1
00:00:14,279 --> 00:00:16,680
Onkel Yi, ich will einen Ultraman.

2
00:00:16,681 --> 00:00:18,048
Aber ich möchte den Zitronengeschmack.

3
00:00:18,049 --> 00:00:19,777
Sicher.

4
00:00:22,554 --> 00:00:24,851
Das ist in Ordnung.

5
00:00:41,139 --> 00:00:42,840
Keung, wo bist du?

6
00:00:42,841 --> 00:00:44,968
Danke, Onkel Yi.

7
00:00:57,021 --> 00:00:59,284
Es ist vorbei!

8
00:01:16,407 --> 00:01:18,465
Leung.

9
00:01:21,679 --> 00:01:23,914
Chef, was ist los?

10
00:01:23,915 --> 00:01:26,683
Sehen? Das Schweinefleisch ist fertig.
Ich habe es dir schon oft gesagt.

11
00:01:26,684 --> 00:01:29,453
Schweinefleisch ist der Star dieses Gerichts.

12
00:01:29,454 --> 00:01:33,223
Ich... ich bin gerade auf die Toilette gegangen
für eine Weile, also...

13
00:01:33,224 --> 00:01:34,892
Es ist lächerlich!

14
00:01:34,893 --> 00:01:39,159
Du bist nicht den ganzen Tag in der Stimmung,
Sehen Sie? Du hast endlich Ärger gemacht.

15
00:01:40,465 --> 00:01:42,432
Was ist los mit dir?

16
00:01:42,433 --> 00:01:45,736
Es gibt nur eine halbe Stunde
zum Bankett.

17
00:01:45,737 --> 00:01:48,338
Jetzt ist das Schweinefleisch fertig.

18
00:01:48,339 --> 00:01:51,708
Können wir ohne Schweinefleisch servieren?
im Topf?

19
00:01:51,709 --> 00:01:54,541
Was wir jetzt tun können
ist die Verwendung der „Klinge“.

20
00:02:08,259 --> 00:02:10,317
Leung, leih dir die Klinge.

21
00:02:12,530 --> 00:02:15,232
Der 5. Nachkomme des
Drachenkopfklinge, Wong Bing-Yi,

22
00:02:15,233 --> 00:02:16,867
Ich möchte mir jetzt die Klinge ausleihen.

23
00:02:16,868 --> 00:02:20,360
Mit der Vereinheitlichung der Klinge,
wir werden es gerecht und kindlich tun.

24
00:02:32,850 --> 00:02:34,952
Ah Yi leiht sich die Klinge.

25
00:02:34,953 --> 00:02:35,919
Worum geht es?

26
00:02:35,920 --> 00:02:38,888
Der Chef hält die
Klinge des Drachenkopfes.

27
00:02:39,490 --> 00:02:40,891
Wozu dient es?

28
00:02:40,892 --> 00:02:44,190
Warum hat er die Klinge herausgenommen?

29
00:02:48,933 --> 00:02:50,500
Dies ist das erste Mal, dass ich es sehe.

30
00:02:50,501 --> 00:02:53,868
Wah, das ist mein erstes Mal
um diese Klinge anzusehen.

31
00:02:54,706 --> 00:02:58,266
Blockiere mir nicht den Weg;
Ich möchte sehen, wie wunderbar es ist.

32
00:03:22,433 --> 00:03:23,433
Bravo!

33
00:03:23,434 --> 00:03:26,036
Juhu, es ist wirklich wunderbar!

34
00:03:26,037 --> 00:03:27,771
Zweiter Onkel,
Das kann man den Gästen sagen...

35
00:03:27,772 --> 00:03:29,373
Das Bankett wird pünktlich sein.

36
00:03:29,374 --> 00:03:32,209
Also, ich werde auf dich zählen
um uns leckeres Schweinefleisch zu machen.

37
00:03:32,210 --> 00:03:33,010
Klar, kein Problem.

38
00:03:33,011 --> 00:03:35,912
Das ist eine rote Tasche für dich,
für reibungsloses Arbeiten.

39
00:03:35,913 --> 00:03:36,780
Danke, Onkel.

40
00:03:36,781 --> 00:03:38,615
Okay, das Bankett
wird pünktlich begonnen.

41
00:03:38,616 --> 00:03:40,417
Komm schon, hilf mir beim Servieren.

42
00:03:40,418 --> 00:03:45,188
Kleine Schwester, 5. Onkel...

43
00:03:45,189 --> 00:03:48,058
Wir wünschen dir alles Gute zum Geburtstag!
Danke schön.

44
00:03:48,059 --> 00:03:49,760
Wir wünschen dir alles Gute zum Geburtstag!

45
00:03:49,761 --> 00:03:50,560
Gut! Vielen Dank für Ihr Kommen.

46
00:03:50,561 --> 00:03:51,395
Danke, Onkel.

47
00:03:51,396 --> 00:03:52,596
Komm schon, Prost...

48
00:03:52,597 --> 00:03:54,831
Prost!

49
00:03:54,832 --> 00:03:57,300
Was für ein Geruch!

50
00:04:00,805 --> 00:04:02,932
Es riecht so gut!

51
00:04:04,108 --> 00:04:05,008
Gib mir das Salz.

52
00:04:05,009 --> 00:04:07,067
Hier ist es.

53
00:04:19,023 --> 00:04:21,081
Es ist geschafft!

54
00:04:24,962 --> 00:04:26,696
Iss mehr! Komm, genieße dein Essen.

55
00:04:26,697 --> 00:04:28,865
Komm schon,

56
00:04:28,866 --> 00:04:31,061
komm...

57
00:04:31,536 --> 00:04:33,603
Bring es zu diesem Tisch,
und dieser Tisch auch.

58
00:04:33,604 --> 00:04:35,772
Iss mehr! Komm schon...

59
00:04:35,773 --> 00:04:36,973
Iss mehr.

60
00:04:36,974 --> 00:04:38,736
Prost!

61
00:04:40,578 --> 00:04:44,414
Wenn Master Joe hier wäre,
wir wären nicht so chaotisch gewesen.

62
00:04:44,415 --> 00:04:47,918
Sogar er ist bereit zu helfen,
Ich werde ihn das nicht tun lassen.

63
00:04:47,919 --> 00:04:51,488
Ich habe es meinem Bruder versprochen
um seinem Sohn großen Erfolg zu ermöglichen.

64
00:04:51,489 --> 00:04:54,287
Aber er ist immer noch ein Koch da draußen.

65
00:04:54,492 --> 00:04:56,259
Jetzt aufräumen.

66
00:04:56,260 --> 00:04:59,388
Chef, oh nein! Was für ein Ärger!

67
00:05:32,830 --> 00:05:35,093
Warum hast du das getan?

68
00:05:47,011 --> 00:05:47,711
Lass ihn nicht gehen!

69
00:05:47,712 --> 00:05:49,913
Er ist der Koch!
Er hatte vor, uns zu vergiften!

70
00:05:49,914 --> 00:05:51,014
Er sollte nicht der Chef sein
unseres Dorfes.

71
00:05:51,015 --> 00:05:53,380
Traust du dich zu gehen?

72
00:06:48,072 --> 00:06:50,631
Wer hat Sie darum gebeten?

73
00:06:51,576 --> 00:06:54,067
Es ist Meister Joe.

74
00:07:04,288 --> 00:07:07,023
Wong Bing-Yi,
seit du dir die Klinge geliehen hast,

75
00:07:07,024 --> 00:07:08,892
Sie müssen Verantwortung übernehmen.

76
00:07:08,893 --> 00:07:12,487
Wong, du bist nicht qualifiziert
Koch sein.

77
00:07:16,367 --> 00:07:18,001
Ich wurde reingelegt!

78
00:07:18,002 --> 00:07:19,135
Habe ich dich falsch verstanden?

79
00:07:19,136 --> 00:07:21,538
Du hast das Schweinefleisch gekocht.

80
00:07:21,539 --> 00:07:25,008
Yi, du hast es nicht verdient
die Klinge zu haben.

81
00:07:25,009 --> 00:07:26,476
Master Joe ist der Mann dahinter...

82
00:07:26,477 --> 00:07:29,613
Ich beschloss, Wong Bing-Yi auszuschließen.

83
00:07:29,614 --> 00:07:33,447
Wong Kai-Joe wird ihn ersetzen
für eine Weile.

84
00:08:11,088 --> 00:08:15,718
KUNG-FU-KÖCHE

85
00:08:17,695 --> 00:08:21,096
Tai-tung-Kampfkunst

86
00:08:50,261 --> 00:08:54,464
Studenten, vor Ihrem Abschluss,

87
00:08:54,465 --> 00:08:58,168
Mal sehen, wer das Emblem anbringen kann
der Schule...

88
00:08:58,169 --> 00:09:00,570
Zurück an seinen ursprünglichen Platz.

89
00:09:00,571 --> 00:09:02,839
Derjenige, der es kann, wird sein...

90
00:09:02,840 --> 00:09:05,137
Der erste geehrte Absolvent
der Schule.

91
00:09:07,078 --> 00:09:09,136
Auf dein Zeichen...

92
00:09:11,782 --> 00:09:13,749
Machen Sie sich bereit...

93
00:09:15,920 --> 00:09:17,682
Los!

94
00:10:12,910 --> 00:10:13,977
Es ist bei ihm!

95
00:10:13,978 --> 00:10:16,139
Geh ihm nach!

96
00:10:21,685 --> 00:10:24,085
Lass ihn nicht gehen!

97
00:10:25,356 --> 00:10:26,790
Gib es mir.

98
00:10:26,791 --> 00:10:28,525
Willst du mich verarschen?

99
00:10:28,526 --> 00:10:30,857
Es liegt beim Schulleiter.

100
00:10:31,262 --> 00:10:34,164
Komm nicht zu mir...

101
00:10:34,165 --> 00:10:36,366
Respektieren Sie Ihren Schulleiter!

102
00:10:36,367 --> 00:10:37,834
Wer will schon sein
der erste geehrte Absolvent?

103
00:10:37,835 --> 00:10:40,098
Bewegen!

104
00:10:40,671 --> 00:10:42,038
Meinst du das ernst?

105
00:10:42,039 --> 00:10:45,667
Ich will es sein!
Ich auch...

106
00:10:55,119 --> 00:10:58,121
Ich habe es nicht,

107
00:10:58,122 --> 00:10:59,889
es liegt nicht an mir...

108
00:10:59,890 --> 00:11:01,891
Ich habe es an Ken'ichi weitergegeben.

109
00:11:01,892 --> 00:11:04,383
Es ist mit Ken'ichi.

110
00:11:05,095 --> 00:11:06,830
Wo ist es? Wo ist es?

111
00:11:06,831 --> 00:11:07,864
Direktor, wem haben Sie es gegeben?

112
00:11:07,865 --> 00:11:10,033
Ich... ich habe es diesem Idioten gegeben!

113
00:11:10,034 --> 00:11:12,068
Wo ist er jetzt?

114
00:11:12,069 --> 00:11:14,696
Du Bastard!

115
00:11:20,678 --> 00:11:23,738
Kumpel, danke.

116
00:11:38,863 --> 00:11:41,865
Ist Ken'ichi gegangen?

117
00:11:41,866 --> 00:11:43,366
Ich frage dich.

118
00:11:43,367 --> 00:11:46,870
Ist Ken'ichi gegangen?

119
00:11:46,871 --> 00:11:49,472
Ich glaube, er ist gerade gegangen,
vielleicht, vielleicht,

120
00:11:49,473 --> 00:11:51,531
Ich denke schon...

121
00:11:51,609 --> 00:11:53,776
Es ist Unsinn, dich zu fragen.

122
00:11:53,777 --> 00:11:55,812
Ich werde ihm nachgehen.

123
00:11:55,813 --> 00:11:57,380
Das ist nicht nötig.

124
00:11:57,381 --> 00:12:00,941
Er hat mich gebeten, dir diese Kiste zu geben
bevor er ging.

125
00:12:18,769 --> 00:12:21,999
Wie konnte er es wagen, den Direktor zu täuschen!

126
00:12:44,094 --> 00:12:45,891
Vorsicht, es geht kaputt!

127
00:12:52,036 --> 00:12:54,060
Es ist Schulgelände.

128
00:13:18,896 --> 00:13:21,664
Direktor, ich muss jetzt gehen.

129
00:13:21,665 --> 00:13:24,300
Höflichkeit, Gerechtigkeit, Ehrlichkeit und
Ehre, Geduld und Selbstbeherrschung.

130
00:13:24,301 --> 00:13:26,135
Ich werde es nie vergessen
was du mir beigebracht hast.

131
00:13:26,136 --> 00:13:27,770
Ich habe dir diese Nudeln gemacht.

132
00:13:27,771 --> 00:13:31,832
Das ist nur ein Zeichen von mir.

133
00:13:34,278 --> 00:13:37,547
Das ist sehr nett von dir.

134
00:13:37,548 --> 00:13:39,777
Erheben.

135
00:13:41,151 --> 00:13:42,719
Nach dem Verlassen der Schule

136
00:13:42,720 --> 00:13:45,955
Gehen Sie zu diesem Ort, um danach zu suchen
Meister Sum Wai-tak.

137
00:13:45,956 --> 00:13:47,523
Wozu?

138
00:13:47,524 --> 00:13:51,461
Von diesem großen Meister,
Sie können lernen, woran es Ihnen mangelt.

139
00:13:51,462 --> 00:13:54,631
Die Grundsätze des Feinschmeckertums sind:
Farbe, Geruch, Geschmack, Konzeption und Aussehen.

140
00:13:54,632 --> 00:13:56,899
Ken hat Kochtalent.

141
00:13:56,900 --> 00:13:58,701
Aber er weiß nicht viel
über die Idee des Essens.

142
00:13:58,702 --> 00:14:00,770
Allerdings können wir nicht unterrichten
die Vorstellung von Essen.

143
00:14:00,771 --> 00:14:03,773
Er muss es in seinem Leben herausfinden.

144
00:14:03,774 --> 00:14:06,676
Wenn er sich mit Essen vertragen kann,
dann kann er es schaffen.

145
00:14:06,677 --> 00:14:09,512
Obwohl Ken kein einheimischer Student ist,

146
00:14:09,513 --> 00:14:13,082
Er hat eine starke Leidenschaft
über chinesische Küche.

147
00:14:13,083 --> 00:14:15,418
Nach einiger Zeit bin ich mir sicher...

148
00:14:15,419 --> 00:14:17,580
Er kann ein großartiger Koch werden.

149
00:14:52,523 --> 00:14:55,787
Schwester, denkst du an den Geruch von Tee?
kann mich ablenken?

150
00:14:57,261 --> 00:14:59,194
Bitte warten!

151
00:15:03,467 --> 00:15:05,835
Vergiss es, Ching,

152
00:15:05,836 --> 00:15:09,066
Ich bin sicher, dass du es nicht bekommen kannst
allein durch den Geruch.

153
00:15:09,506 --> 00:15:11,908
Wir sollten uns bereit machen
jetzt zur Wartung.

154
00:15:11,909 --> 00:15:13,967
Komm schon, sag einfach, dass du es nicht schaffst.

155
00:15:15,279 --> 00:15:17,747
Kam-lui, ich habe es dir gesagt, erinnerst du dich?

156
00:15:17,748 --> 00:15:20,917
Ich möchte unsere Gäste bedienen
nahrhafte Suppe,

157
00:15:20,918 --> 00:15:22,919
Aber nicht diese Mischung.

158
00:15:22,920 --> 00:15:24,910
Man kann es riechen, nicht wahr?

159
00:15:28,425 --> 00:15:31,127
Das scheint eine nahrhafte Suppe zu sein,

160
00:15:31,128 --> 00:15:33,529
Aber eigentlich,
es ist Medizin statt Suppe.

161
00:15:33,530 --> 00:15:35,398
Nimm es weg.

162
00:15:35,399 --> 00:15:37,500
Ich habe so viel Zeit versucht
und Mühe dafür.

163
00:15:37,501 --> 00:15:40,403
Wie schade
dass du noch etwas vermisst.

164
00:15:40,404 --> 00:15:41,738
Ich habe dir bereits geholfen.

165
00:15:41,739 --> 00:15:43,934
Aber meine Schwester ist wirklich toll!

166
00:15:46,577 --> 00:15:48,511
Kam-lui, was ist das für ein schwarzes Zeug?

167
00:15:48,512 --> 00:15:51,280
Das ist ist ekelhaft!
Nehmen Sie es bitte weg.

168
00:15:51,281 --> 00:15:53,339
Nimm es weg!

169
00:16:01,358 --> 00:16:03,485
Meine Schwester ist wirklich toll!

170
00:16:04,528 --> 00:16:07,497
Habe die Ware
was wir bestellt haben, wurde geliefert?

171
00:16:07,498 --> 00:16:09,693
Ich werde es jetzt überprüfen.

172
00:16:28,786 --> 00:16:29,986
Was ist los mit dir?

173
00:16:29,987 --> 00:16:30,853
Komm und hilf mir.

174
00:16:30,854 --> 00:16:32,446
In Ordnung.

175
00:16:33,357 --> 00:16:35,258
Lass mich dir helfen.

176
00:16:35,259 --> 00:16:36,159
Danke schön.

177
00:16:36,160 --> 00:16:37,684
Gern geschehen.

178
00:16:41,365 --> 00:16:42,331
Machst du Witze?

179
00:16:42,332 --> 00:16:43,800
Du hast alles vermasselt!

180
00:16:43,801 --> 00:16:44,367
Es tut mir leid...

181
00:16:44,368 --> 00:16:48,326
Wenn etwas davon kaputt geht,
Ich werde die Rechnung kürzen, verstanden?

182
00:16:52,509 --> 00:16:54,340
Aufleuchten.

183
00:16:57,181 --> 00:16:58,181
Oh mein Kopf...

184
00:16:58,182 --> 00:16:59,715
Es tut weh!

185
00:16:59,716 --> 00:17:02,018
Was schaust du dir an?

186
00:17:02,019 --> 00:17:05,181
Bring die Sachen rein, beeil dich!

187
00:17:05,956 --> 00:17:06,689
Nein, ich...

188
00:17:06,690 --> 00:17:09,425
Ich werde die Rechnung später überprüfen,
aber ich muss die Ware erst einmal prüfen

189
00:17:09,426 --> 00:17:11,661
Wenn irgendetwas kaputt geht, bezahle ich die Rechnung nicht.

190
00:17:11,662 --> 00:17:13,930
Wenn einer faul ist,
Ich ziehe 2 Dollar ab und so weiter

191
00:17:13,931 --> 00:17:15,198
Jetzt umziehen!

192
00:17:15,199 --> 00:17:17,564
Beeil dich!

193
00:17:17,768 --> 00:17:22,136
Auch Sie, verschieben Sie diese
Zuerst in der Nähe der Tür.

194
00:17:53,570 --> 00:17:55,705
Entschuldigen Sie, Sir...

195
00:17:55,706 --> 00:17:59,709
Möchten Sie dort essen?

196
00:17:59,710 --> 00:18:01,837
Bitte hier entlang.

197
00:18:03,213 --> 00:18:05,314
Was hast du gesagt?

198
00:18:05,315 --> 00:18:07,116
Ich sagte...

199
00:18:07,117 --> 00:18:08,451
Erstens bin ich kein Kuli.

200
00:18:08,452 --> 00:18:11,053
Zweitens wollte ich dich nicht verletzen.

201
00:18:11,054 --> 00:18:14,023
Drittens bin ich wegen Master Sum hierher gekommen.

202
00:18:14,024 --> 00:18:15,991
Die vierte Sache ist...

203
00:18:17,628 --> 00:18:18,794
Ich habe wirklich Hunger.

204
00:18:18,795 --> 00:18:21,731
Warum hast du dich nicht geäußert?

205
00:18:21,732 --> 00:18:25,167
Hast du mir eine Chance gegeben?

206
00:18:25,168 --> 00:18:29,138
Ich werde dich dafür bezahlen lassen
Tut mir später am Kopf weh.

207
00:18:29,139 --> 00:18:29,972
Bitte warten Sie auf mich
hier für eine Minute.

208
00:18:29,973 --> 00:18:31,073
Seit unserem Shop
war gerade im Dienst,

209
00:18:31,074 --> 00:18:33,276
Wenn es Ihnen nichts ausmacht,
Bitte setzen Sie sich hinein.

210
00:18:33,277 --> 00:18:35,039
Es ist alles in Ordnung.

211
00:18:48,258 --> 00:18:49,892
Du willst Master Sum sehen?

212
00:18:49,893 --> 00:18:53,362
Also musst du es mir sagen
Welche Zutaten werden in die Suppe gegeben?

213
00:18:53,497 --> 00:18:55,464
Schwester.

214
00:19:12,249 --> 00:19:14,216
Danke schön.

215
00:19:18,622 --> 00:19:20,851
Das Wasser aus 3 Flüssen.

216
00:19:22,225 --> 00:19:24,427
Sie sind also ein Feinschmecker!

217
00:19:24,428 --> 00:19:26,418
Ich weiß einfach etwas über Essen.

218
00:19:30,334 --> 00:19:34,036
Hast du diesen Pu-Er-Tee gemacht?
mit alter Mandarinenschale?

219
00:19:34,037 --> 00:19:36,605
Woher wusstest du es?

220
00:19:36,606 --> 00:19:39,608
Alte Orangenschalen sind ebenso wertvoll
wie alter Ginseng.

221
00:19:39,609 --> 00:19:43,079
Mandarinenschale mischen
mit altem Pu-Er-Tee,

222
00:19:43,080 --> 00:19:47,346
Es ist das beste Getränk, um den Durst zu löschen
und fördert eine gute Verdauung.

223
00:19:48,285 --> 00:19:50,086
Sie wissen viel über Tee.

224
00:19:50,087 --> 00:19:53,456
Unser Essen ist jedoch noch besser
als dieser Tee.

225
00:19:53,457 --> 00:19:56,592
Ich bin sicher, das hast du noch nie getan
Habe das schon mal probiert.

226
00:19:56,593 --> 00:19:58,694
Was möchten Sie bestellen, Sir?

227
00:19:58,695 --> 00:20:01,030
Was ist das Signature-Gericht?
Ihres Restaurants?

228
00:20:01,031 --> 00:20:03,833
Alle sind typische Gerichte,
Sie können alles bestellen, was Sie essen möchten.

229
00:20:03,834 --> 00:20:05,835
„Kohl in klarem Wasser“, bitte.

230
00:20:05,836 --> 00:20:08,537
„Kohl in klarem Wasser“?

231
00:20:08,538 --> 00:20:11,807
Ist es also gedämpft oder gekocht?

232
00:20:11,808 --> 00:20:14,710
Pass auf deine Zunge auf!
Das ist das berühmte Sichuan-Gericht.

233
00:20:14,711 --> 00:20:16,112
Obwohl dies ein ist
Kantonesisches Restaurant,

234
00:20:16,113 --> 00:20:20,447
Da Sie es bestellen,
Wir bereiten es für Sie vor.

235
00:20:23,920 --> 00:20:25,988
Hast du es herausgefunden?

236
00:20:25,989 --> 00:20:30,826
Willst du mich verarschen?
Das schmeckt nach Medizin.

237
00:20:30,827 --> 00:20:34,630
Aber ich weiß, dass es so ist
etwas Besonderes im Inneren.

238
00:20:34,631 --> 00:20:37,133
Dies ist eine Suppe mit 3 Schlangen
und eine Schildkröte. So ekelhaft!

239
00:20:37,134 --> 00:20:39,568
Das kann ich mir nicht vorstellen
Du bist wirklich großartig!

240
00:20:39,569 --> 00:20:44,472
Wissen Sie also, wie man es macht?
„Kohl in klarem Wasser“?

241
00:20:45,108 --> 00:20:46,308
Ich bin Koch,

242
00:20:46,309 --> 00:20:50,279
Sicher weiß ich, wie man es macht
so ein einfaches Gericht.

243
00:20:50,280 --> 00:20:52,509
Eines für mich, bitte.

244
00:20:54,951 --> 00:20:58,421
Meister, warum bestellt er?
Sichuanisches Essen in einem kantonesischen Restaurant?

245
00:20:58,422 --> 00:21:00,122
Es ist seltsam.

246
00:21:00,123 --> 00:21:02,124
Ich denke, das ist auch ein Koch.

247
00:21:02,125 --> 00:21:05,528
Er will es mit mir versuchen
mit diesem besonderen Gericht.

248
00:21:05,529 --> 00:21:08,862
Zum Glück bin ich kein Niemand.

249
00:21:23,580 --> 00:21:26,882
Bro, es gibt nur Kohl und Suppe,

250
00:21:26,883 --> 00:21:28,751
Warum die Leute das sehen
als das großartigste Gericht überhaupt?

251
00:21:28,752 --> 00:21:33,222
Yi, für uns Dorfbewohner,
Kohl hat eine besondere Bedeutung.

252
00:21:33,223 --> 00:21:35,191
Es ist wie unsere Familie.

253
00:21:35,192 --> 00:21:37,259
Normalerweise zahlen wir nicht
besonderes Augenmerk darauf,

254
00:21:37,260 --> 00:21:39,829
Wenn wir es jedoch verlieren,
wir werden es vermissen.

255
00:21:39,830 --> 00:21:44,699
Sie werden die Wärme verstehen
und Liebe dazu

256
00:21:50,540 --> 00:21:52,667
Überprüfen Sie bitte.

257
00:21:54,411 --> 00:21:58,614
Sir, gibt es ein Problem?
mit unserem Kohl?

258
00:21:58,615 --> 00:22:00,316
Seien Sie ehrlich...

259
00:22:00,317 --> 00:22:02,512
Das geht weit über den Standard hinaus.

260
00:22:02,953 --> 00:22:05,688
Ich verstehe nicht, was du meinst...

261
00:22:05,689 --> 00:22:08,023
Der Kohl und das Huhn sind nicht schlecht.

262
00:22:08,024 --> 00:22:10,759
Aber der Prozess ist falsch.

263
00:22:10,760 --> 00:22:13,095
Der Kohl, den du hier gemacht hast...

264
00:22:13,096 --> 00:22:16,198
Jeder Koch kann es zubereiten.

265
00:22:16,199 --> 00:22:19,259
Das Original
wurde schon seit Ewigkeiten nicht mehr gefunden.

266
00:22:20,504 --> 00:22:23,029
Darf ich Ihren Namen erfahren?

267
00:22:23,507 --> 00:22:24,907
Wong Bing-Yi.

268
00:22:24,908 --> 00:22:26,709
Meister Wong,
Wenn Sie ein großartiger Koch sind,

269
00:22:26,710 --> 00:22:28,077
Wagen Sie es, mit mir zu konkurrieren?

270
00:22:28,078 --> 00:22:29,478
Was ist, wenn wir verlieren,

271
00:22:29,479 --> 00:22:31,914
Das werde ich
Verlasse dieses Restaurant für immer.

272
00:22:31,915 --> 00:22:32,748
Wenn du verlierst,

273
00:22:32,749 --> 00:22:35,751
Bitte spülen Sie hier ein Jahr lang Geschirr.

274
00:22:35,752 --> 00:22:37,753
Warum sollte ich mit Ihnen konkurrieren?

275
00:22:37,754 --> 00:22:40,890
Als Koch
Sie haben keinen Grund, mich abzulehnen.

276
00:22:40,891 --> 00:22:44,326
Okay, aber ich brauche einen Assistenten.

277
00:23:14,524 --> 00:23:17,259
Ich kann sagen, dass es von Master Sum gemacht wurde
beim ersten Bissen.

278
00:23:17,260 --> 00:23:18,561
Es ist wirklich lecker!

279
00:23:18,562 --> 00:23:22,164
So weich und würzig,
und es ist überhaupt nicht fettig.

280
00:23:22,165 --> 00:23:25,701
Dies war das Signature-Gericht
unseres Restaurants.

281
00:23:25,702 --> 00:23:27,770
Und er hat einen guten Assistenten.

282
00:23:27,771 --> 00:23:30,873
Also, für ihn,
das ist einfach ein Kinderspiel.

283
00:23:30,874 --> 00:23:32,107
Meister Wong.

284
00:23:32,108 --> 00:23:34,977
Was haltet Ihr von seinem Gericht?

285
00:23:34,978 --> 00:23:37,378
Es ist einfach fair.

286
00:23:44,221 --> 00:23:47,356
Meister Wong, es wurde hierher gebracht
Es ist ziemlich lange kalt.

287
00:23:47,357 --> 00:23:48,824
Achtung!

288
00:23:49,192 --> 00:23:49,992
Schwester.

289
00:23:49,993 --> 00:23:53,053
Oh nein! Warum ist es so heiß?

290
00:24:05,508 --> 00:24:07,373
Was ist daran falsch?

291
00:24:09,613 --> 00:24:11,547
Eigentlich das Einwickeln der Haut...

292
00:24:11,548 --> 00:24:13,749
Es ist eine dünne Zuckerschicht.

293
00:24:13,750 --> 00:24:15,618
Es dient dazu, die Ente warm zu halten.

294
00:24:15,619 --> 00:24:17,152
Obwohl die Ente
wird auf den Tisch gelegt,

295
00:24:17,153 --> 00:24:20,087
Eigentlich ist es immer noch so
beim Kochen.

296
00:24:27,197 --> 00:24:29,255
Es ist sehr...

297
00:24:30,166 --> 00:24:32,190
Was ist das?

298
00:24:46,850 --> 00:24:48,942
Ich habe verloren.

299
00:24:49,219 --> 00:24:51,520
Warum?

300
00:24:51,521 --> 00:24:56,358
Es ist „Wu-jos 8-Schatz-Ente“,
Seit Jahrhunderten hat es kein Koch mehr geschafft.

301
00:24:56,359 --> 00:24:58,127
Das kann ich mir nicht vorstellen...

302
00:24:58,128 --> 00:25:01,825
Es schmeckt wie das, was geschrieben steht
im Kochbuch.

303
00:25:02,565 --> 00:25:05,556
Um dieses Gericht zuzubereiten,
Wir können kein Messer benutzen.

304
00:25:06,469 --> 00:25:09,028
Es sollte kein Messer verwendet werden.

305
00:25:17,213 --> 00:25:20,215
Entenfleisch ist schwer zu handhaben,
Sobald es mit dem Messer in Berührung kommt,

306
00:25:20,216 --> 00:25:25,847
Das Gewebe wird hart und ruhig,
und die Fasern werden brechen.

307
00:25:27,357 --> 00:25:28,223
Master!

308
00:25:28,224 --> 00:25:28,991
Halte ihn nicht auf.

309
00:25:28,992 --> 00:25:31,660
Ich kenne mich sehr gut mit Master Sum aus.

310
00:25:31,661 --> 00:25:35,331
Gehen Sie nach dem Schulabschluss zu
Dieser Ort für Meister Sum Wai-tak.

311
00:25:35,332 --> 00:25:38,033
Übrigens will er immer weg.
Meister Sum Wai-tak, bitte warten.

312
00:25:38,034 --> 00:25:40,102
Was hast du gesagt?

313
00:25:40,103 --> 00:25:42,093
Summe Wai-tak?

314
00:25:42,772 --> 00:25:45,074
Richtig, Sum Wai-tak ist mein Vater.

315
00:25:45,075 --> 00:25:46,208
Allerdings...

316
00:25:46,209 --> 00:25:47,810
Er ist letztes Jahr verstorben.

317
00:25:47,811 --> 00:25:52,839
Summe Wai-tak
war auch der Herr meines Bruders.

318
00:25:53,616 --> 00:25:55,451
Ich weiß.

319
00:25:55,452 --> 00:25:57,753
Als ich die Ente probierte,

320
00:25:57,754 --> 00:26:00,051
Ich wusste, wer du bist.

321
00:26:01,091 --> 00:26:03,923
Also, zu meiner Geschichte...

322
00:26:04,561 --> 00:26:09,832
Meister Wong, ich habe etwas gehört
über dich vorher.

323
00:26:09,833 --> 00:26:11,867
Ich glaube, dass du unschuldig bist.

324
00:26:11,868 --> 00:26:14,870
Warum?

325
00:26:14,871 --> 00:26:17,072
Es ist ein grundlegender Instinkt.

326
00:26:17,073 --> 00:26:21,942
Ein Koch, der das Kochen liebt
werde das nie tun.

327
00:26:28,952 --> 00:26:30,252
Trinken Sie bitte etwas Tee.

328
00:26:30,253 --> 00:26:32,345
Danke schön.

329
00:26:34,057 --> 00:26:36,425
Master Sum ist gegangen.

330
00:26:36,426 --> 00:26:39,952
Wir haben jetzt keinen Koch.

331
00:26:41,131 --> 00:26:43,499
Ich kenne nur folgendes Kochbuch.

332
00:26:43,500 --> 00:26:47,202
Und meine Schwester will nicht
Sei auch ein Koch.

333
00:26:47,203 --> 00:26:50,906
Wenn das so weitergeht, wird unser Restaurant...

334
00:26:50,907 --> 00:26:53,575
Es wird früher oder später geschlossen.

335
00:26:53,576 --> 00:26:56,211
Und dieses Familienunternehmen wird...

336
00:26:56,212 --> 00:26:59,214
Mein Bruder hat adoptiert
die Kochkünste deines Vaters

337
00:26:59,215 --> 00:27:02,050
Und ich habe mir Kochkünste angeeignet
von meinem Bruder.

338
00:27:02,051 --> 00:27:05,788
Daher bin ich verpflichtet, bei der Aufrechterhaltung mitzuhelfen
der Ruhm von „Sum's Restaurant“.

339
00:27:05,789 --> 00:27:08,557
Aber ich schaffe es einfach nicht alleine.

340
00:27:08,558 --> 00:27:11,093
Meister Wong, wollen Sie...

341
00:27:11,094 --> 00:27:14,363
Der junge Mann, den ich gerade gesehen habe, ist schlau.

342
00:27:14,364 --> 00:27:16,331
Er ist nur ein bisschen arrogant.

343
00:27:16,332 --> 00:27:18,033
Wenn er gut ausgebildet ist,

344
00:27:18,034 --> 00:27:20,736
sicher wird er großartig.

345
00:27:20,737 --> 00:27:22,871
Aber er wird vielleicht nicht bleiben.

346
00:27:22,872 --> 00:27:24,673
Ich glaube, dass er es tun wird.

347
00:27:24,674 --> 00:27:27,209
Aber unter einer Bedingung.

348
00:27:27,210 --> 00:27:28,777
Bitte machen Sie weiter.

349
00:27:28,778 --> 00:27:31,480
Nennen Sie mich nie wieder Meister Wong.

350
00:27:31,481 --> 00:27:34,283
Nennen Sie mich Ah Yi.

351
00:27:34,284 --> 00:27:37,719
Alles klar, Ah Yi.

352
00:27:50,834 --> 00:27:52,601
Ich möchte dich herausfordern!

353
00:27:52,602 --> 00:27:54,236
Was möchtest du mit mir konkurrieren?

354
00:27:54,237 --> 00:27:56,170
Schneidfähigkeiten.

355
00:28:02,178 --> 00:28:04,580
Es tut mir leid...

356
00:28:04,581 --> 00:28:08,175
Es liegt an Ihnen.

357
00:28:11,354 --> 00:28:12,988
Er weiß, wie man einen Kugelfisch schneidet!

358
00:28:12,989 --> 00:28:15,616
Egal warum er es will
konkurrieren mit Schneidfähigkeiten.

359
00:28:16,059 --> 00:28:18,927
Um einen Kugelfisch zu schneiden,
Der Koch muss schnell und scharf sein.

360
00:28:18,928 --> 00:28:22,130
Es gibt viele heikle Dinge
auf der Haut des Fisches.

361
00:28:22,131 --> 00:28:24,199
Sie können es mit dem Messer schneiden.

362
00:28:24,200 --> 00:28:26,201
Aber es ist wirklich schwierig.

363
00:28:26,202 --> 00:28:30,570
Deshalb kann es getestet werden
die Schneidkunst eines Kochs.

364
00:28:32,375 --> 00:28:33,909
Fertig.

365
00:28:33,910 --> 00:28:37,112
Das ist der in Scheiben geschnittene Kugelfisch.

366
00:28:37,113 --> 00:28:39,147
Wenn Sie Sorgen haben, also...

367
00:28:39,148 --> 00:28:43,379
Sie können es eine halbe Stunde später essen.

368
00:28:45,188 --> 00:28:48,390
Ich kann den Fischgestank nicht riechen
aber es schmeckt so süß und fein.

369
00:28:48,391 --> 00:28:50,125
Es ist weder wie Fisch noch Fleisch

370
00:28:50,126 --> 00:28:52,651
Dies ist die oberste Ebene
vom Verzehr von Kugelfisch!

371
00:28:53,496 --> 00:28:56,521
Es ist okay, jetzt bin ich dran

372
00:29:00,503 --> 00:29:02,538
Es ist eine Brasse.
Die Japaner halten die Brasse für den König der Fische.

373
00:29:02,539 --> 00:29:04,106
Sein Geschmack ist elegant und subtil.

374
00:29:04,107 --> 00:29:06,768
Aber im Vergleich zu Kugelfischen...

375
00:29:09,379 --> 00:29:12,047
Das ist ein kaltes Stück Brasse.

376
00:29:12,048 --> 00:29:13,649
Es scheint nichts Besonderes zu sein.

377
00:29:13,650 --> 00:29:15,517
Egal wie geschickt Yi ist,

378
00:29:15,518 --> 00:29:19,385
Wie kann der Geschmack von Brassen sein?
besser sein als Kugelfische?

379
00:29:23,760 --> 00:29:26,285
Du...

380
00:29:29,432 --> 00:29:31,733
Welches Messer hast du verwendet?

381
00:29:31,734 --> 00:29:34,336
Das Messer war kalt.

382
00:29:34,337 --> 00:29:35,938
Die Bedeutung von „Sushi“,

383
00:29:35,939 --> 00:29:39,308
das heißt, den Fisch zu behalten
in einem coolen Stadium.

384
00:29:39,309 --> 00:29:42,039
Der Fisch wird also lecker sein

385
00:29:44,013 --> 00:29:45,847
Nach dem plötzlichen Kältegefühl,

386
00:29:45,848 --> 00:29:48,617
die Temperatur im Mund
mischt sich mit dem leckeren Fisch,

387
00:29:48,618 --> 00:29:52,815
es wird im Mund gerührt
und nach außen ausbreiten.

388
00:29:58,061 --> 00:30:00,896
Die gefrorene Brasse
scheint eine Wiedergeburt zu haben!

389
00:30:00,897 --> 00:30:04,195
Das ist der beste Geschmack von allen.

390
00:30:07,770 --> 00:30:09,771
Ich bin nicht der Verlierer.

391
00:30:09,772 --> 00:30:12,263
Es ist mir nicht gelungen, ein besseres Messer zu haben.

392
00:30:24,921 --> 00:30:27,548
Du bist wirklich großartig.

393
00:30:29,359 --> 00:30:32,293
Eigentlich ist das das Geheimnis
der Schneidfähigkeiten.

394
00:30:37,767 --> 00:30:40,168
Wer hat meine Soße vermasselt?

395
00:30:40,169 --> 00:30:43,638
Warum sind alle Karotten weg?

396
00:30:44,707 --> 00:30:47,109
Das Geld für die Bezahlung des Gemüses...

397
00:30:47,110 --> 00:30:49,976
Ich muss jetzt den Lieferanten bezahlen...

398
00:30:51,347 --> 00:30:54,145
Das Geld für die Bezahlung des Gemüses...

399
00:30:54,584 --> 00:30:57,119
Okay, weine bitte nicht.

400
00:30:57,120 --> 00:30:59,417
Ich habe es fertig.

401
00:31:00,723 --> 00:31:01,790
Komm schon, du weinst, wann immer du kommst
das Geld, um Gemüse zu bezahlen!

402
00:31:01,791 --> 00:31:04,816
8.000...

403
00:31:12,735 --> 00:31:14,827
Ihre Bestellung bitte.

404
00:31:15,571 --> 00:31:17,472
Wer hat dir die Lieferung gesagt?
diese Dinge für uns?

405
00:31:17,473 --> 00:31:20,168
Dies ist der Befehl von Herrn Wong.

406
00:31:21,511 --> 00:31:22,678
Danke schön.

407
00:31:22,679 --> 00:31:23,845
Was ist das?

408
00:31:23,846 --> 00:31:24,846
Wessen Zeug ist das?

409
00:31:24,847 --> 00:31:27,315
Um Mandarinensauce zuzubereiten,
Die Verwendung von Ananassaft ist in Ordnung.

410
00:31:27,316 --> 00:31:29,451
Aber Sie müssen Chrysantheme hinzufügen
und Lakritze.

411
00:31:29,452 --> 00:31:31,887
Mit grüner Wurzel und würzigem Geschmack

412
00:31:31,888 --> 00:31:33,522
Man kann es nicht als Rettich bezeichnen.

413
00:31:33,523 --> 00:31:34,890
Von Wong Bing-Yi.

414
00:31:34,891 --> 00:31:36,191
Er muss etwas getan haben
zu meiner Soße.

415
00:31:36,192 --> 00:31:38,159
Er ist zu weit gegangen!

416
00:31:48,538 --> 00:31:49,771
Meister...

417
00:31:49,772 --> 00:31:52,474
Grüß mich nicht, Meister,
Ich habe noch nicht versprochen, dein Meister zu sein.

418
00:31:52,475 --> 00:31:54,376
Meister, komm schon!

419
00:31:54,377 --> 00:31:57,744
Ich werde alles tun, was du mir sagst.

420
00:32:16,699 --> 00:32:18,667
Wenn der Himmel jemanden will
etwas Großes tun,

421
00:32:18,668 --> 00:32:21,002
Erstens,
Der Kerl wird bitter trainiert.

422
00:32:21,003 --> 00:32:23,505
Er wird hungrig und müde sein,

423
00:32:23,506 --> 00:32:26,575
er wird ausgebildet
ruhig und mild sein.

424
00:32:26,576 --> 00:32:29,544
So wird er an Stärke gewinnen
aus seiner Ausbildung.

425
00:32:44,727 --> 00:32:46,394
Bist du krank?
Wie kann das Schärfen dieser Messer...

426
00:32:46,395 --> 00:32:49,731
Du hast nicht geschlafen, sondern geschärft
das Messer mitten in der Nacht.

427
00:32:49,732 --> 00:32:51,366
Und du hast es bis zum Morgengrauen geschafft!

428
00:32:51,367 --> 00:32:53,068
Lässt du andere schlafen?

429
00:32:53,069 --> 00:32:55,637
Das kann ich mir nicht vorstellen,
Du bist nicht nur egoistisch,

430
00:32:55,638 --> 00:32:58,473
aber auch taub!

431
00:32:58,474 --> 00:33:00,008
Du bist krank!

432
00:33:00,009 --> 00:33:02,568
Was willst du?

433
00:33:02,879 --> 00:33:05,313
Glaubst du?
Du spielst einen Horrorfilm?

434
00:33:05,314 --> 00:33:08,116
Wen willst du erschrecken?
mit diesen Messern?

435
00:33:08,117 --> 00:33:09,818
Du weisst? Du hast die ganze Nacht Geräusche gemacht,

436
00:33:09,819 --> 00:33:12,454
Ich konnte die ganze Nacht einfach nicht schlafen.

437
00:33:12,455 --> 00:33:14,422
Bist du verrückt?

438
00:33:14,423 --> 00:33:17,125
Bist du krank?

439
00:33:17,126 --> 00:33:20,026
Warum gehst du nicht zu Medikamenten?

440
00:33:30,706 --> 00:33:32,730
Master.

441
00:33:35,511 --> 00:33:39,344
Ich habe es bereits getan
mit den verrosteten Messern.

442
00:33:39,982 --> 00:33:43,819
Also, wir...

443
00:33:43,820 --> 00:33:45,787
Wann können wir anfangen?

444
00:33:45,788 --> 00:33:47,789
Was anfangen?

445
00:33:47,790 --> 00:33:51,159
Natürlich bringst du mir das Kochen bei.

446
00:33:51,160 --> 00:33:53,719
Was denken Sie sonst noch?

447
00:33:54,096 --> 00:33:57,997
Da dies von Ihnen geschärft wird,
Du wirst es verwenden.

448
00:34:00,403 --> 00:34:01,937
Was?

449
00:34:01,938 --> 00:34:03,705
Hast du es nicht deutlich gehört?

450
00:34:03,706 --> 00:34:06,436
Ich... ich möchte wissen...

451
00:34:07,076 --> 00:34:09,737
Wann bringst du mir das Kochen bei?

452
00:34:09,912 --> 00:34:11,413
So langweilig!

453
00:34:11,414 --> 00:34:14,075
Schälen Sie es, es gibt einige Körbe
Ich warte auf dich

454
00:34:15,418 --> 00:34:18,682
Meister, ich...

455
00:34:29,732 --> 00:34:31,665
Ah Yi.

456
00:34:35,338 --> 00:34:38,907
Morgen ist der erste Tag
Du wirst zum Koch,

457
00:34:38,908 --> 00:34:41,910
Das ist deine Uniform.

458
00:34:41,911 --> 00:34:44,038
Danke schön.

459
00:34:45,181 --> 00:34:48,844
Yi, was stört dich?

460
00:34:50,353 --> 00:34:53,822
Ich mache mir Sorgen um meinen Neffen.

461
00:34:59,662 --> 00:35:01,162
Seidiger Kuchen.

462
00:35:01,163 --> 00:35:02,530
Das Größte von allem.

463
00:35:02,531 --> 00:35:04,432
Krabbenfleisch in Vogelnestsuppe.

464
00:35:04,433 --> 00:35:06,368
Tiefgekochte Schlangen in Öl
mit Ingwer und Frühlingszwiebeln.

465
00:35:06,369 --> 00:35:08,603
Kabeljau-Gesicht in Kräutersauce.

466
00:35:08,604 --> 00:35:10,038
BBQ-Muschel.

467
00:35:10,039 --> 00:35:11,706
Abalones in Wintermelone.

468
00:35:11,707 --> 00:35:13,108
Grillgans.

469
00:35:13,109 --> 00:35:14,075
Die größten Münder von allen.

470
00:35:14,076 --> 00:35:16,077
Curry-Meeresfrüchte.

471
00:35:16,078 --> 00:35:17,545
Gebratene Taube in Lavendelsauce.

472
00:35:17,546 --> 00:35:19,214
Gebratene Haifischflossen.

473
00:35:19,215 --> 00:35:20,515
Meeresfrüchte im Kürbis.

474
00:35:20,516 --> 00:35:22,984
Weltweite Auswahl an Sushi.

475
00:35:22,985 --> 00:35:25,180
Schatz der Welt...

476
00:35:28,090 --> 00:35:28,890
Meister Joe.

477
00:35:28,891 --> 00:35:34,328
Dies ist das neu gestaltete Menü
Sind Sie mit dem neuen Shop zufrieden?

478
00:35:34,797 --> 00:35:37,527
Folgen Sie einfach Ihrer Idee. Zurückweisen.

479
00:35:41,370 --> 00:35:44,406
Meister, das ist der neue Koch
Ich habe für die neue Filiale eingestellt.

480
00:35:44,407 --> 00:35:46,272
Master-Summe.

481
00:35:49,578 --> 00:35:51,012
Wo haben Sie vorher gearbeitet?

482
00:35:51,013 --> 00:35:53,003
Sums Restaurant.

483
00:35:53,683 --> 00:35:58,019
Warum wollen Sie also in der arbeiten?
König des kantonesischen Restaurants?

484
00:35:58,020 --> 00:36:01,623
Meister Joe, eigentlich wünsche ich mir immer...

485
00:36:01,624 --> 00:36:04,684
in einer so großen Gruppe zu arbeiten.

486
00:36:05,494 --> 00:36:08,224
Ich will die Wahrheit.

487
00:36:10,232 --> 00:36:12,267
Der Grund ist...

488
00:36:12,268 --> 00:36:15,804
Ich... ich habe einen kleinen Fehler gemacht
in einem Kochrennen.

489
00:36:15,805 --> 00:36:19,331
Ich wurde von 2 Personen besiegt, also...

490
00:36:20,710 --> 00:36:23,078
Master Sum ist ziemlich berühmt
auf diesem Gebiet.

491
00:36:23,079 --> 00:36:26,605
Was ist das für ein Typ?
Welcher Koch kann dich besiegen?

492
00:36:26,983 --> 00:36:28,083
Der Typ heißt...

493
00:36:28,084 --> 00:36:30,643
Wong Bing-Yi.

494
00:36:32,288 --> 00:36:34,656
Begnadigung?

495
00:36:34,657 --> 00:36:36,818
Er heißt Wong Bing-Yi.

496
00:36:39,829 --> 00:36:42,229
Wong Bing-Yi.

497
00:36:43,499 --> 00:36:45,400
Diesmal werde ich nicht barmherzig sein.

498
00:36:45,401 --> 00:36:50,804
Master Joe, aber der Chief ist gegangen
das Dorf seit Ewigkeiten.

499
00:36:54,810 --> 00:36:56,177
Bist du auf seiner Seite?

500
00:36:56,178 --> 00:36:57,479
Das bin ich nicht!

501
00:36:57,480 --> 00:36:58,346
Was ich meine ist...

502
00:36:58,347 --> 00:37:00,382
Ich meine, du bist sein Neffe...

503
00:37:00,383 --> 00:37:01,750
Eigentlich ist es Unsinn. ,,

504
00:37:01,751 --> 00:37:02,684
Warum behandelst du ihn als deinen Feind?

505
00:37:02,685 --> 00:37:04,052
Rechts? Hör mir zu...

506
00:37:04,053 --> 00:37:06,851
Halt die Klappe!

507
00:37:07,923 --> 00:37:10,291
Er hat die Drachenkopfklinge gestohlen,
Er hat meinen Vater verletzt.

508
00:37:10,292 --> 00:37:13,386
Erinnerte er sich damals?
das ist sein Bruder?

509
00:37:25,207 --> 00:37:27,072
Gib es mir zurück!

510
00:37:28,677 --> 00:37:30,269
Gib es mir zurück!

511
00:37:31,947 --> 00:37:33,914
Gib es mir zurück!

512
00:37:37,586 --> 00:37:39,553
Gib es mir zurück!

513
00:37:40,956 --> 00:37:44,292
Gib es mir zurück!

514
00:37:44,293 --> 00:37:46,127
Gib es mir zurück!

515
00:37:46,128 --> 00:37:49,119
Bruder, bleib bitte ruhig.

516
00:37:49,265 --> 00:37:50,598
Warum?

517
00:37:50,599 --> 00:37:52,567
Diese Klinge gehört mir!

518
00:37:52,568 --> 00:37:55,403
Ich bin der beste Koch der Welt!

519
00:37:55,404 --> 00:37:58,668
Du hast kein Recht, die Klinge zu verstecken.

520
00:38:04,613 --> 00:38:07,148
Ich brauche das nicht.

521
00:38:07,149 --> 00:38:10,550
Ich will die Drachenkopfklinge!

522
00:38:13,889 --> 00:38:15,490
Wo ist meiner?

523
00:38:15,491 --> 00:38:17,325
Wo ist meine Drachenkopfklinge?

524
00:38:17,326 --> 00:38:20,659
Gib es mir zurück!

525
00:38:36,011 --> 00:38:40,470
Er will immer diese Klinge und
der Chef des Dorfes zu sein.

526
00:38:59,668 --> 00:39:02,570
Wachen Sie bitte auf!

527
00:39:02,571 --> 00:39:05,562
Bruder, trink nicht mehr!

528
00:39:20,556 --> 00:39:23,422
Im kritischsten Moment...

529
00:39:24,760 --> 00:39:26,557
Ah Yi!

530
00:39:29,298 --> 00:39:31,163
Bruder!

531
00:39:32,001 --> 00:39:34,335
Ich habe es miterlebt.

532
00:39:34,336 --> 00:39:37,172
Er ist es...

533
00:39:37,173 --> 00:39:39,307
Er hat meinem Vater eine Falle gestellt.

534
00:39:39,308 --> 00:39:42,140
Mein Bruder wurde verletzt
weil du mich gerettet hast.

535
00:39:43,078 --> 00:39:44,312
Es tut weh!

536
00:39:44,313 --> 00:39:47,182
Mein Vater kann kein Koch mehr sein,
alles wegen ihm.

537
00:39:47,183 --> 00:39:49,378
Er verließ das Dorf.

538
00:39:49,952 --> 00:39:51,152
Bruder!

539
00:39:51,153 --> 00:39:53,888
Hör auf, ich habe kein Gesicht
länger bleiben.

540
00:39:53,889 --> 00:39:56,949
Bitte kümmere dich für mich um Joe.

541
00:40:01,230 --> 00:40:06,568
Ich habe es meinem Bruder versprochen
Pass gut auf Joe auf, Gott weiß das...

542
00:40:06,569 --> 00:40:08,970
Er wurde von mir gezwungen
das Dorf verlassen.

543
00:40:08,971 --> 00:40:11,530
Es ist eine Rache.

544
00:40:12,508 --> 00:40:15,533
Wie kann er dir das antun?

545
00:40:16,178 --> 00:40:18,246
Vergiss es.

546
00:40:18,247 --> 00:40:21,614
Lass die Vergangenheit Vergangenheit sein.

547
00:40:22,051 --> 00:40:23,952
Tatsächlich, dein Bruder...

548
00:40:23,953 --> 00:40:28,323
Gewann die Meisterschaft der
Zwei Jahre in Folge zum besten Koch der Welt gekürt.

549
00:40:28,324 --> 00:40:31,759
Er hat uns viel Ruhm eingebracht.

550
00:40:31,760 --> 00:40:34,956
Mein Bruder ist wirklich ein Genie.

551
00:40:39,835 --> 00:40:41,734
Falsch.

552
00:40:53,282 --> 00:40:55,306
Falsch!

553
00:40:57,353 --> 00:41:02,449
Falsch!

554
00:41:35,024 --> 00:41:40,128
Schneidfähigkeiten sind leicht zu erlernen
aber es braucht ununterbrochenes Üben.

555
00:41:40,129 --> 00:41:44,632
Für gewöhnliche Leute,
Sie müssen nur scharf schneiden.

556
00:41:44,633 --> 00:41:46,701
Wenn ein Koch bessere Fähigkeiten hat,

557
00:41:46,702 --> 00:41:50,438
Er kann mit Hacken, Schlagen,
gut pürieren und zerschneiden.

558
00:41:50,439 --> 00:41:53,207
Das sind schon gute Fähigkeiten.

559
00:41:53,208 --> 00:41:55,777
Aber wenn er ein guter Koch sein will,

560
00:41:55,778 --> 00:42:00,415
Es werden verschiedene Zutaten benötigt
verschiedene Arten von Schneidfähigkeiten.

561
00:42:00,416 --> 00:42:04,249
Es wird also viel Zeit in Anspruch nehmen
für echtes Üben.

562
00:42:19,768 --> 00:42:21,035
Ist es wirklich so schlimm?

563
00:42:21,036 --> 00:42:23,371
Ich habe es absichtlich für dich getan.

564
00:42:23,372 --> 00:42:25,306
Danke schön.

565
00:42:25,307 --> 00:42:28,332
Ich habe einen ganzen Tag gearbeitet.

566
00:42:29,712 --> 00:42:31,577
Ich habe bereits Danke gesagt.

567
00:42:32,548 --> 00:42:35,039
Seien Sie nicht übermütig!

568
00:44:15,684 --> 00:44:18,820
Abgesehen davon, dass es frisch ist,
um großartiges Essen zuzubereiten,

569
00:44:18,821 --> 00:44:21,923
Wir brauchen eine tolle Soße zum Mischen.

570
00:44:21,924 --> 00:44:24,292
Die Soße ist die Seele eines Gerichts.

571
00:44:24,293 --> 00:44:26,060
Aber unterschiedliche Menschen
haben einen anderen Geschmack.

572
00:44:26,061 --> 00:44:28,930
Aber beim Essen wird einem langweilig
Jeden Tag das gleiche gute Essen.

573
00:44:28,931 --> 00:44:31,799
Also,
Jeder gute Koch kann gute Soße zubereiten.

574
00:44:31,800 --> 00:44:33,767
Probieren Sie es aus.

575
00:44:46,415 --> 00:44:49,917
Ying, warum hast du die Soße gemacht...

576
00:44:49,918 --> 00:44:53,182
haben den gleichen Geschmack?

577
00:44:55,057 --> 00:44:55,923
Ich glaube schon.

578
00:44:55,924 --> 00:44:57,948
Kam-lui.

579
00:45:04,166 --> 00:45:07,935
Eigentlich ist es einfach, Soße zuzubereiten.

580
00:45:07,936 --> 00:45:10,605
Sie brauchen nur ein wenig Geduld.

581
00:45:10,606 --> 00:45:12,773
Und etwas Interesse.

582
00:45:12,774 --> 00:45:16,072
Und etwas Fantasie.

583
00:45:16,812 --> 00:45:18,412
Es gibt nur wenige Geschmacksrichtungen,

584
00:45:18,413 --> 00:45:22,750
süß, sauer, bitter, scharf und salzig.

585
00:45:22,751 --> 00:45:25,119
Versuchen Sie es einfach weiter.

586
00:45:25,120 --> 00:45:28,990
Mit verschiedenen Zutaten vermischen.

587
00:45:28,991 --> 00:45:33,552
Dann finden Sie die beste Wahl heraus
der Gäste, das ist alles

588
00:45:36,732 --> 00:45:39,962
Ist es lecker, Kam-lui?

589
00:45:40,235 --> 00:45:42,436
Es ist süß und salzig.

590
00:45:42,437 --> 00:45:45,606
Aber ich kann süß und scharf schmecken
gleichzeitig ist es großartig!

591
00:45:45,607 --> 00:45:48,166
Wie hast du es gemacht?

592
00:45:49,778 --> 00:45:52,813
Ich habe es nicht versucht
so eine spezielle Soße vorher.

593
00:45:52,814 --> 00:45:54,849
Kam-lui, lass uns diese Soße heute verwenden.

594
00:45:54,850 --> 00:45:56,250
Bewahren Sie es gut in der Küche auf.

595
00:45:56,251 --> 00:45:57,885
Seien Sie vorsichtig.

596
00:45:57,886 --> 00:46:00,411
Kam-lui, ich gehe mit dir.

597
00:46:05,294 --> 00:46:07,819
Ying, was denkst du?

598
00:46:09,097 --> 00:46:14,101
Ich denke über einen Weg nach
Machen Sie einen köstlichen Bohnenwürfelpudding.

599
00:46:14,102 --> 00:46:15,836
Du möchtest Bohnenwürfelpudding machen?

600
00:46:15,837 --> 00:46:18,105
Grüße mich, Meister,
dann werde ich es dir beibringen.

601
00:46:18,106 --> 00:46:20,675
Aber ich möchte das leckerste.

602
00:46:20,676 --> 00:46:21,475
Kein Problem.

603
00:46:21,476 --> 00:46:24,274
Master!

604
00:46:25,180 --> 00:46:29,050
Die Zutaten für die Herstellung
Bohnenwürfelpudding ist einfach.

605
00:46:29,051 --> 00:46:32,920
Sojabohnen, Wasser und etwas Substanz
zur Verfestigung.

606
00:46:32,921 --> 00:46:37,687
Der Anteil an Sojabohnen
und Wasser können unterschiedlich sein.

607
00:46:41,496 --> 00:46:43,896
Heute werde ich dir das Braten beibringen.

608
00:46:52,808 --> 00:46:55,810
Für Spiegeleier lieben wir es
glatt, weich und mit gutem Geruch.

609
00:46:55,811 --> 00:46:56,978
Aber wie macht man es glatt?

610
00:46:56,979 --> 00:46:59,146
Der entscheidende Punkt ist, Luft zu lassen
Geben Sie die Eier ein.

611
00:46:59,147 --> 00:47:00,915
Blase es.

612
00:47:00,916 --> 00:47:03,050
Dies teilt die gleiche Theorie
Biskuitteigkuchen backen.

613
00:47:03,051 --> 00:47:05,386
Ich zeige es dir.

614
00:47:05,387 --> 00:47:08,048
Dann können Sie auf sich selbst zählen.

615
00:47:18,867 --> 00:47:20,968
Der entscheidende Punkt ist die Kontrolle
die Temperatur des Öls.

616
00:47:20,969 --> 00:47:23,137
Nur ein Wort: Verwenden Sie kein gekochtes Öl.

617
00:47:23,138 --> 00:47:24,605
Wenn ja, sind die Eier durchgegart.

618
00:47:24,606 --> 00:47:26,232
Aufleuchten.

619
00:47:47,262 --> 00:47:50,464
Meister, es ist noch nicht fertig.

620
00:47:50,465 --> 00:47:53,434
Ja, es geht darum, die verbleibende Wärme zu nutzen
um alles zu erledigen.

621
00:47:53,435 --> 00:47:54,969
So werden die Eier glatt.

622
00:47:54,970 --> 00:47:59,407
Abgesehen von den Fähigkeiten des Bratens,

623
00:47:59,408 --> 00:48:00,975
Sie müssen aufpassen
um die Eier zu zerschlagen.

624
00:48:00,976 --> 00:48:03,411
Und das Wichtigste von allem ist
um die Hitze zu kontrollieren.

625
00:48:03,412 --> 00:48:06,347
Es ist einfach zu reden,
aber es ist wirklich schwierig.

626
00:48:06,348 --> 00:48:09,917
Dies wird benannt
„Wong Po tausend Schichten Ei“

627
00:48:09,918 --> 00:48:13,120
Spiegelei ist nur ein einfaches Gericht.

628
00:48:13,121 --> 00:48:15,384
Aber es ist wirklich so
etwas Interessantes!

629
00:48:20,562 --> 00:48:25,396
Einfacher ist das Gericht,
größere Schwierigkeiten zu bewältigen.

630
00:48:29,037 --> 00:48:32,870
Es ist wirklich schwer, ein großartiges Gericht zuzubereiten.

631
00:48:33,975 --> 00:48:36,610
Nein, es ist nicht schwer, gut zu kochen

632
00:48:36,611 --> 00:48:39,011
Es ist wirklich schwer
im Leben gute Leistungen zu erbringen.

633
00:48:52,260 --> 00:48:54,352
Jetzt umziehen.

634
00:48:58,400 --> 00:48:59,800
Dies ist die hausgemachte Soße.

635
00:48:59,801 --> 00:49:01,102
Es ist lecker!

636
00:49:01,103 --> 00:49:02,837
Das ist neu gemacht,
Ich hoffe, es gefällt euch allen.

637
00:49:02,838 --> 00:49:04,305
Chef. Ich habe nichts gegessen
so leckeres Hühnchen.

638
00:49:04,306 --> 00:49:06,273
Worum geht es?

639
00:49:11,079 --> 00:49:11,979
Was ist das?

640
00:49:11,980 --> 00:49:14,107
Was ist das?

641
00:49:17,319 --> 00:49:19,520
Das ist...

642
00:49:19,521 --> 00:49:21,889
Offensichtlich ist es ein Nagel.

643
00:49:21,890 --> 00:49:22,990
Nagel?

644
00:49:22,991 --> 00:49:25,526
Kannst du es bekommen? Es ist ein Nagel.

645
00:49:25,527 --> 00:49:27,762
Was ist das? Was für ein Nagel
wovon redest du?

646
00:49:27,763 --> 00:49:31,265
Es sind ein paar Nägel im Topf,
es kann töten.

647
00:49:31,266 --> 00:49:32,767
Oh nein!

648
00:49:32,768 --> 00:49:34,268
Sei nicht nervös,
es ist einfach ein Missverständnis.

649
00:49:34,269 --> 00:49:36,103
Kam-lui.

650
00:49:36,104 --> 00:49:37,171
Was ist los?

651
00:49:37,172 --> 00:49:39,469
Schauen Sie sich selbst an.

652
00:49:40,976 --> 00:49:42,309
Es ist so scharf!

653
00:49:42,310 --> 00:49:45,279
Ich habe nichts gegen Nägel,
aber ich möchte, dass es gut gekocht ist.

654
00:49:45,280 --> 00:49:47,475
Es ist kein Steak, ich will es nicht roh.

655
00:49:52,721 --> 00:49:55,489
Ich esse keine halbfertigen Nägel.

656
00:49:55,490 --> 00:49:56,824
Willst du mich töten?

657
00:49:56,825 --> 00:49:58,849
Was willst du?

658
00:49:59,928 --> 00:50:01,395
Du bist zu weit gegangen!

659
00:50:01,396 --> 00:50:04,231
Wenn du es vermasseln willst,
Sie müssen einen besseren Trick anwenden

660
00:50:04,232 --> 00:50:07,301
Wie kann man so viele Nägel hinzufügen?
gleichzeitig in den Topf geben

661
00:50:07,302 --> 00:50:09,470
Einerseits wäre es so dumm zu kochen
so. Das ist ein Setup.

662
00:50:09,471 --> 00:50:11,105
Das ist schwer zu sagen

663
00:50:11,106 --> 00:50:14,909
Es gab einen Präzedenzfall von Ihrem Koch.

664
00:50:14,910 --> 00:50:16,968
Was hast du gesagt?

665
00:50:23,518 --> 00:50:27,954
Wong Bing-Yi, das ist die Gegenwart
von Meister Joe

666
00:50:30,592 --> 00:50:31,725
Mach dir keine Sorgen.

667
00:50:31,726 --> 00:50:37,289
Das ist das Schweinefleisch von Chef Tin,
Kein Problem.

668
00:50:39,100 --> 00:50:41,465
Passen Sie besser auf

669
00:50:46,308 --> 00:50:48,275
Warum?

670
00:50:48,276 --> 00:50:50,539
Was bedeutet das?

671
00:51:11,066 --> 00:51:15,002
Ich kann mir unser Geschäft nicht vorstellen
würde das noch schlimmer werden.

672
00:51:16,371 --> 00:51:18,168
Keine Panik

673
00:51:19,608 --> 00:51:21,675
Warum nicht?

674
00:51:21,676 --> 00:51:25,145
Jetzt haben wir keine Kunden mehr.

675
00:51:25,146 --> 00:51:29,309
Wenn das so weitergeht,
unser Restaurant bleibt geschlossen.

676
00:51:30,252 --> 00:51:32,686
Wer hat uns dieses Unglück gebracht,
nicht wahr?

677
00:51:38,927 --> 00:51:41,361
Bruder Choi,
Bist du zum Einkaufen hier?

678
00:51:44,399 --> 00:51:46,366
Überlass es mir.

679
00:51:52,607 --> 00:51:56,235
Wir sollten besser nicht hinter jemandem reden

680
00:51:58,880 --> 00:52:00,938
Mach es nicht kaputt.

681
00:52:02,484 --> 00:52:07,182
Ich möchte nicht gemobbt werden
aber sag nichts.

682
00:52:10,225 --> 00:52:11,759
Chef, wie ist es?

683
00:52:11,760 --> 00:52:13,522
Wie geht es dir?

684
00:52:16,765 --> 00:52:19,466
Hündin! Du suchst nach Ärger!

685
00:52:19,467 --> 00:52:20,200
Was ist los?

686
00:52:20,201 --> 00:52:21,895
Hau ab!

687
00:52:22,837 --> 00:52:24,634
Was ist los?

688
00:52:24,706 --> 00:52:26,434
Was machst du?

689
00:52:31,313 --> 00:52:32,939
Stoppen!

690
00:53:44,819 --> 00:53:47,446
Also? Ein Held sein?

691
00:53:54,562 --> 00:53:56,120
Gehen!

692
00:54:39,307 --> 00:54:40,207
Was ist los?

693
00:54:40,208 --> 00:54:41,936
Laufen!

694
00:54:51,252 --> 00:54:54,354
Stoppen!

695
00:54:54,355 --> 00:54:56,590
Einfrieren!

696
00:54:56,591 --> 00:54:57,357
Bleib, wo du bist!

697
00:54:57,358 --> 00:54:59,917
Einfrieren!

698
00:55:00,528 --> 00:55:03,292
Beeil dich!

699
00:55:03,731 --> 00:55:04,665
Stoppen!

700
00:55:04,666 --> 00:55:06,656
Einfrieren!

701
00:55:06,901 --> 00:55:08,959
Stoppen!

702
00:55:28,289 --> 00:55:29,790
Was willst du?

703
00:55:29,791 --> 00:55:31,815
Nein danke.

704
00:55:37,732 --> 00:55:40,632
Ekelhaft! Warum hast du mich aufgehalten?

705
00:55:48,610 --> 00:55:52,102
Schau, du hast Mehl
überall in deinem Gesicht.

706
00:56:05,860 --> 00:56:10,330
Kommen Sie und nehmen Sie am 7. Wettbewerb teil
für den „Besten Koch Chinas“.

707
00:56:10,331 --> 00:56:13,600
Diese Aktion findet statt
einmal in 4 Jahren, der Gewinner...

708
00:56:13,601 --> 00:56:16,803
Wird verliehen
der beste Koch Chinas,

709
00:56:16,804 --> 00:56:18,305
Wenn wir gewinnen...

710
00:56:18,306 --> 00:56:20,107
dann können wir den Ruf retten
unseres Restaurants.

711
00:56:20,108 --> 00:56:22,235
Beeilen wir uns, es der Schwester zu sagen
darüber.

712
00:56:41,162 --> 00:56:45,399
Mein Vater ist der beste Koch,
er ist der Beste der Besten.

713
00:56:45,400 --> 00:56:49,036
Ich kann den Pokal leicht gewinnen.

714
00:56:49,037 --> 00:56:52,631
Niemand kann mit mir konkurrieren.

715
00:56:56,411 --> 00:56:58,742
Ich will Rache.

716
00:57:07,488 --> 00:57:09,751
Hallo...

717
00:57:10,792 --> 00:57:12,987
Okay, ich werde auf dich warten.

718
00:57:14,996 --> 00:57:17,623
Tut mir leid, ich kann nicht gehen.

719
00:57:20,768 --> 00:57:22,903
Ja, was ist los?

720
00:57:22,904 --> 00:57:25,606
Meister, bitte sagen Sie es uns.

721
00:57:25,607 --> 00:57:28,208
Schwester und ich nehmen dich als unsere Familie.

722
00:57:28,209 --> 00:57:30,939
Wir können Ihnen helfen!

723
00:57:31,913 --> 00:57:36,008
Diese Angelegenheit beschäftigt mich
für eine lange Zeit muss ich es regeln.

724
00:57:40,755 --> 00:57:42,856
Meister, wenn du nicht gehst,

725
00:57:42,857 --> 00:57:44,391
wir werden auch nicht gehen.

726
00:57:44,392 --> 00:57:49,295
Ken, das ist ein
sehr wichtiger Wettbewerb.

727
00:57:52,133 --> 00:57:54,434
Was ist wichtiger
als die Konkurrenz?

728
00:57:54,435 --> 00:57:56,169
Ja!

729
00:57:56,170 --> 00:57:59,006
Das sind Sie und dieses Restaurant.

730
00:57:59,007 --> 00:58:01,808
Der Name ist mir egal
der beste Koch zu sein.

731
00:58:01,809 --> 00:58:05,379
Für das Restaurant,
Sie müssen sich im Wettbewerb anstrengen.

732
00:58:05,380 --> 00:58:08,815
Machen Sie sich keine Sorgen, wir warten auf Sie.

733
00:58:12,520 --> 00:58:14,715
Ken...

734
00:58:25,667 --> 00:58:28,192
Nehmen Sie das mit.

735
00:58:39,981 --> 00:58:43,150
Nun ist der Wettbewerb um die
Der beste Koch Chinas beginnt.

736
00:58:43,151 --> 00:58:45,915
Alle Vertreter sind jetzt
kommt ins Studio.

737
00:59:25,293 --> 00:59:27,590
Onkel Yu.

738
00:59:36,738 --> 00:59:38,972
Das ist eine tolle Veranstaltung
für alle großen Köche in China.

739
00:59:38,973 --> 00:59:41,074
Meine Damen und Herren,
der 7. Wettbewerb für den besten Koch Chinas...

740
00:59:41,075 --> 00:59:42,776
Jetzt beginnt!

741
00:59:42,777 --> 00:59:45,612
Lassen Sie mich die Richter vorstellen.

742
00:59:45,613 --> 00:59:48,281
Herr Yu Pun-cheong,
der Vorsitzende der China Cookery Association.

743
00:59:48,282 --> 00:59:49,616
Herr Liu Chi-wing, der berühmte Koch.

744
00:59:49,617 --> 00:59:51,351
Frau Wong Lai-mui,
von der Catering Alliance.

745
00:59:51,352 --> 00:59:53,220
Herr Wong Wing-chi, der Vorsitzende der
Verband für Catering-Dienstleistungsmanagement.

746
00:59:53,221 --> 00:59:55,489
Herr Yu Wing-man, der Ehrengast
Vorsitzender des Chefkochverbandes.

747
00:59:55,490 --> 00:59:57,491
Vor dem Wettbewerb,

748
00:59:57,492 --> 00:59:59,326
Das würden wir gerne
Lade den letzten Champion ein,

749
00:59:59,327 --> 01:00:03,092
Meister Tin Chou-dao vom König
des kantonesischen Restaurants.

750
01:00:09,637 --> 01:00:11,968
Hallo, Meister Tin.

751
01:00:15,977 --> 01:00:18,377
Master.

752
01:00:21,849 --> 01:00:24,408
Ist er immer noch dein Herr?

753
01:00:28,289 --> 01:00:30,484
Kam-lui.

754
01:00:31,726 --> 01:00:34,353
Er ist nicht mehr dein Herr.

755
01:00:35,596 --> 01:00:38,231
Fett,

756
01:00:38,232 --> 01:00:40,100
Ich möchte dich herausfordern.

757
01:00:40,101 --> 01:00:43,336
Gut, woher kommst du?

758
01:00:43,337 --> 01:00:45,930
Sums Restaurant.

759
01:00:47,008 --> 01:00:48,608
Jetzt muss ich Ihnen die Regeln erklären.

760
01:00:48,609 --> 01:00:50,277
Das ist ein Knockout.

761
01:00:50,278 --> 01:00:53,380
Das Beurteilungsteam wird auswählen
2 Teams unter den 6.

762
01:00:53,381 --> 01:00:55,816
Sie werden das letzte Rennen bestreiten
im nächsten Mal.

763
01:00:55,817 --> 01:00:57,384
Das Thema ist nun Messer.

764
01:00:57,385 --> 01:01:00,887
In diesem Fall,
außer der Optik und dem Geschmack,

765
01:01:00,888 --> 01:01:03,089
Der Koch muss ausdrücken
die Fähigkeiten des Schneidens.

766
01:01:03,090 --> 01:01:05,659
Schneidgeschick ist ein Muss
eines echten Kochs.

767
01:01:05,660 --> 01:01:06,960
Du hast eine Stunde Zeit
für den Wettbewerb.

768
01:01:06,961 --> 01:01:10,259
Jetzt erkläre ich, dass das Rennen beginnt.

769
01:01:11,999 --> 01:01:14,023
Ich möchte nach Szechwan-Art kochen
vom Ochsenkopf.

770
01:01:16,604 --> 01:01:19,072
Ich verstehe, was mein Meister meint.

771
01:01:19,073 --> 01:01:22,375
Kam-lui, wir müssen gewinnen.

772
01:01:22,376 --> 01:01:23,977
Lasst uns aufladen.

773
01:01:23,978 --> 01:01:26,246
Aber was sollen wir tun?

774
01:01:26,247 --> 01:01:28,482
Sie alle suchen Zutaten aus.

775
01:01:28,483 --> 01:01:32,282
Schwester, was sollen wir tun?

776
01:01:58,412 --> 01:01:59,646
Lass uns gehen
''Die vier ausgestopften Schätze''.

777
01:01:59,647 --> 01:02:01,876
„Die vier ausgestopften Schätze“?

778
01:02:02,316 --> 01:02:04,384
Es ist komplizierter als
''Acht Schatz Ente''.

779
01:02:04,385 --> 01:02:07,353
Hast du kein Selbstvertrauen?
in Ihren Schneidfähigkeiten?

780
01:02:08,689 --> 01:02:09,956
Ich habe es.

781
01:02:09,957 --> 01:02:14,327
Ich hole das Huhn, die Ente,
Taube und die Füllungen.

782
01:02:14,328 --> 01:02:16,386
Und Wachteln auch.

783
01:02:31,445 --> 01:02:36,609
Schwester, was macht Tin?

784
01:02:42,023 --> 01:02:45,325
Dies ist das berühmte Gericht von Szechuan.

785
01:02:45,326 --> 01:02:48,556
Beim Schneiden wird viel Aufmerksamkeit geschenkt.

786
01:03:10,518 --> 01:03:12,252
Die Konkurrenz ist wirklich aufgeregt.

787
01:03:12,253 --> 01:03:14,187
Jetzt haben wir nur noch...

788
01:03:14,188 --> 01:03:16,246
Noch 3 Minuten.

789
01:03:30,104 --> 01:03:32,305
Jetzt haben wir nur noch...

790
01:03:32,306 --> 01:03:34,171
1 Minute.

791
01:03:35,810 --> 01:03:37,641
5.

792
01:03:38,512 --> 01:03:40,536
4.

793
01:03:41,849 --> 01:03:43,748
3.

794
01:03:45,886 --> 01:03:47,717
2.

795
01:03:51,959 --> 01:03:53,892
Die Zeit ist abgelaufen.

796
01:03:57,431 --> 01:03:59,065
Die 6 Gerichte sind...

797
01:03:59,066 --> 01:04:01,968
Trauben und Fisch vom Wah Shun Hotel.

798
01:04:01,969 --> 01:04:04,371
Muscheln in Hühnersuppe
vom Chai-tai Restaurant.

799
01:04:04,372 --> 01:04:06,406
Goldener Ochse und Ente,
von Wans Restaurant.

800
01:04:06,407 --> 01:04:08,174
Phönixschwanz und Pfirsichblüte
aus Omas Restaurant.

801
01:04:08,175 --> 01:04:10,310
Vier ausgestopfte Schätze
von Sum's Restaurant.

802
01:04:10,311 --> 01:04:12,212
Szechuans Ochsenkopf vom König
des kantonesischen Restaurants.

803
01:04:12,213 --> 01:04:13,847
Richter,

804
01:04:13,848 --> 01:04:16,043
Was für Kopfschmerzen!

805
01:04:18,519 --> 01:04:21,354
Der Fisch und die Muscheln...

806
01:04:21,355 --> 01:04:23,923
Die Schneidfähigkeiten und -verfahren
sind in Ordnung.

807
01:04:23,924 --> 01:04:26,026
Aber sie haben die falschen Zutaten ausgewählt.

808
01:04:26,027 --> 01:04:28,294
Über die Ente,

809
01:04:28,295 --> 01:04:32,198
Es schmeckt gut und würzig,
es sieht auch gut aus.

810
01:04:32,199 --> 01:04:34,901
Wenn es jedoch geschält wird,

811
01:04:34,902 --> 01:04:37,704
Der Körper der Ente war gebrochen.

812
01:04:37,705 --> 01:04:40,974
Und das Gericht von Oma
Restaurant, die Garnelen sind frisch,

813
01:04:40,975 --> 01:04:43,009
Auch die Aussicht ist schön.

814
01:04:43,010 --> 01:04:45,478
Aber der starke Geschmack von Wein...

815
01:04:45,479 --> 01:04:46,813
Überdeckt nur den Geschmack von Garnelen.

816
01:04:46,814 --> 01:04:48,615
Für die vier ausgestopften Schätze,

817
01:04:48,616 --> 01:04:49,849
Die Schnittfähigkeiten sind ausgezeichnet.

818
01:04:49,850 --> 01:04:53,620
Die Wachtel ist in der Taube,
dann im Huhn,

819
01:04:53,621 --> 01:04:55,955
Und schließlich in der Ente.

820
01:04:55,956 --> 01:04:58,158
Es ist eine Mischung aus Fleisch,
aber mit klarem und vielschichtigem Geschmack.

821
01:04:58,159 --> 01:04:59,993
Es ist wirklich wunderbar.

822
01:04:59,994 --> 01:05:04,164
Über den Ochsenkopf,
es ist wirklich ein Meisterwerk.

823
01:05:04,165 --> 01:05:06,066
Es ist in der Tat eine schwierige Aufgabe.

824
01:05:06,067 --> 01:05:07,967
Von den Schneidfähigkeiten
und die Auswahl der Zutaten,

825
01:05:07,968 --> 01:05:10,003
Es ist auf höchstem Niveau.

826
01:05:10,004 --> 01:05:11,771
Wunderbar!
Dieser Ochsenkopf ist wirklich wunderbar.

827
01:05:11,772 --> 01:05:14,007
Jetzt die Richter
fällen das endgültige Urteil.

828
01:05:14,008 --> 01:05:17,534
Die beiden Finalteams
werden bald bekannt gegeben, sie sind...

829
01:05:22,483 --> 01:05:26,186
Ken vom Sum's Restaurant
und Tin vom King of Cantonese Restaurant.

830
01:05:26,187 --> 01:05:28,416
Glückwunsch!

831
01:05:29,523 --> 01:05:31,923
Wir haben es geschafft!

832
01:05:34,962 --> 01:05:37,157
Wir haben gewonnen!

833
01:05:39,767 --> 01:05:42,360
Ich wünschte, der Meister wäre hier bei uns.

834
01:05:50,611 --> 01:05:53,875
Meister, wir können am letzten Rennen teilnehmen.

835
01:05:54,448 --> 01:05:56,483
Aber das andere Team ist...

836
01:05:56,484 --> 01:05:58,679
Das Sum's Restaurant.

837
01:06:00,287 --> 01:06:01,921
Meister Joe, keine Sorge.

838
01:06:01,922 --> 01:06:04,287
Ich kann es herausfinden.

839
01:06:12,266 --> 01:06:13,960
Lass mich gehen.

840
01:06:29,049 --> 01:06:31,141
Ken...

841
01:06:37,258 --> 01:06:40,283
Komm und kämpfe mit mir
wenn du ein Mann bist.

842
01:06:53,507 --> 01:06:57,067
Ken, pass auf!

843
01:07:08,722 --> 01:07:10,553
Ken.

844
01:07:12,726 --> 01:07:15,428
Gutes Essen kann Menschen glücklich machen.

845
01:07:15,429 --> 01:07:17,597
Aber wenn der Koch nicht zufrieden ist,

846
01:07:17,598 --> 01:07:20,965
Wie kann er das Glück weitergeben?
an andere durch Essen

847
01:07:22,269 --> 01:07:23,837
Wenn ich sehe, dass du zurückgehst
ins Dorf,

848
01:07:23,838 --> 01:07:26,806
Ich kann es dir sagen
habe es endlich herausgefunden.

849
01:07:26,807 --> 01:07:28,831
Danke schön.

850
01:07:31,111 --> 01:07:33,046
Ich muss Ihnen wirklich danken.

851
01:07:33,047 --> 01:07:35,014
Wenn du es ihnen nicht beigebracht hast
von ganzem Herzen,

852
01:07:35,015 --> 01:07:37,949
Sie können nicht am letzten Rennen teilnehmen.

853
01:07:39,119 --> 01:07:43,055
Das liegt alles daran, dass sie talentiert sind.

854
01:08:24,331 --> 01:08:26,958
Ken, danke.

855
01:08:28,335 --> 01:08:30,503
Ich bin so müde...

856
01:08:30,504 --> 01:08:32,472
Bist du?

857
01:08:32,473 --> 01:08:34,634
Schlaf nicht,

858
01:08:35,476 --> 01:08:39,844
Ich habe viele Orte, an die ich mit dir gehen kann.

859
01:08:42,249 --> 01:08:45,843
Ich habe so viele Dinge zu tun mit...

860
01:08:47,488 --> 01:08:51,014
Warum ist das Glück so kurz?

861
01:08:57,831 --> 01:09:00,492
Weil...

862
01:09:01,101 --> 01:09:06,265
Menschen haben viele unglückliche Zeiten.

863
01:09:20,688 --> 01:09:22,780
Ah Yi!

864
01:09:57,224 --> 01:09:59,419
Du bist etwas!

865
01:10:01,328 --> 01:10:03,318
Hinsetzen.

866
01:10:09,336 --> 01:10:11,269
Was willst du?

867
01:10:11,605 --> 01:10:14,574
Nichts, ich komme nur, um dich zu sehen.

868
01:10:14,575 --> 01:10:16,940
Ist es nicht zu spät?

869
01:10:17,077 --> 01:10:18,811
Gar nicht zu spät.

870
01:10:18,812 --> 01:10:23,544
Wenn Sie etwas spät dran sind,
du wirst ihn nicht sehen.

871
01:10:24,485 --> 01:10:28,221
Schluss mit dem Mist, du bist nicht willkommen.

872
01:10:28,222 --> 01:10:31,090
Ich bin dein Neffe,
Ich bin extra gekommen, um dich zu sehen.

873
01:10:31,091 --> 01:10:32,992
Warum willst du mich nicht sehen?

874
01:10:32,993 --> 01:10:36,894
Ich glaube, ich bin nicht herzlos.

875
01:10:37,131 --> 01:10:40,433
Onkel, dein Schüler
habe meine Kameraden verwundet.

876
01:10:40,434 --> 01:10:42,535
Er sollte dafür bezahlen, oder?

877
01:10:42,536 --> 01:10:46,528
Du weißt es ziemlich gut
für das, was du getan hast.

878
01:10:47,775 --> 01:10:50,436
Was?

879
01:10:52,379 --> 01:10:57,650
Du hast meinen Vater weggeworfen
für die Klinge des Drachenkopfes.

880
01:10:57,651 --> 01:11:00,219
Jetzt willst du meine Tasse nehmen
für den besten Koch weg?

881
01:11:00,220 --> 01:11:03,656
Das sollte es sein, was ich dir gesagt habe.

882
01:11:03,657 --> 01:11:06,352
Dein Onkel hat nichts falsch gemacht.

883
01:11:07,761 --> 01:11:10,029
Stoppen!

884
01:11:10,030 --> 01:11:11,464
Egal, ob Sie es glauben oder nicht.

885
01:11:11,465 --> 01:11:13,666
Dein Vater hat seinen Grund zu gehen.

886
01:11:13,667 --> 01:11:17,136
Okay, ich habe meinen Grund...

887
01:11:17,137 --> 01:11:19,867
Repariere diesen Bastard und die Schlampe.

888
01:11:30,217 --> 01:11:32,985
Das ist zwischen uns,
es gibt nichts mit ihnen zu tun.

889
01:11:32,986 --> 01:11:34,714
Ja.

890
01:11:36,557 --> 01:11:38,524
Ich möchte ihnen nichts tun.

891
01:11:38,525 --> 01:11:42,228
Ich bringe dir nur ein Geschenk.

892
01:11:42,229 --> 01:11:44,196
Leung.

893
01:11:44,465 --> 01:11:46,165
Meister Joe, warum lassen Sie ihn nicht in Ruhe?

894
01:11:46,166 --> 01:11:48,896
Ich möchte es nicht wiederholen.

895
01:11:50,237 --> 01:11:54,774
Nun ja, meine Kollegen aus Versehen
Deinen Schüler eingesperrt,

896
01:11:54,775 --> 01:11:58,578
Und ein junges Mädchen im Gefrierschrank.

897
01:11:58,579 --> 01:12:02,845
Und das aus Versehen
schloss die Tür ab.

898
01:12:04,218 --> 01:12:05,885
Aber keine Sorge.

899
01:12:05,886 --> 01:12:09,844
Ich habe den Schlüssel für dich aufbewahrt,
Willst du es?

900
01:12:10,824 --> 01:12:13,792
Es tut mir leid, ich habe es nicht geschafft, es zu halten.

901
01:12:14,561 --> 01:12:17,723
Der Schlüssel ist drinnen,
nimm es oder lass es.

902
01:12:19,266 --> 01:12:23,224
Sie können sich die Zeit nehmen, darüber nachzudenken,
aber sie können einfach nicht zu lange warten.

903
01:12:37,684 --> 01:12:40,175
Ich habe keine Wahl.

904
01:12:41,955 --> 01:12:44,252
NEIN!

905
01:12:44,558 --> 01:12:46,685
Dieser Schlüssel ist nicht der wahre.

906
01:12:47,961 --> 01:12:49,894
Ich habe hier das Richtige.

907
01:12:57,204 --> 01:13:00,764
Komm schon, es ist vorbei

908
01:13:04,978 --> 01:13:07,343
Vielen Dank.

909
01:13:08,482 --> 01:13:10,574
Ich muss Ihnen wirklich danken.

910
01:13:17,057 --> 01:13:20,493
Master Joe hat die Kontrolle verloren,
Bitte pass auf dich auf.

911
01:13:20,494 --> 01:13:22,518
Aufpassen.

912
01:13:51,758 --> 01:13:53,492
Der nächste beste Koch
wird bald gefunden.

913
01:13:53,493 --> 01:13:55,517
Das Thema dieses letzten Rennens ist...

914
01:13:56,063 --> 01:13:57,163
Suppe.

915
01:13:57,164 --> 01:13:59,065
Die Chinesen brauchen immer Suppe
im Bankett.

916
01:13:59,066 --> 01:14:00,766
Außer Suppe zuzubereiten,

917
01:14:00,767 --> 01:14:02,201
was die Teilnehmer erreichen müssen
noch etwas.

918
01:14:02,202 --> 01:14:03,869
Das ist...

919
01:14:03,870 --> 01:14:05,671
Reinheit.

920
01:14:05,672 --> 01:14:09,266
Schwester, was bedeutet das?

921
01:14:09,509 --> 01:14:11,577
Das heißt, kein Gefallen
ist der beste Gefallen.

922
01:14:11,578 --> 01:14:15,181
Der Koch kann also keine Gewürze hinzufügen
in die Suppe.

923
01:14:15,182 --> 01:14:16,949
In der Kochkunst,

924
01:14:16,950 --> 01:14:20,620
Eine Möglichkeit besteht darin, ohne Gewürze zu kochen.

925
01:14:20,621 --> 01:14:23,022
Es geht darum, die Menschen das Echte essen zu lassen
Geschmack des Essens.

926
01:14:23,023 --> 01:14:24,724
Die besten Köche des Shang
und Chau-Dynastie,

927
01:14:24,725 --> 01:14:26,792
Sie integrierten die Kochkunst,

928
01:14:26,793 --> 01:14:29,528
Mit Philosophie.

929
01:14:29,529 --> 01:14:31,197
Das ist „Reinheit ist das Beste“.

930
01:14:31,198 --> 01:14:32,665
Ich kann es mir nicht vorstellen

931
01:14:32,666 --> 01:14:36,802
Du würdest die Konkurrenz aufgeben
für diese rostige Klinge.

932
01:14:36,803 --> 01:14:38,704
Gefällt dir diese Klinge?

933
01:14:38,705 --> 01:14:40,406
Du bist wirklich gerne Chef.

934
01:14:40,407 --> 01:14:41,974
Beschuldigen Sie mich nicht, herzlos zu sein.

935
01:14:41,975 --> 01:14:44,875
Ich lasse dich der Chef sein
für einen Tag.

936
01:14:45,646 --> 01:14:48,842
Ich erkläre jetzt den Anfang
des Wettbewerbs.

937
01:14:52,052 --> 01:14:54,679
Ken, welche Suppe sollen wir machen?

938
01:15:13,206 --> 01:15:18,234
Warum diese Kohlköpfe angesehen werden
als das beste Essen?

939
01:15:18,912 --> 01:15:24,016
Kohl bedeutet viel
an die Dorfbewohner.

940
01:15:24,017 --> 01:15:26,652
Sie sind wie unsere Familie.

941
01:15:26,653 --> 01:15:28,888
Normalerweise werden Sie nicht viel spüren.

942
01:15:28,889 --> 01:15:32,925
Aber wenn du es verlierst,
Sie werden spüren, wie sehr Sie es lieben.

943
01:15:32,926 --> 01:15:35,656
Du wirst es in Zukunft verstehen.

944
01:15:38,065 --> 01:15:39,765
Kam-lui.

945
01:15:39,766 --> 01:15:42,063
Machen wir „Kohl in klarem Wasser“.

946
01:15:42,669 --> 01:15:47,663
Der Meister sagte, der Ruhm des
„Bester Koch“ ist ihm nicht wichtig

947
01:15:49,476 --> 01:15:52,877
Außer Sum's Restaurant!

948
01:15:55,315 --> 01:15:58,409
Also gut, lasst uns Kohl machen
in klarem Wasser.

949
01:16:23,610 --> 01:16:27,341
Meister Tin, wie können Sie
Holen Sie sich diese Zutaten ...

950
01:16:27,914 --> 01:16:30,780
Vorbereitung ist immer wichtig
Erfolg zu erzielen.

951
01:16:32,519 --> 01:16:35,121
Dieses Gericht trägt den Namen
''Klares Wasser'',

952
01:16:35,122 --> 01:16:39,149
es liegt daran, dass die Suppe so ist
klar wie Wasser.

953
01:16:47,033 --> 01:16:50,469
Die Methode besteht darin, das Huhn abzubauen,

954
01:16:50,470 --> 01:16:53,666
Dann lassen Sie sie gleichmäßig fallen
in der Hühnersuppe.

955
01:16:57,711 --> 01:17:01,414
Wenn es sinkt,

956
01:17:01,415 --> 01:17:06,909
Es absorbiert die restlichen Fette
und andere Materialien.

957
01:18:11,685 --> 01:18:14,483
Kam-lui, gib mir den Kohl.

958
01:18:16,490 --> 01:18:19,024
Das ist kein normaler Kohl.

959
01:18:19,025 --> 01:18:23,791
Wir müssen das Herz auswählen
der Kohlköpfe.

960
01:18:30,370 --> 01:18:34,406
Dann besorgen Sie sich ein paar feine Nadeln.

961
01:18:34,407 --> 01:18:38,741
Stechen Sie die Nadeln in die Blätter
um zahlreiche schöne Griffe zu machen.

962
01:18:39,079 --> 01:18:42,446
Aber ruinieren Sie nicht die Aussicht
der Kohlköpfe.

963
01:19:08,675 --> 01:19:10,843
Dann die gekochte Suppe hinzufügen...

964
01:19:10,844 --> 01:19:14,280
in den Topf mit Kohl geben.

965
01:19:14,281 --> 01:19:17,306
Und dann in den Dampfgarer geben
zum Dämpfen.

966
01:19:31,898 --> 01:19:34,195
Worum geht es?

967
01:19:36,169 --> 01:19:39,204
Für die traditionelle Methode:
nur der Boden ist beheizt.

968
01:19:39,205 --> 01:19:41,006
Die gesamte Wärme kommt von unten.

969
01:19:41,007 --> 01:19:45,277
Jetzt benutzt er dieses Gerät,

970
01:19:45,278 --> 01:19:48,474
So erhält es gleichmäßig Wärme
überall im Topf.

971
01:21:34,921 --> 01:21:39,992
Wenn es geöffnet ist, erscheint sogar der Buddha
wird dazu verleitet, dafür über die Mauer zu springen.

972
01:21:39,993 --> 01:21:42,995
„Buddha springt über die Wand“,
Es ist absolut die beste Suppe der Welt.

973
01:21:42,996 --> 01:21:47,125
''Kohl in klarem Wasser''
ist ihm nicht gewachsen.

974
01:21:55,275 --> 01:21:57,367
Warten.

975
01:22:05,552 --> 01:22:09,488
Machen Sie daraus ein Signature-Gericht
von Sum's Restaurant.

976
01:22:20,633 --> 01:22:25,263
Schwester, das ist mein Bohnenwürfel.

977
01:22:42,522 --> 01:22:44,512
Klinge des Drachenkopfes.

978
01:23:09,983 --> 01:23:12,849
Wie kommt es, dass der Bohnenwürfel verschwunden ist?

979
01:23:26,299 --> 01:23:29,635
Warum der Szechuan-Koch das sieht
als Schatz?

980
01:23:29,636 --> 01:23:33,806
Tolles Essen zu etwas Billigem zubereiten
und gemeinsame Zutaten,

981
01:23:33,807 --> 01:23:36,408
Es ist die höchste Kochstufe.

982
01:23:36,409 --> 01:23:39,778
Und es impliziert die oberste Ebene
der Lebensleistung.

983
01:23:39,779 --> 01:23:42,514
Das ist der wahre Geschmack von Lebensmitteln.

984
01:23:42,515 --> 01:23:45,643
Reinheit!

985
01:24:42,008 --> 01:24:43,175
Das Ergebnis ist,

986
01:24:43,176 --> 01:24:47,703
Ken Lung von Sum's Restaurant
ist der neue beste Koch Chinas.

987
01:24:48,348 --> 01:24:52,375
Bravo! Wunderbar!

988
01:25:01,527 --> 01:25:03,585
Bruder.

989
01:25:04,831 --> 01:25:08,425
Seit du gekommen bist,
Warum nicht einen Schluck trinken?

990
01:25:33,159 --> 01:25:35,991
Das ist der Geschmack von Kohl.

991
01:25:37,730 --> 01:25:40,132
Wer ist er?

992
01:25:40,133 --> 01:25:42,167
Wir haben es seit Ewigkeiten nicht gesehen,
Wie geht es dir?

993
01:25:42,168 --> 01:25:43,965
Mir geht's gut.

994
01:25:44,604 --> 01:25:48,562
Meister Wong, wie geht es Ihnen?

995
01:25:50,476 --> 01:25:53,578
Ist sie Sam Ching?
Rechts.

996
01:25:53,579 --> 01:25:55,514
Sie müssen also Sum Ying sein.

997
01:25:55,515 --> 01:25:58,850
Schwester, ist er...

998
01:25:58,851 --> 01:26:03,188
Er ist der Schüler unseres Vaters,
Meister Wong Bing-kei.

999
01:26:03,189 --> 01:26:05,350
Papa...

1000
01:26:06,759 --> 01:26:09,594
Papa, bitte geh nicht.

1001
01:26:09,595 --> 01:26:12,364
Papa...

1002
01:26:12,365 --> 01:26:14,433
Papa...

1003
01:26:14,434 --> 01:26:16,367
Ich habe es falsch gemacht!

1004
01:26:18,171 --> 01:26:22,774
Ken, mein Bruder und ich denken das
Du bist der Beste, der diese Klinge hat.

1005
01:26:22,775 --> 01:26:25,210
Wir hoffen, dass Sie gutes Essen zubereiten können
damit.

1006
01:26:25,211 --> 01:26:27,975
Um der Welt Glück zu schenken!

1007
01:26:36,322 --> 01:26:38,690
Ich werde morgen abreisen.

1008
01:26:38,691 --> 01:26:40,392
So bald.

1009
01:26:40,393 --> 01:26:41,827
Das ist mein Plan.

1010
01:26:41,828 --> 01:26:43,328
Ich habe etwas für dich.

1011
01:26:43,329 --> 01:26:44,629
Es ist von mir gemacht.

1012
01:26:44,630 --> 01:26:46,722
Entschuldigung.

1013
01:26:56,676 --> 01:26:59,167
Sei nicht traurig.

1014
01:27:02,515 --> 01:27:06,849
Ich habe es versucht.

1015
01:27:07,053 --> 01:27:09,987
Was du gemacht hast, ist das Beste.

1016
01:27:11,991 --> 01:27:14,092
Ich weiß nicht, welche Schwester
denkt.

1017
01:27:14,093 --> 01:27:17,687
Warum lernt man Kochkünste?
von Wong?

1018
01:27:20,166 --> 01:27:23,735
Der Meister ist wirklich ein großartiger Koch
Ihr Glück, bei ihm Kochen zu lernen.

1019
01:27:23,736 --> 01:27:26,033
Es ist mir egal.

1020
01:27:27,173 --> 01:27:30,870
Dieses Glück überlasse ich dir!

1021
01:27:31,044 --> 01:27:32,044
Kein Lachen.

1022
01:27:32,045 --> 01:27:35,414
Schau dich an! Du bist so hübsch!

1023
01:27:35,415 --> 01:27:36,581
Wirklich?

1024
01:27:36,582 --> 01:27:38,350
Du hast rosige Wangen!

1025
01:27:38,351 --> 01:27:40,185
Ich bin mir sicher, dass Sie das nicht getan haben
Studentinnen in der Schule.

1026
01:27:40,186 --> 01:27:42,754
Wurden Sie nicht von Frauen berührt?

1027
01:27:42,755 --> 01:27:44,688
Na und?

1028
01:27:46,559 --> 01:27:49,127
Egal, Sie sind kein Gentleman.

1029
01:27:49,128 --> 01:27:51,563
Und du bist dumm!

1030
01:27:51,564 --> 01:27:53,932
Du bist so langweilig!

1031
01:27:53,933 --> 01:27:58,028
Du verstehst Mädchen überhaupt nicht!

1032
01:27:58,805 --> 01:28:00,605
Aber ich kann kochen

1033
01:28:00,606 --> 01:28:02,971
Es ist nicht nötig, Mädchen zu verstehen


