1 00:01:09,800 --> 00:01:10,277 здравей 2 00:01:11,040 --> 00:01:12,712 Да, Венкат говори 3 00:01:16,000 --> 00:01:16,637 наистина?! 4 00:01:17,280 --> 00:01:19,191 Сър, любезно изключете вашия мобилен телефон 5 00:01:19,720 --> 00:01:20,391 1 секунда, моля 6 00:01:25,120 --> 00:01:25,950 извинете ме 7 00:01:37,720 --> 00:01:38,994 Сър, моля, седнете 8 00:01:46,120 --> 00:01:47,872 Капитане, има спешна медицинска помощ 9 00:01:48,240 --> 00:01:50,435 Ченай...Еър Индия 101 10 00:01:51,000 --> 00:01:52,194 завръщане поради спешна медицинска помощ 11 00:02:04,320 --> 00:02:04,911 Стойте неподвижно 12 00:02:13,040 --> 00:02:14,951 Боже мой! аз съм добре 13 00:02:16,080 --> 00:02:17,479 Само любимата ми Богинята ме спаси 14 00:02:19,400 --> 00:02:20,628 Вече можете да си вървите Ще намеря изхода си 15 00:02:21,720 --> 00:02:23,915 - Господин, почакайте -70 кг! 16 00:02:50,080 --> 00:02:50,671 Пали колата 17 00:02:53,320 --> 00:02:54,833 - Рамба Рао? - Това съм аз 18 00:02:55,120 --> 00:02:56,997 Трябва ли да ти покажа името ми като татуировка за доказателство? 19 00:02:57,400 --> 00:02:58,276 да тръгваме 20 00:03:01,360 --> 00:03:01,951 Отидете в Адяр 21 00:03:02,480 --> 00:03:04,198 Мислех, че трябва да те пусна в Andhra Club? 22 00:03:04,760 --> 00:03:06,079 Да, отидете през Адяр 23 00:03:15,520 --> 00:03:16,191 Да Венкат 24 00:03:16,560 --> 00:03:17,959 Ще бъда у вас след 5 минути...бъди готов 25 00:03:18,680 --> 00:03:19,510 Браво...толкова рано!? 26 00:03:20,040 --> 00:03:21,189 Шриватсан ми се обади 27 00:03:22,280 --> 00:03:23,030 Заглушител? 28 00:03:23,560 --> 00:03:24,310 Каза, че Пари е тук 29 00:03:25,000 --> 00:03:25,432 Пари?!! 30 00:03:25,840 --> 00:03:28,035 Ако искаме да се срещнем с Пари, той ни помоли бъдете при нашия резервоар за вода в колежа в 8:00 сутринта 31 00:03:28,680 --> 00:03:30,398 Трябваше да се преструвам на инфаркт във въздуха, за да се върна сега 32 00:03:32,360 --> 00:03:32,917 - О, мамка му! 33 00:03:33,280 --> 00:03:34,474 Можете да се облекчите по-късно ела скоро навън 34 00:03:34,680 --> 00:03:35,999 аз ще бъда там точно сега 35 00:03:39,000 --> 00:03:40,069 Пару, ще се върна скоро 36 00:03:42,160 --> 00:03:43,593 благодаря Забравих си обувките 37 00:03:44,200 --> 00:03:44,837 Проследихме нашия приятел Пари 38 00:03:48,040 --> 00:03:48,392 какво? 39 00:03:50,480 --> 00:03:52,152 Чорапите ми миришат Ще се справя някак 40 00:03:54,000 --> 00:03:55,035 Ой! Забравихте да ти носят гащите! 41 00:03:59,040 --> 00:03:59,677 Съжалявам... спешно 42 00:04:02,160 --> 00:04:02,797 Спрете тук 43 00:04:04,880 --> 00:04:05,790 Андра клуб, сър? 44 00:04:06,360 --> 00:04:07,031 Можете да отидете в Андра по-късно 45 00:04:07,440 --> 00:04:08,395 Сега отидете в инженерния колеж ldeal 46 00:04:08,680 --> 00:04:09,669 Добре, сър 47 00:04:11,440 --> 00:04:13,112 Амнезия или мода!? 48 00:04:14,400 --> 00:04:14,912 Панталон?! 49 00:04:21,760 --> 00:04:22,510 Спри...спри...спри 50 00:04:25,200 --> 00:04:25,996 Сър, клуб Андра 51 00:04:26,640 --> 00:04:29,108 Защо толкова бързаш? Отивате направо на летището 52 00:04:29,520 --> 00:04:31,556 Брат ще те чака Заведете го в клуб Andhra 53 00:04:31,880 --> 00:04:32,596 Той също е Рамба Рао! 54 00:04:33,880 --> 00:04:35,871 Говори Рамба Рао 55 00:04:36,120 --> 00:04:36,757 Къде ми е колата? 56 00:04:37,760 --> 00:04:38,988 Чакам на същото място ти ме помоли 57 00:04:39,600 --> 00:04:40,635 Търсих навсякъде но пистата! 58 00:04:47,520 --> 00:04:49,238 Пари.... 59 00:04:49,640 --> 00:04:50,868 Сриваца! Къде е Пари? 60 00:04:52,840 --> 00:04:54,068 кажи ми Къде е Пари? 61 00:04:54,560 --> 00:04:55,959 Здравейте неудачници! 62 00:04:57,240 --> 00:04:58,195 върнах се 63 00:05:00,200 --> 00:05:01,155 Изпий едно питие, човече 64 00:05:02,240 --> 00:05:02,752 Вие също 65 00:05:03,600 --> 00:05:04,112 Къде е Пари 66 00:05:05,200 --> 00:05:06,519 Първо проверете това 67 00:05:09,320 --> 00:05:10,116 Супер! 68 00:05:11,080 --> 00:05:12,877 Не съм те молил да хвалиш жена ми 69 00:05:13,480 --> 00:05:17,837 Виж бунгалото зад нея 4 милиона щатски долара 70 00:05:18,320 --> 00:05:21,073 - Говоря за бунгало - Съпругата е средно изглеждаща! 71 00:05:22,800 --> 00:05:25,394 Басейн...отопляем 72 00:05:26,720 --> 00:05:29,314 Всекидневна Подова настилка от кленово дърво 73 00:05:31,320 --> 00:05:34,835 Моето ново Lamborghini 6496cc 74 00:05:37,400 --> 00:05:39,595 Защо показваш всичко това към нас като агент по недвижими имоти? 75 00:05:39,840 --> 00:05:40,352 Къде е Пари? 76 00:05:40,600 --> 00:05:42,477 Момчета забравихте ли? ела с мен 77 00:05:43,040 --> 00:05:43,631 Къде отива той? 78 00:05:56,600 --> 00:05:58,431 Отбележете тази дата, момчета 79 00:05:59,200 --> 00:06:02,078 10 години по-късно ще се срещнем тук същия ден...на същото място 80 00:06:02,840 --> 00:06:04,671 Ще видим тогава кой ще го направи голям 81 00:06:05,360 --> 00:06:06,839 Това е предизвикателство. ще бъдеш ли тук 82 00:06:07,360 --> 00:06:08,509 Ако имаш смелостта съгласете се с тази сделка 83 00:06:11,560 --> 00:06:12,390 помниш ли 84 00:06:13,200 --> 00:06:15,873 Заложих с това умник на същото място 85 00:06:16,760 --> 00:06:19,991 Аз съм МЪЖ, спечелих Вие, негодни загубеняци! 86 00:06:20,880 --> 00:06:21,392 удари те! 87 00:06:23,680 --> 00:06:24,192 Безсрамник 88 00:06:24,920 --> 00:06:27,480 Слязох от полет във въздуха! Той дори забрави да си обуе панталоните 89 00:06:28,280 --> 00:06:28,951 През последните 10 години сме на лов за нашия приятел Пари 90 00:06:29,520 --> 00:06:30,635 Дори не знаем дали е жив или не 91 00:06:31,240 --> 00:06:32,673 Покани ли ни да дойдем тук? да усмихна егото си?! 92 00:06:32,960 --> 00:06:33,597 Успокой се, пич 93 00:06:34,080 --> 00:06:35,195 Знаех си, че няма да е тук 94 00:06:36,000 --> 00:06:36,512 Трие сол към нашите рани! 95 00:06:36,880 --> 00:06:37,710 Да го бутнем надолу 96 00:06:40,200 --> 00:06:41,599 Венкат! Пуснете 97 00:06:42,920 --> 00:06:43,955 Защо ни покани да дойдем тук? 98 00:06:44,240 --> 00:06:44,956 За среща с Пари 99 00:06:45,400 --> 00:06:47,755 Да отидем да проверим дали той е голям изстрел или аз съм 100 00:06:48,320 --> 00:06:49,912 Което означава... знаеш ли къде е той 101 00:06:51,720 --> 00:06:52,277 да 102 00:06:53,400 --> 00:06:54,150 Къде е Пари? 103 00:06:54,840 --> 00:06:56,637 Той е в Уотакамунд 104 00:06:57,080 --> 00:06:58,991 Не разбираш ли? Ути! 105 00:07:22,520 --> 00:07:29,790 Никой не може да подражава на моя приятел Той промени всяка мода и тенденция 106 00:07:31,960 --> 00:07:34,758 Приятелю, къде изчезна? 107 00:07:36,600 --> 00:07:39,433 Всеки ден копнеехме за нашия толкова скъп приятел 108 00:07:41,480 --> 00:07:44,313 Той извеза сърцата ни в приятелство 109 00:07:46,120 --> 00:07:48,714 Накара ни да насълзим очите с роднинската си връзка 110 00:08:09,880 --> 00:08:13,395 Като майчин скут е рамото му 111 00:08:14,000 --> 00:08:17,913 Той е нашата пъпна връв, свързана надалеч 112 00:08:19,360 --> 00:08:22,716 Приятелството отвъд любовта е толкова истинско 113 00:08:23,560 --> 00:08:27,155 порасна повече от стъпала 114 00:08:28,480 --> 00:08:30,198 Вашето приятелство е нашето съкровище 115 00:08:30,720 --> 00:08:32,597 Вие разработихте в нас нова картина 116 00:08:33,360 --> 00:08:34,793 Летяхме толкова високо 117 00:08:35,440 --> 00:08:37,351 като пухкави облаци в небето 118 00:08:37,880 --> 00:08:40,917 Покриваме пътя си с нов букет 119 00:08:42,440 --> 00:08:45,910 защо ни изостави наполовина? 120 00:08:47,240 --> 00:08:50,437 Като дете, което търси майка си 121 00:08:51,920 --> 00:08:55,708 без теб как ще стигнем по-далеч?! 122 00:08:56,600 --> 00:08:59,114 Никой не може да подражава на моя приятел 123 00:09:01,160 --> 00:09:03,799 Той промени всяка мода и тенденция 124 00:09:06,080 --> 00:09:08,640 Приятелю, къде изчезна? 125 00:09:10,800 --> 00:09:14,190 Всеки ден копнеехме за нашия толкова скъп приятел 126 00:09:16,720 --> 00:09:17,197 Пари 127 00:09:17,800 --> 00:09:18,596 Панчаван Париведтан 128 00:09:19,640 --> 00:09:20,550 Уникален като името му 129 00:09:21,840 --> 00:09:25,958 Това, което нашите учители и родители не направиха за 20 години, той ни научи само за 4 години! 130 00:09:26,720 --> 00:09:28,517 Той се идентифицира пред мен! 131 00:09:29,280 --> 00:09:30,429 Животът е маратон 132 00:09:31,040 --> 00:09:33,156 Ако не бягаме достатъчно бързо други ще ни изпреварят! 133 00:09:34,400 --> 00:09:38,154 Дори и да се родим трябва конкурирайте се с 300 милиона сперматозоиди! 134 00:09:39,880 --> 00:09:42,189 Роден съм през 1980 г. в 10:20 ч 135 00:09:42,960 --> 00:09:45,838 В 10:21 баща ми съобщи, "Имам син инженер"! 136 00:09:46,400 --> 00:09:48,038 Венкат Рамакришнан B.E 137 00:09:49,240 --> 00:09:50,559 И моята съдба беше подпечатана 138 00:09:52,600 --> 00:09:55,273 Но никой не ме е питал това, което исках да бъда! 139 00:10:05,720 --> 00:10:07,597 Севаркоди Сентил Венкат Рамакришнан 140 00:10:07,800 --> 00:10:08,869 Панчаван Паривендхан 141 00:10:10,160 --> 00:10:12,071 - Номер на стаята? -34 142 00:10:12,680 --> 00:10:13,157 да тръгваме 143 00:10:14,520 --> 00:10:15,316 Аз съм Мани Мааран 144 00:10:15,800 --> 00:10:18,633 Казвам се ММ съкратено от милиметър 145 00:10:19,600 --> 00:10:23,832 За да купите чай и кафе, измийте копиране на задачи, аз съм всичко във всичко за всички 146 00:10:24,320 --> 00:10:25,309 Но ученето зависи от вас 147 00:10:26,000 --> 00:10:27,149 Фиксирана лихва, без сделка 148 00:10:28,640 --> 00:10:30,870 хей Милиметър Една минута 149 00:10:33,000 --> 00:10:34,228 Искате ли да щракнете върху снимки? давай напред 150 00:10:34,720 --> 00:10:36,119 Това е килобайт Това е мега байт 151 00:10:36,440 --> 00:10:37,759 Това е тяхната майка Гига байт! 152 00:10:37,960 --> 00:10:38,790 ...но нищо не хапе! 153 00:10:43,600 --> 00:10:46,160 Сарасвати намастубям Вараде камарупини. - Каква неразредена преданост! 154 00:10:46,360 --> 00:10:47,156 Vidyarambam karishyami Сиддхир бхавату ме сада 155 00:10:47,480 --> 00:10:50,119 - Здравей! Аз съм Венкат - Аз съм Сентил 156 00:10:50,640 --> 00:10:51,868 Вани Сарасвати Вааг Деви 157 00:10:52,160 --> 00:10:54,116 Той мисли, че Бог ще го накара да премине 158 00:10:54,360 --> 00:10:55,475 Ой! Навън 159 00:10:56,040 --> 00:10:57,553 хей Милиметър Какъв ти е броячът?! 160 00:10:57,840 --> 00:10:59,876 Носенето на 1 кутия за 1 км струва 2 рупии 161 00:11:00,280 --> 00:11:04,478 - За 2 кутии 2 км Rs 8 - Ето един десет за теб 162 00:11:04,800 --> 00:11:06,358 Нямам навик на приемане на съвети 163 00:11:06,680 --> 00:11:07,874 Добре... добре 164 00:11:09,120 --> 00:11:12,112 Тази вечер се уверете, че носите слипове без дупки за партито на по-свежите! 165 00:11:16,880 --> 00:11:20,759 Шефе страхотен си Благослови ни 166 00:11:32,240 --> 00:11:35,073 Възрастните ни накараха да паднем в краката им, в нашите слипове 167 00:11:36,240 --> 00:11:39,391 Въпреки че паднах в краката на възрастните ни Погледнах нагоре, за да видя лицето на Пари! 168 00:11:40,400 --> 00:11:41,594 Това беше първият ми поглед към Пари 169 00:11:57,240 --> 00:11:57,990 - Шефе - Какво? 170 00:11:58,280 --> 00:11:58,951 Вижте новия ни доброволец? 171 00:12:00,800 --> 00:12:04,679 Елате...елате...добре дошли! 172 00:12:05,080 --> 00:12:05,717 Поздрави братле 173 00:12:06,920 --> 00:12:07,909 как се казваш 174 00:12:12,080 --> 00:12:13,433 Панчаван Паривендхан 175 00:12:13,720 --> 00:12:15,631 Що за име е това? 176 00:12:16,040 --> 00:12:18,270 Крал Пари, който се отказа колесницата му за пълзящо растение 177 00:12:19,440 --> 00:12:20,316 Сега дай панталоните си на нашия шеф 178 00:12:20,800 --> 00:12:24,315 Съблечи...събличи 179 00:12:26,320 --> 00:12:27,389 Глух ли си или какво? 180 00:12:34,600 --> 00:12:37,960 Само мокри панталони да ти дам пневмония! 181 00:12:37,960 --> 00:12:38,836 Съблечете се 182 00:12:39,920 --> 00:12:40,875 Всичко е наред Всичко е наред 183 00:12:41,920 --> 00:12:42,511 Какво?! 184 00:12:42,800 --> 00:12:43,550 Всичко е наред 185 00:12:45,440 --> 00:12:45,917 християнин ли си 186 00:12:47,600 --> 00:12:48,635 хей Джеймс Бонд! 187 00:12:49,520 --> 00:12:52,717 Кажете му какво да прави 188 00:12:53,040 --> 00:12:54,917 Свали си панталоните, човече Или ще те изпикае 189 00:12:55,440 --> 00:12:57,670 Защо се излагаш английският ли ти е сега? 190 00:12:58,320 --> 00:13:01,278 Роден съм в Коимбаторе Учих в Калифорния 191 00:13:01,600 --> 00:13:02,999 Толкова малко бавен на тамилски 192 00:13:03,640 --> 00:13:05,870 Няма бързане Можете да покажете своя тамил 193 00:13:13,280 --> 00:13:14,156 Защо влезе в панталоните ти толкова скоро? 194 00:13:14,480 --> 00:13:14,878 Съблечи се! 195 00:13:16,720 --> 00:13:18,392 Свалете панталоните си 196 00:13:18,880 --> 00:13:22,668 В противен случай той ще ви благослови с неговото „пикаещо“ предложение! 197 00:13:25,600 --> 00:13:27,238 Мирно предложение? 198 00:13:28,120 --> 00:13:30,156 - Какъв език е това? - Архаичен Тамиж! 199 00:13:45,320 --> 00:13:47,709 Ой! излезте 200 00:13:49,600 --> 00:13:53,434 ако не... на твоята врата... 201 00:13:56,320 --> 00:13:58,276 ...ще пикая 202 00:14:03,200 --> 00:14:04,394 Ще броя до 10 203 00:14:04,960 --> 00:14:11,513 Ако не дойдеш, ще пикая отпред вашата врата през този семестър 204 00:14:13,280 --> 00:14:13,917 един 205 00:14:17,760 --> 00:14:18,192 две 206 00:14:21,600 --> 00:14:22,112 три 207 00:14:24,560 --> 00:14:25,117 Четири 208 00:14:28,560 --> 00:14:28,992 Пет 209 00:14:33,160 --> 00:14:33,558 шест 210 00:14:36,280 --> 00:14:36,792 Седем 211 00:14:41,880 --> 00:14:42,278 Осем 212 00:14:44,920 --> 00:14:45,477 Девет 213 00:14:52,880 --> 00:14:53,392 десет 214 00:15:20,400 --> 00:15:23,073 Шефе, страхотен си благослови ме 215 00:15:38,160 --> 00:15:39,912 Солената вода е чудесен проводник на електричество 216 00:15:40,720 --> 00:15:41,709 Учихме това в 8 клас като теория 217 00:15:43,160 --> 00:15:44,434 Пари го приложи практически 218 00:15:53,760 --> 00:15:54,749 Д-р Вируманди Санданам 219 00:15:55,680 --> 00:15:56,635 Нашият директор на колежа 220 00:15:58,120 --> 00:15:59,997 Учениците го наричат галено „Вирус“ 221 00:16:01,320 --> 00:16:04,869 Животът беше свързан със състезания Той никога не е пожелавал на никого да спечели 222 00:16:06,080 --> 00:16:06,910 Времето е ценно за него 223 00:16:07,560 --> 00:16:10,313 Дотолкова, ризите му имат без копчета, само велкро! 224 00:16:11,520 --> 00:16:12,999 Той не връзва вратовръзка Той го носи! 225 00:16:14,760 --> 00:16:19,117 Той е двуличен като актьора Раджини във филма Сиваджи! 226 00:16:19,720 --> 00:16:22,280 Той дори се опитва да пише с двата му крака едновременно 227 00:16:27,000 --> 00:16:29,230 След обяд си подремва за точно 7 1/2 минути 228 00:16:30,440 --> 00:16:32,192 Дори тогава той използва това време като се примирявате с непродуктивна работа! 229 00:16:32,640 --> 00:16:37,953 Строги заповеди на Говиндхан да си отреже ноктите, бръснене, изщипване на ноздрите му по време на почивка 230 00:16:39,040 --> 00:16:42,396 Вирусът носи яйца за нас Излезте всички 231 00:16:53,320 --> 00:16:53,718 какво е това 232 00:16:54,120 --> 00:16:54,791 - Кукувица, сър 233 00:16:56,640 --> 00:16:57,152 ..А това? 234 00:16:57,280 --> 00:16:57,951 Кукувиче гнездо 235 00:16:58,600 --> 00:16:59,032 погрешно 236 00:17:00,400 --> 00:17:01,389 Кукувицата никога не свива собствено гнездо 237 00:17:02,320 --> 00:17:03,355 Знаете ли къде кукувицата свива гнездото си? 238 00:17:04,160 --> 00:17:05,639 Винаги във врано гнездо 239 00:17:06,720 --> 00:17:08,836 Първи ден и той продължава да говори кукувици, гарвани и шифри! 240 00:17:09,440 --> 00:17:10,793 Изглежда като лоша поличба! 241 00:17:11,320 --> 00:17:16,348 Когато яйцата се излюпят, знаеш ли какво става 242 00:17:17,920 --> 00:17:23,870 Кукуви млади бутнете яйцата на гарваните надолу 243 00:17:27,840 --> 00:17:28,511 Конкуренцията приключи 244 00:17:29,640 --> 00:17:31,278 Животът започва с убийство 245 00:17:32,320 --> 00:17:32,911 Това е природата 246 00:17:34,880 --> 00:17:36,677 Състезавай се или умри 247 00:17:38,560 --> 00:17:39,675 Ти си като тази кукувица 248 00:17:42,520 --> 00:17:44,795 Това са яйца на врана че сте натиснали надолу 249 00:17:45,880 --> 00:17:50,396 Не забравяйте... всяка година получаваме 4 lakh кандидатури в този колеж 250 00:17:51,160 --> 00:17:52,912 Избрани са само 200 251 00:17:53,680 --> 00:17:53,953 Вие сте част от 200-те 252 00:17:55,360 --> 00:17:57,715 Други са счупени яйца 253 00:17:59,960 --> 00:18:06,911 Собственият ми син кандидатства три пъти Свърши като счупено яйце 254 00:18:08,000 --> 00:18:11,993 Животът е състезание Трябва да бягаш бързо 255 00:18:12,560 --> 00:18:14,437 Иначе този зад теб ще те стъпчат и настигнат 256 00:18:15,840 --> 00:18:17,796 Нека ви разкажа една много интересна история 257 00:18:20,360 --> 00:18:21,315 Това е писалка на астронавт 258 00:18:22,440 --> 00:18:27,230 Поради липса на гравитация в открития космос топката и химикалката не работят 259 00:18:27,680 --> 00:18:32,595 Много учени за сметка на много милиони долари са изобретили тази писалка 260 00:18:34,040 --> 00:18:36,952 Тази космическа писалка може да се използва при всяка температура под всякакъв ъгъл 261 00:18:37,760 --> 00:18:42,276 Един ден, когато бях студент нашият директор ми се обади 262 00:18:42,920 --> 00:18:43,591 Вируманди Санданам 263 00:18:44,200 --> 00:18:45,474 Да, сър ела тук 264 00:18:46,160 --> 00:18:46,831 Уплаших се 265 00:18:47,520 --> 00:18:48,999 Той ми показа тази химикалка и каза... 266 00:18:49,840 --> 00:18:53,833 „Това е символ на съвършенство Подарявам ти го 267 00:18:54,880 --> 00:19:00,477 Денят, в който откриеш нещо необикновено студент като теб, дай му това 268 00:19:02,360 --> 00:19:07,832 Чакам да го направя през последните 32 години Все още не намирам такъв ученик 269 00:19:08,520 --> 00:19:12,115 Поне в тази група ще има един от вас да си достоен за тази писалка? 270 00:19:12,440 --> 00:19:14,795 Да, сър 271 00:19:15,720 --> 00:19:16,596 Ръцете надолу 272 00:19:20,920 --> 00:19:23,195 Трябва ли да обявя специално за вас? 273 00:19:27,640 --> 00:19:30,313 Господине, имам съмнение? - попитайте 274 00:19:31,520 --> 00:19:34,956 Ако химикалът не пишеше в пространството можеха да използват молив! 275 00:19:35,680 --> 00:19:36,476 Щеше да струва само Rs2!!! 276 00:19:44,960 --> 00:19:45,472 Разпръснете се 277 00:19:45,760 --> 00:19:46,954 Време е часът да започне 278 00:19:54,000 --> 00:19:56,116 Ой! Той е наистина труден бисквитка! 279 00:19:57,160 --> 00:19:58,479 Вчера той даде урок на нашите зрелостници 280 00:19:59,480 --> 00:20:00,833 Днес той накара Вирус да онемее 281 00:20:02,200 --> 00:20:03,189 Трябва да сме нащрек с него 282 00:20:06,080 --> 00:20:07,957 Ти даде на самия Вирус гадно лекарство! 283 00:20:08,320 --> 00:20:10,880 Шефе, страхотен си благослови ме 284 00:20:11,520 --> 00:20:12,953 Стани 285 00:20:14,960 --> 00:20:15,949 Няма да ходиш на училище? 286 00:20:16,400 --> 00:20:17,515 Баща ти плаща? 287 00:20:20,880 --> 00:20:22,279 Пуснете го Той е просто дете 288 00:20:23,480 --> 00:20:25,710 Нямате нужда от такси да уча в училище 289 00:20:26,400 --> 00:20:27,310 Само униформа ще свърши работа 290 00:20:28,520 --> 00:20:32,593 Което училище харесвате да ушият тази униформа 291 00:20:33,600 --> 00:20:34,555 Седнете в тази класна стая без да произнесе нито една дума 292 00:20:35,520 --> 00:20:36,953 Кой ще те открие в тази тълпа? 293 00:20:37,160 --> 00:20:37,717 Но ако го направят? 294 00:20:38,200 --> 00:20:39,918 Смени училището и смени униформата 295 00:20:44,440 --> 00:20:44,917 чухте ли това 296 00:20:46,120 --> 00:20:47,269 Той има нещо... искра! 297 00:20:48,080 --> 00:20:51,038 Гледа обикновени неща в напълно нова перспектива 298 00:20:52,000 --> 00:20:54,355 В кукувиче стадо на Вирус стоеше настрани като паун! 299 00:20:55,840 --> 00:21:00,038 Всички бяхме професорски роботи! Той беше единственият човек сред нас 300 00:21:00,680 --> 00:21:01,635 Какво е машина? 301 00:21:06,120 --> 00:21:07,109 на какво се радваш 302 00:21:08,520 --> 00:21:11,990 Моята мечта от детството е да стана инженер, сър 303 00:21:13,040 --> 00:21:16,350 Толкова съм щастлив да бъда тук 304 00:21:16,840 --> 00:21:20,116 Стига сте били щастливи! Определете машина 305 00:21:21,600 --> 00:21:25,991 Сър, машината е всичко което намалява човешките усилия 306 00:21:26,520 --> 00:21:27,669 Можете ли да разясните по-подробно? 307 00:21:30,640 --> 00:21:37,557 Сър, каквато и джаджа да отделя време и човешкото усилие по-лесно е машина 308 00:21:39,680 --> 00:21:42,319 Когато се потим, докосваме превключвател 309 00:21:42,840 --> 00:21:45,070 Вентилатор...машина, сър! 310 00:21:46,400 --> 00:21:47,992 Ако искаме да говорим на нашия приятел далеч 311 00:21:48,320 --> 00:21:49,548 Телефон...машина, сър 312 00:21:51,040 --> 00:21:52,155 Заобиколени сме от машини! 313 00:21:52,800 --> 00:21:55,758 От писеца на писалка до ципа на панталона това е "машинен" свят 314 00:21:56,280 --> 00:21:57,269 Една секунда напред, следващата секунда надолу 315 00:21:57,600 --> 00:21:58,919 Горе долу Горе долу 316 00:22:02,080 --> 00:22:02,671 каква е дефиницията? 317 00:22:03,640 --> 00:22:05,312 Това казвах сега 318 00:22:08,040 --> 00:22:09,075 Това ли ще пишете на изпита си? 319 00:22:09,840 --> 00:22:10,477 Това машина ли е? 320 00:22:11,040 --> 00:22:12,029 Горе долу нагоре надолу 321 00:22:13,240 --> 00:22:13,672 идиот! 322 00:22:14,440 --> 00:22:15,031 някой друг? 323 00:22:15,320 --> 00:22:15,593 сър? 324 00:22:17,280 --> 00:22:19,271 Машините са всякакви комбинации на толкова свързани тела... 325 00:22:19,680 --> 00:22:23,195 ... че техните относителни движения са ограничени и с помощта на които сила и движение 326 00:22:23,560 --> 00:22:27,792 ...може да се предава и променя като винт и неговата гайка или лост, подреден да се върти 327 00:22:28,240 --> 00:22:30,993 за предмишница или скрипец за неговата опора и т.н. 328 00:22:31,720 --> 00:22:33,870 Особено конструкция повече или по-малко сложни 329 00:22:34,240 --> 00:22:36,117 състоящ се от комбинация от движещи се части... 330 00:22:36,400 --> 00:22:37,515 ...или прости механични елементи 331 00:22:37,920 --> 00:22:40,036 като колела, лостове, гърбици и др 332 00:22:40,600 --> 00:22:41,191 V.V.Добре! 333 00:22:42,960 --> 00:22:43,278 перфектен 334 00:22:43,720 --> 00:22:44,391 благодаря сър 335 00:22:44,720 --> 00:22:45,232 Моля, седнете 336 00:22:49,480 --> 00:22:50,549 Това казах и аз 337 00:22:51,440 --> 00:22:52,919 ... с прости думи 338 00:22:53,320 --> 00:22:54,036 за хващане от всеки 339 00:22:54,560 --> 00:22:55,788 След това трябва да се присъедините към Govt. Колеж по изкуствата 340 00:22:56,560 --> 00:22:58,755 Но трябва да можем да разберем каквото и да учим, нали сър? 341 00:22:59,520 --> 00:23:04,036 Каква е ползата от сляпо запаметяване на това, което е в нашата учебна програма? 342 00:23:04,480 --> 00:23:05,799 о! Значи твърдиш, че си повече по-интелигентен от тези книги? 343 00:23:07,280 --> 00:23:09,510 Ако искаш да издържиш изпитите това е, което трябва да напишете 344 00:23:10,000 --> 00:23:11,433 просто искам... -Излезте 345 00:23:14,000 --> 00:23:15,399 Ако трябва да ти кажат с прости думи...излезте! 346 00:23:21,920 --> 00:23:22,397 идиот! 347 00:23:23,840 --> 00:23:25,956 Така че имате определението за машина 348 00:23:26,520 --> 00:23:33,551 Машината е комбинация от различни елементи или връзки, използвани за трансформиране на други форми на енергия 349 00:23:34,160 --> 00:23:35,388 защо се върна тук 350 00:23:35,960 --> 00:23:37,518 Забравих, сър 351 00:23:37,760 --> 00:23:38,272 какво забравихте 352 00:23:39,320 --> 00:23:43,029 Инструменти, които записват, анализират, обобщават, организира, обсъжда и обяснява информация 353 00:23:43,280 --> 00:23:46,716 ...които са илюстрирани, неилюстрирани, твърдо подвързани, с меки корици, с кожух или без... 354 00:23:46,960 --> 00:23:48,791 ...напред, въведение, съдържание, индекс 355 00:23:49,200 --> 00:23:51,316 които са предназначени за просветление, разбиране 356 00:23:51,600 --> 00:23:53,431 ...обогатяване, подобряване и образование на 357 00:23:53,680 --> 00:23:55,398 човешкия мозък чрез сетивен път на зрение 358 00:23:56,760 --> 00:23:57,317 ...понякога докосване 359 00:24:07,840 --> 00:24:08,238 средства? 360 00:24:09,880 --> 00:24:10,756 Книга, сър 361 00:24:11,760 --> 00:24:13,512 Определение по книгата 362 00:24:15,960 --> 00:24:16,710 Забравих да си взема книгите 363 00:24:17,000 --> 00:24:17,716 Затова се върнах 364 00:24:18,000 --> 00:24:19,433 Защо не даде това същото просто обяснение по-рано? 365 00:24:19,880 --> 00:24:21,393 Това опитах, сър...но 366 00:24:21,880 --> 00:24:23,552 Не харесвате нищо опростено! 367 00:24:31,200 --> 00:24:33,156 Пари беше изключителен ученик 368 00:24:33,880 --> 00:24:34,915 Той ще стои завинаги 369 00:24:35,560 --> 00:24:37,835 Никой от професорите харесаха въпросите, които задаваше 370 00:24:38,280 --> 00:24:39,235 Веднага ще го избутат извън класа 371 00:24:40,000 --> 00:24:42,833 Той веднага ще отиде и ще седне в нашия клас за възрастни 372 00:24:44,240 --> 00:24:46,390 Когато го попитат защо, той ще философства това знанието може да се търси на всяко ниво! 373 00:24:48,800 --> 00:24:50,870 Подобен на Пари по идеология беше Панир Селвам 374 00:24:56,640 --> 00:24:57,277 - Извинете, сър 375 00:24:57,640 --> 00:24:58,436 - Кажи ми, Панир Селвам 376 00:24:58,800 --> 00:24:59,869 Кога е нашата среща? 377 00:25:00,200 --> 00:25:00,598 защо 378 00:25:01,080 --> 00:25:02,832 Така че родителите ми може да дойде от моето село, сър 379 00:25:03,080 --> 00:25:06,152 Трябва да резервирам билети за влак за тях Аз съм първият инженер от нашето село 380 00:25:06,720 --> 00:25:07,948 Дори роднините ми искат да дойдат 381 00:25:08,560 --> 00:25:09,549 Първо се обади на баща си 382 00:25:10,320 --> 00:25:12,038 Моля, моля, побързайте Не ми губете времето 383 00:25:16,160 --> 00:25:16,592 здравей 384 00:25:17,080 --> 00:25:17,876 Татко, аз съм Paneer говоря 385 00:25:18,600 --> 00:25:19,396 Как си, сине мой? 386 00:25:19,680 --> 00:25:20,476 аз съм добре 387 00:25:21,640 --> 00:25:25,030 Шива Пракасам, синът ти няма да го направи станете инженер тази година 388 00:25:26,640 --> 00:25:28,790 Така че не резервирайте билети и прахосвайте парите си 389 00:25:29,000 --> 00:25:29,796 Защо, сър? 390 00:25:30,360 --> 00:25:31,679 Не е подготвил проекта си навреме 391 00:25:32,320 --> 00:25:35,869 Той не хареса проекта, който предложих По собствено желание той избра да направи 392 00:25:36,840 --> 00:25:40,276 играчка хеликоптер, с която децата си играят 393 00:25:40,760 --> 00:25:41,829 Той е добър ученик, сър 394 00:25:42,240 --> 00:25:44,515 хей чуй ме Много е нереалистично 395 00:25:44,960 --> 00:25:45,790 и няма да работи 396 00:25:46,520 --> 00:25:53,596 Можете също да започнете птицеферма за него Поне може да гледа как петел лети!!! 397 00:25:58,680 --> 00:26:00,079 Аз съм в етап на завършване 398 00:26:00,400 --> 00:26:00,957 Вашият проект готов ли е? 399 00:26:03,600 --> 00:26:04,589 Вижте моя проект само веднъж, сър 400 00:26:04,880 --> 00:26:05,676 Изпратете го Ще го видя 401 00:26:06,080 --> 00:26:07,513 Просто ми дайте малко време Ще го предам, сър 402 00:26:07,760 --> 00:26:08,795 Защо трябва да ти удължа? 403 00:26:09,320 --> 00:26:10,912 Баща ми получи инфаркт и беше хоспитализиран 404 00:26:11,200 --> 00:26:12,758 Не можех да се концентрирам в моето обучение, сър 405 00:26:16,400 --> 00:26:17,389 Спряхте ли да ядете за 2 месеца? 406 00:26:18,760 --> 00:26:19,317 Не, сър 407 00:26:21,320 --> 00:26:22,070 Не, сър 408 00:26:23,880 --> 00:26:25,711 Неделя сутрин, сине мой загина при влакова катастрофа 409 00:26:26,400 --> 00:26:27,196 В понеделник сутринта дойдох в колежа 410 00:26:27,920 --> 00:26:30,434 1-ви час клас по "дигитални принципи" 411 00:26:31,400 --> 00:26:33,197 Така че не ми давай тези глупости Paneer Selvam 412 00:26:34,840 --> 00:26:35,909 Мога само да те съжалявам 413 00:26:36,480 --> 00:26:37,799 Не мога да ви удължа 414 00:26:38,200 --> 00:26:38,632 сър? 415 00:26:39,440 --> 00:26:39,792 Отиди се откажи 416 00:26:42,760 --> 00:26:44,352 Много близо, сър 417 00:27:12,640 --> 00:27:21,070 Точно пред собствените ми очи Изчезнах във въздуха 418 00:27:22,280 --> 00:27:30,631 Разтворих се като невидима звезда сега тук...никъде! 419 00:27:32,360 --> 00:27:40,950 Чувам как сърцето ми се разкъсва Не очаквах този кошмар 420 00:27:46,560 --> 00:27:55,070 Чувам как сърцето ми се разкъсва Не очаквах този кошмар 421 00:27:56,080 --> 00:28:00,119 Моля за дъжд, няколко пръски вместо това ме превръщаш в пепел 422 00:28:00,680 --> 00:28:05,276 Моля за лъч светлина, малко моите очи, ти вземи вместо! 423 00:28:05,880 --> 00:28:13,116 моите мечти ти спря по средата ще ме оставиш ли да продължа по някакъв начин 424 00:28:15,200 --> 00:28:22,834 Болка и напрежение, което ми натрупа ще ме оставиш ли да спя сега 425 00:28:29,440 --> 00:28:30,475 Толкова добре проектиран 426 00:28:31,240 --> 00:28:32,673 Безжична камера на хеликоптер 427 00:28:35,360 --> 00:28:37,237 Полезно за актуализиране на трафика и сигурност 428 00:28:37,640 --> 00:28:40,552 Вирусът твърди, че няма да лети и този проект е провал 429 00:28:41,520 --> 00:28:43,590 Защо не лети? Ще го накараме да лети 430 00:28:45,680 --> 00:28:48,592 Paneer е почти там Дадено малко повече време 431 00:28:48,840 --> 00:28:49,829 щеше да го направи 432 00:28:51,120 --> 00:28:53,236 Нека бъде изненада за него Ще го накараме да лети 433 00:28:54,320 --> 00:28:57,551 пред неговия прозорец ...и наблюдавайте реакцията му 434 00:28:57,760 --> 00:28:58,795 отдолу на този екран 435 00:28:59,480 --> 00:29:00,310 Това е просто излишен багаж! 436 00:29:00,600 --> 00:29:02,556 Ако изпълним задачата му кой ще направи нашите? 437 00:29:03,560 --> 00:29:05,915 Вече сме наводнени с viva...тест...викторина! 438 00:29:06,240 --> 00:29:07,958 42 изпита във всеки семестър 439 00:29:12,880 --> 00:29:14,598 Дай ми ръката си Поставете го на сърцето си 440 00:29:15,400 --> 00:29:15,991 Повтаряйте си 441 00:29:16,200 --> 00:29:16,916 Всичко е наред 442 00:29:18,560 --> 00:29:19,549 Всичко е наред 443 00:29:24,080 --> 00:29:26,833 Свами Париянанда пее нова мантра 444 00:29:27,320 --> 00:29:27,672 Това означава? 445 00:29:28,240 --> 00:29:29,719 Всичко е добре означава всичко е за добро 446 00:29:30,360 --> 00:29:32,237 Положителна мисъл че само добро ще се случи 447 00:29:33,560 --> 00:29:37,075 В нашия град имаше пазач наречена Мариам Сузай 448 00:29:38,160 --> 00:29:45,236 Щом слънцето залезе той ще извика „Всичко е добреllllllll“ 449 00:29:46,040 --> 00:29:46,950 Всички ще спим спокойно 450 00:29:48,920 --> 00:29:50,148 Една вечер имаше кражба с взлом 451 00:29:50,960 --> 00:29:54,350 Едва тогава познахме нашия брат страдаше от нощна слепота! 452 00:29:55,200 --> 00:29:59,557 Неговият лозунг „всичко е наред“ ни даде спокойствие, за да спиш спокойно 453 00:30:02,520 --> 00:30:03,430 Бях просветлен този ден 454 00:30:04,840 --> 00:30:08,071 Сърцето ни е страхлива котка Пилешко сърце 455 00:30:09,200 --> 00:30:09,712 Като него 456 00:30:11,040 --> 00:30:12,678 Трябва да блъфираме в сърцето си 457 00:30:13,960 --> 00:30:15,632 Колкото и да е огромен проблем идва по пътя ни... 458 00:30:16,200 --> 00:30:19,112 ...трябва да кажем на сърцето си 'Chillax! всичко е наред' 459 00:30:20,240 --> 00:30:21,958 Това ще реши всички наши проблеми?! 460 00:30:22,600 --> 00:30:25,672 Ще съберем повече смелост да се изправим пред нашите проблеми 461 00:30:28,720 --> 00:30:31,871 Запомнете тази мантра Със сигурност ще бъде полезно 462 00:30:58,240 --> 00:31:01,471 Ако нивото на батерията на сърцето е ниско Заредете го с „всичко е наред“ 463 00:31:02,160 --> 00:31:05,311 Заклинание за поражение или бедствие Изречението е „всичко е наред“ 464 00:31:10,000 --> 00:31:13,117 Ако нивото на батерията на сърцето е ниско Заредете го с „всичко е наред“ 465 00:31:13,840 --> 00:31:17,071 Заклинание за поражение или бедствие Изречението е „всичко е наред“ 466 00:31:17,960 --> 00:31:20,633 Ако животът ти стане твърде тесен разхлабете, за да го настроите правилно 467 00:31:21,520 --> 00:31:25,274 Ако живееш живота на прилеп, с главата надолу земята е висяща градина на Вавилон 468 00:31:25,560 --> 00:31:28,518 Конец в поничката от леща Слоганът е „всичко е наред“ 469 00:31:29,600 --> 00:31:31,158 Донеси тази нишка да пусна хвърчило над главата 470 00:31:33,440 --> 00:31:36,432 Ако на 31-ви има недостиг на цигари „всичко е наред“ трябва да бъде вашата поговорка 471 00:31:37,320 --> 00:31:39,117 Биди ще свърши работа да ни свърже истински 472 00:31:41,080 --> 00:31:44,356 Ако нивото на батерията на сърцето е ниско Заредете го с „всичко е наред“ 473 00:31:45,080 --> 00:31:48,311 Заклинание за поражение или бедствие Изречението е „всичко е наред“ 474 00:31:48,800 --> 00:31:52,076 Ако животът ти стане твърде тесен разхлабете, за да го настроите правилно 475 00:31:52,760 --> 00:31:56,514 Ако живееш живота на прилеп, с главата надолу земята е висяща градина на Вавилон 476 00:31:56,920 --> 00:31:59,718 Конец в поничката от леща Слоганът е „всичко е наред“ 477 00:32:00,760 --> 00:32:02,478 Донеси тази нишка да пусна хвърчило над главата 478 00:32:04,560 --> 00:32:07,632 Ако на 31-ви има недостиг на цигари „всичко е наред“ трябва да бъде вашата поговорка 479 00:32:08,560 --> 00:32:10,357 Биди ще свърши работа да ни свърже истински 480 00:32:43,760 --> 00:32:46,877 Здравейте! Мъж с бяла риза Книга в ръка...защо? 481 00:32:47,440 --> 00:32:50,159 Начетени ли сте? Не се излагай, карфичко! 482 00:32:51,440 --> 00:32:54,637 хей пич! Изслушай ме Глупаво е да се учи наизуст 483 00:32:55,120 --> 00:32:56,519 Щъркел ли си чакайки плячката си? 484 00:32:56,960 --> 00:32:58,757 Не се вманиачавайте относно марките и се молете 485 00:32:59,320 --> 00:33:02,278 Като мрамор, забит в бутилка сода трябва ли уроците да се задушават при пълна газ? 486 00:33:02,840 --> 00:33:06,116 Да претоварите горния си етаж вашият мозък обикновен камион ли е? 487 00:33:07,080 --> 00:33:10,311 Съберете мозъка си, запечатайте го добре Следвайте пътя на сърдечния си ритъм 488 00:33:11,080 --> 00:33:13,958 Класният първенец не е геройско чудо Ключовата дума е „всичко е наред“ 489 00:33:14,840 --> 00:33:17,912 Героят може да стане нула „Всичко е наред“ е вашето мото 490 00:33:18,840 --> 00:33:21,877 Жокерът не е нулев характер „Всичко е наред“ вашият подпис! 491 00:33:22,640 --> 00:33:24,551 В тесте карти той е героят със сигурност! 492 00:33:26,600 --> 00:33:29,831 Ако нивото на батерията на сърцето е ниско Заредете го с „всичко е наред“ 493 00:33:30,360 --> 00:33:33,670 Заклинание за поражение или бедствие Изречението е „всичко е наред“ 494 00:34:13,280 --> 00:34:14,633 Брахма създателят можете да бъдете 495 00:34:15,160 --> 00:34:16,639 Бийте по бюрото в хармония 496 00:34:17,080 --> 00:34:19,913 Рок енд рол в унисон с твоята душа 497 00:34:21,240 --> 00:34:24,357 Трябва ли всеки ученик да бъдеш затворник? 498 00:34:24,760 --> 00:34:26,432 Сим в капан в мобилен телефон могат ли да бъдат заловени? 499 00:34:26,920 --> 00:34:28,558 Да избягаме безпрепятствено! 500 00:34:29,120 --> 00:34:32,032 Ако няма резе на вратата на тоалетната тананикам песен с нейния бис 501 00:34:32,760 --> 00:34:35,957 Ще станете приоритет номер едно търсена певица знаменитост 502 00:34:36,800 --> 00:34:40,190 Заключете мозъците си, запечатайте ги добре Следвайте пътя на сърдечния си ритъм 503 00:34:40,920 --> 00:34:43,798 В стаята ти, ако се плъзне змия 504 00:34:44,680 --> 00:34:46,511 Размахайте изпитната си работа, тя ще изчезне 505 00:34:48,440 --> 00:34:51,671 Ако получите корем с твърде много бира „Всичко е наред“, трябва да прошепнете 506 00:34:52,480 --> 00:34:54,311 Ще бъдеш идеалният инспектор! 507 00:34:56,320 --> 00:34:59,630 Ако нивото на батерията на сърцето е ниско Заредете го с „всичко е наред“ 508 00:35:00,200 --> 00:35:03,510 Заклинание за поражение или бедствие Модната дума е „всичко е наред“ 509 00:35:04,440 --> 00:35:07,238 Ако животът ти стане твърде тесен разхлабете, за да го настроите правилно 510 00:35:08,160 --> 00:35:11,630 Ако живееш живота на прилеп, с главата надолу земята е висяща градина на Вавилон 511 00:35:12,120 --> 00:35:15,078 Конец в поничката от леща Слоганът е „всичко е наред“ 512 00:35:16,000 --> 00:35:18,070 Донеси тази нишка да пусна хвърчило над главата 513 00:35:19,920 --> 00:35:22,957 Ако на 31-ви има недостиг на цигари „всичко е наред“ трябва да бъде вашата поговорка 514 00:35:23,560 --> 00:35:26,028 Биди ще свърши работа да ни свърже истински 515 00:35:28,080 --> 00:35:30,640 Конец в поничката от леща Слоганът е „всичко е наред“ 516 00:35:31,440 --> 00:35:33,351 Донеси тази нишка да пусна хвърчило над главата 517 00:35:35,760 --> 00:35:38,479 Ако на 31-ви има недостиг на цигари „всичко е наред“ трябва да бъде вашата поговорка 518 00:35:39,400 --> 00:35:41,231 Биди ще свърши работа да ни свърже истински 519 00:36:09,240 --> 00:36:11,708 Панир, сине мой Как можа 520 00:36:11,960 --> 00:36:13,552 остави ме и си тръгвай? Размина ти се 521 00:36:30,520 --> 00:36:34,195 Полицията не откри 522 00:36:34,840 --> 00:36:36,637 Бащата на Paneer Selvam също е в неведение 523 00:36:38,960 --> 00:36:41,599 Знаете ли каква е причината за смъртта, според доклада от аутопсия? 524 00:36:42,800 --> 00:36:45,519 Натиск върху дихателната тръба което води до задушаване 525 00:36:48,480 --> 00:36:50,471 Твърдят, че е починал поради натиск тук 526 00:36:51,600 --> 00:36:53,318 Но имаше натиск тук от 4 години 527 00:36:54,080 --> 00:36:55,035 Някой знае ли за това? 528 00:36:56,080 --> 00:36:57,399 Защо това не е записано? 529 00:36:59,360 --> 00:37:01,237 Инженерите намират машини за различни нужди 530 00:37:02,480 --> 00:37:07,190 Ако имаше машина за измерване този натиск, вече всички ще знаят 531 00:37:08,200 --> 00:37:09,315 ...това не е самоубийство 532 00:37:10,240 --> 00:37:10,831 ...но убийство! 533 00:37:13,080 --> 00:37:15,913 Как смееш да ме обвиняваш за самоубийството на Панир Селвам? 534 00:37:17,880 --> 00:37:20,952 Как сме отговорни, ако ученик не може да се справи с академичния натиск? 535 00:37:22,360 --> 00:37:23,759 В живота има безброй напрежения 536 00:37:24,320 --> 00:37:25,878 Как може да обвинявате някой друг за това? 537 00:37:27,280 --> 00:37:29,111 Не ви обвинявам, сър 538 00:37:29,840 --> 00:37:31,319 соча с пръст в нашата система 539 00:37:33,400 --> 00:37:34,992 Имам статистика за да докажа тезата си 540 00:37:36,240 --> 00:37:37,878 Индия води като 541 00:37:38,880 --> 00:37:40,632 при самоубийство на ученици За всеки 90 минути ученик 542 00:37:41,040 --> 00:37:42,871 опитва да се самоубие 543 00:37:45,240 --> 00:37:50,553 Повече от лошо здраве или злополука смъртността от самоубийство е по-висока 544 00:37:50,880 --> 00:37:52,313 Не се притеснявам за всички ваши статистики 545 00:37:53,120 --> 00:37:55,236 Това е 1 от най-добрите колежи у нас 546 00:37:56,360 --> 00:37:58,157 32 години са от началото на този колеж 547 00:37:59,480 --> 00:38:02,472 От 28 ранг Докарах го до 548 00:38:03,160 --> 00:38:04,639 В какво се намираш 549 00:38:06,520 --> 00:38:07,999 Имаме предвид и пикаенето като "номер 1" 550 00:38:09,920 --> 00:38:11,717 Никой не се допуска да мислиш нестандартно 551 00:38:12,760 --> 00:38:14,318 Няма уважение за иновативни изобретения 552 00:38:15,480 --> 00:38:22,636 Тяхната цел е ориентирана към марки, лека работа или се установете само в чужбина 553 00:38:23,600 --> 00:38:28,435 Вие преподавате как да постигнете добри оценки Не как да изпъкнеш като инженер! 554 00:38:29,440 --> 00:38:33,956 Тогава ти ме научи - Не, господине, нямах предвид... 555 00:38:43,840 --> 00:38:45,637 Днес ще видим термата 556 00:38:46,320 --> 00:38:48,151 Д-р K.S, моля, седнете 557 00:38:48,840 --> 00:38:53,470 Ученици, той е много по-добър интелектуалец и гений 558 00:38:54,400 --> 00:38:58,029 Той знае повече от всички квалифицирани учители тук 559 00:38:58,760 --> 00:39:05,074 Днес, професор д-р инженер Паривендхан ще ни даде урок по инженерство 560 00:39:06,280 --> 00:39:07,679 - Господине, как мога... 561 00:39:08,080 --> 00:39:08,796 - На теб, сега! 562 00:39:18,360 --> 00:39:20,237 Нямаме цял ден 563 00:39:35,880 --> 00:39:39,509 Bi sent-hilator 564 00:39:44,080 --> 00:39:45,957 Воден- катри- нация 565 00:39:48,040 --> 00:39:55,196 Ще ви дам 30 секунди време Разберете какво означават тези думи 566 00:39:55,560 --> 00:39:57,551 Можете да препоръчате вашите книги 567 00:39:59,080 --> 00:40:01,196 Тези, които намират отговора моля, вдигнете ръцете си 568 00:40:03,240 --> 00:40:06,118 Я да видя кой е 1ви и кой е последен 569 00:40:07,480 --> 00:40:10,199 Вашето време започва сега 570 00:40:39,280 --> 00:40:39,757 Времето изтече 571 00:40:44,080 --> 00:40:44,592 Времето изтече, сър 572 00:40:49,560 --> 00:40:52,313 Никой от вас не би могъл намери отговора? 573 00:40:54,480 --> 00:40:58,519 За 1 минута превъртете живота си назад 574 00:41:00,120 --> 00:41:05,990 Веднага след като написах тези 2 думи някой от вас чувствал ли се е наелектризиран? 575 00:41:07,400 --> 00:41:11,916 Изпитахте ли вълнение да науча нещо ново? 576 00:41:13,320 --> 00:41:13,718 Някой? 577 00:41:17,080 --> 00:41:17,876 не 578 00:41:19,360 --> 00:41:22,909 Веднага щом казах започвай всички тичахте състезание 579 00:41:24,720 --> 00:41:26,915 Какво печелите, като паднете целия вашите книги и получаване на оценки? 580 00:41:28,240 --> 00:41:29,434 Увеличавате ли се вашите знания? 581 00:41:30,200 --> 00:41:33,237 Не, само твоя налягането се повишава 582 00:41:34,600 --> 00:41:36,750 Това е колеж Не тенджера под налягане! 583 00:41:40,480 --> 00:41:43,552 Дори в цирк, лъвът, вкаменен от камшика на майстора на пръстена 584 00:41:43,840 --> 00:41:44,716 ... се подчинява на заповедите му 585 00:41:45,760 --> 00:41:49,275 Наричаме ли го добре обучен лъв ...или добре образован?! 586 00:41:49,880 --> 00:41:52,314 здравей Това не е час по философия 587 00:41:52,760 --> 00:41:54,432 Обяснете какво означават тези 2 думи 588 00:41:57,040 --> 00:41:58,519 Сър, тези думи не съществуват 589 00:42:00,320 --> 00:42:05,553 Това са просто имена на мои приятели Димна завеса! 590 00:42:15,000 --> 00:42:15,398 Тихо 591 00:42:16,800 --> 00:42:19,030 Глупости, това ли е начинът да преподава инженерство? 592 00:42:21,000 --> 00:42:23,150 Не, сър, не съм тук да преподава инженерство 593 00:42:24,040 --> 00:42:25,553 Ти си по-добре екипиран от мен 594 00:42:27,120 --> 00:42:28,633 Аз само те уча правилният начин за преподаване! 595 00:42:33,080 --> 00:42:35,913 Имам вяра един ден ще научиш това 596 00:42:36,360 --> 00:42:38,828 Чао сър Всичко най-добро, сър 597 00:42:42,280 --> 00:42:46,558 Тихо, казах 598 00:42:47,360 --> 00:42:49,396 Вашите синове Сентил и Венкат 599 00:42:49,640 --> 00:42:51,039 поради лошо влияние се влошават 600 00:42:51,520 --> 00:42:52,475 ... в своите изследвания до мрачни дълбочини 601 00:42:52,720 --> 00:42:55,598 Писмо от Вирус беше бомба и в двата ни дома 602 00:42:56,440 --> 00:42:59,113 Като Нагасаки и Хирошима нашите хора бяха опустошени 603 00:43:00,040 --> 00:43:02,315 Приятелите ми бяха поканени у дома да отпразнувам рождения си ден 604 00:43:04,800 --> 00:43:09,396 Влез...виждаш ли това скъп климатик? 605 00:43:10,600 --> 00:43:11,919 За да учи синът ми в скута на лукса 606 00:43:12,080 --> 00:43:13,832 Похарчих 15 000 рупии да се побере това, само в неговата стая 607 00:43:15,520 --> 00:43:16,396 Нямам себе си 608 00:43:17,280 --> 00:43:17,871 Все още пътувам със скутер 609 00:43:20,120 --> 00:43:22,953 Всичките ми 25 години печелене Похарчих за неговото образование 610 00:43:24,280 --> 00:43:27,078 За неговото бъдеще Пожертвах нашето щастие 611 00:43:29,600 --> 00:43:33,559 Майка му готви най-добрия суров ориз за него Прави яйца специално за него 612 00:43:34,120 --> 00:43:36,793 Хей Венкат! Тези снимки щракнати ли сте от вас? 613 00:43:37,760 --> 00:43:39,512 Фотографията е неговата страст 614 00:43:40,240 --> 00:43:41,468 Той дори няма да пощади куче или прасе, скитащо се по пътя 615 00:43:42,040 --> 00:43:43,314 Той иска да стане фотограф на дивата природа 616 00:43:44,360 --> 00:43:47,796 - Какъв е неговият %? - 91 617 00:43:49,360 --> 00:43:50,998 Той се е плъзнал надолу от 94 до 91 618 00:43:54,720 --> 00:43:55,675 е моята реч толкова смешно за теб? 619 00:43:56,280 --> 00:43:57,156 Не, чичо 620 00:43:57,960 --> 00:43:59,473 Снимките, които е направил, са толкова красиви 621 00:44:00,080 --> 00:44:01,229 Защо го искаш да бъда инженер? 622 00:44:01,600 --> 00:44:03,033 Нека бъде известен фотограф на дивата природа 623 00:44:05,160 --> 00:44:07,355 Скъпи човече, умолявам те със скръстени ръце 624 00:44:08,320 --> 00:44:10,436 Не бъркайте сина ми и му развалят живота 625 00:44:11,600 --> 00:44:13,272 Венкат, обядът е готов 626 00:44:13,560 --> 00:44:14,436 Пари, ела 627 00:44:19,000 --> 00:44:20,194 Когато дойдеш следващия път 628 00:44:21,160 --> 00:44:24,118 ...ако дойдеш преди да си тръгнеш 629 00:44:28,040 --> 00:44:30,952 Бяхме подготвили нашия вкусов рецептор за домашно приготвено гурме ястие 630 00:44:31,240 --> 00:44:32,514 Но баща ми съсипа апетита ни 631 00:44:33,280 --> 00:44:35,430 Така че дори нямахме нищо против да ядем хартия в къщата на Сентил 632 00:44:36,640 --> 00:44:40,553 Къщата му изглеждаше като сцена от стар черно-бял филм 633 00:44:41,400 --> 00:44:43,072 ...единична стая с полумъртъв баща 634 00:44:44,120 --> 00:44:47,192 ... майка му Нирмала с магарешка кашлица 635 00:44:47,920 --> 00:44:49,512 ...и по-голяма сестра Джая все още не е женен 636 00:44:51,160 --> 00:44:54,709 Майка му беше учителка, пенсионерка, която неспирно се оплакваше 637 00:44:55,400 --> 00:44:57,550 Ако някой съсед се усмихне тя веднага би поискала услуга! 638 00:44:58,360 --> 00:44:59,156 Баща му беше пощенски майстор 639 00:44:59,880 --> 00:45:02,075 Когато беше парализиран от 1 страна те бяха в дълбоки дългове от всички страни! 640 00:45:02,600 --> 00:45:05,068 Цялото семейство се клатеше върху пенсията на тази двойка 641 00:45:06,400 --> 00:45:07,515 Джая вече е на 28 години 642 00:45:08,360 --> 00:45:10,351 Дори разпоредителя на театъра иска 100 суверенни злато като зестра! 643 00:45:10,760 --> 00:45:12,591 Ако не учиш добре, как ще се омъжи 644 00:45:15,120 --> 00:45:16,473 Един килограм ориз е ElGHT рупии! 645 00:45:17,240 --> 00:45:18,639 Тъй като пшеницата е само 3 рупии в правителството хранителен магазин 646 00:45:19,000 --> 00:45:19,876 ... можем да си позволим да ям само роти 647 00:45:21,640 --> 00:45:22,390 майка!!! 648 00:45:22,680 --> 00:45:24,033 Да ви сервирам ли доматено лютеница? 649 00:45:26,120 --> 00:45:29,271 Доматът е 8 рупии за килограм Лук 15 рупии за килограм 650 00:45:30,000 --> 00:45:30,432 МАЙКА! 651 00:45:31,520 --> 00:45:33,875 Ако получим писмо за оплакване от вашият колеж, как ще оцелеем? 652 00:45:36,520 --> 00:45:39,080 Изглежда трябва да тръгваме до магазин за бижута да купя лук! 653 00:45:39,640 --> 00:45:40,595 още малко доматено лютеница? 654 00:45:42,400 --> 00:45:43,674 не благодаря 655 00:45:44,280 --> 00:45:46,077 Защо ме опозоряваш пред приятелите ми така? 656 00:45:46,520 --> 00:45:48,636 Добре, ще се придържам лепило на устните ми 657 00:45:52,760 --> 00:45:54,716 Трябва да печеля правейки гърлото ми пресипна, за теб 658 00:45:55,360 --> 00:45:56,679 Трябва да се удвоя като прислужница у дома и да върши всички задължения 659 00:45:57,000 --> 00:45:58,479 ...но не си отварям устата! 660 00:45:59,800 --> 00:46:01,279 Мога да излея сърцето си само на сина ми 661 00:46:01,640 --> 00:46:03,278 Мога ли да кажа нашите трудности на приятелите си? 662 00:46:10,040 --> 00:46:13,157 Бяхме в дилема дали за да утеши Сентил или майка му 663 00:46:14,960 --> 00:46:16,439 Решихме да 1-ви комфорт пристъпите на глад на стомаха ни 664 00:46:27,080 --> 00:46:29,548 За да облекчи постоянния му сърбеж 1 туба мехлем Saibol струва 15 рупии 665 00:46:35,160 --> 00:46:36,434 Искаш ли още едно роти? 666 00:46:37,440 --> 00:46:42,560 това е достатъчно, благодаря ви 667 00:46:46,160 --> 00:46:49,072 Доматът е 8 рупии за килограм Лук 15 рупии за килограм! 668 00:46:52,440 --> 00:46:54,237 Майка ми поне ни даде роти 669 00:46:54,440 --> 00:46:55,395 Баща му ни изгони 670 00:46:55,800 --> 00:46:57,392 Истински садист Хитлер 671 00:46:58,000 --> 00:47:01,276 да! Вашата майка е Майка Тереза Тя ни даде „роти с косми по гърдите“! 672 00:47:01,680 --> 00:47:04,069 Ако говориш лошо за майка ми Ще ти направя кайма 673 00:47:04,600 --> 00:47:07,239 Защо двамата се карате? Умирам от глад 674 00:47:07,600 --> 00:47:08,350 Да отидем да хапнем някъде 675 00:47:08,560 --> 00:47:10,357 Кой ще плати? Майка Тереза?! 676 00:47:13,240 --> 00:47:15,549 Не ти трябват пари в брой Само корица ще свърши работа! 677 00:47:17,040 --> 00:47:17,836 Погледни там 678 00:47:22,480 --> 00:47:24,198 Добър вечер -Добре дошъл 679 00:47:24,520 --> 00:47:25,396 как са твоите родители 680 00:47:26,200 --> 00:47:27,189 Не ги виждаш ли? Те са точно зад мен 681 00:47:27,640 --> 00:47:27,992 познавате ли ги 682 00:47:31,640 --> 00:47:32,595 Толкова съм ужасена 683 00:47:32,960 --> 00:47:34,313 Дори преди да ядем, мисля, Трябва да използвам тоалетната 684 00:47:37,680 --> 00:47:40,638 Трябва да вкусим всеки един артикул на менюто на шведска маса, приятел 685 00:47:40,920 --> 00:47:42,035 Ще се пръснеш и ще умреш 686 00:47:42,640 --> 00:47:44,949 Всичко, което трябва да направим е изтегляйте на интервали! 687 00:47:47,800 --> 00:47:50,553 Риа...какво по дяволите е това? 688 00:47:51,280 --> 00:47:52,474 Защо носиш толкова древен часовник? 689 00:47:52,840 --> 00:47:53,909 Какво ще си помислят хората за теб? 690 00:47:55,240 --> 00:47:56,229 Имате статус, който трябва да поддържате като годеница на Ракеш 691 00:47:56,920 --> 00:47:57,716 Ще станеш известен лекар 692 00:47:58,280 --> 00:48:00,874 Хората ще се подиграват на часовника ви Изхвърлете часовника от 200 рупии 693 00:48:04,400 --> 00:48:06,516 - Здравей Красавецо! -Здрасти лельо! 694 00:48:07,520 --> 00:48:08,555 Забелязахте ли нещо? 695 00:48:09,080 --> 00:48:09,512 Рубини? 696 00:48:10,080 --> 00:48:11,229 Закупен от Мандалай 697 00:48:14,480 --> 00:48:15,515 Хайде да се срещнем с Дейвид 698 00:48:21,200 --> 00:48:21,950 извинете ме 699 00:48:23,440 --> 00:48:23,872 да 700 00:48:24,600 --> 00:48:25,589 Цветя 701 00:48:27,280 --> 00:48:29,157 Моля, дайте ми тази чаша 702 00:48:29,840 --> 00:48:30,272 защо 703 00:48:31,160 --> 00:48:32,559 В случай, че удариш главата ми с него 704 00:48:32,960 --> 00:48:33,870 Защо бих го направил? 705 00:48:34,680 --> 00:48:38,389 Искам да ти дам малко безплатни „перли на мъдростта“ 706 00:48:38,520 --> 00:48:38,918 какво? 707 00:48:40,240 --> 00:48:41,992 Не се жени за този задник! 708 00:48:43,400 --> 00:48:44,037 извинете ме 709 00:48:44,200 --> 00:48:45,189 Той не е човек(е) Г-н Цена етикет! 710 00:48:46,160 --> 00:48:46,637 слушай 711 00:48:47,520 --> 00:48:48,350 Ако се омъжиш за него 712 00:48:48,760 --> 00:48:50,671 ...ще те изкъпят с марки и техните ценови листи 713 00:48:50,960 --> 00:48:51,676 ...но няма живот 714 00:48:51,920 --> 00:48:52,238 здравей 715 00:48:52,800 --> 00:48:53,550 Да ти покажа ли демо? 716 00:48:56,560 --> 00:48:57,913 Бихте ли искали да знаете колко са му скъпи обувките? 717 00:48:59,440 --> 00:49:01,112 няма да питам Той сам ще бъде доброволец 718 00:49:01,440 --> 00:49:01,997 Просто гледайте 719 00:49:04,520 --> 00:49:06,556 Животът е марка Дори Бог е марка 720 00:49:06,800 --> 00:49:07,596 Затова имам бренди 721 00:49:07,760 --> 00:49:09,318 Без марка вие сте нищо 722 00:49:11,240 --> 00:49:14,755 о! шутове - Глупако! 723 00:49:16,440 --> 00:49:18,715 Наля лютеница на моите обувки за 300$ 724 00:49:20,120 --> 00:49:22,998 Моите обувки за 300 долара Господи! 725 00:49:23,240 --> 00:49:23,877 Как ще ходя сега? 726 00:49:24,520 --> 00:49:24,872 Не ти ли казах? 727 00:49:25,560 --> 00:49:26,629 Бягайте! Безплатен съвет!! 728 00:49:26,920 --> 00:49:28,148 Това е твое решение 729 00:49:33,720 --> 00:49:35,915 Татко, гости ли са ти? 730 00:49:37,920 --> 00:49:38,397 Сервирайте и за мен 731 00:49:39,520 --> 00:49:42,080 Те са мои ученици Защо са тук? 732 00:49:43,600 --> 00:49:44,396 1 секунда 733 00:49:46,000 --> 00:49:48,673 здрасти Вие отворихте очите ми към реалността 734 00:49:49,080 --> 00:49:49,751 много ти благодаря 735 00:49:51,600 --> 00:49:54,160 Не е голяма работа Социалното обслужване е моето хоби 736 00:49:54,520 --> 00:49:57,592 Защо не направиш още 1 добро дело за деня? 737 00:49:58,120 --> 00:49:59,348 Разбира се, кажи ми 738 00:50:00,240 --> 00:50:02,754 Баща ми е толкова упорит Трябва да се омъжа само за Ракеш 739 00:50:04,360 --> 00:50:05,918 Имаш начин с думите 740 00:50:06,480 --> 00:50:08,038 Можете ли да покажете на баща ми и демо? 741 00:50:09,120 --> 00:50:10,075 не се притеснявай 742 00:50:10,480 --> 00:50:12,550 Ще го накарам да каже колко струват слиповете му! 743 00:50:13,080 --> 00:50:14,354 Сентил, подай това лютеница 744 00:50:14,920 --> 00:50:15,830 толкова си сладък 745 00:50:18,360 --> 00:50:21,079 - Къде е баща ти? - Точно зад теб. 746 00:50:28,680 --> 00:50:30,591 Всичко е наред 747 00:50:32,840 --> 00:50:35,877 Бягство, Безплатен съвет 748 00:50:36,280 --> 00:50:38,077 Това е твое решение! 749 00:50:40,720 --> 00:50:41,311 какво правиш тук 750 00:50:44,120 --> 00:50:47,317 Искахме да дадем нашия подарък на булката и младоженеца 751 00:50:47,600 --> 00:50:49,830 Можеш да ми го предадеш Булката ми е сестра 752 00:50:53,040 --> 00:50:54,792 Мисля, че трябва да използвам тоалетната!!! 753 00:50:59,360 --> 00:51:02,079 Господине, колко дъщери имаш ли 754 00:51:03,840 --> 00:51:04,192 празна 755 00:51:04,680 --> 00:51:06,272 Това не е покритие за подарък Това е безплатна корица! 756 00:51:08,000 --> 00:51:09,069 Имахме банкнота от 1000 рупии вътре 757 00:51:09,760 --> 00:51:10,351 Къде изчезна? 758 00:51:11,080 --> 00:51:14,470 Никога не сме те канили Може би младоженецът? 759 00:51:18,120 --> 00:51:19,075 Всъщност...ние си принадлежим от страна на науката 760 00:51:20,600 --> 00:51:21,476 Обяснете ми това 761 00:51:21,960 --> 00:51:24,110 Татко, той умее с думите 762 00:51:24,880 --> 00:51:26,916 Дай на баща ми твоята демонстрация моля 763 00:51:27,960 --> 00:51:31,635 Сър, знаете ли в Ченай, много често има прекъсване на захранването 764 00:51:32,400 --> 00:51:34,994 Толкова много сватби са карани 765 00:51:35,960 --> 00:51:40,988 Искаме да изобретим инвертор използвайки батерията на паркираните тук автомобили 766 00:51:44,120 --> 00:51:44,677 - Уау! 767 00:51:45,360 --> 00:51:46,190 Изобретен инвертор? 768 00:51:48,320 --> 00:51:50,276 Дизайнът е готов, сър 769 00:51:54,720 --> 00:51:56,676 Къде е дизайнът, който ти дадох? 770 00:51:59,120 --> 00:52:00,792 Дадох го на Сентил преди години 771 00:52:02,360 --> 00:52:03,679 Senthil, дизайн? 772 00:52:09,200 --> 00:52:12,875 Сър, попитайте всичките си гости да ми дадат ключовете от колата си 773 00:52:13,160 --> 00:52:14,991 Ще направя инвертор тук, точно сега 774 00:52:15,600 --> 00:52:18,160 Можете да измисляте истории Не е инвертор 775 00:52:18,840 --> 00:52:20,990 Сър, повярвайте ми аз мога 776 00:52:22,520 --> 00:52:25,114 Откакто го измислихме на сватбата на дъщеря ти 777 00:52:25,800 --> 00:52:28,234 ...като ода за теб, ние искаме именувайте го като "инвертор на вируси" 778 00:52:28,480 --> 00:52:29,390 как звучи 779 00:52:29,640 --> 00:52:32,473 Дааад! Псевдонимът ви е "Вирус"? Никога не си ни казвал 780 00:52:34,000 --> 00:52:36,230 Сентил и Венкат, бъдете в офиса ми утре в обедната почивка 781 00:52:42,760 --> 00:52:46,878 Съжаляваме, сър, ще ви платим обратно за вечеря 782 00:52:48,640 --> 00:52:49,390 ...на изплащане 783 00:52:50,280 --> 00:52:51,759 Няма да присъстваме на сватба 784 00:52:52,360 --> 00:52:53,554 Нито моят, сър! 785 00:52:54,160 --> 00:52:55,354 Дори няма да се женя, сър!! 786 00:52:55,920 --> 00:52:57,558 Родителите ти не трябваше да се женят!!! 787 00:52:59,040 --> 00:53:00,393 Светът би бил по-малък с 2 идиота 788 00:53:05,320 --> 00:53:06,389 Той започва ли на лекция? 789 00:53:06,600 --> 00:53:07,112 Обърнете внимание 790 00:53:13,160 --> 00:53:14,275 Обратно към нули и яйца?! 791 00:53:14,880 --> 00:53:18,236 Месечен доход на вашия приятел Бащата на Панчаван Паривендхан 792 00:53:21,080 --> 00:53:28,714 Ако премахнем 3 шифъра от това това е месечната заплата на бащата на Венкат 793 00:53:31,320 --> 00:53:32,639 Премахнете още 1 нула 794 00:53:34,520 --> 00:53:36,636 2500 рупии са на цялото ви семейство ОБЩ месечен доход, Senthil 795 00:53:39,040 --> 00:53:42,555 Не е нужно да обяснявам положението ти е по-добро от това 796 00:53:44,240 --> 00:53:46,231 Ако искаш да учиш прилежно и преминете с отличие 797 00:53:47,120 --> 00:53:50,112 ...премести се в стаята на Srivatsan 798 00:53:51,960 --> 00:53:55,032 Ако се присъедините към Pari ще свършиш в кофата за боклук 799 00:54:13,960 --> 00:54:14,870 Скъпи момчета 800 00:54:16,000 --> 00:54:16,955 искаш ли да се обръснеш 801 00:54:17,400 --> 00:54:18,594 Не, сър 802 00:54:19,280 --> 00:54:19,996 След това се изгубете 803 00:54:21,800 --> 00:54:25,156 Това се нарича "разделяй и владей"! Вирусът се опитва да развали нашето приятелство 804 00:54:25,760 --> 00:54:26,476 Не се безпокойте 805 00:54:27,160 --> 00:54:28,912 Трябва да се тревожим Той е "оценителят" 806 00:54:29,800 --> 00:54:31,313 Ако не получим добри оценки няма да получим прилична работа 807 00:54:32,760 --> 00:54:36,230 Аз нямам богат баща да бъда готин за моето бъдеще 808 00:54:36,800 --> 00:54:37,949 Защо се оплакваш така? 809 00:54:38,480 --> 00:54:40,038 Тогава трябва ли да да следваш каквото каже? 810 00:54:40,600 --> 00:54:41,396 Всичко е наред Всичко е наред 811 00:54:41,840 --> 00:54:43,273 Можеш да му свириш на втора цигулка Не мога да го направя 812 00:54:43,640 --> 00:54:45,119 Ой! Вие преминавате границата си 813 00:54:46,040 --> 00:54:47,155 Не, казвам "нека бъдем в нашите граници" 814 00:54:48,160 --> 00:54:49,309 Семейството ми зависи от мен 815 00:54:50,480 --> 00:54:53,119 Цялата пенсия на майка ми се харчат за лекарствата на баща ми 816 00:54:54,120 --> 00:54:57,317 Ако не дадем 50 суверена злато изглежда сестра ми няма да се жени 817 00:54:59,600 --> 00:55:03,195 Минаха повече от 5 години майка ми носеше добро сари 818 00:55:03,920 --> 00:55:06,434 Майка Тереза носеше цял живот само бяло сари! 819 00:55:07,600 --> 00:55:08,919 Дали моето семейство страда забавление за теб? 820 00:55:11,560 --> 00:55:13,118 Трябва да учим, за да преминем 821 00:55:13,960 --> 00:55:16,349 Но не за да получаваш отлични оценки или страхотна работа 822 00:55:17,160 --> 00:55:18,309 Трябва да се учим на подобрим знанията си 823 00:55:19,160 --> 00:55:20,388 Не изоставайте от успеха 824 00:55:21,000 --> 00:55:22,513 Изберете кариера, която харесвате 825 00:55:23,120 --> 00:55:24,075 Следвайте сърцето си. Усъвършенствайте уменията си 826 00:55:24,480 --> 00:55:27,472 Работете здраво Успехът ще последва автоматично 827 00:55:27,720 --> 00:55:28,516 Много мъдри хора са казали това 828 00:55:29,480 --> 00:55:31,311 Кой мъдрец? Пари-ананда богочовекът? 829 00:55:32,880 --> 00:55:33,676 Вашите перли на мъдростта, а? 830 00:55:36,520 --> 00:55:40,479 Senthil, не се напрягай Със сигурност всички ще минем 831 00:55:40,840 --> 00:55:41,670 Нищо не е невъзможно 832 00:55:43,400 --> 00:55:44,355 Нищо не е невъзможно? 833 00:55:49,080 --> 00:55:50,274 Опитайте се да стиснете това обратно в тръбата 834 00:55:56,920 --> 00:56:00,390 Например как Индия се освободи от британците и попадна в капан с нашите политици 835 00:56:01,000 --> 00:56:04,037 Senthil, мислейки, че е избягал от нас попаднал в лапите на Шриватсан 836 00:56:05,160 --> 00:56:06,673 Нашият псевдоним за Srivatsan е заглушител 837 00:56:07,920 --> 00:56:09,114 Да велича паметта му 838 00:56:09,720 --> 00:56:11,278 той се наяде... ...'lncrease l.Q Jelly' 839 00:56:12,040 --> 00:56:15,589 Бог знае какви глупости бяха! Отвратителна миризма на метеоризма му 840 00:56:16,000 --> 00:56:16,671 беше извън нашата назална толерантност! 841 00:56:22,880 --> 00:56:26,589 Не съм го направил Сентил, не беше ли ти? 842 00:56:27,240 --> 00:56:27,797 ''Внимание'' ''Пърдящият крал'' 843 00:56:28,040 --> 00:56:30,190 Заглушителят запомня нон стоп...18 часа на ден 844 00:56:30,880 --> 00:56:33,758 Ден преди изпита той ще гарантира ...които другите не заменят 845 00:56:34,120 --> 00:56:35,235 оценките му, като ги разсейва 846 00:56:37,040 --> 00:56:39,235 Той вярваше в 2 начина да бъдеш топ 847 00:56:39,560 --> 00:56:40,959 1-ви се уверете той получава добри оценки 848 00:56:41,400 --> 00:56:43,391 2-ри за осигуряване на др НЕ ПОЛУЧАЙТЕ добри оценки 849 00:56:46,560 --> 00:56:48,198 Да се сложи край на Хитрите трикове на Silencer 850 00:56:48,680 --> 00:56:49,556 ...и да спася Сентил 851 00:56:50,120 --> 00:56:51,314 ...Пари измисли гениален план за игра 852 00:56:53,120 --> 00:56:55,714 Нашият директор на колежа е експерт в преподаването 853 00:56:56,320 --> 00:56:58,072 Знаете ли значението от всички тези тамилски думи? 854 00:56:59,960 --> 00:57:02,679 Не е нужно да знам Аз съм добър паметник 855 00:57:02,800 --> 00:57:03,118 давай напред 856 00:57:03,560 --> 00:57:06,233 Шриватсан беше избран да даде приветствена реч в деня на учителя 857 00:57:06,840 --> 00:57:09,115 За да впечатли Вирус, той попита Босе да напиша реч за него 858 00:57:09,360 --> 00:57:10,998 ...на целомъдрен тамилски 859 00:57:21,000 --> 00:57:22,558 Шриватсан Има обаждане за вас 860 00:57:23,800 --> 00:57:25,074 Г-н Боуз, вземете разпечатка 861 00:57:25,360 --> 00:57:25,837 Ще се върна веднага 862 00:57:27,160 --> 00:57:29,355 Защо внезапно се усеща воня от гнило зеле тук?! 863 00:57:32,240 --> 00:57:34,276 Принци тъкмо говореше за теб 864 00:57:34,640 --> 00:57:36,517 така ли Тогава ще отида да го видя 865 00:57:36,800 --> 00:57:37,710 Дайте това на Srivatsan 866 00:57:43,600 --> 00:57:44,794 Обаждам се от кабинета на комисаря 867 00:57:46,760 --> 00:57:48,910 - Вие ли сте Шриватсан от Калифорния? 868 00:57:49,240 --> 00:57:50,229 - Да, сър, прав сте 869 00:57:50,680 --> 00:57:51,669 Имаме класифицирана информация ...че си част от революционер 870 00:57:51,960 --> 00:57:53,712 младежко движение и имате тайно 871 00:57:54,000 --> 00:57:58,551 ... съхранявал бомби в стаята ви в хостела 872 00:57:59,080 --> 00:57:59,910 Бомба? 873 00:58:00,200 --> 00:58:03,909 Това също е тиха бомба 874 00:58:06,200 --> 00:58:06,677 Не бъди крал на драмата! 875 00:58:07,480 --> 00:58:09,914 Ако те закараме до гарата и ви докоснете на правилните места 876 00:58:10,240 --> 00:58:13,232 ... всеки инч истина ще го направи излизат автоматично 877 00:58:13,800 --> 00:58:15,119 Не, сър, ще боли, сър 878 00:58:16,400 --> 00:58:17,628 Вниманието на заглушителя беше отклонен, за да даде време на Пари 879 00:58:18,080 --> 00:58:19,832 ...да променя определени думи в речта си стратегически! 880 00:58:20,440 --> 00:58:23,591 Например, karpikkum (да преподавам) беше променено на karpazhikkum (на изнасилване) 881 00:58:24,720 --> 00:58:26,233 Извинете, сър ти ли ми се обади 882 00:58:26,800 --> 00:58:27,357 кой си ти 883 00:58:29,120 --> 00:58:34,035 Библиотекар Босе Постоянен персонал, сър 884 00:58:35,800 --> 00:58:36,630 честито 885 00:58:43,280 --> 00:58:44,952 Една минута, комисарят иска да говоря с теб 886 00:58:45,520 --> 00:58:46,191 Сър...сър...сър 887 00:58:46,440 --> 00:58:47,077 Заглушител! 888 00:58:50,240 --> 00:58:53,118 Казват, че си себе си човешка бомба! 889 00:58:54,920 --> 00:58:56,035 Имаме доклади от разузнаването 890 00:58:56,560 --> 00:58:59,836 Господине, грешна информация Можете да претърсите стаята ми, сър 891 00:59:00,240 --> 00:59:01,229 Млъкни... ти 892 00:59:02,480 --> 00:59:03,879 Знам, че не е в твоята стая 893 00:59:04,800 --> 00:59:07,155 Също така знам, че си го скрил някъде зад вас! 894 00:59:08,720 --> 00:59:10,597 Явно си експерт в пускането на бомби 895 00:59:10,840 --> 00:59:11,477 ...невидим за човешкото око! 896 00:59:13,440 --> 00:59:16,398 Това е заради хора като теб има огромна дупка в озоновия слой! 897 00:59:18,280 --> 00:59:20,191 Това е много важен случай в града 898 00:59:21,360 --> 00:59:22,839 Сега смени собственика си на CBl 899 00:59:23,640 --> 00:59:24,595 Ще бъдем там по всяко време 900 00:59:25,720 --> 00:59:28,553 Дотогава не трябва да си тръгвате помещенията на хостела на вашия колеж 901 00:59:28,960 --> 00:59:30,359 Бъркаш ме за... 902 00:59:30,840 --> 00:59:31,431 Ръцете горе! 903 00:59:48,880 --> 00:59:49,392 хей Заглушител 904 00:59:49,800 --> 00:59:50,915 — попита ме г-н Боуз да ти дам това 905 00:59:51,120 --> 00:59:51,632 Не ме наричай така 906 00:59:51,880 --> 00:59:52,949 Вие Pari Poori мръсник на чистач! 907 00:59:53,160 --> 00:59:55,469 дразнещи другари Винаги седи на стъпалата 908 00:59:58,200 --> 00:59:59,758 Директорът никога не ми се е обаждал 909 01:00:01,040 --> 01:00:03,031 Казах само, че говореше за теб Казах ли, че ти се обади?! 910 01:00:06,760 --> 01:00:07,192 Разкарай се!! 911 01:00:17,200 --> 01:00:19,111 Топло добре дошли на уважаеми министър, 912 01:00:19,880 --> 01:00:25,113 скъпи мои учители и мои приятели ученици 913 01:00:27,720 --> 01:00:32,635 Миналата седмица в проучването, направено от lndia Today нашият колеж има честта да бъде класиран 914 01:00:32,920 --> 01:00:37,869 7-мо място в Индия и 1-ви в Тамил Наду 915 01:00:38,800 --> 01:00:41,553 Цялата заслуга е само на 1 човек 916 01:00:42,120 --> 01:00:45,590 Нашият директор на колежа Г-н Вируманди Сандханам 917 01:00:50,240 --> 01:00:53,835 Гласът е негов, думите са мои! 918 01:00:57,720 --> 01:01:00,359 За последните 32 години цялата заслуга принадлежи единствено на него 919 01:01:00,840 --> 01:01:06,676 ...за много момчета и момичета в нашия колеж да са били изнасилени от него! 920 01:01:14,880 --> 01:01:16,598 Аз бях този, който го замести изнасилване за преподаване 921 01:01:17,640 --> 01:01:21,792 Много са били изнасилени от него 922 01:01:23,440 --> 01:01:25,510 Изненадан съм как един единствен човек 923 01:01:26,000 --> 01:01:28,958 приживе може да изнасили толкова много студенти 924 01:01:32,920 --> 01:01:36,196 Той се е подготвил старателно за това от юношеските си години 925 01:01:36,640 --> 01:01:38,471 ...чрез четене на подходящи книги и се отдадете на подходящи упражнения 926 01:01:38,960 --> 01:01:42,077 ...като по този начин става достатъчно силен, за да свърши добра работа! 927 01:01:46,320 --> 01:01:48,470 Всички трябва да следваме неговите стъпки 928 01:01:52,240 --> 01:01:55,198 Ние като студенти тук, днес ...който и ъгъл на света 929 01:01:55,400 --> 01:01:56,594 може да сме вътре утре 930 01:01:57,320 --> 01:02:00,198 ...трябва да положат клетва да изнасилвам точно като него 931 01:02:06,480 --> 01:02:11,952 Трябва да докажем, че никой друг но студент от lEC може да изнасили толкова ефективно! 932 01:02:16,080 --> 01:02:16,796 Шриватсан! 933 01:02:17,400 --> 01:02:23,430 Заслугата за тази постъпка ще бъде само на кралят на изнасилването, нашият директор г-н Вируманди 934 01:02:26,440 --> 01:02:28,908 Аватар на щедростта при изнасилване Г-н Вируманди сандханам 935 01:02:36,640 --> 01:02:40,872 След това, нашият уважаван министър на калавите 936 01:02:45,720 --> 01:02:46,835 Калави означава секс, нали? 937 01:02:48,000 --> 01:02:49,672 Сексът е неговото съществуване 938 01:02:53,200 --> 01:02:54,952 Калви (образование) стана калави (секс)!!! 939 01:02:55,360 --> 01:02:58,511 В името на секса той има страхотен конгай 940 01:03:03,120 --> 01:03:04,712 KoLgai (принцип) стана kongai(гърди)!! 941 01:03:05,240 --> 01:03:07,196 Конгай означава гърди, глупак! 942 01:03:07,720 --> 01:03:09,551 Вируманди защо е той говорим пълни глупости? 943 01:03:09,800 --> 01:03:15,636 Министър на секса, нашият крал на изнасилванията интензивно разглежда гърдите ви 944 01:03:21,720 --> 01:03:24,280 Той е вашият избраник делегат за пропаганда на гърдите! 945 01:03:27,280 --> 01:03:28,474 Колко унизително е това! 946 01:03:28,720 --> 01:03:30,551 Скоро ще бъде разговори за града 947 01:03:30,840 --> 01:03:34,150 ... без съмнение, че ще го направи тормози гърдите ти 948 01:03:36,240 --> 01:03:38,595 Поканихте ли ме тук да ме унижиш така? 949 01:03:39,000 --> 01:03:40,638 Сър...сър 950 01:03:45,680 --> 01:03:46,999 Днес е денят на учителя 951 01:03:47,520 --> 01:03:51,229 Призванието на учителя е отдаденост Пожертвайте себе си за тази служба 952 01:03:51,800 --> 01:03:55,120 Това е подходящият момент за награда ... нашите учители, които имат 953 01:03:55,120 --> 01:03:57,759 посветиха живота си на нас с кусувасам 954 01:03:58,000 --> 01:03:58,398 Бог Шива. помогнете ми! 955 01:04:00,760 --> 01:04:01,476 Изкуство пръдня! 956 01:04:01,800 --> 01:04:02,676 Нашият крал на пръдня се разтърсва, човече! 957 01:04:03,840 --> 01:04:05,558 Vishwasam (благодарност) стана kusuvaasam (изкуство на пръдня) 958 01:04:05,920 --> 01:04:07,433 Как показваме нашето изкуство на пръдня? 959 01:04:08,120 --> 01:04:09,314 Чуйте нашия експерт 960 01:04:09,840 --> 01:04:11,876 Изкуство пръдня! е 4 вида 961 01:04:12,400 --> 01:04:13,719 Трябва ли да слушай тези глупости? 962 01:04:14,240 --> 01:04:17,152 Б.Б.Н.Т Голям взрив без напрежение 963 01:04:19,880 --> 01:04:21,677 L.S.S.D Малко пикантно, леко смущаващо 964 01:04:24,120 --> 01:04:26,998 M.S.V.E По-пикантно, много неудобно 965 01:04:29,120 --> 01:04:31,156 С.Б.Д Тихо, но смъртоносно 966 01:04:41,000 --> 01:04:41,876 много ви благодаря 967 01:04:44,880 --> 01:04:45,676 Какво лошо направих, сър? 968 01:04:46,000 --> 01:04:46,796 Говорих високо само за теб 969 01:04:48,120 --> 01:04:48,870 Не ме ритайте, сър 970 01:04:49,080 --> 01:04:50,559 Махай се, малоумник! 971 01:04:52,920 --> 01:04:54,672 Ето какво се случва, ако учиш наизуст! 972 01:04:57,040 --> 01:04:58,268 Това, което запомнихте сега ... може да те задържи 973 01:04:58,480 --> 01:05:01,119 в добро състояние за 4 години Но следващите 40г 974 01:05:01,360 --> 01:05:02,475 ще те изнасили! 975 01:05:11,400 --> 01:05:12,628 Fart-king наистина скали 976 01:05:14,360 --> 01:05:15,156 Вие, свине! 977 01:05:15,720 --> 01:05:16,516 Защо ми причини това? 978 01:05:17,760 --> 01:05:18,829 Как някога съм те наранил? 979 01:05:19,720 --> 01:05:21,676 Съжалявам Вацан Не приемайте нищо лично 980 01:05:25,280 --> 01:05:27,350 Няма да забравя този позор до смъртта ми 981 01:05:28,520 --> 01:05:32,195 Ще го мисля всяка минута всяка секунда от живота ми 982 01:05:32,880 --> 01:05:34,871 Пусни го Не ставай прекалено хипер 983 01:05:35,600 --> 01:05:37,670 Показахме демонстрация на Senthil Последици от грабежа 984 01:05:38,200 --> 01:05:39,269 Каквото се научи трябва да се разбере 985 01:05:39,960 --> 01:05:40,995 Трябва да се наслаждаваме в наслаждаването на науката 986 01:05:41,440 --> 01:05:43,237 не съм идвал тук да се насладите на четенето на наука 987 01:05:44,240 --> 01:05:45,275 Дойдохте ли до науката за изнасилване? 988 01:05:47,160 --> 01:05:47,876 тихо, но смъртоносно 989 01:05:49,720 --> 01:05:50,391 Смейте се до насита 990 01:05:51,160 --> 01:05:53,276 Подигравайте се с моите методи на обучение 991 01:05:54,200 --> 01:05:57,556 Един ден със същите тези методи Ще бъда успешна знаменитост 992 01:05:58,440 --> 01:06:01,318 Тогава ще се смея последен! Ще плачеш 993 01:06:01,840 --> 01:06:03,239 На грешен път си, Вацане 994 01:06:03,720 --> 01:06:05,278 Аз съм на прав път 995 01:06:07,360 --> 01:06:09,112 Вие сте в различен влак, Аз съм в друг влак 996 01:06:09,640 --> 01:06:11,870 Да видим кой ще успее първи 997 01:06:13,720 --> 01:06:17,315 Същият ден 10 години по-късно всички ще се върнем на същата станция 998 01:06:17,880 --> 01:06:20,235 Тогава ще разберем кой го направи голям 999 01:06:22,000 --> 01:06:22,716 Искате ли да заложите на това? 1000 01:06:23,920 --> 01:06:26,115 Да видим кой ще спечели хайде 1001 01:06:27,680 --> 01:06:29,079 предизвиквам те 1002 01:06:29,800 --> 01:06:30,949 Ако се гордеете със себе си като си мъж, кажи „да“. 1003 01:06:35,600 --> 01:06:36,669 какво прави той 1004 01:06:44,480 --> 01:06:45,959 Не забравяйте този ден 1005 01:06:50,560 --> 01:06:51,117 уаууу! 1006 01:06:51,520 --> 01:06:52,794 Марката винаги е марка 1007 01:06:53,080 --> 01:06:56,231 Това е 1-ви път, когато имам толкова скъп подарък, Ракеш 1008 01:06:56,480 --> 01:06:57,549 Ти ще бъдеш съпругата на Ракеш 1009 01:06:58,160 --> 01:06:59,434 Оттук нататък трябва да бъдете „маркирани“! 1010 01:07:02,800 --> 01:07:03,596 Ще се върна веднага 1011 01:07:08,840 --> 01:07:10,068 Не беше ли ти кой смени темата? 1012 01:07:11,320 --> 01:07:12,070 Гледайте много повече! 1013 01:07:12,640 --> 01:07:13,152 Не сменяй темата 1014 01:07:13,440 --> 01:07:13,872 аз не го направих 1015 01:07:14,120 --> 01:07:14,711 Сменяте си часовника 1016 01:07:14,960 --> 01:07:15,836 Не говоря за сегашния ни разговор 1017 01:07:19,520 --> 01:07:19,997 вид... 1018 01:07:20,240 --> 01:07:21,468 Какъв е твоят тетерев срещу баща ми? 1019 01:07:22,120 --> 01:07:24,839 Нищо, даже назовах моя инвертор след него! 1020 01:07:25,320 --> 01:07:25,911 Разгледайте 1021 01:07:30,240 --> 01:07:31,468 Защо стресираш баща ми? 1022 01:07:32,160 --> 01:07:34,754 Баща ти не ръководи колеж но фабрика 1023 01:07:35,120 --> 01:07:36,394 Фабрика, която произвежда магарета 1024 01:07:37,000 --> 01:07:38,672 Като твоето магаре стои там 1025 01:07:42,880 --> 01:07:43,551 ти?! 1026 01:07:45,280 --> 01:07:47,191 Каква дързост да наричам годеникът ми магаре?! 1027 01:07:47,560 --> 01:07:50,472 Защото той е един Първо той учи инженерство, след това MBA 1028 01:07:50,720 --> 01:07:51,869 Сега той работи в банка в САЩ 1029 01:07:53,160 --> 01:07:54,832 Защо да уча инженерство да работиш в банка? 1030 01:07:55,840 --> 01:07:56,750 Баща ти го прибраха 1031 01:07:57,080 --> 01:07:59,548 ...или е от семейство на лихвари Просто защото той е топ и 1032 01:07:59,840 --> 01:08:02,957 задържа те с него за цял живот 1033 01:08:03,600 --> 01:08:06,717 На всички тези магарета животът е само печалба или загуба 1034 01:08:07,200 --> 01:08:08,918 Що се отнася до него ти си предимство за него 1035 01:08:10,200 --> 01:08:12,316 Ти си дъщерята на Prinicpal Можете да си позволите да дадете тлъста зестра 1036 01:08:12,800 --> 01:08:14,313 Ще станеш лекар Джобът ви ще бъде добре подплатен 1037 01:08:14,560 --> 01:08:15,913 Ще подобрите имиджа му 1038 01:08:16,480 --> 01:08:17,674 Ето защо той прави пчелна линия за вас! 1039 01:08:18,000 --> 01:08:19,319 Той те смята за марка 1040 01:08:19,600 --> 01:08:21,238 ...не като жена 1041 01:08:21,840 --> 01:08:23,068 Какво, по дяволите, мислиш за себе си? 1042 01:08:23,440 --> 01:08:24,714 казваш ли Ракеш не ме обича? 1043 01:08:25,640 --> 01:08:26,311 Той купи този часовник, нали? 1044 01:08:27,120 --> 01:08:27,677 Задръж това за момент 1045 01:08:28,280 --> 01:08:29,554 Само демонстрациите ви карат да разберете 1046 01:08:30,080 --> 01:08:30,796 Просто изчакайте и гледайте!! 1047 01:08:31,960 --> 01:08:32,710 хей Ракеш! 1048 01:08:35,920 --> 01:08:37,114 Къде изчезна Риа? Бях притеснен 1049 01:08:37,840 --> 01:08:41,037 Риа загуби новия си часовник Това е, което тя търси 1050 01:08:41,240 --> 01:08:42,639 Whaaaaat? Загубихте ли този часовник? 1051 01:08:43,160 --> 01:08:43,956 Без грижи, Ракеш 1052 01:08:44,080 --> 01:08:44,796 Винаги можем купете й друг часовник 1053 01:08:45,000 --> 01:08:45,989 -Глупости -Благодаря ви 1054 01:08:46,320 --> 01:08:46,672 Рияаааа 1055 01:08:47,120 --> 01:08:48,599 Това е 4 лакха, Риа 1056 01:08:48,840 --> 01:08:49,556 4 лакха?! 1057 01:08:51,680 --> 01:08:53,591 Моят часовник е само 400 рупии И двете показват едно и също време 1058 01:08:53,720 --> 01:08:54,596 -Казано - Добре, забрави 1059 01:08:55,080 --> 01:08:56,559 Толкова си небрежна, Риа 1060 01:08:56,880 --> 01:08:59,269 Това небрежно отношение просто е отвратително 1061 01:08:59,760 --> 01:09:01,910 Това беше часовник с ограничено издание Просто го загубихте 1062 01:09:02,240 --> 01:09:03,468 защото го получихте безплатно 1063 01:09:04,400 --> 01:09:06,231 Добре, носете остарялото си стар часовник за вечери 1064 01:09:06,960 --> 01:09:07,836 Защо зяпаш 1065 01:09:09,200 --> 01:09:11,589 Колко зряло ли е това можеш ли да бъдеш?! 1066 01:09:12,120 --> 01:09:13,473 Не мога да се справя с това 1067 01:09:13,640 --> 01:09:15,471 Спрете да плачете и потърсете часовника 1068 01:09:16,360 --> 01:09:16,792 по дяволите 1069 01:09:17,040 --> 01:09:18,792 Тя не се интересува ако е марков часовник, човече 1070 01:09:19,040 --> 01:09:19,916 Тя просто не го разбира 1071 01:09:26,120 --> 01:09:26,552 какво? 1072 01:09:27,240 --> 01:09:30,437 Вашият часовник за 4 lakh Намерете друга ръка за това 1073 01:09:30,760 --> 01:09:31,237 магаре! 1074 01:09:38,720 --> 01:09:40,358 Вие сте много смела дама 1075 01:09:41,160 --> 01:09:42,718 Нарекохте го магаре право в лицето му 1076 01:09:43,560 --> 01:09:44,037 Разкарай се 1077 01:09:45,320 --> 01:09:49,359 Мислех, че ще ми благодариш, че те спасих вместо това ме проклинаш! 1078 01:09:49,640 --> 01:09:50,516 добре благодаря 1079 01:09:51,160 --> 01:09:51,637 Преместете се настрани 1080 01:09:57,200 --> 01:09:58,315 Изобщо не го обичаш 1081 01:09:59,040 --> 01:09:59,631 какво искаш да кажеш 1082 01:10:00,200 --> 01:10:03,715 Ако наистина го обичаше ако той стоеше пред теб... 1083 01:10:04,200 --> 01:10:06,839 Ла ла ла лаааа.... 1084 01:10:07,800 --> 01:10:08,915 Ще чуете музика в ушите си 1085 01:10:09,360 --> 01:10:11,316 В сърцето ти ще пърхат пеперуди 1086 01:10:14,320 --> 01:10:16,356 Всеки инч от вас ще цъфти и ще цъфти 1087 01:10:20,440 --> 01:10:22,351 Ще се появят звезди като сребърна луна 1088 01:10:26,720 --> 01:10:27,948 Всичко това ще се случи в компютърната графика 1089 01:10:28,200 --> 01:10:30,760 ...в живота на режисьора Шанкар, не в реалния ни живот! 1090 01:10:31,440 --> 01:10:35,911 Ще се случи, ако се влюбиш с човек а не с магаре 1091 01:10:41,720 --> 01:10:42,357 здравей 1092 01:10:46,000 --> 01:10:46,477 какво? 1093 01:10:48,520 --> 01:10:49,396 О, Боже! 1094 01:10:51,000 --> 01:10:53,116 Добре, ще бъда там веднага 1095 01:10:56,600 --> 01:10:59,956 Ти да не си студент по медицина? Имам нужда от услуга 1096 01:11:00,200 --> 01:11:00,871 Спешно моля 1097 01:11:01,200 --> 01:11:01,473 какво? 1098 01:11:01,920 --> 01:11:03,638 Един пациент умира ела с мен 1099 01:11:03,840 --> 01:11:04,272 глупав 1100 01:11:05,360 --> 01:11:11,515 Каква е ползата от полагането на Хипократова клетва че ще спасиш живот без страх или благоволение? 1101 01:11:12,200 --> 01:11:13,599 Така или иначе ще убиете пациенти щом си лекар! 1102 01:11:14,840 --> 01:11:15,431 Елате с мен, моля 1103 01:11:18,760 --> 01:11:20,478 Създадохте суматоха на сватбата на сестра ми 1104 01:11:20,960 --> 01:11:22,552 Ти развали годежа ми 1105 01:11:22,960 --> 01:11:25,633 Баща ми гълта таблетки за кръвно налягане като фъстъци 1106 01:11:26,720 --> 01:11:27,948 И тук ти помагам! 1107 01:11:28,560 --> 01:11:29,117 Невероятно!! 1108 01:11:32,560 --> 01:11:33,879 - Лельо, къде е Сентил? 1109 01:11:34,200 --> 01:11:35,076 - Той отиде да вземе такси 1110 01:11:35,360 --> 01:11:37,920 2 часа откакто се обади за линейка 1111 01:11:38,600 --> 01:11:40,113 Дори пица получава доставка до 1/2 час! 1112 01:11:40,480 --> 01:11:41,435 Що за град е това! 1113 01:11:42,640 --> 01:11:43,868 Трябва незабавно приемете го в болница 1114 01:11:54,960 --> 01:11:56,359 Хей хей!. Хей спри! 1115 01:12:02,280 --> 01:12:02,996 Движи се... движи се... движи се 1116 01:12:10,880 --> 01:12:12,632 Спешен случай 1117 01:12:19,720 --> 01:12:21,790 имаш ли мозък Ти докара баща ми със скутер 1118 01:12:23,400 --> 01:12:24,515 Не можах да си взема полет Ето защо 1119 01:12:25,080 --> 01:12:26,672 Не бъди прекалено умен! Къде е баща ми? 1120 01:12:28,520 --> 01:12:29,157 Иди и питай доктора 1121 01:12:30,520 --> 01:12:31,509 Беше близък разговор, Риа 1122 01:12:32,160 --> 01:12:34,720 Щяхме да го загубим ако си закъснял малко 1123 01:12:35,160 --> 01:12:36,673 Слава Богу, че не дочака за линейката 1124 01:12:37,080 --> 01:12:39,071 Той е жив благодарение на вашето присъствие на духа 1125 01:12:40,120 --> 01:12:41,235 обади ми се в случай че имаш нужда от мен 1126 01:12:50,480 --> 01:12:51,151 Благодаря ти, Пари 1127 01:12:53,400 --> 01:12:54,594 Как можеш благодаря на твоя приятел?! 1128 01:12:56,960 --> 01:12:58,916 Утре е твоят изпит тръгвай сега 1129 01:12:59,800 --> 01:13:03,190 В живота има много изпити Но само 1 баща! 1130 01:13:07,360 --> 01:13:09,157 Само когато post master е вкъщи жив и здрав 1131 01:13:09,360 --> 01:13:11,112 ...ще си тръгваме, не се притеснявай 1132 01:13:20,920 --> 01:13:21,670 Прости ми, Пари 1133 01:13:24,960 --> 01:13:26,109 Бях ужасен 1134 01:13:29,040 --> 01:13:29,870 Всичко е наред 1135 01:13:34,320 --> 01:13:35,958 Влез и виж баща си 1136 01:13:46,280 --> 01:13:48,748 Това е soooper dooooper скутер Спаси живот 1137 01:13:49,840 --> 01:13:50,511 Колко мислите, че ще струва?! 1138 01:13:51,120 --> 01:13:53,076 Налейте лютеница върху него, ще ви кажа!! 1139 01:13:59,040 --> 01:13:59,836 Честит ден на независимостта 1140 01:14:01,200 --> 01:14:02,349 Днес не е 15 август 1141 01:14:02,800 --> 01:14:03,915 За вас е 15 август!! 1142 01:14:04,840 --> 01:14:06,478 Можеш да носиш часовника на майка си с абсолютна свобода 1143 01:14:07,240 --> 01:14:09,151 Никое магаре не може да те разпита! 1144 01:14:09,800 --> 01:14:11,677 Не мога да го осмивам като остарял стар часовник 1145 01:14:12,120 --> 01:14:13,519 Пази се, чао 1146 01:14:16,760 --> 01:14:18,716 Как разбра това е часовникът на майка ми? 1147 01:14:21,000 --> 01:14:21,716 Ти беше на сватбата на сестра си 1148 01:14:22,360 --> 01:14:25,432 облечен да убива от глава до пети... ...само часовникът не беше модерен 1149 01:14:26,400 --> 01:14:27,196 Просто предположих 1150 01:14:29,640 --> 01:14:32,712 Сигурно сте пропуснали майка ти много този ден, нали? 1151 01:14:36,400 --> 01:14:37,037 да 1152 01:14:37,800 --> 01:14:39,028 Трябва да е била много красива дама 1153 01:14:39,680 --> 01:14:40,954 Да, откъде знаеш това? 1154 01:14:42,000 --> 01:14:42,876 Виждал съм баща ти!!! 1155 01:14:44,360 --> 01:14:48,558 Помнете, че животът е състезание Бягай...бягай...бързо 1156 01:14:49,120 --> 01:14:50,758 ...или тези зад вас ще те стъпчат 1157 01:15:38,800 --> 01:15:42,509 любов (арабски) любов (литовски) 1158 01:15:43,320 --> 01:15:49,998 любов (английски) любов (телугу) любов (малайски) любов (хинди) 1159 01:15:50,320 --> 01:15:51,673 любов (тамил) имам към теб. 1160 01:15:53,200 --> 01:15:56,954 Безусловна любов само за теб! 1161 01:15:57,560 --> 01:16:01,348 Изтръгнах една дума от всеки език в масив 1162 01:16:02,240 --> 01:16:06,028 Сплетох ги заедно да си направим любовен букет 1163 01:16:06,880 --> 01:16:10,395 Предлагам ви го като мой подарък с любов като списък с желания 1164 01:16:11,920 --> 01:16:18,917 Не знам как любовта удари струна с вас по собствено желание 1165 01:16:20,880 --> 01:16:29,276 Моят живот, който криволичеше защото намери смисъл 1166 01:16:30,040 --> 01:16:33,749 любов (арабски) любов (литовски) 1167 01:16:34,920 --> 01:16:41,155 любов (английски) любов (телугу) любов (малайски) любов (хинди) 1168 01:16:41,480 --> 01:16:43,118 любов имам към теб. 1169 01:17:19,200 --> 01:17:22,636 Ще направя Плутон наш дом за почивка 1170 01:17:23,760 --> 01:17:27,196 Ще събирам звезди, за да стоплят гнездото ни 1171 01:17:28,280 --> 01:17:31,590 Триъгълници на носа Ще разгледам внимателно 1172 01:17:33,000 --> 01:17:36,356 Диаметър и дълбочина на пазвата ти ще анализирам 1173 01:17:37,440 --> 01:17:41,194 Криви линии на кръста ще обобщя 1174 01:17:47,000 --> 01:17:50,675 Ти ли си прикритият син на Платон? 1175 01:17:51,680 --> 01:17:55,389 Аз ли съм вашата лаборатория за изследване и ревизия? 1176 01:17:56,400 --> 01:17:59,597 Вие сте зле и в мизерия Очите ви го показват ясно 1177 01:18:00,760 --> 01:18:04,309 За да те излекува от тази болест Предписвам целувката си като лек 1178 01:18:05,440 --> 01:18:06,953 С моя стетоскоп мога да чуя 1179 01:18:07,240 --> 01:18:09,993 ... сърцето ти пее lub-dub lub-dub в ухото ми 1180 01:18:10,280 --> 01:18:13,750 любов (арабски) любов (литовски) 1181 01:18:14,720 --> 01:18:21,193 любов (английски) любов (телугу) любов (малайски) любов (хинди) 1182 01:18:21,480 --> 01:18:22,435 любов (тамил) имам към теб. 1183 01:18:22,680 --> 01:18:23,590 Безусловна любов само за теб! 1184 01:19:01,520 --> 01:19:09,598 Ти дойде в съня ми като dejavu Кралю, ти ми се подигра, защо го направи? 1185 01:19:10,920 --> 01:19:14,117 Ти настоя да плащам данъци като задължение докато твоите горещи вълни ме „удрят“. 1186 01:19:15,240 --> 01:19:18,676 С кръвта ти нагорещена дойде при мен за почерпка 1187 01:19:19,760 --> 01:19:23,753 Да задоволя ли нуждите ви следваш примера на хладната луна? 1188 01:19:24,880 --> 01:19:28,316 Стъклена луна, очите ми ти ослепен ярко 1189 01:19:29,520 --> 01:19:32,956 На земята ти хвърляш твоята сянка бяла 1190 01:19:33,960 --> 01:19:37,316 На стръкче трева ти си росата кристално чист с толкова истинско сърце 1191 01:19:38,720 --> 01:19:41,951 Вие сте лаптоп без вируси Душата ти грее с ореол на чистота 1192 01:19:43,120 --> 01:19:45,190 Моят жасмин в задния двор! Толкова си очарователна 1193 01:19:45,680 --> 01:19:47,671 Като бебешко говорене ти си наистина симпатичен 1194 01:19:48,120 --> 01:19:56,152 любов (арабски) любов (литовски) 1195 01:19:57,080 --> 01:20:00,959 любов (английски) любов (телугу) любов (малайски) любов (хинди) 1196 01:20:01,600 --> 01:20:04,114 любов (тамил) имам към теб. 1197 01:20:04,360 --> 01:20:05,588 Безусловна любов само за теб! 1198 01:20:06,480 --> 01:20:10,393 Изтръгнах една дума от всеки език в масив 1199 01:20:11,200 --> 01:20:14,954 Сплетох ги заедно да си направим любовен букет 1200 01:20:15,760 --> 01:20:19,514 Предлагам ви го като мой подарък с любов като списък с желания 1201 01:20:20,960 --> 01:20:28,389 Не знам как любовта удари струна с вас по собствено желание 1202 01:20:30,040 --> 01:20:38,038 Моят живот, който криволичеше защото намери смисъл 1203 01:20:43,600 --> 01:20:44,828 събуди се Стани 1204 01:20:46,120 --> 01:20:47,792 какво стана Майсторът на пощата почина, а? 1205 01:20:49,040 --> 01:20:49,517 Какъв садистичен хумор?! 1206 01:20:50,680 --> 01:20:52,113 Изпитът е от 9:00 ч Сега е 8:30 сутринта 1207 01:20:53,320 --> 01:20:55,550 Как да го оставим в това състояние и тръгвам? 1208 01:20:55,800 --> 01:20:57,392 Не бъди крал на драмата аз съм тук 1209 01:20:57,680 --> 01:20:59,875 Лекарите са тук Нищо няма да се случи след 3 часа 1210 01:21:00,240 --> 01:21:01,116 Вземи моето скутило и върви 1211 01:21:01,320 --> 01:21:02,036 хайде Става късно 1212 01:21:02,840 --> 01:21:04,432 Ако изведнъж стане добро момиче 1213 01:21:04,760 --> 01:21:05,636 ...всички ще се чудим защо! 1214 01:21:06,240 --> 01:21:08,629 - Успокой се - достатъчно 1215 01:21:09,040 --> 01:21:10,029 Напишете останалото на изпита си 1216 01:21:18,280 --> 01:21:20,271 Прилича на Венера и Късметът ми се усмихва! 1217 01:21:21,560 --> 01:21:21,912 върви 1218 01:21:23,440 --> 01:21:24,077 Ой! Разкарай се 1219 01:21:35,840 --> 01:21:36,909 Съжалявам, сър Забавихме се 1220 01:21:37,760 --> 01:21:38,192 Спешен случай, сър 1221 01:21:38,640 --> 01:21:39,231 Какъв спешен случай? 1222 01:21:40,080 --> 01:21:40,876 Баба почина у дома 1223 01:21:41,400 --> 01:21:41,991 Чия баба? 1224 01:21:42,320 --> 01:21:43,116 Неговата!!! Баба му, сър 1225 01:21:46,560 --> 01:21:47,959 Няма нищо тревожно, сър всичко е наред 1226 01:21:54,800 --> 01:21:56,916 Господине, те все още пишат 1227 01:21:58,640 --> 01:22:00,676 здравей Времето изтече 1228 01:22:01,160 --> 01:22:03,879 Дайте ни 5 минути, сър Започнахме с половин час закъснение 1229 01:22:04,240 --> 01:22:06,390 Баба почина, сър Моля, сър 1230 01:22:07,800 --> 01:22:10,872 Сякаш сме поискали дъщеря му мобилен 1231 01:22:11,960 --> 01:22:14,428 Беше зает да подрежда документите според нашите съответни номера на ролки 1232 01:22:14,920 --> 01:22:16,638 В тази празнина свършихме писане на изпита 1233 01:22:18,600 --> 01:22:18,952 - Благодаря ви, сър 1234 01:22:19,080 --> 01:22:20,513 Твърде късно можете да го запазите 1235 01:22:20,800 --> 01:22:21,789 Сър, сър... моля, сър 1236 01:22:22,040 --> 01:22:22,677 Нищо не се прави 1237 01:22:24,400 --> 01:22:25,549 Знаете ли кои сме ние? 1238 01:22:26,040 --> 01:22:27,871 Не ме интересува дали си внукът на главния ни министър 1239 01:22:28,400 --> 01:22:30,914 Отговаряйте само на въпроси, които задаваме Знаете ли имената ни? 1240 01:22:32,200 --> 01:22:33,349 Поне нашите поименни номера? 1241 01:22:33,600 --> 01:22:34,191 аз не знам 1242 01:22:34,560 --> 01:22:35,117 какво ще правиш 1243 01:22:36,200 --> 01:22:37,076 Изглежда, че не го прави знайте нашите номера на ролки 1244 01:22:37,320 --> 01:22:38,116 Ескаааааааапе! 1245 01:22:42,000 --> 01:22:42,876 Спрете 1246 01:22:46,520 --> 01:22:47,316 Ден на резултата 1247 01:22:48,400 --> 01:22:50,277 Всички се молеха на Бог 1248 01:22:51,360 --> 01:22:53,874 Молех ти се, Троица на боговете всеки един ден от живота ми в колежа 1249 01:22:54,760 --> 01:22:57,513 Не търся разграничение Просто ме остави да изстържа 1250 01:23:03,840 --> 01:23:04,397 Ой! Погледнете точно в края 1251 01:23:07,320 --> 01:23:07,957 Името ти е правилно 1252 01:23:08,440 --> 01:23:08,952 - Предпоследният. 1253 01:23:10,880 --> 01:23:12,711 -Твоя? - 2-ри последен. 1254 01:23:15,120 --> 01:23:15,757 Пари? 1255 01:23:24,280 --> 01:23:24,757 не 1256 01:23:26,560 --> 01:23:27,356 Бяхме напълно долу в бунищата с нашия живот 1257 01:23:27,800 --> 01:23:29,358 Нямахме нищо против да сме последни 1258 01:23:30,080 --> 01:23:32,071 Минахме заради него и да си помисля, че не успя! 1259 01:23:32,320 --> 01:23:33,275 Бяхме разстроени е подценяване! 1260 01:23:33,720 --> 01:23:35,676 Как може да бъде? Просто не е възможно 1261 01:23:36,240 --> 01:23:37,798 Можете да опитате с преоценка - Махай се 1262 01:23:41,400 --> 01:23:42,435 Защо се оплаква? 1263 01:23:44,200 --> 01:23:45,155 Той спечели 2-ро място 1264 01:23:46,080 --> 01:23:47,433 Това не е ли прекалено? 1265 01:23:50,320 --> 01:23:50,957 Кой е 1-ви тогава? 1266 01:23:52,880 --> 01:23:54,074 Панчаван Паривендхан! 1267 01:23:56,920 --> 01:23:57,511 Пари?!? 1268 01:24:05,720 --> 01:24:06,914 Тогава се разбрахме 1269 01:24:07,640 --> 01:24:09,596 Ако нашият приятел се провали, ще бъдем долу в бунищата 1270 01:24:10,160 --> 01:24:11,309 Ако същият приятел е на първо място в класа 1271 01:24:11,800 --> 01:24:12,835 ...умът ни е маса бъркотия като варени юфка! 1272 01:24:13,680 --> 01:24:15,875 Бяха още 2 човека отблъснат и негодуващ 1273 01:24:17,000 --> 01:24:19,639 Панчаван Паривендхан 1-ви ред точно до директора 1274 01:24:21,800 --> 01:24:24,030 Амаланатан 3-ти ред 3-та седалка 1275 01:24:26,080 --> 01:24:28,514 Мурали 2-ри ред 5-та седалка 1276 01:24:29,200 --> 01:24:30,394 Сварупа 3-ти ред 1277 01:24:33,800 --> 01:24:37,076 Необходимо ли е да сте седнали според ранга? 1278 01:24:37,520 --> 01:24:40,239 защо Каква е твоята караница? 1279 01:24:40,800 --> 01:24:44,076 Самата система за класиране е караница като нашата кастова система 1280 01:24:44,800 --> 01:24:46,199 1-ви клас ученик като висша каста 1281 01:24:46,520 --> 01:24:47,873 Последен класиран ученик е от ниска каста 1282 01:24:48,360 --> 01:24:48,997 Не е хубаво, сър 1283 01:24:49,760 --> 01:24:50,636 Имате ли по-ярка мозъчна вълна? 1284 01:24:51,680 --> 01:24:55,150 Първо трябва да спрем да го публикуваме на таблото за обяви 1285 01:24:55,600 --> 01:24:59,673 Защо да разказвате на целия свят за тези, които са получили ниски оценки или са се провалили 1286 01:24:59,960 --> 01:25:01,279 Защо да създавате клин? Комплекс за малоценност? 1287 01:25:01,880 --> 01:25:05,077 Консултирате се с лекар Вие сте диагностицирани с помощни средства 1288 01:25:05,800 --> 01:25:07,233 Само пример! 1289 01:25:07,760 --> 01:25:08,988 Докторът сам ще ти каже в пълно уединение? 1290 01:25:09,200 --> 01:25:10,235 Или ще го закачи на табло за обяви? 1291 01:25:11,640 --> 01:25:12,356 Виждате ли... сър 1292 01:25:13,440 --> 01:25:18,116 По принцип това, което казвате, е шепот резултата на всеки ученик в ушите му 1293 01:25:18,640 --> 01:25:21,200 Вие сте 1ви Вие сте 2-ри 1294 01:25:22,000 --> 01:25:23,718 Много съжалявам, но трябва 1295 01:25:25,680 --> 01:25:27,432 Господине, вие пръскате! 1296 01:25:32,520 --> 01:25:37,230 Това, което се опитвам да кажа е ранговете създават дискриминация 1297 01:25:39,800 --> 01:25:41,870 Тъй като аз съм първенецът в класа Аз седя до теб 1298 01:25:42,320 --> 01:25:43,878 Моите близки приятели защото са последни 1299 01:25:44,120 --> 01:25:45,678 ...ти ги хвърли в някой ъгъл 1300 01:25:46,040 --> 01:25:46,870 Не ти ли е мъчно за тях 1301 01:25:47,560 --> 01:25:49,232 Поне ги има на снимката! 1302 01:25:50,800 --> 01:25:51,835 Ако продължат да се подиграват с теб... 1303 01:25:52,640 --> 01:25:54,517 ...следващия път няма да го направят дори да бъде в кадър 1304 01:25:56,160 --> 01:25:59,755 Нито ще минат или да си намеря прилична работа 1305 01:26:00,440 --> 01:26:01,236 Те ще си намерят работа, сър 1306 01:26:02,400 --> 01:26:05,233 Има много компании, които вярват в човешки мозъци вместо в роботи! 1307 01:26:07,000 --> 01:26:09,355 Гарантирам това 1308 01:26:10,480 --> 01:26:11,196 Гарантираш ли го? 1309 01:26:13,800 --> 01:26:14,391 Залог, сър? 1310 01:26:16,880 --> 01:26:18,279 -Говиндхан -Да, сър. 1311 01:26:19,680 --> 01:26:22,831 Тези 2 момчета на последния ред 1312 01:26:23,560 --> 01:26:28,714 Ако 1 от тях си намери работа в нашия кампус интервю, ще си махна мустака 1313 01:26:29,920 --> 01:26:30,557 Добре, сър 1314 01:26:39,840 --> 01:26:40,352 Айо! 1315 01:26:40,680 --> 01:26:41,635 Той постави обичайното си ракетна бомба! 1316 01:26:42,040 --> 01:26:43,234 Той го обедини със звука на клаксона! 1317 01:26:43,400 --> 01:26:46,119 Ей септична яма!? Все още ли си на това????? 1318 01:26:46,480 --> 01:26:48,596 Не съм го направил Сентил??? 1319 01:26:49,520 --> 01:26:50,953 Как да забравим миризмата ти на мъртъв плъх? 1320 01:27:00,200 --> 01:27:00,916 Венкат, дай ми портфейла си 1321 01:27:01,360 --> 01:27:03,396 Втората половина от мен трепери Ще си взема панталон 1322 01:27:03,640 --> 01:27:05,517 Защо да пилеете пари? Костюмът на Вацан е тук 1323 01:27:05,840 --> 01:27:06,317 Сложи го 1324 01:27:07,040 --> 01:27:08,598 Не пипай ризата ми Ще се изцапа 1325 01:27:09,400 --> 01:27:09,752 забрави го 1326 01:27:10,000 --> 01:27:11,399 Пари може да ви идентифицира дори да си по боксерки! 1327 01:27:11,960 --> 01:27:15,794 Пуловер чичо, кажи ни как да стигна до това място? 1328 01:27:16,440 --> 01:27:18,795 Защо да продавам пуловери, ако мога да прочета това? 1329 01:27:19,120 --> 01:27:20,235 Горкият човек Той не знае да чете 1330 01:27:20,520 --> 01:27:21,111 Имаш намерение да го изнасилиш?! 1331 01:27:22,480 --> 01:27:24,118 - Можеш ли да говориш? - да 1332 01:27:24,640 --> 01:27:27,074 Знаете ли къде Панчаван Паривендхан е жив? 1333 01:27:27,320 --> 01:27:28,594 там 1334 01:27:33,360 --> 01:27:33,792 Ела да вървим 1335 01:27:41,440 --> 01:27:43,749 - Вацан, твоята гняна сунди чурнам -Благодаря ви 1336 01:27:44,040 --> 01:27:45,109 - Къде намерихте? - В джоба си. 1337 01:27:45,400 --> 01:27:46,913 Как смееш?! Това е моят панталон 1338 01:27:47,320 --> 01:27:48,196 Защо правиш разлика като твоя и моя 1339 01:27:48,480 --> 01:27:49,469 Бхагавд Гита казва всичко принадлежи на всички 1340 01:27:49,680 --> 01:27:50,715 млъкни! Искам си панталоните 1341 01:27:51,680 --> 01:27:52,112 Премахнете го 1342 01:27:52,960 --> 01:27:54,951 Хората може да си помислят 1343 01:28:04,960 --> 01:28:05,551 какво стана 1344 01:28:07,520 --> 01:28:08,270 Бащата на Пари... 1345 01:28:14,080 --> 01:28:16,719 -Къде е Пари? -Ето там 1346 01:28:16,880 --> 01:28:17,630 Чувствам се ужасно 1347 01:28:18,560 --> 01:28:20,994 Докато беше жив той беше всичко за нас 1348 01:28:21,280 --> 01:28:22,872 Преди 2 дни го срещнах в инкасаторската служба 1349 01:28:29,120 --> 01:28:29,757 Пари? 1350 01:28:30,600 --> 01:28:31,112 да 1351 01:28:34,040 --> 01:28:34,597 Къде е Пари? 1352 01:28:35,640 --> 01:28:36,197 - Аз съм Пари! 1353 01:28:36,960 --> 01:28:39,428 имам предвид Панчаварнан Паривендхан 1354 01:28:40,560 --> 01:28:42,676 това съм аз 1355 01:28:43,080 --> 01:28:43,990 кажи ми 1356 01:28:47,040 --> 01:28:49,235 Пари се промени до неузнаваемост! 1357 01:28:51,800 --> 01:28:53,552 Пари, бъди смела 1358 01:29:10,800 --> 01:29:12,392 Панчаван Паривендхан 1359 01:29:17,480 --> 01:29:18,151 Ой! 1360 01:29:37,720 --> 01:29:40,553 Същото име, снимка и степен Но човекът е различен 1361 01:29:41,320 --> 01:29:42,548 Чудя се какво прикриване се е случило 1362 01:29:43,040 --> 01:29:45,349 Знаете ли какво означава дежавю? 1363 01:29:46,320 --> 01:29:49,596 Чувстваме събитие, което се случва сега вече е преживяно от нас 1364 01:29:50,160 --> 01:29:51,036 Това не е ли дежавю? 1365 01:29:52,240 --> 01:29:53,719 Знаете ли какво е jamais vu? 1366 01:29:54,440 --> 01:29:55,156 О разбира се! 1367 01:29:55,840 --> 01:29:57,751 Облекчаващо и не закопчаване на панталоните 1368 01:29:59,200 --> 01:30:04,035 Допълнително познато събитие, виждано много пъти е напълно непознат, сякаш го виждам за първи път 1369 01:30:04,320 --> 01:30:05,355 Сега всички сме в режим Jamaisvu 1370 01:30:05,960 --> 01:30:08,190 Пари видяхме на снимката е нашата съученичка Пари 1371 01:30:08,480 --> 01:30:10,198 Но всички сме забравили лицето му и си представете друго 1372 01:30:10,480 --> 01:30:12,152 Това е моята теория... как? 1373 01:30:12,800 --> 01:30:13,596 Бомбите, които изхвърляте, са по-добри! 1374 01:30:15,040 --> 01:30:17,600 Как намери адреса на Пари? -- Да, кажи ни как 1375 01:30:18,280 --> 01:30:19,076 хей Как смееш да ми вземеш бисквитите? 1376 01:30:19,360 --> 01:30:22,272 Взех ги от Сан Франциско Ръчно изработени и скъпи 1377 01:30:22,760 --> 01:30:24,512 Специално изработени за Косакси Пасапугаж 1378 01:30:24,920 --> 01:30:26,831 Кой е това Кусукси Пасапугаж? 1379 01:30:27,360 --> 01:30:31,797 Косакси Пасапугаж Велик учен 1380 01:30:32,360 --> 01:30:34,590 400 патента Светът го иска 1381 01:30:34,840 --> 01:30:36,512 Не мога да го срещна толкова лесно 1382 01:30:37,080 --> 01:30:39,799 Преследвах го цяла година и успя да си уреди час 1383 01:30:40,400 --> 01:30:46,748 Само ако подпише моята фирмена сделка ...ще получа бизнес за трилиони долари 1384 01:30:47,360 --> 01:30:50,033 Ще бъда хууууууууууу 1385 01:30:50,960 --> 01:30:54,032 Спрете да възхвалявате Пасапугаж Как разбрахте адреса на Пари? 1386 01:30:54,320 --> 01:30:55,958 Трябва да благодарите Pasapugazh за това 1387 01:30:56,440 --> 01:31:01,389 Секретарката ми Лара беше дошла тук миналия месец, за да се срещне с Пасапугаж 1388 01:31:01,840 --> 01:31:04,149 Тя не получи час но тя намери Пари 1389 01:31:06,720 --> 01:31:09,678 Само 1 човек може да ни доведе до Пари 1390 01:31:10,560 --> 01:31:12,198 Татко, прости ми 1391 01:31:12,880 --> 01:31:15,553 Аз съм "грешен син" за не изпълнение на последното ти желание 1392 01:31:16,200 --> 01:31:19,192 Ти искаше да те взема на поклонение в Каси 1393 01:31:20,120 --> 01:31:22,953 Чаках търга за Проект за оптичен кабел в Ooty 1394 01:31:25,000 --> 01:31:28,037 Когато отворих търга затвори си очите, татко 1395 01:31:29,680 --> 01:31:30,874 Съжалявам, татко 1396 01:31:31,560 --> 01:31:33,198 Не съм бил добър син за теб 1397 01:31:33,880 --> 01:31:34,949 Как можеш да кажеш това? 1398 01:31:36,520 --> 01:31:38,431 Вие сте инженер и колеж топ 1399 01:31:39,080 --> 01:31:40,832 Вашият сертификат за диплома е поставен в рамка и изложени на стената, за да могат всички да ги видят 1400 01:31:41,400 --> 01:31:42,515 Ти си много добър син 1401 01:31:44,120 --> 01:31:46,429 В каква дързост да ходиш моята къща без разрешение? 1402 01:31:47,440 --> 01:31:48,395 Да те вкарам ли зад решетките? 1403 01:31:48,720 --> 01:31:49,835 Вие ще сте този, който брои кюлчетата 1404 01:31:50,360 --> 01:31:53,158 Имате проект с Rs15 Crore фалшив диплом като доказателство 1405 01:31:53,480 --> 01:31:55,471 Това е дипломата на нашия приятел Как го получи? 1406 01:31:56,560 --> 01:31:57,231 кажи ни 1407 01:32:07,760 --> 01:32:08,954 Това е имот от 150 акра 1408 01:32:10,360 --> 01:32:12,351 Никой няма да разбере ако те убия и погреба тук 1409 01:32:13,240 --> 01:32:14,389 Внимавай на думите ми и изчезвай! 1410 01:32:17,080 --> 01:32:19,071 Трябва да се разтворя прахът на баща ми в Каси 1411 01:32:20,440 --> 01:32:21,714 Да добавя ли и твоята? 1412 01:32:24,880 --> 01:32:26,393 Ой! Вдигнете неговия "баща"! 1413 01:32:30,520 --> 01:32:31,589 По кой път да тръгнем? 1414 01:32:33,760 --> 01:32:35,716 На баща ми е дай ми го 1415 01:32:37,520 --> 01:32:39,033 Кажете ни кой сте 1416 01:32:39,320 --> 01:32:40,958 Или баща ти ще бъде разпуснат тук вместо свято място! 1417 01:32:41,240 --> 01:32:42,070 Върнете ми праха на баща ми 1418 01:32:42,400 --> 01:32:44,197 кажи ми истината или да го изпразня тук? 1419 01:32:45,240 --> 01:32:46,878 ще те застрелям 1420 01:32:47,920 --> 01:32:49,512 Натискаш спусъка Ще го изхвърля в канализацията 1421 01:32:50,680 --> 01:32:52,113 Ще броя до 3 1422 01:32:52,440 --> 01:32:53,589 Зарежи баща му, Сентил 1423 01:32:58,040 --> 01:32:58,517 един 1424 01:33:01,400 --> 01:33:03,755 Нямаме нищо против да умрем Няма да пуснем баща ти 1425 01:33:05,400 --> 01:33:06,071 две 1426 01:33:06,360 --> 01:33:07,554 Душата на баща ти никога няма да почива в мир 1427 01:33:08,000 --> 01:33:08,876 Той ще продължи да преследва тази тоалетна 1428 01:33:11,640 --> 01:33:12,789 Няма баща в тази урна 1429 01:33:14,440 --> 01:33:15,759 Донесохме грешната тенджера! 1430 01:33:16,680 --> 01:33:18,955 - Празно е. - Празно. 1431 01:33:20,280 --> 01:33:22,840 Изпразнете го 1432 01:33:29,000 --> 01:33:29,671 Ръцете горе 1433 01:33:31,760 --> 01:33:33,796 Кажете ни сега кой си ти 1434 01:33:34,120 --> 01:33:35,235 Панчаван Паривендхан 1435 01:33:36,760 --> 01:33:40,036 Кълна се в баща си каквото и да кажа е вярно 1436 01:33:40,920 --> 01:33:42,911 Аз съм Пари Той е Папу 1437 01:33:46,240 --> 01:33:47,309 Той е син на нашия градинар 1438 01:33:48,520 --> 01:33:49,714 Всички го наричахме Папу 1439 01:33:50,560 --> 01:33:54,473 След смъртта на родителите му баща ми го доведе да живее при нас 1440 01:33:55,120 --> 01:33:58,908 Смяна на крушка, гладене на дрехи, купуване на хляб и яйца... 1441 01:33:59,280 --> 01:34:00,793 ...той управляваше тези дребни поръчки за нас 1442 01:34:02,480 --> 01:34:03,959 Най-дълбокото му желание беше да учи 1443 01:34:06,680 --> 01:34:08,511 Носеше старата ми униформа и ходи на училище 1444 01:34:11,600 --> 01:34:13,272 Щеше да седи в който и да е клас той хареса и научи 1445 01:34:14,560 --> 01:34:15,549 Бях истински глупак когато става дума за академици 1446 01:34:16,320 --> 01:34:17,070 Използвах го 1447 01:34:17,800 --> 01:34:19,597 попитах го да изпълнявам задачите си 1448 01:34:20,400 --> 01:34:21,435 Дори е писал моите изпити за мен 1449 01:34:23,120 --> 01:34:24,314 Всичко вървеше гладко 1450 01:34:24,920 --> 01:34:25,511 един ден... 1451 01:34:26,320 --> 01:34:29,357 ...учителят ми беше изумен, че ученик от 6 клас успя да реши сбор от 10 клас 1452 01:34:30,400 --> 01:34:32,709 В кой клас си, синко? 1453 01:34:34,160 --> 01:34:34,956 как се казваш 1454 01:34:36,200 --> 01:34:36,996 Хванахме се 1455 01:34:38,120 --> 01:34:39,553 Тъй като баща ми беше голям изстрел, 1456 01:34:40,640 --> 01:34:42,710 този учител го информира 1-ви ...вместо директора на училището 1457 01:34:43,360 --> 01:34:45,828 Ти започна така че го завършите 1458 01:34:48,920 --> 01:34:51,798 Хората тук ме поздравяват по отношение на лицето ми 1459 01:34:52,560 --> 01:34:55,836 Но ми се подиграват зад гърба ми като неграмотен идиот 1460 01:34:57,120 --> 01:34:59,156 Синът ми трябва никога не преминавай през това 1461 01:35:00,480 --> 01:35:03,517 Това момче иска да учи Моето момче има нужда от диплома 1462 01:35:04,960 --> 01:35:05,790 Нека стане инженер 1463 01:35:06,360 --> 01:35:10,831 Нека дипломата му виси на тази стена като Панчаван Паривендхан 1464 01:35:12,160 --> 01:35:13,388 Отидох в Лондон за 4 години 1465 01:35:14,120 --> 01:35:16,554 Той учи вместо мен в lEC 1466 01:35:17,440 --> 01:35:21,911 Баща ми го накара да обещае, че ще го направи никога повече да не срещне съучениците си от колежа 1467 01:35:22,760 --> 01:35:24,159 Той каза: „Никога няма да срещна никого 1468 01:35:24,720 --> 01:35:27,553 Но един ден моите 2 приятели ще дойде да ме търси със сигурност 1469 01:35:28,160 --> 01:35:29,354 Какво ще правиш тогава? 1470 01:35:33,000 --> 01:35:34,228 И двамата му липсвате страшно много 1471 01:35:35,280 --> 01:35:36,429 Ще ти дам адреса му Отидете да го срещнете 1472 01:35:37,520 --> 01:35:38,635 Но 1 условие 1473 01:35:39,600 --> 01:35:40,589 Никой не трябва знаеш тази тайна 1474 01:35:42,600 --> 01:35:43,112 Коя тайна? 1475 01:35:52,680 --> 01:35:53,954 Баща ми?! 1476 01:35:56,040 --> 01:35:58,838 Сър, донесохте грешната урна Баща ти е в това! 1477 01:36:03,240 --> 01:36:03,797 Татко... слава богу 1478 01:36:04,280 --> 01:36:06,350 Какво по дяволите става? кой е той 1479 01:36:06,800 --> 01:36:07,869 Бърз пистолет Муруган 1480 01:36:08,360 --> 01:36:11,033 Това е твърде сложна история за вас Ще ви трябват субтитри!! 1481 01:36:11,760 --> 01:36:13,751 - Къде сме сега? - Дханушкоди. 1482 01:36:14,000 --> 01:36:16,070 - Защо? - Да видя Пари. 1483 01:36:16,920 --> 01:36:17,830 какво прави той там 1484 01:36:18,680 --> 01:36:20,193 не знам Разбрахме адреса на училището му 1485 01:36:25,600 --> 01:36:27,113 Значи Пари е учител в училище? 1486 01:36:27,560 --> 01:36:29,630 Ето защо той не го направи посрещнете ни при резервоара за вода 1487 01:36:30,040 --> 01:36:32,315 Аз съм вицепрезидент на Air Pixel lnc 1488 01:36:32,880 --> 01:36:34,199 Той е учител в училище 1489 01:36:34,520 --> 01:36:36,670 А за ябълка B за топка 1490 01:36:37,160 --> 01:36:38,115 C за котка 1491 01:36:38,520 --> 01:36:40,431 Да и D за магаре F за пердах! 1492 01:36:41,840 --> 01:36:45,833 Ще подпиша международен договор с kosaksi pasapugazh следващата седмица 1493 01:36:46,160 --> 01:36:47,229 Той е учител в училище 1494 01:36:53,160 --> 01:36:55,549 Нашето уважение към Пари се умножи още повече 1495 01:36:56,640 --> 01:36:57,550 Учихме инженерство, за да бъдем 1496 01:36:58,320 --> 01:37:02,393 уважаван, пътуване в чужбина, лека работа ...красива съпруга, собственик на къща 1497 01:37:02,760 --> 01:37:03,988 и кола и да са добре уредени 1498 01:37:04,480 --> 01:37:06,550 Но той не е учил за нито едно от тях 1499 01:37:07,360 --> 01:37:10,113 Само за да подобри знанията си 1500 01:37:10,680 --> 01:37:12,193 Той не беше обезпокоен за това, че съм последен в класа 1501 01:37:12,640 --> 01:37:14,312 ...или горд, че съм първи 1502 01:37:15,040 --> 01:37:16,792 Кой кацна на Луната първи? 1503 01:37:17,320 --> 01:37:18,070 Нийл Армстронг, сър 1504 01:37:18,680 --> 01:37:20,511 очевидно това е Нийл Армстронг 1505 01:37:20,920 --> 01:37:21,716 Всички знаем това 1506 01:37:22,960 --> 01:37:24,473 Кой беше вторият, който постави крака си? 1507 01:37:26,080 --> 01:37:27,832 Това също е Нийл Армстронг, сър 1508 01:37:29,440 --> 01:37:30,589 Как може да ходи на 1 крак?! 1509 01:37:33,120 --> 01:37:33,711 Тихо 1510 01:37:36,520 --> 01:37:40,957 Кой беше вторият човек? 1511 01:37:44,880 --> 01:37:47,952 Не си губете времето Не е важно 1512 01:37:49,040 --> 01:37:54,717 Този свят никога няма помнете втория поред 1513 01:37:56,680 --> 01:38:02,869 Преди 2 месеца имахме 25 компании с предложения за работа за всички вас 1514 01:38:03,840 --> 01:38:07,628 Което означава, че имате работа в ръцете си преди да напишете последния си изпит 1515 01:38:09,360 --> 01:38:10,918 Това е последната ви обиколка, приятели мои 1516 01:38:12,040 --> 01:38:13,155 Поставете педала си до основи 1517 01:38:13,640 --> 01:38:16,791 Ускорете и излезте там и направете история 1518 01:38:20,000 --> 01:38:20,637 Някакви въпроси? 1519 01:38:22,880 --> 01:38:23,915 да 1520 01:38:25,240 --> 01:38:27,674 ако си намеря работа 1521 01:38:28,640 --> 01:38:30,995 но щепсел... ...да се провалят на изпитите 1522 01:38:32,080 --> 01:38:33,513 все пак ще получа работата? 1523 01:38:33,880 --> 01:38:34,835 Много добър въпрос 1524 01:38:36,880 --> 01:38:38,916 Дали някой друг сподели това съмнение? 1525 01:38:41,800 --> 01:38:42,596 И аз така си мислех 1526 01:38:44,240 --> 01:38:46,629 Моля, елате на сцената 1527 01:38:47,600 --> 01:38:49,192 Всеки да им даде голяма ръка 1528 01:38:57,120 --> 01:39:01,875 Имат последните 4 години в lEC непрекъснато създавана история 1529 01:39:03,320 --> 01:39:04,196 ...в заемането на последното място! 1530 01:39:08,080 --> 01:39:12,631 Мозъци на тези гениални момчета ако се продаде ще донесе солидна сума 1531 01:39:13,000 --> 01:39:13,637 знаеш ли защо 1532 01:39:14,760 --> 01:39:17,320 Мозъци без износване 1533 01:39:22,440 --> 01:39:24,032 И да отговоря на въпроса им 1534 01:39:25,080 --> 01:39:29,631 ...независимо дали преминават или не тяхната работа няма да бъде засегната 1535 01:39:31,040 --> 01:39:33,600 ...защото няма да си намерят работа! 1536 01:39:34,320 --> 01:39:35,116 Гарантирам го 1537 01:39:36,400 --> 01:39:40,075 Имената на тези постижения трябва да бъдат гравирани в злато 1538 01:39:41,240 --> 01:39:43,629 BlSENTHlLATOR DRlVENKATRlNATlON 1539 01:39:45,080 --> 01:39:48,072 Моля, дайте им голяма ръка 1540 01:39:53,360 --> 01:39:56,955 Изнасили ни до мозъка на костите и разкъсаха бельото ни на парчета!!! 1541 01:39:57,560 --> 01:39:58,151 ...публично 1542 01:39:58,440 --> 01:39:58,872 Господи приятелю! 1543 01:40:00,920 --> 01:40:03,559 Ще дойда пеша до всичките ти жилища! 1544 01:40:04,640 --> 01:40:08,918 Но, моля, подпечатайте билета на този вирусен човек и веднага да го завлечете по дяволите 1545 01:40:10,280 --> 01:40:12,350 Не мога да търпя неговото изтезание 1546 01:40:14,920 --> 01:40:19,072 Господи Яма, умолявам те със скръстени ръце 1547 01:40:20,040 --> 01:40:21,473 Моля, осъдете го на кумбхипаакам 1548 01:40:22,480 --> 01:40:23,151 Това означава? 1549 01:40:23,680 --> 01:40:25,079 Изпържете го жив в огромен супник 1550 01:40:25,640 --> 01:40:29,110 Той поръчва специално пържене Вирус за гарнитура 65! 1551 01:40:30,960 --> 01:40:31,551 хей Ти мълчиш 1552 01:40:32,720 --> 01:40:36,030 Вие щастливо седнете на първия ред до Virus 1553 01:40:37,120 --> 01:40:39,714 Ние сме глупаците, които украсяват ъгъла на последния ред 1554 01:40:40,880 --> 01:40:44,111 Дори не знаем ако догодина сме на снимката 1555 01:40:46,160 --> 01:40:49,277 - Знаеш ли защо съм най-добрият клас? - Защото сме последни! 1556 01:40:51,880 --> 01:40:56,556 Харесвам машините, затова Влюбен съм в инженерството 1557 01:40:57,960 --> 01:40:59,552 Да ти кажа ли какво те интересува? 1558 01:41:00,160 --> 01:41:00,637 в какво? 1559 01:41:02,760 --> 01:41:03,237 Моята чанта, а? 1560 01:41:04,000 --> 01:41:05,513 Защо се бъркаш в чантата ми? 1561 01:41:08,280 --> 01:41:08,632 тук 1562 01:41:10,000 --> 01:41:12,753 Това е вашият интерес Отидете и публикувайте това 1-во 1563 01:41:18,280 --> 01:41:23,718 Преди 5 години това е писмото, което написа на любимия си фотограф на дивата природа 1564 01:41:24,560 --> 01:41:26,869 как се казва той BMW... 1565 01:41:27,440 --> 01:41:28,316 Бенц Мате 1566 01:41:31,080 --> 01:41:34,356 Искаше да чиракува при него и работа в Унгария 1567 01:41:35,280 --> 01:41:37,714 ...но ужасен от баща си Хитлер Рамакришнан 1568 01:41:38,640 --> 01:41:40,073 ... той никога не е публикувал това писмо 1569 01:41:42,200 --> 01:41:43,792 Сметище инженерство 1570 01:41:44,720 --> 01:41:46,278 Следвайте мечтата си Снимки на дивата природа 1571 01:41:47,600 --> 01:41:50,273 Преследвайте таланта си 1572 01:41:53,840 --> 01:41:58,072 Ами ако бащата на A.R Rehman искаше той да бъде страхотен батсман 1573 01:41:59,360 --> 01:42:04,480 ...или ако бащата на Сачин Тендулкар искаше той да бъде международен композитор 1574 01:42:05,320 --> 01:42:06,070 Представете си съответното им положение 1575 01:42:07,120 --> 01:42:11,796 Той обича фотографията и иска да се ожени за машини 1576 01:42:13,560 --> 01:42:14,515 Заблуждавайки се 1577 01:42:17,000 --> 01:42:18,228 Съжалявам Пари-ананда 1578 01:42:20,320 --> 01:42:24,074 Моята любов и съпруга и двамата са инженерни 1579 01:42:24,760 --> 01:42:26,352 Но кажи ми защо винаги ли съм последен? 1580 01:42:27,560 --> 01:42:30,074 Кажи ми, Гуруджи 1581 01:42:31,880 --> 01:42:33,552 Защото си страхливец 1582 01:42:34,680 --> 01:42:37,069 Страшна котка страх от бъдещето 1583 01:42:38,600 --> 01:42:42,070 Вижте номера от обетни конци на китката му 1584 01:42:42,760 --> 01:42:45,672 1 за изпита 1 за сватбата на сестрата 1585 01:42:46,160 --> 01:42:46,990 1 за прилична работа 1586 01:42:49,560 --> 01:42:51,437 Ако си толкова притеснен за вашето бъдеще 1587 01:42:51,640 --> 01:42:52,868 ...как можеш да живееш живота днес? 1588 01:42:54,240 --> 01:42:56,151 Как можеш да сте фокусирани в обучението си? 1589 01:42:56,600 --> 01:42:57,828 Създаваш най-големите приятели 1590 01:42:58,600 --> 01:42:59,953 Човек е толкова вкаменен той умира през цялото време 1591 01:43:00,880 --> 01:43:01,995 Другият се старае всячески да живееш като не умираш! 1592 01:43:02,880 --> 01:43:04,359 Той е най-смелият от всички нас! 1593 01:43:04,640 --> 01:43:04,992 защо 1594 01:43:05,920 --> 01:43:06,989 Не живееш ли уплашен живот? 1595 01:43:07,480 --> 01:43:08,356 Защо ме е страх? 1596 01:43:08,840 --> 01:43:10,114 Ти обичаш Риа 1597 01:43:11,160 --> 01:43:12,878 Не те ли е страх да й признаеш любовта си? 1598 01:43:14,080 --> 01:43:15,069 Бинго! 1599 01:43:15,720 --> 01:43:16,675 Пази тишина 1600 01:43:18,120 --> 01:43:19,838 Лесно е да се дават безплатни съвети 1601 01:43:20,480 --> 01:43:23,711 Но да го следвате е адски трудно 1602 01:43:26,200 --> 01:43:28,953 Ако наистина имаш смелостта иди и кажи на Риа 1603 01:43:30,760 --> 01:43:35,197 ако кажеш Ще кажа и на баща ми 1604 01:43:35,600 --> 01:43:38,990 Искам да следвам сърцето си Ще бъда само фотограф 1605 01:43:41,280 --> 01:43:45,910 Ще премахна и всичките си свещени нишки и се явете на интервю с увереност 1606 01:43:46,360 --> 01:43:46,997 обещание 1607 01:43:48,400 --> 01:43:49,150 Иди и кажи 1608 01:43:52,640 --> 01:43:54,790 Ореолът на Пари-ананда е изключен! 1609 01:43:55,400 --> 01:43:57,197 давай напред Страшна котка 1610 01:44:07,560 --> 01:44:08,072 ела с мен 1611 01:44:08,400 --> 01:44:09,116 къде? 1612 01:44:10,000 --> 01:44:11,115 Да покриеш главата си и сладки сънища! 1613 01:44:16,200 --> 01:44:20,716 хей директор Събота е вашето погребение 1614 01:44:21,320 --> 01:44:22,833 Проверете дали има куче 1615 01:44:23,280 --> 01:44:24,872 защо е коремчето ти салто? 1616 01:44:31,360 --> 01:44:33,476 Ще счупя всеки зъб твоите 1 по 1 1617 01:44:37,680 --> 01:44:39,830 Вирусни бактерии! 1618 01:44:43,360 --> 01:44:44,315 Шшшшшшшшш! 1619 01:44:46,760 --> 01:44:49,274 M.S.V.E По-пикантно, много неудобно 1620 01:45:00,440 --> 01:45:01,475 Ще дам обратната оценка 1621 01:45:05,040 --> 01:45:06,268 -Риа - Кой е? 1622 01:45:09,560 --> 01:45:12,438 Не вдигай шум Аз съм Панчаван Паривендхан 1623 01:45:14,840 --> 01:45:18,719 Слушай ме 2 минути! 1624 01:45:19,720 --> 01:45:20,948 Ще си тръгна след това 1625 01:45:22,160 --> 01:45:25,516 Защо да прекарвате време в разговори? Каква радост носи това? 1626 01:45:28,920 --> 01:45:29,432 Риа 1627 01:45:31,960 --> 01:45:34,474 Тези 20 минути, които споделих с вас в това каране на скутер 1628 01:45:38,840 --> 01:45:42,276 ... е най-красивата моменти, които ще ценя, навсякъде 1629 01:45:49,440 --> 01:45:55,390 Искам цялото си пътуване в живота да бъдат споделени по този сааааамен начин 1630 01:45:56,040 --> 01:45:56,756 Уауууу! 1631 01:45:59,440 --> 01:46:02,432 Само тази мисъл дава ми високо! 1632 01:46:10,680 --> 01:46:11,430 Да ти кажа нещо 1633 01:46:13,240 --> 01:46:16,676 Идваш в съня ми всеки ден със същия скутер 1634 01:46:18,000 --> 01:46:19,319 ...както беше облечена булката ми вашата сватбена дреха 1635 01:46:21,800 --> 01:46:26,510 Махаш каската си и се приближи да ме целунеш 1636 01:46:29,080 --> 01:46:30,115 ...но целувката се пропуска 1637 01:46:31,200 --> 01:46:31,632 защо 1638 01:46:32,640 --> 01:46:34,596 Носовете ни се сблъскват! Събудих се 1639 01:46:37,720 --> 01:46:38,391 идиот! 1640 01:46:38,880 --> 01:46:40,791 Можеше да се огънеш главата си малко и я целуна 1641 01:46:45,560 --> 01:46:49,075 Ссс-о-ри Мислех, че си Риа 1642 01:46:49,760 --> 01:46:50,636 Можеше да е Риа 1643 01:46:51,600 --> 01:46:52,191 ще те убия 1644 01:46:52,560 --> 01:46:53,436 Защо развали забавлението? 1645 01:46:54,240 --> 01:46:55,992 На "сър" му отне 4 години събери смелост да кажеш това 1646 01:46:56,720 --> 01:46:59,314 Риа, покажи му как да се целува без носовете ви да се сблъскат 1647 01:46:59,960 --> 01:47:00,949 Давам ти разрешение 1648 01:47:02,240 --> 01:47:03,036 кой е това 1649 01:47:03,360 --> 01:47:03,917 сестра ми 1650 01:47:04,400 --> 01:47:05,037 - Този, кой е? 1651 01:47:05,440 --> 01:47:05,917 - Сестра му! 1652 01:47:11,600 --> 01:47:12,396 глупав 1653 01:47:15,560 --> 01:47:18,120 Той ме ритна за първи път когато ми говореше 1654 01:47:19,680 --> 01:47:20,157 той? 1655 01:47:22,200 --> 01:47:25,909 Откъде знаеш той или тя? 1656 01:47:26,360 --> 01:47:27,429 Баща ми се консултира с астролог 1657 01:47:28,000 --> 01:47:30,514 ...да попитам дали бебето ще бъде лекар или инженер 1658 01:47:32,080 --> 01:47:33,479 Момче означава инженер Момиче означава лекар 1659 01:47:36,320 --> 01:47:39,198 шампион! Ти оставаш вътре Така е по-безопасно 1660 01:47:40,200 --> 01:47:41,633 Тук е цирк 1661 01:47:42,800 --> 01:47:43,994 Вашият дядо е майсторът на ринга 1662 01:47:45,000 --> 01:47:46,672 Той ще бие камшик всеки с пръчката си 1663 01:47:47,880 --> 01:47:51,429 Животът е състезание...бягане Станете инженер 1664 01:47:54,200 --> 01:47:59,320 ...но ти слушаш сърцето си 1665 01:48:00,520 --> 01:48:01,873 Ако някой те тормози 1666 01:48:03,200 --> 01:48:04,599 ...постави ръката си на сърцето си и просто кажете 1667 01:48:06,000 --> 01:48:06,910 "Всичко е наред" 1668 01:48:07,640 --> 01:48:08,038 Той рита 1669 01:48:08,920 --> 01:48:09,670 Повторете 1670 01:48:11,760 --> 01:48:12,715 Всичко е наред 1671 01:48:13,480 --> 01:48:15,038 Пак ме рита 1672 01:48:19,360 --> 01:48:22,318 Всичко е наред 1673 01:48:23,040 --> 01:48:24,314 кой е това 1674 01:48:24,800 --> 01:48:25,949 Изпращате ли баща ми писмо? 1675 01:48:26,360 --> 01:48:27,918 Ето вашия отговор 1676 01:48:29,080 --> 01:48:29,990 тръгвай....ДАВАЙ! 1677 01:48:42,480 --> 01:48:43,037 Застанете точно там 1678 01:48:43,560 --> 01:48:44,072 Ти седи точно там! 1679 01:48:44,400 --> 01:48:44,957 кой е това 1680 01:48:45,480 --> 01:48:47,198 Вашият бъдещ зет, Вирус 1681 01:48:48,760 --> 01:48:50,512 Ние сме кумове на вашия зет 1682 01:48:51,960 --> 01:48:53,234 Севаркоди Сентил 1683 01:48:53,600 --> 01:48:55,238 Сигурност! Хвани ги 1684 01:49:22,240 --> 01:49:25,312 Следва разширено обучение на съставно махало 1685 01:49:26,720 --> 01:49:28,551 Това е неправилен обект осцилиращ около собствената си ос 1686 01:49:30,040 --> 01:49:31,268 Нека демонстрирам 1687 01:49:32,800 --> 01:49:33,198 какво е това 1688 01:49:34,800 --> 01:49:35,391 Какво има вътре 1689 01:49:37,520 --> 01:49:38,873 Оловото е достъпът към този молив 1690 01:49:41,240 --> 01:49:44,437 За истинско махало състоящ се от люлеещо се твърдо тяло 1691 01:49:44,920 --> 01:49:47,878 ... наречено сложно махало дължината е по-трудна за определяне 1692 01:49:49,120 --> 01:49:52,271 Така че се люлее истинско махало със същия период 1693 01:49:52,920 --> 01:49:56,833 ...като обикновено махало с дължина = разстояние от точката на въртене 1694 01:49:59,360 --> 01:49:59,792 Къде е Сентил? 1695 01:50:00,760 --> 01:50:01,351 Присъствам, сър 1696 01:50:08,000 --> 01:50:09,353 Всички ли сте тук? 1697 01:50:12,120 --> 01:50:13,633 Добро утро, сър 1698 01:50:13,840 --> 01:50:14,670 Къде беше снощи? 1699 01:50:16,040 --> 01:50:16,950 Той учеше цяла нощ 1700 01:50:17,720 --> 01:50:18,709 Той беше буден цяла нощ 1701 01:50:19,080 --> 01:50:19,478 наистина ли 1702 01:50:20,800 --> 01:50:24,349 2 непрекъснати нощи на учене той е изтощен, сър 1703 01:50:25,640 --> 01:50:26,356 Какво дрънкаш? 1704 01:50:26,920 --> 01:50:29,036 Какво е учил 'господине' до такава степен да се дехидратира?! 1705 01:50:30,200 --> 01:50:33,033 Индукционен двигател, сър Пълна глава 1706 01:50:36,560 --> 01:50:38,869 В такъв случай г-н Севаркоди Сентил 1707 01:50:40,600 --> 01:50:44,479 ... можете ли да ни кажете как стартира асинхронен двигател? 1708 01:50:57,200 --> 01:50:57,757 Ой! Спрете 1709 01:50:58,600 --> 01:50:59,032 Спрете го 1710 01:51:09,040 --> 01:51:10,632 сър? Ръммммм 1711 01:51:14,320 --> 01:51:16,470 - Г-н Сентил -Да, сър. 1712 01:51:17,160 --> 01:51:19,435 Да изпием чаша чай в офиса ми.- Добре 1713 01:51:23,240 --> 01:51:23,831 сър? 1714 01:51:25,760 --> 01:51:26,237 затвори вратата 1715 01:51:28,160 --> 01:51:29,673 Знаете ли да пишете? 1716 01:51:30,600 --> 01:51:31,157 Знам, сър 1717 01:51:31,840 --> 01:51:33,193 Ела..седни 1718 01:51:34,600 --> 01:51:35,510 Съжалявам, сър 1719 01:51:35,800 --> 01:51:36,710 Моля, въведете 1720 01:51:38,520 --> 01:51:43,833 Уважаеми господине, Съжалявам да ви информирам 1721 01:51:45,040 --> 01:51:45,711 че вашият син 1722 01:51:47,040 --> 01:51:50,669 ...поради лошо поведение и неподчинение е имало 1723 01:51:51,080 --> 01:51:52,718 Не... не, изтрий го 1724 01:51:53,480 --> 01:51:53,878 Върни се назад 1725 01:51:55,320 --> 01:52:01,156 ...вашият син Севаркоди Сентил е изключен от този колеж 1726 01:52:04,520 --> 01:52:08,035 Хайде, пишете давай напред 1727 01:52:09,640 --> 01:52:12,108 Сър, баща ми ще умре 1728 01:52:12,800 --> 01:52:15,109 Решението ми е окончателно 1729 01:52:16,920 --> 01:52:20,549 Жив е...едва Само да ме видят като инженер 1730 01:52:21,160 --> 01:52:24,038 Трябваше да се сетиш за това преди да пикая пред дома ми! 1731 01:52:25,080 --> 01:52:27,594 Просто ми простете този път, сър 1732 01:52:32,680 --> 01:52:35,069 Добре, изтрий името си от писмото 1733 01:52:37,520 --> 01:52:40,956 Заменете го с Панчаван Паривендхан 1734 01:52:44,800 --> 01:52:46,995 Знам, че беше с теб снощи 1735 01:52:48,040 --> 01:52:50,838 Станете одобряващ ще ти простя 1736 01:52:53,160 --> 01:52:55,913 Ще ви дам 7 1/2 минути време Помислете дълбоко и ми кажете 1737 01:53:44,440 --> 01:53:54,395 Има ли нужда и от смъртта „добър приятел“ на негова страна? 1738 01:53:55,640 --> 01:54:07,632 Да решиш, че си най-добрият смъртта умира за последното ти пътуване 1739 01:54:13,360 --> 01:54:23,031 Боже, мили Боже, защо имаш нужда от живота му? 1740 01:54:24,400 --> 01:54:33,798 Вместо това вземете живота ни, защо да създаваме този конфликт? 1741 01:54:34,880 --> 01:54:45,199 Той е нашият розов многогодишен храст може ли смъртта да го погълне? 1742 01:54:45,920 --> 01:54:49,037 Върнете миговете му на смях 1743 01:54:49,280 --> 01:54:50,599 Пари, погледни този монитор 1744 01:54:52,560 --> 01:54:54,312 Шок от падане е парализирало тялото 1745 01:54:54,800 --> 01:54:55,630 Но умът му е нащрек 1746 01:54:56,560 --> 01:54:58,710 Той може да ни види, чуйте какво казваме 1747 01:54:59,000 --> 01:54:59,876 ... но той не може да отговори 1748 01:55:01,120 --> 01:55:02,394 Не плачи пред него 1749 01:55:02,920 --> 01:55:05,354 Бъдете нормални Мотивирайте го 1750 01:55:06,280 --> 01:55:08,032 Направете го щастлив Накарай го да се смее 1751 01:55:11,600 --> 01:55:13,750 Senthil, добри новини 1752 01:55:14,640 --> 01:55:16,278 Баща ти е напълно излекуван 1753 01:55:17,000 --> 01:55:18,797 Риа получи ново лекарство от САЩ 1754 01:55:20,440 --> 01:55:22,670 Имате ли някаква семейна клетва? 1755 01:55:23,120 --> 01:55:24,633 Човек става вертикален докато другият върви хоризонтално 1756 01:55:25,400 --> 01:55:25,798 Стани 1757 01:55:26,520 --> 01:55:28,351 Изглежда обичаше това среднощно каране на скутер 1758 01:55:28,880 --> 01:55:31,269 Няма да повярвате на това Сега той взе скутера на Риа 1759 01:55:31,480 --> 01:55:32,674 ...да ти купя лекарства 1760 01:55:33,480 --> 01:55:34,993 Надявам се, че няма да го направи създайте голяма вдлъбнатина! 1761 01:55:41,640 --> 01:55:42,755 Венкат иска да говори с теб 1762 01:55:43,240 --> 01:55:44,514 Чрез нашата уеб камера на хостела 1763 01:55:45,840 --> 01:55:49,310 Вирусът отмени спирането ви Проблемът е решен 1764 01:55:49,680 --> 01:55:50,351 Стани 1765 01:55:50,880 --> 01:55:53,633 Всички ще се върнем в колежа като в старите времена 1766 01:55:54,080 --> 01:55:55,195 Развесели се, човече 1767 01:55:57,920 --> 01:56:08,478 В бездната на твоята памет не чуваш ли гласовете ни да говорят? 1768 01:56:09,000 --> 01:56:18,511 В горния етаж на сърцето си "надолу по алеята на паметта" не можеш ли да ходиш? 1769 01:56:18,760 --> 01:56:20,910 Честит ти рожден ден 1770 01:56:21,760 --> 01:56:22,476 Ой! Вашият любим ром 1771 01:56:47,800 --> 01:56:50,439 Майка ти е в чисто ново сари 1772 01:56:50,720 --> 01:56:51,550 В ексклузивен магазин 1773 01:56:52,080 --> 01:56:53,479 Любимото й лилаво 1774 01:56:54,000 --> 01:56:55,194 Струва ми се 2000 долара 1775 01:56:55,440 --> 01:56:55,952 Погледни майка си 1776 01:56:58,640 --> 01:57:00,073 Не изглеждам ли като вчера актрисата K.R.Vijaya? 1777 01:57:00,480 --> 01:57:02,152 Не само 1 но 10 сарита 1778 01:57:03,440 --> 01:57:04,270 погледни ме 1779 01:57:05,440 --> 01:57:13,836 Господи, мили Боже как може да ти липсва милост? 1780 01:57:16,240 --> 01:57:25,194 Въпреки мъчителните й викове апатичен, как може да си? 1781 01:57:34,480 --> 01:57:36,232 Джая 1782 01:57:38,040 --> 01:57:38,870 знаеш какво 1783 01:57:39,400 --> 01:57:40,549 Сватбата на Джая е уредена 1784 01:57:42,200 --> 01:57:47,957 Без дори 10 пайза зестра Младоженецът иска само Джая 1785 01:57:48,320 --> 01:57:49,639 - Този Джая. - Вярно е. 1786 01:57:52,160 --> 01:57:53,798 Знаете ли кой е младоженеца? 1787 01:57:55,840 --> 01:57:56,795 Направете предположение! 1788 01:57:57,200 --> 01:57:58,349 Дори ти го познаваш много добре 1789 01:57:58,760 --> 01:58:00,318 Той обича животните! 1790 01:58:02,000 --> 01:58:03,638 Вярвам, че иска да стане фотограф на дивата природа 1791 01:58:04,320 --> 01:58:04,752 повярвай ми 1792 01:58:05,920 --> 01:58:07,035 Отчаян идиот! Ти си мъртъв човек, човече 1793 01:58:07,840 --> 01:58:09,159 Младоженецът е никой но... 1794 01:58:09,400 --> 01:58:11,197 ...нашия Венкат! 1795 01:58:11,840 --> 01:58:13,637 Дори не е нужно да харчим фотография за сватбата! 1796 01:58:14,160 --> 01:58:15,309 Той ще щракне върху собствената си сватбена снимка 1797 01:58:15,960 --> 01:58:18,838 Той се жени за сестра ти 1798 01:58:21,240 --> 01:58:24,232 Младоженецът е свободен Абсолютно безплатно 1799 01:58:33,360 --> 01:58:33,872 Сентил 1800 01:58:46,360 --> 01:58:47,270 Уаууу! Вижте отговора му 1801 01:58:47,960 --> 01:58:48,836 Сентил! 1802 01:58:51,320 --> 01:58:54,039 Той щеше да седи така, дори и да беше така предложи му домати и лук! 1803 01:58:54,480 --> 01:58:55,833 Колко несправедливо да ме направиш агне за клане? 1804 01:58:58,680 --> 01:58:59,476 Бъди 1805 01:59:01,080 --> 01:59:01,796 Благодаря Венкат 1806 01:59:02,800 --> 01:59:03,755 Вашата жертва е несравнима! 1807 01:59:04,240 --> 01:59:05,070 Всичко е оправено 1808 01:59:05,240 --> 01:59:07,708 Венкат е обещал да се ожени за сестра ти в следващия най-ранен благоприятен ден 1809 01:59:09,480 --> 01:59:09,992 Пари 1810 01:59:17,400 --> 01:59:18,913 Няма ли ограничение на твоето измислица? 1811 01:59:23,840 --> 01:59:24,875 Имахте страхотно бягство! 1812 01:59:42,480 --> 01:59:51,434 Приятелю, най-добрият ми приятел, да ти дам ли рамото си? 1813 01:59:53,640 --> 02:00:03,231 Всеки ден от живота си Ще бъда до теб, завинаги 1814 02:00:06,080 --> 02:00:06,796 Поръчахте ли такси? 1815 02:00:08,480 --> 02:00:09,037 Извиках го 1816 02:00:10,000 --> 02:00:10,432 Защо ви трябва такси? 1817 02:00:11,320 --> 02:00:12,196 Присъствам на нашето интервю в кампуса 1818 02:00:12,600 --> 02:00:13,191 Вие също ли присъствате на него? 1819 02:00:13,960 --> 02:00:16,713 Не, аз съм Прибираш се у дома 1820 02:00:18,480 --> 02:00:19,469 Защо да се прибирам? 1821 02:00:20,680 --> 02:00:23,240 Не помниш ли обещахме на Пари този ден? 1822 02:00:27,320 --> 02:00:28,070 Дай ми вратовръзката си 1823 02:00:28,600 --> 02:00:29,953 Не се прави на глупак Сега отивам на интервюто 1824 02:00:30,760 --> 02:00:33,069 ако четете това, не мисля ще отидеш на интервюто 1825 02:00:33,560 --> 02:00:35,073 - Какво има? - Писмо. 1826 02:00:36,520 --> 02:00:38,988 Benz Mathe от Унгария 1827 02:00:40,040 --> 02:00:40,995 Фотограф изглежда 1828 02:00:46,080 --> 02:00:46,990 Вие сте публикували това писмо? 1829 02:00:47,680 --> 02:00:49,989 Стаж за 1 година в бразилската дъждовна гора 1830 02:00:51,760 --> 02:00:53,079 Това твое лице дори получава стипендия! 1831 02:01:02,320 --> 02:01:03,275 Баща ми няма да приеме 1832 02:01:07,320 --> 02:01:12,792 Отиди и отвори сърцето си за него Бъдете смели. Убедете баща си 1833 02:01:14,000 --> 02:01:20,394 Ако имате 2-ри мисли днес ще съжаляваш за това докато умреш 1834 02:01:22,760 --> 02:01:27,595 Всеки в живота си ще стигне до кръстопът 1835 02:01:29,240 --> 02:01:33,438 Едната страна сочи към интервю в университета спокоен живот, стабилна работа от 9 до 5 1836 02:01:34,280 --> 02:01:38,717 Другата страна води до гора, животни и фотография 1837 02:01:42,160 --> 02:01:45,038 Това ще бъде повратната точка в живота ви 1838 02:01:46,280 --> 02:01:46,996 Решете се 1839 02:01:55,680 --> 02:01:56,556 Ще хареса ли този подарък? 1840 02:01:57,480 --> 02:02:00,392 Вече сме до колене в дългове 1841 02:02:00,880 --> 02:02:03,235 Необходим ли е този лаптоп сега? Това също, толкова скъпо 1842 02:02:03,880 --> 02:02:08,112 не ставай глупав Това е първата му работа 1843 02:02:09,680 --> 02:02:11,272 Нашата мечта от десетилетия ще се реализира в най-скоро време 1844 02:02:12,760 --> 02:02:13,636 Как можеш да пестиш сега? 1845 02:02:15,160 --> 02:02:15,672 Венкат!? 1846 02:02:22,240 --> 02:02:23,912 Не е ли твоето интервю в кампуса днес? 1847 02:02:26,640 --> 02:02:27,197 Не отидох, татко 1848 02:02:28,000 --> 02:02:28,352 защо 1849 02:02:30,600 --> 02:02:32,192 Не искам да бъда инженер, татко 1850 02:02:39,560 --> 02:02:41,437 какво стана злополука? 1851 02:02:44,000 --> 02:02:47,788 Скочих от сградата на моя колеж, сър 1852 02:02:50,760 --> 02:02:51,351 защо 1853 02:02:53,320 --> 02:02:55,709 Изхвърлиха ме от колежа 1854 02:02:56,360 --> 02:02:56,792 за какво? 1855 02:02:57,840 --> 02:03:02,755 Напих се и се напиках пред къщата на нашия директор 1856 02:03:04,840 --> 02:03:08,037 Онзи окъсан скитник Пари ти е промил мозъка 1857 02:03:08,520 --> 02:03:10,033 не съм склонен към инженерството, татко 1858 02:03:10,760 --> 02:03:13,069 Дори и да стана такъв Щях да съм най-лошият инженер на всички времена 1859 02:03:15,360 --> 02:03:20,912 Простото убеждение на Пари е, правете това, което обичате Тогава това няма да е просто работа, а чиста радост! 1860 02:03:21,880 --> 02:03:24,997 В какво ще спечелите това по средата на нищото? 1861 02:03:25,880 --> 02:03:29,031 Няма да спечеля много Но ще науча много 1862 02:03:30,120 --> 02:03:33,317 След 5 години вашите съученици ще бъдат добре уреден с кола, бунгало и др 1863 02:03:33,920 --> 02:03:34,830 Тогава ще се почувстваш зле 1864 02:03:35,160 --> 02:03:36,070 Ще бъда щастлив, татко 1865 02:03:37,760 --> 02:03:40,035 Само ако стана инженер цял живот ще се чувствам ужасно 1866 02:03:40,680 --> 02:03:41,795 Ще станете за смях в нашия град! 1867 02:03:42,320 --> 02:03:45,471 Всички се чувстват толкова горди синът ми ще стане инженер 1868 02:03:46,560 --> 02:03:48,630 „Да учи в lEC, твоят син трябва да е наистина благословен' 1869 02:03:48,760 --> 02:03:49,749 ...чичо Кришнамурти казва това през цялото време 1870 02:03:51,600 --> 02:03:52,635 Какво ще си помислят сега? 1871 02:03:54,000 --> 02:03:56,116 Чичото Кришнамурти не е инсталирал климатик в стаята ми, татко 1872 02:03:57,080 --> 02:03:58,798 Той не ми плати таксите, татко 1873 02:04:00,160 --> 02:04:04,790 Когато бях дете, той не го правеше носи ме из зоологическата градина, татко 1874 02:04:05,600 --> 02:04:06,715 Ти направи всичко това, татко 1875 02:04:07,400 --> 02:04:09,118 Само това, което направи, има значение за мен, татко 1876 02:04:09,920 --> 02:04:12,275 Току-що ли се върна от гледам мелодраматичен филм? 1877 02:04:12,920 --> 02:04:13,636 Не ми давайте диалози! 1878 02:04:14,360 --> 02:04:17,909 Не губете хладнокръвие Той вече е разстроен 1879 02:04:18,360 --> 02:04:21,591 Той може да последва Стъпките на Сентил? 1880 02:04:22,840 --> 02:04:23,636 Не трябва да си отварям устата 1881 02:04:25,720 --> 02:04:27,950 Добре, няма да кажа нито дума 1882 02:04:28,880 --> 02:04:32,111 Ако кажа нещо "сър" ще скочи до смъртта си! 1883 02:04:33,000 --> 02:04:36,276 Няма да се самоубия, татко обещавам 1884 02:04:39,880 --> 02:04:41,757 Татко, виж това 1885 02:04:43,320 --> 02:04:46,312 Пари запази снимката ти в портфейла ми Знаете ли какво каза той? 1886 02:04:47,080 --> 02:04:50,516 Ако някога мислиш за край живота си, вижте тази снимка 1887 02:04:51,520 --> 02:04:56,719 Само си представете какво ще стане на усмивката им, ако те видят мъртъв 1888 02:05:02,280 --> 02:05:08,515 Татко, тук съм, за да говоря откровено с теб Не заплашвайте да се самоубиете 1889 02:05:11,600 --> 02:05:15,195 Тате, какво ще стане ако стана фотограф? 1890 02:05:17,080 --> 02:05:17,910 Ще получавам по-малко заплата 1891 02:05:18,600 --> 02:05:20,431 Малка къща и малка кола 1892 02:05:22,120 --> 02:05:23,348 Но моето щастие ще бъде неограничено, татко 1893 02:05:24,720 --> 02:05:25,516 Ще бъда много щастлив 1894 02:05:27,240 --> 02:05:33,395 Ще бъда доволен, ако мога да получа и двамата прости нови дрехи 1895 02:05:34,680 --> 02:05:36,750 Винаги съм те слушал и следваше вашата линия 1896 02:05:37,800 --> 02:05:40,872 Само този път позволи ми да послушам сърцето си 1897 02:05:43,040 --> 02:05:43,631 Моля те, татко 1898 02:05:58,080 --> 02:05:59,115 Ще върна това 1899 02:06:02,400 --> 02:06:07,474 Венкат колко ще цена на професионална камера? 1900 02:06:09,480 --> 02:06:12,392 Можем да разменим това и да ти вземе камера 1901 02:06:15,280 --> 02:06:17,032 Ще доплатя, ако трябва 1902 02:06:34,040 --> 02:06:34,677 Следваш сърцето си 1903 02:06:36,160 --> 02:06:38,310 Защо имате толкова ниски оценки през всички семестри? 1904 02:06:39,520 --> 02:06:40,191 Страх, сър 1905 02:06:42,120 --> 02:06:45,192 В началото вкарвах добри оценки в училище 1906 02:06:47,240 --> 02:06:51,836 Родителите ми винаги са чувствали Бих решил финансовото им бреме 1907 02:06:53,240 --> 02:06:54,389 Тогава започна страхът ми 1908 02:06:56,000 --> 02:06:58,070 Учих в манастирско училище до 5 клас 1909 02:06:59,400 --> 02:07:04,713 Бях пренасочен към тамилска среда, Govt. училище, тъй като не можехме да си позволим да платим таксите 1910 02:07:06,680 --> 02:07:09,319 Когато дойдох тук и видях всички говорят английски свободно 1911 02:07:10,480 --> 02:07:11,230 ...бях ужасен 1912 02:07:12,480 --> 02:07:13,993 Страхът ми се умножи 1913 02:07:16,080 --> 02:07:17,752 Тук има огромно състезание 1914 02:07:18,960 --> 02:07:21,713 Ако не хванете 1-во място не си уважаван 1915 02:07:22,920 --> 02:07:23,875 Страхът ми стана постоянен 1916 02:07:25,440 --> 02:07:27,908 Страхът е огромна пречка за обучението, сър 1917 02:07:29,600 --> 02:07:30,794 Молех се на всички богове познати и непознати 1918 02:07:31,640 --> 02:07:32,675 Завързах различни свещени конци на китката си 1919 02:07:32,960 --> 02:07:35,599 Молех Бог да направи безбройните ми желания да се сбъднат 1920 02:07:38,120 --> 02:07:41,317 Щеше да е по-добре да уча вместо да прекарват време в молитва 1921 02:07:42,680 --> 02:07:45,513 Счупих 16 или повече кости 2 месеца пълна почивка на легло 1922 02:07:48,880 --> 02:07:49,915 Тогава ме просветли! 1923 02:07:51,680 --> 02:07:55,150 Днес не се молих на Бог по някакъв начин да осигури тази работа 1924 02:07:56,040 --> 02:07:58,952 Вместо това Му благодарих че ме благослови с такъв живот 1925 02:08:00,240 --> 02:08:03,550 Сър, нямам нищо против дори да ме отхвърлиш 1926 02:08:05,280 --> 02:08:12,356 С ограничените умения и интелект, които притежавам Убеден съм, че някак си ще успея в живота 1927 02:08:13,000 --> 02:08:16,549 Ние не искаме такова предварително служител в нашата компания 1928 02:08:17,800 --> 02:08:20,837 Искаме някой, който ще се справи с нашите клиенти по по-дипломатичен начин 1929 02:08:22,640 --> 02:08:23,550 Прекалено си прав 1930 02:08:28,200 --> 02:08:33,320 Но ако можете да ни уверите че можете да контролирате отношението си 1931 02:08:34,560 --> 02:08:35,754 ...може да ви вземем предвид 1932 02:08:37,880 --> 02:08:41,793 Само след като си счупих и двата крака Научих се да стоя на краката си! 1933 02:08:43,080 --> 02:08:44,752 Това отношение беше придобито след много синини 1934 02:08:45,520 --> 02:08:50,469 не мога да се променя Вие запазвате работата си, сър 1935 02:08:52,240 --> 02:08:56,711 Ще запазя отношението си! Съжалявам, сър 1936 02:08:57,160 --> 02:08:58,036 Не ме разбирайте погрешно 1937 02:09:01,640 --> 02:09:02,595 чакай 1938 02:09:04,000 --> 02:09:06,673 Интервюирал съм безброй хора в продължение на 25 години 1939 02:09:07,680 --> 02:09:11,639 Те само ще кимат с глава за каквото поискам! 1940 02:09:13,240 --> 02:09:14,309 ти откъде си 1941 02:09:14,840 --> 02:09:15,272 сър? 1942 02:09:16,720 --> 02:09:18,995 Да обсъдим ли вашият пакет от заплати? 1943 02:09:23,960 --> 02:09:24,949 Благодаря, сър 1944 02:09:54,200 --> 02:10:01,231 Шефе, страхотен си Благослови ни 1945 02:10:35,320 --> 02:10:36,389 Говиндхааааааааааааа! 1946 02:10:41,800 --> 02:10:46,237 Сър, заклехте се, че ще се обръснете мустаците си, когато си намери работа 1947 02:10:46,480 --> 02:10:47,037 Сърррррррррррр! 1948 02:10:55,640 --> 02:10:56,516 Какво ново, татко? 1949 02:11:01,160 --> 02:11:06,553 Чувствам се гол! Достойнството ми е за хвърляне 1950 02:11:09,400 --> 02:11:10,628 Севаркоди Сентил 1951 02:11:11,520 --> 02:11:12,953 Няма да приема това поражение 1952 02:11:14,120 --> 02:11:17,157 Ще си получиш работата само ако издържите финалния изпит 1953 02:11:18,440 --> 02:11:23,195 Този, който поставя въпросника, е Вируманди Сандханам 1954 02:11:24,280 --> 02:11:25,713 Това не е честно, татко 1955 02:11:27,040 --> 02:11:29,873 Всичко е справедливо в любов и война 1956 02:11:31,000 --> 02:11:34,436 Това е 3 световна война! 1957 02:11:37,600 --> 02:11:39,830 Сентил, ти си умрял! 1958 02:11:44,000 --> 02:11:44,750 Хей приятел! 1959 02:11:46,120 --> 02:11:47,348 Как така неземен час? 1960 02:11:59,720 --> 02:12:00,516 пиян ли си 1961 02:12:00,840 --> 02:12:03,991 Джин...дамско питие 1962 02:12:04,360 --> 02:12:05,952 Удари ми главата 1963 02:12:06,680 --> 02:12:07,590 Може би глътка твърде много?! 1964 02:12:08,760 --> 02:12:09,909 Виждам проблясък на нашата местна Жулиета! 1965 02:12:10,480 --> 02:12:11,549 Да, скъпа моя Крайпътен Ромео!!! 1966 02:12:13,000 --> 02:12:14,558 Всичко за малко смелост? 1967 02:12:14,880 --> 02:12:15,596 Защо ти трябва смелост? 1968 02:12:17,440 --> 02:12:19,670 Да щипнеш този ключ, сродна душа! 1969 02:12:20,480 --> 02:12:20,992 Ключ към? 1970 02:12:23,160 --> 02:12:27,358 Дубликат на офиса на баща ми ключ! 1971 02:12:30,880 --> 02:12:34,475 Вирусът е задал въпросник съборете оценките на Senthil на земята 1972 02:12:36,560 --> 02:12:39,472 Запечатано е в капак, там 1973 02:12:40,240 --> 02:12:41,229 Вдигни го 1974 02:12:42,840 --> 02:12:43,795 Това е измама 1975 02:12:44,440 --> 02:12:44,917 Не е честно 1976 02:12:45,680 --> 02:12:48,148 Всичко е справедливо в любов и война 1977 02:12:52,200 --> 02:12:52,837 хей Крайпътен Ромео! 1978 02:12:53,200 --> 02:12:54,918 Трябва да знам един факт 1979 02:12:56,480 --> 02:13:00,268 Ще твоят нос и моят нос се сблъскваме, когато се целуваме? 1980 02:13:03,480 --> 02:13:08,270 Дай ми гладко поглаждане Да видим дали носовете ни... ох! 1981 02:13:15,480 --> 02:13:16,435 Имаш ли цигара, приятел? 1982 02:13:22,120 --> 02:13:23,473 Защо ме блъскаш? 1983 02:13:24,440 --> 02:13:24,872 Седни тук 1984 02:13:26,880 --> 02:13:28,393 Хей, местната Жулиета! Опитайте мохиня 1985 02:13:28,960 --> 02:13:29,710 Мохинка? 1986 02:13:30,200 --> 02:13:32,395 Това е бирманска кухня обожавам го 1987 02:13:32,920 --> 02:13:36,310 Ато...Бейо Mohinja...Kouse 1988 02:13:39,640 --> 02:13:40,277 Хей R.R! 1989 02:13:40,880 --> 02:13:47,752 Ти каза Бирма, но това звучи повече като малаялам 1990 02:13:58,920 --> 02:14:03,311 Панчаван Паривендхан Що за име е това? 1991 02:14:04,000 --> 02:14:07,117 Мда Изобщо не е стилно 1992 02:14:07,880 --> 02:14:11,156 Няма да използвам вашето фамилно име след като се оженим 1993 02:14:12,960 --> 02:14:14,791 -Риа - Да, R.R? 1994 02:14:15,560 --> 02:14:17,915 Не можем да се оженим 1995 02:14:22,280 --> 02:14:25,955 Имаш задължение остава за изпълнение? 1996 02:14:32,520 --> 02:14:33,999 Обичаш ли някой друг? 1997 02:14:40,600 --> 02:14:42,397 Не ми казвай, че си гей? 1998 02:14:47,800 --> 02:14:49,358 Тогава защо си не ми предлагаш? 1999 02:14:55,960 --> 02:14:56,710 импотентен ли си 2000 02:15:02,360 --> 02:15:05,591 Докажи го хайде 2001 02:15:07,520 --> 02:15:10,239 Провввввввве го 2002 02:15:39,600 --> 02:15:42,990 Там ли е, знаеш ли? Вижда ли се талията й? 2003 02:15:43,840 --> 02:15:46,400 Ако е толкова тънък, не можете да видите тогава е lleana, толкова е слабичка!!! 2004 02:15:47,760 --> 02:15:51,196 Дали е твоята кора или толкова изискан магазин? 2005 02:15:52,040 --> 02:15:54,554 Чадър отвъд тази талия е толкова изящна? 2006 02:15:56,200 --> 02:15:59,636 Пич, аз съм върха на екзотичните плодове Аз съм специална цинкова плоча! 2007 02:16:00,080 --> 02:16:03,197 Кеш от целувки устните ти съхраняват Дай ми един, за да започна резултата 2008 02:16:04,680 --> 02:16:07,877 О, пауна с каджал и куркума Вие сте влак Канчендзьонга, естетик 2009 02:16:08,360 --> 02:16:11,989 Като моя 6-ти пръст, твоята талия е толкова малка смятан за късметлия, готина си, скъпа 2010 02:16:14,440 --> 02:16:17,716 Медуза, толкова тънка, готова за въртене Цвете, ароматно като жасмин 2011 02:16:18,080 --> 02:16:21,709 Ти блестиш като месинг и сребро Очарователен те, държа те завинаги 2012 02:16:22,720 --> 02:16:29,478 Обожавам да галя бузите ти Тук съм, за да ви доставя още повече удоволствие 2013 02:16:31,280 --> 02:16:34,431 Медуза, толкова тънка, готова за въртене Цвете, ароматно като жасмин 2014 02:16:34,800 --> 02:16:42,229 Ти блестиш като месинг и сребро Очарователен те, държа те завинаги 2015 02:16:42,480 --> 02:16:46,268 Обожавам да галя бузите ти Тук съм, за да ви доставя още повече удоволствие 2016 02:17:11,400 --> 02:17:14,312 Само веднъж танцувайте и разклатете корема си Разклатете планините, за да покажете долината си! 2017 02:17:15,600 --> 02:17:18,592 Насочете мястото, покажете пътя Бързай, убий ме без забавяне! 2018 02:17:19,400 --> 02:17:22,870 Ако все още е див и не е пристрастен подправете ме с неограничени целувки 2019 02:17:23,760 --> 02:17:26,957 Изплаши ме, грях с мен, високо и ниско сърцето ми се надига за теб насам-натам! 2020 02:17:27,400 --> 02:17:30,551 аз съм млад, вземи ме...изграби ме 2021 02:17:31,520 --> 02:17:35,672 Задължете ме, нека живей в устните ми щастливо 2022 02:17:43,680 --> 02:17:46,831 Медуза, толкова тънка, готова за въртене Цвете, ароматно като жасмин 2023 02:17:47,320 --> 02:17:50,437 Ти блестиш като месинг и сребро 2024 02:17:52,160 --> 02:17:55,232 Очарователен те, държа те завинаги 2025 02:17:55,520 --> 02:17:58,956 Обожавам да галя бузите ти Тук съм, за да ви доставя още повече удоволствие 2026 02:18:34,320 --> 02:18:37,596 Той вкуси устните ми от все сърце Като кардамон ме хапеше нежно 2027 02:18:38,120 --> 02:18:41,590 Целувките му са сладки с нежни щипки вгради морето в устните ми 2028 02:18:42,600 --> 02:18:45,876 Мека като сатен, готова за пиршество Узряло перфектно, свежо за вкусване 2029 02:18:47,040 --> 02:18:49,873 Той ли е издълбал или издълбал тази фигура Модел тази изящна скулптура? 2030 02:18:50,320 --> 02:18:53,676 Вие ли сте Чингис хан завоевателят? Само на твоите целувки ще се предам? 2031 02:18:54,520 --> 02:18:58,479 Аз ли съм кралица на плодовете, редки като Мангустан? В твоите ръце, без излаз на море като Казахстан? 2032 02:19:07,160 --> 02:19:10,550 Там ли е, знаеш ли? Вижда ли се талията й? 2033 02:19:11,200 --> 02:19:13,953 Ако е толкова тънък, не можете да видите тогава е lleana, толкова е слабичка!!! 2034 02:19:15,080 --> 02:19:18,834 Дали е твоята кора или толкова изискан магазин? 2035 02:19:19,560 --> 02:19:22,074 Чадър отвъд тази талия е толкова изящна? 2036 02:19:23,680 --> 02:19:27,275 Пич, аз съм върха на екзотичните плодове Аз съм специална цинкова плоча! 2037 02:19:27,840 --> 02:19:30,832 Кеш от целувки устните ти съхраняват Дай ми един, за да започна резултата 2038 02:19:32,040 --> 02:19:35,555 О, пауна с каджал и куркума Вие сте влак Канчендзьонга, естетик 2039 02:19:36,080 --> 02:19:39,390 Като моя 6-ти пръст, твоята талия е толкова малка смятан за късметлия, готина си, скъпа 2040 02:19:41,920 --> 02:19:46,357 Медуза, толкова тънка, готова за въртене Цвете, ароматно като жасмин 2041 02:19:46,720 --> 02:19:48,790 Ти блестиш като месинг и сребро 2042 02:19:50,480 --> 02:19:53,472 Очарователен те, държа те завинаги 2043 02:19:53,760 --> 02:19:57,150 Обожавам да галя бузите ти Тук съм, за да ви доставя още повече удоволствие 2044 02:20:00,840 --> 02:20:01,511 - Спрете колата 2045 02:20:02,080 --> 02:20:02,830 - Какво има? 2046 02:20:03,120 --> 02:20:05,156 Никога не казахме на Риа срещаме се с Пари 2047 02:20:05,880 --> 02:20:08,110 Спри колата, човече Пука ми мехура 2048 02:20:08,240 --> 02:20:10,549 - Млъкни, пич - Вие контактувате ли с нея? 2049 02:20:10,960 --> 02:20:13,235 Не, но я познавам номер на наземна линия 2050 02:20:13,520 --> 02:20:14,589 Тогава първо й се обади 2051 02:20:19,240 --> 02:20:21,470 Няма място за предлагане на „pees-ful“ в тази страна 2052 02:20:21,920 --> 02:20:22,750 Здравейте!! Мога ли да говоря с Риа? 2053 02:20:23,160 --> 02:20:23,478 Тя сега не е тук 2054 02:20:24,120 --> 02:20:25,030 - Тя в болница ли е? 2055 02:20:25,480 --> 02:20:26,390 - Не, Коимбаторе 2056 02:20:26,640 --> 02:20:27,311 Коимбаторе? 2057 02:20:27,680 --> 02:20:29,352 Днес ще се жени 2058 02:20:35,400 --> 02:20:36,276 Риа омъжена ли е? 2059 02:20:37,840 --> 02:20:38,590 Не и до този момент 2060 02:20:39,240 --> 02:20:39,831 Ако дадем пълна газ 2061 02:20:40,080 --> 02:20:40,796 ...ще стигнем Коимбаторе след 2 часа 2062 02:20:41,200 --> 02:20:42,030 Можем да развалим сватбата 2063 02:20:43,840 --> 02:20:45,831 Пали колата Направете "U" завой 2064 02:20:46,280 --> 02:20:48,635 не е възможно Направо към Дханушкоди 2065 02:20:48,880 --> 02:20:50,074 Трябва да се срещнем с Пари и се върнете веднага 2066 02:20:50,360 --> 02:20:52,237 Имам среща в петък с Косакски пасупугаж 2067 02:20:52,480 --> 02:20:53,071 Влезте в колата 2068 02:20:53,440 --> 02:20:54,236 Ако ми липсва това, нали знаеш ли какво ще се случи? 2069 02:20:54,560 --> 02:20:55,515 Японците ще го хванат 2070 02:20:56,040 --> 02:20:56,711 Предлагат му.... 2071 02:21:15,040 --> 02:21:16,075 Ракеш се жени за Риа 2072 02:21:17,280 --> 02:21:17,951 Благодаря за костюма 2073 02:21:21,440 --> 02:21:22,316 Вирусът ще получи инфаркт 2074 02:21:22,880 --> 02:21:24,871 Някак създаваме шум на сватбите на двете му дъщери! 2075 02:21:25,600 --> 02:21:26,794 Ще прогоня, Риа 2076 02:21:27,240 --> 02:21:28,116 Откраднал си етикета на г-н Прайс 2077 02:21:37,480 --> 02:21:37,992 Венкат?! 2078 02:21:39,120 --> 02:21:39,950 Намерихме Пари, Риа 2079 02:21:46,080 --> 02:21:47,479 - Сър? - Това ли е младоженеца? 2080 02:21:48,040 --> 02:21:49,393 Колко време ще отнеме да си взема ютия? 2081 02:21:49,640 --> 02:21:51,392 - Съжалявам, сър - Дай ми го, избягай 2082 02:21:54,040 --> 02:21:55,678 Моля, дай това вътре, брато 2083 02:21:55,920 --> 02:21:57,035 Дайте цветята на булката 2084 02:21:57,560 --> 02:21:58,788 Това е за младоженеца да се носят на подиума 2085 02:21:59,000 --> 02:22:00,831 Това е наш обичай 2086 02:22:01,120 --> 02:22:02,109 така ли 2087 02:22:02,520 --> 02:22:03,350 Хей мамбо 2088 02:22:07,480 --> 02:22:07,912 Добро утро, сър 2089 02:22:08,400 --> 02:22:09,469 бързо! изгладя моята шервани, човече 2090 02:22:10,200 --> 02:22:10,996 Хей мамбо 2091 02:22:11,640 --> 02:22:13,870 Казвам ви, че намерихме Пари и все още искаш да се ожениш за това магаре 2092 02:22:14,520 --> 02:22:15,635 Ти луд ли си Венкат? 2093 02:22:15,920 --> 02:22:16,955 Не се заблуждавай, Риа 2094 02:22:17,440 --> 02:22:18,077 Не сте забравили Пари дори и сега 2095 02:22:18,520 --> 02:22:20,556 Ето защо все още ядете любимата му мохиня и кус 2096 02:22:35,520 --> 02:22:36,157 Този Ракеш? 2097 02:22:36,760 --> 02:22:38,113 Как може един злодей ставал ли си някога герой? 2098 02:22:38,560 --> 02:22:40,516 Той ще се върже около врата ти, а не светинята брачна нишка, но само етикет с цена! 2099 02:22:41,000 --> 02:22:41,432 Млъкни Венкат 2100 02:22:42,200 --> 02:22:43,076 Сега той се е променил напълно 2101 02:22:43,720 --> 02:22:45,472 Той не говори за марки или цена в наши дни 2102 02:22:45,720 --> 02:22:48,393 Моята стойност 2 lakh Рохит Бал шервани! 2103 02:22:50,520 --> 02:22:51,475 Защо по дяволите момчета ядат лютеница?! 2104 02:22:51,680 --> 02:22:52,590 Това е вашето лютеница, сър! 2105 02:22:52,800 --> 02:22:54,756 закъснявам Какво ще направя за роклята си? 2106 02:22:55,200 --> 02:22:55,837 Съжалявам, сър 2107 02:22:56,160 --> 02:22:56,751 Дайте ми 2 минути, сър 2108 02:22:57,160 --> 02:22:58,354 Ще го почистя веднага и ще се върна за миг 2109 02:22:58,800 --> 02:23:00,518 Върви, човече Вземете го скоро 2110 02:23:01,720 --> 02:23:03,119 Кой по дяволите изобретил лютеница!?! 2111 02:23:03,760 --> 02:23:06,399 Риа, късно е Излез скоро 2112 02:23:06,720 --> 02:23:08,312 Лельо, изглеждаш прекрасно! 2113 02:23:22,040 --> 02:23:23,473 Риа, аз съм Сентил 2114 02:23:24,440 --> 02:23:26,874 Моля, не създавайте голяма сцена Ще ме накълцат на парчета 2115 02:23:30,680 --> 02:23:31,192 Къде е Ракеш? 2116 02:23:31,720 --> 02:23:33,039 Какво се случи с моя шервани, човече? 2117 02:23:33,320 --> 02:23:34,833 Вашето домакинско момче взе го със себе си 2118 02:23:35,080 --> 02:23:36,115 Чътни шервани 2119 02:23:36,600 --> 02:23:37,476 Нещата са отишли извън нашия контрол 2120 02:23:38,000 --> 02:23:39,319 Отидете и попитайте Ракеш да дойде 2121 02:23:40,200 --> 02:23:43,431 Ако отида сега, ще кажат младоженецът не хареса булката 2122 02:23:50,560 --> 02:23:53,120 Senthil, точното време и за двама ви за да направите своя изход 2123 02:23:53,560 --> 02:23:54,390 Колата е готова и ви чака Доведи Риа 2124 02:23:55,880 --> 02:23:57,233 хей Просто млъкни Не крещи 2125 02:23:57,480 --> 02:23:57,992 Шервани 2126 02:23:58,320 --> 02:24:01,039 Защо сте тук, сър? Кой е на подиума тогава? 2127 02:24:01,440 --> 02:24:02,236 На подиума? 2128 02:24:08,440 --> 02:24:10,192 Още един кръг и ще се оженим 2129 02:24:10,840 --> 02:24:12,159 Вече съм женен мъж! 2130 02:24:12,760 --> 02:24:13,317 да тръгваме 2131 02:24:13,640 --> 02:24:14,390 Както и моето достойнство и уважение 2132 02:24:15,120 --> 02:24:16,109 Ще ми се подиграват всички 2133 02:24:17,440 --> 02:24:19,635 Значи ще си развалиш живота, а? 2134 02:24:20,480 --> 02:24:20,992 Севаркоди? 2135 02:24:21,160 --> 02:24:22,513 Ще клюкарстват максимум 1 седмица 2136 02:24:22,800 --> 02:24:23,835 след това? Те ще забравят 2137 02:24:24,720 --> 02:24:25,311 татко 2138 02:24:25,600 --> 02:24:30,390 Ако отричате това от страх ще съжаляваш за бездействието си до смъртта си 2139 02:24:32,080 --> 02:24:35,629 Всеки в живота си ще стигне до кръстопът 2140 02:24:37,120 --> 02:24:38,030 Едната страна сочи към 2141 02:24:40,120 --> 02:24:40,711 Домакинство 2142 02:24:41,040 --> 02:24:42,268 Ракеш Г-н Цена етикет 2143 02:24:42,640 --> 02:24:43,709 „Твоята съдба, която е запечатала“ живота 2144 02:24:44,320 --> 02:24:46,436 Другата страна води до Пари...любов 2145 02:24:46,840 --> 02:24:47,795 Животът, който сте желали и мечтали 2146 02:24:49,760 --> 02:24:51,591 Това е моментът това е повратната точка в живота ти 2147 02:24:52,480 --> 02:24:53,708 Решете се 2148 02:25:21,440 --> 02:25:22,350 побързайте 2149 02:25:23,920 --> 02:25:26,036 Давай...давай...давай...давай...давай 2150 02:25:44,800 --> 02:25:46,552 Риа, имам съмнение -Какво? 2151 02:25:46,960 --> 02:25:49,428 Ами ако Пари е женен? -Какво? 2152 02:25:49,880 --> 02:25:51,074 Той нямаше да се ожени, Риа 2153 02:25:51,400 --> 02:25:51,752 ако има? 2154 02:25:51,920 --> 02:25:52,670 Ще те върнем тук?! 2155 02:25:53,520 --> 02:25:54,157 Готино...готино...готино 2156 02:25:54,360 --> 02:25:54,951 Опитайте тези бисквити 2157 02:25:55,280 --> 02:25:56,793 Ръчна изработка Произведено в Сан Франциско 2158 02:26:00,200 --> 02:26:00,757 какво прави той тук 2159 02:26:01,560 --> 02:26:02,675 Зареждане на автомобила с гориво с неговата газ! 2160 02:26:03,880 --> 02:26:05,518 Опитайте тази бисквита Наистина е много вкусно 2161 02:26:09,040 --> 02:26:10,393 Всичко е наред Всичко е наред 2162 02:26:12,080 --> 02:26:13,718 До вчера Бях свестен човек 2163 02:26:14,520 --> 02:26:17,193 През последните 24 часа създадох сцена и принуди самолет да кацне 2164 02:26:17,960 --> 02:26:20,190 Вместо Каси се опитах разтворете свещената пепел в тоалетната 2165 02:26:20,800 --> 02:26:21,994 Отвлякох булка 2166 02:26:22,560 --> 02:26:24,357 Всичко това за онзи идиот Пари 2167 02:26:27,840 --> 02:26:29,717 Пари също ще отиде тази допълнителна миля за неговите приятели 2168 02:26:35,680 --> 02:26:37,352 Проверете къде е червеният капак на уплътнението 2169 02:26:39,240 --> 02:26:41,549 Пари беше притеснен Сентил може да повтори опита му за самоубийство 2170 02:26:41,800 --> 02:26:43,074 ...ако не се справи добре на изпитите си 2171 02:26:44,000 --> 02:26:46,434 Отидохме в офиса на Вирус да му открадне въпросника 2172 02:26:47,200 --> 02:26:48,394 Зарекохме се да не го правим вижте въпросника 2173 02:26:49,160 --> 02:26:51,754 Такава беше нашата правилна мисъл дори и в грешна постъпка!! 2174 02:26:55,720 --> 02:26:57,711 Къде е този проклет човек скрил тази проклета хартия? 2175 02:26:58,520 --> 02:26:59,430 Изглежда, че ще се разсъмне преди да сложим ръцете си върху него 2176 02:27:00,920 --> 02:27:01,989 Защо не попиташ Риа? 2177 02:27:09,520 --> 02:27:11,397 Имам крампи на пръстите набиране на вашия 2178 02:27:11,640 --> 02:27:12,197 Дай ми телефона 2179 02:27:12,440 --> 02:27:14,431 Здравей скъпи зет - Риа, имаш обаждане 2180 02:27:14,880 --> 02:27:16,552 Ако кажем, че всичко е наред бебето рита 2181 02:27:17,880 --> 02:27:19,359 Ряааа...телефон 2182 02:27:20,920 --> 02:27:22,478 Ще повторя, че отново всичко е наред 2183 02:27:23,000 --> 02:27:25,309 Всичко...е...добре!! 2184 02:27:27,120 --> 02:27:28,951 Пари, намерих го 2185 02:27:31,040 --> 02:27:32,155 по дяволитеооооо 2186 02:28:30,560 --> 02:28:31,515 от къде идваш 2187 02:28:34,600 --> 02:28:35,112 това е за вас 2188 02:28:36,960 --> 02:28:37,358 какво е това 2189 02:28:38,120 --> 02:28:38,757 Въпросник 2190 02:28:40,600 --> 02:28:42,556 Вирусът сам е настроил това за да сте сигурни, че ще се провалите! 2191 02:28:48,760 --> 02:28:49,909 Най-добрите приятели на света Това сте и двамата 2192 02:28:52,280 --> 02:28:53,872 Първо ти ми показа как да спечелим по правилния начин 2193 02:28:55,000 --> 02:28:56,228 Сега ми показваш грешен път 2194 02:28:59,320 --> 02:28:59,957 Няма нужда, приятел 2195 02:29:02,120 --> 02:29:02,996 Ще пиша каквото знам 2196 02:29:04,080 --> 02:29:05,308 Няма значение, ако се проваля 2197 02:29:19,520 --> 02:29:19,918 Супер трупа! 2198 02:29:20,800 --> 02:29:21,949 Senthil роза по наша оценка 2199 02:29:22,520 --> 02:29:24,112 Не бих имал нищо против става негов зет 2200 02:29:25,400 --> 02:29:26,549 помислих си сестра му Джая 2201 02:29:32,800 --> 02:29:33,516 контролирах моят импулсивен каприз! 2202 02:29:38,320 --> 02:29:38,911 сър? 2203 02:29:47,080 --> 02:29:47,956 Мръсни мелези! 2204 02:29:49,200 --> 02:29:49,598 Недейте, сър 2205 02:29:50,080 --> 02:29:51,149 Ще сменяте ли системата? 2206 02:29:54,080 --> 02:29:55,957 Ще пикаеш ли пред къщата ми? 2207 02:29:57,400 --> 02:29:57,991 Моля, сър 2208 02:29:59,520 --> 02:30:00,191 Съжаляваме, сър 2209 02:30:00,360 --> 02:30:01,076 Рустирал си 2210 02:30:02,320 --> 02:30:03,355 Напуснете кампуса веднага 2211 02:30:04,560 --> 02:30:06,437 Ако не си тръгнеш през дневната почивка Ще извикам полицията 2212 02:30:08,320 --> 02:30:09,275 Махайте се негодници! 2213 02:30:11,040 --> 02:30:12,359 Негодници! Всички сте негодници!!! 2214 02:30:20,640 --> 02:30:22,232 Как станаха тези негодници да получа ключа от моя офис стая? 2215 02:30:23,640 --> 02:30:24,356 Аз бях този кой ги даде, татко 2216 02:30:26,440 --> 02:30:30,479 Ако бях дал този ключ онзи ден за брат ми, той щеше да е жив днес 2217 02:30:30,920 --> 02:30:32,069 Риа...млъкни 2218 02:30:33,840 --> 02:30:35,717 Синът ви падна ли случайно от влака и да умра? 2219 02:30:37,000 --> 02:30:37,591 Млъкни, Риа 2220 02:30:40,240 --> 02:30:42,196 Ти реши, че трябва бъди инженер, татко 2221 02:30:43,240 --> 02:30:46,391 Питал ли си го някога каква беше мечтата му? 2222 02:30:48,120 --> 02:30:51,999 Вие сте го натискали за да получите 298,5 / 300 2223 02:30:52,840 --> 02:30:57,231 Той избра да умре вместо писане на приемен изпит 2224 02:31:01,000 --> 02:31:01,830 какво казва тя 2225 02:31:02,120 --> 02:31:02,950 Тя бърбори, татко 2226 02:31:03,200 --> 02:31:05,430 Ще ти донеса таблетите Отивай в стаята си, татко 2227 02:31:09,440 --> 02:31:10,509 Риа, какво правиш? 2228 02:31:11,640 --> 02:31:13,153 Искаше да учи литература 2229 02:31:14,400 --> 02:31:18,279 Да стана поет беше неговата мечта 2230 02:31:19,720 --> 02:31:22,518 Последното му стихотворение беше това предсмъртно писмо, татко 2231 02:31:24,440 --> 02:31:25,919 Риа, ще мълчиш ли? 2232 02:31:26,440 --> 02:31:27,873 От колко време искаш ли да мълча, сестро? 2233 02:31:29,040 --> 02:31:30,996 Веднъж...поне веднъж 2234 02:31:31,640 --> 02:31:32,550 каза ли му ... че може да спре 2235 02:31:32,920 --> 02:31:36,390 ако не харесва инженерството ...и следвай сърцето му 2236 02:31:37,760 --> 02:31:39,113 Той щеше да е жив днес, татко 2237 02:31:40,920 --> 02:31:41,830 Сега щеше да е с нас 2238 02:31:47,280 --> 02:31:48,110 Той не се е самоубил 2239 02:31:48,960 --> 02:31:54,478 Да, татко, не беше самоубийство Беше убийство 2240 02:32:10,160 --> 02:32:14,119 В непрекъснатия дъжд повечето пътища в Ченай са наводнени 2241 02:32:24,760 --> 02:32:25,556 Дааад?! 2242 02:32:27,280 --> 02:32:27,757 Швета?! 2243 02:32:29,960 --> 02:32:31,916 Милиметър защо си ме следваш? 2244 02:32:32,280 --> 02:32:32,712 Иди и учи 2245 02:32:32,960 --> 02:32:34,439 Следвам сърцето си това грешно ли е 2246 02:32:35,120 --> 02:32:38,317 моля помогнете Тук е спешен случай 2247 02:32:39,000 --> 02:32:40,319 хей Какво по дяволите? 2248 02:32:40,800 --> 02:32:42,438 Има ли само 1 линейка в този град? 2249 02:32:42,960 --> 02:32:46,111 Господине, какво мога да направя? Целият град е наводнен 2250 02:32:46,720 --> 02:32:48,358 не знам какво да правя в този дъжд, Риа 2251 02:32:48,840 --> 02:32:49,511 Не мога да понеса болката 2252 02:32:49,920 --> 02:32:51,069 хей Швета! какво стана 2253 02:32:51,160 --> 02:32:51,672 Пари? 2254 02:32:52,040 --> 02:32:53,075 Ето...говори с Риа 2255 02:32:53,840 --> 02:32:57,230 В състоянието, в което е сега, не можем рискува да доведе Shwetha в болницата 2256 02:32:57,560 --> 02:32:58,595 чуй ме 2257 02:32:59,080 --> 02:33:00,559 Айо! Как да направя разбираш ли 2258 02:33:01,040 --> 02:33:02,109 Водната й торба се счупи 2259 02:33:03,040 --> 02:33:04,359 Ой! здравей 2260 02:33:05,800 --> 02:33:07,756 Швета?! Швета?? 2261 02:33:12,120 --> 02:33:13,348 Взимаме я до залата P.T, Ria 2262 02:33:15,800 --> 02:33:16,516 Включете светлината 2263 02:33:16,960 --> 02:33:18,837 - Къде? - Тенис на маса 2264 02:33:21,040 --> 02:33:22,155 Риа, ние сме в залата на P.T 2265 02:33:22,720 --> 02:33:23,914 Включете уеб камерата 2266 02:33:31,360 --> 02:33:33,555 Ще се оправиш, сестро 2267 02:33:34,320 --> 02:33:36,231 Риа, тази болка е непоносима 2268 02:33:36,920 --> 02:33:38,273 Пари, нямаме друг вариант 2269 02:33:38,880 --> 02:33:41,997 Толкова много бебета са родени когато лекари и болници дори не е имало! 2270 02:33:43,560 --> 02:33:45,232 Бебето на сестра ми ще бъдат безопасно доставени 2271 02:33:45,880 --> 02:33:46,471 ... от теб! 2272 02:33:50,800 --> 02:33:52,995 Всичко е наред Всичко е наред 2273 02:33:53,560 --> 02:33:56,028 Как смееш! Ще ви убия всички 2274 02:33:56,280 --> 02:33:59,352 Татко, моля те Не се меси в това 2275 02:34:02,040 --> 02:34:03,393 Венкат, донеси ми кърпи и чифт ножици 2276 02:34:03,720 --> 02:34:06,678 Милиметър, донеси щипка за дрехи и вряла гореща вода 2277 02:34:07,800 --> 02:34:09,950 Пари, покривай Швета с някакъв лист 2278 02:34:13,600 --> 02:34:14,476 Сестро, натисни 2279 02:34:15,120 --> 02:34:15,757 Бутайте... бутайте 2280 02:34:17,560 --> 02:34:18,151 Хайде, Швета 2281 02:34:18,440 --> 02:34:19,111 Стискайте зъби и бутайте 2282 02:34:21,160 --> 02:34:22,229 какво имаш предвид тласък... тласък? 2283 02:34:22,520 --> 02:34:22,952 не мога 2284 02:34:23,160 --> 02:34:25,799 Проверете дали е коронясан 2285 02:34:26,200 --> 02:34:27,428 Коронясване означава? 2286 02:34:28,160 --> 02:34:29,991 Вижте дали главата на бебето излиза 2287 02:34:32,320 --> 02:34:32,911 Хайде, бързо 2288 02:34:33,800 --> 02:34:34,596 ТЪРВИ! 2289 02:34:45,040 --> 02:34:47,190 Не, все още не е коронясана 2290 02:34:48,120 --> 02:34:49,235 Shwetha...хайде...бутай 2291 02:35:00,080 --> 02:35:01,638 Тя е изтощена, Риа 2292 02:35:02,880 --> 02:35:03,278 Швета! 2293 02:35:03,880 --> 02:35:04,551 Събуди я, татко 2294 02:35:05,160 --> 02:35:06,639 В противен случай ще доведе до усложнения 2295 02:35:07,200 --> 02:35:08,189 Швета 2296 02:35:09,160 --> 02:35:10,798 Изглежда, че ще го направят има нужда от вакуумна помпа 2297 02:35:11,160 --> 02:35:12,309 Къде ще отидат за вакуумна чаша? 2298 02:35:13,920 --> 02:35:16,195 Вакуумна чаша? Как ще помогне това? 2299 02:35:16,480 --> 02:35:16,878 кажи ми 2300 02:35:17,360 --> 02:35:17,917 ще ти покажа 2301 02:35:19,240 --> 02:35:23,279 Когато майката не може да избута бебето вътре се поставя вакуумна чаша 2302 02:35:23,960 --> 02:35:29,193 Ще хване здраво главата на бебето и да помогнете на бебето да излезе 2303 02:35:30,440 --> 02:35:31,236 Мога да направя това 2304 02:35:32,280 --> 02:35:32,678 как? 2305 02:35:33,000 --> 02:35:33,750 Прахосмукачка, сър 2306 02:35:34,760 --> 02:35:36,591 Налягането ще бъде твърде високо в прахосмукачка Пари 2307 02:35:36,880 --> 02:35:37,949 Мога да контролирам налягането 2308 02:35:38,320 --> 02:35:39,389 Можете ли да вземете прахосмукачка? 2309 02:35:39,680 --> 02:35:40,715 Има 1 в офиса ми 2310 02:35:41,360 --> 02:35:42,839 Венкат, тръгвай и го вземете веднага 2311 02:35:43,280 --> 02:35:44,156 - Ето го ключа! - Ето го ключа!! 2312 02:35:49,880 --> 02:35:51,393 Швета Бутайте... бутайте 2313 02:35:55,400 --> 02:35:55,752 какво стана 2314 02:35:56,600 --> 02:35:57,919 какво стана -не знам 2315 02:36:02,560 --> 02:36:03,595 Риа. -Какво стана? 2316 02:36:04,080 --> 02:36:04,592 Няма ток 2317 02:36:05,320 --> 02:36:06,594 Как ще работи прахосмукачката тогава? 2318 02:36:08,400 --> 02:36:11,358 Венкат, ти вземи прахосмукачката Ще уредя електричеството 2319 02:36:11,680 --> 02:36:11,998 как? 2320 02:36:12,720 --> 02:36:15,075 Милиметър, извади вируса бързо 2321 02:36:15,320 --> 02:36:15,877 Сър, излезте 2322 02:36:16,200 --> 02:36:16,837 Излезте, сър 2323 02:36:18,240 --> 02:36:19,559 Ти молекула! Дръж се прилично 2324 02:36:23,360 --> 02:36:25,555 Не този вирус! Инвертор на вируси, който аз изобретих!! 2325 02:36:26,200 --> 02:36:26,791 Отидете и го вземете бързо 2326 02:36:27,600 --> 02:36:28,077 Съжалявам сър 2327 02:36:29,200 --> 02:36:30,792 Сентил, събуди се всички момчета в хостела 2328 02:36:31,240 --> 02:36:32,275 Вземете всички автомобилни акумулатори можете да положите ръцете си върху 2329 02:36:33,800 --> 02:36:35,074 Не забравяйте манометъра 2330 02:36:37,800 --> 02:36:38,471 хей Спешен случай 2331 02:36:39,040 --> 02:36:40,359 Елате всички в P.T зала веднага 2332 02:37:05,840 --> 02:37:06,272 Къде е Пари? 2333 02:37:06,920 --> 02:37:08,478 Тук съм, сър 2334 02:37:13,360 --> 02:37:15,237 Senthil, изключи всичко 2335 02:37:15,480 --> 02:37:16,515 Свържете инвертор към основната платка 2336 02:37:19,680 --> 02:37:20,635 Пари, прахосмукачка 2337 02:37:21,800 --> 02:37:24,872 Венкат, донеси препарата за почистване на лещи които използвате за вашия фотоапарат 2338 02:37:25,400 --> 02:37:26,879 Имаш предвид духалка? -Да...да 2339 02:37:27,960 --> 02:37:28,790 - Пари, духалка 2340 02:37:30,680 --> 02:37:32,955 Поставете този манометър в тръбата на прахосмукачката 2341 02:37:58,080 --> 02:37:59,354 Пари, готови сме 2342 02:38:00,040 --> 02:38:00,836 Уверете се, че превключвателите са изключени 2343 02:38:03,160 --> 02:38:05,594 Включете само осветление за тенис на маса и компютърна линия 2344 02:38:13,160 --> 02:38:14,957 Хеййййййййййййййййййййй Ураааааааааааааааааааааа! 2345 02:38:15,920 --> 02:38:17,035 Senthil, включи компютъра 2346 02:38:22,320 --> 02:38:23,514 Обичам те, Пари 2347 02:38:24,200 --> 02:38:26,395 Венкат, включи го 2348 02:38:33,920 --> 02:38:35,478 Риа, колко трябва сила на засмукване? 2349 02:38:35,680 --> 02:38:36,874 Не повече от 0,5 2350 02:38:37,040 --> 02:38:37,916 Венкат, 0,5 2351 02:38:38,560 --> 02:38:38,958 Затворете го 2352 02:38:45,040 --> 02:38:46,314 Венкат, изключи го 2353 02:38:52,520 --> 02:38:53,873 Senthil, приближи се до масата 2354 02:38:56,040 --> 02:38:58,600 Погледни ме по същия начин натиснете бебето надолу 2355 02:38:59,400 --> 02:39:00,150 като това 2356 02:39:02,120 --> 02:39:03,519 Венкат, включи го 2357 02:39:03,840 --> 02:39:05,319 Добре...на 2358 02:39:06,160 --> 02:39:07,229 хайде Швета...бутай 2359 02:39:10,160 --> 02:39:10,956 Швета...бутай 2360 02:39:11,240 --> 02:39:12,639 В противен случай бебето е в опасност 2361 02:39:16,480 --> 02:39:17,549 Вижда се главата на бебето 2362 02:39:20,560 --> 02:39:21,549 Швета, натисни 2363 02:39:23,200 --> 02:39:23,916 Бутай...Швета...бутай 2364 02:39:39,400 --> 02:39:40,674 Венкат, оф 2365 02:40:06,840 --> 02:40:08,478 Фиксирайте 2 скоби и прережете пъпната връв 2366 02:40:09,240 --> 02:40:10,719 Венкат, зарежи го 2367 02:40:11,160 --> 02:40:11,876 Дай ми ножицата 2368 02:40:13,760 --> 02:40:14,556 Внимателно 2369 02:40:16,840 --> 02:40:17,955 Точно в центъра 2370 02:40:22,680 --> 02:40:24,989 Риа, защо бебето не плаче? 2371 02:40:30,720 --> 02:40:33,996 шампион! погледни ме 2372 02:40:34,320 --> 02:40:36,436 Пари, разтрий гърба на бебето 2373 02:40:41,880 --> 02:40:43,552 Не, той не се движи 2374 02:40:44,040 --> 02:40:45,473 Духайте в устата на бебето 2375 02:40:52,800 --> 02:40:53,357 Хайде, шампионе 2376 02:40:55,600 --> 02:40:57,158 Никакво движение, Риа 2377 02:41:02,680 --> 02:41:03,112 О, Боже! 2378 02:41:05,440 --> 02:41:05,997 Риа.. 2379 02:41:21,800 --> 02:41:22,710 Не плачи, Швета 2380 02:41:23,240 --> 02:41:23,956 Кажете "всичко е наред" 2381 02:41:30,640 --> 02:41:31,993 Той рита! 2382 02:41:34,360 --> 02:41:37,352 какво? - Бебето ритна 2383 02:41:42,520 --> 02:41:43,589 Всичко е наред Кажете "всичко е наред" 2384 02:41:54,600 --> 02:41:55,316 Всичко е наред 2385 02:42:43,680 --> 02:42:45,636 Ако Вирус каза само "Искам моята". внук да бъде инженер' 2386 02:42:45,920 --> 02:42:47,558 ...възнамерявах да го съборя с 1 плътен ритник в червата! 2387 02:42:48,400 --> 02:42:50,914 Но Virus вместо това ни зашемети 2388 02:42:52,680 --> 02:42:53,476 Вижте как рита 2389 02:42:54,560 --> 02:42:55,788 Ще станеш ли футболист? 2390 02:42:56,760 --> 02:43:02,153 Следвай сърцето си, скъпа моя 2391 02:43:22,840 --> 02:43:23,272 чакай 2392 02:43:24,280 --> 02:43:24,871 къде отиваш 2393 02:43:25,720 --> 02:43:26,630 Не съм приключил с теб 2394 02:43:27,800 --> 02:43:29,836 Помниш ли, че ме попита въпрос за първия ви ден в колежа? 2395 02:43:30,960 --> 02:43:32,712 Защо молив не може да се използва в космоса? 2396 02:43:34,280 --> 02:43:36,953 Ако куката на молива се счупи поради нулева гравитация 2397 02:43:37,200 --> 02:43:38,076 ...ще орбитира там 2398 02:43:39,160 --> 02:43:40,957 Има шансове да се прониже нечие око или нос 2399 02:43:41,440 --> 02:43:44,477 ...или може да повреди всеки инструмент 2400 02:43:45,040 --> 02:43:45,552 знаеш ли това 2401 02:43:45,960 --> 02:43:46,676 грешахте 2402 02:43:48,560 --> 02:43:51,950 Не можеш да си прав през цялото време разбираш ли? 2403 02:43:53,840 --> 02:43:54,477 Да, сър 2404 02:43:58,000 --> 02:43:59,592 Това е важно изобретение 2405 02:44:00,760 --> 02:44:01,192 разбираш ли? 2406 02:44:02,600 --> 02:44:02,998 Да, сър 2407 02:44:03,600 --> 02:44:07,513 Моят директор ми каза, „когато видиш необикновен ученик 2408 02:44:09,360 --> 02:44:11,237 ...дайте му това' 2409 02:44:23,320 --> 02:44:25,276 Иди и учи 2410 02:44:27,480 --> 02:44:29,948 След като издържите изпитите си отидете където искате 2411 02:45:13,240 --> 02:45:15,595 Господине, моля, 1 снимка 2412 02:45:37,680 --> 02:45:38,635 Щракнах върху снимки 2413 02:45:39,160 --> 02:45:40,718 ... за тези ценни моменти винаги да е в ковчега ми със спомени! 2414 02:45:42,920 --> 02:45:43,591 Толкова емоционално заредена 2415 02:45:44,160 --> 02:45:45,036 Накъдето и да се обърнахме 2416 02:45:45,440 --> 02:45:47,192 ...смях, викове от радост, жални лица, пълни със сълзи очи, 2417 02:45:48,920 --> 02:45:49,875 игли във всичките ни сърца за раздялата с нашите приятели 2418 02:45:50,720 --> 02:45:53,154 Планирахме да се срещнем поне веднъж годишно 2419 02:45:59,960 --> 02:46:02,918 Никога не съм мислил, че ще бъде така последния път, когато видях Пари 2420 02:47:00,000 --> 02:47:00,512 Сентил 2421 02:47:15,520 --> 02:47:16,999 Само Пари може да управлява такова училище 2422 02:47:19,120 --> 02:47:19,518 Къде е Пари? 2423 02:47:20,320 --> 02:47:22,550 Във всеки има магазин за вино уличен ъгъл, но не мога да намеря тоалетна 2424 02:47:27,320 --> 02:47:28,469 Усмихнете се моля 2425 02:47:28,680 --> 02:47:29,795 Не можете да щракнете върху снимки на всичко това 2426 02:47:30,080 --> 02:47:31,115 Махайте се, деца 2427 02:47:31,560 --> 02:47:34,074 Сър, това е стена Не стая за почивка 2428 02:47:34,560 --> 02:47:36,630 ако стигна до там Ще те разбия 2 2429 02:47:37,120 --> 02:47:37,597 слизай 2430 02:47:54,720 --> 02:47:56,870 Всичко това са лудории на Пари Той е някъде наблизо 2431 02:47:57,200 --> 02:47:57,632 ела 2432 02:48:02,480 --> 02:48:03,469 Извинете, сър 2433 02:48:03,880 --> 02:48:05,791 Знаете ли къде Панчаван Паривендхан е? 2434 02:48:06,360 --> 02:48:07,236 Красив човек 2435 02:48:07,840 --> 02:48:09,592 Той ще бъде завинаги повтаряйки "всичко е наред" 2436 02:48:09,840 --> 02:48:11,353 Наричаха го Папу когато беше млад 2437 02:48:11,800 --> 02:48:13,233 Готино... готино ела с мен 2438 02:48:15,040 --> 02:48:15,995 Братко, къде е Пари? 2439 02:48:19,480 --> 02:48:20,595 Венкат сър, вижте тези 2440 02:48:20,840 --> 02:48:22,319 Той никога няма да пропусне която и да е ваша книга 2441 02:48:27,240 --> 02:48:28,753 Сентил, сър, погледнете 2442 02:48:29,320 --> 02:48:30,753 Той проверява блога ви ежедневно 2443 02:48:31,040 --> 02:48:32,837 Той ще говори за вашите изследвания с такава гордост към децата тук 2444 02:48:38,800 --> 02:48:39,676 Помните ли този шлем? 2445 02:48:40,200 --> 02:48:41,553 Вашите? Откраднато е, нали? 2446 02:48:45,200 --> 02:48:47,760 кой си ти Откъде знаеш имената ни? 2447 02:48:48,280 --> 02:48:49,030 Все още не можеш да ме познаеш? 2448 02:48:51,080 --> 02:48:53,196 Милиметърът вече стана сантиметър! 2449 02:48:54,960 --> 02:48:55,790 Милиметър!?! 2450 02:49:00,040 --> 02:49:00,711 Ой! Милиметър 2451 02:49:05,000 --> 02:49:06,513 Как пресече толкова километри? 2452 02:49:06,800 --> 02:49:08,472 Един ден получих писмо с билет за влак 2453 02:49:08,880 --> 02:49:10,438 искаш ли да ходиш на училище Скочи в този влак 2454 02:49:10,640 --> 02:49:11,117 Направих точно това! 2455 02:49:12,280 --> 02:49:13,918 Той ни актуализира с ретроспекцията си толкова кратко и сладко като ThirukkuraL 2456 02:49:14,560 --> 02:49:15,356 Нашата Париананда е чисто злато! 2457 02:49:17,280 --> 02:49:17,917 Къде е този непоправим идиот?! 2458 02:49:28,200 --> 02:49:30,350 Атли, оперирай с това 2459 02:49:38,720 --> 02:49:41,393 Идваш в съня ми всеки ден със същия скутер 2460 02:49:42,440 --> 02:49:43,589 ...както беше облечена булката ми вашата сватбена дреха 2461 02:49:45,400 --> 02:49:48,517 Махаш каската си и се приближи да ме целунеш 2462 02:49:49,560 --> 02:49:50,834 Ауууууууууу! 2463 02:49:51,600 --> 02:49:53,192 Поне можеше да кажеш чао с мен преди да си тръгнеш 2464 02:49:57,760 --> 02:49:58,351 съжалявам 2465 02:50:00,800 --> 02:50:01,516 женен ли си 2466 02:50:02,200 --> 02:50:03,076 Брак...? 2467 02:50:05,200 --> 02:50:05,791 още не 2468 02:50:06,640 --> 02:50:07,231 ти? 2469 02:50:07,800 --> 02:50:08,357 Горе-долу!!! 2470 02:50:09,160 --> 02:50:09,910 непоправим идиот?! 2471 02:50:13,960 --> 02:50:14,312 тогава? 2472 02:50:15,800 --> 02:50:16,357 тогава? 2473 02:50:17,600 --> 02:50:18,077 Какво друго? 2474 02:50:19,880 --> 02:50:20,835 какво... 2475 02:50:24,680 --> 02:50:25,749 Влюбен ли си в някого? 2476 02:50:30,680 --> 02:50:31,112 да 2477 02:50:35,120 --> 02:50:35,632 кой? 2478 02:50:38,960 --> 02:50:39,676 Местна Жулиета!!! 2479 02:50:49,320 --> 02:50:51,151 Носовете ни не се сблъскаха! 2480 02:50:52,440 --> 02:50:54,078 да! точно така 2481 02:50:55,120 --> 02:50:55,757 хей Пари? 2482 02:50:58,120 --> 02:50:59,553 Здравей Венкат! 2483 02:51:00,360 --> 02:51:02,828 Да сега съм скапан Венкат! Ще те разбия на парчета 2484 02:51:03,880 --> 02:51:04,312 Мога да обясня 2485 02:51:05,440 --> 02:51:05,917 Не се занимавай 2486 02:51:06,920 --> 02:51:07,670 Сентил? 2487 02:51:11,400 --> 02:51:11,957 Хвани го 2488 02:51:15,160 --> 02:51:16,195 чуй ме 2489 02:51:18,760 --> 02:51:19,476 Къде всички те ловихме 2490 02:51:20,200 --> 02:51:21,030 Не можа ли да направиш едно обаждане?! 2491 02:51:22,360 --> 02:51:23,952 дойде ли дотук да ме биеш?! 2492 02:51:24,280 --> 02:51:26,271 4 удара от мое име 2493 02:52:02,800 --> 02:52:05,109 Хей загубеняци? Забавляваш се, а? 2494 02:52:06,040 --> 02:52:08,156 хей Заглушител? 2495 02:52:08,440 --> 02:52:10,271 Панчаван Пааривендхан 2496 02:52:10,520 --> 02:52:13,557 Поздрави, училищен учител Голям кадър си 2497 02:52:14,240 --> 02:52:16,117 Селски учител 2498 02:52:16,640 --> 02:52:19,552 А за ябълка B за топка, изглежда 2499 02:52:21,640 --> 02:52:23,870 Качихме се на същия влак, същия ден 2500 02:52:24,360 --> 02:52:26,715 Но вашият влак тръгна на заден ход 2501 02:52:28,000 --> 02:52:30,116 Инженер към училищен учител 2502 02:52:31,560 --> 02:52:33,949 Колко ти е заплатата, Пари? 5000 рупии? 2503 02:52:34,640 --> 02:52:35,755 Това са само $100 2504 02:52:36,320 --> 02:52:39,676 Джобните пари на сина ми са много повече отколкото това, което печелите за един месец 2505 02:52:40,440 --> 02:52:42,192 Не бъди крал на драмата Спрете го 2506 02:52:42,640 --> 02:52:44,039 Той е този, който прекали (ре)действа! 2507 02:52:44,600 --> 02:52:48,479 ''Ще сменя образователната система Ще променя света", каза той 2508 02:52:49,000 --> 02:52:52,993 Сега той е зает с детегледачка Прославена бавачка!! 2509 02:52:53,640 --> 02:52:55,278 Ще се справиш ли с това колега с нисък клас или да? 2510 02:52:55,520 --> 02:52:56,111 отпуснете се! 2511 02:52:56,320 --> 02:52:58,356 Не ти ли казах преди десетилетие 2512 02:52:58,760 --> 02:53:01,433 ... че всички ще плачете и аз ще се смея последен!? 2513 02:53:06,920 --> 02:53:08,069 Подпишете тук 2514 02:53:09,680 --> 02:53:12,752 Приеми, че си изгубен и че спечелих 2515 02:53:13,120 --> 02:53:14,951 Обявяване на поражение 2516 02:53:15,760 --> 02:53:18,069 Ой! Той дойде със споразумение 2517 02:53:19,640 --> 02:53:21,995 хей Това е писалката на Virus Как го получи? 2518 02:53:22,320 --> 02:53:23,116 Прищипахте го? 2519 02:53:26,200 --> 02:53:28,236 Това е за победителите Не за губещи 2520 02:53:29,920 --> 02:53:33,117 Не се чувствай зле от това загубихте нашия залог 2521 02:53:33,440 --> 02:53:36,318 Ако някога имате нужда дарение за вашето училище 2522 02:53:36,880 --> 02:53:38,518 ...не се колебайте да се обадя на моя асистент 2523 02:53:38,880 --> 02:53:39,312 Хвани го 2524 02:53:40,120 --> 02:53:40,677 Смешни момчета! 2525 02:53:41,520 --> 02:53:43,829 А за ябълка B за топка 2526 02:53:47,040 --> 02:53:48,029 Той не се е променил ни най-малко 2527 02:53:48,440 --> 02:53:49,668 Просто игнорирайте този нисък човек 2528 02:53:50,880 --> 02:53:55,237 Толкова съм облекчен, че името ти не е Панчаван Паривендхан 2529 02:53:55,960 --> 02:53:59,032 След като се оженим, представете си ако се казвам г-жа Паривендан! 2530 02:54:01,480 --> 02:54:03,311 как е истинското ти име 2531 02:54:04,800 --> 02:54:05,710 Косакси Пасапугаж 2532 02:54:06,600 --> 02:54:07,157 Пасапугаж?!!! 2533 02:54:08,600 --> 02:54:10,113 да -Риа Пасапугаж 2534 02:54:11,880 --> 02:54:12,596 какво?! Вие ли сте ученият? 2535 02:54:14,160 --> 02:54:16,674 Имате 400 патента? -да 2536 02:54:17,440 --> 02:54:19,158 Няма да използвам това твое фамилно име след като се оженим 2537 02:54:19,800 --> 02:54:20,277 Не ставай хипер 2538 02:54:21,040 --> 02:54:22,712 На Вацан ли си Косакси Пасапугаж? 2539 02:54:23,120 --> 02:54:24,439 Японците ви търсят? 2540 02:54:25,240 --> 02:54:27,117 Да... така мисля 2541 02:54:27,680 --> 02:54:29,193 Който и да ти е дал такова говорно име?! 2542 02:54:30,560 --> 02:54:31,754 Учен ли си или учител? 2543 02:54:33,520 --> 02:54:37,115 Аз съм учен Но аз също уча деца 2544 02:54:37,760 --> 02:54:39,318 Вие ли сте Косакси Пасупугаж? 2545 02:54:40,280 --> 02:54:41,508 Да...да 2546 02:54:44,400 --> 02:54:45,913 хей Заглушител 2547 02:54:46,480 --> 02:54:47,151 Нискокачествен човек!!! 2548 02:54:49,560 --> 02:54:50,390 Вземи това, а? 2549 02:54:52,880 --> 02:54:54,438 Чакай... ще му се обадя 2550 02:55:02,960 --> 02:55:03,790 хей Г-н Пасапугаж? 2551 02:55:04,480 --> 02:55:06,391 ти ли си наистина Не мога да повярвам това 2552 02:55:07,520 --> 02:55:08,430 Съжалявам, г-н Вацан 2553 02:55:08,760 --> 02:55:10,398 не мога да подпиша договор на вашата компания 2554 02:55:11,720 --> 02:55:13,039 Защо, сър? какво стана 2555 02:55:13,320 --> 02:55:16,517 Как мога? Имате моята писалка 2556 02:55:18,080 --> 02:55:19,877 Коя писалка имаш предвид? Не те разбирам 2557 02:55:20,360 --> 02:55:22,590 Този в ръката ти който принадлежи на Virus 2558 02:55:28,240 --> 02:55:29,275 Г-н Пасапугаж 2559 02:55:30,840 --> 02:55:32,159 Здравейте г-н Vatsannnn! 2560 02:55:39,800 --> 02:55:41,756 A за Aappu (клин) B за крушка!! 2561 02:55:42,360 --> 02:55:43,679 К за Карпазипу(изнасилване)! 2562 02:55:49,200 --> 02:55:51,760 Всичко това е често срещано в приятелството 2563 02:55:55,920 --> 02:55:56,989 Това е добро, а? 2564 02:55:57,760 --> 02:55:59,671 Съкрушен съм, Пари 2565 02:56:00,240 --> 02:56:01,912 Съжалявам, Пасапугаж 2566 02:56:02,880 --> 02:56:06,793 Надявам се нашите проблеми няма да попречи на сделката ни 2567 02:56:07,640 --> 02:56:08,516 Хей нисък клас приятел! 2568 02:56:09,680 --> 02:56:10,669 Вземи това, а? 2569 02:56:12,160 --> 02:56:13,434 Просто се шегувах, приятел 2570 02:56:13,680 --> 02:56:16,990 Вътрешното ми сърце винаги е знаело ще бъдете международно признати! 2571 02:56:19,280 --> 02:56:19,917 Не...не 2572 02:56:20,240 --> 02:56:21,912 наистина ли кълна се 2573 02:56:22,240 --> 02:56:24,674 Пари 100 Шриватсан 0 2574 02:56:25,280 --> 02:56:26,838 Вие печелите. аз губя 2575 02:56:27,440 --> 02:56:28,270 Не ми вярваш 2576 02:56:31,120 --> 02:56:32,314 Той хвърли бомбата си! 2577 02:56:34,160 --> 02:56:38,756 Шефе! Вие сте страхотни благослови ме 2578 02:56:41,080 --> 02:56:43,640 Косакси Пасапугаж Хайде да се измъкнем 2579 02:56:52,360 --> 02:56:54,430 Ще загубя работата си Аз съм семеен човек 2580 02:56:55,880 --> 02:56:56,835 Толкова вярно... Пари-ананда бисери на мъдростта 2581 02:56:57,440 --> 02:56:58,190 Не изоставайте от успеха 2582 02:56:58,640 --> 02:56:59,390 Усъвършенствайте уменията си