1
00:00:39,000 --> 00:00:40,625
<i>Може да сте объркани</i>

2
00:00:40,708 --> 00:00:44,083
<i>и се чудя
защо сме в училище за момчета.</i>

3
00:00:44,166 --> 00:00:47,541
<i>Не трябва ли да бъде така
Училище за момичета AlRawabi?</i>

4
00:00:49,333 --> 00:00:50,333
<i>Не се притеснявайте.</i>

5
00:00:50,833 --> 00:00:52,166
<i>Потвърждавам,</i>

6
00:00:53,166 --> 00:00:55,416
<i>Вие сте на правилното място.</i>

7
00:00:56,916 --> 00:00:58,833
Хайде, хващай го.

8
00:01:00,708 --> 00:01:01,583
Нещастник!

9
00:01:02,541 --> 00:01:03,666
Добра скръб!

10
00:01:03,750 --> 00:01:04,750
искам да видя

11
00:01:06,166 --> 00:01:08,208
Толкова секси, пич!

12
00:01:08,291 --> 00:01:10,375
- Сара от TikTok?
- да

13
00:01:10,458 --> 00:01:12,583
Имаш предвид Сара, сестрата на Джавад?

14
00:01:13,666 --> 00:01:14,875
текат ми лиги.

15
00:01:15,791 --> 00:01:16,833
Какво има, Рами?

16
00:01:17,958 --> 00:01:20,666
Какво видео е това? Искаш да си навлека неприятности?

17
00:01:22,250 --> 00:01:23,541
Нека си поиграем.

18
00:01:25,791 --> 00:01:27,916
Хей, какво бързане. тук

19
00:01:28,000 --> 00:01:29,625
Ето ви. Защо бързането?

20
00:01:30,541 --> 00:01:32,666
- Какво искаш, Исъм?
- Какво искам?

21
00:01:32,750 --> 00:01:36,500
Оказа се, че имаш сестра.
защо не ми кажеш Ние сме съученици.

22
00:01:36,583 --> 00:01:38,375
Спрете да действате. Това е банално.

23
00:01:38,458 --> 00:01:39,833
Банално казваш?

24
00:01:40,333 --> 00:01:43,041
Изглежда, че не е видял последните новини.

25
00:01:43,125 --> 00:01:44,625
- Да покажем ли?
- да

26
00:01:51,500 --> 00:01:54,875
Нищо чудно, че действията му са такива.
Брат му е просто пичка.

27
00:01:55,458 --> 00:01:57,458
- И слаб!
- Изтрийте видеоклипа.

28
00:01:58,583 --> 00:01:59,416
Избършете!

29
00:01:59,500 --> 00:02:00,875
ти ме удари?

30
00:02:01,375 --> 00:02:02,416
Дръж го!

31
00:02:03,416 --> 00:02:06,541
Ще нарисувам нещо
че никога няма да забравиш.

32
00:02:07,125 --> 00:02:08,500
- Хайде, Исъм!
- Спрете.

33
00:02:08,583 --> 00:02:10,000
- Млъкни.
- Млъкни!

34
00:02:10,083 --> 00:02:11,208
Дайте му урок.

35
00:02:14,416 --> 00:02:16,083
- Не мърдай!
- Диам.

36
00:02:16,166 --> 00:02:17,291
Казах млъкни!

37
00:02:18,416 --> 00:02:19,875
Това не е добре.

38
00:02:20,458 --> 00:02:21,541
Какво е?

39
00:02:28,958 --> 00:02:29,833
Хей, момчета!

40
00:02:32,083 --> 00:02:33,041
добре

41
00:02:34,166 --> 00:02:35,375
- Слабо!
- Вижте.

42
00:02:35,875 --> 00:02:38,000
Рогата ти отиват. Полирайте го.

43
00:03:33,541 --> 00:03:36,250
<i>Това е началото на края.</i>

44
00:03:38,208 --> 00:03:40,458
<i>Оттогава</i>

45
00:03:42,708 --> 00:03:44,625
<i>ситуацията се влошава.</i>

46
00:03:48,208 --> 00:03:51,041
<i>Аз съм Сара и това е моята история.</i>

47
00:03:56,333 --> 00:03:59,458
{\an8}ГЛАВА ВТОРА

48
00:04:09,125 --> 00:04:14,958
<i>Ние, дъщерите на Ал Раваби
Извисяване до най-високия връх</i>

49
00:04:15,041 --> 00:04:15,875
САРА

50
00:04:15,958 --> 00:04:16,958
<i>Ками...</i>

51
00:04:22,625 --> 00:04:26,291
<i>Ние, дъщерите на Ал Раваби</i>

52
00:04:36,750 --> 00:04:37,916


53
00:04:38,000 --> 00:04:39,250
Добра скръб!

54
00:04:40,541 --> 00:04:42,083
Сара, не закъснявай.

55
00:04:42,166 --> 00:04:43,833
Чакай малко!

56
00:04:46,666 --> 00:04:48,625


57
00:04:58,958 --> 00:05:01,750
УТВЪРЖДЕНИЕ: АЗ СЪМ СИЛНА, КРАСИВА,
ТАЛАНТЛИВ, УМЕН И МИЛ

58
00:05:01,833 --> 00:05:03,333
АЗ МОГА. АЗ СЪМ ТВОРЧЕСКИ И ПОПУЛЯРЕН

59
00:05:03,416 --> 00:05:07,875
САРА

60
00:05:13,583 --> 00:05:15,708
<i>Първи учебен ден
след лятната ваканция</i>

61
00:05:15,791 --> 00:05:17,166
добро утро

62
00:05:23,041 --> 00:05:24,750
<i>Но нищо не се е променило.</i>

63
00:05:27,541 --> 00:05:28,916
<i>Все още съм невидим</i>

64
00:05:29,000 --> 00:05:31,208
Виж, кажи ми кога. Аз съм готов.

65
00:05:32,333 --> 00:05:33,750
Някакви натоварени празници?

66
00:05:33,833 --> 00:05:35,916
<i>Сякаш нося
прозрачно наметало.</i>

67
00:05:37,958 --> 00:05:42,833
{\an8}ALRAWABI PRINCESS SCHOOL
СЪЗДАДЕНА ПРЕЗ 1973 Г

68
00:05:42,916 --> 00:05:45,375
Вижте видеото на Tasneem за връщане в училище?

69
00:05:45,458 --> 00:05:47,750
Потоп от харесвания веднага щом качи!

70
00:05:47,833 --> 00:05:49,583
Много яко. Уау!

71
00:05:49,666 --> 00:05:51,083
Той ми е братовчед.

72
00:05:51,166 --> 00:05:52,000


73
00:05:52,083 --> 00:05:53,791
Tasneem е много готина.

74
00:05:56,125 --> 00:05:59,166
Чух, че ще ходиш в Pins този уикенд.

75
00:05:59,250 --> 00:06:02,166
искам да дойда,
но родителите ми не са членове.

76
00:06:02,875 --> 00:06:04,916
Братовчед ми Тасним е член.

77
00:06:05,916 --> 00:06:07,458
Отидох с него.

78
00:06:13,916 --> 00:06:15,416
УЧИЛИЩЕ ЗА ПРИНЦЕСИ ALRAWABI

79
00:06:15,500 --> 00:06:17,000
ЧЕСТИТА НОВА УЧЕБНА ГОДИНА

80
00:06:21,041 --> 00:06:27,208
УЧИЛИЩЕ ЗА ПРИНЦЕСИ ALRAWABI
СЪЗДАДЕНА ПРЕЗ 1973 Г

81
00:06:31,083 --> 00:06:32,541
- Две.
- Две.

82
00:06:36,916 --> 00:06:41,000
<i>Документирайте всичко
в социалните медии е задължително</i>

83
00:06:42,166 --> 00:06:44,333
<i>Всички ученици играят в TikTok</i>

84
00:06:44,833 --> 00:06:47,416
<i>Всички ученици търсят слава.</i>

85
00:06:48,000 --> 00:06:49,541
<i>Не знам как.</i>

86
00:06:50,041 --> 00:06:53,416
<i>Дори и чрез правене
себе си на шега.</i>

87
00:07:01,375 --> 00:07:04,791
<i>Не се заблуждавайте, аз бях като тях.</i>

88
00:07:04,875 --> 00:07:06,583
<i>Аз съм същият.</i>

89
00:07:07,083 --> 00:07:10,458
<i>Може би дори, аз съм по-зле.</i>

90
00:07:10,541 --> 00:07:11,500
УЧИЛИЩЕН КЛУБ ПО НАУКА

91
00:07:11,583 --> 00:07:13,416
<i>Първоначално просто исках да бъда</i>

92
00:07:14,791 --> 00:07:15,625
<i>като него.</i>

93
00:07:19,583 --> 00:07:20,500
<i>Красива кралица.</i>

94
00:07:25,750 --> 00:07:26,833
<i>Популярно.</i>

95
00:07:28,125 --> 00:07:28,958
Здравей, Тасним.

96
00:07:29,041 --> 00:07:31,041
<i>Всеки в училище харесва</i>

97
00:07:31,125 --> 00:07:32,416
Боже мой!

98
00:07:33,000 --> 00:07:34,416
<i>Най-важното,</i>

99
00:07:34,500 --> 00:07:37,041
<i>той е умен и е първи в клас</i>

100
00:07:37,708 --> 00:07:39,041
<i>Той има всичко</i>

101
00:07:41,000 --> 00:07:43,875
<i>Или поне така си мислех.</i>

102
00:07:44,791 --> 00:07:45,875
- Тасним.
- да

103
00:07:45,958 --> 00:07:48,500
Вашето предизвикателство за връщане в училище е страхотно.

104
00:07:48,583 --> 00:07:50,791
- Харесвам!
- Благодаря ти, Ранд!

105
00:07:50,875 --> 00:07:53,291
Вече 7000 харесвания.

106
00:07:53,958 --> 00:07:55,250
здравей

107
00:07:56,041 --> 00:07:57,041
Сара?

108
00:07:57,750 --> 00:07:59,041
Сара!

109
00:08:01,375 --> 00:08:05,041
Може и да ми позволиш
сам в първия ден!

110
00:08:06,000 --> 00:08:07,250
ти откъде си

111
00:08:07,333 --> 00:08:10,166
Мама и аз останахме до късно,
гледайте <i>Процес за убийство</i>.

112
00:08:11,166 --> 00:08:13,625
Оказва се, че е малко по-дълъг!

113
00:08:14,750 --> 00:08:17,250
Но честно казано, трябва да се гледа!

114
00:08:20,875 --> 00:08:21,958
О.

115
00:08:22,041 --> 00:08:25,541
Здравей Надийн, радвам се да те видя отново!

116
00:08:26,583 --> 00:08:28,416
За съжаление не съм доволен.

117
00:08:38,875 --> 00:08:40,583
Защо си такъв, Надийн?

118
00:08:40,666 --> 00:08:43,333
Трябва да сме приятели с Тасним.

119
00:08:43,833 --> 00:08:45,666
Ако искате статусът ни да се повиши!

120
00:08:46,458 --> 00:08:50,125
Животът е твърде кратък
да прекарвам с любезности.

121
00:08:50,208 --> 00:08:52,125
Нямам нищо против статуса си.

122
00:08:53,000 --> 00:08:55,916
Чух, че ще ходиш в Pins този уикенд.

123
00:08:56,500 --> 00:08:57,916
Вие сте член там!

124
00:08:58,000 --> 00:08:59,333
Да отидем там.

125
00:08:59,416 --> 00:09:00,458
моля

126
00:09:00,541 --> 00:09:03,750
Имате предвид онези, които обичат да се присъединяват?

127
00:09:04,500 --> 00:09:06,500
Не, благодаря.

128
00:09:07,083 --> 00:09:08,791
Хайде да влизаме.

129
00:09:08,875 --> 00:09:11,500
Да видим как ще е тази година.

130
00:09:13,833 --> 00:09:16,583
<i>Винаги съм ревнив
с доверието на Nadeen</i>

131
00:09:17,333 --> 00:09:19,458
<i>Не го интересува какво казват хората.</i>

132
00:09:20,458 --> 00:09:21,625
<i>Не като мен.</i>

133
00:09:32,083 --> 00:09:33,666
- Тасним.
- Здравей, Тасним!

134
00:09:33,750 --> 00:09:34,666
- Тасним!
- Здравей!

135
00:09:37,208 --> 00:09:39,541
Късметлия си, имаш най-доброто място!

136
00:09:40,291 --> 00:09:43,416
- Искаш ли?
- Категорично не, не е честно.

137
00:09:43,500 --> 00:09:45,125
Не, вземи го.

138
00:09:45,708 --> 00:09:46,708
седнете

139
00:09:47,666 --> 00:09:48,708
благодаря ви

140
00:09:54,541 --> 00:09:56,375
ДОБРЕ ДОШЛИ
ПРЕЗ НОВАТА УЧЕБНА ГОДИНА

141
00:09:56,458 --> 00:09:58,708
- харесва ли ти
- Да, това е добре.

142
00:09:59,333 --> 00:10:02,125
Леле, леле. В нашия клас има Хичкок.

143
00:10:13,000 --> 00:10:13,958
Здравей, Tasneem!

144
00:10:14,041 --> 00:10:15,291
О.

145
00:10:15,375 --> 00:10:18,125
Харесвам вашите видеоклипове за връщане в училище.

146
00:10:18,208 --> 00:10:19,416
благодаря ви

147
00:10:20,583 --> 00:10:24,458
Ще се радвам, ако видите моите
и предоставя обратна връзка.

148
00:10:24,541 --> 00:10:27,083
- Разбира се! Как се казваш в TikTok?
- Вярно ли е?

149
00:10:27,625 --> 00:10:28,458
добре

150
00:10:31,000 --> 00:10:33,833
Ето го. Единствената кралица Сара.

151
00:10:36,416 --> 00:10:37,791
Добра скръб!

152
00:10:38,291 --> 00:10:39,625
какво е това

153
00:10:40,958 --> 00:10:45,083
По-добре си смени името
да бъда TheOnlyDorkSarah.

154
00:10:45,166 --> 00:10:49,000
По-добре да ти зашият устата!

155
00:10:50,041 --> 00:10:51,458
Хайде, Сара.

156
00:10:51,541 --> 00:10:52,541
хайде

157
00:10:55,416 --> 00:10:56,791
Ела седни тук.

158
00:11:00,041 --> 00:11:01,000
какъв е проблемът

159
00:11:01,083 --> 00:11:03,291
Така е, ако си роден с обноски.

160
00:11:03,375 --> 00:11:05,208
Той ще седне на този стол.

161
00:11:05,291 --> 00:11:07,875
На твое място не бих седнал там.

162
00:11:10,750 --> 00:11:13,291
- Вече няма празни маси.
- Добре.

163
00:11:13,375 --> 00:11:15,958
Тасним, защо не си гледаш работата?

164
00:11:16,041 --> 00:11:18,291
Надийн, защо не си гледаш работата?

165
00:11:18,375 --> 00:11:20,041
Не говоря на теб.

166
00:11:32,333 --> 00:11:33,375
казах ти

167
00:11:40,083 --> 00:11:41,166
СЕРВирайте ПЪРВО ТУК

168
00:11:41,250 --> 00:11:44,375
ОБСЛУЖВАНЕТО Е ШЕФЪТ ТУК
ИЛИ НЕ ВИ ХАРЕСВА.

169
00:11:48,250 --> 00:11:49,791
добро утро

170
00:11:49,875 --> 00:11:52,208
Добро утро, госпожо.

171
00:11:53,125 --> 00:11:54,916
За тези, които не знаят,

172
00:11:55,000 --> 00:11:56,208
Аз съм г-жа Абир.

173
00:11:57,166 --> 00:12:00,458
Вашият класен ръководител в 11-А клас.

174
00:12:00,541 --> 00:12:03,166
- Здравейте, г-жо Абир.
- Здравейте, г-жо Абир.

175
00:12:03,958 --> 00:12:09,291
Време за игра, шега,
и разговорът приключи.

176
00:12:10,500 --> 00:12:12,083
Време е да станем сериозни.

177
00:12:12,166 --> 00:12:13,333
мамо!

178
00:12:15,083 --> 00:12:16,916
Здравейте, госпожо. Казвам се Фара.

179
00:12:17,000 --> 00:12:19,208
Можем ли да се присъединим към предизвикателството на TikTok?

180
00:12:19,291 --> 00:12:22,250
Мама и аз, както и всички ученици в клас.

181
00:12:22,333 --> 00:12:24,500
Нито TokTok, нито TikTak.

182
00:12:24,583 --> 00:12:29,041
Мамо, нямам време за глупости
какво ти е на ум.

183
00:12:29,125 --> 00:12:30,791
млъкни!

184
00:12:32,708 --> 00:12:34,125
Моля, седнете.

185
00:12:36,375 --> 00:12:38,166
Нека първо проверим присъствието.

186
00:12:41,000 --> 00:12:41,875
Ая.

187
00:12:43,000 --> 00:12:43,833
Присъствайте, госпожо.

188
00:12:45,000 --> 00:12:46,458
добре седнете

189
00:12:48,250 --> 00:12:49,416
Тасним.

190
00:12:51,333 --> 00:12:52,583
Присъствам, г-жо Абир.

191
00:12:53,291 --> 00:12:56,333
Леле, при нас е Айфеловата кула!

192
00:12:58,583 --> 00:13:00,208
Добре, седнете.

193
00:13:02,250 --> 00:13:03,333
Сара.

194
00:13:04,333 --> 00:13:05,458
Присъствайте, госпожо.

195
00:13:13,916 --> 00:13:16,916
<i>Става въпрос за студенти
на име Лаян Мурад Фатхи</i>

196
00:13:17,000 --> 00:13:19,500
<i>Мисля, че отново бяга от училище.</i>

197
00:13:23,291 --> 00:13:24,166
мамо?

198
00:13:25,375 --> 00:13:26,458
Г-жа Абир?

199
00:13:27,083 --> 00:13:28,833
ти добре ли си

200
00:13:28,916 --> 00:13:29,791
ха?

201
00:13:29,875 --> 00:13:32,041
- Г-жо Абир, добре ли сте?
- да

202
00:13:33,291 --> 00:13:34,541
Мама е добре.

203
00:13:34,625 --> 00:13:36,208
Моля, седнете.

204
00:13:41,458 --> 00:13:43,291
- Ранд.
- Присъствайте, госпожо.

205
00:13:44,166 --> 00:13:45,000
добре

206
00:13:48,166 --> 00:13:50,416
- Руба.
- Присъствайте, госпожо.

207
00:13:51,125 --> 00:13:52,041
добре

208
00:13:53,291 --> 00:13:54,375
Шамс.

209
00:13:59,791 --> 00:14:00,833
ГИМНАЗИАЛНА ОРИЕНТАЦИЯ

210
00:14:00,916 --> 00:14:02,833
<i>Ние, дъщерите на Ал Раваби...</i>

211
00:14:02,916 --> 00:14:04,958
- Знаете ли как е г-жа Фатен?
- Какво?

212
00:14:05,041 --> 00:14:07,416
- Чух, че не се е върнал.
- Вярно ли е?

213
00:14:07,500 --> 00:14:10,291
Чух, че не е единственият.

214
00:14:10,375 --> 00:14:13,333
<i>...синове и дъщери на Ал Раваби</i>

215
00:14:13,416 --> 00:14:17,000
<i>Сияние на хоризонта</i>

216
00:14:21,291 --> 00:14:24,333
<i>Вярвайте в науката</i>

217
00:14:24,416 --> 00:14:28,916
<i>Потенциал и вдъхновение...</i>

218
00:14:40,916 --> 00:14:45,208
Аз съм Фарида Алахмад
и аз съм новият директор.

219
00:14:46,291 --> 00:14:48,125
Искаш ли да ме опознаеш по-добре?

220
00:14:48,958 --> 00:14:50,125
Търсене в Google.

221
00:14:50,666 --> 00:14:53,875
Фатен, Фарида... Двойно Ф.

222
00:14:53,958 --> 00:14:57,375
- Твърде млад за директор на училище.
- Но той е готин.

223
00:14:57,458 --> 00:15:00,500
Извадете тетрадка, напишете името си,

224
00:15:00,583 --> 00:15:03,166
и вашите планове след дипломирането.

225
00:15:08,250 --> 00:15:09,958
Не обичам да се повтарям.

226
00:15:11,708 --> 00:15:12,875
добре

227
00:15:14,291 --> 00:15:18,416
Винаги чувствам
Ние сме лабораторни плъхове в това училище.

228
00:15:36,750 --> 00:15:39,458
Рихам иска да има влияние.

229
00:15:41,541 --> 00:15:43,416
Влияние за какво, Рихам?

230
00:15:44,500 --> 00:15:48,916
Имам предвид влиянието на социалните медии, госпожо...

231
00:15:49,000 --> 00:15:52,250
Искам да имам последователи и подобни неща.

232
00:15:52,333 --> 00:15:53,666
Благодаря ви за обяснението.

233
00:15:53,750 --> 00:15:57,916
Но за да повлияят на хората,
Трябва да създадете полезно съдържание

234
00:15:58,000 --> 00:16:01,875
подходящ, достигащ,
и вдъхновяват хората.

235
00:16:02,875 --> 00:16:04,875
И така, какво искате да спечелите?

236
00:16:11,041 --> 00:16:11,916
това.

237
00:16:28,625 --> 00:16:31,041
- как се казваш
- Шамс.

238
00:16:31,125 --> 00:16:33,125
Защо не пишеш нищо?

239
00:16:33,708 --> 00:16:35,625
Не мисля, че мама ще провери.

240
00:16:35,708 --> 00:16:37,416
Той е толкова странен.

241
00:16:42,041 --> 00:16:43,583
Защо да носите камера?

242
00:16:43,666 --> 00:16:44,791
Аз съм режисьор.

243
00:16:44,875 --> 00:16:46,041
Добър ли си в снимането?

244
00:16:46,125 --> 00:16:47,750
Зависи от вкуса на мама.

245
00:16:51,875 --> 00:16:52,916
това.

246
00:16:55,250 --> 00:16:58,125
Имам въпрос към всички вас.

247
00:16:59,000 --> 00:17:02,625
Ако можете да промените
едно нещо в училище,

248
00:17:04,000 --> 00:17:05,041
какво е това

249
00:17:12,583 --> 00:17:13,416
хайде

250
00:17:13,916 --> 00:17:15,208
Моля, говорете.

251
00:17:15,291 --> 00:17:20,333
Ако не, ще приема, че приемаш
всичко в училище

252
00:17:21,166 --> 00:17:22,833
и не е нужно да се намесвате.

253
00:17:22,916 --> 00:17:23,958
мамо

254
00:17:26,083 --> 00:17:27,125
моля

255
00:17:27,625 --> 00:17:30,625
Имам чувството, че нямаме
свобода на изразяване.

256
00:17:30,708 --> 00:17:34,666
Например искам да нося
лак за нокти и пиърсинг.

257
00:17:34,750 --> 00:17:36,500
Чувствам се така, сякаш съм такъв.

258
00:17:36,583 --> 00:17:38,833
Част от моята идентичност. разбираш ли?

259
00:17:40,375 --> 00:17:41,458
Разберете.

260
00:17:43,750 --> 00:17:46,750
Сменете менюто в столовата.
На вкус е много скучно, госпожо.

261
00:17:46,833 --> 00:17:50,375
Мамо, спортът не трябва да влиза
за отчитане на оценки.

262
00:17:50,458 --> 00:17:54,625
Имам A по всички предмети,
но спортът ми намали GPA.

263
00:17:54,708 --> 00:17:57,041
Не съм виновен аз
ако тялото ми не е атлетично.

264
00:17:58,083 --> 00:17:59,666
- Имам предвид мазнини.
- Хюс.

265
00:18:13,458 --> 00:18:15,041
Вие. Стойка.

266
00:18:21,250 --> 00:18:22,166
как се казваш

267
00:18:23,166 --> 00:18:24,000
Хиба.

268
00:18:24,500 --> 00:18:27,625
ако искаш да говориш
защо не споделиш с нас?

269
00:18:28,208 --> 00:18:29,666
Така че можем да чуем.

270
00:18:30,583 --> 00:18:32,458
- не
- „Добре ли е?

271
00:18:33,333 --> 00:18:36,166
- Нямам какво да споделя.
- Седни.

272
00:18:41,750 --> 00:18:43,291
Кучко ти!

273
00:18:43,375 --> 00:18:45,958
Вие го заслужавате. Сам си си виновен.

274
00:18:46,041 --> 00:18:47,416
Добре, деца.

275
00:18:48,083 --> 00:18:50,416
Искате ли да носите лак за нокти и обеци?

276
00:18:50,916 --> 00:18:54,666
Носете лак за нокти, обеци и пиърсинг.
Мама няма нищо против.

277
00:18:55,708 --> 00:18:58,875
Менюто на столовата, записа майката.

278
00:18:58,958 --> 00:19:01,958
- За спорта това е добър вход.
- Добре.

279
00:19:02,041 --> 00:19:05,375
Ще се опитам да го направя справедливо за всички.

280
00:19:05,458 --> 00:19:07,375
- Харесвам я!
- Аз също!

281
00:19:08,125 --> 00:19:09,166
но...

282
00:19:10,916 --> 00:19:12,916
Аз също искам да направя промяна.

283
00:19:13,000 --> 00:19:16,250
Не се чувствам добре.
Ще имаме проблеми.

284
00:19:16,333 --> 00:19:19,125
Искам да започнеш да мислиш за проекти

285
00:19:19,208 --> 00:19:21,708
което отразява вас и вашите интереси,

286
00:19:22,583 --> 00:19:25,250
и си представете себе си
следващите пет години.

287
00:19:25,750 --> 00:19:29,291
Вие ще работите по този проект
през целия семестър

288
00:19:29,958 --> 00:19:32,916
и го представя в края на семестъра.

289
00:19:33,000 --> 00:19:33,875
Добра скръб!

290
00:19:34,375 --> 00:19:36,000
това е...

291
00:19:36,083 --> 00:19:38,000
От това ме е страх.

292
00:19:38,083 --> 00:19:39,166
казах ти

293
00:19:39,250 --> 00:19:40,500
Двойно F

294
00:19:40,583 --> 00:19:42,041
Свършихме.

295
00:19:47,083 --> 00:19:48,750
УЧИЛИЩЕ ЗА ПРИНЦЕСИ ALRAWABI
1973

296
00:19:48,833 --> 00:19:50,041
Мързелувам с него.

297
00:19:51,083 --> 00:19:53,166
— Как ще си след пет години?

298
00:19:53,666 --> 00:19:55,833
Той мисли, че съм четец в длани?

299
00:19:55,916 --> 00:19:59,291
Ще бъда объркан какво да правя утре,
камо ли след пет години.

300
00:20:01,000 --> 00:20:02,041
аз знам

301
00:20:04,416 --> 00:20:08,166
Отивам да стартирам
моя собствена козметична марка,

302
00:20:08,250 --> 00:20:10,125
ще има голям успех.

303
00:20:10,208 --> 00:20:11,875
Станах главен изпълнителен директор, разбира се.

304
00:20:12,666 --> 00:20:15,208
Имам милиони последователи в социалните си медии.

305
00:20:15,875 --> 00:20:18,750
Karen Wazen ще бъде моята най-добра приятелка!

306
00:20:19,500 --> 00:20:22,166
Помага, че си красива, защото си маниак!

307
00:20:24,833 --> 00:20:26,500
Боже мой, паразитът идва!

308
00:20:26,583 --> 00:20:30,875
Добре, че ти е братовчед.
Ако не, ще съм го смачкал напълно.

309
00:20:34,166 --> 00:20:35,500
Здравейте дами

310
00:20:36,791 --> 00:20:38,166
"Дами"?

311
00:20:38,250 --> 00:20:39,166
Сериозно, Фара?

312
00:20:39,250 --> 00:20:41,916
Кой още го казва? на 60 ли си

313
00:20:42,000 --> 00:20:43,500
Всички деца казват това.

314
00:20:43,583 --> 00:20:44,833
най-важното,

315
00:20:44,916 --> 00:20:46,791
Чувам, че всички отиват на Pins.

316
00:20:46,875 --> 00:20:49,416
Това място е наистина страхотно.
Искам да отида там.

317
00:20:50,208 --> 00:20:52,875
Ще дойдат ли абитуриентите на момчетата?

318
00:20:52,958 --> 00:20:55,166
мога ли да дойда с теб Моля те!

319
00:20:55,250 --> 00:20:57,375
Фара, успокой се.

320
00:20:57,458 --> 00:20:58,958
Поемете дълбоко дъх.

321
00:21:03,666 --> 00:21:05,666
И така, можете ли да се присъедините или не?

322
00:21:05,750 --> 00:21:07,083
Разбира се, че е позволено!

323
00:21:07,666 --> 00:21:09,041
Но не и при нас.

324
00:21:11,666 --> 00:21:14,500
Защото искаш да срещнеш Омар там?

325
00:21:15,125 --> 00:21:16,291
излизате ли

326
00:21:17,000 --> 00:21:19,666
Вие сте мечтана двойка! Мечтайте!

327
00:21:34,833 --> 00:21:37,041
ТИГРИ, СТАВАЙТЕ КАТО ЕДИН,
ПЕЧЕЛЕТЕ ЗАЕДНО

328
00:21:37,125 --> 00:21:38,416
НАЙ-ДОБРИЯТ В ОБЛАСТТА

329
00:21:38,500 --> 00:21:41,458
{\an8}Също така може да го оставите
Дойдох тук с униформа

330
00:21:41,541 --> 00:21:43,500
{\an8}и бях глупак да те последвам.

331
00:21:57,208 --> 00:21:58,083
здравей мамо

332
00:21:59,791 --> 00:22:02,333
Знам, че има час по балет след час.

333
00:22:02,416 --> 00:22:03,666
няма да закъснея

334
00:22:03,750 --> 00:22:04,750
успокой се

335
00:22:06,083 --> 00:22:06,916
чао

336
00:22:16,583 --> 00:22:17,666
Вижте това

337
00:22:20,500 --> 00:22:22,333
Ето, Омар!

338
00:22:23,666 --> 00:22:24,666
ритник!

339
00:22:25,791 --> 00:22:26,791
гол!

340
00:22:32,875 --> 00:22:34,125
Хайде, Омар!

341
00:22:36,666 --> 00:22:41,208
Погледни се!
Изглежда, че някой знае как да те съблазни.

342
00:22:41,291 --> 00:22:44,833
Скъпи, това е в което той е добър,
само да знаеш.

343
00:22:48,958 --> 00:22:50,958
- Хей!
- Защо ме бутна?

344
00:22:51,041 --> 00:22:52,666
аз? какъв ти е проблема

345
00:22:54,083 --> 00:22:57,375
Кой е "Хани"?

346
00:22:59,333 --> 00:23:01,791
Хиба, той е в противниковия отбор!

347
00:23:01,875 --> 00:23:03,583
Добре, какво от това?

348
00:23:03,666 --> 00:23:05,208
И без това не е твой тип.

349
00:23:05,708 --> 00:23:07,375
какво искаш да кажеш

350
00:23:07,458 --> 00:23:09,291
Искам да кажа, той е пуканки.

351
00:23:14,750 --> 00:23:15,916
Приключи навреме.

352
00:23:16,583 --> 00:23:17,583
Върни се скоро.

353
00:23:17,666 --> 00:23:23,750
Тигри!

354
00:23:26,791 --> 00:23:31,458
Тигри!

355
00:23:31,541 --> 00:23:36,875
Тигри!

356
00:23:50,541 --> 00:23:55,375
ПОЗДРАВЛЕНИЯ

357
00:25:11,208 --> 00:25:12,916
Още не ви е скучно?

358
00:25:13,666 --> 00:25:15,083
Преминете към новини.

359
00:25:15,166 --> 00:25:17,916
Обсебен си от новини.
какво искаш да знаеш

360
00:25:18,000 --> 00:25:20,541
Нека ти кажа. Светът е в хаос.

361
00:25:20,625 --> 00:25:24,500
Има само тъжни новини
и отключват заболяване.

362
00:25:24,583 --> 00:25:26,916
Поне е забавно!

363
00:25:29,958 --> 00:25:32,833
Сара, искаш ли да играем PUBG заедно?

364
00:25:32,916 --> 00:25:34,666
Това е добре Определено вълнуващо.

365
00:25:34,750 --> 00:25:36,541
Не сега, Джауад. по-късно.

366
00:25:38,625 --> 00:25:40,916
<i>Нашият гост тази вечер...</i>

367
00:25:44,083 --> 00:25:45,083
татко

368
00:25:46,833 --> 00:25:52,708
помислих си. Мога ли да получа нов мобилен телефон?

369
00:25:55,250 --> 00:25:58,000
защо Какво не е наред с мобилния ви телефон?

370
00:25:58,791 --> 00:26:00,333
Виж, това е просто...

371
00:26:00,416 --> 00:26:02,500
- Това е неудобно.
- Подходящо!

372
00:26:03,291 --> 00:26:05,708
Ако е възможно, само iPhone.

373
00:26:06,583 --> 00:26:09,666
Камерата е добра и особено другите характеристики.

374
00:26:10,666 --> 00:26:12,125
какво каза

375
00:26:12,916 --> 00:26:14,291
iPhone?

376
00:26:14,375 --> 00:26:18,541
Татко, всичките ми приятели имат
iPhone, iPad и AirPods.

377
00:26:18,625 --> 00:26:21,833
Това е, което имам! Това е гадно.

378
00:26:23,291 --> 00:26:24,333
чухте ли това

379
00:26:24,958 --> 00:26:26,166
Той иска iPhone.

380
00:26:28,083 --> 00:26:30,791
аз съм тук Чух какво каза.

381
00:26:31,291 --> 00:26:33,166
Не е нужно да го повтаряте.

382
00:26:34,750 --> 00:26:35,583
скъпа,

383
00:26:36,375 --> 00:26:39,791
нормално е приятелят ти да има такъв
iPhone и така нататък.

384
00:26:40,583 --> 00:26:43,708
Ето за това се притеснява татко.
Вече казах на майка ти...

385
00:26:45,666 --> 00:26:49,583
Прехвърлям те в това училище
ще създаде само проблеми.

386
00:26:51,666 --> 00:26:55,458
Да те защитавам
само в училище е много скъпо.

387
00:26:56,291 --> 00:26:58,958
Спри, Ибрахим. Не продължавай да го повдигаш!

388
00:26:59,500 --> 00:27:01,416
Ще продължа да го повдигам.

389
00:27:01,500 --> 00:27:03,166
казах ти

390
00:27:04,500 --> 00:27:06,625
Не само училищните такси са скъпи,

391
00:27:06,708 --> 00:27:09,541
социалната среда там е друга.

392
00:27:10,833 --> 00:27:15,041
„Тате, купи ми това и това.
Всичките ми приятели имат..."

393
00:27:39,791 --> 00:27:42,250
УЧИЛИЩЕ ЗА ПРИНЦЕСИ ALRAWABI
СЪЗДАДЕНА ПРЕЗ 1973 Г

394
00:28:03,250 --> 00:28:04,250
какво е това

395
00:28:05,041 --> 00:28:05,875
червено?

396
00:28:25,791 --> 00:28:27,541
Добро утро, Раваби.

397
00:28:27,625 --> 00:28:30,375
Всеки път, когато слънцето изгрее, започва нов ден...

398
00:28:30,458 --> 00:28:34,666
Премахване на училищната марш песен
беше единственото му добро решение.

399
00:28:34,750 --> 00:28:37,041
Цял ден ми звучи в главата!

400
00:28:38,791 --> 00:28:43,458
- <i>Ние, дъщерите на Ал Раваби...</i>
- <i>...дъщери...</i>

401
00:28:45,958 --> 00:28:48,208
Преди да отидете в клас,

402
00:28:48,291 --> 00:28:51,916
Предайте мобилния си телефон на асистента на учителя.

403
00:28:52,583 --> 00:28:54,958
- За всеки клас има кутия.
- Добра скръб!

404
00:28:55,625 --> 00:28:58,541
- Как записваме TikTok?
- Кой знае.

405
00:29:00,625 --> 00:29:04,458
Това не е истина.
Той не може да конфискува нещата ни.

406
00:29:09,791 --> 00:29:11,458
Не искам да го давам.

407
00:29:12,125 --> 00:29:14,666
- какво правиш
- Заемам позиция.

408
00:29:16,041 --> 00:29:17,208
Това не е опция.

409
00:29:17,291 --> 00:29:18,541
Дай ми мобилния си телефон.

410
00:29:19,833 --> 00:29:22,250
Но аз предпочетох да не го давам.

411
00:29:23,125 --> 00:29:24,791
Майката няма право.

412
00:29:26,458 --> 00:29:28,458
И аз няма да се откажа от него.

413
00:29:29,041 --> 00:29:32,791
Няма как да си дам мобилния телефон
ако и двамата не го направят.

414
00:29:35,125 --> 00:29:36,708
Аз също.

415
00:29:37,791 --> 00:29:39,041
Аз също.

416
00:29:40,000 --> 00:29:41,041
Аз също.

417
00:29:41,916 --> 00:29:44,208
- Аз също.
- Аз също.

418
00:29:44,291 --> 00:29:45,833
- Аз също.
- Аз също.

419
00:29:45,916 --> 00:29:48,625
- Нито аз.
- Аз също.

420
00:29:49,791 --> 00:29:51,000
- Аз също.
- И аз.

421
00:29:51,625 --> 00:29:52,833
- Аз също.
- И аз.

422
00:29:52,916 --> 00:29:54,375
Аз също.

423
00:29:54,458 --> 00:29:56,000
Аз също.

424
00:29:56,083 --> 00:29:57,750
Аз също.

425
00:29:58,833 --> 00:30:00,458
Аз също.

426
00:30:05,291 --> 00:30:06,625
какво е това

427
00:30:07,375 --> 00:30:11,291
Г-жо Фарида, ще изключим мобилния телефон,
но не го предаде.

428
00:30:11,875 --> 00:30:13,500
Не можеш да го вземеш.

429
00:30:15,250 --> 00:30:18,291
добре Не давайте телефона си.

430
00:30:19,291 --> 00:30:20,500
Не давайте мобилния си телефон.

431
00:30:21,166 --> 00:30:22,458
Това училище ли е?

432
00:30:22,541 --> 00:30:27,000
Кой им вярва на тези глупости
се случи в училище AlRawabi?

433
00:30:30,041 --> 00:30:33,041
Деца, които не искат
предай мобилния телефон

434
00:30:33,833 --> 00:30:36,750
забранено влизане в сградата
по някаква причина.

435
00:30:37,291 --> 00:30:40,208
Можете да дойдете тук
колкото искаш,

436
00:30:40,791 --> 00:30:46,166
но каквито и часове да сте пропуснали
ще се считат за отсъстващи във вашето досие.

437
00:30:47,625 --> 00:30:49,458
Не искам да получавам F!

438
00:30:50,083 --> 00:30:51,083
Боже, това е толкова...

439
00:30:56,833 --> 00:30:59,208
Хей, ти. какво правиш

440
00:30:59,291 --> 00:31:00,750
Спрете записа!

441
00:31:02,833 --> 00:31:05,083
Това е за моя средносрочен проект.

442
00:31:05,958 --> 00:31:07,416
— попита госпожа Фарида.

443
00:31:11,333 --> 00:31:14,166
Как можете да позволите
студенти записват това?

444
00:31:14,250 --> 00:31:17,958
Знаеш рисковете
ако този скандал се качи?

445
00:31:25,333 --> 00:31:29,666
Добре, деца,
Надявам се да ви е приятно да прекарате деня тук.

446
00:31:29,750 --> 00:31:32,750
Чух, че днес ще е много горещо.

447
00:31:41,166 --> 00:31:43,666
Да си помислим, че ще ни позволят.

448
00:31:43,750 --> 00:31:46,541
Изглежда г-жа Фарида е уникален човек.

449
00:31:47,208 --> 00:31:50,375
АЗ СЪЩО НЕ ИСКАМ ДА ГОВОРЯ,
РАЗВИВАНЕ НА УМА НА ТИЙНЕЙДЖЪРА

450
00:31:50,458 --> 00:31:52,958
КАК ДА НАРУШИТЕ ВСИЧКИ ПРАВИЛА
д-р ФАРИДА АЛАХМАД

451
00:31:58,833 --> 00:32:00,250
ще изгоря.

452
00:32:00,791 --> 00:32:02,333
Кой има слънцезащитен крем?

453
00:32:03,166 --> 00:32:06,750
Съжалявам, оставих плажната си чанта вкъщи.

454
00:32:15,958 --> 00:32:17,375
Между другото, Сара!

455
00:32:17,458 --> 00:32:20,791
Гледах вашето видео в TikTok
и е много добро!

456
00:32:21,875 --> 00:32:22,750
Благодаря ви!

457
00:32:23,583 --> 00:32:26,083
Може би можем да направим видео заедно.

458
00:32:26,166 --> 00:32:29,375
да! защо не разбира се

459
00:32:30,083 --> 00:32:31,416
Няма значение, Тасним.

460
00:32:31,958 --> 00:32:35,208
Знам, че не ви харесва видеото.

461
00:32:35,750 --> 00:32:36,583
ти сериозно ли

462
00:32:38,166 --> 00:32:39,166
Уау!

463
00:32:40,291 --> 00:32:42,833
Подценявате ли приятеля си и неговите таланти?

464
00:32:42,916 --> 00:32:44,250
Не го подкрепяте?

465
00:32:44,333 --> 00:32:45,583
Не го слушай!

466
00:32:47,166 --> 00:32:49,875
Това е специалитетът на Tasneem.

467
00:32:51,125 --> 00:32:51,958
вярно ли е

468
00:32:53,333 --> 00:32:56,041
Кое е най-доброто ви умение, г-жо Надийн?

469
00:32:57,458 --> 00:32:59,208
Какво правим тук?

470
00:33:00,458 --> 00:33:03,583
От къде да знам И без това никой не те е питал.

471
00:33:04,250 --> 00:33:06,500
Не можете ли да мислите за себе си?

472
00:33:11,541 --> 00:33:14,250
Предполагам, че това е безполезно. Хайде да влизаме.

473
00:33:14,833 --> 00:33:17,750
Чакай, Тасним. идвам с теб

474
00:33:17,833 --> 00:33:19,291
- Хайде, Лума.
- Ние също.

475
00:33:21,708 --> 00:33:22,875
И ние идваме.

476
00:33:27,708 --> 00:33:28,958
Благодаря ти Надин!

477
00:33:29,625 --> 00:33:31,500
Радвам се да знам как ме оценявате.

478
00:33:32,041 --> 00:33:33,291
ти не разбираш

479
00:33:33,375 --> 00:33:35,666
- Помагам ти.
- Както обикновено.

480
00:33:36,250 --> 00:33:38,291
Ти си единственият, който знае всичко, нали?

481
00:34:30,791 --> 00:34:31,666
ти искаш

482
00:34:35,000 --> 00:34:35,916
благодаря ви

483
00:34:45,000 --> 00:34:48,375
знаеш ли аз не знам
защо още седя тук.

484
00:34:53,958 --> 00:34:57,541
Най-смешното е, че дори не ме интересува
с моя мобилен телефон.

485
00:34:57,625 --> 00:34:58,916
Нито малко.

486
00:35:01,000 --> 00:35:01,875
Аз също.

487
00:35:10,500 --> 00:35:12,583
- Благодаря ви за kuaci.
- Донеси го.

488
00:35:15,458 --> 00:35:16,291
благодаря ви

489
00:35:28,083 --> 00:35:30,541
Беше ни горещо под слънцето.

490
00:35:30,625 --> 00:35:32,916
Както и да е, беше страхотно.

491
00:35:33,000 --> 00:35:36,833
Най-накрая Тасним реши да влезе

492
00:35:36,916 --> 00:35:38,250
и ние последвахме примера.

493
00:35:44,666 --> 00:35:45,875
Просто говори, Надийн.

494
00:35:46,541 --> 00:35:47,583
Твой ред.

495
00:35:48,875 --> 00:35:51,458
Познавам ги по-добре от теб.

496
00:35:51,958 --> 00:35:54,375
Както и да е, харесвам видеата ти.

497
00:35:55,458 --> 00:35:57,666
Въпреки че не съм го гледал целия.

498
00:35:59,500 --> 00:36:02,000
Но продължаваш да ме караш да изглеждам глупава.

499
00:36:02,083 --> 00:36:04,208
Спри да ме защитаваш пред тях.

500
00:36:05,375 --> 00:36:07,166
Ти не си ми адвокат, разбираш ли?

501
00:36:07,833 --> 00:36:09,041
още не

502
00:36:11,166 --> 00:36:12,750
стига!

503
00:36:12,833 --> 00:36:15,833
- Какъв е твоят обяд?
Джошпара.

504
00:36:20,625 --> 00:36:22,000
СПРАВЕДЛИВОСТ

505
00:36:22,083 --> 00:36:24,083
НАЙ-ТЪРСЕНИ
15 ФЕВРУАРИ 1978 Г

506
00:36:29,041 --> 00:36:31,541
<i>Местопрестъпление. Видях...</i>

507
00:36:36,750 --> 00:36:37,708
Добра скръб!

508
00:36:38,208 --> 00:36:39,708
Надийн, Али е на Pins!

509
00:36:40,375 --> 00:36:42,166
Какво не е наред с теб и Pins?

510
00:36:43,125 --> 00:36:44,375
Надийн, моля те!

511
00:36:44,875 --> 00:36:47,041
Днес всички отиват там.

512
00:36:47,750 --> 00:36:50,000
Това място е популярно!

513
00:36:52,416 --> 00:36:56,041
Сара, защо винаги трябва да си там
къде са всички?

514
00:36:56,541 --> 00:36:57,750
готина си

515
00:36:58,375 --> 00:37:01,583
Нямаш нужда от тяхното одобрение
че си готин и страхотен.

516
00:37:02,458 --> 00:37:06,000
Сериозно ли, Надийн? Анализирате ли
моята личност сега?

517
00:37:08,333 --> 00:37:12,416
Считайте ме за безразсъден тийнейджър
който иска да се забавлява в четвъртък вечер!

518
00:37:12,500 --> 00:37:15,125
Това е нормално. Точно като хората на моята възраст.

519
00:37:24,041 --> 00:37:26,041
Боже мой, батерията ми е почти изтощена!

520
00:37:27,458 --> 00:37:30,666
- Заради цялата ти алчност.
- Къде е щепселът?

521
00:37:31,166 --> 00:37:32,708
Проверете в чекмеджето.

522
00:37:49,250 --> 00:37:50,791
каква е тази снимка

523
00:37:52,041 --> 00:37:53,458
Това ти и Тасним ли сте?

524
00:37:55,166 --> 00:37:57,416
Вие сте приятели
преди да се преместя в AlRawabi?

525
00:37:58,291 --> 00:37:59,541
Не бъди смешна, Сара.

526
00:38:00,125 --> 00:38:01,666
Нашите майки са приятелки.

527
00:38:03,125 --> 00:38:04,125
не е важно

528
00:38:08,666 --> 00:38:11,291
И така, искате ли да отидете в Pins?

529
00:38:12,125 --> 00:38:13,416
наистина ли

530
00:38:13,500 --> 00:38:17,708
Така че можете да видите сами
че не пропускате много.

531
00:38:34,708 --> 00:38:37,875
Много грешиш. Това място е невероятно!

532
00:38:42,333 --> 00:38:44,666
Али! Може ли да се снимаме с вас?

533
00:38:45,416 --> 00:38:47,000
Оригиналът е по-сладък.

534
00:38:48,791 --> 00:38:50,125
- Благодаря!
- Благодаря!

535
00:38:51,000 --> 00:38:52,791
И така, искаш ли да отидем на боулинг?

536
00:38:54,333 --> 00:38:55,291
Разбира се!

537
00:38:56,333 --> 00:38:58,375
- Ще купя билети.
- Добре.

538
00:39:07,875 --> 00:39:09,750
- газирани напитки...
- Два билета.

539
00:39:12,750 --> 00:39:15,916
- Всичко е наред, първо ти.
- сигурен ли си

540
00:39:17,791 --> 00:39:19,333
срещали ли сме се

541
00:39:21,041 --> 00:39:22,291
така че

542
00:39:22,875 --> 00:39:25,500
извинете! Боулинг за двама.

543
00:39:26,583 --> 00:39:30,416
- Група само през почивните дни.
- Как е възможно това? ти сериозно ли

544
00:39:31,875 --> 00:39:34,708
Какво ще кажете да се присъедините
с мен и моята група?

545
00:39:35,291 --> 00:39:38,375
- Имаме място.
- Не, благодаря.

546
00:39:38,458 --> 00:39:41,416
- С моя приятел съм.
- Е?

547
00:39:44,041 --> 00:39:45,416
Е как?

548
00:39:47,333 --> 00:39:50,166
Те се присъединиха към нас.
Също и газирани напитки.

549
00:40:00,833 --> 00:40:03,208
да Той продължаваше да се забърква.

550
00:40:03,291 --> 00:40:04,708
Не мога да ти кажа да млъкнеш.

551
00:40:04,791 --> 00:40:06,041
- здравей
- здравей

552
00:40:06,125 --> 00:40:07,666
Имам още двама играчи.

553
00:40:10,583 --> 00:40:11,958
сериозно.

554
00:40:12,041 --> 00:40:14,541
- Това е Надийн и нейният приятел...
- Сара.

555
00:40:15,333 --> 00:40:16,958
Проследихте ли ни и тук?

556
00:40:17,916 --> 00:40:21,666
Преследва те? Не бъди голям.

557
00:40:23,000 --> 00:40:25,125
Не знаехме, че си в групата.

558
00:40:25,208 --> 00:40:26,458
Групата?

559
00:40:29,375 --> 00:40:31,333
Чакайте, вие момчета се познавате?

560
00:40:37,125 --> 00:40:40,791
знаеш ли Просто ще отидем! хайде

561
00:40:41,583 --> 00:40:43,583
Чакай, остани тук и играй.

562
00:40:44,875 --> 00:40:46,750
Защо, Тасним? Аз съм този, който те кани.

563
00:40:49,041 --> 00:40:51,250
- Да, остани тук.
- Какво?

564
00:40:51,333 --> 00:40:54,958
- Все пак тази година сме съученици.
- Какво?

565
00:40:58,250 --> 00:40:59,333
как?

566
00:41:06,500 --> 00:41:08,833
Слушай, ако искаш, ти, аз и Омар...

567
00:41:09,416 --> 00:41:11,500
Не. Мързи ме да седя с тях.

568
00:41:11,583 --> 00:41:14,916
Не, чакай. имам идея
Това е един отбор и е...

569
00:41:17,458 --> 00:41:21,458
Сара, не бъди толкова явна!
Просто се дръж нормално, не мислиш ли?

570
00:41:22,500 --> 00:41:23,791
- Естествено. 100%.
- Добре.

571
00:41:23,875 --> 00:41:25,583
Добре, ние сме екип.

572
00:41:25,666 --> 00:41:27,666
- Искаш ли да играеш първо?
- Хайде де.

573
00:41:35,375 --> 00:41:36,333
Али ред.

574
00:41:38,625 --> 00:41:39,833
Хайде, Али.

575
00:41:53,375 --> 00:41:54,333
късметлия?

576
00:41:54,416 --> 00:41:56,375
Твой ред. Покажете вашите способности.

577
00:42:04,791 --> 00:42:06,041
Хайде скъпа!

578
00:42:07,291 --> 00:42:09,125
Фокус, ти си от моя екип!

579
00:42:14,208 --> 00:42:15,666
Хай пет!

580
00:42:16,375 --> 00:42:18,833
Здравей, Tasneem! Здравейте, банда!

581
00:42:18,916 --> 00:42:21,541
Съжалявам, закъснях! Най-накрая го намерих
човекът, който ме пусна вътре.

582
00:42:22,833 --> 00:42:25,833
Фара, какво правиш тук?

583
00:42:27,000 --> 00:42:28,250
О Господи!

584
00:42:28,333 --> 00:42:30,125
Това е партито на Раваби!

585
00:42:35,458 --> 00:42:37,041
Омар? Омар!

586
00:42:41,500 --> 00:42:43,708
Фара, помниш ли какво говорихме?

587
00:42:45,625 --> 00:42:46,583
Спокойствие.

588
00:42:46,666 --> 00:42:47,708
- Спокойно.
- Спокойно.

589
00:42:47,791 --> 00:42:48,708
кой е това

590
00:42:49,500 --> 00:42:51,041
Паразитният братовчед на Tasneem.

591
00:42:53,791 --> 00:42:55,583
Играем ли или не?

592
00:42:55,666 --> 00:42:58,041
Хайде, Тасним, твой ред е. и...

593
00:42:58,125 --> 00:43:01,125
Надийн, ти също си готова
на другия коловоз. хайде

594
00:43:01,208 --> 00:43:02,291
хайде

595
00:43:06,375 --> 00:43:07,916
Атмосферата е напрегната.

596
00:43:16,666 --> 00:43:19,625
Ще бъде забавно! Повече забавление от игра!

597
00:43:34,833 --> 00:43:36,333
добре! страхотно

598
00:43:37,375 --> 00:43:39,208
- Браво.
- Видяхте ли това?

599
00:43:40,375 --> 00:43:42,541
Защо трябва да си толкова щастлив?

600
00:43:42,625 --> 00:43:43,916
Готови за драма.

601
00:43:44,000 --> 00:43:46,500
Хайде скъпа. Това е просто игра.

602
00:43:46,583 --> 00:43:48,083
Да скъпа.

603
00:43:51,916 --> 00:43:53,291
Сара, твой ред е!

604
00:43:58,083 --> 00:44:00,291
БОЛИНГ

605
00:44:20,541 --> 00:44:23,208
- Леле. харесва ми
- Забавно!

606
00:44:27,041 --> 00:44:27,875
Хай пет!

607
00:44:28,625 --> 00:44:30,125
Ти си в този отбор,

608
00:44:30,750 --> 00:44:31,750
но няма проблем.

609
00:44:33,000 --> 00:44:34,375
Добра скръб!

610
00:44:34,458 --> 00:44:36,083
Али, не разбираш.

611
00:44:36,166 --> 00:44:39,750
Това бедно момиче те преследва
и флирт цяла нощ.

612
00:44:41,208 --> 00:44:42,041
Какво, Сара?

613
00:44:43,583 --> 00:44:45,458
Ти си влюбен в Али, нали?

614
00:44:45,541 --> 00:44:46,708
Много сладко!

615
00:44:48,541 --> 00:44:50,458
Стига, Хиба. Не бъди груб.

616
00:44:50,541 --> 00:44:51,708
говоря сериозно

617
00:44:52,708 --> 00:44:55,458
Али иска да ти каже, дори не мечтай!

618
00:44:55,541 --> 00:44:58,208
Но беше твърде учтив, за да бъде откровен.

619
00:45:02,208 --> 00:45:03,458
кой си мислиш че си

620
00:45:04,125 --> 00:45:07,500
кой си мислиш че си Неговият адвокат?

621
00:45:07,583 --> 00:45:10,458
Мисля, че той може да говори за себе си.

622
00:45:11,958 --> 00:45:14,208
Освен ако езикът му не е скован.

623
00:45:16,458 --> 00:45:19,041
Дори не знам защо си тук.

624
00:45:19,125 --> 00:45:22,875
Мислеше, че ще избера
губя си времето

625
00:45:22,958 --> 00:45:24,625
с хора като теб?

626
00:45:25,291 --> 00:45:28,750
защо си още тук
ако мързелуваш с нас?

627
00:45:29,708 --> 00:45:32,666
Защо просто не отидете?
За ваше и наше добро.

628
00:45:34,333 --> 00:45:38,625
Не исках да прекъсвам драмата,
но мисля, че е твой ред.

629
00:45:38,708 --> 00:45:41,500
- Не се шегувай, Али.
- Не искаме ли да играем?

630
00:45:41,583 --> 00:45:45,041
Ще се радвам да гледам
ако това е дуел за момичета,

631
00:45:45,125 --> 00:45:46,750
удрят се, но...

632
00:45:47,791 --> 00:45:50,166
Сега не е моментът. ти си луд

633
00:45:53,166 --> 00:45:55,291
Не, Али е прав.

634
00:45:57,583 --> 00:45:59,125
Да довършим играта.

635
00:46:21,666 --> 00:46:24,416
Това приключва нашата игра. чао

636
00:46:24,500 --> 00:46:25,833
Хайде, Сара.

637
00:46:32,083 --> 00:46:35,833
За какво стоите тук?
Следвайте приятелите си.

638
00:46:35,916 --> 00:46:37,083
извинете!

639
00:46:43,208 --> 00:46:44,458
защо се смееш

640
00:46:45,166 --> 00:46:47,125
Защо трябва да е така?

641
00:46:47,208 --> 00:46:49,083
какъв ти е проблема спокойно!

642
00:46:49,791 --> 00:46:52,333
Защо, Али? Харесваш ли новите си фенове?

643
00:46:52,416 --> 00:46:54,416
Мислиш ли, че мога да бъда привлечена от него?

644
00:47:29,083 --> 00:47:31,250
{\an8}ТАСНИМ
С БАНДАТА

645
00:47:39,166 --> 00:47:42,750
ПРИЯТЕЛИ

646
00:48:10,416 --> 00:48:15,208
<i>Уморих се да ме смятат за несъществуващ
или безсмислени</i>

647
00:48:18,208 --> 00:48:22,083
<i>Тези хора могат да ни наранят,
след това веднага го забравете.</i>

648
00:48:24,000 --> 00:48:26,000
САРА

649
00:48:35,958 --> 00:48:37,333
<i>Но аз съществувам.</i>

650
00:48:40,583 --> 00:48:42,583
<i>Всеки трябва да знае това.</i>

651
00:49:05,750 --> 00:49:08,041
<i>Винаги обръщайте внимание на типа момиче
във вашето училище?</i>

652
00:49:09,208 --> 00:49:12,916
<i>Добре, нека ти кажа
видовете момичета в моето училище</i>

653
00:49:13,666 --> 00:49:14,500
<i>Кралицата.</i>

654
00:49:14,583 --> 00:49:17,000
<i>Красиви и популярни.</i>

655
00:49:17,083 --> 00:49:22,250
<i>Той е добър в измъкването от неприятности
оставайки в челните редици.</i>

656
00:49:22,750 --> 00:49:25,291
<i>По принцип той може да избяга от наказание</i>

657
00:49:25,375 --> 00:49:29,458
<i>но всъщност той е най-лицемерният,
и си играе с всички</i>

658
00:49:30,375 --> 00:49:31,333
<i>Побойникът.</i>

659
00:49:31,416 --> 00:49:35,291
<i>Той потиска всички
и показва страшна личност</i>

660
00:49:35,375 --> 00:49:37,416
<i>Изглеждаше непобедим</i>

661
00:49:37,500 --> 00:49:40,375
<i>Въпреки че дълбоко в сърцето си,
той е слаб и непълноценен</i>

662
00:49:40,458 --> 00:49:41,416
кучко.

663
00:49:42,666 --> 00:49:45,333
<i>Отрепката.
Животът му беше заобиколен от книгите му,</i>

664
00:49:45,416 --> 00:49:48,333
<i>Сякаш всички се целят
неговата тетрадка</i>

665
00:49:49,208 --> 00:49:50,375
{\an8}<i>Изродът.</i>

666
00:49:50,458 --> 00:49:53,291
{\an8}<i>Той седеше сам,
обръщайте внимание на всички,</i>

667
00:49:53,375 --> 00:49:55,375
{\an8}<i>но никога не проговори.</i>

668
00:49:55,458 --> 00:49:58,333
{\an8}<i>Може би е планирал
унищожи всички?</i>

669
00:49:58,416 --> 00:49:59,625
Това бедно момиче...

670
00:49:59,708 --> 00:50:02,375
<i>Винаги има и момичета, които харесват радио.</i>

671
00:50:02,458 --> 00:50:04,250
<i>Източникът на всички слухове.</i>

672
00:50:04,333 --> 00:50:05,958
<i>Животът му е тъжен</i>

673
00:50:06,041 --> 00:50:08,791
<i>Неговата работа е само да разпространява клюки</i>

674
00:50:10,291 --> 00:50:14,291
<i>Най-накрая, госпожице Критик.
Той почти няма приятели</i>

675
00:50:14,375 --> 00:50:18,000
<i>Това е, защото е капризен
и трудно понася никого</i>

676
00:50:18,083 --> 00:50:20,083
<i>Може би дори самият той.</i>

677
00:50:21,375 --> 00:50:23,666
<i>Той е като сприхавия смърф в училище.</i>

678
00:50:24,708 --> 00:50:27,250
<i>Ваш ред е да разкажете историята
за себе си</i>

679
00:50:27,333 --> 00:50:29,583
<i>и типа момичета във вашето училище.</i>

680
00:51:03,916 --> 00:51:04,875
какво?

681
00:51:10,833 --> 00:51:11,833
Добра скръб!

682
00:51:13,458 --> 00:51:15,750
Добра скръб!

683
00:51:15,833 --> 00:51:18,541
ПОЛУЧИХТЕ 30K НОВИ ХАРЕСВАНИЯ
В НАЙ-НОВОТО ВИ ВИДЕО

684
00:51:18,625 --> 00:51:20,416
ИМАТЕ 50K НОВИ ПОСЛЕДОВАТЕЛИ

685
00:51:20,500 --> 00:51:22,958
ВАШЕТО ВИДЕО Е ДОСТИГНАТО
1 МИЛИОН ГЛЕДАНИЯ

686
00:51:32,166 --> 00:51:34,041
<i>Това е моментът</i>

687
00:51:34,125 --> 00:51:36,375
<i>когато вече не съм невидим</i>

688
00:51:36,458 --> 00:51:38,875
Майко! Джавад!

689
00:51:41,500 --> 00:51:46,208
ЕДИНСТВЕНАТА КРАЛИЦА САРА
1,5 МИЛИОНА ХАРЕСВАНИЯ

690
00:51:52,166 --> 00:51:54,875
ЗА КАКВО Е МОЯТ ФИЛМ?

691
00:52:00,041 --> 00:52:04,041
<i>Най-накрая ми стана интересно
вниманието на всички</i>

692
00:52:07,875 --> 00:52:11,166
<i>Не знам какво ме чака.</i>

693
00:54:44,041 --> 00:54:47,041
Превод на субтитрите от С. Пункас
