0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 INDOXXI Unterstützen Sie mit „Gefällt mir“ und „Teilen“ :) 1 00:00:13,083 --> 00:00:15,625 [spannende Hintergrundmusik] 2 00:00:21,208 --> 00:00:22,500 Letzte Woche, 3 00:00:22,583 --> 00:00:25,542 Wir verließen alle drei die Stadt um Mama und Papa mitzunehmen. 4 00:00:26,583 --> 00:00:28,708 Weil sie es gibt Arbeit für eine Woche, 5 00:00:28,792 --> 00:00:29,958 Wir gehen zuerst nach Hause. 6 00:00:31,000 --> 00:00:32,875 Wegen Rendi, der pinkeln will, 7 00:00:33,667 --> 00:00:36,417 Wir kreisten 20 Minuten lang eine Toilette suchen, 8 00:00:36,500 --> 00:00:38,125 aber wir haben es nicht gefunden. 9 00:00:39,167 --> 00:00:40,500 Bis endlich, 10 00:00:40,917 --> 00:00:42,792 Wir mussten an der Jalan Siliwangi anhalten. 11 00:00:43,792 --> 00:00:45,125 [Hanna] Genau dort, in der Nähe des Baumes. 12 00:00:45,208 --> 00:00:47,667 - [Rendi] Ja, ja. - [Rani] Schnell, schüchtern, Leute zu sehen. 13 00:00:55,750 --> 00:00:58,583 [spannende Hintergrundmusik] 14 00:01:07,708 --> 00:01:08,917 [Hanna] Seitdem 15 00:01:09,917 --> 00:01:11,500 Es begannen seltsame Dinge zu geschehen. 16 00:01:12,375 --> 00:01:14,417 [Klopfen an der Tür] 17 00:01:26,333 --> 00:01:28,458 [spannende Hintergrundmusik] 18 00:01:37,542 --> 00:01:38,667 Wer? 19 00:01:39,542 --> 00:01:40,625 Ich weiß es nicht. 20 00:01:41,625 --> 00:01:42,708 Aber das gibt es. 21 00:01:43,250 --> 00:01:45,292 Oh mein Gott! Das muss Kevin sein. 22 00:01:45,583 --> 00:01:47,833 [grunzt] Dein neuer Schwarm? 23 00:01:47,917 --> 00:01:50,625 Ja, das hat er gestern gesagt möchte mir eine Puppe schenken 24 00:01:50,708 --> 00:01:52,792 für mein Geburtstagsgeschenk, oder? 25 00:01:52,875 --> 00:01:54,208 Diese coole Puppe? 26 00:01:54,792 --> 00:01:56,958 Was zählt, ist, dass er sich an mich erinnert. 27 00:01:58,417 --> 00:01:59,458 Okay. 28 00:01:59,542 --> 00:02:01,333 [Hintergrundmusik] 29 00:02:25,750 --> 00:02:26,833 [Hanna] Rani! 30 00:02:26,917 --> 00:02:28,417 Warum steht die Puppe hier? 31 00:02:33,292 --> 00:02:34,750 Ich stelle es dort nicht hin. 32 00:02:35,125 --> 00:02:37,333 Ist es Rendi möglich, Wer hat es früher gespielt? 33 00:02:37,417 --> 00:02:38,375 Vielleicht. 34 00:03:00,375 --> 00:03:03,667 [Rani] Hallo, Schatz! Vielen Dank für die Puppe. Ich mag! 35 00:03:04,875 --> 00:03:05,875 Hä? 36 00:03:05,958 --> 00:03:08,000 Tun Sie nicht so, als wüssten Sie es nicht. 37 00:03:10,208 --> 00:03:11,083 Dann, 38 00:03:11,917 --> 00:03:13,292 Von wem ist die Puppe? 39 00:03:30,292 --> 00:03:31,375 Rani. 40 00:03:31,833 --> 00:03:32,917 Was ist los mit dir? 41 00:03:33,542 --> 00:03:35,333 Ich weiß es nicht, Schwesterchen, aber da ist das. 42 00:03:39,000 --> 00:03:40,917 [Klopfen an der Tür] 43 00:03:59,333 --> 00:04:02,167 [Tür knarrt und öffnet sich] 44 00:04:21,208 --> 00:04:22,292 Rendi! 45 00:04:23,125 --> 00:04:24,458 Was machst du, Schwester? 46 00:04:27,417 --> 00:04:28,583 Hast du das gemacht? 47 00:04:29,083 --> 00:04:30,333 Nein, Schwester. 48 00:04:30,708 --> 00:04:32,875 Bruder, warum bringst du die Puppe mit? ins Haus? 49 00:04:33,542 --> 00:04:34,750 Die Puppe 50 00:04:34,833 --> 00:04:37,667 es ist im Baum der Ort, an dem ich gestern gepinkelt habe. 51 00:04:37,750 --> 00:04:39,917 [grunzt] Es muss jemanden geben, der unwissend ist. 52 00:04:55,833 --> 00:04:57,375 [Klopfen an der Tür] 53 00:05:14,875 --> 00:05:15,792 Herr! 54 00:05:16,542 --> 00:05:18,625 Herr! Herr, warten Sie! 55 00:05:19,625 --> 00:05:20,750 Was ist los, Non? 56 00:05:20,833 --> 00:05:23,625 Sie sehen die Person, die dieses Papier eingelegt hat vor unserem Haus? 57 00:05:24,083 --> 00:05:26,208 Nein, Non, ich verstehe nicht Hier sind Leute. 58 00:05:28,125 --> 00:05:29,333 Okay, danke, Sir. 59 00:05:29,417 --> 00:05:31,250 - Gern geschehen, Non. Verzeihung. - Ja. 60 00:05:40,833 --> 00:05:42,167 [Rendi schreit] 61 00:05:42,958 --> 00:05:45,000 [Rendi schreit und weint] 62 00:05:45,083 --> 00:05:48,500 [schreien und weinen] 63 00:05:50,125 --> 00:05:52,250 - [schreiend] - [Rani] Rendi! 64 00:05:52,333 --> 00:05:54,375 - [schreiend] - Warum sind deine Beine? 65 00:05:54,458 --> 00:05:57,792 [schreit] 66 00:05:58,250 --> 00:06:00,458 Ich habe oft Geschichten erzählt an alle meine Freunde, 67 00:06:00,542 --> 00:06:02,458 aber niemand glaubt. 68 00:06:03,708 --> 00:06:05,208 Bis Rani schließlich sagte: 69 00:06:05,292 --> 00:06:07,750 wenn ein Freund jemanden kennt mit Bu Laras und Pak Dedi. 70 00:06:10,208 --> 00:06:11,417 Vielleicht 71 00:06:11,500 --> 00:06:13,583 Frau Laras und Herr Dedi können uns helfen. 72 00:06:13,667 --> 00:06:15,458 [Hanna] Eigentlich was Was passiert? 73 00:06:19,458 --> 00:06:21,500 [spannende Hintergrundmusik] 74 00:06:34,417 --> 00:06:36,375 [Frau. Daniel] Fünfzehn Jahre sind wir verheiratet, Mas, 75 00:06:36,917 --> 00:06:38,750 aber die Dinge haben sich nicht geändert. 76 00:06:38,833 --> 00:06:40,708 Es ist immer noch dasselbe. 77 00:06:41,250 --> 00:06:42,458 [Daniels Vater] Schatz, 78 00:06:42,542 --> 00:06:44,208 Bitte haben Sie etwas Geduld, hm. 79 00:06:44,292 --> 00:06:47,042 Bitte gib mir eine Chance noch einmal. 80 00:06:47,125 --> 00:06:49,458 Bald öffnet mein Shop. 81 00:06:49,542 --> 00:06:52,458 [weint] Aber ich bin nicht stark, Mas. 82 00:06:52,542 --> 00:06:54,958 Ich kann so nicht mehr leben. 83 00:06:55,917 --> 00:06:57,333 Wie zahlen wir Schulden ab? 84 00:06:57,417 --> 00:06:59,208 Wie zahlen wir Miete? 85 00:06:59,292 --> 00:07:01,208 Von Gläubigern verfolgt werden ... 86 00:07:01,292 --> 00:07:02,750 Ich möchte, richtig, 87 00:07:02,833 --> 00:07:05,667 Ich habe Leben Was ist besser als das? 88 00:07:06,417 --> 00:07:08,292 Ich liebe Mas. 89 00:07:10,000 --> 00:07:11,542 Bitte kümmern Sie sich um Daniel. 90 00:07:11,625 --> 00:07:13,250 [schluchzt] 91 00:07:14,792 --> 00:07:16,500 [Dirigent] Bojong, Bojong! 92 00:07:16,583 --> 00:07:18,917 [keuchend] 93 00:07:20,417 --> 00:07:21,625 [Dirigent] Bojong, Bojong! 94 00:07:24,208 --> 00:07:25,208 Bojong, Bang? 95 00:07:27,292 --> 00:07:30,583 [ruft der Dirigent] 96 00:07:43,292 --> 00:07:45,083 - [Tür geöffnet] - [Daniel] Schatz. 97 00:07:45,167 --> 00:07:46,583 Lieb! 98 00:07:46,667 --> 00:07:47,958 Was machst du? 99 00:07:48,042 --> 00:07:49,292 Kocht. 100 00:07:49,708 --> 00:07:51,042 Der Geruch ist sehr gut. 101 00:07:51,125 --> 00:07:52,875 Ja. Weißt du, nicht wahr? 102 00:07:52,958 --> 00:07:54,750 Wenn ich glücklich bin, koche ich gerne. 103 00:07:54,833 --> 00:07:56,958 - [kichern] - Du kannst viele Bestellungen bekommen, nicht wahr? 104 00:07:57,042 --> 00:07:58,333 Ja, du weißt, nein, 105 00:07:58,417 --> 00:08:02,708 Ich habe gerade zehn Puppenbefehle bekommen zum Geburtstag ihres Kindes. 106 00:08:02,792 --> 00:08:04,333 - ernsthaft? - Ja. 107 00:08:04,417 --> 00:08:06,042 - Zum Glück. - [kichern] 108 00:08:06,458 --> 00:08:08,083 - [Anya] Komm, iss. - [Daniel] Komm schon, komm schon. 109 00:08:08,583 --> 00:08:12,083 Ich habe deine Lieblingssuppe gemacht. 110 00:08:12,167 --> 00:08:13,750 Du musst es ausgeben. 111 00:08:15,542 --> 00:08:16,500 Das. 112 00:08:16,583 --> 00:08:18,875 Warum lächelst du so? 113 00:08:20,583 --> 00:08:23,333 Ich habe etwas für dich. 114 00:08:24,000 --> 00:08:25,083 Ja, Liebes? 115 00:08:25,375 --> 00:08:27,958 Du weißt schon, Die ganze Zeit habe ich im Baugewerbe gearbeitet, 116 00:08:28,042 --> 00:08:30,958 meine Arbeitszeiten sind durcheinander, bis ich manchmal nicht mehr nach Hause gehe. 117 00:08:31,042 --> 00:08:32,542 Dann ist mein Gehalt nicht viel ... 118 00:08:32,625 --> 00:08:36,125 Schatz, es ist okay, Das Wichtigste ist, dass wir gemeinsam kämpfen. 119 00:08:38,583 --> 00:08:39,708 Ich weiß. 120 00:08:40,000 --> 00:08:42,917 Aber die gute Nachricht, Ich wurde befördert, Schatz. 121 00:08:43,000 --> 00:08:46,167 Das Unternehmen gibt mir eine Chance Assistent von Pak Haryanto zu sein. 122 00:08:46,250 --> 00:08:49,292 Er macht sich jetzt auf den Weg alle Immobilienprojekte in Bandung. 123 00:08:49,958 --> 00:08:51,667 Mein Gehalt ist jetzt gut, Schatz. 124 00:08:51,750 --> 00:08:55,292 Wir können also Kredit aufnehmen das Haus dort zurückzuzahlen. 125 00:08:55,792 --> 00:08:56,792 Haus? 126 00:09:03,250 --> 00:09:04,083 [Daniel] Öffne es. 127 00:09:10,292 --> 00:09:12,917 Schatz, bist du sicher, dass wir ein Haus kaufen können? 128 00:09:13,000 --> 00:09:16,042 [lacht] Die Raten werden später gekürzt jeden Monat von meinem Gehalt. 129 00:09:16,125 --> 00:09:19,000 Aber wir haben noch genug Ersparnisse für unser tägliches Leben. 130 00:09:19,083 --> 00:09:21,083 Dann, weil meine Position jetzt gut ist, 131 00:09:21,167 --> 00:09:24,667 Wir bekommen Büroautos solange ich in dieser Firma arbeite. 132 00:09:24,750 --> 00:09:26,792 Auto? [lachen] 133 00:09:27,708 --> 00:09:30,125 [Hintergrundmusik] 134 00:09:32,958 --> 00:09:35,083 [Daniel] Von nun an Du brauchst es nicht mehr 135 00:09:35,167 --> 00:09:37,083 Überlegen Sie, was wir morgen essen, 136 00:09:37,167 --> 00:09:39,542 wie man Raten zahlt usw. 137 00:09:39,875 --> 00:09:42,625 und du brauchst es nicht mehr Arbeite in einem Minimarkt. 138 00:09:43,500 --> 00:09:46,958 Sie können sich hundertprozentig konzentrieren mit dem Verkauf Ihrer Puppe. 139 00:09:47,958 --> 00:09:50,458 Wir können beginnen, unsere Träume zu verwirklichen 140 00:09:51,042 --> 00:09:53,292 und die Erziehung unserer Familie. 141 00:09:57,750 --> 00:09:58,792 Lieber, 142 00:09:59,375 --> 00:10:00,917 Ich bin so glücklich. 143 00:10:01,000 --> 00:10:04,000 Danke, Sie haben hart für uns gearbeitet. 144 00:10:04,083 --> 00:10:05,875 Ich bin stolz auf dich. 145 00:10:40,625 --> 00:10:42,458 [Daniel] Äh, der Truck ist angekommen! 146 00:10:52,708 --> 00:10:54,375 - Guten Morgen, Herr. - Morgen. 147 00:10:54,458 --> 00:10:55,833 Komm schon, Schatz. 148 00:10:59,083 --> 00:11:01,208 Unser neues Zuhause, Schatz. 149 00:11:01,750 --> 00:11:03,208 Das Haus ist wunderschön. 150 00:11:03,292 --> 00:11:05,208 Ich kann es kaum erwarten, es zu dekorieren. 151 00:11:05,292 --> 00:11:07,792 Bestimmt! Ich habe mich vorbereitet ein besonderes Zimmer für Sie. 152 00:11:07,875 --> 00:11:09,833 Dort können Sie Ihre Puppe ordentlich arrangieren. 153 00:11:09,917 --> 00:11:11,625 Dort können Sie auch Puppen herstellen. 154 00:11:13,917 --> 00:11:16,500 [Hintergrundmusik] 155 00:11:31,333 --> 00:11:33,958 KAMERA 156 00:11:36,042 --> 00:11:37,167 Lieber. 157 00:11:37,250 --> 00:11:39,292 Wofür installieren Sie es? 158 00:11:39,375 --> 00:11:42,458 Es ist obligatorisch, Schatz. RT-Vorschriften, alle müssen installiert sein. 159 00:11:42,917 --> 00:11:43,958 Oh. 160 00:12:05,833 --> 00:12:09,792 [Daniel] Schatz, kannst du bitte Nägel nehmen? Es liegt in einem Karton in der Garage. 161 00:12:10,125 --> 00:12:11,292 Okay Schatz. 162 00:12:16,250 --> 00:12:17,542 [Niken] Hallo. 163 00:12:17,625 --> 00:12:19,167 Hallo. 164 00:12:20,625 --> 00:12:22,042 [auf Sundanesisch] Gerade umgezogen? 165 00:12:22,125 --> 00:12:23,583 Wovon? 166 00:12:24,458 --> 00:12:25,958 Entschuldigung, ich verstehe es nicht. 167 00:12:26,667 --> 00:12:29,458 Oh, definitiv aus Jakarta, oder? 168 00:12:29,542 --> 00:12:30,583 Ja. 169 00:12:30,667 --> 00:12:32,417 Empfehlenswert, Niken. 170 00:12:32,500 --> 00:12:35,542 Nun, mein Haus liegt direkt vor deinem Haus. 171 00:12:35,625 --> 00:12:36,875 Oh, Anya. 172 00:12:37,375 --> 00:12:39,625 Ups, endlich dieses Haus einige besetzen. 173 00:12:39,708 --> 00:12:43,250 Ich habe es schon einmal in geschäftiger Zeit gesehen, also bin ich hier vorbeigekommen. 174 00:12:43,583 --> 00:12:46,250 Ja, bin gerade umgezogen und repariert noch. 175 00:12:46,333 --> 00:12:48,167 - Ist die Tasche da, Schatz? - Es ist da. 176 00:12:48,250 --> 00:12:49,750 Lieber, stellen Sie vor, 177 00:12:49,833 --> 00:12:52,458 Das ist Mbak Niken, unser vorderer Nachbar. 178 00:12:52,542 --> 00:12:53,917 - Niken. -Daniel. 179 00:12:54,292 --> 00:12:58,250 Aber nenn mich einfach Teh Niken, Ich komme aus Bandung. 180 00:12:58,333 --> 00:13:00,792 Aber ist das noch eine lange Zeit? 181 00:13:01,250 --> 00:13:02,375 Äh... 182 00:13:02,458 --> 00:13:05,333 Nein, nicht wirklich. Warum ist es Tee? 183 00:13:05,417 --> 00:13:08,708 Also übrigens zu Hause Es gibt hier soziale Gruppen. 184 00:13:08,792 --> 00:13:12,042 Wenn Sie möchten, kommen Sie einfach vorbei. Ich möchte Sie vorstellen. 185 00:13:12,125 --> 00:13:13,375 Lass mich schnell klarkommen. 186 00:13:14,750 --> 00:13:17,542 Ja, du kommst einfach mit. Ich muss bald zum Projekt gehen. 187 00:13:19,000 --> 00:13:21,000 - Es ist okay, oder? - Bitte. 188 00:13:21,083 --> 00:13:23,958 Aufleuchten! Verzeihung. 189 00:13:24,417 --> 00:13:28,333 [Mutter 1] Ich kann es am meisten nicht ertragen wenn mein Mann schnarcht. 190 00:13:28,417 --> 00:13:32,333 - [Damen rufen] - Auf jeden Fall noch warm. 191 00:13:32,417 --> 00:13:35,500 Äh, übrigens, wie lange gehst du aus? 192 00:13:35,833 --> 00:13:38,500 Hmm, ungefähr ein Jahr. 193 00:13:38,583 --> 00:13:41,292 Oh, nur eine Minute. 194 00:13:41,375 --> 00:13:43,417 [Mütter lachen] 195 00:13:43,500 --> 00:13:46,750 Das neue Haus muss ein Heilstitel sein. 196 00:13:46,833 --> 00:13:49,167 Damit nichts stört. 197 00:14:00,000 --> 00:14:01,417 [männlich 1] Die Puppe ist so gruselig. 198 00:14:03,250 --> 00:14:04,458 [Mann 2] Projekt auch ... 199 00:14:07,208 --> 00:14:09,833 muss wegen diesem Baum ins Stocken geraten sein. 200 00:14:09,917 --> 00:14:11,792 [Motorgeräusch] 201 00:14:24,208 --> 00:14:26,833 [spannende Hintergrundmusik] 202 00:14:32,708 --> 00:14:34,708 [männlich 1] Also, was ist die Lösung, Bang? 203 00:14:34,792 --> 00:14:36,500 [männlich 2] Ja, wir werden später eine Lösung finden. 204 00:14:36,583 --> 00:14:38,750 Pak Usman, Pak Siregar. 205 00:14:38,833 --> 00:14:40,833 Ich bin Daniel, Assistent von Haryanto. 206 00:14:40,917 --> 00:14:42,500 - Oh, guten Tag, Sir. - Oh. 207 00:14:42,583 --> 00:14:45,250 Herr Haryanto wird zu spät kommen, weil er nebenan wieder ein Projekt hat. 208 00:14:45,333 --> 00:14:47,542 Das Geschäft hier liegt in meiner Verantwortung bis er kommt. 209 00:14:47,625 --> 00:14:48,458 Ja, Sir. 210 00:14:48,542 --> 00:14:50,125 Warum wurde dieser Baum nicht gefällt? 211 00:14:50,833 --> 00:14:52,917 Auf meinem Zeitplan, gestern hätte abgeholzt werden sollen. 212 00:14:53,000 --> 00:14:55,208 Das ist der Bereich, den wir nutzen wollen für den Bau von Ladenhäusern. 213 00:14:56,417 --> 00:14:58,125 Das Problem ist, niemand ist mutig, Sir. 214 00:14:59,500 --> 00:15:01,958 Trauen Sie sich nicht, Bäume zu fällen? 215 00:15:02,042 --> 00:15:03,417 Die Genehmigung liegt ja schon vor. 216 00:15:04,667 --> 00:15:06,750 Es ist keine Frage der Erlaubnis, Sir, 217 00:15:06,833 --> 00:15:08,625 Aber dieser Baum hat eine Geschichte, Sir. 218 00:15:09,833 --> 00:15:12,583 Vor einem Monat, in einem Haus nicht weit von hier, 219 00:15:12,667 --> 00:15:15,083 eine Familie starb weil es geschlachtet ist, Sir. 220 00:15:15,167 --> 00:15:16,875 Einschließlich kleiner Mädchen 221 00:15:16,958 --> 00:15:19,250 der gerne unter einem Baum spielt mit der Puppe, Sir. 222 00:15:19,958 --> 00:15:21,625 Seit diesem Vorfall 223 00:15:21,708 --> 00:15:23,500 Die Puppe wird in den Baum gelegt 224 00:15:23,958 --> 00:15:25,083 und betete dafür, 225 00:15:25,167 --> 00:15:28,375 Der Punkt ist, dass der Geist des Kindes ruhig ist. Ich verstehe, Sir. 226 00:15:28,750 --> 00:15:30,083 Richtig, Herr Daniel. 227 00:15:30,167 --> 00:15:33,958 Dieser Baum ist wie ein Zuhause für das Mädchen. 228 00:15:34,333 --> 00:15:36,792 Angst, wenn wir diesen Baum fällen, 229 00:15:36,875 --> 00:15:38,625 Das kann beunruhigend sein, Sir. 230 00:15:38,708 --> 00:15:41,667 Letztes Mal, irgendjemand kackt in diesen Baum, 231 00:15:41,750 --> 00:15:43,083 dann war die Person gestört, Sir. 232 00:15:49,292 --> 00:15:50,375 Das ist es. 233 00:15:50,458 --> 00:15:52,833 Wenn wir nicht folgen Mr. Haryantos Wünsche, 234 00:15:52,917 --> 00:15:54,542 Wir können alle gefeuert werden. 235 00:15:54,625 --> 00:15:57,458 Wenn niemand mutig ist, Ich habe den Leuten gesagt, sie sollen diesen Baum fällen. 236 00:15:59,208 --> 00:16:00,833 - Aber, Herr ... - Herr. 237 00:16:01,333 --> 00:16:03,167 [Niken] Wenn Sie das Buch lesen, 238 00:16:03,250 --> 00:16:05,875 Sicherlich bist du es nicht mehr verkörpern ihre Existenz. 239 00:16:06,375 --> 00:16:09,375 Ja, in der Tat, wenn das Gebet direkt an Gott geht. 240 00:16:09,458 --> 00:16:11,875 Aber das ist auch eine Möglichkeit, sie zu vertreiben. 241 00:16:12,250 --> 00:16:14,875 Faul, wenn ein neues Haus gestört wird. 242 00:16:15,500 --> 00:16:17,792 Oh, das. 243 00:16:22,542 --> 00:16:24,958 Wie, Haben Sie sie jemals sofort gesehen? 244 00:16:25,500 --> 00:16:27,125 Ja, noch nicht. 245 00:16:27,583 --> 00:16:28,875 Wenn nicht, 246 00:16:28,958 --> 00:16:30,917 Warum sollte man es glauben, Tee? 247 00:16:31,000 --> 00:16:32,250 Äh, Anya ... 248 00:16:32,333 --> 00:16:35,458 Dies ist eines der Dinge, denen Sie vertrauen können ohne dass du es sehen musst. 249 00:16:36,208 --> 00:16:39,417 Tut mir leid, Tee, sei nicht beleidigt, hm 250 00:16:39,500 --> 00:16:42,667 aber ich glaube nicht wird so etwas sein. 251 00:16:43,458 --> 00:16:46,042 Bitte, wenn Sie nicht glauben, 252 00:16:46,125 --> 00:16:49,167 aber wenn du es erlebst seltsame Sache, 253 00:16:49,250 --> 00:16:51,250 das wirst du bestimmt nicht denken wieder so. 254 00:16:51,750 --> 00:16:53,167 Zum Beispiel, 255 00:16:53,250 --> 00:16:55,542 Nachts hörst du eine Stimme, 256 00:16:55,625 --> 00:16:57,958 Du denkst, es ist das Geräusch des Windes, Tiergeräusche, 257 00:16:58,042 --> 00:16:59,250 obwohl es das nicht ist. 258 00:17:00,292 --> 00:17:02,708 Oder du riechst übel, 259 00:17:02,792 --> 00:17:04,625 dann suchst du, aber es gibt keine Quelle. 260 00:17:04,708 --> 00:17:08,292 Was ist dann, wenn dies nicht der Fall ist? Anzeichen ihrer Anwesenheit? 261 00:17:08,625 --> 00:17:09,917 [Glocken klingeln] 262 00:17:10,333 --> 00:17:11,458 Was ist das, Tee? 263 00:17:11,833 --> 00:17:14,833 Das ist Cilla, mein Kind, lädt zum Versteckenspielen ein. 264 00:17:15,333 --> 00:17:17,708 Das Hobby von Cilla ist Verstecken. 265 00:17:17,792 --> 00:17:19,208 Er klingelte ... 266 00:17:19,708 --> 00:17:22,500 [stöhnend] Dann freuen wir uns auf dich. 267 00:17:24,833 --> 00:17:26,333 [auf Sundanesisch] Wo ist er? 268 00:17:27,750 --> 00:17:29,250 [auf Indonesisch] Außerhalb der Zeiten. 269 00:17:30,792 --> 00:17:32,292 [Glocken klingeln] 270 00:17:44,708 --> 00:17:48,167 - Ba! Aufgeholt! - [Cilla lacht] 271 00:17:48,250 --> 00:17:50,167 Komm schon, hier. 272 00:17:50,250 --> 00:17:52,458 Empfehlen Sie es, Tante Anya. Grüße zuerst. 273 00:17:53,292 --> 00:17:54,958 Hallo, Tante Anya! 274 00:17:55,042 --> 00:17:56,542 Hallo, Cilla! 275 00:17:56,625 --> 00:17:59,208 Tante Anya wohnt vor dem Haus. 276 00:17:59,792 --> 00:18:02,167 Kann Cilla Tante Anyas Haus spielen? 277 00:18:02,250 --> 00:18:04,000 [Niken und Anya kichern] 278 00:18:04,083 --> 00:18:06,583 Tante Anya ist gerade umgezogen, immer noch müde. 279 00:18:07,208 --> 00:18:09,417 Aber kann es irgendwann sein, Tante Anya? 280 00:18:09,500 --> 00:18:11,125 Mai. 281 00:18:11,208 --> 00:18:15,125 Zu Hause hat Tante viele Puppen. Von Tante selbst gemacht. 282 00:18:15,208 --> 00:18:17,792 Irgendwann kommt Cilla, oder? 283 00:18:17,875 --> 00:18:19,042 Ja, Tante! 284 00:18:19,125 --> 00:18:21,000 [das Geräusch einer elektrischen Säge] 285 00:18:45,292 --> 00:18:47,833 [spannende Hintergrundmusik] 286 00:19:02,750 --> 00:19:04,792 [Autogeräusch] 287 00:19:13,917 --> 00:19:15,500 - [Anya] Schatz! - [Daniel] Hallo Schatz. 288 00:19:15,583 --> 00:19:17,292 Warum nachts nach Hause kommen? 289 00:19:17,375 --> 00:19:19,333 Hoppla, zum Projekt Viel Arbeit, Schatz. 290 00:19:19,417 --> 00:19:20,625 Ich habe Hunger, lass uns reingehen. 291 00:19:20,708 --> 00:19:21,708 Komm schon 292 00:19:22,000 --> 00:19:23,417 Äh, Schatz, warte. 293 00:19:23,500 --> 00:19:25,500 Der Kofferraum ist noch nicht geschlossen. 294 00:19:25,583 --> 00:19:26,708 [Daniel] Oh ja. 295 00:19:35,083 --> 00:19:37,458 [Anya] Liebes, wer ist diese Puppe? 296 00:19:37,542 --> 00:19:38,375 Ich habe keine Ahnung. 297 00:19:38,458 --> 00:19:40,833 Es lag am Projekt, vielleicht versehentlich weggetragen. 298 00:19:40,917 --> 00:19:42,000 Äh, was willst du machen? 299 00:19:42,083 --> 00:19:44,417 Ich möchte es wegwerfen. Es ist schmutzig, es ist schade. 300 00:19:44,500 --> 00:19:46,750 Nein, es ist immer noch gut. 301 00:19:46,833 --> 00:19:49,875 Es ist ziemlich sauber, dann korrigiere ich es ein wenig. 302 00:19:50,375 --> 00:19:51,958 Immer noch hübsch. Sehen. 303 00:19:52,417 --> 00:19:53,292 Okay. 304 00:19:53,375 --> 00:19:56,208 Es ist okay, das dient meiner Inspiration. Später wird es sich gut verkaufen. 305 00:19:56,875 --> 00:19:57,875 - Komm schon. - Komm schon. 306 00:19:59,083 --> 00:20:00,167 Hüten Sie sich vor seinem Kopf. 307 00:20:01,583 --> 00:20:03,875 [spannende Hintergrundmusik] 308 00:20:21,542 --> 00:20:23,917 Der Niken [Daniel] an eine andere Welt glauben? 309 00:20:24,875 --> 00:20:26,042 Ja. 310 00:20:26,125 --> 00:20:28,208 Die Person ist gut, lustig, 311 00:20:28,292 --> 00:20:31,375 aber wenn es besprochen wird so etwas in der Art, mag seltsam. 312 00:20:31,458 --> 00:20:32,708 Aber tatsächlich ja. 313 00:20:32,792 --> 00:20:36,667 Wir müssen für unsere Häuser beten, also Segen, damit wir beschützt sind. 314 00:20:36,750 --> 00:20:39,958 Aber nicht, um etwas zu vertreiben. Wo ist es? 315 00:20:40,542 --> 00:20:41,833 Ja ja. 316 00:20:46,125 --> 00:20:47,583 Schatz, furzst du, oder? 317 00:20:48,375 --> 00:20:49,375 Nicht. 318 00:20:49,958 --> 00:20:52,167 - Warum riechen? - Du mal. 319 00:20:52,250 --> 00:20:53,542 Auf keinen Fall! 320 00:20:55,125 --> 00:20:57,292 Vielleicht werde ich freigelassen. [lacht] 321 00:20:57,375 --> 00:20:59,667 Richtig, richtig? Du hast gefurzt! 322 00:21:00,417 --> 00:21:01,458 Bereits. 323 00:21:01,542 --> 00:21:02,875 Lass uns schlafen. Hier. 324 00:21:03,333 --> 00:21:06,000 Ich will nicht, Warte zunächst, bis der Furz verschwindet. 325 00:21:06,083 --> 00:21:07,625 [Daniel kichert] 326 00:21:19,042 --> 00:21:20,500 [Tür öffnen] 327 00:21:20,583 --> 00:21:22,792 [hämmernd] 328 00:21:22,875 --> 00:21:23,875 [Anya seufzt] 329 00:21:28,958 --> 00:21:30,167 [hämmernd] 330 00:21:30,250 --> 00:21:31,583 [Anya schnappt nach Luft] 331 00:21:31,667 --> 00:21:33,792 [keuchend] 332 00:21:34,542 --> 00:21:35,958 Lieber. Lieb! 333 00:21:36,958 --> 00:21:38,167 Lieb! 334 00:21:38,250 --> 00:21:40,375 Ja, Schatz! Lieb! 335 00:21:40,833 --> 00:21:43,042 Lieb! 336 00:21:43,333 --> 00:21:45,167 Ja! Lieb! 337 00:21:45,875 --> 00:21:47,958 - Lieb! - Autsch! 338 00:21:48,375 --> 00:21:49,917 Was? Was? 339 00:21:50,000 --> 00:21:51,250 [flüstert] Als gäbe es ein Geräusch. 340 00:21:55,542 --> 00:21:57,042 [flüstert] Nichts. 341 00:21:57,125 --> 00:21:58,875 [flüstert] Es war, als ob jemand hereingekommen wäre. 342 00:21:58,958 --> 00:22:00,417 Du träumst mal. 343 00:22:00,500 --> 00:22:02,167 [Ton bricht] 344 00:22:02,250 --> 00:22:04,208 [spannende Hintergrundmusik] 345 00:23:31,500 --> 00:23:33,125 [flüsternd] Es scheint von hier aus die Stimme. 346 00:23:35,833 --> 00:23:38,625 [spannende Hintergrundmusik] 347 00:23:51,833 --> 00:23:53,750 [spannende Hintergrundmusik] 348 00:23:57,625 --> 00:23:59,333 Das, Schatz, das Glas ist zerbrochen. 349 00:24:00,417 --> 00:24:01,875 Sieht so aus, als gäbe es Ratten. 350 00:24:02,250 --> 00:24:03,333 Vielleicht ja. 351 00:24:03,958 --> 00:24:05,750 Kauf dir morgen eine Mausefalle. 352 00:24:07,375 --> 00:24:14,000 [Tür quietscht] 353 00:24:14,083 --> 00:24:20,792 [Tür quietscht] 354 00:24:44,000 --> 00:24:45,375 [spannende Hintergrundmusik] 355 00:24:45,917 --> 00:24:48,042 [flüstert] Du warst vorhin geschlossen die Zimmertür? 356 00:24:49,542 --> 00:24:51,667 Ich glaube, ich habe die Tür geschlossen. 357 00:25:04,958 --> 00:25:06,792 [spannende Hintergrundmusik] 358 00:25:24,833 --> 00:25:25,875 Einfach ein Kinderspiel. 359 00:25:25,958 --> 00:25:26,958 Vielleicht. 360 00:25:37,833 --> 00:25:38,833 Lieb. 361 00:25:39,667 --> 00:25:41,000 Du furzst, was? 362 00:25:41,083 --> 00:25:43,125 - Schatz, bitte. - Geruch! 363 00:25:43,208 --> 00:25:44,958 Riecht mein Furz so? 364 00:25:45,500 --> 00:25:46,917 Muss von außen sein. 365 00:25:47,000 --> 00:25:50,250 - Aber es riecht gerade nach deinem Furz! - Aber jetzt furze ich nicht! 366 00:25:50,667 --> 00:25:52,667 Bereits. Komm schon 367 00:26:02,917 --> 00:26:04,250 Vater! 368 00:26:15,667 --> 00:26:17,333 [keuch] 369 00:26:18,125 --> 00:26:20,417 [keuchend] 370 00:26:30,417 --> 00:26:31,708 Guten Morgen, Schatz. 371 00:26:31,792 --> 00:26:33,042 Guten Morgen, Schatz. 372 00:26:39,458 --> 00:26:40,417 Lieb. 373 00:26:40,500 --> 00:26:42,958 Entschuldigung, ja, letzte Nacht Wecke deinen Schlaf. 374 00:26:43,042 --> 00:26:45,417 - Ich glaube, es gibt Leute. - Es ist in Ordnung. 375 00:26:50,000 --> 00:26:51,042 Lieber, 376 00:26:52,333 --> 00:26:54,333 Du träumst immer noch oft, oder? 377 00:26:54,917 --> 00:26:57,375 Es kommt nicht oft vor, ist gerade letzte Nacht passiert. 378 00:26:57,458 --> 00:26:59,500 Vielleicht liegt es am neuen Haus. 379 00:26:59,583 --> 00:27:01,042 Nicht vertraut. 380 00:27:02,417 --> 00:27:03,458 Lieber, 381 00:27:04,292 --> 00:27:08,292 Vielleicht ist es gut, wenn Sie sich beraten mit einem... 382 00:27:08,833 --> 00:27:10,750 Du meinst, Psychiater? 383 00:27:12,167 --> 00:27:13,875 Nicht nötig, Schatz. 384 00:27:14,167 --> 00:27:16,125 Es kommt nicht mehr so ​​oft vor wie früher. 385 00:27:16,208 --> 00:27:18,042 Im Moment erinnere ich mich nicht. 386 00:27:18,125 --> 00:27:20,000 Mit der Zeit auch vergessen. 387 00:27:22,417 --> 00:27:23,500 Ich gehe zuerst, hm. 388 00:27:25,958 --> 00:27:27,000 Tschüss, Schatz. 389 00:27:34,292 --> 00:27:35,417 [Niken] Anya! 390 00:27:35,500 --> 00:27:37,792 - [Cilla] Ayas Tante! - Bantu, Neng. 391 00:27:37,875 --> 00:27:38,917 Tee. 392 00:27:39,542 --> 00:27:40,875 [Anya] Wo? 393 00:27:40,958 --> 00:27:43,333 [Niken] Nachdem ich Cilla Klavierunterricht gegeben habe. 394 00:27:43,792 --> 00:27:47,375 Tante, die Rattenfalle ist riesig. 395 00:27:47,458 --> 00:27:51,000 Ja, lass mich die Mäuse fangen alles sehr viel. 396 00:27:51,083 --> 00:27:53,208 Haben Sie viele Mäuse in Ihrem Haus? 397 00:27:53,292 --> 00:27:54,917 In meinem Haus gibt es nichts. 398 00:27:55,000 --> 00:27:58,042 Ja, Tee, es gibt Stimmen. Es gibt ein zerbrochenes Glas. 399 00:27:59,042 --> 00:28:00,542 Bist du sicher, dass es eine Ratte ist? 400 00:28:01,208 --> 00:28:04,792 Es gibt auch einen üblen Geruch, vor allem, wenn es keine Maus ist? 401 00:28:08,250 --> 00:28:10,458 [Anya] Es gibt keine Videoüberwachung in der Küche, Tee. 402 00:28:10,542 --> 00:28:12,458 Das zerbrochene Glas ist also nicht sichtbar. 403 00:28:13,250 --> 00:28:15,958 Du sagst, Hören Sie das Geräusch, wenn sich die Tür öffnet? 404 00:28:16,042 --> 00:28:18,667 Wenn Sie sehen, ist die Schlafzimmertür offen? 405 00:28:18,750 --> 00:28:20,292 Ja, im zweiten Stock. 406 00:28:20,375 --> 00:28:22,042 Aber das liegt daran, dass das Fenster offen ist, 407 00:28:22,125 --> 00:28:24,958 Der Wind kommt automatisch herein, dann öffnet sich die Tür. 408 00:28:25,250 --> 00:28:26,250 Lassen Sie mich sehen. 409 00:28:31,917 --> 00:28:34,667 Die Tür öffnet sich. 410 00:28:34,750 --> 00:28:37,333 Es gibt niemanden. Sag mir nicht, dass ... 411 00:28:37,417 --> 00:28:39,375 Es ist einfach ein Kinderspiel, Tee. 412 00:28:41,250 --> 00:28:43,208 [knisterndes Geräusch] 413 00:28:43,292 --> 00:28:45,208 Das ist die Maus oben. 414 00:28:45,542 --> 00:28:47,958 Das muss in meinem Puppenzimmer sein, komm schon. 415 00:28:48,417 --> 00:28:50,000 Schatz, warte mal, hm. 416 00:29:02,708 --> 00:29:04,250 Wer bist du? 417 00:29:06,375 --> 00:29:08,833 [spannende Hintergrundmusik] 418 00:29:15,042 --> 00:29:17,542 Du willst mit mir spielen, oder? 419 00:29:17,625 --> 00:29:19,792 Du kannst, komm schon! 420 00:29:33,333 --> 00:29:35,500 [Niken und Anya schreien] 421 00:29:36,750 --> 00:29:39,000 Richtig, richtig? Nur Ratten! 422 00:29:39,083 --> 00:29:40,458 [Niken und Anya seufzen] 423 00:29:40,542 --> 00:29:42,458 [Niken und Anya lachen] 424 00:29:42,542 --> 00:29:44,458 - Autsch. - [lacht] 425 00:29:45,833 --> 00:29:47,042 [Niken seufzt] 426 00:29:51,500 --> 00:29:53,208 Wo hast du die Puppe her? 427 00:29:54,333 --> 00:29:57,292 Von Daniels Arbeitsplatz. Aus dem Projekt. 428 00:29:57,375 --> 00:29:58,625 Warum ist es Tee? 429 00:30:01,500 --> 00:30:03,583 Die Puppe heißt Ghawiah. 430 00:30:04,375 --> 00:30:07,708 Der Name eines kleinen Mädchens Wer hat diese Puppe? 431 00:30:09,000 --> 00:30:10,292 Auf Arabisch, 432 00:30:10,708 --> 00:30:13,667 Ghawiah bedeutet böse und den Leidenschaften folgen. 433 00:30:15,333 --> 00:30:17,292 Jetzt ist der kleine Junge tot. 434 00:30:17,750 --> 00:30:21,542 Abscheulicher Mord an seiner Familie als es zum ersten Mal einen Raubüberfall gab. 435 00:30:22,833 --> 00:30:24,667 Sein Geist ist nicht ruhig, er. 436 00:30:26,875 --> 00:30:30,042 Geben Sie es am besten zurück Diese Puppe zum Baum, oder? 437 00:30:30,125 --> 00:30:31,833 Das ist kein Scherz. 438 00:30:31,917 --> 00:30:34,583 Ob du es glauben willst oder nicht, liegt bei dir. 439 00:30:35,333 --> 00:30:37,542 Aber das ist keine leichtfertige Puppe. 440 00:30:37,625 --> 00:30:40,333 Puppen von Geistern, die nicht ruhig sind. 441 00:30:40,417 --> 00:30:41,667 Schatten! 442 00:30:43,958 --> 00:30:47,208 Tante, kannst du dir die Puppe ausleihen? 443 00:30:48,333 --> 00:30:49,667 Warum, Schatz? 444 00:30:50,125 --> 00:30:52,583 Mein Freund möchte mit der Puppe spielen. 445 00:30:56,792 --> 00:30:58,000 Wer ist Freund? 446 00:30:59,542 --> 00:31:00,958 Das ist draußen. 447 00:31:10,667 --> 00:31:11,833 [Anya] Wo? 448 00:31:12,750 --> 00:31:14,333 Es gibt niemanden. 449 00:31:15,125 --> 00:31:16,917 Cillas Freundin ist nicht da. 450 00:31:17,875 --> 00:31:19,583 Komm nach Hause, Zeit? 451 00:31:21,208 --> 00:31:24,208 - Wie ist der Name? - Ich weiß nicht, Mama. 452 00:31:26,708 --> 00:31:27,833 Wir gehen jetzt nach Hause, hm. 453 00:31:27,917 --> 00:31:30,542 Tee, vielleicht ist es das Kind eines Nachbarn. 454 00:31:31,167 --> 00:31:33,958 Geben Sie es am besten sofort zurück die Puppe zum Baum. 455 00:31:34,042 --> 00:31:36,583 Das kann für dich und Daniel gefährlich sein. 456 00:31:37,125 --> 00:31:38,125 Komm schon, Schatz. 457 00:31:47,333 --> 00:31:48,833 [spannende Hintergrundmusik] 458 00:32:13,958 --> 00:32:15,750 [Anya] Ein großes Treffen? 459 00:32:16,208 --> 00:32:19,042 Ja, morgen habe ich ein Treffen mit Hauptsitz. 460 00:32:19,125 --> 00:32:20,250 Abfahrt am Morgen. 461 00:32:20,500 --> 00:32:22,000 Das Treffen ist lang, Schatz. 462 00:32:22,083 --> 00:32:25,042 Dann gehst du heute Abend nach Hause? 463 00:32:25,875 --> 00:32:27,250 Ja, es ist in Ordnung. 464 00:32:27,542 --> 00:32:29,667 Ich muss hart für uns arbeiten. 465 00:32:32,500 --> 00:32:33,417 [lacht] 466 00:32:33,500 --> 00:32:34,667 Warum? 467 00:32:34,750 --> 00:32:37,542 Willst du küssen, aber deine Lippen sind alle gezähnt. 468 00:32:37,625 --> 00:32:40,667 Ah ja! Okay, Ich putze mir zuerst die Zähne, hm. 469 00:32:42,875 --> 00:32:43,958 [Glocke läutet] 470 00:32:44,042 --> 00:32:45,167 Lieber, 471 00:32:45,250 --> 00:32:48,333 lass es mich einfach öffnen, Ich möchte unten etwas trinken. 472 00:32:48,792 --> 00:32:49,875 Okay. 473 00:33:00,083 --> 00:33:01,708 [spannende Hintergrundmusik] 474 00:33:12,208 --> 00:33:13,208 Wer, Schatz? 475 00:33:15,000 --> 00:33:15,833 Das... 476 00:33:15,917 --> 00:33:18,250 Cilla wurde eingeladen, Verstecken zu spielen. 477 00:33:19,417 --> 00:33:20,417 Neng! 478 00:33:20,500 --> 00:33:22,583 Es ist spät, komm rein. 479 00:33:23,375 --> 00:33:24,625 In diesen Nächten? 480 00:33:25,500 --> 00:33:27,792 Normalerweise ist der Name auch Kinder. 481 00:33:30,250 --> 00:33:31,750 Warum ist dein Gesicht so blass? 482 00:33:32,875 --> 00:33:35,792 Nein, ich bin nur paranoid. 483 00:33:35,875 --> 00:33:37,458 Nachdem ich Nikens Geschichte gehört habe. 484 00:33:38,208 --> 00:33:39,333 Treten Sie ein. 485 00:33:51,333 --> 00:33:54,042 - [Daniel] Ich gehe zuerst, hm. - Sei vorsichtig, Schatz. 486 00:33:54,375 --> 00:33:57,292 - Rufen Sie mich an, wenn es etwas gibt. - Ja. 487 00:34:11,708 --> 00:34:13,250 [Glocke läutet] 488 00:34:31,583 --> 00:34:34,375 [spannende Hintergrundmusik] 489 00:34:47,458 --> 00:34:49,375 [Telefon klingelt] 490 00:34:49,458 --> 00:34:50,625 So nass! 491 00:34:50,708 --> 00:34:53,167 [Niken und Cilla lachen] 492 00:34:53,250 --> 00:34:56,125 Es gibt ein Telefon, nicht wahr? Neng, bitte ernennen Sie sich. Telefon. 493 00:34:56,208 --> 00:34:58,500 [Telefon klingelt] 494 00:34:59,292 --> 00:35:00,125 [Cilla lacht] 495 00:35:00,208 --> 00:35:02,792 [Telefon klingelt] 496 00:35:04,208 --> 00:35:05,292 Hallo? 497 00:35:05,375 --> 00:35:06,417 Cilla. 498 00:35:06,500 --> 00:35:08,875 Cilla hat ihre Tante eingeladen, Verstecken zu spielen, nicht wahr? 499 00:35:08,958 --> 00:35:09,958 [Cilla] Nein. 500 00:35:10,875 --> 00:35:13,792 Cilla hat die Zeitung noch einmal hingelegt, wie gestern Abend? 501 00:35:13,875 --> 00:35:15,417 [Cilla] Nein, Tante. 502 00:35:16,083 --> 00:35:19,125 Wenn es nicht Cilla ist, die Tante mitnimmt Verstecken spielen, 503 00:35:19,208 --> 00:35:20,708 Wer sonst? 504 00:35:20,792 --> 00:35:23,542 [Cilla] Cillas Freundin, der gestern bei Tante. 505 00:35:24,333 --> 00:35:26,375 [Cilla] Zuerst, Tante. 506 00:35:26,458 --> 00:35:29,208 [spannende Hintergrundmusik] 507 00:35:37,792 --> 00:35:40,208 [Blitze grollen] 508 00:35:42,708 --> 00:35:44,208 [Glocke läutet] 509 00:35:49,958 --> 00:35:52,708 [Blitze grollen] 510 00:35:53,708 --> 00:35:55,958 [Blitze grollen] 511 00:36:10,792 --> 00:36:13,417 [Blitze grollen] 512 00:36:14,083 --> 00:36:16,625 Schwester, was machst du hier? 513 00:36:17,500 --> 00:36:19,625 [kleines Kind] Hungrig. 514 00:36:19,708 --> 00:36:23,083 Tante hat gerade Suppe gemacht, möchtest du? 515 00:36:25,333 --> 00:36:27,125 Wie heißt du? 516 00:36:27,208 --> 00:36:29,625 Uci. 517 00:36:30,542 --> 00:36:32,125 Treten Sie ein. 518 00:36:33,708 --> 00:36:36,708 Äh, Tante bringt zuerst die Suppe für dich. 519 00:36:42,833 --> 00:36:45,583 [Blitze grollen] 520 00:36:55,417 --> 00:36:58,833 [Blitze grollen] 521 00:37:04,167 --> 00:37:05,042 Dik, 522 00:37:05,125 --> 00:37:07,833 Du isst, die Suppe. Komm schon 523 00:37:10,375 --> 00:37:12,458 [Blitze grollen] 524 00:37:14,083 --> 00:37:16,708 [Telefon klingelt] 525 00:37:18,167 --> 00:37:19,375 Hallo, hm? 526 00:37:19,458 --> 00:37:21,417 Es gibt Mädchen. 527 00:37:21,500 --> 00:37:23,583 Es ist etwa fünf Jahre alt. 528 00:37:23,667 --> 00:37:25,083 WHO? 529 00:37:25,167 --> 00:37:28,583 Kleinkinder, Mädchen, fünf Jahre alt, nur Cilla. 530 00:37:28,667 --> 00:37:30,583 Das Kind Vita ist noch ein Baby, 531 00:37:30,667 --> 00:37:32,542 Alle männlichen Fitri, 532 00:37:32,750 --> 00:37:35,750 Akina, Karin und Mutia sind groß. 533 00:37:35,833 --> 00:37:37,000 WHO? 534 00:37:37,083 --> 00:37:38,917 Ich weiß es auch nicht. 535 00:37:39,000 --> 00:37:41,333 Dieses Kind isst jetzt bei mir zu Hause. 536 00:37:41,917 --> 00:37:45,542 Der Plan, es regnet, Ich möchte dieses Kind zu RT bringen. 537 00:37:45,625 --> 00:37:47,208 [Niken] Ja, wie ist der Name? 538 00:37:47,292 --> 00:37:49,958 -Uci. - [Blitze grollen] 539 00:37:50,583 --> 00:37:51,583 Tee? 540 00:37:51,667 --> 00:37:52,958 Nikens Tee? 541 00:37:53,042 --> 00:37:55,625 [Niken] Du hast es noch nicht zurückgegeben die Puppe zum Baum, oder? 542 00:37:56,792 --> 00:37:59,208 Nein, warum ist es Tee? 543 00:37:59,625 --> 00:38:01,208 [Niken] Siehst du sein Gesicht nicht? 544 00:38:01,542 --> 00:38:02,417 Nicht. 545 00:38:02,500 --> 00:38:04,875 Der Junge weigerte sich, seinen Regenmantel auszuziehen. 546 00:38:04,958 --> 00:38:07,875 - Tante. - Ja, Liebes? 547 00:38:07,958 --> 00:38:10,500 - Können Sie die Toilette benutzen? - Oh. 548 00:38:10,583 --> 00:38:12,417 Ja, ja, das kann ich. Da drüben, hm. 549 00:38:13,333 --> 00:38:15,625 [Niken] Du hörst mir aufmerksam zu. 550 00:38:15,708 --> 00:38:18,792 Uci ist ein Mädchenname die Ghawiah-Puppen haben. 551 00:38:18,875 --> 00:38:21,958 Er wurde Opfer eines Raubüberfalls getötet 552 00:38:22,042 --> 00:38:24,458 und starb mit großem Kopf wegen Schüssen. 553 00:38:24,542 --> 00:38:27,292 - [spannende Hintergrundmusik] - [Anya schnappt nach Luft] 554 00:38:27,375 --> 00:38:29,208 Tee? Nikens Tee? 555 00:38:29,667 --> 00:38:31,250 Teteh? Tee? 556 00:38:48,542 --> 00:38:51,292 [spannende Hintergrundmusik] 557 00:39:06,708 --> 00:39:07,792 Dik? 558 00:39:07,875 --> 00:39:10,250 [Blitze grollen] 559 00:39:20,292 --> 00:39:22,458 [Blitze grollen] 560 00:39:33,083 --> 00:39:37,792 [Geräusch beim Öffnen der Tür] 561 00:39:37,875 --> 00:39:41,958 [Geräusch von Schritten] 562 00:39:45,792 --> 00:39:48,625 [Blitze grollen] 563 00:39:58,667 --> 00:40:01,125 [Blitze grollen] 564 00:40:20,250 --> 00:40:22,208 [spannende Hintergrundmusik] 565 00:40:22,292 --> 00:40:24,667 [Blitze grollen] 566 00:41:20,208 --> 00:41:22,333 [Anya schreit] 567 00:41:22,417 --> 00:41:24,083 [Anya schreit] 568 00:41:24,167 --> 00:41:25,792 - Anya? - [Anya schreit] 569 00:41:26,708 --> 00:41:29,083 [Anya schreit] 570 00:41:29,167 --> 00:41:30,958 [Anya schreit] 571 00:41:32,083 --> 00:41:34,250 - Anya! - [Anya schreit] 572 00:41:34,333 --> 00:41:35,417 [Anya schreit] 573 00:41:35,500 --> 00:41:37,417 - Anya! - [Anya schreit] 574 00:41:37,500 --> 00:41:39,333 - Anya! - [Anya schreit] 575 00:41:39,417 --> 00:41:41,417 [Anya schreit] 576 00:41:41,500 --> 00:41:42,917 - Anya! - [Anya schreit] 577 00:41:43,000 --> 00:41:46,375 - Anya! - [Anya schreit] 578 00:41:46,458 --> 00:41:50,250 - Anya, mach die Tür auf, Anya! - [Anya schreit] 579 00:41:50,333 --> 00:41:53,875 - Warte eine Minute. - [Anya schreit] 580 00:41:54,833 --> 00:42:00,042 [Anya schreit] 581 00:42:02,917 --> 00:42:05,833 [Niken] Ah! 582 00:42:05,917 --> 00:42:07,708 [Anya schreit] 583 00:42:10,417 --> 00:42:12,125 - Anya! - [Anya schreit] 584 00:42:13,125 --> 00:42:16,292 [Anya schreit] 585 00:42:16,375 --> 00:42:19,500 - Anya! - [Anya schreit] 586 00:42:19,583 --> 00:42:21,375 - Anya. - [Anya schluchzt] 587 00:42:21,458 --> 00:42:23,792 Niken! Niken ... 588 00:42:23,875 --> 00:42:26,333 [Anya schluchzt] 589 00:42:29,042 --> 00:42:31,708 [Blitze grollen] 590 00:43:00,250 --> 00:43:02,042 Anya! Hier! 591 00:43:09,750 --> 00:43:11,042 Wo ist der Baum? 592 00:43:11,125 --> 00:43:13,000 Hier sollte es hier sein. 593 00:43:19,542 --> 00:43:21,083 Der Baum wurde gefällt. 594 00:43:24,125 --> 00:43:25,833 Wir müssen Ustadz Wahid anrufen. 595 00:43:25,917 --> 00:43:29,625 Dann ist das Puppengrab da, wir beten, nicht wahr? 596 00:43:29,708 --> 00:43:30,792 Komm schon 597 00:43:44,500 --> 00:43:46,667 Herr Ustaz, vielen Dank für Ihr Kommen. 598 00:43:46,750 --> 00:43:48,625 - Wo sind die Puppen? - Ja, Sir. 599 00:43:52,250 --> 00:43:54,125 Astagfirullahaladzim. 600 00:43:55,208 --> 00:43:58,417 [Ustadz liest das Gebet] 601 00:44:12,625 --> 00:44:15,667 [Hintergrundmusik] 602 00:44:21,750 --> 00:44:25,333 [Ustadz liest das Gebet] 603 00:44:40,500 --> 00:44:43,917 Du willst sicher nicht zuerst in meinem Haus sein bis Daniel kommt? 604 00:44:44,542 --> 00:44:46,333 Nein, Tee, das ist okay. 605 00:44:46,417 --> 00:44:48,250 Daniel sagte, er sei fast da. 606 00:44:49,625 --> 00:44:52,250 Ja, alles ist sicher. 607 00:45:06,958 --> 00:45:09,417 [spannende Hintergrundmusik] 608 00:45:59,042 --> 00:46:00,417 [seufz] 609 00:46:08,917 --> 00:46:13,125 [Handy klingelt] 610 00:46:14,542 --> 00:46:15,875 [Handy klingelt] 611 00:46:16,667 --> 00:46:17,917 Ja, Tee? 612 00:46:18,000 --> 00:46:21,000 [Niken] Anya, wo ist Cilla? 613 00:46:21,083 --> 00:46:22,792 Es ist seit einer Stunde unsichtbar. 614 00:46:22,875 --> 00:46:25,083 Hatte mit seinem Vater Verstecken gespielt, 615 00:46:25,167 --> 00:46:27,292 aber bis jetzt wurde es nicht gesehen. 616 00:46:28,833 --> 00:46:30,833 Es wurde nach nebenan gesucht, Tea? 617 00:46:30,917 --> 00:46:32,750 [Niken] Schon, habe es aber nicht gefunden. 618 00:46:32,833 --> 00:46:34,750 Er spielt gerne bei dir zu Hause, 619 00:46:34,833 --> 00:46:37,000 Wenn Sie es sehen, rufen Sie an. 620 00:46:37,083 --> 00:46:40,000 Ja, Tee. Nachdem ich geduscht habe, helfe ich, ihn zu finden. 621 00:46:40,083 --> 00:46:41,833 [Niken] Ja, danke. 622 00:47:04,583 --> 00:47:06,583 [Glocken klingeln] 623 00:47:07,708 --> 00:47:09,208 [spannende Hintergrundmusik] 624 00:47:09,292 --> 00:47:10,375 Cilla? 625 00:47:50,042 --> 00:47:51,125 Cilla? 626 00:48:00,250 --> 00:48:02,792 [spannende Hintergrundmusik] 627 00:48:20,458 --> 00:48:22,625 [Glocken klingeln] 628 00:48:25,417 --> 00:48:26,417 Cilla? 629 00:49:03,667 --> 00:49:06,292 [spannende Hintergrundmusik] 630 00:49:34,208 --> 00:49:35,250 Cilla. 631 00:49:35,333 --> 00:49:37,042 Tante, was? 632 00:49:37,750 --> 00:49:39,208 [Handy klingelt] 633 00:49:39,292 --> 00:49:40,125 Hallo? 634 00:49:40,208 --> 00:49:41,583 [Niken] Anya, ich habe es gefunden. 635 00:49:41,667 --> 00:49:45,500 Wissen Sie, er hat sich versteckt unter dem Bett. 636 00:49:45,583 --> 00:49:48,333 Ups, tut mir leid, das ist lästig! 637 00:49:48,417 --> 00:49:50,708 [spannende Hintergrundmusik] 638 00:50:46,542 --> 00:50:48,083 [Glocken klingeln] 639 00:50:49,833 --> 00:50:53,208 [Anya schreit] 640 00:50:53,292 --> 00:50:55,500 [Anya schreit] 641 00:50:55,583 --> 00:50:57,625 Lieber? 642 00:50:57,708 --> 00:51:00,583 - Lieb! Lieb! - Ah! 643 00:51:00,667 --> 00:51:03,292 - Anya! Das bin ich. - [keuchend] 644 00:51:03,375 --> 00:51:04,958 [Anya schluchzt] 645 00:51:11,458 --> 00:51:12,833 [spannende Hintergrundmusik] 646 00:51:46,958 --> 00:51:48,250 [Niken] Es ist alles da. 647 00:51:49,167 --> 00:51:52,667 Jeder ist immer vorsichtig mit der Puppe und dem Baum. 648 00:51:52,750 --> 00:51:54,667 Niemand wagte es, es anzufassen. 649 00:51:54,750 --> 00:51:57,542 Wenn du dorthin gehst, Bete auf jeden Fall um Schutz. 650 00:51:58,958 --> 00:52:01,125 Jetzt ist sein Haus weg. 651 00:52:01,625 --> 00:52:03,458 Du hast mir gesagt, ich soll den Baum fällen, nicht wahr? 652 00:52:04,000 --> 00:52:07,833 Dadurch fühlt er sich gestört und folge dir nach Hause. 653 00:52:08,292 --> 00:52:10,375 Das kann für Sie gefährlich sein. 654 00:52:10,458 --> 00:52:13,708 Niken-Tee, ich weiß Teh Niken liest gern Belletristik, 655 00:52:13,792 --> 00:52:16,000 Buch über eine andere Welt glaubt der Teh Niken. 656 00:52:16,083 --> 00:52:18,250 Aber wenn meiner Meinung nach nichts davon existiert. 657 00:52:18,333 --> 00:52:20,958 Niken-Tee ist nicht notwendig seltsame Geschichten verfassen, 658 00:52:21,042 --> 00:52:23,000 Anya hat nur noch mehr Angst. 659 00:52:23,542 --> 00:52:27,167 Wer hat die Geschichte gemacht? Die Realität ist so. 660 00:52:28,083 --> 00:52:32,500 Sie selbst sagten, die Story-Projektperson das Problem der Puppen und Kleinkinder. 661 00:52:32,583 --> 00:52:34,458 - Ja. Aber noch nicht ... - Lieber! 662 00:52:34,708 --> 00:52:35,792 Es stimmt. 663 00:52:35,875 --> 00:52:37,750 Ich verstehe, ich habe es selbst erlebt. 664 00:52:38,750 --> 00:52:41,042 Schatz, mir ging es genau wie dir vorher. 665 00:52:41,125 --> 00:52:43,208 Denken Sie alles mit Logik. 666 00:52:43,917 --> 00:52:46,875 Aber ich sehe es selbst die puppe kann sich bewegen, 667 00:52:47,250 --> 00:52:48,375 und ich sah das Kind. 668 00:52:48,458 --> 00:52:51,083 [Handy klingelt] 669 00:52:53,583 --> 00:52:55,333 [Handy klingelt] 670 00:52:55,708 --> 00:52:57,083 Ja, hallo? 671 00:52:57,583 --> 00:52:58,417 Sein. 672 00:52:59,333 --> 00:53:01,167 Ist die Puppe noch im Lager? 673 00:53:01,250 --> 00:53:02,208 Trotzdem. 674 00:53:02,958 --> 00:53:05,417 Ich hatte den Schlüssel von gestern, Ich habe es noch nicht geöffnet. 675 00:53:07,583 --> 00:53:09,542 Wir müssen Ustaz Wahid erneut kontaktieren. 676 00:53:12,042 --> 00:53:13,542 - Äh ... - Lieber. 677 00:53:13,625 --> 00:53:15,875 Es gab ein Problem mit dem Projekt, Ich ziehe mich zuerst um, hm. 678 00:53:18,417 --> 00:53:19,250 Tee. 679 00:53:19,333 --> 00:53:21,833 Begleite mich, bis Daniel nach Hause kommt. 680 00:53:25,292 --> 00:53:28,000 [Anwohner schreien] 681 00:53:34,083 --> 00:53:37,375 [Anwohner schreien] 682 00:53:48,083 --> 00:53:49,500 Herr Haryanto. 683 00:53:49,583 --> 00:53:53,542 Sehen Sie das Chaos, das Sie angerichtet haben, Menschen können nicht arbeiten. 684 00:53:53,625 --> 00:53:54,750 Was ist los, Sir? 685 00:53:54,833 --> 00:53:57,542 Das hat etwas damit zu tun durch das Fällen von Bäumen, Sir. 686 00:53:57,625 --> 00:53:58,708 Was nun? 687 00:53:58,792 --> 00:54:01,292 Die Person, die diesen Baum gefällt hat Letzte Nacht ist er gestorben, Sir. 688 00:54:01,375 --> 00:54:03,500 Er sagte, es sei durch kleine Kinder und Puppen gestört worden. 689 00:54:03,583 --> 00:54:05,667 Nachbarn auch Niemand ist ruhig, Sir. 690 00:54:05,750 --> 00:54:08,375 Und noch mehr, wenn sie es herausfinden wenn dieser Baum gefällt wurde. 691 00:54:08,458 --> 00:54:12,250 Sie haben Angst vor diesem kleinen Kind wird sie auch stören, Sir. 692 00:54:12,333 --> 00:54:13,792 Sehen Sie, Sir. 693 00:54:13,875 --> 00:54:15,583 Sie wollen hier nicht weg, Sir. 694 00:54:15,667 --> 00:54:19,375 Bis es eine Garantie dafür gibt, dass das Kind da ist werde niemanden mehr stören. 695 00:54:19,458 --> 00:54:21,458 Sir, hören Sie, das ist lächerlich. 696 00:54:21,542 --> 00:54:23,458 Ja, ich verstehe, Sir, ich verstehe. 697 00:54:23,542 --> 00:54:25,333 Herr Daniel glaubt es bestimmt nicht. 698 00:54:25,417 --> 00:54:27,417 Aber die Bewohner hier glauben sehr wohl, Sir. 699 00:54:27,500 --> 00:54:28,333 Richtig, Sir. 700 00:54:29,375 --> 00:54:32,042 Okay, was wollen sie jetzt, wir folgen. 701 00:54:33,000 --> 00:54:35,167 Sie bitten uns, kluge Leute zu finden 702 00:54:35,250 --> 00:54:37,833 Wer kann das wirklich? Überwinde diesen kleinen Jungen, Sir. 703 00:54:37,917 --> 00:54:40,583 Er sagte, wenn du es nicht wirklich tust, Es ist nutzlos, Sir. 704 00:54:40,667 --> 00:54:44,708 Dieser kleine Junge ist sehr wütend weil das Haus jetzt weg ist. 705 00:54:44,792 --> 00:54:46,542 Das liegt in deiner Verantwortung, Daniel. 706 00:54:46,625 --> 00:54:48,750 Aber Herr, Ich habe einfach deine Befehle befolgt. 707 00:54:48,833 --> 00:54:53,625 Man kann nicht einfach nur Befehlen folgen wenn es Bewohner gibt, die wütend sind. 708 00:54:53,708 --> 00:54:56,917 Diese Entwicklung kann gestoppt werden und wir können verlieren. 709 00:54:57,000 --> 00:54:59,083 Sie können mich anrufen und um Rat fragen! 710 00:54:59,167 --> 00:55:00,125 Aber Herr ... 711 00:55:00,208 --> 00:55:03,083 Wenn Sie Ich kann das nicht lösen, 712 00:55:03,167 --> 00:55:04,417 Ich habe dich gefeuert! 713 00:55:04,500 --> 00:55:05,958 - Dort. - Gut, Sir. 714 00:55:06,042 --> 00:55:09,125 [Anwohner schreien] 715 00:55:12,708 --> 00:55:14,167 Wie kommt es? 716 00:55:15,917 --> 00:55:18,125 Ja, wir warten auf die Neuigkeiten, Sir. 717 00:55:20,375 --> 00:55:22,542 Wie wäre es, Tee? Was hat er gesagt? 718 00:55:22,625 --> 00:55:25,083 Ustadz Wahid konnte das nicht ertragen. 719 00:55:27,375 --> 00:55:30,792 Aber er wird um Hilfe bitten die Person, die dieser Puppe gegenübergestanden hatte. 720 00:55:32,125 --> 00:55:33,167 [Tür geschlossen] 721 00:55:47,000 --> 00:55:48,625 Ich gehe zuerst nach Hause, hm. 722 00:55:58,375 --> 00:55:59,208 Lieb. 723 00:56:00,250 --> 00:56:03,042 Vielleicht gibt es morgen eine gute Nachricht von Ustaz Wahid. 724 00:56:04,583 --> 00:56:06,250 Lass uns morgen reden. 725 00:56:06,333 --> 00:56:07,417 Ich bin sehr müde. 726 00:56:09,958 --> 00:56:12,167 [Hintergrundmusik] 727 00:56:36,708 --> 00:56:38,875 [Tür knistert] 728 00:56:38,958 --> 00:56:40,667 [Anya schnappt nach Luft] 729 00:56:59,958 --> 00:57:01,333 [knisterndes Geräusch] 730 00:57:01,417 --> 00:57:04,292 [Anya keucht] 731 00:57:14,667 --> 00:57:17,167 - [knisterndes Geräusch] - [Anya keucht] 732 00:57:17,250 --> 00:57:20,750 - [knisterndes Geräusch] - [Anya keucht] 733 00:57:20,833 --> 00:57:24,167 - [knisterndes Geräusch] - [Anya keucht] 734 00:57:34,250 --> 00:57:35,583 [Anya seufzt] 735 00:57:39,333 --> 00:57:41,833 [Anya schreit] 736 00:57:46,208 --> 00:57:48,708 - Anja, Anja! - [Anya schreit] 737 00:57:48,792 --> 00:57:50,333 Das bin ich. Das bin ich. 738 00:57:50,417 --> 00:57:51,708 - Das bin ich. - [Anya keucht] 739 00:57:51,792 --> 00:57:54,625 [Anya schluchzt] 740 00:57:59,750 --> 00:58:01,583 [das Geräusch der zuschlagenden Tür] 741 00:58:04,250 --> 00:58:05,750 Schatz, nein, Schatz. 742 00:58:05,833 --> 00:58:08,000 [Tür wurde wiederholt zugeschlagen] 743 00:58:16,583 --> 00:58:19,417 [Tür wurde wiederholt zugeschlagen] 744 00:58:52,167 --> 00:58:54,125 [Ustadz Wahid] Was Sie bisher gemacht haben 745 00:58:54,208 --> 00:58:56,458 - hat vielen Menschen geholfen. - Shera, lauf nicht. 746 00:58:56,542 --> 00:58:59,958 Tatsächlich ist in diesem Fall Es gibt immer Debatten zwischen Wissenschaftlern. 747 00:59:00,458 --> 00:59:02,083 Es gibt immer Vor- und Nachteile. 748 00:59:02,708 --> 00:59:05,667 Aber ich persönlich bin, auch aus der Versammlung, 749 00:59:05,750 --> 00:59:09,333 sage vielen Dank für eure bisherigen Beiträge. 750 00:59:10,208 --> 00:59:13,875 Ich habe nie zu viel nachgedacht die Vor- und Nachteile dessen, was ich tue. 751 00:59:14,667 --> 00:59:17,458 Mein Job läuft gerade die Vorteile, die ich habe 752 00:59:17,542 --> 00:59:18,750 anderen zu helfen. 753 00:59:19,250 --> 00:59:20,375 So einfach ist das. 754 00:59:21,167 --> 00:59:23,042 Das ist meine Aufgabe 755 00:59:23,125 --> 00:59:25,167 davon ergibt sich dieser Vorteil für mich. 756 00:59:26,458 --> 00:59:28,292 Einschließlich der Bewachung dieser Objekte 757 00:59:28,958 --> 00:59:30,875 das zum Medium einer anderen Welt geworden ist. 758 00:59:31,500 --> 00:59:34,375 Was behalten Sie? der nicht zur Natur zurückkehren kann 759 00:59:34,458 --> 00:59:37,583 bleib an den Dingen hängen in das er eintrat, für immer. 760 00:59:38,917 --> 00:59:40,250 [Tür knistert] 761 00:59:42,792 --> 00:59:45,125 [kichert] Shera. 762 00:59:51,083 --> 00:59:52,542 Shera. 763 00:59:52,625 --> 00:59:55,417 Ich habe bereits gesagt, Spiel hier nicht. 764 00:59:55,958 --> 00:59:57,875 Shera oben, spielt mit Bi Sumi. 765 00:59:57,958 --> 00:59:58,958 Ja, gnädige Frau. 766 01:00:03,292 --> 01:00:05,875 Ist das alles beunruhigend? Das Leben von Frau Laras? 767 01:00:06,375 --> 01:00:07,542 Äh, tut mir leid. 768 01:00:08,000 --> 01:00:11,250 Da Mutters Mann gestorben ist, es sieht aus wie Frau Laras 769 01:00:11,375 --> 01:00:13,500 keine Zeit für dich selbst. 770 01:00:13,625 --> 01:00:17,333 Mutter konzentriert sich immer auf die Arbeit, mit Shera. 771 01:00:18,667 --> 01:00:20,792 Ich konzentriere mich auf diese Arbeit, 772 01:00:20,875 --> 01:00:24,750 Was ist also mit meinem Mann passiert? passiert anderen Menschen nicht. 773 01:00:25,958 --> 01:00:28,500 Indem wir Menschen helfen und uns um Shera kümmern, 774 01:00:28,583 --> 01:00:30,042 es reicht mir. 775 01:00:30,125 --> 01:00:31,167 Oh. 776 01:00:31,625 --> 01:00:32,958 Schauen Sie, Frau Laras. 777 01:00:33,458 --> 01:00:35,917 Ich bin hierher gekommen, weil es einen Fall gab 778 01:00:36,458 --> 01:00:38,250 Ich hoffe, dass Frau Laras fertig werden kann. 779 01:00:39,167 --> 01:00:41,542 Aber wenn Sie Einwände erheben, 780 01:00:42,625 --> 01:00:43,875 Ich verstehe es auch. 781 01:00:45,375 --> 01:00:48,083 [Hintergrundmusik] 782 01:01:15,375 --> 01:01:17,708 Mutter scheint viele Gedanken zu haben. 783 01:01:19,125 --> 01:01:20,125 Sumi. 784 01:01:20,583 --> 01:01:22,417 Heute Morgen kam Ustaz Wahid hierher, 785 01:01:23,250 --> 01:01:26,583 Bitten Sie mich um Hilfe, um mich der Puppe zu stellen Ich habe es schon einmal erlebt. 786 01:01:27,167 --> 01:01:28,292 [keuch] 787 01:01:28,875 --> 01:01:30,500 - Aber, Mama ... - Ich weiß. 788 01:01:31,292 --> 01:01:35,208 Das war früher, als wir geputzt haben und Gebet für die Puppe, 789 01:01:35,292 --> 01:01:36,208 schwierig. 790 01:01:37,000 --> 01:01:38,458 Wir sind nicht vorsichtig. 791 01:01:39,083 --> 01:01:41,125 Und ich habe meinen Mann verloren. 792 01:01:43,542 --> 01:01:47,042 Aber schließlich nach dem Gebet und kehrte zum Baum zurück, 793 01:01:47,125 --> 01:01:48,625 keine Probleme mehr. 794 01:01:49,083 --> 01:01:50,417 Sein Geist ist ruhig. 795 01:01:51,792 --> 01:01:54,292 Aber jetzt können wir es nicht erraten 796 01:01:54,375 --> 01:01:56,875 Was wird passieren nachdem der Baum gefällt wurde. 797 01:01:58,958 --> 01:02:00,042 Sumi. 798 01:02:00,125 --> 01:02:03,583 Wenn mir etwas passiert, Bitte kümmere dich um Shera. 799 01:02:03,667 --> 01:02:06,417 Lass es nicht zu ihm ist etwas passiert. 800 01:02:10,958 --> 01:02:14,417 [spannende Hintergrundmusik] 801 01:02:14,500 --> 01:02:16,333 [Glocke läutet] 802 01:02:20,000 --> 01:02:22,208 Äh, Frau Laras. 803 01:02:22,292 --> 01:02:23,333 Ich bin Niken. 804 01:02:23,417 --> 01:02:25,292 Das sind Anya und Daniel. 805 01:02:25,375 --> 01:02:26,667 Bitte kommen Sie herein. 806 01:02:34,583 --> 01:02:37,583 [spannende Hintergrundmusik] 807 01:02:52,500 --> 01:02:54,667 - Wo sind die Puppen? - Über. 808 01:02:58,292 --> 01:03:01,042 [spannende Hintergrundmusik] 809 01:03:24,083 --> 01:03:26,083 [Fass] Das werde ich tun Reinigung in diesem Haus. 810 01:03:27,250 --> 01:03:29,833 Und bete für die Puppe damit das Kind ruhig ist. 811 01:03:30,500 --> 01:03:34,417 Doch bevor mit der Reinigung begonnen werden kann, Wir müssen zuerst mit ihm kommunizieren. 812 01:03:35,583 --> 01:03:36,875 Ich werde ihn beruhigen. 813 01:03:36,958 --> 01:03:40,958 Und wenn er zustimmt, werden wir es tun ein gutes Reinigungsritual. 814 01:03:41,500 --> 01:03:42,917 Wir werden einen neuen Baum finden, 815 01:03:43,000 --> 01:03:44,958 Leg die Puppe dort hin und wir beten. 816 01:03:45,833 --> 01:03:49,500 Für Niken, sorry, während dieses Prozesses Ich will dich nicht hier haben. 817 01:03:50,000 --> 01:03:53,125 Er mag dich nicht, denn durch dich kann ich hierher kommen. 818 01:03:53,875 --> 01:03:55,333 Dieser Vorgang stellt eine Gefahr für Sie dar. 819 01:04:00,583 --> 01:04:04,042 [spannende Hintergrundmusik] 820 01:04:11,917 --> 01:04:14,750 [Blitze grollen] 821 01:04:16,458 --> 01:04:17,458 [Blitze grollen] 822 01:04:17,542 --> 01:04:19,375 Lass mich mit ihm reden. 823 01:04:19,458 --> 01:04:23,167 Du hast gerade zugeschaut und bitte reden Sie, wenn es nötig ist. 824 01:04:25,542 --> 01:04:27,875 [Blitze grollen] 825 01:04:27,958 --> 01:04:29,125 [Fass einatmen] 826 01:04:30,833 --> 01:04:33,042 -Uci? - [Blitze grollen] 827 01:04:34,042 --> 01:04:35,417 Süßes Kind. 828 01:04:36,500 --> 01:04:38,458 Frau Laras ruft Sie an. 829 01:04:40,042 --> 01:04:41,167 Uci gehört? 830 01:04:41,500 --> 01:04:44,000 [spannende Hintergrundmusik] 831 01:04:49,125 --> 01:04:50,458 Uci. 832 01:04:50,542 --> 01:04:51,792 [Blitze grollen] 833 01:04:51,875 --> 01:04:54,375 Frau Laras weiß, dass Uci hier ist. 834 01:04:54,917 --> 01:04:56,750 Hast du Mrs. Laras gehört, Junge? 835 01:05:04,667 --> 01:05:05,792 Uci. 836 01:05:06,833 --> 01:05:08,500 Wir treffen uns wieder. 837 01:05:09,542 --> 01:05:12,667 Frau Laras weiß, dass Uci gerne Verstecken spielt. 838 01:05:13,083 --> 01:05:14,958 Aber tut mir leid, Schatz. 839 01:05:15,042 --> 01:05:17,250 Uci kann hier nicht spielen. 840 01:05:25,250 --> 01:05:27,833 Denn das ist nicht Ucis Haus. 841 01:05:27,917 --> 01:05:31,042 Das ist sein Zuhause, Tante Anya und Om Daniel. 842 01:05:32,000 --> 01:05:35,708 Wenn Uci hier spielt, später werden sie gestört. 843 01:05:36,333 --> 01:05:38,417 Also geht Uci nach Hause, oder? 844 01:05:38,542 --> 01:05:40,417 Dort ist es ruhig. 845 01:05:41,458 --> 01:05:43,083 Frau Laras weiß, 846 01:05:43,167 --> 01:05:44,875 der Baum ist weg. 847 01:05:45,708 --> 01:05:48,667 Doch später wird Frau Laras Uci finden neuer Baum. 848 01:05:48,750 --> 01:05:50,167 Der Größere. 849 01:05:58,792 --> 01:06:01,417 Warum nicht? 850 01:06:01,500 --> 01:06:04,125 [Blitze grollen] 851 01:06:09,125 --> 01:06:12,000 Frau Laras wusste, dass der Baum verschwunden war. 852 01:06:13,333 --> 01:06:17,042 Aber bitte, Uci muss auch Verständnis haben es ist jetzt hier. 853 01:06:17,458 --> 01:06:20,167 Das bedauern wir alle. 854 01:06:20,250 --> 01:06:22,792 Daniel Om tut es auch sehr leid. 855 01:06:35,042 --> 01:06:36,083 Uci. 856 01:06:36,667 --> 01:06:38,208 Das gefällt mir nicht. 857 01:06:38,292 --> 01:06:40,333 Rache ist nicht gut. 858 01:06:40,417 --> 01:06:42,375 Rache ist böse. 859 01:06:42,458 --> 01:06:45,167 So ein Kind ist Uci nicht, oder? 860 01:06:46,958 --> 01:06:49,083 Auch Om Daniel will sich bei Uci entschuldigen. 861 01:06:49,958 --> 01:06:51,042 Ich... 862 01:06:51,583 --> 01:06:53,125 Es tut mir leid. 863 01:07:01,917 --> 01:07:04,083 Reden Sie nicht so, Uci. 864 01:07:04,167 --> 01:07:05,333 Beruhige dich, hm. 865 01:07:14,583 --> 01:07:16,333 Uci, beruhige dich. 866 01:07:21,000 --> 01:07:22,583 Uci, beruhige dich, hm. 867 01:07:29,833 --> 01:07:30,917 Uci. 868 01:07:31,708 --> 01:07:32,958 Uci, beruhige dich, hm. 869 01:07:33,042 --> 01:07:34,625 Uci, beruhige dich! 870 01:07:35,292 --> 01:07:37,000 Reden Sie nicht so. 871 01:08:01,500 --> 01:08:02,875 [Anya schreit] 872 01:08:03,750 --> 01:08:08,000 - Anya! Anya! - [Anya schreit] 873 01:08:08,083 --> 01:08:09,417 [Daniel] Anya! 874 01:08:09,500 --> 01:08:11,208 Überwältigend! 875 01:08:11,292 --> 01:08:17,958 [beten] 876 01:08:18,042 --> 01:08:20,542 Durch die Kraft des Schöpfers. Loslassen! 877 01:08:20,625 --> 01:08:22,500 Loslassen! 878 01:08:22,583 --> 01:08:25,042 [Daniel und Anya keuchen] 879 01:08:29,042 --> 01:08:30,792 [Anya schluchzt] 880 01:08:36,917 --> 01:08:40,167 Ihr steht einander gegenüber mit dem, was man eine andere Welt nennt. 881 01:08:41,875 --> 01:08:43,875 In einer anderen Welt ist es dasselbe wie unsere Welt. 882 01:08:43,958 --> 01:08:46,458 Manche sind gut, manche sind böse. 883 01:08:47,542 --> 01:08:50,042 Und nun der Geist dieses Kindes weitaus böser 884 01:08:50,125 --> 01:08:52,250 und schlecht, wenn ich es zuerst handhabe. 885 01:08:52,333 --> 01:08:54,500 [Blitze grollen] 886 01:08:54,583 --> 01:08:57,542 Die Seele dieses Kindes ist voller Wut wegen seines grausamen Todes. 887 01:08:58,292 --> 01:09:00,833 Also wählt er sich mit dem Teufel vereinen. 888 01:09:01,917 --> 01:09:05,250 Teufel sind mit allem zufrieden was der Seele eines Menschen schaden kann. 889 01:09:06,917 --> 01:09:10,208 Und mit dieser gebrochenen Seele, Er macht immer drei Dinge 890 01:09:10,292 --> 01:09:11,542 Menschen stören. 891 01:09:12,542 --> 01:09:13,875 Wissen. 892 01:09:13,958 --> 01:09:15,083 Schrecken. 893 01:09:15,167 --> 01:09:16,292 Merasuki. 894 01:09:17,167 --> 01:09:20,708 Zuerst wird er spielen mit dir, um dich zu kennen. 895 01:09:21,833 --> 01:09:23,000 Der zweite, 896 01:09:23,083 --> 01:09:25,583 er wird dich stören bis du Angst hast. 897 01:09:26,708 --> 01:09:30,125 Weil die Leute Angst haben es wird leicht sein, es zu besitzen. 898 01:09:32,208 --> 01:09:33,500 Der dritte, 899 01:09:33,583 --> 01:09:36,500 nachdem es ihm gelungen war Kontrolliere deine Angst, 900 01:09:37,042 --> 01:09:38,583 er wird besitzen 901 01:09:39,250 --> 01:09:42,458 und nimm dir das Leben für die Befriedigung, seinen Zorn unterdrücken zu können. 902 01:09:42,542 --> 01:09:44,708 [Blitze grollen] 903 01:09:46,000 --> 01:09:47,333 Er will dich besitzen. 904 01:09:48,625 --> 01:09:52,792 Du wirst ihn kontrollieren, um zu töten Daniel, der den Baum fällte. 905 01:09:55,083 --> 01:09:58,042 Weil deine Angst einfacher ist damit er es kontrollieren kann. 906 01:09:58,750 --> 01:10:01,500 Und danach, er wird dir auch das Leben nehmen. 907 01:10:06,500 --> 01:10:09,000 Es gibt keine weiteren Verhandlungen mit diesem Kind. 908 01:10:09,667 --> 01:10:11,667 Die Teufel haben es zu sehr gemeistert. 909 01:10:13,708 --> 01:10:16,750 Ich kann es nicht mehr tun gut reinigen. 910 01:10:18,542 --> 01:10:20,583 Wir können nicht mehr Finde einen neuen Baum 911 01:10:20,667 --> 01:10:22,125 und lege diese Puppe dort hin. 912 01:10:22,208 --> 01:10:23,750 Was machen wir also jetzt? 913 01:10:25,583 --> 01:10:27,750 Zwangsverbindliche Rituale. 914 01:10:28,750 --> 01:10:31,500 [Laras] Ich werde dieses Kind fesseln im Inneren der Puppe. 915 01:10:32,292 --> 01:10:35,458 Aber um das zu tun, Wir brauchen Hilfe von der Versammlung. 916 01:10:35,833 --> 01:10:39,208 Salz verengt Region eines Menschen aus einer anderen Welt. 917 01:10:39,292 --> 01:10:42,708 - [Ustaz] Astagfirullah. - [Fass] Wir werden beschützt. 918 01:10:43,375 --> 01:10:48,042 Weihwasser, Wasser, für das gebetet wurde von ustaz ulama, 919 01:10:48,125 --> 01:10:50,125 wird helfen, ihn zu schwächen. 920 01:10:51,125 --> 01:10:54,500 Unterstützt durch Gebet was sie später tun werden. 921 01:10:56,708 --> 01:10:58,667 Er wird schwächer werden, 922 01:10:58,750 --> 01:11:00,542 an einem Punkt anhalten, 923 01:11:00,625 --> 01:11:04,500 und wir werden ihn hineinzwingen in die Puppe, 924 01:11:04,583 --> 01:11:06,292 und verriegeln Sie es. 925 01:11:11,208 --> 01:11:14,375 [beten] 926 01:11:15,792 --> 01:11:18,875 [Tür knistert] 927 01:11:19,583 --> 01:11:23,625 [Stimme flüstert] 928 01:11:24,500 --> 01:11:26,917 - [Stimme flüstert weiter] - [spannende Hintergrundmusik] 929 01:11:52,375 --> 01:11:53,708 [Katze miaut] 930 01:11:54,583 --> 01:11:55,958 Hier ist etwas Seltsames. 931 01:11:57,500 --> 01:12:00,250 Ich kann es fühlen er ist nicht mehr in diesem Haus. 932 01:12:00,833 --> 01:12:02,583 Aber es ist immer noch um uns herum. 933 01:12:04,458 --> 01:12:06,208 Er versucht, sich mit uns anzulegen. 934 01:12:06,708 --> 01:12:08,958 Er weiß, was wir tun. 935 01:12:09,042 --> 01:12:11,042 [Niken schreit] 936 01:12:11,125 --> 01:12:12,292 Niken! 937 01:12:15,625 --> 01:12:17,958 [Anya] Niken! Niken! 938 01:12:18,583 --> 01:12:20,583 Niken, steig aus, Niken! 939 01:12:20,667 --> 01:12:21,750 Nikens Tee, nicht! 940 01:12:21,833 --> 01:12:23,917 Er ist besessen, er wird springen! 941 01:12:24,000 --> 01:12:25,667 - Niken! - Tee, geh runter! 942 01:12:25,750 --> 01:12:27,708 [Anya] Tee, nein, Tee. Tee, geh runter! 943 01:12:27,792 --> 01:12:29,875 - [Daniel] Nikens Tee! - [Anya] Niken, nicht, Niken! 944 01:12:29,958 --> 01:12:31,875 - [Anya] Niken! - [Daniel] Nicht, Nikens Tee! 945 01:12:31,958 --> 01:12:33,167 [Anya] Niken, nicht! 946 01:12:38,417 --> 01:12:40,292 - [Daniel] Tee! - [Anya] Niken! 947 01:12:41,000 --> 01:12:42,208 Niken! 948 01:12:48,792 --> 01:12:50,833 Niken, Niken! 949 01:12:50,917 --> 01:12:52,958 Niken! Wir sehen mich, Niken. 950 01:12:53,042 --> 01:12:54,917 Niken, hör nicht auf ihn. 951 01:12:55,000 --> 01:12:56,708 Niken, halte meine Hand. 952 01:12:57,375 --> 01:12:58,583 Niken! 953 01:13:00,167 --> 01:13:02,833 Niken! 954 01:13:02,917 --> 01:13:04,792 [Anya schluchzt] 955 01:13:06,958 --> 01:13:10,125 Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un. 956 01:13:13,083 --> 01:13:15,458 [Shera] Das ist das neue Getränk, das ich gekauft habe. 957 01:13:15,542 --> 01:13:17,375 Lecker und auch gesund. 958 01:13:17,458 --> 01:13:18,542 Tochter, Tochter. 959 01:13:19,417 --> 01:13:22,292 Ich bin zu Hause. Was möchtest du trinken? 960 01:13:22,667 --> 01:13:24,333 Oh, warmer Tee. Das. 961 01:13:24,792 --> 01:13:26,125 Trink es 962 01:13:26,208 --> 01:13:27,667 Was möchtest du essen? 963 01:13:27,750 --> 01:13:31,208 Oh, willst du Cupcakes essen? Hier, iss es. 964 01:13:31,292 --> 01:13:34,292 [Tür knistert] 965 01:13:34,792 --> 01:13:36,417 Wer bist du? 966 01:13:40,417 --> 01:13:42,083 Willst du mit mir spielen? 967 01:13:42,875 --> 01:13:44,167 Aufleuchten? 968 01:13:44,792 --> 01:13:48,125 Tochter, Tochter. Shera hat neue Freunde. 969 01:13:49,958 --> 01:13:54,583 [Shera] Ja, Mama geht. Also spiele ich alleine. 970 01:13:55,458 --> 01:13:58,000 Aber jetzt bist du da. 971 01:13:58,083 --> 01:14:00,333 Ich bin nicht mehr allein. 972 01:14:04,292 --> 01:14:06,958 Non Shera, mit wem sprichst du? 973 01:14:11,542 --> 01:14:14,833 - Nicht Shera. - [Shera schreit] 974 01:14:16,125 --> 01:14:19,292 Wenn das Ziel ist die Leute, die die Bäume gefällt haben, 975 01:14:19,375 --> 01:14:20,792 Warum Niken werden? 976 01:14:21,917 --> 01:14:24,958 Nun, wer auch immer blockiert das Tor, das er tragen kann. 977 01:14:25,833 --> 01:14:28,458 Er mag Niken nicht weil Niken uns hierher gebracht hat. 978 01:14:28,542 --> 01:14:30,375 Können wir nicht noch einmal beten? 979 01:14:30,458 --> 01:14:32,083 Bereiten Sie alles von Anfang an vor. 980 01:14:32,167 --> 01:14:33,250 Nutzlos 981 01:14:33,333 --> 01:14:35,458 Wir wissen nicht, wo er jetzt ist. 982 01:14:35,542 --> 01:14:38,208 Wenn er nicht hier ist, wir können nichts tun. 983 01:14:38,292 --> 01:14:39,958 - [Anya schluchzt] - [Handy klingelt] 984 01:14:40,917 --> 01:14:42,167 [Handy klingelt] 985 01:14:43,792 --> 01:14:45,042 - Sumi? - [Sumi] Ma'am. 986 01:14:45,125 --> 01:14:46,583 Shera ist im Zimmer eingesperrt. 987 01:14:46,667 --> 01:14:49,667 Er schrie. Da ist die Stimme von jemand anderem in seinem Zimmer, Mama. 988 01:14:49,750 --> 01:14:51,750 Ustad, bete für dieses Haus. 989 01:14:51,833 --> 01:14:54,042 Lass niemanden rein, Ich werde wiederkommen. 990 01:15:12,292 --> 01:15:15,750 [Sumi] Nicht! Nicht Shera! Nicht! 991 01:15:16,833 --> 01:15:18,958 Shera! Shera! 992 01:15:19,625 --> 01:15:21,250 - Bi, nimm die Axt. - Ja. 993 01:15:21,333 --> 01:15:23,083 Shera! Shera! 994 01:15:29,625 --> 01:15:31,125 Shera! Shera! 995 01:15:31,250 --> 01:15:32,750 Ma'am 996 01:15:33,375 --> 01:15:34,500 Halt dich zurück, Bi. 997 01:15:40,458 --> 01:15:43,250 [schreit im Fernsehen] 998 01:15:44,000 --> 01:15:45,083 Shera ... 999 01:15:45,750 --> 01:15:46,750 Shera! 1000 01:15:47,875 --> 01:15:49,167 Geht es Shera gut? 1001 01:15:49,250 --> 01:15:50,917 Es ist in Ordnung, Ma'am. 1002 01:15:51,000 --> 01:15:53,375 - Mit wem hast du gechattet? -Uci. 1003 01:15:53,458 --> 01:15:55,833 Aber jetzt ist er weg. 1004 01:15:55,917 --> 01:15:57,083 [Fass seufzt] 1005 01:16:14,000 --> 01:16:15,208 Das ist eine Falle. 1006 01:16:16,875 --> 01:16:20,500 - [Blitze grollen] - [Ustaz liest Gebet] 1007 01:16:20,583 --> 01:16:21,917 Meine Güte. 1008 01:16:31,333 --> 01:16:34,417 Gott, was ist das? 1009 01:16:48,792 --> 01:16:53,083 [Ustadz schreit] 1010 01:16:59,708 --> 01:17:01,458 [Daniel] Lass uns ins Puppenzimmer gehen. 1011 01:17:02,500 --> 01:17:03,750 Komm schon 1012 01:17:05,958 --> 01:17:10,250 [Anya schreit] 1013 01:17:10,333 --> 01:17:11,833 Anya, du kommst zuerst rein! 1014 01:17:13,708 --> 01:17:15,125 Ah! 1015 01:17:15,208 --> 01:17:16,542 [Anya] Daniel! 1016 01:17:17,208 --> 01:17:18,542 Anya! 1017 01:17:19,292 --> 01:17:21,333 Die Tür ist verschlossen! 1018 01:17:21,417 --> 01:17:23,417 Ich trat durch das Fenster des Nebenzimmers ein! 1019 01:17:24,167 --> 01:17:25,333 Schnell! 1020 01:17:25,417 --> 01:17:27,500 Ah! 1021 01:17:36,750 --> 01:17:39,292 [keuchend] 1022 01:17:41,542 --> 01:17:44,167 [keuchend] 1023 01:17:46,375 --> 01:17:48,083 Daniel, beeil dich! 1024 01:17:48,958 --> 01:17:50,708 [schluchzt] 1025 01:17:51,542 --> 01:17:53,208 [keuch] 1026 01:18:02,625 --> 01:18:04,583 [Anya schreit] 1027 01:18:04,667 --> 01:18:05,958 Anya! 1028 01:18:10,833 --> 01:18:13,792 [Anya schluchzt] 1029 01:18:16,792 --> 01:18:19,375 [Anya schreit] 1030 01:18:21,083 --> 01:18:23,208 [Anya schreit] 1031 01:18:27,917 --> 01:18:29,000 Anya! 1032 01:18:32,250 --> 01:18:33,958 - Lieb? - [Blitze grollen] 1033 01:18:37,250 --> 01:18:38,333 Lieber. 1034 01:18:47,167 --> 01:18:49,542 [Blitze grollen] 1035 01:18:49,625 --> 01:18:50,500 Lieber. 1036 01:18:50,583 --> 01:18:51,875 Lieb. 1037 01:18:53,000 --> 01:18:56,208 Willst du Tante Anya immer noch „Baby“ nennen, Om? 1038 01:18:57,292 --> 01:18:59,917 [Daniel schreit] 1039 01:19:03,375 --> 01:19:05,792 [Daniel schreit] 1040 01:19:09,750 --> 01:19:11,500 [keuchend] 1041 01:19:11,583 --> 01:19:14,375 [Stöhnen] 1042 01:19:15,792 --> 01:19:18,583 [Daniel stöhnt] 1043 01:19:19,083 --> 01:19:20,875 [Anya schluchzt] Schatz ... 1044 01:19:21,875 --> 01:19:24,417 Lieber. 1045 01:19:27,000 --> 01:19:28,125 Anya? 1046 01:19:30,458 --> 01:19:33,333 [Anya schluchzt] 1047 01:19:35,958 --> 01:19:38,333 [Anya schluchzt] 1048 01:19:43,375 --> 01:19:45,917 Schlag! 1049 01:19:46,792 --> 01:19:49,667 - [Daniel stöhnt] - [Anya lacht] 1050 01:19:55,833 --> 01:19:58,417 [Daniel stöhnt] 1051 01:20:02,458 --> 01:20:05,208 [lachen] 1052 01:20:25,208 --> 01:20:28,417 [Ustadz schreit] 1053 01:20:50,958 --> 01:20:53,500 [keuchend] 1054 01:20:58,208 --> 01:21:01,083 [Blitze grollen] 1055 01:21:08,292 --> 01:21:09,917 [Tür knistert] 1056 01:21:21,500 --> 01:21:23,583 [keuchend] 1057 01:21:24,875 --> 01:21:28,083 [das Geräusch der knarrenden Tür] 1058 01:21:31,083 --> 01:21:33,375 [Blitze grollen] 1059 01:21:34,083 --> 01:21:36,000 [Schritte] 1060 01:21:41,625 --> 01:21:44,583 [Daniel schreit] 1061 01:23:03,333 --> 01:23:07,000 [Daniel schreit] 1062 01:23:11,292 --> 01:23:13,083 [Daniel schreit] 1063 01:23:15,208 --> 01:23:17,417 [keuchend] 1064 01:23:20,083 --> 01:23:22,333 [keuchend] 1065 01:23:27,292 --> 01:23:29,417 [Fass schreit] 1066 01:23:29,500 --> 01:23:33,458 [Anya schreit] 1067 01:23:54,542 --> 01:23:56,542 - Uci, komm raus aus dir! - Nicht! 1068 01:23:56,625 --> 01:23:58,167 Anya, bitte hör mir zu. 1069 01:23:58,250 --> 01:24:01,292 Ich kann ihn nicht rausholen aus Ihrem Körper, wenn Sie nicht helfen. 1070 01:24:01,375 --> 01:24:04,000 [Anya schreit] 1071 01:24:04,083 --> 01:24:08,708 Anya, ich kann ihn nicht rausholen aus Ihrem Körper, wenn Sie nicht helfen. 1072 01:24:08,792 --> 01:24:10,875 Verdammt! Verdammt! 1073 01:24:10,958 --> 01:24:12,292 Du bist genau wie er! 1074 01:24:12,375 --> 01:24:15,625 Uci ist fertig, Uci wird Shera stören! 1075 01:24:15,708 --> 01:24:18,333 - Ah! - Den Mund halten! 1076 01:24:18,417 --> 01:24:20,917 Anya, lass es nicht los Du verlierst gegen dieses Kind. 1077 01:24:21,000 --> 01:24:22,917 Lass dich nicht schwach machen. 1078 01:24:23,000 --> 01:24:24,292 Anya. 1079 01:24:24,375 --> 01:24:26,042 Erinnere dich an all dein Glück. 1080 01:24:26,125 --> 01:24:27,750 Erinnere dich an all deine Träume. 1081 01:24:27,833 --> 01:24:31,542 Denken Sie daran, was Sie ausmachen kann Immer noch auf dieser Welt, Anya! 1082 01:24:31,625 --> 01:24:35,167 [Anya schreit] 1083 01:24:35,250 --> 01:24:38,333 Du bist genau wie er! Auch du wirst sterben! 1084 01:24:38,417 --> 01:24:39,417 Daniel, hilf mir. 1085 01:24:39,500 --> 01:24:42,125 Anya, Schatz, ich bin es. 1086 01:24:42,208 --> 01:24:43,542 Erwecke sein Gedächtnis, Daniel. 1087 01:24:43,625 --> 01:24:45,500 Erinnern Sie sich an das erste Mal, als wir uns trafen? 1088 01:24:45,583 --> 01:24:47,375 Dieses zufällige Treffen 1089 01:24:47,458 --> 01:24:49,792 Lass uns einander finden. 1090 01:24:58,000 --> 01:24:59,333 Weiter, Daniel. 1091 01:24:59,458 --> 01:25:01,208 Anya, hör auf Daniel. 1092 01:25:01,292 --> 01:25:03,000 Erinnern Sie sich an unsere Ehe? 1093 01:25:03,083 --> 01:25:05,250 Unser Versprechen, so lebendig wie möglich zu sein. 1094 01:25:05,333 --> 01:25:07,000 Lebe das Leben für immer. 1095 01:25:11,375 --> 01:25:14,792 Du willst meine Frau sein, meine beste Freundin, mein Lebensgefährte. 1096 01:25:15,417 --> 01:25:16,542 Erinnere dich an mich. 1097 01:25:16,917 --> 01:25:18,542 - Lieb. - Ah! 1098 01:25:18,625 --> 01:25:20,417 Schatz, erinnere dich an uns. 1099 01:25:20,500 --> 01:25:22,208 Ah! 1100 01:25:22,292 --> 01:25:23,917 Erinnere dich an unsere Träume. 1101 01:25:30,667 --> 01:25:32,625 Erinnern Sie sich an unsere Träume, Kinder zu haben. 1102 01:25:32,917 --> 01:25:34,833 Um unsere Kinder großzuziehen. 1103 01:25:34,917 --> 01:25:36,583 Lebe gut. 1104 01:25:36,667 --> 01:25:39,375 Leben voller Lachen, glücklich, 1105 01:25:39,458 --> 01:25:40,625 in diesem Haus. 1106 01:25:40,708 --> 01:25:42,250 Anya. 1107 01:25:42,333 --> 01:25:43,875 Ich bitte Sie gegen dieses Kind. 1108 01:25:43,958 --> 01:25:45,917 Nimm ihn aus deinem Körper. 1109 01:25:46,000 --> 01:25:48,333 Das kannst du, Anya. Ich werde dir helfen. 1110 01:25:48,417 --> 01:25:49,667 Uci! 1111 01:25:49,750 --> 01:25:51,875 Ich befehle es dir aus Anyas Körper! 1112 01:25:51,958 --> 01:25:57,625 [beten] 1113 01:25:58,458 --> 01:25:59,667 Mit dem Namen des Schöpfers, 1114 01:25:59,750 --> 01:26:01,833 Ich befehle dir raus aus Anyas Körper! 1115 01:26:01,917 --> 01:26:03,625 [schreit] 1116 01:26:09,792 --> 01:26:12,042 [schreit] 1117 01:26:19,542 --> 01:26:22,417 Daniel. Daniel! Daniel! 1118 01:26:26,708 --> 01:26:29,708 [schreit] 1119 01:26:30,708 --> 01:26:33,167 [keuchend] 1120 01:26:43,583 --> 01:26:44,583 Lieber. 1121 01:26:46,417 --> 01:26:47,458 Lieb. 1122 01:26:48,625 --> 01:26:49,583 Anya? 1123 01:26:54,292 --> 01:26:55,375 Daniel. 1124 01:26:55,458 --> 01:26:57,750 [Hintergrundmusik] 1125 01:27:12,417 --> 01:27:13,667 Danke. 1126 01:27:17,875 --> 01:27:19,042 Frau Laras. 1127 01:27:22,542 --> 01:27:23,833 Ich habe mich geirrt. 1128 01:27:26,792 --> 01:27:30,542 Der Geist des Kindes beäugt dich, nicht wahr? Nur weil der Baum gefällt wurde, Daniel. 1129 01:27:32,417 --> 01:27:33,833 Ich sehe alles. 1130 01:27:34,958 --> 01:27:38,042 Und ich denke, Sie wissen es auch Warum ist er so rachsüchtig? 1131 01:27:39,833 --> 01:27:43,417 Deine Angst vor deiner Vergangenheit Wer macht dich blind? 1132 01:27:52,458 --> 01:27:53,625 Ich... 1133 01:27:56,292 --> 01:27:57,708 Ich will nicht... 1134 01:27:57,792 --> 01:28:00,875 Mein Leben und das meiner Frau sind arm. 1135 01:28:03,167 --> 01:28:05,000 Ich möchte nicht hart leben. 1136 01:28:13,500 --> 01:28:15,333 [Daniel] Ich möchte, dass Anya glücklich ist. 1137 01:28:16,042 --> 01:28:18,000 Kann ein anständiges Haus haben, 1138 01:28:18,792 --> 01:28:21,667 und Leben haben wir beide träumen davon. 1139 01:28:23,375 --> 01:28:25,417 - Warum, Liebes? - Es ist in Ordnung. 1140 01:28:25,500 --> 01:28:26,667 [lacht] 1141 01:28:28,167 --> 01:28:29,750 [Daniel] Ich habe Angst vor unserer Ehe 1142 01:28:29,833 --> 01:28:31,958 Es ist also wie bei der Ehe meiner Eltern. 1143 01:28:40,667 --> 01:28:43,625 [Daniel] Diese Zeit beschäftigte mich und mein Freund 1144 01:28:43,708 --> 01:28:46,292 die auch Probleme haben wie ich, 1145 01:28:48,625 --> 01:28:50,792 Wie kommt man schnell an Geld? 1146 01:28:52,458 --> 01:28:54,167 Es kann also alles gut werden. 1147 01:28:55,042 --> 01:28:57,000 Um unser Leben besser zu machen. 1148 01:29:01,708 --> 01:29:02,958 In dieser Nacht, 1149 01:29:04,500 --> 01:29:07,833 wir denken Es wird niemand in diesem Haus sein. 1150 01:29:09,333 --> 01:29:10,458 [Waffe gespannt] 1151 01:29:12,125 --> 01:29:13,042 [Räuber 1] Halt die Klappe. 1152 01:29:13,833 --> 01:29:15,458 Befolgen Sie unsere Anweisungen. 1153 01:29:15,875 --> 01:29:17,333 Wo schneidet man es zu? 1154 01:29:31,333 --> 01:29:32,417 Uci! 1155 01:29:34,542 --> 01:29:36,167 Uci! 1156 01:29:36,250 --> 01:29:37,958 Uci, lass uns aufwachen. 1157 01:29:38,042 --> 01:29:39,292 Wach auf, Schatz. Aufstehen. 1158 01:29:39,375 --> 01:29:41,167 Wach auf, Schatz. 1159 01:29:41,250 --> 01:29:44,292 Wir spielen Verstecken. Jetzt versteckst du dich zuerst hier. 1160 01:29:45,417 --> 01:29:46,958 Warte, Schatz. 1161 01:29:47,042 --> 01:29:48,500 Geh doch nirgendwohin, hm. 1162 01:29:49,250 --> 01:29:51,375 [schreiend] 1163 01:29:51,458 --> 01:29:52,500 Halt die Klappe! 1164 01:30:06,250 --> 01:30:08,583 [Uci weint] 1165 01:30:14,667 --> 01:30:16,667 [Ucis Vater schreit] 1166 01:30:18,375 --> 01:30:19,333 [Schuss] 1167 01:30:19,417 --> 01:30:22,167 Papa! 1168 01:30:22,250 --> 01:30:23,625 [schreit] 1169 01:30:23,708 --> 01:30:25,833 [Schuss] 1170 01:31:01,542 --> 01:31:03,083 [Barrel] Jetzt ergibt alles einen Sinn. 1171 01:31:03,875 --> 01:31:05,500 Er will Anya nicht das Leben nehmen. 1172 01:31:06,083 --> 01:31:08,792 Er hat ihn besessen, um dir das Leben zu nehmen. 1173 01:31:13,167 --> 01:31:16,542 Also, dieses Haus nicht aus Bürokredit? 1174 01:31:17,375 --> 01:31:18,708 Ein Auto auch, oder? 1175 01:31:19,417 --> 01:31:21,292 Alles was wir haben 1176 01:31:21,375 --> 01:31:23,042 das Ergebnis Ihres Raubüberfalls? 1177 01:31:29,458 --> 01:31:31,208 Auch wenn meine Position oben ist, 1178 01:31:32,792 --> 01:31:34,542 aber mein Gehalt ist immer noch nicht viel. 1179 01:31:35,958 --> 01:31:37,542 Ich möchte nur, dass du glücklich bist. 1180 01:31:41,000 --> 01:31:42,333 Ich will nicht 1181 01:31:44,125 --> 01:31:46,458 kann dich nicht glücklich machen, 1182 01:31:46,542 --> 01:31:48,667 [weinen] 1183 01:31:48,750 --> 01:31:50,208 und du verlässt mich. 1184 01:31:55,708 --> 01:31:58,417 Ich werde dich nicht verlassen 1185 01:31:58,500 --> 01:32:01,750 obwohl wir auf der Straße leben, Daniel. 1186 01:32:03,083 --> 01:32:04,667 Lebe mit dir 1187 01:32:05,250 --> 01:32:08,583 obwohl es schwierig und mangelhaft ist Ich bin immer noch glücklich. 1188 01:32:10,167 --> 01:32:12,292 Das Wichtigste ist, dass wir gemeinsam kämpfen, 1189 01:32:13,375 --> 01:32:15,042 unsere Träume verwirklichen. 1190 01:32:16,458 --> 01:32:18,667 Aber nicht auf diese Weise. 1191 01:32:19,750 --> 01:32:22,875 Für Geld bringt man die Familien anderer Menschen um. 1192 01:32:25,292 --> 01:32:29,833 Wie können wir uns freuen, wenn Sie das Leben einer anderen Familie verderben? 1193 01:32:31,042 --> 01:32:32,333 Verzeihen Sie mir. 1194 01:32:33,042 --> 01:32:34,125 Anya. 1195 01:32:35,083 --> 01:32:36,375 Verzeihen Sie mir. 1196 01:32:37,000 --> 01:32:38,583 Diejenigen, die nicht ruhig sind 1197 01:32:38,667 --> 01:32:42,083 wird nicht von dieser Welt verschwinden bevor das Geschäft gelöst ist. 1198 01:32:43,167 --> 01:32:45,708 Und wenn sie sich treffen Verantwortliche Person 1199 01:32:45,792 --> 01:32:47,375 für ihr Unrecht, 1200 01:32:48,042 --> 01:32:49,417 sie werden sich rächen. 1201 01:32:49,958 --> 01:32:52,083 Denn nur so sind sie 1202 01:32:52,167 --> 01:32:53,625 um in die nächste Welt zu gelangen 1203 01:32:54,125 --> 01:32:55,792 und existiert nicht mehr in einer anderen Welt. 1204 01:32:56,833 --> 01:32:57,750 Daniel. 1205 01:32:58,375 --> 01:33:00,667 Du musst dich ergeben an die Behörden. 1206 01:33:00,750 --> 01:33:02,167 Damit das Kind ruhig ist. 1207 01:33:12,542 --> 01:33:14,333 Ich werde mich selbst verlassen. 1208 01:33:16,750 --> 01:33:17,875 Ich liege falsch. 1209 01:33:21,542 --> 01:33:23,583 Du bist besser als ich. 1210 01:33:23,667 --> 01:33:25,208 Du bist anders als meine Familie. 1211 01:33:27,917 --> 01:33:29,958 Ich muss zur Polizeistation. 1212 01:33:31,333 --> 01:33:33,375 [knisterndes Geräusch] 1213 01:33:33,458 --> 01:33:35,208 Wir müssen jetzt gehen. 1214 01:33:35,292 --> 01:33:37,625 Sie müssen sich schnell ergeben sonst wirst du sterben. 1215 01:33:38,583 --> 01:33:41,333 [knisterndes Geräusch] 1216 01:33:44,833 --> 01:33:45,875 Ihr zuerst. 1217 01:33:45,958 --> 01:33:47,500 Schnell! Aufleuchten! 1218 01:33:51,792 --> 01:33:54,833 [knisterndes Geräusch] 1219 01:33:56,125 --> 01:33:57,833 [kleiner Junge lacht] 1220 01:34:04,292 --> 01:34:05,292 Daniel! 1221 01:34:06,708 --> 01:34:07,667 Daniel! 1222 01:34:11,542 --> 01:34:12,542 Daniel! 1223 01:34:12,625 --> 01:34:14,250 Die Tür ist verschlossen! 1224 01:34:14,708 --> 01:34:16,917 Versuchen Sie es mit einer anderen Tür! Aufleuchten! 1225 01:34:25,625 --> 01:34:26,958 Auch gesperrt! 1226 01:34:28,042 --> 01:34:30,125 [stöhnend] 1227 01:34:33,667 --> 01:34:37,625 [kleiner Junge lacht] 1228 01:34:40,208 --> 01:34:42,250 [spannende Hintergrundmusik] 1229 01:34:53,000 --> 01:34:54,292 Daniel! 1230 01:34:54,375 --> 01:34:55,875 Schnell raus! 1231 01:34:56,542 --> 01:35:00,625 Bitte vergib ihm. Bitte vergib ihm. 1232 01:35:00,708 --> 01:35:03,375 Bitte vergib ihm. Bitte vergib ihm. 1233 01:35:03,458 --> 01:35:05,792 [Anya] Daniel! Schnell raus! 1234 01:35:07,417 --> 01:35:08,583 Ah! 1235 01:35:09,833 --> 01:35:11,042 Daniel! 1236 01:35:13,542 --> 01:35:15,708 [schluchzt] Daniel ... 1237 01:35:15,792 --> 01:35:18,292 [Klopfgeräusch] 1238 01:35:18,750 --> 01:35:21,250 [Anya] Daniel! Schnell raus! 1239 01:35:24,167 --> 01:35:26,250 [schluchzt] 1240 01:35:35,917 --> 01:35:39,042 Ich liebe ... dich. 1241 01:35:41,917 --> 01:35:44,250 [schluchzt] 1242 01:35:47,750 --> 01:35:51,375 [schluchzt] Daniel ... 1243 01:35:56,958 --> 01:35:58,042 Uci. 1244 01:35:58,542 --> 01:36:00,167 Verzeihen Sie mir. 1245 01:36:00,250 --> 01:36:01,792 Ich bereue es! 1246 01:36:03,000 --> 01:36:05,792 Ich bin bereit, mich aufzugeben. 1247 01:36:05,875 --> 01:36:09,750 Ich bin bereit, eingesperrt zu werden und ist für mein Handeln verantwortlich! 1248 01:36:09,833 --> 01:36:13,542 Aber bitte gib mir eine Chance bitte leben! 1249 01:36:36,625 --> 01:36:38,958 [spannende Hintergrundmusik] 1250 01:36:49,833 --> 01:36:53,750 [Motorgeräusch] 1251 01:37:04,542 --> 01:37:08,208 [stöhnend] 1252 01:37:21,875 --> 01:37:24,167 [Motorgeräusch] 1253 01:37:34,708 --> 01:37:37,708 [schreit] 1254 01:37:47,583 --> 01:37:50,083 [schreit] 1255 01:37:51,667 --> 01:37:52,958 [schreit] 1256 01:37:59,833 --> 01:38:02,625 [zischend] 1257 01:38:10,875 --> 01:38:11,917 Nicht... 1258 01:38:13,167 --> 01:38:14,375 Nicht... 1259 01:38:16,125 --> 01:38:19,333 [schreit] 1260 01:38:20,792 --> 01:38:23,417 Daniel! 1261 01:38:24,417 --> 01:38:25,708 Daniel! 1262 01:38:27,917 --> 01:38:30,083 Gott, vergib ihnen. Vergib ihnen. 1263 01:38:30,167 --> 01:38:31,917 Vergib Daniel, vergib Uci. 1264 01:38:32,000 --> 01:38:35,250 Bitte öffnen Sie diese Tür. Bitte öffnen Sie diese Tür. 1265 01:38:35,333 --> 01:38:36,708 Bitte öffnen Sie diese Tür. 1266 01:38:38,500 --> 01:38:40,375 [spannende Hintergrundmusik] 1267 01:38:40,458 --> 01:38:41,667 Daniel? 1268 01:38:44,125 --> 01:38:45,375 Daniel? 1269 01:38:47,542 --> 01:38:48,542 Daniel! 1270 01:38:56,833 --> 01:38:58,833 Daniel! 1271 01:38:58,917 --> 01:39:01,458 [schluchzt] 1272 01:39:26,083 --> 01:39:27,417 Daniel! 1273 01:39:27,500 --> 01:39:29,417 [schluchzt] Daniel ... 1274 01:39:29,500 --> 01:39:31,167 [Barrel] Verzeihen Sie ihm seine Fehler. 1275 01:39:31,250 --> 01:39:35,792 Alle Hässlichkeit, alle Fehler. Entfernen Sie alle Rache. 1276 01:39:35,875 --> 01:39:37,958 Bitte öffnen Sie diese Tür. 1277 01:39:38,042 --> 01:39:39,583 [schluchzt] 1278 01:39:41,375 --> 01:39:42,833 Daniel... 1279 01:39:51,042 --> 01:39:53,167 Daniel, nein. 1280 01:40:01,625 --> 01:40:03,625 [schluchzt] Nicht. 1281 01:40:06,958 --> 01:40:09,417 Daniel! 1282 01:40:16,667 --> 01:40:18,292 - Anya. - Nicht. 1283 01:40:18,375 --> 01:40:19,292 Anya. 1284 01:40:22,167 --> 01:40:24,042 Daniel! 1285 01:40:26,542 --> 01:40:29,083 Daniel. 1286 01:40:32,750 --> 01:40:35,375 [schluchzt] 1287 01:41:11,667 --> 01:41:15,958 [Barrel] Wenn wir ihr Geschäft sehen ist in dieser Welt fertig, 1288 01:41:16,458 --> 01:41:18,958 aber es stellte sich heraus, dass sie blieben, 1289 01:41:19,667 --> 01:41:23,250 das heißt, es gibt noch andere Dinge ungelöst. 1290 01:41:23,333 --> 01:41:24,458 [Anya schluchzt] 1291 01:41:24,542 --> 01:41:26,875 [Barrel] Dinge, die wir nicht wissen. 1292 01:41:26,958 --> 01:41:29,083 - Und nur diejenigen, die es wissen. - [Anya] Daniel ... 1293 01:41:29,167 --> 01:41:31,083 [Kamerageräusch] 1294 01:41:35,292 --> 01:41:36,583 [Anya] Daniel! 1295 01:41:41,125 --> 01:41:42,833 Daniel! 1296 01:41:45,042 --> 01:41:46,958 [Anya] Daniel! 1297 01:41:55,750 --> 01:41:58,250 [Laras] Und während seines Geschäfts noch nicht fertig, 1298 01:41:58,792 --> 01:42:01,542 Sie werden einen Ort zum Leben wählen sie mögen. 1299 01:42:03,125 --> 01:42:06,667 Wohnort, der nicht immer gleich ist mit vorher. 1300 01:42:08,125 --> 01:42:10,208 Wenn sie sich entschieden haben, 1301 01:42:10,750 --> 01:42:15,625 wir können nur dafür beten damit sie an einem neuen Ort ruhig sind, 1302 01:42:17,333 --> 01:42:20,000 was uns auch dazu zwingt, uns zu entscheiden 1303 01:42:20,083 --> 01:42:22,417 den Ort nicht zu stören, 1304 01:42:22,958 --> 01:42:25,208 wenn wir nicht gestört werden wollen. 1305 01:42:34,167 --> 01:42:35,625 Wie geht es dir? 1306 01:42:38,250 --> 01:42:40,042 Was soll ich jetzt tun? 1307 01:42:41,292 --> 01:42:42,833 Es gibt keinen Ehemann, 1308 01:42:43,542 --> 01:42:44,958 keine Familie, 1309 01:42:46,667 --> 01:42:48,042 keine Freunde. 1310 01:42:50,042 --> 01:42:51,125 Anya. 1311 01:42:51,625 --> 01:42:54,250 Wir sind aus einem bestimmten Grund auf dieser Welt. 1312 01:42:54,917 --> 01:42:57,500 Genau wie sie der immer einen Grund hat 1313 01:42:57,583 --> 01:42:59,250 in dieser Welt zu existieren. 1314 01:43:00,125 --> 01:43:01,792 Du musst deinen Grund finden. 1315 01:43:06,833 --> 01:43:09,542 Warum bleibst du nicht bei mir? vorerst? 1316 01:43:12,042 --> 01:43:13,500 Vielen Dank, Frau Laras. 1317 01:43:14,917 --> 01:43:17,042 Aber ich möchte nicht lästig sein. 1318 01:43:18,208 --> 01:43:21,375 Ich kann und kann pass auf mich auf. 1319 01:43:23,083 --> 01:43:24,250 Anya. 1320 01:43:24,333 --> 01:43:25,750 Ich weiß, dass du unabhängig bist, 1321 01:43:26,583 --> 01:43:29,958 aber ich kenne auch den Schmerz einen Ehemann verlieren. 1322 01:43:32,208 --> 01:43:34,583 Du brauchst Freunde, denen du vertrauen kannst. 1323 01:43:35,625 --> 01:43:39,458 Man muss sich Zeit lassen um die Wunden deines Herzens zu behandeln. 1324 01:43:39,542 --> 01:43:41,708 Später, wenn Sie bereit sind, 1325 01:43:41,792 --> 01:43:43,875 Du kannst dein Glück wiederfinden. 1326 01:44:00,458 --> 01:44:03,833 [spannende Hintergrundmusik] 1327 01:46:20,000 --> 01:46:22,000 Untertitelübersetzung von Adinda Tafany