1
00:00:16,200 --> 00:00:17,960
ทุกสิ่งที่ฉันบอกคุณเป็นความจริง

2
00:00:18,520 --> 00:00:22,220
มันเกิดขึ้นที่นี่ในเมืองของฉันสองคน
หลายปีก่อน

3
00:00:22,520 --> 00:00:28,000
ในเรื่องนี้มีคนตายมากมาย
สถานการณ์ที่แปลกมาก แต่คุณไม่ทำ

4
00:00:28,000 --> 00:00:32,640
คุณจะได้ยินเกี่ยวกับพวกเขาในข่าวและไม่ได้อ่าน
ในหนังสือพิมพ์เพราะตำรวจและ

5
00:00:32,640 --> 00:00:37,360
บรรดาคนสำคัญต่างก็อับอายกันมาก
พวกเขาไม่สามารถเข้าใจความจริงได้ว่า

6
00:00:37,360 --> 00:00:38,660
พวกเขาตัดสินใจซ่อนทุกอย่าง

7
00:00:39,060 --> 00:00:44,620
แต่ถ้ามาหาเราถามว่าใคร
อะไรก็ได้แล้วเขาจะบอกคุณในสิ่งเดียวกัน

8
00:00:44,620 --> 00:00:45,620
ฉัน.

9
00:00:46,320 --> 00:00:48,660
เรื่องนี้เริ่มต้นที่โรงเรียนของฉัน

10
00:00:49,820 --> 00:00:53,660
มันชื่อเมย์เวลล์ พวกเขาเรียนอยู่ที่นั่นจนกระทั่ง
ชั้นประถมศึกษาปีที่ห้า

11
00:00:55,320 --> 00:00:59,420
ฉันจำได้ว่าเมื่อเป็นวันพุธที่ธรรมดาที่สุด
วันไปโรงเรียน

12
00:01:00,180 --> 00:01:03,000
ครูคนใหม่เพิ่งมาหาเรา

13
00:01:04,420 --> 00:01:06,580
ชื่อของเธอคือจัสติน กันดี้

14
00:01:07,580 --> 00:01:12,080
เช้าวันนั้นเธอไปชั้นเรียนของเธอเช่นเดียวกับใน
วันธรรมดาอื่นๆ

15
00:01:13,160 --> 00:01:15,220
แต่ความประหลาดใจกำลังรอเธออยู่

16
00:01:16,200 --> 00:01:18,660
วันนั้นไม่มีใครอยู่ในชั้นเรียนของเธอ

17
00:01:19,880 --> 00:01:22,340
ที่เหลือก็มีเด็กๆ นั่งอยู่แล้ว

18
00:01:23,180 --> 00:01:27,120
ชั้นคู่ขนานของนักเรียนระดับประถมสาม
ชั้นเรียนของคุณนายเบลท์เต็มแล้ว

19
00:01:27,900 --> 00:01:31,340
แต่ในชั้นเรียนของคุณครูแกรนดี้มีแน่นอน
ว่างเปล่า

20
00:01:32,760 --> 00:01:34,940
นั่นคือไม่อย่างแน่นอน

21
00:01:36,200 --> 00:01:38,100
มีเด็กชายคนหนึ่งอยู่ที่นั่น

22
00:01:38,460 --> 00:01:40,780
ชื่อของเขาคืออาลิก มิลลี

23
00:01:42,280 --> 00:01:46,940
จากนักเรียนทั้ง 18 คน เขาเป็นคนเดียวที่
มาโรงเรียนในวันนั้น

24
00:01:47,760 --> 00:01:49,080
คุณรู้ไหมว่าทำไม?

25
00:01:50,180 --> 00:01:57,140
เขาอยู่คนเดียวในชั้นเรียนเพราะเขา
ตอนกลางคืน เวลา 2 ชั่วโมง 17 นาที ทั้งหมด

26
00:01:57,140 --> 00:02:04,120
เด็กที่เหลือก็ลุกขึ้นยืนด้วย
เตียงลงไป

27
00:02:04,120 --> 00:02:10,539
ขึ้นบันไดเปิดประตูหน้าบ้าน
ข้ามลานบ้านไปในความมืด

28
00:02:11,880 --> 00:02:15,140
และไม่มีใครกลับมา

29
00:03:55,820 --> 00:03:58,120
ครูก็เสียใจมาก

30
00:03:59,760 --> 00:04:05,360
ตำรวจตระหนักว่าเด็กๆ ออกเดินทางตอนตี 2 พอดี
.17 เพราะเมื่อมาถึงแล้ว

31
00:04:05,360 --> 00:04:08,560
ถนน ทำงานในบ้านครึ่งหลัง
ปลุก

32
00:04:11,120 --> 00:04:14,740
บ้านเหล่านี้บางหลังก็มี
ติดตั้งกล้องแล้ว

33
00:04:15,980 --> 00:04:20,060
แต่กล้องก็แสดงให้เห็นเพียงวิธีการเท่านั้น
เด็กๆ ก็เข้าไปในความมืด

34
00:04:21,800 --> 00:04:24,060
พวกเขาไปไหนต่อแล้ว ไม่

35
00:04:27,180 --> 00:04:29,100
ตำรวจพูดถึงตัวเองเยอะมาก

36
00:04:30,800 --> 00:04:35,780
พวกเขาถามเขาว่าทำไมเขาถึงโอเวอร์เลย์
พวกเขาทำมัน แต่เขาบอกว่าเขาไม่รู้

37
00:04:36,360 --> 00:04:41,700
ถามว่าตกลงไหมแต่.
เขาบอกว่าเขาไม่เคยได้ยินอะไรแบบนั้น

38
00:04:42,160 --> 00:04:45,820
ถามว่ามีการแสดงเมื่อไหร่
มีคนวิ่งหนีแบบนี้

39
00:04:46,380 --> 00:04:49,060
แต่เขาบอกว่าเขาไม่เคยเห็นการแสดงแบบนี้มาก่อน

40
00:04:50,780 --> 00:04:56,080
พวกเขายังพูดคุยกับคุณ Dandy เยอะมาก
แต่เธอไม่รู้อะไรเลยที่สามารถทำได้

41
00:04:56,080 --> 00:04:57,080
ช่วยด้วย

42
00:04:58,350 --> 00:05:01,990
โรงเรียนปิดไปเกือบเดือน
-เพื่อการสอบสวน

43
00:05:03,510 --> 00:05:09,250
แต่สุดท้ายก็ถูกเปิดอีกครั้ง
เพื่อให้เด็กๆที่ยังไม่หายไปสามารถ

44
00:05:09,250 --> 00:05:10,410
เรียนต่อ

45
00:05:11,530 --> 00:05:15,850
วันก่อนทางโรงเรียนได้จัด
ประชุมผู้ปกครองชุดใหญ่

46
00:05:16,530 --> 00:05:21,050
มีนักจิตวิทยาทุกประเภทที่
ควรช่วยให้ทุกคนเข้าใจพวกเขา

47
00:05:21,050 --> 00:05:23,950
รู้สึกและเสียใจร่วมกันและนำพาไป
นั่น

48
00:05:26,150 --> 00:05:27,830
หลังจากนั้นก็เริ่ม

49
00:05:34,320 --> 00:05:37,300
เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะไม่ตัดสินตัวเองเกี่ยวกับความเศร้าโศก

50
00:05:37,600 --> 00:05:42,340
เราอาจเจออารมณ์แบบนั้น
ไม่เป็นที่พอใจสำหรับเรา ไม่ใช่แค่โดยบังเอิญ

51
00:05:42,840 --> 00:05:46,620
เราต้องปล่อยให้ตัวเองกังวลและ
อารมณ์เช่นความโกรธ

52
00:05:48,160 --> 00:05:51,820
ความโกรธเป็นส่วนที่จำเป็นและดีต่อสุขภาพ
กระบวนการโศกเศร้า

53
00:05:52,600 --> 00:05:55,200
มันเกิดขึ้นอย่างจริงจังโดยเฉพาะในผู้คน
ที่ถูกทิ้งร้าง

54
00:05:55,530 --> 00:05:57,870
มักเกิดขึ้นว่าความรู้สึกนี้...อะไรนะ
นี่หมายถึงเหรอ?

55
00:05:58,970 --> 00:06:01,250
มีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษในคนที่
ซ้าย

56
00:06:01,590 --> 00:06:07,050
ดังนั้นเราจึงควรโกรธแมทธิวแทน
เกิดอะไรขึ้นกับเขา คุณสามารถ

57
00:06:07,050 --> 00:06:12,750
บอกว่าเราถูกทิ้งแต่ฉันเห็น
มันแตกต่างออกไป ฉันเห็นบางสิ่งบางอย่างที่ไม่มี

58
00:06:12,750 --> 00:06:17,450
ความรู้สึก เรากำลังพูดถึงเด็ก 17 คนจากหนึ่งคน
ชั้นเรียน

59
00:06:17,670 --> 00:06:19,470
เกิดอะไรขึ้นในชั้นเรียนนี้?

60
00:06:19,730 --> 00:06:21,210
ทำไมแค่ชั้นเรียนของเธอ?

61
00:06:21,450 --> 00:06:22,450
เธอเท่านั้น!

62
00:06:47,150 --> 00:06:52,550
ฉัน... ฉัน... ฉันอยากจะบอกว่า...

63
00:06:53,130 --> 00:06:57,210
ฉันขอโทษสำหรับทุกสิ่งเกี่ยวกับทุกสิ่ง
เกิดอะไรขึ้น.

64
00:06:58,850 --> 00:07:03,270
ไม่ว่าฉันจะพูดอะไรก็ไม่ช่วยคุณ
มันจะง่ายขึ้นไหม?

65
00:07:05,610 --> 00:07:10,670
แต่รู้ไหมว่าอยากหาคำตอบไม่ใช่เลย
ไม่น้อยไปกว่าพวกคุณแต่ละคน

66
00:07:12,510 --> 00:07:14,170
ฉันรักเด็กเหล่านี้

67
00:07:14,870 --> 00:07:21,390
ฉันรู้ ฉันรู้

68
00:07:21,390 --> 00:07:22,690
ว่าฉัน...

69
00:07:27,190 --> 00:07:33,190
แต่ไม่ นี่มันไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง
ฉันจริงจัง. นางกันดี้ก็เช่นกัน

70
00:07:33,190 --> 00:07:37,390
สมาชิกในชุมชนที่ได้รับบาดเจ็บ และเธอก็เช่นกัน
มันเจ็บเหมือนกับพวกเราที่เหลือ

71
00:07:38,590 --> 00:07:43,090
ลูกของเราอยู่ที่ไหนคุณนายแกนดี้?

72
00:07:43,430 --> 00:07:47,830
ก็พอแล้ว อย่าทำแบบนี้เลย
กรุณากดหมายเลข มันเป็น

73
00:07:47,830 --> 00:07:51,790
มันเป็นค่ำคืนที่ยากลำบาก ทุกคนเหนื่อยมาก
ฉันต้องกลับบ้านไปนอน

74
00:08:05,820 --> 00:08:07,400
คุณต้องการเงิน 400 ดอลลาร์ไหม?

75
00:08:07,600 --> 00:08:12,460
ค้นหาเว็บไซต์ 1xbet รับโบนัสสำหรับ
ลงทะเบียนและวางเดิมพันใดๆ

76
00:09:17,420 --> 00:09:20,140
ฉันมีตั๋วไม่เพียงพอที่จะเยี่ยมชม
พี่ชาย หาฉันไม่เจอเหรอ?

77
00:09:20,480 --> 00:09:21,480
เข้าใจแล้ว ขอบคุณ

78
00:10:35,300 --> 00:10:36,700
มาต่อกันเลย

79
00:10:59,150 --> 00:11:00,150
ใช่.

80
00:12:14,540 --> 00:12:19,940
มีการรักษาพยาบาลไว้สำหรับ
โดยคุณ ฉันจะสังเกตแยกกันว่ามันรวมและ

81
00:12:19,940 --> 00:12:21,560
ความช่วยเหลือด้านจิตวิทยา

82
00:12:21,780 --> 00:12:28,140
ผู้เชี่ยวชาญมาก... ฉันต้องทำงาน
คุณต้องกรอกเช็คก่อนเงินของคุณ

83
00:12:28,760 --> 00:12:31,060
โดยทั่วไปแล้วใช่แค่ทำงาน

84
00:12:31,260 --> 00:12:37,300
ที่นี่. จัสตินตามที่แสดงเมื่อวานนี้
ฉากพ่อแม่อารมณ์เสียมาก

85
00:12:37,740 --> 00:12:42,800
ฉันคิดว่าคุณควรรอต่อไปดีกว่า
เว้นระยะห่างระหว่างผู้คน

86
00:12:43,340 --> 00:12:44,340
พวกเขาจะไม่รู้สึกตัว

87
00:12:46,540 --> 00:12:52,080
เช่นเดียวกับอเล็กซ์ เขา... กับอเล็กซ์ ทุกอย่างก็ดี
ตกลง เขาอยู่ในชั้นเรียนของครูเบลท์ และอย่างไร

88
00:12:52,080 --> 00:12:55,640
พวกเขากล่าวว่าตอนนี้เป็นสิ่งที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับเขา
นี่คือโหมดที่เสถียร

89
00:12:56,760 --> 00:12:58,460
ใช้ชีวิตธรรมดาให้มากที่สุด

90
00:12:58,820 --> 00:13:00,080
ฉันอยากคุยกับเขา

91
00:13:00,300 --> 00:13:03,260
เราได้หารือเกี่ยวกับปัญหานี้แล้วและ
นี่ไม่ใช่คำถาม

92
00:13:03,600 --> 00:13:07,580
เข้าใจสิ มันจะง่ายกว่ามากสำหรับฉันถ้า
ฉันหวังว่าเราจะได้พูดคุยกัน อย่างแน่นอน.

93
00:13:07,580 --> 00:13:09,240
อะไร นั่นคือปัญหา

94
00:13:09,520 --> 00:13:11,200
มันจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น

95
00:13:11,420 --> 00:13:17,140
นักข่าวรบกวนเขาบ้านของเขา
ตำรวจตรวจค้นแล้วเด็กน้อย

96
00:13:17,140 --> 00:13:18,900
ควรคิดเกี่ยวกับมัน

97
00:13:19,100 --> 00:13:24,140
คุณเห็นด้วยไหม? ถ้าคุณจะสื่อเป็นนัยว่าฉัน
อ้วกใส่อเล็กซ์หรือคนอื่นๆ

98
00:13:24,140 --> 00:13:28,090
หรือ... คำถามไม่ใช่ว่าคุณควรอ้วกหรือไม่
เด็กหรือไม่ ปัญหาคือ...คุณ

99
00:13:28,090 --> 00:13:32,570
เกินเลยอย่างเป็นระบบ
ขอบเขตทางวิชาชีพในการทำงานของคุณ

100
00:13:32,570 --> 00:13:36,170
ฉันไม่ก้าวเกิน ครูไม่กอด.
นักเรียน ไม่นะ.

101
00:13:36,370 --> 00:13:40,970
เธอกอดเด็กชายที่กำลังร้องไห้ เพื่อจำคุกเธอ
พวกเขายังไม่ให้นักเรียนนั่งรถกลับบ้านด้วย

102
00:13:41,270 --> 00:13:45,310
นี่เป็นที่ยอมรับไม่ได้ ผู้หญิงคนนั้นมาช้าไป
รถบัส นี่เป็นที่ยอมรับไม่ได้

103
00:13:46,490 --> 00:13:49,790
ฉันรู้ทั้งหมดนี้เพราะคุณไม่ใช่ทุกอย่าง
เท่ากัน

104
00:13:50,250 --> 00:13:56,210
ฉันรู้ว่าคุณไม่เป็นอันตรายต่อเรา
เด็ก ๆ แต่คุณต้องเข้าใจว่าคุณไม่ใช่

105
00:13:56,210 --> 00:13:57,210
คุณเป็นครู

106
00:13:57,400 --> 00:14:02,480
สิ่งเหล่านี้ต่างกัน และด้วยเหตุนี้ ไม่
คุณไม่สามารถคุยกับอเล็กซ์ได้

107
00:14:05,780 --> 00:14:06,780
มาเร็ว.

108
00:14:09,580 --> 00:14:10,860
เหลือเราเพียงคนเดียวที่นี่

109
00:14:46,350 --> 00:14:47,890
และพวกเขาก็โทรหาฉันเป็นระยะๆ

110
00:14:48,090 --> 00:14:49,090
ด้วยการคุกคาม

111
00:14:49,290 --> 00:14:50,269
นี่คือวิธีการ

112
00:14:50,270 --> 00:14:52,310
คุณคิดว่าเป็นคนเดียวกันกับที่ทำหรือไม่?
เรียกว่า?

113
00:14:52,730 --> 00:14:53,770
ฉันไม่รู้.

114
00:14:54,050 --> 00:14:59,350
บางทีอาจจะ ชัดเจน. แต่ฉันอยู่ที่นี่
ฉันสามารถจัดทำโปรโตคอลเท่านั้น

115
00:14:59,790 --> 00:15:01,270
ฉันคิดว่าเด็กๆมันซน

116
00:15:01,990 --> 00:15:04,550
คุณรู้ไหมว่าฉันอยู่ที่โรงเรียนเพื่อทุกสิ่ง
ลุกขึ้น

117
00:15:04,950 --> 00:15:08,650
เขากดกริ่งวิ่งหนีโยนไข่
จากระเบียง

118
00:15:09,010 --> 00:15:13,130
จริงอยู่ แม่มดบนรถและโลหะ แต่
เพื่อนคนหนึ่งของฉันครั้งหนึ่ง...

119
00:15:44,910 --> 00:15:46,910
เกิดอะไรขึ้นกับมือของคุณ?

120
00:15:48,390 --> 00:15:51,270
คดีไร้สาระ ไม่ทำงาน ไร้สาระ
คุณจะดื่มไหม?

121
00:15:53,010 --> 00:15:54,010
โทนี่?

122
00:15:55,270 --> 00:15:58,090
โทนี่? ใช่แล้ว เขาจะมาถึงตอนนี้

123
00:15:58,370 --> 00:16:01,010
ไม่เป็นไร ฉันไม่รีบหรอก

124
00:16:03,400 --> 00:16:07,480
ใช่ ฉันไม่ได้คาดหวังให้คุณมา

125
00:16:08,940 --> 00:16:15,860
เมื่อคุณเขียน ฉันรู้ไหม ฉันทำหลายอย่างมาก
ฉันคิดถึงคุณและอยากโทรหา

126
00:16:15,860 --> 00:16:21,660
แต่ฉันกลัวว่าคุณจะไม่ทำแบบนั้น
หรือเพียงแค่โอ้เอาล่ะ ใช่แล้ว ฉันก็ประมาณนั้น

127
00:16:21,660 --> 00:16:25,760
ไม่ใช่ดอกไม้ที่บอบบางแบบนั้น
ฉันไม่เห็นคุณโทรมา

128
00:16:26,300 --> 00:16:31,200
ใช่ ฉันรู้ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะโทรไป อา
โทนี่ เพื่อนของฉันต้องการดื่ม สวัสดี ใช่.

129
00:16:32,080 --> 00:16:33,240
ใช่คุณสามารถ

130
00:16:33,820 --> 00:16:40,360
พบกับดวงดาวคืนนี้
ฮีโร่ Dota 2 ที่กลายมาเป็น

131
00:16:40,360 --> 00:16:46,180
รางวัลหลัก 1xBet ในประเภทที่ดีที่สุด
แบกแฟนทอม

132
00:16:46,180 --> 00:16:52,980
แลนเซอร์, ซัพพอร์ตยอดเยี่ยม มาร์ซี่, มิดเลนที่ดีที่สุด
ซุส

133
00:16:53,360 --> 00:16:55,580
อุ๊ย ฉันหมายถึงพัทซ์

134
00:16:55,820 --> 00:17:00,860
รางวัลสำหรับลูกค้า 1xBet ผู้เล่นที่ดีที่สุด

135
00:17:01,290 --> 00:17:04,109
1xb คือจุดสูงสุดของคุณ!

136
00:17:28,650 --> 00:17:35,030
มีอะไรผิดปกติกับมัน? ฉันหวังว่า
นี่ไม่เป็นความจริงเพราะ... คุณเป็นผู้นำ

137
00:17:35,050 --> 00:17:39,250
เหมือนแพะพอล ฉันไม่ทำตัวเหมือน
แพะ ฉันแค่ดูแลตัวเอง

138
00:17:40,030 --> 00:17:44,410
คุณรู้อะไรไหม? ฉันไม่ต้องการการร่วมเพศของคุณ
การดูแล

139
00:17:44,890 --> 00:17:46,170
ชัดเจน? ฉันดื่ม.

140
00:17:46,470 --> 00:17:47,550
เข้าใจแล้ว. ขอโทษ.

141
00:17:53,450 --> 00:17:56,110
รถของคุณทาสีแล้วเหรอ?

142
00:17:56,330 --> 00:18:01,780
พวกเขาเขียนว่า "แม่มด" ไว้บนนั้น ใช่แล้ว
คุณสามารถมั่นใจได้ว่าทุกคนรอบตัวคุณคิด

143
00:18:01,780 --> 00:18:02,960
ฉันในฐานะแม่มด

144
00:18:03,300 --> 00:18:04,300
สิ่งต่างๆ ดังกล่าว

145
00:18:04,580 --> 00:18:06,060
โคล่าหนึ่งอัน ขอบคุณ

146
00:18:13,700 --> 00:18:16,580
ฉันให้คุณหน่อยได้ไหม... อะไรนะ
สบายดีไหม?

147
00:18:16,940 --> 00:18:20,600
ไม่ แค่คำแนะนำจากคนที่
รู้จักคุณดี

148
00:18:22,100 --> 00:18:23,180
คุณรังเกียจไหม?

149
00:18:24,060 --> 00:18:25,060
ตกลง.

150
00:18:25,660 --> 00:18:26,660
แค่...

151
00:18:27,440 --> 00:18:28,820
อย่าอยู่กับมัน

152
00:18:29,800 --> 00:18:32,900
ไม่ใช่ว่าตอนนี้ยูดี้กำลังพูดถึงคุณเท่านั้นและ
คิด

153
00:18:33,140 --> 00:18:35,540
คนทั้งเมืองไม่ได้จับอาวุธต่อต้านคุณ

154
00:18:35,840 --> 00:18:39,860
แต่ฉันคิดว่าคุณคิดผิดที่นี่
ฟังนะ บางครั้งคุณก็โน้มเอียงเล็กน้อย

155
00:18:39,860 --> 00:18:43,960
แสดงเป็นละคร และขอสักหน่อย

156
00:18:45,020 --> 00:18:48,140
และนั่นไม่เคยช่วยใครเลยเช่นกัน

157
00:18:49,580 --> 00:18:50,980
นี่คืออะไร? อะไร

158
00:18:53,340 --> 00:18:55,360
รู้สึกสงสารตัวเองและดื่มคนเดียว

159
00:18:59,500 --> 00:19:00,500
และฉันไม่ได้อยู่คนเดียว

160
00:19:08,220 --> 00:19:10,080
คุณเข้าใจสิ่งที่ฉันหมายถึง

161
00:19:10,320 --> 00:19:11,580
ฉันจะไปเร็ว ๆ นี้

162
00:19:12,560 --> 00:19:14,140
ดอนน่ารู้ไหมว่าคุณอยู่ที่นี่?

163
00:19:15,220 --> 00:19:17,280
ไม่จริงเหรอ? จริงหรือเปล่า.

164
00:19:17,740 --> 00:19:21,260
สำหรับฉัน โดยทั่วไปแล้ว ตอนนี้เราไม่ได้อยู่ด้วยกันแล้ว

165
00:19:23,000 --> 00:19:24,000
ว้าว.

166
00:19:26,260 --> 00:19:27,660
มันไม่มีความหมายอะไรเลย

167
00:19:27,940 --> 00:19:28,940
ใช่.

168
00:19:34,060 --> 00:19:36,260
คุณเป็นมืออาชีพทันที

169
00:19:38,260 --> 00:19:41,480
เอาล่ะ ออกให้หนึ่งถัง ไม่มีโปรไฟล์

170
00:19:41,720 --> 00:19:42,720
โปรด.

171
00:19:43,200 --> 00:19:44,200
เอาล่ะ

172
00:19:46,940 --> 00:19:47,940
ไม่

173
00:19:53,400 --> 00:19:54,400
โอ้เพื่อน.

174
00:20:02,380 --> 00:20:04,360
คือคุณไม่ขอโทษเลย

175
00:20:07,280 --> 00:20:08,560
วันนี้ฉันมีแผนอะไรบ้าง?

176
00:20:09,960 --> 00:20:13,720
งาน. ฉันทำงานทั้งวันจนดึก
ชัดเจน.

177
00:20:14,200 --> 00:20:15,260
ความไว้วางใจจิตวิญญาณ

178
00:20:15,560 --> 00:20:16,560
อะไร

179
00:20:16,800 --> 00:20:22,480
ไม่ต้องกังวลฉันจะไม่เขียน
แก่คุณทั้งกลางวันและกลางคืน ฉันได้เรียนรู้บทเรียนของฉันแล้ว ฉัน

180
00:20:22,480 --> 00:20:24,720
ฉันแค่บอกว่าฉันทำงานอยู่ นั่นคือทั้งหมดที่

181
00:20:27,460 --> 00:20:28,660
งานเป็นยังไงบ้าง?

182
00:20:32,899 --> 00:20:35,260
ว้าว. ฉันหวังว่าคุณจะไม่มีทุกสิ่งที่นี่
กำหนดค่าแล้ว

183
00:20:35,560 --> 00:20:36,820
ในแง่ไหน?

184
00:20:37,460 --> 00:20:40,140
คุณจะเห็นว่ามีเด็ก 17 คนหายไปในเมืองนี้

185
00:20:40,500 --> 00:20:45,180
ฉันอยากจะเชื่อว่าผู้ที่มีความรับผิดชอบ
การค้นหาของพวกเขาอย่าเชื่อว่าทุกอย่างเป็นเช่นนั้น

186
00:20:45,220 --> 00:20:49,220
ตามปกติ ก่อนอื่น ฉันไม่ใช่นักสืบ
ในกรณีที่คุณไม่รู้

187
00:20:49,440 --> 00:20:54,460
ประการที่สอง ฉันมีอาการเมาค้างเป็นเรื่องตลก ฉันไม่
ฉันคาดหวังว่าพวกเขาจะรบกวนฉัน

188
00:20:54,460 --> 00:20:58,640
การสอบสวน ไม่ ไม่ ฉันจะไม่ไป
รบกวนคุณ ฉันแค่กำลังคิดว่าบางที

189
00:20:58,640 --> 00:21:01,120
มันง่ายกว่าสำหรับฉันที่จะค้นหาทุกสิ่งด้วยตัวเอง เรา
เรากำลังทำงานอยู่

190
00:21:01,560 --> 00:21:02,560
คุณทำงานอยู่หรือเปล่า?

191
00:21:03,420 --> 00:21:08,200
ขอบคุณพระเจ้า ฉันได้รับมันทันที
ฉันรู้สึกดีขึ้น คุณทำงานอยู่หรือเปล่า?

192
00:21:09,120 --> 00:21:12,060
คุณต้องใจเย็นลงอย่างชัดเจนตอนนี้

193
00:21:12,340 --> 00:21:13,800
ไม่มีใครกำลังเฉื่อยชา

194
00:21:14,280 --> 00:21:17,240
อย่าเอาทุกอย่างไปในทางของ Jaiffin

195
00:21:17,500 --> 00:21:21,200
ปล่อยให้พนักงานสอบสวนดำเนินการต่อไป
ธุรกิจของคุณเอง

196
00:21:25,440 --> 00:21:27,120
ฉันดีใจที่ได้พบคุณ

197
00:21:27,980 --> 00:21:28,980
ฉันด้วย.

198
00:22:36,520 --> 00:22:37,520
คุณอยู่ที่บ้านหรือเปล่า?

199
00:24:27,950 --> 00:24:32,390
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะห้ามคุณ
ติดต่อเอลิกซ์. ในทางเทคนิคแล้ว

200
00:24:32,390 --> 00:24:36,710
ติดต่อแล้ว... คุณติดตามแล้ว
ตามกลับบ้านก็โทรมาหลายครั้ง

201
00:24:36,710 --> 00:24:41,870
ประตูมองผ่านหน้าต่าง บางที
คุยกันแบบบ้านนี้ดีกว่า

202
00:24:41,870 --> 00:24:45,850
สาม... ลูกเอ๋ย ถ้าข้าไม่เข้าใจประเด็น
ก่อนหน้านี้เรามาทำตอนนี้กันเถอะ

203
00:24:46,570 --> 00:24:48,050
ปล่อยให้เด็กอยู่คนเดียว

204
00:24:48,720 --> 00:24:53,660
แต่ทำไมหน้าต่างของพวกเขาถึงถูกปิดผนึก? นี่ไม่ใช่
ดูแปลกสำหรับคุณเหรอ? อาจจะเพราะ

205
00:24:53,660 --> 00:24:57,180
บางคนรู้สึกว่ามีสิทธิ์
เข้าไปหาใครสักคนแล้วร่ายมนตร์? คุณ

206
00:24:57,180 --> 00:25:02,900
อย่างจริงจัง? ฉันช่วยคุณและ
สับสนกับบทสนทนานี้

207
00:25:46,419 --> 00:25:50,060
คำบรรยายที่สร้างโดย DimaTorzok

208
00:28:19,530 --> 00:28:26,530
ฉันคิดเกี่ยวกับคุณมากและฉันตัดสินใจที่จะ
ดูและดูว่าทุกอย่างโอเคหรือไม่ ใน

209
00:28:26,530 --> 00:28:27,530
ตกลง.

210
00:28:29,150 --> 00:28:35,630
อย่างแน่นอน? ตอนนี้ฉันก็กำลังลำบากเหมือนกัน
เวลาและ

211
00:28:35,630 --> 00:28:39,110
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะจินตนาการว่ามันเป็นอย่างไรสำหรับคุณ...
ฉันต้องไป.

212
00:28:40,690 --> 00:28:45,410
รอสักครู่. ฉันแค่ต้องการ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณโอเค ไม่

213
00:28:45,410 --> 00:28:46,410
ฉัน!

214
00:28:54,320 --> 00:28:56,100
นี่คือคุณกันดี้ ฉันต้องการที่จะพูดคุย

215
00:29:57,930 --> 00:29:59,250
คุณต้องการเงิน 400 ดอลลาร์ไหม?

216
00:29:59,490 --> 00:30:04,390
ค้นหาเว็บไซต์ 1xbet รับโบนัสสำหรับ
ลงทะเบียนและวางเดิมพันใดๆ

217
00:31:55,790 --> 00:31:56,790
ฉันชอบคุณ.

218
00:32:55,500 --> 00:32:56,880
แค่นั้นแหละ เช้าฉันจะโทรหาคุณ

219
00:32:57,120 --> 00:32:58,820
ขอโทษที ฉันจนตรอกระหว่างทาง

220
00:33:01,760 --> 00:33:02,840
คุณเป็นยังไงบ้างที่นี่?

221
00:33:03,600 --> 00:33:05,180
เมื่อเช้ากลับกลายเป็นเรื่องลำบาก

222
00:33:05,400 --> 00:33:06,480
ใช่? ใช่.

223
00:33:07,560 --> 00:33:09,940
มาร์คไปเก็บสนามหญ้าแต่ไม่มีสนามหญ้า

224
00:33:10,200 --> 00:33:11,780
แบบว่าเราไม่ได้สั่ง..

225
00:33:12,320 --> 00:33:13,960
ให้ตายเถอะ มันจะเป็นฉันได้ยังไง

226
00:33:15,320 --> 00:33:19,100
ขออภัย ความผิดพลาดของฉัน วันศุกร์นี้แล้ว
เจ้าของจะเข้ามาดู

227
00:33:19,300 --> 00:33:20,840
และที่นี่เรามีกรอบเปิด

228
00:33:21,240 --> 00:33:22,660
ฉันรู้เพื่อการหมุน

229
00:33:23,320 --> 00:33:24,520
นั่นไม่ใช่ทั้งหมด

230
00:33:24,760 --> 00:33:28,740
อัลวินทาสีประตูสีแดงแบบที่คุณทำ
สั่ง ดังนั้น.

231
00:33:30,080 --> 00:33:31,700
พวกเขาขอสีเขียวไม่ใช่สีแดง

232
00:33:32,620 --> 00:33:37,360
อะไร โอ้ ให้ตายเถอะ เดี๋ยวก่อน พวกเขากำลังทำอะไรบางอย่าง
พวกเขาส่งของผิด ฉันตรวจสอบคำสั่งซื้อที่นั่นแล้ว

233
00:33:37,360 --> 00:33:41,220
สีแดง พวกเขาส่งสิ่งที่เรา
ถาม แดง แดง. ฉันโปรด.

234
00:33:41,740 --> 00:33:43,180
ฉันจะย้ายออกไปแทนที่เธอ

235
00:34:00,650 --> 00:34:01,790
คุณกราฟต์?

236
00:34:02,070 --> 00:34:03,070
ใช่.

237
00:34:04,730 --> 00:34:09,710
เราตรวจสอบทุกการโทรดังกล่าว ฉันรับรองกับคุณ
คุณเจ้าหน้าที่ของเราอย่างระมัดระวัง

238
00:34:09,710 --> 00:34:14,830
ประมวลผลข้อมูลทั้งหมด
มาถึงที่สถานี ใช่แล้วรัฐบาลกลาง

239
00:34:14,830 --> 00:34:19,449
พบ? เราแลกเปลี่ยนกันอย่างแข็งขัน
ข้อมูลจึงได้อย่างเต็มที่

240
00:34:19,449 --> 00:34:22,409
เพื่อบอกว่าพวกเขากำลังทำทุก ๆ อย่างเช่นกัน
เบาะแส

241
00:34:23,389 --> 00:34:25,810
ทำไมผู้ดูแลสุนัขถึงเงียบ? จากพวกเขาเหรอ?

242
00:34:26,159 --> 00:34:30,280
ไม่มีข่าวคราวมาสักพักแล้ว
พวกเขาไม่จำเป็นต้องรายงานให้คุณทราบ

243
00:34:32,100 --> 00:34:36,920
มิทเทอร์ กราฟ ฉันเข้าใจความกระตือรือร้นของคุณและ
พร้อมที่จะพูดคุยกับคุณ ท้ายที่สุดไม่ว่าจะเป็น

244
00:34:36,920 --> 00:34:41,540
พระเจ้าห้ามลูกของฉัน ฉันก็ทำเหมือนกัน
ต้องการคำตอบ แต่คุณต้องเชื่อ

245
00:34:41,540 --> 00:34:43,760
เรากำลังพยายามอย่างเต็มที่ เธอยังคงเงียบ
ใช่มั้ย?

246
00:34:46,639 --> 00:34:47,639
เธอรู้.

247
00:34:48,040 --> 00:34:49,580
ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ

248
00:34:50,679 --> 00:34:55,600
คุณพิจารณาแต่ละอย่างอย่างรอบคอบ
เบาะแส และเธอก็เดินไปรอบ ๆ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

249
00:34:55,600 --> 00:34:56,438
ไม่เคยเกิดขึ้น

250
00:34:56,440 --> 00:35:01,560
คุณเคยยืนยันตัวตนของเธอหรือไม่?
แน่นอนอย่างทั่วถึง ดังนั้นคุณรู้

251
00:35:01,560 --> 00:35:05,420
เกี่ยวกับอดีตของเธอเพราะฉันศึกษามันและ
เรียนรู้มากมาย

252
00:35:06,160 --> 00:35:11,220
เช่น เมาแล้วขับสองคน
หลายปีก่อน และจากโรงเรียนเดิมของเธอ

253
00:35:11,220 --> 00:35:14,500
ถูกไล่ออกเพราะประพฤติตัวไม่เหมาะสม เปิด
คุณสังเกตเห็นสิ่งนี้หรือไม่?

254
00:35:14,960 --> 00:35:19,000
เธอมีสัมพันธ์สวาทกับอาจารย์ เธอ
ม้ามืดใช่ไหม?

255
00:35:21,070 --> 00:35:22,850
แล้วคุณคิดว่าเธอรู้อะไรล่ะ?

256
00:35:24,470 --> 00:35:31,010
เธอจะปิดบังอะไรไว้ล่ะ? เด็กๆอาสา
ออกจากบ้านไม่มีใครลักพาตัวเลย

257
00:35:31,010 --> 00:35:35,490
บังคับ ไม่มีอะไรบ่งชี้
การมีส่วนร่วมของผู้หญิงคนนี้

258
00:35:37,930 --> 00:35:39,650
คุณเห็นบางสิ่งที่ไม่มีอยู่ตรงนั้นไหม?

259
00:35:40,390 --> 00:35:43,590
ฉันเห็นบางสิ่งบางอย่างที่ไม่มี
รู้สึก!

260
00:35:44,450 --> 00:35:49,650
เรากำลังพูดถึงเด็ก 17 คนจากคนเดียว บ้าจริง
เอาไปเถอะ ชั้นเรียน และไม่มีสิ่งใดเลย

261
00:35:49,650 --> 00:35:53,970
กล่าวว่า? ไม่มีพ่อแม่จำนวนมากหรือ
คนที่คุณรักไปโรงพยาบาล

262
00:35:55,150 --> 00:36:00,210
ฉันอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในนี้
ห้อง ทำไมเธอเท่านั้น? เธอเท่านั้น!

263
00:36:06,430 --> 00:36:09,690
กรุณาอย่าพิมพ์เช่นนั้น
ได้โปรด ได้โปรด

264
00:37:44,410 --> 00:37:47,210
เด็กผู้ชาย? เด็กผู้ชาย?

265
00:38:27,530 --> 00:38:28,530
ผู้ชนะ.

266
00:40:26,700 --> 00:40:27,800
โมเสส บอกฉันหน่อยสิ คุณอยู่ที่ไหน?

267
00:40:31,960 --> 00:40:32,980
คุณไปไหนมา?

268
00:40:38,180 --> 00:40:39,180
ตอบฉัน.

269
00:40:41,200 --> 00:40:42,200
คำตอบ!

270
00:40:51,240 --> 00:40:52,240
ฉันเสียใจ.

271
00:40:53,620 --> 00:40:55,740
ขออภัยที่ไม่สามารถพูดได้

272
00:40:56,970 --> 00:40:58,630
ว่าฉันคงทำไม่ได้

273
00:41:02,470 --> 00:41:04,590
ฉันอยากจะพูดหลายครั้งตอนนี้

274
00:41:07,250 --> 00:41:11,730
ฉันอยากจะพูดแบบนี้มากเพราะฉันรู้สึก
มันเป็นทุกช่วงเวลา

275
00:42:00,880 --> 00:42:01,880
ลาก่อนทุกคน!

276
00:42:51,700 --> 00:42:52,700
สวัสดี

277
00:42:52,960 --> 00:42:54,280
สวัสดี คุณใช้ชีวิตอย่างไร?

278
00:42:55,780 --> 00:43:01,260
ฉันชื่ออาร์เชอร์ เอิร์ล พ่อ ใช่ฉันรู้ว่าคุณเป็นใคร
สวัสดี มหัศจรรย์. เราเคยอยู่กับคุณมาก่อน

279
00:43:01,260 --> 00:43:06,400
ไม่ได้คุยกันแต่ก็เจอกันบ่อยๆ
การเลี้ยงดู เป็นยังไงบ้างอาเชอร์? ดี.

280
00:43:06,480 --> 00:43:07,480
ค่อนข้าง.

281
00:43:07,500 --> 00:43:13,660
ฉันหมายถึง เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ต่างๆ ฉัน
ฉันทนได้ค่อนข้างดี

282
00:43:15,240 --> 00:43:16,240
คุณต้องใช่ไหม?

283
00:43:16,880 --> 00:43:23,480
อย่างแน่นอน. ดังนั้น ฉัน ฉัน ฉันขอโทษที่ฉัน
ปรากฏขึ้นมาอย่างไม่รู้ตัว แต่บางที

284
00:43:23,480 --> 00:43:28,220
เราได้ยินมาว่ามีบันทึกของแมทธิวออกมา
จากที่บ้านเราก็มีกล้องแบบนี้

285
00:43:29,060 --> 00:43:33,800
ดังนั้นคุณก็น่าจะมีมันเหมือนกัน
บันทึกเสียงกับ Valley?

286
00:43:34,260 --> 00:43:35,260
ใช่ แต่อะไรนะ?

287
00:43:35,320 --> 00:43:42,200
แน่นอน คุณเอามันไปให้ตำรวจดู
เหมือนฉัน แต่ฉัน ฉัน บางทีฉันอาจจะ

288
00:43:42,200 --> 00:43:43,940
ฉันก็สามารถมองดูเธอได้เช่นกัน

289
00:43:44,590 --> 00:43:47,170
ฉันจะไม่คัดลอกหรืออะไรทั้งนั้น ฉันมีความคิด
ฉันชอบมัน.

290
00:43:52,870 --> 00:43:54,070
โอเค ฉันเข้าใจแล้ว

291
00:44:18,160 --> 00:44:20,320
แกรี่ อาร์เชอร์ กราฟ คุณเป็นยังไงบ้าง?

292
00:44:21,520 --> 00:44:23,740
ดี. พ่อของแมทธิว?

293
00:44:24,900 --> 00:44:26,980
ใช่แน่นอน

294
00:44:27,900 --> 00:44:31,720
คุณเป็นอย่างไร? ฉันมีข้อความแปลกๆถึงคุณ
ได้โปรด.

295
00:44:36,660 --> 00:44:40,920
มันยากที่จะดู ดังนั้นหยุด
ย้อนกลับไปที่ที่พวกเขาออกไปบนทางเท้า

296
00:44:46,830 --> 00:44:47,830
แล้วมีอะไรล่ะ?

297
00:44:49,250 --> 00:44:55,290
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก
เจ็ด

298
00:46:09,799 --> 00:46:14,400
เฮ้ เราต้องคุยกันหน่อย โอ้ ฉัน... ฉัน
ดูเหมือนว่าเราไม่มีอะไรจะพูด และฉันคิดว่า

299
00:46:14,400 --> 00:46:17,220
คุณมีอะไรจะพูด ใช่แล้วทั้งเมือง
ฉันมั่นใจในสิ่งเดียวกัน

300
00:46:17,680 --> 00:46:19,420
เชื่อฉันเถอะว่าคุณถ่ายทอดประเด็นได้อย่างสมบูรณ์แบบ

301
00:46:19,740 --> 00:46:21,000
ปัญหาทั้งหมดอยู่ที่ฉัน

302
00:46:21,300 --> 00:46:25,420
ว้าว นี่เป็นครั้งแรกที่คุณตัดสินใจพูด
ความจริง ใช่ ปัญหาคือคุณ แล้วไงล่ะ

303
00:46:25,580 --> 00:46:29,040
ตีฉัน ขู่ฉันเหรอ? ไม่ ไม่
ไม่มีใครคิดจะข่มขู่คุณด้วยซ้ำ ของคุณ

304
00:46:29,040 --> 00:46:32,720
โดยทั่วไปการนำเสนอจะอยู่ผิดที่ อาจจะ
บางทีคุณอาจจะหยุดแสร้งทำเป็น

305
00:46:32,720 --> 00:46:33,720
เสียสละ?

306
00:46:53,390 --> 00:46:54,390
ฉันตัวสั่น!

307
00:47:45,210 --> 00:47:46,970
โอเค แค่หกวัน

308
00:47:47,390 --> 00:47:49,470
ดังนั้น. จริงๆแล้วสาม

309
00:47:50,270 --> 00:47:54,030
ปรากฎว่าฉันจะไม่อยู่ในงานเลี้ยง
แน่นอน ฉันจะออกเดินทางในวันพฤหัสบดี

310
00:47:55,730 --> 00:47:57,410
เยี่ยมมากใช่มั้ย? ใช่เยี่ยมมาก

311
00:47:57,870 --> 00:48:02,790
ฉันจะตกไข่ในวันศุกร์
โอกาสในการทำประตูในเดือนนี้

312
00:48:03,390 --> 00:48:04,410
เจ๋งเยี่ยมเลย

313
00:48:04,610 --> 00:48:10,790
ใช่เยี่ยมมาก ฉันรู้ว่าคุณจะมีความสุข
อ้อ แล้วบอกพ่อผมว่าตั้งแต่ผม

314
00:48:10,790 --> 00:48:13,790
ฉันจะกลับมาในสุดสัปดาห์ เราจะมาทานอาหารเย็นกัน
เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบของพวกเขา

315
00:48:14,760 --> 00:48:18,480
ใช่ ฉันจะส่งต่อ เขาจะมีความสุข คุณมี
ตอนนี้เป็นโฟมหรือเปล่า?

316
00:48:18,940 --> 00:48:21,580
ใช่. แล้วตรงไปประชุมเหรอ?

317
00:48:22,820 --> 00:48:24,660
ฉันไม่ได้วางแผนมัน

318
00:48:26,080 --> 00:48:27,800
แต่บางทีมันอาจจะยังคุ้มค่าใช่ไหม?

319
00:48:30,140 --> 00:48:35,340
ฉันจะแวะมาถ้าฉันมีเวลา พอล คุณเยอะมาก
คุณใช้เวลาอยู่คนเดียว มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณ

320
00:48:35,340 --> 00:48:36,720
ฉันไปประชุมเป็นประจำ

321
00:48:37,080 --> 00:48:39,520
ฉันจะไม่ดื่มโทน่า ทุกอย่างเรียบร้อยดี

322
00:48:39,840 --> 00:48:43,120
ถ้าฉันรู้สึกถูกล่อลวง ฉันจะไป
การประชุม มันกำลังจะมา

323
00:48:45,770 --> 00:48:47,450
ตกลง. โอเค ฉันต้องไปแล้ว

324
00:48:47,730 --> 00:48:49,970
อย่าลืมบอกพ่อของคุณเกี่ยวกับทางออกด้วย ใช่.

325
00:48:50,630 --> 00:48:52,130
รักคุณ. และฉันคุณ

326
00:48:54,930 --> 00:48:55,930
พระเจ้าข้า.

327
00:49:00,170 --> 00:49:01,170
สวัสดีสเวต

328
00:49:01,830 --> 00:49:06,910
สวัสดีตอนเช้า. ดอนน่าจะกลับมาเร็วกว่านี้
เพื่อที่เราจะได้มา

329
00:49:07,090 --> 00:49:08,270
มีอะไรเกิดขึ้นกับเธอหรือเปล่า?

330
00:49:08,570 --> 00:49:10,110
พวกเขาแค่ปล่อยคุณไปก่อน

331
00:49:10,970 --> 00:49:13,690
ดังนั้นพวกเขาจึงขอให้คุณบอกพวกเขาว่าเราจะมา

332
00:49:14,700 --> 00:49:15,720
โอ้เป็นสิ่งที่ดี

333
00:49:16,840 --> 00:49:19,400
อาหารค่ำวันครบรอบ?

334
00:49:20,960 --> 00:49:23,620
ใช่. ดีเลย ขอแสดงความยินดีด้วย

335
00:49:24,140 --> 00:49:25,700
ขอบคุณ หลายปีแล้ว

336
00:49:26,980 --> 00:49:28,280
แล้วฉันแก่เหรอ?

337
00:49:28,700 --> 00:49:33,300
ไม่ ไม่ ไม่ครับท่าน คุณพิจารณาฉัน
เก่าเหรอ? ไม่ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง ใช่แล้ว

338
00:49:33,300 --> 00:49:34,300
ฉันกำลังล้อเล่น.

339
00:49:35,900 --> 00:49:38,420
เอาล่ะ ถึงเวลาเริ่มกะของคุณแล้ว ฉันเข้าใจคุณ.

340
00:50:30,520 --> 00:50:32,560
อย่าขยับนะโรค!

341
00:51:18,730 --> 00:51:19,730
หยุด! ลงมือทำกันเถอะ!

342
00:51:22,070 --> 00:51:23,070
แค่นั้นแหละ

343
00:51:24,290 --> 00:51:26,190
เพื่อน แค่นั้นพอ! ทุกอย่างทุกอย่างทุกอย่าง!

344
00:51:27,130 --> 00:51:29,610
ได้โปรด ฉันทำงานที่นั่น ฉันเป็นกุญแจสำคัญ
แพ้!

345
00:51:30,370 --> 00:51:31,370
โปรด!

346
00:51:32,070 --> 00:51:33,890
ฉันทำกุญแจหาย ได้ยินไหม?

347
00:51:35,150 --> 00:51:36,029
คุณสบายดีไหม?

348
00:51:36,030 --> 00:51:37,630
ครับ เจ้าหน้าที่ ทุกอย่างเรียบร้อยดี!

349
00:51:37,850 --> 00:51:39,250
โอเค ส่งมาให้ฉัน ฉันจะเชื่อมต่อคุณ

350
00:51:39,870 --> 00:51:41,970
ใช่ ทุกอย่างเรียบร้อยดี คุณโทรไปที่โกดัง

351
00:51:42,190 --> 00:51:45,670
คุณรู้ไหม ฉันมีเบอร์ของพวกเขา ไม่อย่างนั้นฉันก็มี
โทรศัพท์มือถือไม่ทำงาน กุญแจมือแน่นเกินไปหรือเปล่า?

352
00:51:46,070 --> 00:51:47,410
ใช่ ทุกอย่างเรียบร้อยดี เจ้าหน้าที่

353
00:51:47,760 --> 00:51:49,100
จากนั้นเราก็ไปที่รถ ไม่ ไม่ ไม่

354
00:51:50,060 --> 00:51:55,420
ดี. คุณชื่ออะไร

355
00:51:55,840 --> 00:51:58,600
เจมส์. เจมส์ โอเค ลุกขึ้นที่นี่
เจมส์.

356
00:51:59,320 --> 00:52:00,320
คุณมีอาวุธติดตัวบ้างไหม?

357
00:52:00,460 --> 00:52:01,620
ไม่ ไม่?

358
00:52:02,480 --> 00:52:04,060
มียาอะไรบ้าง? ไม่มีครับ.

359
00:52:04,400 --> 00:52:08,140
มีอะไรในกระเป๋าของคุณที่สามารถทำได้
ฉันจะเจ็บไหมถ้าฉันเอามือเข้าไป? ไม่

360
00:52:08,140 --> 00:52:09,140
ท่านครับ ไม่มีอะไรแบบนั้น

361
00:52:10,400 --> 00:52:12,080
คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการฉีดยาตัวเอง?

362
00:52:12,320 --> 00:52:13,460
ไม่มีอะไรครับนาย

363
00:52:14,180 --> 00:52:15,900
โอเค เจมส์ อย่าขยับนะ

364
00:52:20,560 --> 00:52:21,760
คุณไม่ควรหนีจากตำรวจ

365
00:52:52,330 --> 00:52:53,330
จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น

366
00:53:02,890 --> 00:53:03,890
อึ.

367
00:53:06,730 --> 00:53:07,990
ใช่แล้วนั่นแหละ

368
00:53:08,490 --> 00:53:09,890
เฮ้ นั่งลง

369
00:53:10,350 --> 00:53:12,610
เฮ้ คุณได้ยินฉันไหม?

370
00:53:13,790 --> 00:53:15,030
เจมส์ คุณตื่นแล้วเหรอ?

371
00:53:16,290 --> 00:53:17,910
เรื่องไร้สาระอะไร?

372
00:53:19,810 --> 00:53:21,870
ฟังนะ มันจะเป็นอย่างนี้

373
00:53:22,190 --> 00:53:28,090
ฉันจะปลดกุญแจมือคุณ โอเคไหม? แล้ว
ฉันจะขึ้นรถแล้วขับออกไปจากที่นี่ แต่คุณ

374
00:53:28,090 --> 00:53:31,310
คุณรับใช้ฉันเพื่อที่ฉันจะได้อยู่ที่นี่เพื่อคุณมากขึ้น
ฉันไม่เห็นมัน มันจะมาเหรอ?

375
00:53:31,750 --> 00:53:35,190
ฉันคิดอย่างนั้น. ฉันผิด คุณเป็น
ผิด

376
00:53:35,410 --> 00:53:37,150
พิจารณาเราด้วย

377
00:53:37,790 --> 00:53:41,330
แต่ถ้าฉันได้เจอคุณอีกครั้งทุกอย่างจะดีเอง
แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

378
00:53:41,570 --> 00:53:42,570
เข้าใจไหม?

379
00:53:43,230 --> 00:53:44,230
เข้าใจไหม?

380
00:53:44,470 --> 00:53:45,570
ฉันไม่ได้ล้อเล่น

381
00:53:45,990 --> 00:53:47,810
แค่นั้นแหละฉันเตือนคุณแล้ว

382
00:53:48,810 --> 00:53:52,930
เอาล่ะ เอาล่ะลุกขึ้น ฉันจะเอามันตอนนี้
กลางแจ้ง หนึ่ง สอง

383
00:54:18,990 --> 00:54:23,110
จะมีการร้องเรียนบันทึกจะถูกเปิดอยู่
เซิร์ฟเวอร์ และหลังจากผ่านไปหนึ่งเดือน

384
00:54:23,110 --> 00:54:24,110
จะถูกบันทึกไว้

385
00:54:24,690 --> 00:54:29,750
ถ้าภายในหนึ่งเดือนไอ้ขี้ยานี่
ไม่แสดงข้อร้องเรียนก็แค่นั้นแหละ

386
00:54:29,750 --> 00:54:36,730
จะแก้ไข แต่ถ้าเขามาเขาก็รอคุณอยู่
โรคริดสีดวงทวารแย่มาก

387
00:54:38,990 --> 00:54:40,370
ตรวจอันแรกแล้วหรือยัง?

388
00:56:02,370 --> 00:56:03,810
สวัสดีพอล

389
00:56:05,350 --> 00:56:06,350
สวัสดี

390
00:56:07,710 --> 00:56:08,830
คุณเคยไปที่ไหน?

391
00:56:09,110 --> 00:56:10,110
คุณถึงบ้านหรือยัง?

392
00:56:10,130 --> 00:56:11,630
อย่างที่คุณเห็น

393
00:56:11,870 --> 00:56:17,230
มีคนป่วย ทุกคนจึงออกไปจากฉัน
ทีมได้รับการปล่อยตัว

394
00:56:17,650 --> 00:56:18,830
คุณเคยไปที่ไหน?

395
00:56:19,590 --> 00:56:21,490
ฉันเป็นฉันกำลังเดิน

396
00:56:23,370 --> 00:56:24,370
ที่ไหน?

397
00:57:07,530 --> 00:57:08,530
ไม่ว่าจะเป็นไอ้เด็กเลว

398
00:57:08,990 --> 00:57:11,450
เฮ้! ฉันบอกอะไรคุณบ้าง?

399
00:57:11,790 --> 00:57:13,150
เอ? ฉันพูดอะไร?

400
00:57:13,450 --> 00:57:14,550
ฉันเป็นอะไรกันแน่?

401
00:58:03,690 --> 00:58:06,050
ไอ้บ้า มาเลย มาเลย ไอ้บ้า
ไร้สาระ

402
00:58:06,330 --> 00:58:10,410
เอาล่ะ ปากโคตรๆ แม่ของคุณ
ลบแล้ว!

403
00:58:13,010 --> 00:58:14,010
อา

404
00:58:16,450 --> 00:58:17,450
โทรศัพท์ใหม่

405
00:58:18,130 --> 00:58:21,390
ฉันเองเพื่อน เมื่อวานฉันได้งาน

406
00:58:21,710 --> 00:58:27,570
ใช่แล้ว ขอบคุณนะเพื่อน ขอบคุณ และมี
อย่างไรก็ตามมีปัญหาเล็กน้อยอย่างหนึ่ง สำหรับฉัน

407
00:58:27,610 --> 00:58:29,170
เช่นฉันต้องการรองเท้าใหม่

408
00:58:29,760 --> 00:58:35,460
โดยทั่วไปแล้วชุดสูทก็ดูหรูหรา
สถานที่ และ... รอ รอ รอ

409
00:58:35,460 --> 00:58:36,520
-ไม่ -ไม่ คุณกำลังทำอะไรอยู่?

410
00:58:36,840 --> 00:58:41,060
ทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะเป็นมีงานทำ ฉันขอโทษ
เราสามารถสื่อสารได้อีกครั้ง

411
00:58:44,000 --> 00:58:49,080
ฉันคืนเงินให้แม่ แต่สำหรับสิ่งนี้ฉัน
เหมือนคุณต้องการเงินเพื่อซื้อตัวเอง

412
00:58:49,080 --> 00:58:52,100
เสื้อผ้าและเริ่มทำงานและรับเงิน
เงิน.

413
00:58:53,280 --> 00:58:54,280
สวัสดี?

414
00:58:56,840 --> 00:58:58,020
ไอ้แสบ!

415
00:59:00,140 --> 00:59:01,140
มาเร็ว.

416
00:59:03,580 --> 00:59:07,300
ฟังนะ ฉันคงไม่เข้าใจประเด็นนี้ สำหรับฉัน
ต้องหาเงินสักสองสามนาทีจึงจะถึง

417
00:59:07,300 --> 00:59:12,400
ซื้อวอดก้าเพื่อทำงานและเริ่มต้น
ได้รับ คุณได้ยินไหม? ดังนั้น

418
00:59:12,400 --> 00:59:14,580
ฉันจะอธิบายทุกอย่าง ขอบคุณนะพี่ชาย รักนะ

419
00:59:15,180 --> 00:59:16,180
โอ้ใช่

420
00:59:36,490 --> 00:59:40,730
เลขที่? ไม่ต้องการ. ในแง่ของ? เจ๋ง
สิ่งต่างๆ

421
00:59:40,970 --> 00:59:43,270
ฉันคิดว่าหูฟังสุดยอดราคาหนึ่งร้อย
ครึ่งหนึ่งนั้น

422
00:59:43,770 --> 00:59:48,510
ไม่ ยี่สิบ สิบ ห้า

423
00:59:49,070 --> 00:59:50,710
เอาล่ะเพื่อน ได้โปรด

424
01:00:26,350 --> 01:00:31,270
แต่ถ้าฉันได้เจอคุณอีกครั้งทุกอย่างจะดีเอง
แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

425
01:00:31,490 --> 01:00:32,490
เข้าใจไหม?

426
01:00:34,010 --> 01:00:35,630
ฉันเตือนคุณแล้ว

427
01:00:36,230 --> 01:00:37,230
ลุกขึ้น.

428
01:04:15,340 --> 01:04:22,240
เอเลน่า ขอโทษ ฉัน... สวัสดี

429
01:04:27,080 --> 01:04:28,180
คุณเป็นอย่างไร?

430
01:05:58,640 --> 01:06:02,040
ขอโทษ! ประณามขอโทษ! ขอโทษ!

431
01:06:03,240 --> 01:06:07,600
ปิคนิคแบบไหน? นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?

432
01:06:59,730 --> 01:07:06,390
ดำเนินต่อไป...หกสิบ,
แปดสิบ หนึ่งร้อย... สวัสดี!

433
01:07:22,540 --> 01:07:26,560
ฉันคิดว่าทุกอย่างฉันไม่รู้แน่ชัด แต่มาก
พวกเขาทั้งหมดอยู่ในห้องใต้ดินของบ้านหลังเดียวกัน

434
01:07:27,080 --> 01:07:28,080
ใช่

435
01:07:28,380 --> 01:07:32,420
ในห้องใต้ดินก็ยืนเหมือนเทวรูป ค
มีคนโรคจิตอีกสองคนอยู่กับเขา พูดง่ายๆ ก็คือไอ้เวรนั่น

436
01:07:34,100 --> 01:07:36,200
วิธีการทำงานก็ในแง่ของ
แป้ง?

437
01:07:37,760 --> 01:07:43,760
ไม่ ฉัน ฉัน ฉันจริงจังสุดๆ ฉัน
แบบว่า ฉันจะแสดงให้คุณดูแบบ... เอาล่ะ

438
01:07:43,880 --> 01:07:47,280
เช่นฉันไม่ต้องการใคร บางทีอาจมีคนทำก็ได้
ฉันหวังว่าฉันจะได้พบพาเวล ไม่เช่นนั้นฉัน ฉัน

439
01:07:47,280 --> 01:07:51,340
ฉันไม่ชอบพื้นที่แบบนี้ แค่
ฉันค่อนข้างกลัวพวกเขา

440
01:07:51,800 --> 01:07:52,800
อยู่ระหว่างดำเนินการ.

441
01:07:58,520 --> 01:07:59,520
เฮ้!

442
01:08:00,720 --> 01:08:02,060
ฉันบอกอะไรคุณบ้าง?

443
01:08:02,280 --> 01:08:03,280
ฉันรู้อะไร?

444
01:08:17,220 --> 01:08:19,020
ฉันบอกอะไรคุณบ้าง?

445
01:08:21,930 --> 01:08:22,930
คำบรรยายที่สร้างโดย DimaTorzok

446
01:09:42,860 --> 01:09:44,060
ไอ้สารเลว! ปลดล็อคฉันแล้ว!

447
01:09:44,580 --> 01:09:46,779
ฉันบังเอิญขอโทษ!

448
01:09:47,300 --> 01:09:48,520
รอ รอ รอ รอ ไม่!

449
01:09:48,899 --> 01:09:51,420
ฉันจะบอกคุณว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน!

450
01:09:51,740 --> 01:09:55,480
ฉันไม่ได้โกหก จริงใจ ซื่อสัตย์ ฉันรู้ว่าอยู่ที่ไหน
พวกเขาพูดตามตรง!

451
01:09:55,720 --> 01:09:56,720
ที่ไหน?

452
01:09:57,060 --> 01:10:01,920
พวกเขาอยู่ในบ้าน ที่นี่ ห้องใต้ดิน! อะไร.
คุณบ้าหรือเปล่า? มันอยู่ที่ไหน?

453
01:10:02,180 --> 01:10:05,440
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่ามันใกล้เข้ามาแล้ว!

454
01:10:31,080 --> 01:10:32,080
ไม่ บอกฉันสิ

455
01:10:32,300 --> 01:10:33,740
อ้าว เหมือนส่วนสิบหรืออะไรนะ?

456
01:10:34,320 --> 01:10:35,860
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับอะไรแบบนั้น

457
01:11:03,660 --> 01:11:09,120
ขอโทษ ฉันไม่อยากทำตัวหยาบคาย แต่
คุณไม่เหมือนคุณกำลังจะพยายามเอามันออกไป

458
01:11:09,120 --> 01:11:10,120
คำถามกับตัวเอง?

459
01:12:26,740 --> 01:12:27,980
อะไรวะ?

460
01:12:29,520 --> 01:12:30,800
อะไรวะ?

461
01:12:33,550 --> 01:12:35,930
ปล่อยแม่ตัวเล็กอีกแล้ว!

462
01:12:36,950 --> 01:12:37,950
โอ้,

463
01:12:40,690 --> 01:12:42,090
จริงหรือ

464
01:12:57,890 --> 01:12:59,070
พระเจ้า อะไร...

465
01:13:23,500 --> 01:13:24,500
จัสติน ก็พอแล้ว

466
01:13:24,920 --> 01:13:25,920
ฟังฉันนะ

467
01:13:26,260 --> 01:13:31,280
อเล็กซ์รู้สึกเจ็บปวดกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแล้ว
สองเดือนที่ผ่านมา และฉันแน่ใจว่าคุณ

468
01:13:31,500 --> 01:13:36,160
มาร์คัส. ดังนั้นฉันจะช่วยเหลือคุณและ
ฉันจะลืมไปว่าคุณและฉันกำลังทำเช่นนี้

469
01:13:36,160 --> 01:13:42,080
พูดคุย. หากความเป็นอยู่ของคุณตกอยู่ในความเสี่ยง
บุตร คุณจะต้องแจ้งให้ทราบตามกฎหมาย

470
01:13:42,080 --> 01:13:45,580
บริการโอเรกิ ในกฎหมาย. คุณต้องการที่จะไป
ทางนี้เหรอ?

471
01:13:46,360 --> 01:13:48,720
คุณอยากจะผลักฉันเข้ามุมเหรอ? มาร์คัส.

472
01:13:52,430 --> 01:13:54,210
และไปรอบ ๆ บ้านของคนอื่น

473
01:13:54,610 --> 01:13:59,730
แต่คุณต้องรายงานว่าควรอยู่ที่ไหน
จำเป็น! โอเค นี่คือวิธีที่เราจะทำ ฉัน

474
01:13:59,730 --> 01:14:04,970
ฉันจะขอให้พ่อแม่ของเขาพบ
ฉัน เราจะพูดคุยโดยตรงที่โรงเรียน

475
01:14:04,970 --> 01:14:09,930
ตัวเลือกจะเหมาะกับคุณหรือไม่? ใช่แล้ว ขอบคุณ ฉันจะ
ฉันขอบคุณคุณมาก มหัศจรรย์.

476
01:14:10,170 --> 01:14:11,170
ลาก่อน.

477
01:14:14,210 --> 01:14:15,210
ใช่.

478
01:14:18,030 --> 01:14:20,150
มีผู้หญิงคนหนึ่งมาพบคุณ

479
01:14:20,410 --> 01:14:21,410
ดี.

480
01:14:26,280 --> 01:14:27,440
เชิญเธอมาที่นี่มาร์จ

481
01:14:30,760 --> 01:14:31,760
กรุณานายกเทศมนตรี

482
01:14:45,680 --> 01:14:47,700
ผู้อำนวยการเมลเลอร์ มานี่หน่อย

483
01:14:50,840 --> 01:14:51,840
สวัสดี

484
01:14:52,940 --> 01:14:54,920
เข้ามาสิ เชิญนั่งลง

485
01:14:55,200 --> 01:14:56,200
ขอบคุณ

486
01:15:02,020 --> 01:15:03,020
ขอบคุณ

487
01:15:06,960 --> 01:15:13,080
ขอบคุณที่ยอมมา ฉันรู้,
เมื่อเร็ว ๆ นี้กับครอบครัวของคุณ

488
01:15:13,080 --> 01:15:17,380
ดึงดูดความสนใจและมักจะสมบูรณ์
ฉันไม่ต้องการ ฉันมีความสุขกับสิ่งนี้

489
01:15:17,820 --> 01:15:19,980
จริงหรือเปล่า. แปลก ขออภัย

490
01:15:20,200 --> 01:15:22,420
เราไม่เคยพบกันมาก่อน

491
01:15:23,200 --> 01:15:25,280
ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น ดี.

492
01:15:25,980 --> 01:15:32,840
ฉันแทบจะไม่สงสัยเลยว่าฉันจำได้
จะ และฉันแน่ใจว่าฉันรู้จักพ่อของฉัน

493
01:15:32,840 --> 01:15:34,520
อเล็กซา ฉันเป็นป้าของอเล็กซ์

494
01:15:34,800 --> 01:15:39,880
แม่ของเขาเป็นน้องสาวของฉัน ชัดเจน. แล้ว
คุณไม่ใช่ผู้ปกครองของเขาใช่ไหม?

495
01:15:40,100 --> 01:15:43,980
ไม่สิ เขามีพ่อแม่ ดังนั้น...
โอ้ฉันเห็นแล้ว

496
01:15:44,300 --> 01:15:50,020
ขอโทษที เราคุยกันตอนหลับ เค
น่าเสียดายที่ฉันต้องไปพบเขา

497
01:15:52,040 --> 01:15:58,220
โอ้ น่าเสียดายที่คุณเป็นพ่อแม่ของเขา
ตอนนี้ไม่ค่อยดีต่อสุขภาพแล้ว ฉันจึงมีชีวิตอยู่

498
01:15:58,220 --> 01:16:00,160
พวกเขาเพื่อช่วยอเล็กซ์

499
01:16:00,400 --> 01:16:02,160
โอ้มีอะไรร้ายแรงเหรอ?

500
01:16:02,600 --> 01:16:07,180
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่มีอะไรแบบนั้น ไม่
ร้ายแรงเพียงการบริโภคเพียงเล็กน้อย

501
01:16:07,180 --> 01:16:09,100
การบริโภค? ใช่.

502
01:16:10,700 --> 01:16:15,300
คุณรู้ไหม ฉันละอายใจที่จะยอมรับ ฉันคลุมเครือ
ฉันจินตนาการได้ว่ามันคืออะไร

503
01:16:15,700 --> 01:16:19,160
ไม่ใช่สิ่งที่ผู้ตั้งถิ่นฐานป่วยด้วย
เส้นทางออริกอน

504
01:16:21,350 --> 01:16:27,350
นี่คืออะไร? ไม่ใช่วัณโรคเหรอ? พวกเขามีทุกอย่าง
วิเศษมาก ตอนนี้คุณไม่สามารถออกจากบ้านได้

505
01:16:29,470 --> 01:16:35,250
ฉันหวังว่าจะได้คุยกับพวกเขา
โดยส่วนตัวแล้วเพราะว่า...ผมรู้สึกอึดอัดใจมาก

506
01:16:35,250 --> 01:16:41,110
ประเด็นก็คือใบหน้าที่เป็นกังวลอย่างหนึ่ง
ยื่นเรื่องร้องเรียน ฉันต้องติดต่อ

507
01:16:41,110 --> 01:16:46,090
ผู้ปกครองอย่างเป็นทางการของเด็ก แม้กระทั่ง
ญาติสนิทไม่เหมาะ ฉัน

508
01:16:46,090 --> 01:16:48,490
พูดคุยกับพวกเขาโดยตรง

509
01:16:49,190 --> 01:16:53,500
รัก. ฉันสามารถมาที่บ้านของคุณได้ถ้า
แบบนั้นจะง่ายกว่า

510
01:16:54,020 --> 01:16:59,580
ฉันอยากจะเกี่ยวข้องกับอวัยวะจริงๆ
การเป็นผู้ปกครอง แต่บอกตามตรงฉันไม่ได้คิดเลย

511
01:16:59,620 --> 01:17:02,060
ว่ามีเหตุผล ใครบ่น?

512
01:17:02,720 --> 01:17:05,040
ฉันไม่มีสิทธิที่จะเปิดเผย

513
01:17:07,360 --> 01:17:09,380
ใช่ ไม่พึงประสงค์มาก

514
01:17:09,660 --> 01:17:12,760
และตอนนี้เจตจำนงเสรีก็สูญเสียไปโดยสิ้นเชิง

515
01:17:21,640 --> 01:17:24,480
และตอนนี้เขาไม่ใส่คำบรรยาย

516
01:17:24,900 --> 01:17:25,900
ฉันกำลังถาม.

517
01:17:28,980 --> 01:17:31,840
เวลาไม่เพียงแต่เป็นเรื่องลึกลับเท่านั้น แต่ยังอยู่ในนั้นด้วย
คำบรรยาย

518
01:17:33,380 --> 01:17:34,380
น่าขยะแขยง.

519
01:17:41,660 --> 01:17:45,380
นี่คือใคร?

520
01:17:59,430 --> 01:18:00,450
ขอบคุณพระเจ้าที่คุณถึงบ้านแล้ว

521
01:18:01,950 --> 01:18:04,010
ขอโทษที่รบกวนคุณในวันเสาร์

522
01:18:04,230 --> 01:18:05,990
ฉันขอให้คุณยกโทษให้ฉัน

523
01:18:06,210 --> 01:18:07,210
คุณก็แค่นั่งกินข้าว

524
01:18:07,370 --> 01:18:13,690
รถบัสมาไม่ถึงป้าย
กำหนดการ แล้วฉันก็รู้ว่าอนิจจามันสายเกินไป

525
01:18:13,690 --> 01:18:16,970
ฉันยืนอยู่ผิดมุม และเมื่อฉันทำเช่นนี้
ตระหนัก...

526
01:18:17,750 --> 01:18:22,890
มันเป็นไปไม่ได้แล้วที่จะตามทันเขา สำหรับฉัน
ฉันต้องย่ำยีไปทั่วทั้งเมือง

527
01:18:22,890 --> 01:18:26,630
เข้าถึงคุณ ฉันเสียใจมากที่ได้ยินเรื่องนี้ แต่
เราแค่ต้องไป ฉันไม่ต้องการคุณ

528
01:18:26,630 --> 01:18:30,150
น่ากลัวนะที่รัก แต่ฉันกำลังจะล้มลงแล้ว
เป็นลม

529
01:18:32,890 --> 01:18:34,450
ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม

530
01:18:36,130 --> 01:18:41,350
ฉันกลัวว่ามันอ่อนโยน แน่นอน
เข้ามาดื่มได้เลย ขอบคุณครับ

531
01:18:41,350 --> 01:18:44,890
สำหรับสิ่งนี้ ฉันชื่อเกลดิส ฉันดีใจมาก
ทำความคุ้นเคย สวัสดี

532
01:18:47,409 --> 01:18:53,170
ฉันรักบ้านหลังนี้อย่างแน่นอน ทุกอย่างและ
ยีราฟ และอุ้งเท้าจีนสีเขียว และสิ่งนี้

533
01:18:53,170 --> 01:18:58,550
ต้นฉบับฉันเดิมพันคุณได้ทุกอย่าง โอ้ครัว
ฉันแค่ดีใจที่นี่ คนผิวขาวบริสุทธิ์

534
01:18:58,550 --> 01:19:01,130
ตู้เก็บของ ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะพบคุณ

535
01:19:03,090 --> 01:19:07,830
ฟังนะ ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่วิธีที่จะไป แต่
ฉันมีเรื่องจะคุยกับคุณจริงๆ

536
01:19:07,830 --> 01:19:09,170
บทสนทนาของเราเมื่อวานนี้

537
01:19:11,550 --> 01:19:12,730
คุณจะได้รับการวางยาสลบด้วยวิธีนี้

538
01:19:13,370 --> 01:19:15,210
ฉันขอชามได้ไหม

539
01:19:19,150 --> 01:19:23,090
ชาม ฉันมีสิ่งนั้น
ฉันตัดสินใจหยุดต่อสู้กับเขามานานแล้ว

540
01:19:27,090 --> 01:19:28,090
ชามน้ำ?

541
01:19:28,390 --> 01:19:29,950
ตกลง. ขอบคุณ

542
01:19:30,350 --> 01:19:35,390
ฉันอยากจะบอกว่าฉันได้คุยกับพ่อของฉัน
อลิกซ์. รสชาติแย่มาก แต่...

543
01:19:35,390 --> 01:19:40,190
ข่าวดี. เขาจะยินดีมา
วันจันทร์เขาจะนั่งอยู่ตรงหน้าคุณก็แค่นั้นแหละ

544
01:19:40,190 --> 01:19:41,190
จะชี้แจง

545
01:19:41,530 --> 01:19:45,030
ขอบคุณ แต่ฉันเองก็สามารถมาได้
เพราะเขาป่วยอยู่

546
01:19:45,310 --> 01:19:50,830
จึงไม่จำเป็นต้องติดต่อกับเจ้าหน้าที่ทันที
ใช่ไหม? นี่... ก็ใช่ ฉันคิดว่าไม่ และตอนนี้

547
01:19:50,830 --> 01:19:52,770
พวกเขาไม่รู้อะไรเลยใช่ไหม?

548
01:19:53,110 --> 01:19:59,910
กลาซิส ฉันต้องยืนกรานเรื่องนั้น
คุณ... นี่... นี่คือของฉัน

549
01:20:02,330 --> 01:20:04,610
คุณไม่ได้รายงานอะไรเลยใช่ไหม?

550
01:20:05,670 --> 01:20:07,770
ดูเหมือนว่าจะไม่ นี่คืออะไร?

551
01:20:10,350 --> 01:20:11,630
พระเจ้า!

552
01:20:12,160 --> 01:20:13,960
ทำอะไรอยู่นะเศรษฐีของฉัน?

553
01:20:14,460 --> 01:20:15,640
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?

554
01:20:15,880 --> 01:20:21,580
ไม่มีอะไร มันเป็นอุบัติเหตุ นี่ เลือด.
สำหรับชุดปฐมพยาบาล เทอร์รี่ เอาแอลกอฮอล์มาและ

555
01:20:21,580 --> 01:20:22,398
ชุดปฐมพยาบาลตอนนี้.

556
01:20:22,400 --> 01:20:24,680
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ มันไม่มีอะไรเลย

557
01:20:25,320 --> 01:20:27,980
ขอผ้าขี้ริ้วหน่อยที่รัก

558
01:20:28,200 --> 01:20:29,980
ใช่ ใช่ ให้เธอ ให้สิ่งที่ฉันต้องการกับเธอ
พอดี

559
01:20:43,240 --> 01:20:44,240
ที่จะดำเนินต่อไป...

560
01:26:17,520 --> 01:26:18,540
คุณสบายดีไหม?

561
01:26:19,420 --> 01:26:21,880
ใช่. ดูเหมือนว่าใช่

562
01:26:22,340 --> 01:26:23,340
ถึงเวลาแล้ว

563
01:26:24,620 --> 01:26:25,620
ดังนั้น.

564
01:26:26,240 --> 01:26:27,240
แล้วคุณล่ะ

565
01:26:29,500 --> 01:26:30,500
เดียวกัน.

566
01:26:31,960 --> 01:26:35,100
ฉันอยากจะขอบคุณ ไม่จริงๆ
ขอบคุณ

567
01:26:37,680 --> 01:26:38,680
โปรด.

568
01:26:39,120 --> 01:26:40,520
ได้โปรด วลาดิเมียร์ วลาดิมิโรวิช

569
01:26:43,240 --> 01:26:44,980
คอยล์ส่องแสงเพื่อคุณ

570
01:26:45,840 --> 01:26:50,920
ฉันเพิ่งพูดคุยกับเขา เขาอยู่ใน
ปกติ ได้อย่างเพียงพอ.

571
01:26:51,140 --> 01:26:55,800
ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนในชีวิต

572
01:26:57,020 --> 01:26:58,020
ฉันเห็นมัน.

573
01:26:58,900 --> 01:27:00,240
คุณเห็นอะไร?

574
01:27:01,440 --> 01:27:04,400
แบบที่เขาวิ่ง.. ฉันเคยเห็นสิ่งนี้แล้ว

575
01:27:08,280 --> 01:27:09,780
ฉันอยากจะแสดงบางอย่างให้คุณดู

576
01:27:10,560 --> 01:27:14,060
และหญิงสาวก็วิ่งเหมือนผู้ชายผู้ชาย

577
01:27:14,270 --> 01:27:16,690
ลงจอดเหมือนกัน ถูกต้องหนึ่งต่อหนึ่ง

578
01:27:16,890 --> 01:27:18,910
เหมือนที่มาร์คัสอยู่ข้างหลังคุณในวันนี้

579
01:27:19,350 --> 01:27:20,910
มันเหมือนกับว่าเขาเป็นอาวุธ

580
01:27:21,590 --> 01:27:24,410
ขีปนาวุธกลับบ้านมุ่งเป้าไปที่
คุณ.

581
01:27:24,910 --> 01:27:25,910
นี่ดูนี่สิ

582
01:27:26,250 --> 01:27:27,250
นี่คือบ้านของฉัน

583
01:27:27,850 --> 01:27:28,990
นี่คือบ้านของภาพยนตร์แอ็คชั่น

584
01:27:29,810 --> 01:27:34,870
สมมติว่าพวกเขากำลังเคลื่อนที่เป็นเส้นตรง
ไปสู่เป้าหมายบางอย่าง และเป้าหมายคืออะไร

585
01:27:34,870 --> 01:27:35,870
ทั้งสองมีอันหนึ่ง

586
01:27:36,050 --> 01:27:39,030
และเส้นทางของพวกเขาจะตัดกันที่ไหนสักแห่ง
ที่นี่

587
01:27:39,270 --> 01:27:43,090
โอ้พระเจ้า นั่นคือในบริเวณนี้ควรมี
เป็นอะไรบางอย่าง ที่ไหน... อะไร?

588
01:27:45,160 --> 01:27:46,780
ลิลลี่อาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้

589
01:28:56,840 --> 01:28:58,700
ป้ากูสของคุณกำลังจะมาหาเราจำได้ไหม?

590
01:29:00,280 --> 01:29:02,740
แต่ฉันไม่อยากให้เธออยู่กับเรา

591
01:29:03,240 --> 01:29:05,060
เราได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว

592
01:29:05,980 --> 01:29:09,980
เธอป่วยและไม่มีใครไปนอกจาก
พวกเรา

593
01:29:11,400 --> 01:29:13,360
แต่ฉันไม่รู้จักเธอด้วยซ้ำ

594
01:29:14,500 --> 01:29:15,980
ฉันเข้าใจ ฉันไม่รู้จักเธอเลย

595
01:29:16,840 --> 01:29:21,860
ฉันไม่แน่ใจว่าแม่จะรู้จักเธอดีเหมือนกัน
แต่เธอเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว

596
01:29:22,240 --> 01:29:23,240
ครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญ

597
01:29:24,140 --> 01:29:25,420
เราต้องช่วยเหลือคนของเราเอง

598
01:29:26,540 --> 01:29:27,780
ที่นี่ฉันมาหาเรา

599
01:29:29,340 --> 01:29:31,020
และนี่คือคนของฉัน

600
01:29:31,320 --> 01:29:33,500
สวัสดี สวัสดี สวัสดีอเล็กซ์

601
01:29:33,720 --> 01:29:34,720
ที่โรงเรียนทุกอย่างโอเคไหม?

602
01:29:35,020 --> 01:29:36,440
ใช่. ยอดเยี่ยม.

603
01:29:36,960 --> 01:29:41,620
ฉันต้องการทำความสะอาดก่อนที่คุณจะมาถึง
ป้าเกลดิส. ฉลาดและตัดของคุณ

604
01:29:41,620 --> 01:29:43,680
ห้องก่อนนั่งทำการบ้าน
ทำงาน

605
01:29:44,080 --> 01:29:45,900
แต่เธอจะไม่มาหาฉัน

606
01:29:46,620 --> 01:29:50,180
ฉันอยากให้บ้านสะอาดทั้งหลัง
ดังนั้นไปข้างหน้า

607
01:29:51,020 --> 01:29:54,040
ฉันรู้ว่าการทำความสะอาดตัวเองนั้นแย่มาก

608
01:31:10,820 --> 01:31:13,440
ฉันหิว.

609
01:31:13,640 --> 01:31:14,840
โอ้คุณอยากกิน

610
01:31:15,120 --> 01:31:19,160
ตกลง. จากนั้นลงไปชั้นล่างกินข้าวและทำความสะอาด
ฟัน. เกือบเจ็ดโมงครึ่ง

611
01:31:19,530 --> 01:31:21,570
แต่อย่าส่งเสียงดังมากนะ ป้ากลากิส
เผลอหลับไป

612
01:32:14,920 --> 01:32:16,760
ป้ากลาซิสจะอยู่กับเรานานมั้ย?

613
01:32:18,960 --> 01:32:20,300
ฉันไม่รู้ลูกชาย

614
01:32:21,740 --> 01:32:23,280
เธอไม่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

615
01:32:25,120 --> 01:32:27,240
เธอจะอยู่กับเราตลอดไปไหม?

616
01:32:27,600 --> 01:32:28,600
ไม่

617
01:32:28,760 --> 01:32:31,580
ฉันไม่คิดว่าเธอจะอยู่ที่นั่นนาน

618
01:32:46,090 --> 01:32:49,450
แค่นั้นแหละพ่อ แค่นั้นแหละพ่อ ฉันจะไปรับคุณ
ด้วยกันใช่ไหม? ลาก่อน.

619
01:32:49,950 --> 01:32:51,390
ลาก่อน. รักคุณ.

620
01:32:51,710 --> 01:32:52,710
และฉันคุณ

621
01:32:56,570 --> 01:32:58,730
เวลา. พวกเขาวางดินสอลง

622
01:32:59,710 --> 01:33:01,350
แมทธิว! อะไร

623
01:33:01,590 --> 01:33:04,910
ฉันเลื่อนมันออกไป จงอ่อนหวานมีชีวิตชีวา
อเล็กซ์ ทุกอย่างโอเคไหม?

624
01:33:05,150 --> 01:33:06,150
ใช่แล้ว

625
01:33:06,710 --> 01:33:10,810
แมทธิว ออกไป กระเป๋าเป้สะพายหลังแมรี่. ใช่แล้ว
ล้อเล่น

626
01:33:11,290 --> 01:33:12,290
เรื่องใหญ่.

627
01:34:24,950 --> 01:34:25,950
แม่?

628
01:34:26,490 --> 01:34:27,490
พ่อ?

629
01:34:28,070 --> 01:34:29,470
ยังไม่ถึงเหรอ?

630
01:34:30,610 --> 01:34:31,830
สวัสดีคุณปืนลูกซอง

631
01:34:32,110 --> 01:34:33,390
โรงเรียนเป็นยังไงบ้าง?

632
01:34:34,770 --> 01:34:35,930
มีอะไรผิดปกติกับคุณ?

633
01:34:36,950 --> 01:34:37,950
อลิกซ์.

634
01:34:38,270 --> 01:34:40,930
โอ้ ยินดีต้อนรับกลับมา

635
01:34:41,450 --> 01:34:43,190
เป็นยังไงบ้างเพื่อน?

636
01:34:45,530 --> 01:34:50,970
ให้ฉันดูคุณ โอ้ ครั้งสุดท้ายแล้ว
ฉันเห็นคุณและคุณก็เป็นแค่เด็กทารก เกิดอะไรขึ้น

637
01:34:50,970 --> 01:34:53,370
แม่และพ่อ? โอ้ ไม่มีอะไร ที่รัก ทุกอย่าง

638
01:34:53,660 --> 01:34:55,460
ส่วนตัว. แม่!

639
01:34:57,460 --> 01:35:03,700
อเล็กซ์ โรงเรียนเป็นยังไงบ้าง? ฉันกำลังบอกคุณว่า
พวกเขาสบายดี ไม่ต้องกังวล

640
01:35:05,480 --> 01:35:06,480
อเล็กซ์

641
01:35:07,460 --> 01:35:09,060
อย่าทำตัวไม่สุภาพ

642
01:35:10,120 --> 01:35:14,780
ไปบนโต๊ะกันเถอะ ฉันกำลังเตรียมอาหารเย็น คุณเป็น
ที่โรงเรียน ฉันไม่สามารถถามได้ ใช่คุณหรือเปล่า

643
01:35:14,780 --> 01:35:16,020
คุณชอบมักกะโรนีและชีสไหม?

644
01:35:16,680 --> 01:35:17,680
ยังไง?

645
01:35:18,400 --> 01:35:20,300
อเล็กซ์ ก็พอแล้ว

646
01:35:20,580 --> 01:35:22,360
ขึ้นไปชั้นบนแล้วล้างหน้า

647
01:35:22,800 --> 01:35:25,480
แปรงฟันแล้วไปนอนซะ วันนี้ไม่มี
การบัญชี

648
01:35:28,120 --> 01:35:30,100
ฉันไม่ได้ล้อเล่น ฉันก้าวไปข้างหน้า

649
01:36:07,790 --> 01:36:08,790
มากถึง 100

650
01:36:18,230 --> 01:36:19,230
โอเล็ก

651
01:36:19,910 --> 01:36:20,910
5.

652
01:36:26,610 --> 01:36:29,570
เป็นห่วงพ่อแม่ของคุณ พวกเขากำลังพักผ่อน

653
01:36:33,630 --> 01:36:39,200
ดังนั้นก่อนที่คุณจะไปโรงเรียน
สัญญากับฉันว่าคุณจะไม่บอกแม้แต่คนเดียว

654
01:36:39,200 --> 01:36:40,380
จิตวิญญาณที่ฉันอยู่ที่นี่

655
01:36:41,280 --> 01:36:43,700
และพ่อกับแม่ของคุณพักผ่อนแล้ว

656
01:36:47,120 --> 01:36:48,340
คุณได้ยินไหม?

657
01:37:51,920 --> 01:37:56,280
ดังนั้นฉันขอให้คุณสัญญาว่าจะไม่สัญญากับใคร
อย่าพูดถึงฉันหรือเกี่ยวกับ

658
01:37:56,280 --> 01:37:57,280
พ่อแม่

659
01:37:58,280 --> 01:38:01,500
และตอนนี้คุณก็รู้แล้วว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณ
คุณจะไม่รักษาคำพูดของคุณ

660
01:38:05,020 --> 01:38:08,860
พ่อแม่ของคุณสามารถทำร้ายคุณได้
อาจจะทำร้ายกัน

661
01:38:11,920 --> 01:38:14,860
พวกเขาจะกินกันถ้าฉันทำเช่นนี้
ฉันต้องการมัน.

662
01:38:18,820 --> 01:38:19,840
ฉันจะต้องการอัลไหม?

663
01:38:22,960 --> 01:38:23,960
คุณเชื่อไหม?

664
01:38:28,680 --> 01:38:31,440
สัญญาว่าจะไม่บอกอะไรเกี่ยวกับฉัน
คนหนึ่งตอนนี้

665
01:38:34,140 --> 01:38:35,140
ฉันสัญญา.

666
01:38:36,140 --> 01:38:37,660
ฉันจะหาคำตอบให้นะอัล

667
01:38:40,860 --> 01:38:42,520
ไปโรงเรียน ไม่งั้นเขาจะวิ่ง

668
01:39:41,420 --> 01:39:43,600
วันนี้ไม่คุยแล้ว

669
01:39:44,360 --> 01:39:45,700
ขอบคุณพระเจ้าเด็กน้อย

670
01:39:46,980 --> 01:39:49,820
ให้อาหารพ่อแม่ของคุณริมแม่น้ำเทพนิยาย

671
01:40:43,020 --> 01:40:44,400
คุณต้องการเงิน 400 ดอลลาร์ไหม?

672
01:40:44,640 --> 01:40:49,540
ค้นหาเว็บไซต์ 1xbet รับโบนัสสำหรับ
ลงทะเบียนและวางเดิมพันใดๆ

673
01:41:29,930 --> 01:41:31,370
ฉันป่วยเกินไป

674
01:41:32,490 --> 01:41:34,470
ฉันป่วยหนักมากแล้ว

675
01:41:36,350 --> 01:41:38,030
อะไรจะรักษาคุณ?

676
01:41:40,290 --> 01:41:44,970
ฉันหวังว่าแม่และพ่อของคุณจะช่วย
ฉันควรจะดีขึ้น แต่ดูเหมือนว่าฉันยังน้อยอยู่

677
01:41:44,970 --> 01:41:45,970
เกินจริง

678
01:41:46,790 --> 01:41:49,070
บางทีคุณควรไปโรงพยาบาล?

679
01:41:49,470 --> 01:41:51,750
ไปโรงพยาบาล? มันจะไม่รักษาฉัน

680
01:42:03,210 --> 01:42:09,070
คุณต้องนำสิ่งหนึ่งมาให้ฉันอย่างละหนึ่งอย่าง
เพื่อนร่วมชั้นแต่ละคน

681
01:42:09,570 --> 01:42:11,030
แล้วยังมีโอกาส..

682
01:42:11,270 --> 01:42:13,850
สิ่งของของพวกเขาจะช่วยคุณได้อย่างไร?

683
01:42:17,430 --> 01:42:19,770
นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ

684
01:42:22,210 --> 01:42:25,130
และถ้าคุณดีขึ้นคุณจะกลับมา
บ้าน?

685
01:42:29,010 --> 01:42:30,750
ถ้าฉันรู้สึกดีขึ้น

686
01:42:32,880 --> 01:42:34,460
และรองเท้าที่นี่

687
01:43:37,640 --> 01:43:38,860
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

688
01:43:39,700 --> 01:43:43,580
ฉันไม่อยากเล่นด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันเป็นอะไรบางอย่าง
ฉันลืมที่นี่

689
01:43:45,260 --> 01:43:47,080
รอ รอ รอ รอ

690
01:43:50,480 --> 01:43:51,540
ทุกอย่างเรียบร้อยดีเหรอ?

691
01:43:52,020 --> 01:43:53,800
ใช่. อย่างแน่นอน?

692
01:43:54,580 --> 01:43:57,320
ช่วงนี้คุณเงียบมาก

693
01:43:57,820 --> 01:43:58,900
เงียบกว่าปกติ

694
01:43:59,680 --> 01:44:00,820
เกิดอะไรขึ้น?

695
01:44:01,200 --> 01:44:03,840
ไม่มีอะไร. ฉันแค่ลืมอะไรบางอย่าง

696
01:44:04,600 --> 01:44:05,600
ตกลงแล้ว

697
01:44:07,630 --> 01:44:13,710
อเล็กซ์ คุณรู้ไหมถ้าคุณต้องการ
คุยกันมาได้เสมอ

698
01:44:13,710 --> 01:44:14,710
ฉัน

699
01:44:14,790 --> 01:44:19,770
คุณรู้ว่าคุณคุยกับฉันได้
อะไรก็ตาม

700
01:44:22,910 --> 01:44:25,010
อยากไปเรื่องแม่บ้าง

701
01:44:26,450 --> 01:44:28,510
โอเค ไปเล่นเลย

702
01:45:34,490 --> 01:45:36,190
คำบรรยายทำแล้ว

703
01:45:36,190 --> 01:45:41,850
ดิมา ตอร์ซ็อก

704
01:46:14,020 --> 01:46:17,920
คำบรรยายที่สร้างโดย DimaTorzok

705
01:47:43,660 --> 01:47:45,620
พรุ่งนี้พวกเขาจะมาที่นี่

706
01:47:47,160 --> 01:47:49,740
พวกเขาจะตรวจค้นบ้านของเรา

707
01:48:27,320 --> 01:48:28,320
ใช่

708
01:48:34,560 --> 01:48:35,560
เช่นเคย

709
01:49:48,450 --> 01:49:49,450
สวัสดี

710
01:49:57,890 --> 01:50:00,470
เก็บข้าวของของคุณ อเล็กซานเดอร์ เราจะออกเดินทางแล้ว

711
01:50:03,070 --> 01:50:05,010
อย่าก้าวข้าม...

712
01:50:38,570 --> 01:50:39,570
ตำรวจอยู่ที่นี่

713
01:50:39,710 --> 01:50:41,030
ทำไมคุณถึงคิด?

714
01:50:42,930 --> 01:50:44,250
ฉันไม่รู้.

715
01:50:45,570 --> 01:50:48,530
แล้วเราจะกลับมาทีหลังล่ะ? เอาล่ะ
มาเคาะกัน

716
01:50:48,850 --> 01:50:51,950
พูดอะไรน่ะ เรามาทำไม?

717
01:50:54,610 --> 01:50:56,910
ฉันไม่รู้. ขอเพียงแค่. ประตู
มาปิดกันเถอะ

718
01:51:15,310 --> 01:51:16,310
นี่คือพื้น!

719
01:51:59,790 --> 01:52:00,790
และนั่นคือทั้งหมด

720
01:52:33,520 --> 01:52:34,520
ฉันกำลังยืนอยู่.

721
01:57:41,160 --> 01:57:42,160
ที่จะดำเนินต่อไป...

722
02:02:29,060 --> 02:02:32,200
พ่อแม่ของอเล็กซ์ยังคงอยู่ที่ไหนสักแห่ง
เลี้ยงด้วยซุป

723
02:02:32,660 --> 02:02:34,080
แต่ไม่ใช่เขาอีกต่อไป

724
02:02:35,700 --> 02:02:39,640
เขาย้ายไปอยู่เมืองอื่นและอาศัยอยู่ด้วย
ป้าอีกคนของเขา

725
02:02:40,220 --> 02:02:42,600
ฉันได้ยินมาว่าเธอแตกต่างมาก

726
02:02:45,140 --> 02:02:50,200
เด็กทุกคนในชั้นเรียนของเขากลับมาหา
ถึงพ่อแม่ของคุณ

727
02:02:51,720 --> 02:02:55,560
ปีนี้เด็กบางคนอยู่แล้ว
เริ่มพูด