1
00:01:44,943 --> 00:01:47,727
Τόσο αριστοκρατικό.

2
00:01:47,766 --> 00:01:49,590
Ομορφιά, είσαι η καλύτερη!

3
00:02:24,198 --> 00:02:25,177
Πόρνη!

4
00:02:25,215 --> 00:02:27,154
Τι είπες; Ε;

5
00:02:27,222 --> 00:02:28,940
Με άκουσες, τσούλα!

6
00:02:28,978 --> 00:02:29,161
Σκατά!

7
00:02:29,929 --> 00:02:30,918
Γαμημένη πόρνη!

8
00:02:30,956 --> 00:02:31,964
Ρούπα μου, σκύλα!

9
00:02:32,002 --> 00:02:33,884
Γαμήσου! Δεν βολεύομαι!

10
00:02:33,922 --> 00:02:34,902
- Γαμώτο!
- Μουνί!

11
00:02:35,718 --> 00:02:36,658
Μετακινήστε το!

12
00:02:38,550 --> 00:02:39,682
Ο άντρας είναι άρρωστος στο κεφάλι!

13
00:03:06,505 --> 00:03:08,329
Γειά σου.

14
00:03:39,068 --> 00:03:40,998
Ρε μάγκες 20 ευρώ το φλας.

15
00:03:41,046 --> 00:03:42,044
60 γκ.

16
00:03:42,092 --> 00:03:44,002
- EarPods, 40 ευρώ.
- Όχι, ευχαριστώ.

17
00:03:44,041 --> 00:03:45,961
Το κόσμημα του στέμματος: άρωμα.

18
00:03:46,729 --> 00:03:48,658
Κυρία, πήρα κρέμα.
Κορυφαία ποιότητα.

19
00:03:48,697 --> 00:03:49,666
Ολοκαίνουργος.

20
00:03:49,705 --> 00:03:52,681
Μυρίζει Άνοιξη,
μαργαρίτες και παπαρούνες.

21
00:03:53,458 --> 00:03:54,534
Όλα τα λουλούδια που αγαπάς.

22
00:03:54,572 --> 00:03:57,385
Θα ταίριαζε με το χτένισμά σου.
Τα μαλλιά σου είναι όμορφα.

23
00:03:57,423 --> 00:03:59,199
Μου αρέσει το βαρετό σου.

24
00:03:59,257 --> 00:04:00,361
Το υπόσχομαι, είναι καλό πράγμα.

25
00:04:01,129 --> 00:04:03,145
Μυρίζει φρέσκο,
σαν τη Nina Ricci.

26
00:04:03,241 --> 00:04:04,172
Είναι κορυφαίο.

27
00:04:04,940 --> 00:04:07,033
Κατευθείαν από το κατάστημα,
μόνο που το πουλάω φτηνά.

28
00:04:07,887 --> 00:04:08,895
Ορίστε, κοίτα.

29
00:04:11,775 --> 00:04:13,772
- 30 ευρώ.
- Δεν μπορώ να πάω κάτω από τα 40.

30
00:04:14,588 --> 00:04:15,673
Είναι μια σπάνια τιμή.

31
00:04:16,479 --> 00:04:17,535
Είναι επωνυμία.

32
00:04:18,428 --> 00:04:19,542
Δεν μπορώ να διαπραγματευτώ με τη σπανιότητα.

33
00:04:20,377 --> 00:04:22,354
Εξάλλου ήρθα
σε όλη τη διαδρομή από το Fréjus.

34
00:04:22,393 --> 00:04:24,188
Γιατί να έρθετε εδώ για να πουλήσετε;

35
00:04:24,274 --> 00:04:26,089
Να έχετε λίγο σεβασμό.

36
00:04:26,137 --> 00:04:27,231
Όχι, η αλήθεια είναι...

37
00:04:28,038 --> 00:04:29,929
η γιαγιά μου έχει Αλτσχάιμερ.

38
00:04:29,967 --> 00:04:31,887
Πρέπει να πάρω το τρένο για να τη δω.

39
00:04:31,926 --> 00:04:33,836
Το τρένο είναι ακριβό, τίμιο.

40
00:04:34,729 --> 00:04:35,814
Εντάξει, θα το πάρω.

41
00:06:39,654 --> 00:06:41,535
Τρία καπάκια φλας σε μια νεροποντή

42
00:06:41,583 --> 00:06:43,522
Έβαλε ήδη ένα, κυλήσει ακόμα ένα

43
00:06:44,300 --> 00:06:46,297
Οι πετρωμένοι OG μας βλέπουν σκουπίδια τηλεόραση

44
00:06:46,335 --> 00:06:47,382
Αισθάνεται ατελείωτο

45
00:06:54,908 --> 00:06:56,905
Είμαι ο καλύτερος ράπερ στον κόσμο

46
00:07:08,454 --> 00:07:09,337
Μωρό μου!

47
00:07:09,375 --> 00:07:11,180
Τι συμβαίνει με αυτήν;

48
00:07:11,218 --> 00:07:13,110
Γιατί είναι με αυτό το βρωμερό;

49
00:07:13,206 --> 00:07:16,959
- Σε είδαμε στο ρετιρέ.
- Τι ρετιρέ;

50
00:07:17,065 --> 00:07:18,994
- Χοντρός υποκριτής, προδότης.
- Χαλαρώστε.

51
00:07:19,033 --> 00:07:20,953
Έτσι συμπεριφέρεται μια γυναίκα;

52
00:07:20,991 --> 00:07:22,796
Πήρα τον αριθμό σου.

53
00:07:23,766 --> 00:07:25,762
Θέλετε ένα χαμηλότοκο δάνειο;

54
00:07:25,801 --> 00:07:27,702
Το εκπαιδευτικό μας μάθημα κοστίζει μόνο...

55
00:07:36,188 --> 00:07:39,135
Κυρίες, πρόκειται για
το νέο τζελ Secret Balm

56
00:07:39,174 --> 00:07:41,055
για τους οικείους χώρους σας.

57
00:07:41,094 --> 00:07:42,879
Αρωματίζει τον κόλπο σας,

58
00:07:42,918 --> 00:07:45,759
γιατί είναι σημαντικό
να μυρίζει καθαρό και φρέσκο...

59
00:07:53,458 --> 00:07:54,582
- Μην αγγίζετε.
- Κάνω ότι θέλω.

60
00:07:55,350 --> 00:07:57,346
Όχι, δεν το κάνεις.
Χαθείτε, δεν είναι δικό σας.

61
00:08:04,201 --> 00:08:07,983
- Πού είναι το μπρελόκ μου Beanie Boos;
- Δεν πήγα στο σούπερ μάρκετ.

62
00:08:08,041 --> 00:08:09,807
Έχεις πολλά από αυτά.

63
00:08:09,874 --> 00:08:11,708
Έχεις στοίβες, αδερφέ.

64
00:08:38,732 --> 00:08:40,585
Θέλεις να βουρτσίσω τα μαλλιά μου;

65
00:08:46,258 --> 00:08:47,401
Κάνε καλή δουλειά, Chiqui.

66
00:09:05,593 --> 00:09:08,434
Κοίταξε σε
με τα 10 πόδια μακριά σκουλαρίκια σας

67
00:09:08,473 --> 00:09:10,249
και εσύ με!

68
00:09:12,294 --> 00:09:13,263
Δώσε ένα χτύπημα.

69
00:09:13,302 --> 00:09:15,030
Προχωρήστε.

70
00:09:15,068 --> 00:09:16,162
Κάνε την να καπνίσει κι αυτή.

71
00:09:16,201 --> 00:09:17,958
Δεν μπορώ να καπνίσω.

72
00:09:17,996 --> 00:09:19,993
Ακόμα θηλάζεις
με τα πλαστικά σου βυζιά;

73
00:09:20,031 --> 00:09:21,942
Ναι, ακόμα θηλάζω.

74
00:09:22,710 --> 00:09:25,609
- Το παιδί σου είναι τριών ετών.
- Απολύστε, είναι το μωρό μου.

75
00:09:25,657 --> 00:09:26,550
Είσαι τρελός.

76
00:09:26,588 --> 00:09:27,702
Όλοι σε καταδιώκουν.

77
00:09:28,470 --> 00:09:29,545
Κανονικά, είμαστε βασίλισσες.

78
00:09:29,583 --> 00:09:31,340
Εύχεσαι!

79
00:09:31,378 --> 00:09:33,260
Έρχεται η Στεφανία, τα παρατάς!

80
00:09:33,298 --> 00:09:35,305
Η Liane τσακίζει, υποκλίνεσαι!

81
00:09:47,679 --> 00:09:48,793
Όχι ποτό στο δρόμο.

82
00:09:49,618 --> 00:09:50,665
Είναι χυμός φρούτων, κύριε.

83
00:09:50,703 --> 00:09:52,508
Σίγουρα, Μις Υφήλιος.

84
00:09:52,546 --> 00:09:54,466
- Γάμα!
- Τρελός γαμημένος.

85
00:09:54,505 --> 00:09:56,310
- Χάθηκε.
- Παιδόφιλος!

86
00:09:56,444 --> 00:09:57,394
Αυτό είναι το κορίτσι μου!

87
00:09:57,433 --> 00:09:59,362
Λατρεύω τον κώλο της.
Μου κουνάει τη βάρκα!

88
00:10:00,361 --> 00:10:02,185
- Μου αρέσει αυτή η μελωδία.
- Κι εγώ.

89
00:10:02,223 --> 00:10:04,988
Είναι ο χορός TikTok.
Τζες, ταινία!

90
00:10:05,026 --> 00:10:06,908
Πονάς με το TikTok σου.

91
00:10:06,946 --> 00:10:08,031
Σοβαρά; Φίλε, ταινία!

92
00:10:08,799 --> 00:10:08,962
Εμμένω.

93
00:10:09,001 --> 00:10:10,738
Ερχομαι!

94
00:10:24,207 --> 00:10:26,108
Συνεχίστε, sistas, χορέψτε!

95
00:10:26,175 --> 00:10:28,201
Δώσε μας λίγο ώμο.
Επιφυλακτικότητα!

96
00:10:28,998 --> 00:10:30,034
Πήγαινε, Κάρλα!

97
00:10:30,908 --> 00:10:32,780
Ο χορός σου είναι ανατριχιαστικός, Liane.

98
00:10:33,769 --> 00:10:35,718
Πήρε το κεφάλι σου στο πρήξιμο, sista.

99
00:10:35,775 --> 00:10:36,812
Αυτό δεν είναι ακρόαση.

100
00:10:37,772 --> 00:10:40,681
- Πόσο συχνά δοκίμασες;
- Χαλαρώστε, κούκλες Ouarzazate.

101
00:10:41,526 --> 00:10:42,591
400, βάζω στοίχημα.

102
00:11:59,266 --> 00:12:01,292
Επιτέλους ένα ραντεβού με ένα μωρό.

103
00:12:02,060 --> 00:12:04,134
Οι υπόλοιποι υποψήφιοι είναι όλοι χαμένοι.

104
00:12:28,009 --> 00:12:28,998
Καλύτερα να φτιάξεις.

105
00:12:29,046 --> 00:12:30,908
Καλύτερα να το αναπληρώσεις καλά.

106
00:12:39,538 --> 00:12:40,527
Αλίσια,

107
00:12:40,585 --> 00:12:41,612
πάμε έξω.

108
00:12:42,582 --> 00:12:44,348
- Αλίσια!
- Γιατί;

109
00:12:44,386 --> 00:12:46,412
Επειδή.
Έλα, ο σκύλος είναι έξω.

110
00:12:47,180 --> 00:12:48,294
Σταμάτα, σκατά!

111
00:12:48,332 --> 00:12:50,281
Θα το δούμε μαζί απόψε.

112
00:12:51,049 --> 00:12:52,124
Έλα, ο σκύλος είναι έξω.

113
00:12:52,162 --> 00:12:54,918
Θεέ μου, θα καταλήξω
στο Love Beach μαζί του!

114
00:12:57,932 --> 00:13:00,774
πρόσεχε,
θα σε τσιμπήσουν οι τσουκνίδες.

115
00:13:03,529 --> 00:13:04,537
Έλα εδώ.

116
00:13:05,622 --> 00:13:07,388
μωρό μου!

117
00:13:10,326 --> 00:13:11,391
Δώσε τον σε μένα!

118
00:13:13,100 --> 00:13:14,204
Έχει βρωμερό στόμα!

119
00:13:15,154 --> 00:13:16,066
Ερμής!

120
00:13:19,945 --> 00:13:21,740
Πήγαινε φέρε!

121
00:13:39,212 --> 00:13:40,950
Ερμής!

122
00:13:56,338 --> 00:13:57,423
Είσαι ψυχική;

123
00:13:57,462 --> 00:13:59,199
Είδες τι έκανες;

124
00:13:59,238 --> 00:14:01,158
- Χαλαρώστε.
- Τι στο διάολο "ψύχρα";

125
00:14:01,254 --> 00:14:02,271
Χτυπήστε το.

126
00:14:03,039 --> 00:14:06,054
- Ποιος είναι ο χαζός αυτή τη φορά;
- Απολύστε, είναι καλός τύπος.

127
00:14:06,092 --> 00:14:07,062
Ασε με ήσυχο.

128
00:14:07,830 --> 00:14:09,903
- Πιστεύεις ότι είναι φυσιολογικό;
- Αυτό είναι το μέρος μου!

129
00:14:09,951 --> 00:14:11,775
Θα πληρώσετε για το παράθυρο.

130
00:14:11,814 --> 00:14:13,782
Πάρε τους ζαχαρομπαμπάδες σου να πληρώσουν!

131
00:14:15,711 --> 00:14:17,574
Γαμώσου, μαλάκα!

132
00:14:34,854 --> 00:14:36,822
Έχετε ένα νέο μήνυμα.

133
00:14:37,657 --> 00:14:40,671
Αλεξάνδρα Φερέρ,
διευθυντής κάστινγκ για το Starshine.

134
00:14:41,439 --> 00:14:42,601
Παράγουμε τηλεοπτικά ριάλιτι.

135
00:14:43,369 --> 00:14:45,481
τηλεφωνώ
επειδή το βίντεο που στείλατε

136
00:14:46,249 --> 00:14:47,343
μας ενδιαφέρει πολύ.

137
00:14:47,382 --> 00:14:51,097
Θα ήθελα να σε γνωρίσω από κοντά.
Κάλεσέ με πίσω, αντίο.

138
00:14:55,983 --> 00:14:59,746
Αλεξάνδρα Φερέρ,
διευθυντής κάστινγκ για το Starshine.

139
00:14:59,785 --> 00:15:01,657
Παράγουμε τηλεοπτικά ριάλιτι.

140
00:15:01,695 --> 00:15:04,604
τηλεφωνώ
επειδή το βίντεο που στείλατε

141
00:15:04,642 --> 00:15:06,428
μας ενδιαφέρει πολύ.

142
00:17:02,540 --> 00:17:04,460
Κύριε, βοήθησέ με...

143
00:17:16,105 --> 00:17:18,034
Έχετε κάνει πλαστική επέμβαση;

144
00:17:18,102 --> 00:17:19,935
Τα βυζιά μου πέρυσι.

145
00:17:19,974 --> 00:17:20,943
Όχι τα δόντια σου;

146
00:17:21,759 --> 00:17:21,951
Όχι.

147
00:17:22,921 --> 00:17:26,694
Μια φίλη μου έκανε τα χείλη
με υαλουρονικό οξύ,

148
00:17:26,732 --> 00:17:28,575
αλλά έχει σχεδόν φύγει.

149
00:17:29,420 --> 00:17:33,356
Συστηθείτε στην κάμερα.
Πλήρες όνομα, ηλικία και θέση εργασίας.

150
00:17:33,423 --> 00:17:35,257
Το όνομά μου είναι Liane Pougy.

151
00:17:35,295 --> 00:17:36,284
Είμαι 19 χρονών.

152
00:17:36,322 --> 00:17:38,185
Έχω δουλέψει ως σερβιτόρα.

153
00:17:38,252 --> 00:17:40,978
Έτσι πλήρωσα για το στήθος μου.

154
00:17:41,026 --> 00:17:42,985
Είσαι ελεύθερος αυτή τη στιγμή;

155
00:17:43,052 --> 00:17:45,826
Ναι, αλλά κάνω babysitting τη μικρή μου αδερφή.

156
00:17:46,767 --> 00:17:48,639
Οι γονείς σου δουλεύουν πολύ;

157
00:17:49,647 --> 00:17:51,596
Χρειαζόμαστε μια πραγματική δέσμευση.

158
00:17:51,634 --> 00:17:53,622
Το γύρισμα διαρκεί δύο ολόκληρους μήνες,

159
00:17:54,390 --> 00:17:56,444
υπάρχουν προωθητικές εκδρομές
και περισσότερους βλαστούς.

160
00:17:56,482 --> 00:17:57,414
Είμαι καλός.

161
00:17:57,452 --> 00:18:01,148
Είδα τα social media σας.
Λατρεύω τους χορούς σας, τα πάντα.

162
00:18:01,186 --> 00:18:03,097
Έχετε πάει
στα καλλιστεία;

163
00:18:03,241 --> 00:18:05,122
Αλλά σου αρέσει να σε θεωρούν όμορφη.

164
00:18:05,948 --> 00:18:06,994
Όλοι κάνουν.

165
00:18:07,830 --> 00:18:08,972
Πρέπει να έχετε
πολλές κατακτήσεις.

166
00:18:09,759 --> 00:18:12,822
Αν έπρεπε να μαντέψεις,
πόσα περίπου θα έλεγες;

167
00:18:13,734 --> 00:18:15,606
Είστε ο πιστός τύπος;

168
00:18:16,566 --> 00:18:18,505
Το κάνεις εύκολα ή όχι;

169
00:18:19,494 --> 00:18:22,345
Δεν θέλουμε καλούδια.

170
00:18:23,382 --> 00:18:26,223
Εκτός από αυτό, δεν υπάρχουν φάρμακα;
Δεν είσαι έγκυος;

171
00:18:26,262 --> 00:18:27,999
Πάντως,

172
00:18:28,038 --> 00:18:30,927
αν είσαι επιλεγμένος,
θα κάνουμε αιματολογικές εξετάσεις.

173
00:18:31,033 --> 00:18:32,972
Πες μου για τις αξίες σου.

174
00:18:33,740 --> 00:18:35,871
Τι είναι σημαντικό;
Πώς βλέπεις τα πράγματα;

175
00:18:39,558 --> 00:18:42,524
Σέβομαι τους ανθρώπους
που λένε την αλήθεια και κάνουν αληθινά πράγματα.

176
00:18:42,572 --> 00:18:46,335
Μισώ τους ανθρώπους που παίζουν θύματα
και μην αντιμετωπίζεις.

177
00:18:47,180 --> 00:18:48,294
Θυμώνεις συχνά, έτσι δεν είναι;

178
00:18:50,079 --> 00:18:52,095
Ξέρεις,
ο θυμός κάνει τον κόσμο να γυρίσει.

179
00:18:53,919 --> 00:18:55,878
Το να έχεις χαρακτήρα είναι υπέροχο!

180
00:18:55,926 --> 00:18:59,842
Θέλουμε κορίτσια που δεν αφήνουν τον εαυτό τους
σπρώχνονται γύρω.

181
00:19:00,754 --> 00:19:03,654
Αλλά δεν δεχόμαστε υποψηφίους
με αστυνομικό μητρώο.

182
00:19:03,692 --> 00:19:04,681
Είσαι καθαρός;

183
00:19:05,458 --> 00:19:06,562
Είναι ωραίο. θα ειμαι καλα.

184
00:19:06,601 --> 00:19:08,386
Όχι πολύ καλό, ελπίζω.

185
00:19:09,279 --> 00:19:11,180
Επιτρέψτε μου να συνεχίσω το γήπεδο.

186
00:19:13,196 --> 00:19:15,078
Αυτή τη φορά διαδραματίζεται στο Μαϊάμι.

187
00:19:15,116 --> 00:19:17,161
Περίπου 15 από εσάς
θα μοιράζονται έναν χώρο διαβίωσης.

188
00:19:17,929 --> 00:19:20,790
Υπάρχουν τακτικοί θαμώνες της εκπομπής
και κάποιο νέο καστ.

189
00:19:20,876 --> 00:19:23,670
Όπως γνωρίζετε,
θα έχετε αποστολές να ολοκληρώσετε.

190
00:19:23,708 --> 00:19:26,674
Δουλειές, όπως ο μπάρμαν,
φωτομοντέλο και χορεύτρια.

191
00:19:26,732 --> 00:19:29,449
Θα είμαι ειλικρινής,
να αυξήσει τις βαθμολογίες

192
00:19:29,487 --> 00:19:32,454
η εταιρεία παραγωγής
περιμένει από εσάς να ενεργήσετε και να είστε σέξι.

193
00:19:32,511 --> 00:19:37,158
Πρέπει να είστε σε θέση να δημιουργήσετε συγκρούσεις
και επίσης να κάνει ομόλογα.

194
00:19:37,196 --> 00:19:39,154
Αν κάνετε ζευγάρι, είναι υπέροχο.

195
00:19:39,222 --> 00:19:41,046
Σας αρέσει ο Mathieu και ο Tony;

196
00:19:41,103 --> 00:19:42,006
Ο Τόνι είναι χαριτωμένος.

197
00:19:42,044 --> 00:19:44,780
Είναι γαμημένοι.
Δεν σέβονται τις γυναίκες.

198
00:19:44,818 --> 00:19:45,942
Υπήρξαν μερικά θέματα,

199
00:19:46,710 --> 00:19:48,831
αλλά ήταν μαζί μας
από την 1η σεζόν.

200
00:19:49,772 --> 00:19:52,527
Και είναι και οι δύο σούπερ αστείοι.

201
00:19:54,390 --> 00:19:56,425
Κοίτα, Λιάν,
χιλιάδες ακρόαση κοριτσιών.

202
00:19:56,463 --> 00:19:59,372
Αν θέλεις να είσαι επιτυχημένος,
πρέπει να παίξεις μπάλα.

203
00:20:00,159 --> 00:20:03,058
- Η χειρότερη περίπτωση, βρίσκεις την αγάπη.
- Κατάλαβα.

204
00:20:03,097 --> 00:20:04,028
Και...

205
00:20:04,124 --> 00:20:05,161
ποσα βγαζουμε?

206
00:20:05,958 --> 00:20:07,023
120 ευρώ μικτά την ημέρα.

207
00:20:07,062 --> 00:20:10,719
Για όλο το γύρισμα,
εισπράττετε περίπου 5.000 ευρώ.

208
00:20:10,758 --> 00:20:13,590
Ω ναι;
Κάποιοι δεν βγάζουν σαν 60.000;

209
00:20:13,628 --> 00:20:16,546
Αυτό εξαρτάται από
αρχαιότητα και δημοτικότητα.

210
00:20:16,585 --> 00:20:20,377
Μόλις ξεκινάς
και μετά βίας έχει 10.000 ακόλουθους.

211
00:20:20,415 --> 00:20:22,239
Θα δημιουργήσω ένα buzz.

212
00:20:22,374 --> 00:20:23,305
Αυτό είναι όλο!

213
00:20:23,343 --> 00:20:27,212
Όσο πιο δραστήριος είσαι,
τόσο πιο δημοφιλής θα γίνεις.

214
00:20:27,990 --> 00:20:29,113
Θα έχετε περισσότερες κρατήσεις,

215
00:20:29,151 --> 00:20:32,002
επωνυμίες
θα σας ζητήσει να στείλετε τα προϊόντα τους.

216
00:20:32,041 --> 00:20:36,687
Αν είσαι influencer,
βγάζεις πολλά και πολλά χρήματα.

217
00:20:36,793 --> 00:20:39,634
Γι' αυτό είναι σημαντικό να ξεχωρίζεις.

218
00:20:41,631 --> 00:20:43,436
Ξέρω ότι δεν είμαι φυσιολογικός.

219
00:20:43,532 --> 00:20:46,306
Τότε η φήμη σας εξαρτάται από εσάς.

220
00:20:47,247 --> 00:20:49,186
Πριν φύγεις,

221
00:20:49,225 --> 00:20:52,172
Θα ήθελα να μου πεις
γιατί θέλεις να κάνεις ριάλιτι;

222
00:20:53,929 --> 00:20:55,033
Για να δείξω το πραγματικό εγώ.

223
00:20:55,974 --> 00:20:57,817
Νομίζω ότι είσαι υπέροχος.

224
00:20:58,786 --> 00:21:01,686
Θα επικοινωνήσω με την εταιρεία παραγωγής
και να επιστρέψω σε σένα.

225
00:21:03,615 --> 00:21:07,378
Αγάπη μου,
το πιο όμορφο κορίτσι στη γη.

226
00:21:07,417 --> 00:21:08,511
Αδερφή ψυχή μου.

227
00:21:13,311 --> 00:21:15,087
Αγάπη μου,

228
00:21:15,193 --> 00:21:17,142
το πιο όμορφο κορίτσι στη γη.

229
00:21:20,905 --> 00:21:21,922
Αγάπη μου,

230
00:21:22,882 --> 00:21:24,822
το πιο όμορφο κορίτσι στη γη.

231
00:21:39,030 --> 00:21:39,241
Αγάπη μου...

232
00:21:40,009 --> 00:21:41,103
Τόσο περήφανος που είμαι θαυμαστής σου.

233
00:21:41,142 --> 00:21:43,830
Αγάπη μου,
το πιο όμορφο κορίτσι στη γη.

234
00:21:43,868 --> 00:21:45,750
Περισσότερο από τον κόσμο, σε αγαπώ.

235
00:21:45,788 --> 00:21:47,679
Η τιμή ανήκει στους άξιους.

236
00:21:47,718 --> 00:21:50,626
Υπέροχο κορίτσι-πολεμιστής
του οποίου η καρδιά είναι καθαρή.

237
00:21:50,665 --> 00:21:52,537
Δεν θα εξαφανιστεί ξανά.

238
00:21:52,575 --> 00:21:56,329
Είθε ο Θεός να σας δώσει τη δύναμη
να συνεχίσει να σώζει ανθρώπινες ζωές.

239
00:22:19,350 --> 00:22:20,367
Αυτό είναι για σένα, Στεφ.

240
00:22:20,454 --> 00:22:21,433
Είναι τόσο αναμμένο.

241
00:22:22,258 --> 00:22:24,294
Κοιτάξτε τον πολυέλαιο!
Όλα λάμπουν.

242
00:22:24,332 --> 00:22:25,292
Καθαρό κρύσταλλο.

243
00:22:26,214 --> 00:22:28,086
Ακόμα και οι κρεμάστρες.

244
00:22:28,969 --> 00:22:30,102
Αυτό μοιάζει με Versace.

245
00:22:30,870 --> 00:22:31,878
Γλυκός.

246
00:22:31,916 --> 00:22:33,922
Μοιάζει με το φόρεμα της Jasmine
στην τελευταία της εκπομπή.

247
00:22:34,729 --> 00:22:35,737
Καταπληκτικός.

248
00:22:35,842 --> 00:22:37,657
- Βερσαλλίες.
- Το λατρεύω.

249
00:22:37,695 --> 00:22:38,713
Λατρεύω το ύφασμα.

250
00:22:39,519 --> 00:22:40,633
Ζυγίζει περισσότερο από την Τζέσυ.

251
00:22:41,574 --> 00:22:43,522
Liane,
τι συμβαίνει με όλους τους ακόλουθους;

252
00:22:43,561 --> 00:22:44,521
Σχεδόν 30.000.

253
00:22:45,289 --> 00:22:46,431
Είναι από τη φωτογραφία της οντισιόν.

254
00:22:47,334 --> 00:22:48,361
Βάζω στοίχημα ότι τα αγοράζεις.

255
00:22:49,129 --> 00:22:51,202
Από πότε πληρώνω κόσμο;
Δημοσιεύω ποιότητα.

256
00:22:52,076 --> 00:22:53,161
Είσαι τόσο γεμάτος σκατά, αγαπητέ.

257
00:22:53,929 --> 00:22:54,985
Λέτε ψέματα σαν φτηνό χαλί.

258
00:22:56,953 --> 00:22:58,729
Ελάτε να δείτε.

259
00:22:58,873 --> 00:23:00,831
Αυτό θα μπορούσε να λειτουργήσει. Είναι σούπερ αριστοκρατικό.

260
00:23:01,772 --> 00:23:02,713
Πολύ βασικό.

261
00:23:02,751 --> 00:23:05,497
Χρειάζομαι κάτι σβέλτο,
πιο γυναικεία.

262
00:23:05,535 --> 00:23:07,561
Όπως, δεν υπάρχει Dolce ή Gucci;

263
00:23:08,329 --> 00:23:09,260
Έλα μωρά μου.

264
00:23:09,298 --> 00:23:11,228
Κοίτα, το φόρεμα emoji που χορεύει.

265
00:23:11,391 --> 00:23:13,100
Ακριβώς.

266
00:23:13,167 --> 00:23:14,146
Γεια, κορίτσια.

267
00:23:15,116 --> 00:23:16,114
Αυτό είναι καυτό.

268
00:23:16,153 --> 00:23:17,996
Ασύμμετρη, πλισέ...

269
00:23:18,063 --> 00:23:19,071
Πόσο;

270
00:23:21,894 --> 00:23:23,727
- 600.
- Δοκιμάστε το.

271
00:23:23,766 --> 00:23:24,735
Ναι, δοκιμάστε το.

272
00:23:24,783 --> 00:23:26,540
Είναι τόσο φωτισμένο.

273
00:23:26,674 --> 00:23:28,508
Είναι σαν γραφικά σώματος.

274
00:23:28,546 --> 00:23:29,622
Πιάνει το φως.

275
00:23:30,409 --> 00:23:31,503
Πρέπει να είναι Swarovski.

276
00:23:41,065 --> 00:23:43,878
Είναι πανέμορφο
με τα ξανθά σου μαλλιά.

277
00:23:43,935 --> 00:23:46,796
Είμαι σε muchacho
κακή σκύλα, κυρίες.

278
00:23:47,698 --> 00:23:49,724
Μεγάλες σκάλες, μεγάλο φόρεμα...

279
00:23:50,646 --> 00:23:52,537
Πρωινό στο κρεβάτι.

280
00:23:52,575 --> 00:23:53,631
Διάβολε, είσαι αριστοκρατικός.

281
00:23:54,476 --> 00:23:56,396
- Συμφωνία.
- Το αγοράζεις;

282
00:23:56,444 --> 00:23:59,334
- Θα πουλούσα την ψυχή μου για ομορφιά.
- Το μωρό είναι άγριο.

283
00:23:59,372 --> 00:24:02,166
- Θα το λερώσεις.
- Όχι στη ζωή σου.

284
00:24:02,204 --> 00:24:04,028
Σταματήστε να λυγίζετε, δεν μπορείτε να πληρώσετε.

285
00:24:04,134 --> 00:24:07,868
Μετρητά στο τραπέζι, φίλε.
Όχι άλλο σάρωση, δεν θέλω προβλήματα.

286
00:24:07,906 --> 00:24:08,934
Είμαι νέα γυναίκα.

287
00:24:08,982 --> 00:24:10,748
Ναι, έχεις αλλάξει.

288
00:24:10,786 --> 00:24:12,697
Η λεία μου είναι bootylicious!

289
00:24:21,385 --> 00:24:22,441
Και έρχονται κι άλλα!

290
00:24:27,087 --> 00:24:28,124
Κόψτε την ετικέτα!

291
00:24:28,162 --> 00:24:29,142
Κόψτε την ετικέτα!

292
00:24:33,826 --> 00:24:35,689
Είσαι κοινωνικός τώρα.

293
00:24:35,842 --> 00:24:38,550
Μεταξύ μας γίνεται πάθος

294
00:24:38,588 --> 00:24:40,556
Μένοντας ψηλά σε αφροδισιακά

295
00:24:52,959 --> 00:24:54,025
Εδώ πέρα!

296
00:24:55,897 --> 00:24:57,769
Κάντε μας ένα δώρο!

297
00:24:57,807 --> 00:24:58,806
Είναι για τον φίλο μας!

298
00:24:58,844 --> 00:25:00,630
Θα γίνει σταρ!

299
00:25:00,783 --> 00:25:04,479
Όχι, μαλακίες.
Θα με βλέπετε σε κάθε οθόνη!

300
00:25:04,518 --> 00:25:06,380
Κάνε μου ένα δώρο αδερφέ.

301
00:25:06,562 --> 00:25:09,270
Κόπανος!
Θα μπορούσε να μου δώσει ένα.

302
00:25:09,308 --> 00:25:10,316
Ο Kylian θα το λατρέψει.

303
00:25:12,303 --> 00:25:14,079
Γεια, Λιάν,

304
00:25:14,118 --> 00:25:17,065
Είμαι ο Ντέιβιντ και είμαι 19.
Κοίτα τι μου κάνεις.

305
00:25:19,935 --> 00:25:21,788
Γαμημένο τρελό!

306
00:25:21,826 --> 00:25:22,825
Θα σε χαζέψω!

307
00:25:22,863 --> 00:25:24,620
Δώσε αυτό.

308
00:25:24,668 --> 00:25:25,791
Ποιος είναι αυτός ο σκύλος, φίλε;

309
00:25:26,559 --> 00:25:27,586
Είναι χό ή τι;

310
00:25:27,625 --> 00:25:28,652
Ξεφύγω!

311
00:25:29,420 --> 00:25:31,474
- Έφτυσε στο χέρι του, πήγαινε να πεθάνεις.
- Δώσ' το!

312
00:25:31,513 --> 00:25:34,258
- Ο μάγκας είναι σκλάβος.
- Δώσ' το!

313
00:25:34,326 --> 00:25:36,265
Φαίνεται άρρωστος
με το στριμμένο πουλί του.

314
00:25:37,263 --> 00:25:39,990
Τα κατάφερες κορίτσι. Ο πρώτος σας θαυμαστής.

315
00:25:40,038 --> 00:25:42,092
Εμπαίζω.
Θα είμαι η Γαλλίδα Κιμ Καρντάσιαν.

316
00:25:42,860 --> 00:25:43,974
Καλύτερα απλώστε το τριγύρω.

317
00:25:44,022 --> 00:25:47,689
Είσαι ψεύτικος σαν τα βυζιά μου.
Γέλασες με τις οντισιόν μου.

318
00:25:47,727 --> 00:25:50,588
Ήταν ένα αστείο. Τι πρόβλημα έχεις,
Kim K wannabee;

319
00:25:50,626 --> 00:25:53,497
Βιδώστε σας. Θέλεις ζύμη,
πήγαινε να γίνεις ταμίας.

320
00:25:54,399 --> 00:25:55,407
Μπρου, σοβαρεύεις;

321
00:25:56,358 --> 00:25:58,220
Πάντα μείναμε μαζί.

322
00:25:58,258 --> 00:25:59,334
Θα έδινα το αίμα μου για σένα.

323
00:25:59,372 --> 00:26:01,110
Δεν προδίδω ποτέ, εντάξει;

324
00:26:01,148 --> 00:26:03,164
Δουλεύω τη μοίρα μου.
Τα υπόλοιπα προέρχονται από τον Θεό.

325
00:26:07,945 --> 00:26:09,826
Αν φύγεις, τι γίνεται με την αδερφή σου;

326
00:26:09,874 --> 00:26:12,706
Αφήστε την έξω από αυτό.
Δεν εγκαταλείπω κανέναν.

327
00:26:26,223 --> 00:26:27,990
Το μωρό από την Aubanel!

328
00:26:28,076 --> 00:26:29,142
Έκανες αυτή την οντισιόν.

329
00:26:29,996 --> 00:26:30,946
Ναι, αυτή είναι!

330
00:26:31,897 --> 00:26:32,838
Πώς πάει, μωρό μου;

331
00:26:32,876 --> 00:26:35,727
Χρειάζεται βοηθός
να κουβαλάς τις τσάντες σου;

332
00:26:36,639 --> 00:26:38,674
Καπνίζεις στελέχη.
Έχεις αγροτικά χέρια!

333
00:26:39,596 --> 00:26:40,575
Ψυχραιμία, κορίτσι.

334
00:26:41,449 --> 00:26:42,495
Πάρτε το Snap μου!

335
00:26:44,300 --> 00:26:46,297
Δεν θέλω βοηθό
με βρώμικα χέρια;

336
00:26:56,914 --> 00:26:58,796
Έλα, δώσε το Snap σου.

337
00:26:58,921 --> 00:27:00,649
Παίζει σκληρά για να πάρει;

338
00:27:00,687 --> 00:27:01,657
Είσαι σκληρός.

339
00:27:01,791 --> 00:27:03,567
την ξέρω.

340
00:27:05,554 --> 00:27:07,388
σε θυμάμαι.

341
00:27:07,503 --> 00:27:08,386
Όχι.

342
00:27:08,425 --> 00:27:09,462
Ναι, θυμάμαι.

343
00:27:10,364 --> 00:27:13,110
Είσαι ο δραπέτης.
Ήσουν 13.

344
00:27:13,206 --> 00:27:15,231
Το Dino συνθλίβει μόνο την κορυφαία ποιότητα.

345
00:27:16,105 --> 00:27:18,054
Στοίχημα ότι γεύτηκε τη γλώσσα της.

346
00:27:18,092 --> 00:27:20,809
Δείξτε λίγο σεβασμό, απογοητευμένο τράνταγμα.

347
00:27:21,826 --> 00:27:24,649
Πετάς το τσιγάρο σου στο έδαφος;

348
00:27:24,764 --> 00:27:25,772
Σηκώστε το.

349
00:27:26,569 --> 00:27:27,596
Άλλαξες τα μάτια σου.

350
00:27:27,634 --> 00:27:29,458
- Δεν σε ξέρω.
- Είμαι ψεύτης;

351
00:27:29,497 --> 00:27:30,524
Είναι η ψεύτρα.

352
00:27:30,562 --> 00:27:32,358
Είναι ζεστή για σένα.

353
00:27:33,385 --> 00:27:34,441
Που πας;

354
00:27:35,401 --> 00:27:37,119
Πού, ε;

355
00:27:37,206 --> 00:27:39,020
Γύρνα πίσω, δραπέτης!

356
00:27:50,607 --> 00:27:51,673
Πού είναι η αδερφή σου;

357
00:27:55,388 --> 00:27:56,434
Μάλλον έξω.

358
00:27:58,316 --> 00:27:59,343
Είσαι η μητέρα της.

359
00:28:00,140 --> 00:28:01,234
Πήγαινε να την βρεις μόνος σου.

360
00:28:03,116 --> 00:28:04,162
Μη με καυτηριάζεις.

361
00:28:27,126 --> 00:28:28,988
Τι συμβαίνει με το νέο φόρεμα;

362
00:28:29,065 --> 00:28:30,073
Το αγόρασα.

363
00:28:32,886 --> 00:28:35,679
Το ορκίζομαι, το έκανα.
Θα σου δείξω την απόδειξη.

364
00:28:40,585 --> 00:28:41,506
Τι;

365
00:28:42,438 --> 00:28:44,473
Θα προτιμούσα να βγαίνω με ζαχαρομπαμπά
παρά να είσαι κλέφτης.

366
00:29:37,282 --> 00:29:38,281
Πριν από τέσσερις μέρες.

367
00:29:39,049 --> 00:29:41,929
Ακόμα πονάει,
αλλά είναι πανέμορφο!

368
00:29:41,996 --> 00:29:42,937
Απίστευτος!

369
00:29:42,985 --> 00:29:44,943
Είναι πρησμένο,
αλλά είμαι πολύ χαρούμενος.

370
00:29:45,807 --> 00:29:47,679
Όπως το ξενοδοχείο, πολύ ωραίο.

371
00:29:47,718 --> 00:29:48,831
Είναι σαν, σούπερ καταπληκτικό.

372
00:29:49,599 --> 00:29:52,585
Για 2.000 ευρώ,
Είχα την πτήση, την επέμβαση...

373
00:29:53,420 --> 00:29:54,466
Είμαι στην Τύνιδα.

374
00:29:54,543 --> 00:29:57,308
Τι καλύτερο;
Θα βάλω τον σύνδεσμο στην ιστορία μου.

375
00:29:57,346 --> 00:29:59,247
Αν θέλετε να δοκιμάσετε, προχωρήστε.

376
00:29:59,286 --> 00:30:01,234
Στους μισητές
που λένε ότι είμαι επιφανειακός,

377
00:30:01,273 --> 00:30:05,017
ναι, είμαι επιφανειακός,
αλλά αυτό δεν με κάνει ανόητο.

378
00:30:05,055 --> 00:30:07,849
Μην κρίνετε ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του.

379
00:30:07,906 --> 00:30:10,786
Σήμερα, συναντάμε τον υποψήφιο σταρ

380
00:30:10,825 --> 00:30:14,626
Σε ηλικία μόλις 22 ετών, η Λουάνα έχει δύο βίλες,
μια Mercedes-Benz G-Class

381
00:30:14,665 --> 00:30:18,524
και μια Rolls-Royce Cullinan
αξίας πάνω από ένα εκατομμύριο δολάρια...

382
00:31:11,247 --> 00:31:13,196
Γιατί με ντρόπιασες νωρίτερα;

383
00:31:15,135 --> 00:31:17,036
Σταμάτα να με ακολουθείς σαν σκύλος.

384
00:31:18,121 --> 00:31:19,916
Ήρθες να με δεις.

385
00:31:23,756 --> 00:31:25,686
Είσαι αυτός που με ακολουθεί τώρα.

386
00:31:36,198 --> 00:31:37,196
Ερχομαι.

387
00:31:48,764 --> 00:31:50,578
Κάποτε ήταν όλο χώμα.

388
00:31:50,617 --> 00:31:52,489
Κοίτα τι ωραία που είναι τώρα.

389
00:31:52,623 --> 00:31:54,428
Και αυτό δεν είναι τίποτα.

390
00:32:03,020 --> 00:32:04,978
Φανταστείτε μια μεγάλη λευκή πύλη εδώ.

391
00:32:05,977 --> 00:32:08,818
Μικρά παράθυρα
για να δεις τους ήχους του κήπου.

392
00:32:08,886 --> 00:32:10,882
Και εδώ,
μια πισίνα με φοίνικες.

393
00:32:11,794 --> 00:32:13,695
Οι ιδιοκτήτες τρελαίνονταν να φύγουν.

394
00:32:19,340 --> 00:32:20,406
Ακόμα δεν μιλάς;

395
00:32:29,161 --> 00:32:30,889
Τι;

396
00:32:31,897 --> 00:32:32,934
Με εκφοβίζεις.

397
00:32:34,911 --> 00:32:37,590
Είσαι πραγματική γυναίκα τώρα,
όλα κοριτσίστικα και σκατά.

398
00:32:39,663 --> 00:32:42,428
Ακόμα και τα τηλεοπτικά ριάλιτι σου...

399
00:32:43,378 --> 00:32:46,239
Το έβλεπες
και τώρα είσαι κάποιος.

400
00:32:48,159 --> 00:32:49,167
Τι έκανες;

401
00:32:49,302 --> 00:32:50,252
Τίποτα.

402
00:32:51,183 --> 00:32:53,910
Άλλα σπίτια και ανάδοχες οικογένειες.

403
00:32:54,034 --> 00:32:55,062
Εδώ κι εκεί.

404
00:32:57,788 --> 00:32:58,748
Και εσύ;

405
00:32:58,786 --> 00:32:59,881
Πόσο καιρό μείνατε;

406
00:33:01,705 --> 00:33:03,548
Τρία χρόνια συνολικά.

407
00:33:05,526 --> 00:33:06,582
Και τώρα είμαστε εδώ.

408
00:33:07,446 --> 00:33:09,318
Ο ήλιος και η θάλασσα.

409
00:33:09,481 --> 00:33:11,353
- Και αυτό το παλάτι.
- Παλάτι;

410
00:33:12,313 --> 00:33:13,254
Τι;

411
00:33:13,321 --> 00:33:16,076
Για τη ζωή της μητέρας μου, αυτό είναι ένας θησαυρός.

412
00:33:18,063 --> 00:33:19,820
Είναι μια τρύπα.

413
00:33:20,780 --> 00:33:21,874
Δεν θα το αγοράσεις αυτό;

414
00:33:24,687 --> 00:33:26,694
Μη σε νοιάζει πόσο καιρό θα πάρει,
είναι για μένα.

415
00:33:28,479 --> 00:33:30,514
Βγάζω χρήματα αυτές τις μέρες με αγώνες.

416
00:33:32,492 --> 00:33:34,364
Αλλιώς θα είμαι ο σωματοφύλακάς σου.

417
00:33:35,180 --> 00:33:36,284
Ακούω ότι πληρώνει καλά.

418
00:33:37,206 --> 00:33:40,143
- Δεν χρειάζομαι έναν άντρα να με προστατεύει.
- Όλες οι γυναίκες χρειάζονται έναν άντρα.

419
00:33:40,182 --> 00:33:41,967
Μη λες βλακείες.

420
00:33:42,044 --> 00:33:44,953
- Είσαι σαν τους γκάνγκστα φίλους σου.
- Εγώ, γκάνγκστα;

421
00:33:44,991 --> 00:33:47,785
Δεν το βλέπεις, είμαι χαζός.
Καθαρό ξυρισμένο.

422
00:33:48,658 --> 00:33:50,655
Χρειάζομαι μόνο πουκάμισο και loafers.

423
00:33:51,567 --> 00:33:52,594
Για τη ζωή των ανιψιών μου,

424
00:33:52,633 --> 00:33:54,418
Έχω εμπειρία.

425
00:33:57,337 --> 00:33:58,422
Θέλετε να μάθετε κάτι;

426
00:33:59,401 --> 00:34:03,116
Όσο είμαι εδώ,
ο ήλιος θα λάμψει στο πρόσωπό σου.

427
00:34:12,802 --> 00:34:15,606
Κυρία, πρέπει να σας πω κάτι.

428
00:34:16,479 --> 00:34:18,562
έκανα οντισιόν
για ένα τηλεοπτικό ριάλιτι την περασμένη εβδομάδα,

429
00:34:18,601 --> 00:34:21,298
οπότε δεν έχει νόημα
να συνεχίσω εδώ.

430
00:34:21,471 --> 00:34:24,236
Είπες ότι ήταν μόνο μια ακρόαση.

431
00:34:25,196 --> 00:34:28,124
Όχι, ο διευθυντής κάστινγκ
είπε ότι με ήθελε.

432
00:34:28,162 --> 00:34:31,052
Έχω πολύ περισσότερους ακόλουθους
από πριν λοιπόν...

433
00:34:31,878 --> 00:34:33,817
Σημαίνει αυτό που σημαίνει.

434
00:34:33,922 --> 00:34:38,598
Σε περίπτωση που δεν βγει,
θα ήταν φρόνιμο να ολοκληρώσουμε αυτό που ξεκινήσαμε.

435
00:34:39,596 --> 00:34:40,575
Liane,

436
00:34:40,614 --> 00:34:44,348
Σου δίνω τα μέσα
να βρει μια πραγματική δουλειά.

437
00:34:44,454 --> 00:34:46,364
Η τηλεόραση είναι πραγματική δουλειά, με συμβόλαια.

438
00:34:46,402 --> 00:34:49,234
Μιλάω για μια δουλειά που διαρκεί.

439
00:34:50,118 --> 00:34:52,086
-Τι θα κάνεις μετά;
- Πολλά πράγματα.

440
00:34:52,124 --> 00:34:54,102
Υπάρχουν κρατήσεις,
προσφορές προϊόντων...

441
00:34:54,870 --> 00:34:55,887
Κρατήσεις;

442
00:34:56,838 --> 00:35:01,590
Είναι όταν πηγαίνω σε νυχτερινά κέντρα
και εμπορικά κέντρα για να συναντήσω τους θαυμαστές μου.

443
00:35:05,506 --> 00:35:07,474
Σταμάτα να μου δίνεις τα βλέμματα του οίκτου σου.

444
00:35:07,513 --> 00:35:09,308
Απλώς σε κοιτάζω.

445
00:35:09,346 --> 00:35:11,343
Είμαι έκπληκτος, αυτό είναι όλο.

446
00:35:11,382 --> 00:35:15,020
Και προσωπικά,
Δεν βλέπω τη χρησιμότητα.

447
00:35:15,058 --> 00:35:17,036
Είναι χρήσιμο
γιατί κάνει τους ανθρώπους να ονειρεύονται.

448
00:35:17,900 --> 00:35:19,830
Η σταθερότητα βασίζεται στην υπομονή.

449
00:35:19,868 --> 00:35:20,847
Βιδώστε την υπομονή!

450
00:35:20,886 --> 00:35:22,710
Τελείωσα να περιμένω.

451
00:35:26,540 --> 00:35:27,548
Και στο σπίτι;

452
00:35:30,390 --> 00:35:31,417
Τι πιστεύει η μαμά σου;

453
00:35:31,455 --> 00:35:33,385
είπα,
Δεν θέλω να μιλήσω για αυτήν!

454
00:35:33,423 --> 00:35:36,265
Ελέγξτε τον εαυτό σας,
αλλιώς δεν θα φτάσουμε πουθενά.

455
00:35:37,282 --> 00:35:39,039
Κάτσε κάτω.

456
00:35:40,018 --> 00:35:40,959
Κάτσε κάτω!

457
00:35:40,998 --> 00:35:43,033
- Χωρίς εμένα δεν θα είχες δουλειά!
- Έτσι είναι.

458
00:35:43,071 --> 00:35:46,767
Μπορούμε όμως να μιλήσουμε ήρεμα.
Φτάνουν οι εκρήξεις σου.

459
00:35:53,458 --> 00:35:54,486
Δεν της το έχω πει.

460
00:35:55,378 --> 00:35:56,367
Εκεί λοιπόν.

461
00:36:04,066 --> 00:36:05,958
Ξέρω τι σκέφτεται.

462
00:36:06,073 --> 00:36:07,993
Και δεν με νοιάζει γι' αυτήν.

463
00:36:09,836 --> 00:36:12,678
Liane, δεν είμαι κοινωνική λειτουργός

464
00:36:12,774 --> 00:36:14,598
αλλά μπορείς να μου μιλήσεις.

465
00:36:16,575 --> 00:36:20,358
Δεν ξέρεις τι είπε στον δικαστή
να με ρίξει σε ανάδοχη φροντίδα.

466
00:36:23,199 --> 00:36:25,100
Είπε ότι ήμουν ανεξέλεγκτος,

467
00:36:25,138 --> 00:36:26,185
ότι ήταν σπασμένη.

468
00:36:30,975 --> 00:36:33,778
Αλλά αν το έκανε
ήθελε πολύ να με κρατήσει,

469
00:36:33,817 --> 00:36:35,766
θα είχε βρει δουλειά, σωστά;

470
00:36:36,706 --> 00:36:37,782
Πώς είναι τα πράγματα τώρα;

471
00:36:39,529 --> 00:36:40,537
Δεν κάνει τίποτα.

472
00:36:40,652 --> 00:36:42,466
Κάνει παρέα με άντρες.

473
00:36:45,356 --> 00:36:46,393
Είναι μια σκιά.

474
00:36:47,190 --> 00:36:48,255
Μια τζούρα ανέμου.

475
00:36:54,063 --> 00:36:56,012
Όταν με βλέπει εκεί έξω,

476
00:36:56,780 --> 00:36:57,961
θα καταλάβει ποιος είμαι.

477
00:36:58,786 --> 00:36:59,804
Και θα το κάνετε επίσης.

478
00:37:06,399 --> 00:37:08,415
Η διευθύντρια κάστινγκ είπε ότι με ήθελε.

479
00:37:09,298 --> 00:37:10,326
Με θέλει.

480
00:37:13,225 --> 00:37:14,204
Άκου,

481
00:37:15,164 --> 00:37:18,898
είναι φυσιολογικό να έδειξε ενδιαφέρον,
είσαι πολύ πολυμήχανος.

482
00:37:19,830 --> 00:37:21,826
- Είναι φυσιολογικό ότι ήταν ευγενική.
- Ευγενικό;

483
00:37:22,815 --> 00:37:24,774
Εσύ είσαι αυτός που δεν είσαι ευγενικός.

484
00:37:26,598 --> 00:37:30,524
Για μια φορά κάνω κάτι σωστά,
δεν μπορείς να είσαι χαρούμενος για μένα;

485
00:37:33,423 --> 00:37:34,422
Liane,

486
00:37:36,140 --> 00:37:37,186
είναι το μέλλον σου.

487
00:37:41,007 --> 00:37:43,042
Αλεξάνδρα Φερέρ,
παρακαλώ αφήστε μου ένα μήνυμα.

488
00:37:44,012 --> 00:37:46,921
Γεια, είναι η Liane Pougy.

489
00:37:47,689 --> 00:37:48,745
και ήθελε νέα.

490
00:37:48,783 --> 00:37:51,634
Έχω σούπερ κίνητρο
και δωρεάν όποτε με χρειαστείς.

491
00:37:51,673 --> 00:37:53,506
Ευχαριστώ, αντίο.

492
00:38:00,217 --> 00:38:01,225
Γεια.

493
00:38:04,162 --> 00:38:05,910
Τι συμβαίνει κορίτσι μου;

494
00:38:07,052 --> 00:38:08,838
Γεια σου, Καρλίτα.

495
00:38:08,953 --> 00:38:10,882
Τι κάνετε; Ποιο είναι αυτό το πρόσωπο;

496
00:38:11,727 --> 00:38:13,599
Ο σύμβουλος με νευρίασε.

497
00:38:13,638 --> 00:38:14,751
Σύντομα θα είναι παρελθόν.

498
00:38:16,470 --> 00:38:19,350
Kylian, μωρό μου, μην το αγγίζεις.
Δεν είναι παιχνίδια.

499
00:38:19,388 --> 00:38:21,298
- Έλα εδώ, γλυκιά μου.
- Κοίτα, έπεσε.

500
00:38:21,452 --> 00:38:23,286
Θα μου οδηγήσει μπανάνες.

501
00:38:23,353 --> 00:38:24,322
Ένα μπισκότο, Kylian;

502
00:38:24,361 --> 00:38:28,018
Καρλίτα, θέλεις να βγάλεις λεφτά;
Θα μπορούσαμε να είμαστε συνεργάτες.

503
00:38:28,095 --> 00:38:29,142
Δεν είμαι influencer.

504
00:38:29,910 --> 00:38:32,905
Μου δίνεις προϊόντα
και μιλάω για αυτά στο SM μου.

505
00:38:32,943 --> 00:38:33,951
Δεν ξέρω.

506
00:38:34,844 --> 00:38:36,687
Δεν μπορώ να δώσω προϊόντα.

507
00:38:36,745 --> 00:38:38,588
-Κρατάω κάθε δεκάρα.
- Ακριβώς.

508
00:38:38,674 --> 00:38:42,457
Βλέπεις όλους τους followers μου;
Θα μπορούσατε να έχετε 60% ή 70% περισσότερους πελάτες.

509
00:38:42,495 --> 00:38:43,522
Πόσο βγάζεις;

510
00:38:43,561 --> 00:38:45,442
40.000 followers είναι 600 ευρώ η ανάρτηση.

511
00:38:45,481 --> 00:38:46,364
Γαμώ!

512
00:38:46,402 --> 00:38:48,303
Δεν θα μοιραστείς
αλλά θέλεις ελεημοσύνη;

513
00:38:48,342 --> 00:38:51,030
Δεν είμαι ζητιάνος.
Δεν δίνω μάτι.

514
00:38:53,977 --> 00:38:54,908
Άντε.

515
00:38:54,946 --> 00:38:56,041
- Πού;
- Θα δούμε κινούμενα σχέδια.

516
00:38:58,882 --> 00:39:00,649
Ματιά.

517
00:39:00,726 --> 00:39:01,695
Αυτή, για παράδειγμα.

518
00:39:01,801 --> 00:39:03,634
Βγάζει 15.000 ευρώ η ανάρτηση.

519
00:39:03,673 --> 00:39:06,486
- Δουλεύει από τον καναπέ της στο Ντουμπάι.
- Αυτό δεν είναι δουλειά.

520
00:39:06,524 --> 00:39:09,337
Σίγουρα όπως είναι η κόλαση.
Κερδίζει 180.000 το μήνα.

521
00:39:09,375 --> 00:39:12,274
- Είναι χρυσαυγίτης.
- Το ορκίζομαι στο Θεό, δεν είναι.

522
00:39:13,100 --> 00:39:16,028
Κάθε μάρκα τη θέλει.
Ακόμα και το φεστιβάλ των Καννών, φίλε.

523
00:39:16,066 --> 00:39:17,161
- Η γκόμενα είναι τέλεια.
- Σταμάτα.

524
00:39:17,929 --> 00:39:19,081
- Η απόδειξη.
- Τι απόδειξη;

525
00:39:22,710 --> 00:39:23,833
Συντρίβει τους πάντες.

526
00:39:24,668 --> 00:39:26,598
Μόνο οι όμορφοι άνθρωποι πετυχαίνουν.

527
00:39:26,732 --> 00:39:29,506
Αν είσαι όμορφη, ο κόσμος σε θαυμάζει.

528
00:39:29,545 --> 00:39:31,474
Αν σε θαυμάζουν, είσαι δυνατός,

529
00:39:31,513 --> 00:39:33,375
και δύναμη ίσον χρήμα.

530
00:39:34,306 --> 00:39:37,321
Η ζωή της άλλαξε όταν
ξαναέφτιαξε τον κώλο και τα ζυγωματικά της.

531
00:39:40,143 --> 00:39:44,809
Σοβαρά; Είναι τρελοί
για να την κάνω να παίξει έτσι το bimbo.

532
00:39:44,847 --> 00:39:46,700
Πίνοντας καφέ στα τέσσερα.

533
00:39:46,738 --> 00:39:47,727
Κοιτάξτε το μουνί της.

534
00:39:47,766 --> 00:39:49,686
Μη γελάτε, βλέπουμε και τα δικά σας.

535
00:39:49,724 --> 00:39:50,732
Όχι στην κάμερα.

536
00:39:51,500 --> 00:39:52,633
Είναι μια γαμημένη θεά.

537
00:39:53,468 --> 00:39:55,561
Εντάξει, είναι αλεπού.
Αλλά χτύπησε στον SM.

538
00:39:56,329 --> 00:39:57,346
Το κακό buzz είναι buzz.

539
00:39:57,385 --> 00:40:01,177
- Λοιπόν, δεν θα σε ένοιαζε;
- Αφήστε τους να μιλήσουν, σημαίνει ότι με αγαπούν.

540
00:40:01,215 --> 00:40:03,030
Είσαι ψυχική, το ορκίζομαι.

541
00:40:03,068 --> 00:40:06,082
Ναι, έχω όμορφο πισινό,
όμορφα πόδια και όμορφους κοιλιακούς.

542
00:40:06,918 --> 00:40:08,857
Γιατί λοιπόν να μην φορέσω μπικίνι;

543
00:40:09,750 --> 00:40:10,700
Λοιπόν, Κάρλα;

544
00:40:10,738 --> 00:40:12,697
Μην το ζορίζεις φίλε. Είπε όχι.

545
00:40:12,735 --> 00:40:16,489
- Θα είναι μόνο πρόβλημα.
- Τι; Της προσφέρω την καλή ζωή.

546
00:40:16,527 --> 00:40:19,369
- Τα χρήματα δεν είναι το παν.
-Είσαι αφελής.

547
00:40:19,407 --> 00:40:21,414
Έχω μια καλή ζωή
με τον γιο μου και τον άντρα μου.

548
00:40:21,452 --> 00:40:23,372
«Το μόνο που χρειάζεσαι είναι αγάπη» είναι μαλακίες.

549
00:40:24,140 --> 00:40:25,158
Το λένε οι φτωχοί.

550
00:40:25,196 --> 00:40:27,126
Θα τον παντρευόμουν, ακόμα κι αν είναι φτωχός.

551
00:40:27,164 --> 00:40:30,975
Κόψτε τα χάλια της «καλής ζωής».
Είσαι παρθένα, δεν είχες ποτέ BF.

552
00:40:31,014 --> 00:40:32,982
- Παιδιά μόνο σας βάζουν κάτω.
- Είσαι άκαρδος;

553
00:40:33,750 --> 00:40:35,852
Όλοι χρειαζόμαστε αγάπη.
Είσαι σαν όλους τους άλλους.

554
00:40:36,639 --> 00:40:39,510
Νομίζεις την εκπομπή σου
θα πάρει λίγο παρθένο;

555
00:40:49,196 --> 00:40:52,191
Είμαι τόσο νευριασμένος!
Σου μιλούσα και μπαίνει μέσα.

556
00:40:52,959 --> 00:40:53,967
Πέτα το.

557
00:40:55,062 --> 00:40:56,905
Δεν είμαι σαν όλους τους άλλους.

558
00:40:57,884 --> 00:40:59,852
Σταμάτα,
δεν έχεις απάντηση ακόμα.

559
00:42:28,076 --> 00:42:30,121
Γεια σας μωρά μου, δείτε τι έκανα!

560
00:42:30,898 --> 00:42:33,778
Έγινα «Liane de Pougy».

561
00:42:33,817 --> 00:42:36,668
Το έκανα μόνος μου.
Πες μου τι σκέφτεσαι!

562
00:42:36,706 --> 00:42:39,519
Ο πρώτος που σχολιάζει,
Θα ακολουθήσω.

563
00:42:39,558 --> 00:42:42,524
Και, αυτό ήθελα απλώς να σας πω
Σε αγαπώ απόλυτα.

564
00:42:42,562 --> 00:42:45,471
Ελπίζω να με αγαπήσεις πίσω.
Γιατί είμαι καλό κορίτσι, ξέρεις;

565
00:42:46,239 --> 00:42:47,314
Είμαι πολύ ενθουσιασμένος.

566
00:42:48,342 --> 00:42:50,281
Το αξίζω αγαπητοί μου.

567
00:42:51,049 --> 00:42:52,988
Χάρη στην παράσταση,
θα με αγαπήσεις πραγματικά.

568
00:42:53,026 --> 00:42:56,780
Περπατώ με τον Κύριο, είμαι στρατιώτης.
Θα πάρουμε εκδίκηση!

569
00:42:56,962 --> 00:42:58,873
Έναστρα φιλιά, σαν το τατουάζ μου!

570
00:43:21,894 --> 00:43:23,698
Πότε θα γίνει το θαύμα;

571
00:43:23,737 --> 00:43:24,735
Είμαστε στρατιώτες μαζί σας.

572
00:43:24,774 --> 00:43:26,713
Γιατί να κόψετε μια κοιλιά που προορίζεται να φέρει ζωή;

573
00:43:26,751 --> 00:43:28,604
Λένε ότι οι ονειροπόλοι είναι αφελείς,

574
00:43:28,642 --> 00:43:31,359
αλλά Liane είσαι πιο ζωντανή από κανέναν.

575
00:43:31,398 --> 00:43:32,482
Θέλει να απλώσει τον κώλο της.

576
00:43:32,521 --> 00:43:34,239
Είσαι μια όμορφη γυναίκα,

577
00:43:34,278 --> 00:43:35,209
μια θεϊκή γυναίκα,

578
00:43:35,247 --> 00:43:36,265
μια χαριτωμένη γυναίκα και μια ομορφιά.

579
00:43:36,303 --> 00:43:37,215
Σκοτώστε τον εαυτό σας.

580
00:44:14,655 --> 00:44:17,458
Liane, θα μου ελευθερώσεις τη ζωή

581
00:44:21,346 --> 00:44:24,188
Δεν ξέρω σε ποιον το έδωσες,
Δεν ήμουν εδώ.

582
00:44:25,148 --> 00:44:26,214
Δεν ξέρω.

583
00:44:27,193 --> 00:44:30,889
Μπορείς να επιστρέψεις,
αλλά δεν θα είμαι εδώ, εντάξει;

584
00:44:36,783 --> 00:44:37,782
Ποιος είναι;

585
00:44:38,674 --> 00:44:39,673
Κάτσε ήσυχα.

586
00:44:48,255 --> 00:44:50,118
Τηλεφώνησα στον κύριο Ερνάντο.

587
00:44:50,156 --> 00:44:52,057
τηλεφώνησα,
αλλά δεν καλεί ποτέ πίσω.

588
00:44:52,095 --> 00:44:54,063
Ξέρω, προσπάθησα να το λύσω.

589
00:44:54,937 --> 00:44:55,964
Ναι, το ξέρω.

590
00:44:56,953 --> 00:44:59,670
Αλλά αν είχα λάβει ένα γράμμα...

591
00:45:00,726 --> 00:45:02,598
Ξέρω ότι έχω καθυστερήσει τέσσερις μήνες.

592
00:45:02,646 --> 00:45:04,518
Λυπάμαι, μπορεί να είναι χειρότερα.

593
00:45:04,556 --> 00:45:06,514
Το ενοίκιο με καθυστέρηση τεσσάρων μηνών δεν είναι τίποτα.

594
00:45:08,358 --> 00:45:09,442
Ναι, ψάχνω για δουλειά.

595
00:45:09,481 --> 00:45:11,353
Δεν φταίω εγώ που δεν μπορώ να βρω ένα.

596
00:45:13,215 --> 00:45:16,047
Έχω δύο παιδιά,
μη μιλάς για έξωση.

597
00:45:41,065 --> 00:45:43,023
Τι κάνεις;
Δώσε το γράμμα μου!

598
00:45:43,964 --> 00:45:46,767
Liane, δώσε μου πίσω το γράμμα μου!

599
00:45:50,550 --> 00:45:51,692
Σκατά, είσαι πραγματικό μουνί.

600
00:45:52,460 --> 00:45:54,390
Σταμάτα το!
Έχω βαρεθεί και τους δύο.

601
00:45:57,481 --> 00:46:00,159
Καλύτερα να βρεις λεφτά, αλήτη!

602
00:46:24,313 --> 00:46:25,234
Γειά σου.

603
00:46:25,282 --> 00:46:26,252
Είμαι εγώ.

604
00:46:28,172 --> 00:46:29,958
Πώς πήρες τον αριθμό μου;

605
00:46:30,025 --> 00:46:31,830
το βρήκα. Τι συμβαίνει;

606
00:46:34,710 --> 00:46:35,794
Θέλω να σε δω.

607
00:46:39,548 --> 00:46:40,604
Έχω πράγματα να κάνω.

608
00:46:40,652 --> 00:46:42,409
Μπορώ να το κάνω μαζί σου.

609
00:46:42,505 --> 00:46:44,338
Δεν έχω χρόνο, αντίο.

610
00:46:45,433 --> 00:46:46,431
Κίνηση.

611
00:46:55,935 --> 00:46:57,826
Θα πω στη μαμά, αυτό είναι λάθος.

612
00:46:57,865 --> 00:46:59,794
Πες της, δεν κάνω ματάκι.

613
00:47:21,740 --> 00:47:23,689
Νόμιζα ότι δεν ήθελες να με δεις.

614
00:47:33,308 --> 00:47:34,364
Πουλάω πράγματα.

615
00:47:37,263 --> 00:47:39,164
EarPods, φορτιστές φορητών υπολογιστών...

616
00:47:43,945 --> 00:47:45,874
Δεν ήρθες εδώ για να πουλήσεις πράγματα.

617
00:47:51,510 --> 00:47:52,642
Θέλω να σου δείξω κάτι.

618
00:47:52,681 --> 00:47:55,542
- Τι;
- Έχω ραντεβού, θα δεις.

619
00:47:59,247 --> 00:48:01,311
- Έχω άλλο ένα τετράτροχο ποδήλατο για επισκευή.
- Σίγουρα.

620
00:48:02,079 --> 00:48:03,078
Είναι ο μεγάλος μου αδερφός.

621
00:48:03,174 --> 00:48:04,114
Προσέχω.

622
00:48:09,759 --> 00:48:10,902
Ήταν στο σπίτι στην Τουλόν.

623
00:48:16,585 --> 00:48:19,417
Θα γίνει σταρ

624
00:48:19,455 --> 00:48:22,345
- Τι είναι αυτό;
- Ένα σούπερ διάσημο τηλεοπτικό ριάλιτι.

625
00:48:24,361 --> 00:48:25,282
Καλά.

626
00:48:25,321 --> 00:48:26,223
Πάμε.

627
00:48:27,183 --> 00:48:28,969
Που πας;

628
00:48:29,151 --> 00:48:30,994
- Έχω ραντεβού.
- Τι;

629
00:48:31,033 --> 00:48:32,818
Δεν έχουμε δουλειά;

630
00:48:32,857 --> 00:48:33,778
Θα είμαι γρήγορος.

631
00:48:33,817 --> 00:48:35,785
Ξέρετε πόσα παιδιά
θέλεις αυτή τη δουλειά;

632
00:48:35,852 --> 00:48:38,540
- Έχετε ακούσει ποτέ για πειθαρχία;
- Θα είμαι γρήγορος.

633
00:48:38,578 --> 00:48:39,615
Μην με κοροϊδεύεις.

634
00:48:40,681 --> 00:48:43,436
Δεν έμαθες σκατά εκεί,
εσείς;

635
00:49:26,588 --> 00:49:27,538
Άντε.

636
00:49:34,412 --> 00:49:36,226
Ήθελες ένα παλάτι;

637
00:49:36,322 --> 00:49:38,079
Εδώ είναι ένα παλάτι.

638
00:49:39,145 --> 00:49:40,162
Πώς είναι τα πράγματα, φίλε;

639
00:49:40,201 --> 00:49:41,986
- Δροσερό.
- Καλά.

640
00:49:42,889 --> 00:49:43,878
Ποια είναι αυτή;

641
00:49:44,002 --> 00:49:45,855
Μην είσαι αγενής. Ρώτα την.

642
00:49:45,903 --> 00:49:46,863
Liane.

643
00:49:46,902 --> 00:49:48,687
Είπα να έρθω μόνη μου.

644
00:49:48,831 --> 00:49:50,578
δουλεύω.

645
00:49:50,617 --> 00:49:51,692
Το ποδήλατο είναι εδώ.

646
00:49:57,346 --> 00:49:58,345
Τι είναι αυτό;

647
00:49:58,383 --> 00:50:00,294
Ένα Gallardo SE.

648
00:50:01,225 --> 00:50:04,028
- Μπορώ να κάνω μια περιστροφή;
- Μπα, το αφεντικό είναι εδώ σήμερα.

649
00:50:05,026 --> 00:50:07,849
- Και πότε θα φύγει;
- Όταν φύγει, θα δούμε.

650
00:50:08,847 --> 00:50:09,951
Έλα, δεν έχω όλη μέρα.

651
00:50:15,538 --> 00:50:16,633
- Είναι όλα εδώ;
- Ναι.

652
00:50:17,439 --> 00:50:18,438
Η εργαλειοθήκη.

653
00:50:18,476 --> 00:50:20,386
Δεν θα ξεκινήσει, δεν ξέρω γιατί.

654
00:50:20,425 --> 00:50:21,404
Θα μάθουμε.

655
00:50:25,177 --> 00:50:26,127
Θα το ξεβιδώσω.

656
00:50:27,193 --> 00:50:28,172
Είναι τα μπουζί.

657
00:51:16,124 --> 00:51:18,966
Αυτά είναι αθώα λόγια:
ζεστασιά, εμπιστοσύνη,

658
00:51:19,004 --> 00:51:20,934
αγάπη, δικαιοσύνη και ελευθερία,

659
00:51:20,972 --> 00:51:24,716
παιδί, καλοσύνη
και τα ονόματα ορισμένων λουλουδιών.

660
00:52:28,950 --> 00:52:30,063
Μου κάνεις μπελάδες;

661
00:52:30,102 --> 00:52:31,964
Να είσαι καλά, δεν έκανα τίποτα.

662
00:52:32,002 --> 00:52:33,759
Πρέπει να εξημερωθείς.

663
00:52:44,521 --> 00:52:46,364
Τι είναι αυτό στο στομάχι σου;

664
00:52:46,402 --> 00:52:47,362
Τι;

665
00:52:47,401 --> 00:52:48,351
Αυτό το πράγμα.

666
00:52:49,148 --> 00:52:50,242
Είναι ένα τατουάζ που έκανα.

667
00:52:51,183 --> 00:52:52,162
Μόνος σου;

668
00:52:53,103 --> 00:52:54,966
Το έχεις χάσει, έτσι δεν είναι;

669
00:52:55,042 --> 00:52:55,954
Μην το κάνεις αυτό.

670
00:52:55,993 --> 00:52:57,846
- Είναι το σώμα μου.
- Είναι περίεργο.

671
00:52:58,719 --> 00:52:59,833
Φαίνεται ότι μαχαιρώθηκες.

672
00:53:00,630 --> 00:53:01,676
Είναι το σώμα μου, είπα.

673
00:53:01,724 --> 00:53:03,548
Θέλω απλώς να σε βοηθήσω.

674
00:53:03,586 --> 00:53:05,516
- Δεν θέλω να πληγωθείς.
- Δεν θα είμαι.

675
00:53:15,030 --> 00:53:15,231
Προσοχή...

676
00:53:28,508 --> 00:53:29,458
Σταμάτα!

677
00:53:31,426 --> 00:53:33,375
- Σταμάτα, δεν θέλω.
- Έλα εδώ!

678
00:53:47,794 --> 00:53:49,686
Σταμάτα, σταμάτα!

679
00:53:50,694 --> 00:53:51,692
Με πληγώνεις!

680
00:53:52,460 --> 00:53:54,390
-Τώρα πονάς ε;
- Σταμάτα!

681
00:53:55,522 --> 00:53:57,366
Αυτό φτάνει!

682
00:54:00,188 --> 00:54:02,089
Δεν είναι τίποτα, κυρία, μην ανησυχείτε.

683
00:54:02,271 --> 00:54:04,172
Ξέχασες την κόκα κόλα.

684
00:54:18,476 --> 00:54:20,300
Τα πήγαινα πολύ καλά.

685
00:54:20,406 --> 00:54:22,239
Έκανα τα πράγματα σωστά.

686
00:54:22,278 --> 00:54:23,372
Ήμουν σε καλό δρόμο.

687
00:54:24,284 --> 00:54:26,079
Μετά γάμησα.

688
00:54:26,137 --> 00:54:27,174
Είχα πρόβλημα με έναν άντρα.

689
00:54:29,996 --> 00:54:31,935
ήταν σαν
Ήμουν μόνος στον κόσμο.

690
00:54:37,638 --> 00:54:39,577
Μετά με πήρε ο αδερφός μου.

691
00:54:40,614 --> 00:54:42,582
Μου βρήκε στέγη και δουλειά.

692
00:54:47,401 --> 00:54:49,158
Το ξέρεις αυτό το σπίτι;

693
00:54:49,225 --> 00:54:50,223
Είναι για αυτόν.

694
00:54:51,222 --> 00:54:53,036
Να του δείξω ότι μπορώ.

695
00:54:57,001 --> 00:54:58,767
Ξέρεις...

696
00:55:01,705 --> 00:55:03,663
Μπορείς να πεις ένα μυθιστόρημα στον Άγιο Ιωσήφ.

697
00:55:06,380 --> 00:55:08,444
Είναι ο προστάτης
των ονείρων και των ξυλουργών.

698
00:55:10,431 --> 00:55:12,188
Προσεύχεσαι;

699
00:55:12,303 --> 00:55:14,070
Πιστεύεις στον Θεό;

700
00:55:14,156 --> 00:55:15,106
Ναι.

701
00:55:17,958 --> 00:55:19,839
Το λες για εννιά μέρες.

702
00:55:20,022 --> 00:55:22,710
Πρέπει να πιστέψεις για να συμβεί.

703
00:55:28,585 --> 00:55:31,359
Ένδοξος Άγιος Ιωσήφ,
σύζυγος της Μαρίας,

704
00:55:31,417 --> 00:55:33,394
παραχωρήστε μας
την πατρική σου προστασία.

705
00:55:36,178 --> 00:55:38,214
Σε παρακαλούμε
από την καρδιά του Ιησού Χριστού

706
00:55:38,252 --> 00:55:40,134
και το αμόλυντο
καρδιά της Μαρίας.

707
00:55:41,055 --> 00:55:43,964
Ω εσύ, της οποίας η δύναμη
εκτείνεται σε όλες τις ανάγκες μας

708
00:55:44,002 --> 00:55:47,679
και μπορεί να καταστήσει δυνατή
τα πιο ακατόρθωτα πράγματα.

709
00:55:47,746 --> 00:55:50,626
Άνοιξε τα πατρικά σου μάτια
στις ανάγκες των παιδιών σου.

710
00:55:51,510 --> 00:55:53,526
Αξιοπρεπές να το πάρεις κάτω
τη φιλανθρωπική σου χρέωση

711
00:55:53,564 --> 00:55:56,300
αυτό το σημαντικό
και δύσκολο θέμα.

712
00:55:56,377 --> 00:55:58,230
Αιτία των ανησυχιών μου.

713
00:55:58,364 --> 00:56:01,244
Ας είναι ευτυχές το αποτέλεσμα
να είναι για τη δόξα του Θεού

714
00:56:01,282 --> 00:56:03,999
και για το καλό
των αφοσιωμένων υπηρετών Του.

715
00:57:44,895 --> 00:57:46,854
Οι άντρες προέρχονται από πιθήκους,
γυναίκες από αγγέλους.

716
00:57:46,892 --> 00:57:49,590
Μόνο καλό να σε γαμήσουν,
Θα τη γαμήσω τα χάλια.

717
00:57:49,628 --> 00:57:50,655
Σε παρακαλώ στείλε μου ένα τρίχωμα.

718
00:57:52,470 --> 00:57:54,514
Κάθε ώρα, κάθε λεπτό,
κάθε δευτερόλεπτο, η Liane έχει έναν νέο ακόλουθο.

719
00:57:54,553 --> 00:57:55,484
Μια αληθινή γυναίκα.

720
00:58:26,242 --> 00:58:29,017
Μικτός. Ανόπτωτα βυζιά.
Και τι είναι αυτό το στομάχι;

721
00:58:29,055 --> 00:58:30,102
Total κούκλα. Στείλε μου DM.

722
00:58:30,870 --> 00:58:31,830
Λάγνος!

723
00:58:33,894 --> 00:58:37,714
Γεια, Liane, με λένε Anaïs
και νομίζω ότι είσαι τόσο όμορφη.

724
00:58:37,753 --> 00:58:40,604
Απλώς ήθελα να μάθω
όταν θα πάρεις απάντηση.

725
00:59:24,630 --> 00:59:26,713
Αλεξάνδρα Φερέρ,
παρακαλώ αφήστε μου ένα μήνυμα.

726
01:00:07,897 --> 01:00:09,798
Χρησιμοποιούσαν φίλτρα.

727
01:00:10,863 --> 01:00:14,684
Κάνεις συνεργασίες
με διάσημους ανθρώπους, σωστά;

728
01:00:15,538 --> 01:00:17,602
Μερικές φορές προσφέρουμε θεραπείες
για δημοσιότητα,

729
01:00:17,641 --> 01:00:19,446
αλλά ποτέ αναδιαμόρφωση.

730
01:00:25,206 --> 01:00:26,233
Όταν αποφασίσεις...

731
01:00:26,271 --> 01:00:28,143
Είμαστε καλά, το μυαλό μου είναι έτοιμο.

732
01:00:28,182 --> 01:00:31,887
Θα γίνω διάσημος,
οπότε θα έχω τα λεφτά.

733
01:00:31,945 --> 01:00:33,740
Μπορείτε να μου εξηγήσετε;

734
01:00:33,942 --> 01:00:35,785
Έχετε πολλές επιλογές.

735
01:00:37,762 --> 01:00:39,692
Τα εμφυτεύματα κυμαίνονται από S έως XL.

736
01:00:49,100 --> 01:00:50,233
Το πρώτο,
είναι το πιο ανατομικό.

737
01:00:51,222 --> 01:00:54,063
Το δεύτερο,
είναι πιο καμπύλο και στρογγυλεμένο.

738
01:00:54,946 --> 01:00:56,857
Το τρίτο, συνδυάζει τα δύο.

739
01:00:56,895 --> 01:00:57,961
Είναι το μεγαλύτερο.

740
01:01:23,833 --> 01:01:25,753
Κι αν δεν σε πάρουν;

741
01:01:28,662 --> 01:01:31,350
Έκανες οντισιόν πριν από ένα μήνα.

742
01:01:35,199 --> 01:01:36,351
Παίρνουν το χρόνο τους, αδερφέ.

743
01:01:40,959 --> 01:01:42,111
Αν δεν το κάνουν, αυτοκτονώ.

744
01:01:44,012 --> 01:01:45,961
Δεν καταλαβαίνω πώς σκέφτεσαι.

745
01:01:46,729 --> 01:01:49,590
Υπάρχουν πολλά άλλα πράγματα στη ζωή.
Να είστε ευγενικοί.

746
01:01:49,782 --> 01:01:51,721
Δεν μπορείς να δεις,
όλα έχουν φθαρεί.

747
01:01:52,671 --> 01:01:54,495
Πώς μας βλέπουν οι άνθρωποι;

748
01:01:55,484 --> 01:01:57,385
Αυτό δεν είναι
ποιος υποτίθεται ότι είμαι.

749
01:02:06,092 --> 01:02:07,071
Γεια, αφεντικό!

750
01:02:07,839 --> 01:02:08,809
Αφεντικό!

751
01:02:09,855 --> 01:02:10,902
Έλα εδώ ένα λεπτό!

752
01:02:11,670 --> 01:02:13,590
Πού πήρες τους τροχούς;

753
01:02:13,628 --> 01:02:15,577
Άγγιξε το αυτοκίνητό μου και θα σε χαστουκίσω.

754
01:02:15,615 --> 01:02:16,633
Πάρε με μια βόλτα.

755
01:02:18,418 --> 01:02:19,446
Θραυστήρας ονείρων!

756
01:02:19,551 --> 01:02:21,327
Γεια, δώσε ένα τσιγάρο.

757
01:02:21,366 --> 01:02:22,326
Ένα τσιγάρο.

758
01:02:22,364 --> 01:02:24,217
Ένα τσιγάρο, αδερφέ.

759
01:02:26,262 --> 01:02:28,201
Όχι μόνο για μένα, αλλά και για τα αδέρφια μου!

760
01:02:28,978 --> 01:02:30,006
Όχι, δεν δίνω.

761
01:02:30,111 --> 01:02:32,991
Θα σας πετάξουμε τα σκουπίδια
αν δεν το κάνεις.

762
01:02:33,759 --> 01:02:34,902
Θα γίνει χάος!

763
01:02:35,670 --> 01:02:36,735
Θα το ξύσουμε λευκό.

764
01:02:36,774 --> 01:02:37,666
Χάος!

765
01:02:37,705 --> 01:02:39,558
Ορίστε, γαμήστε.

766
01:02:41,641 --> 01:02:43,542
Μην πετάτε, δεν είμαστε σκυλιά.

767
01:02:54,918 --> 01:02:56,799
Θυμάμαι, συνήθιζες να τραγουδάς.

768
01:03:01,801 --> 01:03:03,538
Συνεχίστε, τραγουδήστε.

769
01:03:06,524 --> 01:03:09,327
Τι συμβαίνει;
Πήρα το αυτοκίνητο για σένα.

770
01:03:09,366 --> 01:03:10,393
Δεν σου το ζήτησα.

771
01:03:10,431 --> 01:03:12,226
Θέλεις να με ντροπιάσεις;

772
01:03:12,284 --> 01:03:13,254
Ντροπή σας;

773
01:03:14,079 --> 01:03:15,145
Κανείς δεν είναι εδώ.

774
01:04:19,522 --> 01:04:21,385
Θα μου κάψεις τα μάτια.

775
01:04:32,876 --> 01:04:34,729
Το δέρμα σου είναι τόσο απαλό.

776
01:04:44,396 --> 01:04:45,481
Μπορώ να δω το στήθος σου;

777
01:06:00,169 --> 01:06:01,215
Παίζεις ντροπαλός;

778
01:06:04,201 --> 01:06:05,958
Δεν σου αρέσω;

779
01:07:14,098 --> 01:07:17,132
Αλεξάνδρα Φερέρ,
διευθυντής κάστινγκ για το Starshine.

780
01:07:17,900 --> 01:07:19,023
Παράγουμε τηλεοπτικά ριάλιτι.

781
01:07:19,062 --> 01:07:21,903
τηλεφωνώ
επειδή το βίντεο που στείλατε

782
01:07:21,942 --> 01:07:23,746
μας ενδιαφέρει πολύ.

783
01:07:23,785 --> 01:07:27,519
Θα ήθελα να σε γνωρίσω από κοντά.
Κάλεσέ με πίσω, αντίο.

784
01:07:30,409 --> 01:07:32,358
Περίμενε λίγο, χρειάζομαι κι εγώ.

785
01:07:34,412 --> 01:07:36,226
Μη με ραντίζεις.

786
01:07:38,060 --> 01:07:39,999
Χαθείτε. Είσαι τρελός αδερφέ;

787
01:07:40,038 --> 01:07:41,132
Kenza, είσαι τρελός τώρα;

788
01:07:44,905 --> 01:07:46,767
Σταμάτα, θα ξαπλώσω μέσα σου.

789
01:07:46,806 --> 01:07:47,775
Αλίσια, έλα εδώ.

790
01:07:47,814 --> 01:07:48,764
Τι θέλει;

791
01:07:56,367 --> 01:07:59,382
Ο τύπος που τηλεφώνησε στη μαμά για το γράμμα,
κάλεσε πίσω;

792
01:08:00,150 --> 01:08:01,138
Δεν ξέρω.

793
01:08:01,177 --> 01:08:02,233
Δεν είπε τίποτα;

794
01:08:02,281 --> 01:08:03,222
Όχι γιατί;

795
01:08:06,975 --> 01:08:09,769
Άκουσα ότι κάνεις παρέα με έναν άντρα.

796
01:08:09,807 --> 01:08:10,863
Μη λες μαλακίες.

797
01:08:10,902 --> 01:08:13,618
Μην λες ψέματα, σε είδαν τα κορίτσια στο σχολείο.

798
01:08:13,714 --> 01:08:14,732
Δεν δίνω σύκο.

799
01:08:15,519 --> 01:08:15,721
Δεν είναι κανένας.

800
01:08:16,489 --> 01:08:18,476
- Τότε γιατί να κολλάς μαζί του;
-Κάνε ησυχία.

801
01:08:18,553 --> 01:08:21,279
Είσαι πολύ μικρός για να καταλάβεις.
Πήγαινε να παίξεις.

802
01:08:22,335 --> 01:08:23,257
Kenza;

803
01:08:23,295 --> 01:08:24,294
Βάζεις σκέλη μέσα.

804
01:08:24,332 --> 01:08:25,292
Είναι όμορφοι.

805
01:08:26,060 --> 01:08:27,020
Σας ευχαριστώ!

806
01:08:27,097 --> 01:08:28,172
Μια πραγματική πριγκίπισσα.

807
01:08:28,940 --> 01:08:30,102
Πριγκίπισσα Walmart.

808
01:08:31,868 --> 01:08:33,001
Πρόσεχε, θα σε πυροβολήσω.

809
01:08:34,710 --> 01:08:36,639
- Πονάς.
- Άντε, ας χορέψουμε.

810
01:08:47,362 --> 01:08:49,148
Μοιάζεις με κοτόπουλο.

811
01:08:49,186 --> 01:08:50,281
Κοίτα πώς χορεύεις.

812
01:08:52,153 --> 01:08:54,034
Δεν χορεύεις έτσι.

813
01:08:54,898 --> 01:08:55,849
Liane.

814
01:08:55,897 --> 01:08:57,778
Πες της ότι δεν είναι ο τρόπος.

815
01:08:57,951 --> 01:08:59,737
Εντάξει, θα σου δείξω.

816
01:09:01,676 --> 01:09:04,460
Καταρχάς,
καμάρα τις πλάτες σου, σαν κύμα.

817
01:09:04,642 --> 01:09:07,494
Πηγούνι στον αέρα.
Να κοιτάτε πάντα κάτω από τη μύτη σας.

818
01:09:08,396 --> 01:09:09,462
Θυμάστε τα βήματα;

819
01:09:10,230 --> 01:09:12,188
Κένζα, βγάλε τη λεία σου.

820
01:09:20,886 --> 01:09:22,863
Τώρα περπατήστε.
Περπατάς στον κόσμο.

821
01:09:24,745 --> 01:09:25,791
Φιλιά, θαυμαστές.

822
01:09:30,486 --> 01:09:31,436
Από την κορυφή.

823
01:09:31,474 --> 01:09:32,454
Είσαι τόσο όμορφη!

824
01:09:32,492 --> 01:09:34,335
Μη φοβάσαι να είσαι σέξι.
Είμαστε περήφανοι!

825
01:09:36,274 --> 01:09:38,156
Ναι, είναι ώρα για πάρτι.

826
01:09:43,878 --> 01:09:44,866
έρχομαι.

827
01:09:45,769 --> 01:09:46,777
Κουνήστε τα μαλλιά σας.

828
01:09:46,882 --> 01:09:47,862
Πάμε!

829
01:09:48,822 --> 01:09:50,655
Booty shake!

830
01:09:51,519 --> 01:09:53,449
Μην καμαρώνεις έτσι, μαμά.

831
01:09:55,436 --> 01:09:57,308
Ας κάνουμε τα λεφτά.

832
01:09:57,346 --> 01:09:59,276
Kenza, πάρε αυτούς τους λογαριασμούς!

833
01:09:59,343 --> 01:10:01,186
Πώς το κάνεις;
Τοιουτοτροπώς!

834
01:10:01,225 --> 01:10:03,097
- Μαμά!
- Είσαι τόσο όμορφη, γλυκιά μου.

835
01:10:03,135 --> 01:10:05,036
- Τόσο όμορφο.
- Κούνησε τους γοφούς σου.

836
01:10:05,151 --> 01:10:07,052
Μπορείτε να κουνήσετε τα μαλλιά του πελάτη σας;

837
01:10:07,820 --> 01:10:08,847
Ω, συγγνώμη.

838
01:10:09,740 --> 01:10:12,649
Τι συμβαίνει με τον πελάτη σας;
Τα μαλλιά της είναι ακατάστατα.

839
01:10:12,745 --> 01:10:14,540
Όχι, είναι χτένισμα.

840
01:10:14,578 --> 01:10:15,654
Μια νέα μόδα χτένισμα.

841
01:10:15,692 --> 01:10:17,526
Είναι φανταστικά νέα.

842
01:10:17,574 --> 01:10:20,406
Τι λες;
Δεν μου λέει τίποτα.

843
01:10:20,521 --> 01:10:23,199
Ακόμα κι εγώ, το είδα στο Instagram.

844
01:10:23,238 --> 01:10:24,303
Δεν έχω αυτά τα πράγματα.

845
01:10:26,060 --> 01:10:27,145
Τι ακρόαση ήταν αυτή;

846
01:10:27,183 --> 01:10:28,978
Το νησί των θαυμάτων.

847
01:10:29,929 --> 01:10:31,897
Τι θα κάνεις μετά;

848
01:10:32,847 --> 01:10:35,737
Μπορώ να κάνω πολλά πράγματα.
Μοντέλο μόδας, influencer...

849
01:10:35,785 --> 01:10:36,841
Influencer;

850
01:10:37,628 --> 01:10:40,470
Όπως αυτές οι ηθοποιοί
ποιοι κάνουν διαφημίσεις;

851
01:10:40,556 --> 01:10:42,409
Ναι, εκτός από την πραγματική ζωή.

852
01:10:42,447 --> 01:10:44,377
Μπορώ όμως να γίνω και ηθοποιός.

853
01:10:44,473 --> 01:10:47,391
Οι μάρκες σας οδηγούν χωρίς εκπαίδευση;

854
01:10:48,198 --> 01:10:50,214
Χρειάζεσαι εκπαίδευση για να γίνεις ηθοποιός.

855
01:10:51,097 --> 01:10:54,975
Αν κάνω την παράσταση,
σημαίνει ότι οι άνθρωποι θέλουν να με δουν,

856
01:10:55,014 --> 01:10:57,778
ότι έχω ταλέντο
και ότι με αγαπούν.

857
01:10:58,767 --> 01:11:01,590
Συγγνώμη, αλλά το να αγαπάς είναι ταλέντο;

858
01:11:04,681 --> 01:11:06,572
Τι είναι αυτή η τυραννία;

859
01:11:08,396 --> 01:11:10,297
Νομίζω ότι είναι ένα σούπερ έργο.

860
01:11:10,335 --> 01:11:11,266
Ω ναι;

861
01:11:11,353 --> 01:11:14,156
Είναι νέα.
Σκέφτεται το μέλλον της.

862
01:11:14,252 --> 01:11:15,999
Είμαι περήφανος για τον εαυτό μου.

863
01:11:16,153 --> 01:11:18,025
- Δεν είμαι σαν εσένα.
- Θα δούμε.

864
01:11:18,063 --> 01:11:19,887
Δεν ξέρεις τίποτα για μένα.

865
01:11:19,926 --> 01:11:21,874
Γεια σας, κόψτε το εσείς οι δύο.

866
01:11:21,922 --> 01:11:23,670
Όχι μάχες.

867
01:11:23,708 --> 01:11:26,703
- Δεν έχει κανέναν σεβασμό.
- Περίμενε, τι σημαίνει σεβασμός για σένα;

868
01:11:26,751 --> 01:11:29,583
Ξεκινήστε ντύνοντας κανονικά.
Μοιάζεις με την Barbie.

869
01:11:29,622 --> 01:11:32,319
- Και αυτό είναι ωραίο.
- Ποιον πληγώνω;

870
01:11:32,492 --> 01:11:34,268
Ποιον πληγώνω;

871
01:11:35,218 --> 01:11:37,234
Έτσι σέβομαι τον εαυτό μου.
Οι σκοτεινοί αιώνες τελείωσαν.

872
01:11:37,311 --> 01:11:41,919
Αν τα κορίτσια θέλουν να φορούν μίνι φούστες
και twerk σε νυχτερινά κέντρα,

873
01:11:41,958 --> 01:11:44,809
δεν αξίζουν την περιφρόνηση σου.
Απεναντίας.

874
01:11:46,873 --> 01:11:49,753
Θα κάνω ό,τι χρειάζεται για να πετύχω.
Είμαι ελεύθερος.

875
01:11:50,636 --> 01:11:51,634
Αυτή είναι η ελευθερία σου;

876
01:11:51,682 --> 01:11:52,642
Ναι.

877
01:11:55,426 --> 01:11:57,414
Θα υποφέρεις
με τα φανταστικά σου όνειρα.

878
01:12:00,332 --> 01:12:02,146
- Σου λέω.
- Κοίτα.

879
01:12:02,185 --> 01:12:04,028
50.000 άνθρωποι με αγαπούν.

880
01:12:04,076 --> 01:12:06,111
Και θα έρθουν όλοι
χτυπάει την πόρτα;

881
01:12:06,879 --> 01:12:07,935
Έρχονται;

882
01:12:07,974 --> 01:12:09,865
Θα χρειαστούμε μια πόρτα, πρώτα.

883
01:12:10,834 --> 01:12:14,578
Τα παιδιά δεν είναι παιχνίδια.
Πού θα ζήσει αν σε διώξουν;

884
01:12:14,617 --> 01:12:16,479
Μην ανησυχείς, το έχω αυτό.

885
01:12:16,518 --> 01:12:18,553
- Δεν έχεις τίποτα απολύτως!
- Σώπα!

886
01:12:18,591 --> 01:12:21,346
- Κοίτα, την τρομάζεις!
-Την τρομάζεις.

887
01:12:21,471 --> 01:12:23,314
Αν ανησυχείς, τότε μείνε.

888
01:12:24,169 --> 01:12:25,206
Νομίζεις ότι θα μείνω;

889
01:12:25,244 --> 01:12:28,057
- Χωρίζω! Είμαι έξω από εδώ!
- Μείνε εδώ, μείνε!

890
01:12:28,950 --> 01:12:30,898
χωρίζω! Και είναι για εκείνη.

891
01:12:30,966 --> 01:12:31,887
Τι, για αυτήν;

892
01:12:31,926 --> 01:12:33,750
Για εκείνη καλύτερα...

893
01:12:33,788 --> 01:12:35,689
Καλύτερα τι;
Με απειλείς;

894
01:12:37,686 --> 01:12:38,646
Είσαι;

895
01:12:38,684 --> 01:12:41,487
Συνέχισε, κάνε τη δουλειά σου.
Χαθείτε.

896
01:12:41,526 --> 01:12:42,591
Θα μου βγεις από τα μαλλιά.

897
01:13:02,598 --> 01:13:04,508
Άσε με! Μαντάρα!

898
01:13:04,546 --> 01:13:06,390
Μη με αγγίζεις, είσαι νεκρός!

899
01:13:06,428 --> 01:13:07,503
Γαμήσου!

900
01:13:09,337 --> 01:13:10,412
Χαθείτε!
Μη με κοιτάς!

901
01:13:11,180 --> 01:13:13,292
Όχι η αστυνομία.
Θα με βάλεις στο χάλι.

902
01:13:14,060 --> 01:13:15,154
Κλέβεις και θέλεις να περπατήσεις;

903
01:13:15,193 --> 01:13:17,036
Έλα στο γραφείο.

904
01:13:17,161 --> 01:13:18,908
Κράτα την.

905
01:13:20,857 --> 01:13:21,759
Γαμώ!

906
01:13:21,846 --> 01:13:22,902
- Σταμάτα!
- Γάμα, πιάσε την!

907
01:13:38,166 --> 01:13:39,231
Εκεί είναι!

908
01:14:30,121 --> 01:14:31,878
Γεια, κορίτσια.

909
01:14:31,935 --> 01:14:32,972
Άντε, ας χορέψουμε.

910
01:14:33,836 --> 01:14:34,873
Μη με αγγίζεις!

911
01:14:36,639 --> 01:14:37,714
- Τι συμβαίνει;
- Φύγε.

912
01:14:39,606 --> 01:14:42,534
- Με ντρέπεσαι μπροστά στα μπουμπούκια σου;
- Συνεχίστε, σκραμ.

913
01:14:46,278 --> 01:14:48,274
Δεν το βλέπεις, είσαι περίεργος;
Ξύπνα!

914
01:14:53,065 --> 01:14:54,966
- Ποιος είναι αυτός;
- Δεν είναι κανένας!

915
01:14:56,790 --> 01:14:57,826
Είσαι σίγουρος;

916
01:14:57,942 --> 01:15:00,649
- Τότε μπορώ να το πάω;
- Ό,τι να 'ναι!

917
01:15:27,538 --> 01:15:28,614
Άντε, βάλε.

918
01:15:28,652 --> 01:15:30,428
Είναι το αγόρι σου.

919
01:15:33,260 --> 01:15:34,441
Είσαι τρελός; Είναι κοινωνική περίπτωση.

920
01:15:36,207 --> 01:15:38,137
Δεν μπορείς να πάρεις τα μάτια σου από πάνω του.

921
01:15:41,151 --> 01:15:42,898
Είσαι ερωτευμένος.

922
01:15:43,964 --> 01:15:46,748
Κάρλα, είπα ότι δεν είναι ο τύπος μου.

923
01:16:03,068 --> 01:16:04,162
Το έχασες ή τι;

924
01:16:04,201 --> 01:16:05,958
Είσαι τρελός που χορέψαμε;

925
01:16:05,996 --> 01:16:08,041
- Σώπα. ζηλεύεις.
- Ζηλεύεις;

926
01:16:08,809 --> 01:16:10,758
Είσαι παλαβός, μετά τρέχεις.

927
01:16:10,796 --> 01:16:11,785
Στεφ, είσαι μπουμπούκια!

928
01:16:11,823 --> 01:16:14,607
Βιδώστε τις φωτογραφίες της,
τις οντισιόν της, αυτός ο τύπος...

929
01:16:14,646 --> 01:16:16,470
Ξάπλωσες; Τον χρησιμοποίησες;

930
01:16:16,508 --> 01:16:18,409
- Σώπα! Ποιος είσαι;
- Ποιος είσαι;

931
01:16:18,447 --> 01:16:21,298
Θέλετε παιδιά
για να σε τσαντίσω, οπότε πίεσε το!

932
01:16:21,337 --> 01:16:23,180
- Σήκω.
- Τι θα κάνεις;

933
01:16:23,218 --> 01:16:25,167
Δεν είσαι κανένας, Λιάν.
Είσαι σκλάβος.

934
01:16:25,206 --> 01:16:27,202
Εσείς οι μαμάδες και οι εργάτριες είστε σκλάβοι!
Έχω αξιοπρέπεια!

935
01:16:27,241 --> 01:16:28,153
Και δεν το κάνω;

936
01:16:28,191 --> 01:16:30,879
- Σκάβεις που σε λένε σκύλα!
- Σώπα!

937
01:16:30,918 --> 01:16:32,847
Αυτό είναι, είσαι απλά μια πόρνη.

938
01:16:33,903 --> 01:16:35,689
Γάμα είσαι τρελός;

939
01:16:35,727 --> 01:16:36,764
Κάρλα, έλα να μου μιλήσεις.

940
01:16:36,802 --> 01:16:38,578
Σοβαρά; Ξεφύγω!

941
01:16:40,489 --> 01:16:41,535
Που πας;

942
01:16:42,409 --> 01:16:45,260
- Τι έγινε;
- Ποιος στο διάολο είσαι; Χαθείτε!

943
01:16:45,298 --> 01:16:46,297
Το GF σας είναι ένα ho!

944
01:16:46,335 --> 01:16:48,198
- Σώπα!
- Χαθείτε!

945
01:16:48,236 --> 01:16:50,079
Θα σε χαζέψω!

946
01:16:50,118 --> 01:16:51,202
Θα σου σπάσω τα μούτρα!

947
01:16:51,241 --> 01:16:52,998
Χαθείτε!

948
01:16:54,073 --> 01:16:55,849
- Γάμα!
-Είσαι καλά;

949
01:17:29,516 --> 01:17:30,534
Υπνος.

950
01:17:33,423 --> 01:17:35,199
Είμαι εδώ για σένα.

951
01:17:37,186 --> 01:17:38,223
Θα είμαι πάντα εδώ.

952
01:17:47,814 --> 01:17:50,540
Οι δυο μας μπορούσαμε να ζήσουμε
σε αυτό το σπίτι.

953
01:17:54,524 --> 01:17:56,319
Θα σε φρόντιζα.

954
01:18:04,105 --> 01:18:05,900
Την πρώτη φορά που σε είδα,

955
01:18:06,025 --> 01:18:07,983
Ήξερα ότι ήσουν η πριγκίπισσα μου.

956
01:18:28,105 --> 01:18:29,113
λυπάμαι.

957
01:22:32,953 --> 01:22:34,748
Κυρία Φερέρ;

958
01:22:38,646 --> 01:22:39,654
Είναι η Liane.

959
01:22:45,385 --> 01:22:47,190
Κυρία Φερέρ!

960
01:22:48,294 --> 01:22:49,302
Είμαι εδώ!

961
01:22:54,937 --> 01:22:56,828
Κυρία Φερέρ, είναι η Λιάν!

962
01:22:56,953 --> 01:22:58,902
Γιατί δεν με καλείς πίσω;

963
01:24:56,041 --> 01:24:56,962
Γεια σου!

964
01:24:57,788 --> 01:24:59,660
-Είσαι καλά;
- Φαίνεσαι χαμένος.

965
01:25:00,726 --> 01:25:01,695
Είσαι καλά;

966
01:25:01,734 --> 01:25:02,694
Ναί.

967
01:25:04,575 --> 01:25:05,612
Μπορώ να έχω ένα ποτήρι;

968
01:25:06,447 --> 01:25:07,359
Σίγουρος.

969
01:25:07,398 --> 01:25:08,434
Ρίξτε της ένα ποτήρι.

970
01:25:14,108 --> 01:25:15,135
Για την κυρία.

971
01:25:16,940 --> 01:25:17,900
Πώς σε λένε;

972
01:25:17,938 --> 01:25:19,042
- Λιάν.
- Χαίρομαι που σε γνώρισα.

973
01:25:19,081 --> 01:25:20,790
Είμαι ο Σέντρικ.

974
01:25:20,828 --> 01:25:21,855
Φρανκ, Λοράν.

975
01:25:22,796 --> 01:25:23,737
Υγεία, Liane.

976
01:25:23,775 --> 01:25:25,609
Ρίξτε της άλλο ένα ποτήρι.

977
01:25:26,550 --> 01:25:27,577
Διψάει!

978
01:25:29,458 --> 01:25:30,591
Και, τι κάνεις;

979
01:25:32,425 --> 01:25:33,414
Είμαι επιρροή.

980
01:25:33,452 --> 01:25:34,393
Επηρεάζων;

981
01:25:34,431 --> 01:25:35,372
Α, ναι!

982
01:25:36,140 --> 01:25:37,119
Ομορφη.

983
01:25:38,108 --> 01:25:39,241
Ποιο είναι το Instagram σας;

984
01:25:40,009 --> 01:25:41,132
LianeDolce, μπορείτε να ακολουθήσετε.

985
01:25:41,900 --> 01:25:42,102
Στα σίγουρα.

986
01:25:42,870 --> 01:25:44,022
"Sweet Liane", είναι όμορφο.

987
01:25:45,826 --> 01:25:46,882
Λοιπόν, LianeDolce.

988
01:25:49,590 --> 01:25:50,694
Αρκετά. Εσύ είσαι αυτός;

989
01:25:52,537 --> 01:25:53,631
Και έχεις οπαδούς!

990
01:25:54,418 --> 01:25:55,407
Είμαι και χορεύτρια.

991
01:25:55,446 --> 01:25:56,444
Χορεύτρια;

992
01:25:57,356 --> 01:25:59,238
Θέλετε να μας το δείξετε;

993
01:25:59,401 --> 01:26:01,263
Έλα, θα χορέψω μαζί σου.

994
01:26:02,118 --> 01:26:03,231
Είναι σπουδαίος χορευτής.

995
01:26:04,959 --> 01:26:05,900
Λέει όχι.

996
01:26:06,054 --> 01:26:06,985
Κρίμα.

997
01:26:07,023 --> 01:26:08,780
Κρίμα για εμάς.

998
01:26:10,786 --> 01:26:11,794
θα χορέψω.

999
01:26:12,764 --> 01:26:13,772
Αλλά δεν είναι δωρεάν.

1000
01:26:15,577 --> 01:26:16,566
Καλώς.

1001
01:26:17,574 --> 01:26:19,340
Ποια είναι η τιμή σας;

1002
01:26:21,346 --> 01:26:23,209
Πόσο πιστεύεις;

1003
01:26:23,276 --> 01:26:25,138
Εσύ είσαι που ρωτάς.

1004
01:26:25,186 --> 01:26:26,242
- Παράξενο.
- Δεν ξέρω.

1005
01:26:27,135 --> 01:26:28,969
Για να δω τι αξίζω.

1006
01:26:29,084 --> 01:26:30,102
100 ευρώ.

1007
01:26:32,012 --> 01:26:33,750
Τσιγκούνης γαμ.

1008
01:26:33,826 --> 01:26:34,873
Δεν είμαι αλήτης.

1009
01:26:36,630 --> 01:26:37,590
100 δολάρια!

1010
01:26:37,628 --> 01:26:38,665
Είσαι σφιχτή.

1011
01:26:39,673 --> 01:26:41,430
200 για μένα.

1012
01:26:42,399 --> 01:26:43,407
1.000.

1013
01:26:44,358 --> 01:26:45,337
1.000 ευρώ;

1014
01:26:46,220 --> 01:26:47,228
Είσαι ατρόμητος.

1015
01:26:47,266 --> 01:26:50,262
- Απαιτητική κυρία.
- Αυτός που είναι επιθυμητός έχει τη δύναμη.

1016
01:26:52,172 --> 01:26:53,919
Αυτό είναι αλήθεια.

1017
01:26:55,081 --> 01:26:56,866
Έχω 200 ρε παιδιά.

1018
01:26:56,943 --> 01:26:58,748
Ανοίξτε τα πορτοφόλια σας.

1019
01:26:58,786 --> 01:26:59,794
Άντε.

1020
01:27:01,743 --> 01:27:02,694
Πήρα 150.

1021
01:27:03,692 --> 01:27:05,420
Λοιπόν...

1022
01:27:06,476 --> 01:27:07,561
Μας καθαρίζεις.

1023
01:27:26,540 --> 01:27:27,596
Τι μουσική θέλεις;

1024
01:27:27,634 --> 01:27:28,652
Ό,τι θέλεις.

1025
01:27:29,420 --> 01:27:30,438
Είμαστε εύκολοι.

1026
01:27:45,922 --> 01:27:47,814
Φαίνεται καλή αρχή.

1027
01:27:48,774 --> 01:27:49,753
Ναι.

1028
01:27:57,414 --> 01:27:59,190
Ωραίες κινήσεις.

1029
01:28:13,743 --> 01:28:15,606
Συνέχισε, γδύσου.

1030
01:28:18,390 --> 01:28:19,388
Άντε.

1031
01:28:33,942 --> 01:28:35,746
Έλα εδώ, μωρό μου.

1032
01:28:36,745 --> 01:28:37,734
Έλα να με δεις.

1033
01:28:38,550 --> 01:28:39,606
Ας δούμε περισσότερα!

1034
01:28:40,566 --> 01:28:41,487
Άντε!

1035
01:29:00,668 --> 01:29:01,686
Έλα εδώ.

1036
01:29:13,225 --> 01:29:14,175
Ω, γάμα.

1037
01:29:34,383 --> 01:29:36,159
Σταμάτα, σε παρακαλώ.

1038
01:29:37,215 --> 01:29:38,194
Τι κάνεις;

1039
01:29:38,233 --> 01:29:39,222
Τι είπες;

1040
01:29:39,990 --> 01:29:41,065
Που πας, ε;

1041
01:29:41,122 --> 01:29:43,004
Παιδιά, ηρεμήστε.

1042
01:29:43,042 --> 01:29:44,866
Πληρώσαμε 700 δολάρια!

1043
01:29:44,914 --> 01:29:45,942
Είναι παιδί.

1044
01:29:46,786 --> 01:29:48,783
- Πάρε τα ρούχα σου και χωρίστε.
- Μουνί!

1045
01:30:09,788 --> 01:30:11,766
Θέλω να με γαμήσεις μέχρι να πεθάνω.

1046
01:30:11,804 --> 01:30:13,753
Το να είσαι παράδεισος πρέπει να είναι κόλαση.

1047
01:30:13,791 --> 01:30:15,596
Το ζήτησε.

1048
01:30:15,634 --> 01:30:16,681
σε αφανίζω.

1049
01:30:17,449 --> 01:30:19,542
Η αδερφή μου, η ζωή μου,
μην ακούς τους ανθρώπους.

1050
01:31:02,665 --> 01:31:04,671
Έχετε ένα νέο μήνυμα.

1051
01:31:07,388 --> 01:31:09,356
Γεια σου, Liane,
είναι η Αλεξάνδρα Φερέρ.

1052
01:31:09,452 --> 01:31:12,178
Σε καλώ
να σου δώσω μια απάντηση.

1053
01:31:12,322 --> 01:31:15,999
Είμαι πολύ χαρούμενος που ανακοινώνω
ότι έχεις επιλεγεί.

1054
01:31:16,114 --> 01:31:17,938
Τους άρεσε το προφίλ σου.

1055
01:31:18,889 --> 01:31:20,041
Σε λάτρεψαν απόλυτα.

1056
01:31:21,961 --> 01:31:22,921
Ξέρεις,

1057
01:31:23,775 --> 01:31:25,782
τον κόσμο
χρειάζεται απεγνωσμένα ομορφιά.

1058
01:31:27,625 --> 01:31:29,602
Επιλέξατε για την παράσταση.

1059
01:31:30,534 --> 01:31:32,511
Αυτό σημαίνει,
ότι εκλέχτηκες,

1060
01:31:33,414 --> 01:31:36,236
ότι θα δώσεις στους ανθρώπους πίστη.

1061
01:33:01,686 --> 01:33:04,556
Εσύ εκλέχτηκες.
Θα δώσεις στους ανθρώπους πίστη.

1062
01:33:04,594 --> 01:33:06,534
Κοίτα, γίνεται εικονίδιο,
κοίτα την.

1063
01:33:06,572 --> 01:33:09,366
Μπράβο Λιάνε,
Σε αγαπώ και σε αγαπώ ξανά Liane.

1064
01:33:09,404 --> 01:33:12,284
Θέλω να νιώσω αυτό που νιώθεις,
αυτό που αναπνέεις,

1065
01:33:12,322 --> 01:33:14,070
και πώς κινείσαι.

1066
01:33:14,108 --> 01:33:15,145
Θέλω να σε καταπιώ.

1067
01:33:15,183 --> 01:33:16,998
Ο μόνος σου αντίπαλος είναι ο Θεός.

1068
01:33:17,036 --> 01:33:17,929
Να είσαι γενναίος,

1069
01:33:17,967 --> 01:33:20,828
το μίσος ενός ατόμου
κάνει την αγάπη των άλλων μεγαλύτερη.

1070
01:33:20,866 --> 01:33:24,620
Στα πόδια σου, θα δεις
η καρδιά και η ψυχή του κόσμου.

1071
01:33:24,658 --> 01:33:26,655
Liane, είσαι η πηγή της επιθυμίας.

1072
01:33:53,449 --> 01:33:55,426
Ορκιστείτε στον Θεό,
καλύτερα να μην με ξεχάσεις.

1073
01:35:30,591 --> 01:35:35,238
ΑΓΡΙΟ ΔΙΑΜΑΝΤΙ

1074
01:39:10,316 --> 01:39:13,302
Διασκευή: Julie Meyer
Τραγούδια: Sionann O'Neill

1075
01:39:14,204 --> 01:39:16,134
Υπότιτλοι: TRI TRACK


