1
00:01:33,344 --> 00:01:35,434
"A Shinji V <i>Iré</i> a buscarte, así que
espérame V Atención por favor"

2
00:07:38,000 --> 00:07:39,420
"A1 pasando"

3
00:32:26,362 --> 00:32:28,242
"La habitación V de Shin"

4
00:37:02,262 --> 00:37:04,312
"Año 2, Clase A"

5
00:40:50,532 --> 00:40:53,492
"No usar"

6
00:42:35,720 --> 00:42:37,350
"Grabación"

7
00:46:40,590 --> 00:46:42,220
" "

8
00:49:41,062 --> 00:49:43,402
"Año 2, Clase A"

9
01:07:15,907 --> 01:07:19,787
"Operaciones del Departamento de Operaciones Estratégicas
Reunión de la Sección 1 de la División en curso"

10
01:35:30,016 --> 01:35:39,776
<i>Es sólo amor... Es sólo amor...</i>

11
01:35:39,860 --> 01:35:48,030
<i>Si pudiera hacer realidad un solo deseo</i>

12
01:35:48,118 --> 01:35:56,748
<i>Déjame dormir cerca de ti;
No me importa dónde esté</i>

13
01:35:56,835 --> 01:35:59,545
<i>Mundo hermoso</i>

14
01:35:59,629 --> 01:36:04,889
<i>Mi mirada estará siempre fija en ti</i>

15
01:36:04,968 --> 01:36:08,048
<i>Hermoso chico</i>

16
01:36:08,138 --> 01:36:16,018
<i>Aún no sabes lo hermosa que eres</i>

17
01:36:16,104 --> 01:36:21,494
<i>Es sólo amor</i>

18
01:36:21,568 --> 01:36:30,368
<i>Dormido o despierto, manga para chicos,
No hago nada más que soñar.</i>

19
01:36:30,452 --> 01:36:38,502
<i>No te gustas a ti mismo</i>

20
01:36:38,585 --> 01:36:47,135
<i>Sin saber lo que quieres, sólo quieres</i>

21
01:36:47,219 --> 01:36:55,189
<i>Lágrimas tibias corren por tus mejillas</i>

22
01:36:55,268 --> 01:36:56,938
<i>No hay nada que quiera decir</i>

23
01:36:57,020 --> 01:37:01,980
<i>Solo quiero verte de nuevo</i>

24
01:37:03,485 --> 01:37:05,275
<i>No puedo decir lo que quiero decir</i>

25
01:37:05,362 --> 01:37:10,122
<i>Tal vez soy un cobarde sin agallas</i>

26
01:37:10,200 --> 01:37:11,700
<i>Aunque estoy bien con eso</i>

27
01:37:11,785 --> 01:37:20,085
<i>Si pudiera hacer realidad un solo deseo</i>

28
01:37:20,168 --> 01:37:28,258
<i>Déjame dormir cerca de ti;
No me importa dónde esté</i>

29
01:37:28,343 --> 01:37:31,393
<i>Mundo hermoso</i>

30
01:37:31,471 --> 01:37:36,851
<i>Mi mirada estará siempre fija en ti</i>

31
01:37:36,935 --> 01:37:39,855
<i>Hermoso chico</i>

32
01:37:39,938 --> 01:37:47,948
<i>Aún no sabes lo hermosa que eres</i>

33
01:37:48,029 --> 01:37:53,199
<i>Es sólo amor</i>

34
01:37:53,285 --> 01:38:02,335
<i>No importa lo que sea,
incluso si lo intentas y pierdes</i>

35
01:38:02,419 --> 01:38:10,089
<i>Ganarás algunos puntos de experiencia</i>

36
01:38:10,176 --> 01:38:12,296
<i>No necesito el papel</i>

37
01:38:12,387 --> 01:38:16,177
<i>No hay nada importante impreso allí</i>

38
01:38:18,518 --> 01:38:20,688
<i>¿Cómo has estado últimamente?</i>

39
01:38:20,770 --> 01:38:25,070
<i>Si lo has estado haciendo bien</i>

40
01:38:25,150 --> 01:38:26,860
<i>Está bien, no importa</i>

41
01:38:26,943 --> 01:38:35,243
<i>Si no puedo verte hasta que mi mundo desaparezca</i>

42
01:38:35,327 --> 01:38:43,587
<i>Déjame dormir cerca de ti;
Estoy bien dondequiera que sea.</i>

43
01:38:43,668 --> 01:38:46,758
<i>Mundo hermoso</i>

44
01:38:46,838 --> 01:38:51,928
<i>En los días que pasan tan fugazmente</i>

45
01:38:52,010 --> 01:38:54,930
<i>Hermoso chico</i>

46
01:38:55,013 --> 01:39:00,313
<i>Las fluctuaciones del estado de ánimo no se pueden evitar</i>

47
01:39:00,393 --> 01:39:08,693
<i>Si pudiera hacer realidad un solo deseo</i>

48
01:39:08,777 --> 01:39:18,287
<i>Déjame dormir cerca de ti</i>

49
01:39:33,843 --> 01:39:38,433
<i>Mundo hermoso</i>

50
01:39:42,060 --> 01:39:46,360
<i>Hermoso chico</i>

51
01:39:50,235 --> 01:39:54,195
<i>Mundo hermoso</i>

52
01:39:58,827 --> 01:40:03,117
<i>Hermoso chico</i>

53
01:40:06,835 --> 01:40:11,165
<i>Mundo hermoso</i>

54
01:40:15,176 --> 01:40:19,386
<i>Hermoso chico</i>



