14:39,230
يتمسك.
898
01:14:39,263 --> 01:14:41,298
من فضلك لا تفعل هذا.
899
01:14:50,407 --> 01:14:52,343
ضربه مرة أخرى.
900
01:15:00,317 --> 01:15:01,852
جيد.
901
01:15:01,886 --> 01:15:03,954
فك لي.
902
01:15:05,189 --> 01:15:07,758
هل أنت بخير؟
903
01:15:07,791 --> 01:15:09,727
أنا الآن.
904
01:15:09,760 --> 01:15:11,262
كيف وجدتنا؟
905
01:15:11,295 --> 01:15:13,397
سأخبرك لاحقاً.
906
01:15:15,199 --> 01:15:17,201
أنت مجروح.
907
01:15:17,234 --> 01:15:19,103
أنا بخير.
908
01:15:19,136 --> 01:15:20,838
هل استدعيت الشرطة؟
909
01:15:20,871 --> 01:15:22,373
لا، لقد تركت هاتفي في غرفتي.
910
01:15:28,045 --> 01:15:29,880
هل هي... هل ماتت؟
911
01:15:29,914 --> 01:15:32,850
لا، لقد خرجت للتو.
912
01:15:32,883 --> 01:15:34,451
ساعدني في فك قيودها.
913
01:15:36,921 --> 01:15:38,255
تمام.
914
01:15:38,289 --> 01:15:39,990
سيتعين علينا أن نحملها.
915
01:15:40,024 --> 01:15:42,393
من خلال المكتبة.
916
01:15:52,069 --> 01:15:53,437
مهلا، انتظر.
917
01:15:53,470 --> 01:15:56,173
أين أنتم ذاهبون يا فتيات؟
918
01:16:00,144 --> 01:16:02,846
سخيف عديمة الفائدة.
919
01:16:57,868 --> 01:17:00,137
لا يمكنك الهروب مني.
920
01:18:26,023 --> 01:18:29,259
لم يكن عليك أن تقتل
صديقي.
921
01:18:29,293 --> 01:18:31,929
كيري.
922
01:19:11,969 --> 01:19:14,071
مرحبًا أليس.
923
01:19:19,176 --> 01:19:21,211
ماذا حدث؟
924
01:19:21,245 --> 01:19:24,515
بيثاني وتريفور
قتل الجميع.
925
01:19:24,548 --> 01:19:27,518
إذن هناك...
لم يكن هناك شبح؟
926
01:19:29,153 --> 01:19:32,055
لا، أعتقد أن هناك شبح.
927
01:19:32,089 --> 01:19:35,225
الشبح لم يقتل
أصدقائك.
928
01:19:45,335 --> 01:19:47,171
أنت... هل أنت على قيد الحياة؟
929
01:19:47,204 --> 01:19:49,573
حذرا.
930
01:19:49,606 --> 01:19:51,475
لديك ارتجاج.
931
01:19:51,508 --> 01:19:53,544
كما تعلمون، أعتقد أننا جميعا نفعل ذلك.
932
01:19:53,577 --> 01:19:56,213
ولكن هل تستطيع المشي؟
933
01:20:02,286 --> 01:20:04,521
هل... هل بيثاني...
934
01:20:04,555 --> 01:20:06,724
لقد ماتت.
935
01:20:06,758 --> 01:20:08,459
سأحتاج لكما على حد سواء
للعودة إلى المسكن
936
01:20:08,492 --> 01:20:10,027
واتصل بالشرطة.
937
01:20:10,060 --> 01:20:11,562
انتظر، أنت لن تأتي معنا؟
938
01:20:11,595 --> 01:20:13,530
تريفور لا يزال هناك.
939
01:20:13,564 --> 01:20:17,434
سوف أقيده وأنتظر هنا
لكي يأتي رجال الشرطة.
940
01:20:17,468 --> 01:20:20,204
سوف أراك
عندما يصلون إلى هنا، حسنا؟
941
01:21:19,664 --> 01:21:22,834
كان عليك أن تقتل بيثاني، أليس كذلك؟
942
01:21:22,867 --> 01:21:25,670
حرفيا الفتاة الوحيدة
لقد حصلت على طول مع.
943
01:21:29,774 --> 01:21:32,242
ليس هناك مكان للهروب إليه.
944
01:21:34,645 --> 01:21:37,581
لقد أغلقت الباب الخلفي بالفعل.
945
01:21:37,614 --> 01:21:40,584
لا يهم
إذا أحضر أصدقاؤك المساعدة.
946
01:21:42,887 --> 01:21:45,188
لن يصل أحد إلى هنا...
947
01:21:47,224 --> 01:21:49,159
...في الوقت المناسب.
948
01:21:58,803 --> 01:22:01,271
يا. أنت تحت هناك؟
949
01:22:11,481 --> 01:22:13,317
آه! آه!
950
01:22:22,326 --> 01:22:24,762
ساقي. انها مكسورة.
951
01:22:29,734 --> 01:22:32,402
كان ينبغي أن أقتلك في وقت سابق.
952
01:22:34,739 --> 01:22:38,375
أعتقد أنني سأذهب
إلى ذلك الصندوق المجنون، بعد كل شيء.
953
01:22:38,408 --> 01:22:40,611
ربما يمكن لأمي أن تسحب
بضعة سلاسل،
954
01:22:40,644 --> 01:22:42,646
أخرجني في غضون عامين.
955
01:22:45,449 --> 01:22:49,553
كم عدد الأصدقاء كان لديك
يكبر، تريفور؟
956
01:22:49,586 --> 01:22:51,455
لا أعرف.
957
01:22:51,488 --> 01:22:53,858
كان لدي واحدة فقط.
958
01:22:53,891 --> 01:22:55,158
قف!
959
01:24:37,594 --> 01:24:40,230
اعتقدت أنك قد تحاول
شيء من هذا القبيل.
960
01:24:51,408 --> 01:24:54,779
لقد قتلته، أليس كذلك؟
961
01:24:54,812 --> 01:24:56,748
بالطبع.
962
01:24:59,717 --> 01:25:02,519
أخبرتني أليس بما سمعته.
963
01:25:04,354 --> 01:25:07,759
أنت...لقد فعلت هذا
كل شيء من أجل كيري.
964
01:25:07,792 --> 01:25:10,427
لقد نشأت أنا وكيري معًا.
965
01:25:12,529 --> 01:25:14,766
لقد أدين لها بالكثير.
966
01:25:18,602 --> 01:25:20,570
لقد قتلت نفسها.
967
01:25:23,440 --> 01:25:25,843
أردت أن أعرف السبب.
968
01:25:26,110 --> 01:25:28,813
اتصلت بالشرطة.
969
01:25:28,846 --> 01:25:30,380
سوف يريدون
للتحدث معك.
970
01:25:30,413 --> 01:25:33,617
حسنًا، قد يكون من الصعب العثور علي.
971
01:25:33,650 --> 01:25:36,788
أنا لست كاميل ميدوز، هيلينا.
972
01:25:36,821 --> 01:25:39,957
لقد استخدمت هذا الاسم للتو
للدخول هنا.
973
01:25:39,991 --> 01:25:43,027
الآن انتهيت.
974
01:25:43,060 --> 01:25:45,863
سأبحث عن اسم آخر
لفترة من الوقت.
975
01:25:47,698 --> 01:25:50,067
لذا، أنا آسف، ولكن...
976
01:25:50,101 --> 01:25:53,671
أخشى أن عليك أن تفعل ذلك
اشرح لي الأمور.
977
01:25:53,704 --> 01:25:55,706
ماذا، هذا كل ما في الأمر؟
978
01:25:55,740 --> 01:25:58,075
أنت تغادر؟
979
01:25:58,109 --> 01:26:01,712
أعني، ماذا يفترض بي
لنقول للجميع؟
980
01:26:01,746 --> 01:26:05,515
أخبرهم مهما كان
تريد، هيلينا.
981
01:26:05,549 --> 01:26:07,484
لا أهتم.
982
01:26:10,054 --> 01:26:13,825
ثم كيف سأتمكن
للوصول إليك؟
983
01:26:13,858 --> 01:26:16,694
أعني...
984
01:26:16,727 --> 01:26:18,830
إذا أردت ذلك.
985
01:26:41,018 --> 01:26:43,486
سأجدك.
986
01:26:50,995 --> 01:26:53,798
لكن عليّ أن أذهب الآن حقًا.
987
01:28:02,102 --> 01:28:07,102
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull