1 00:00:21,375 --> 00:00:24,791 ♪ Wana magari makubwa kama baa Wana mito ya dhahabu ♪ 2 00:00:24,875 --> 00:00:27,916 ♪ Lakini upepo unapita kupitia wewe Sio mahali pa zamani ♪ 3 00:00:28,000 --> 00:00:31,083 ♪ Wakati ulipochukua mkono wangu kwanza Kwenye Krismasi baridi ♪ 4 00:00:31,166 --> 00:00:32,291 ♪ Umeniahidi ... ♪ 5 00:00:32,375 --> 00:00:34,333 ... tuhuma wakati huu. 6 00:00:34,416 --> 00:00:36,958 ♪ ulikuwa mzuri Ulikuwa mrembo, Malkia wa New York City ... ♪ 7 00:00:37,041 --> 00:00:38,833 Hapo uko, mpenzi wangu. 8 00:00:38,916 --> 00:00:40,333 Asante! 9 00:00:47,125 --> 00:00:53,375 ♪ Wavulana wa kwaya ya NYPD Walikuwa wakiimba "Galway Bay" ♪ 10 00:00:53,458 --> 00:00:58,083 ♪ na kengele zilikuwa zikilia Kwa Siku ya Krismasi ♪ 11 00:00:58,166 --> 00:01:00,041 Ndio! 12 00:01:02,375 --> 00:01:03,750 - Woo-hoo! - Samahani. 13 00:01:03,833 --> 00:01:06,958 Krismasi njema! 14 00:01:09,666 --> 00:01:11,541 Ho ho! 15 00:01:11,625 --> 00:01:13,916 Krismasi njema! 16 00:01:14,000 --> 00:01:15,833 Ho ho ho ho ho! 17 00:01:16,416 --> 00:01:20,208 Halo, bwana! Ho ho ho ho ho! 18 00:01:32,750 --> 00:01:34,434 - Maggie? - alikosa simu kutoka kwake. 19 00:01:34,458 --> 00:01:36,559 Nilikuwa bafuni. Niliporudi, alinipiga. 20 00:01:36,583 --> 00:01:38,183 Nimejaribu kupiga simu. Yeye hajibu. 21 00:01:38,208 --> 00:01:40,000 Nadhani ninafuatwa. 22 00:01:40,708 --> 00:01:41,916 - Na nani? - Sijui. 23 00:01:42,000 --> 00:01:44,226 uh, sawa, je! Una ... una uhakika? 24 00:01:44,250 --> 00:01:46,416 Kaa juu. Wito wa Phillip. 25 00:01:47,000 --> 00:01:49,434 - Nimekuendelea na Jason. - unamshikilia? 26 00:01:49,458 --> 00:01:52,166 - Nilikosa simu kutoka kwake. - Phillip, ulizungumza na mtu yeyote? 27 00:01:52,250 --> 00:01:55,041 - Hapana, sikufanya. - Ninahitaji kujua ikiwa uliongea na mtu yeyote. 28 00:01:55,125 --> 00:01:57,958 Kweli, kwa kweli, Ni nani niliyemfanya au sikuzungumza naye ... 29 00:01:58,041 --> 00:02:00,142 ... haina uhusiano wowote na wewe, kwa hivyo ... 30 00:02:00,166 --> 00:02:02,833 Subiri, ni yake. Ananipigia sasa. Nitaamua na kujibu. 31 00:02:02,916 --> 00:02:04,836 - Shikilia. - Subiri, Maggie. Subiri. Hakikisha wewe ... 32 00:02:04,916 --> 00:02:06,458 - Maggie? - Aliruka. 33 00:02:06,541 --> 00:02:08,000 Sawa, Phillip, nisikilize. 34 00:02:08,666 --> 00:02:11,625 Ninahitaji kujua ikiwa uliongea na mtu yeyote, Kwa sababu nadhani ninafuatwa. 35 00:02:12,666 --> 00:02:15,333 Wha ... wh-wh-unamaanisha nini, "ikifuatiwa"? 36 00:02:15,416 --> 00:02:17,056 Je! Unafikiria nini nina maana? 37 00:02:17,083 --> 00:02:20,791 Um, sawa, uko wapi sasa? Je! Unaweza kuwaona sasa? Je! Uko salama? 38 00:02:20,875 --> 00:02:22,500 Mimi, um ... 39 00:02:22,583 --> 00:02:23,666 Ni ... ni Maggie. 40 00:02:23,750 --> 00:02:25,000 Kweli, uweke. 41 00:02:25,083 --> 00:02:28,125 Maggie? Uliongea naye? Ni ... yuko sawa? Yuko wapi? 42 00:02:29,375 --> 00:02:30,750 Um, Maggie? 43 00:02:31,541 --> 00:02:32,833 Maggie? Maggie? 44 00:02:33,625 --> 00:02:35,666 Maggie, je! Ulizungumza naye? 45 00:02:36,250 --> 00:02:37,250 Mag ... 46 00:02:37,750 --> 00:02:39,083 Phillip? 47 00:02:39,791 --> 00:02:41,041 Maggie? Jamani? 48 00:02:41,791 --> 00:02:42,958 Jamani, upo hapo? 49 00:02:54,250 --> 00:02:57,166 Mtu unayempigia simu haiwezi kuchukua simu yako. 50 00:02:57,250 --> 00:03:00,125 Tafadhali acha ujumbe baada ya sauti. 51 00:03:00,208 --> 00:03:02,166 Hi. Ni, uh ... mimi. 52 00:03:03,625 --> 00:03:05,458 Najua sipaswi kufanya hivi, lakini, um ... 53 00:03:06,333 --> 00:03:07,208 Kweli, mimi, uh ... 54 00:03:08,916 --> 00:03:10,375 Mimi, uh ... nadhani naweza kuwa 55 00:03:11,708 --> 00:03:12,708 katika shida. 56 00:03:16,208 --> 00:03:18,583 Na wewe ndiye mtu wa pekee Nilitaka kupiga simu. Uh ... 57 00:03:24,458 --> 00:03:25,583 Nilitaka kukuambia 58 00:03:26,291 --> 00:03:27,291 kwamba mimi, uh ... 59 00:05:09,875 --> 00:05:10,875 NDIYO? 60 00:05:17,375 --> 00:05:19,541 Sawa. Ninaelewa. 61 00:05:27,250 --> 00:05:28,416 - Asubuhi. - Asubuhi. 62 00:05:29,416 --> 00:05:33,083 ♪ ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ... ♪ 63 00:05:33,166 --> 00:05:36,833 - Watoto! Meno, uso, na mikono, tafadhali. - Mwisho kuna yai iliyooza! 64 00:05:36,916 --> 00:05:37,916 Oli? 65 00:05:39,375 --> 00:05:40,291 - Oli! - Je! 66 00:05:40,375 --> 00:05:41,791 Inhaler yako kwa mlango. 67 00:05:41,875 --> 00:05:42,958 ♪ ... kuwa na furaha ... ♪ 68 00:05:43,833 --> 00:05:46,291 Sijui. Chochote unachofikiria mkuu wa Saudia anataka. 69 00:05:46,375 --> 00:05:48,333 Kombora la kihistoria la kijeshi? 70 00:05:48,416 --> 00:05:50,791 Mtu Umoja labda? Halafu angekuwa na seti, sivyo? 71 00:05:51,541 --> 00:05:54,250 Ndio, lazima niende. Vema. Ndio, jaribu tu kumfanya afurahi. 72 00:05:54,833 --> 00:05:57,958 - Kila kitu sawa? - Saudis tu kuwa Saudis. Umeona hii? 73 00:05:58,041 --> 00:06:00,333 Kichwa chochote cha kichwa kinachoanza na maneno "China inadai" 74 00:06:00,416 --> 00:06:01,833 {\ an8} sio kuboresha siku yangu. 75 00:06:01,916 --> 00:06:03,458 {\ an8} Namaanisha, wanataka nini? 76 00:06:03,541 --> 00:06:05,684 {\ an8} Balozi wao alikufa kwa overdose kwa ajili ya Kristo. 77 00:06:05,708 --> 00:06:08,583 Smack zaidi ndani yake kuliko mtawa na mtawala, na bado ... 78 00:06:08,666 --> 00:06:11,184 - Nini kilitokea kwa binti yake? - Ah, labda katika kujificha. 79 00:06:11,208 --> 00:06:13,642 Kujaribu kuzuia kulazimika Rudi kwenye nchi ya mama, unajua? 80 00:06:13,666 --> 00:06:16,791 Je! Kuna kitu chochote ambacho unaweza kufanya juu yake Katika dakika 20 zijazo? 81 00:06:16,875 --> 00:06:19,333 - Labda sivyo. - kulia. Kisha kunywa hiyo na uwe tayari. 82 00:06:19,416 --> 00:06:21,500 Nimeacha shati kwako juu ya kitanda. 83 00:06:21,583 --> 00:06:23,250 - Wewe ni malaika. - Najua. 84 00:06:23,333 --> 00:06:24,666 Sawa, wacha tuende. 85 00:06:24,750 --> 00:06:26,625 Ah, subiri. Je! Ulifungua kalenda zako za ujio? 86 00:06:26,708 --> 00:06:28,000 - Ndio. - Ulifanya. 87 00:06:28,083 --> 00:06:28,916 Ulipata nini? 88 00:06:29,000 --> 00:06:30,791 - Mchungaji! - Nyota. 89 00:06:31,375 --> 00:06:33,875 Ajabu! Sawa, sawa. Wacha tuende. Ndani ya kabati. 90 00:06:35,833 --> 00:06:38,017 Kitufe upande Inafanya sauti ya kuchukua ... 91 00:06:38,041 --> 00:06:40,083 ... kama mlipuko mkubwa! Boom. 92 00:06:40,166 --> 00:06:43,291 Watoto, tunaweza sh? 93 00:06:43,375 --> 00:06:45,351 Kila wakati Anataja neno "Taiwan" ... 94 00:06:45,375 --> 00:06:46,458 Sawa. Sawa, jamani. 95 00:06:46,541 --> 00:06:49,791 Itabidi uandike hii chini Au Krismasi ya baba itasahau. 96 00:06:49,875 --> 00:06:52,267 Usizungumze nami Kuhusu balozi wa China aliye na damu. 97 00:06:52,291 --> 00:06:55,208 Chen alikuwa shida ya kutosha wakati alikuwa hai. Sasa ni mbaya zaidi, sivyo? 98 00:07:03,541 --> 00:07:04,916 Uh ... 99 00:07:05,000 --> 00:07:07,708 Halo, kila mtu. Hello. Haraka haraka, naahidi. 100 00:07:07,791 --> 00:07:08,625 UM ... 101 00:07:08,708 --> 00:07:11,000 Lo, ni nzuri sana kukuona nyote hapa. 102 00:07:11,083 --> 00:07:13,416 Uh, hii imekuwa tu Moja ya mila tunayopenda, 103 00:07:13,500 --> 00:07:15,875 Ambapo sisi, uh ... tunakusanyika Baadhi ya watu wetu bora, 104 00:07:15,958 --> 00:07:19,750 Um, na kuongeza pesa kwa misaada kadhaa nzuri. 105 00:07:19,833 --> 00:07:23,625 Na nilitaka tu kusema kwamba mwaka huu imekuwa ngumu kwa wengi wetu, 106 00:07:23,708 --> 00:07:25,208 Na ninajua hiyo, kwangu, 107 00:07:25,291 --> 00:07:29,250 Wakati ulimwengu unaonekana hauna uhakika, Um, natafuta nuru. 108 00:07:29,333 --> 00:07:32,375 Na mara nyingi zaidi kuliko hivyo, Ninaipata katika maeneo kama haya. 109 00:07:32,458 --> 00:07:35,416 Kwa hivyo asante Kwa kuwa taa yangu gizani. 110 00:07:35,500 --> 00:07:38,250 Na asante, Wallace, kwa kuangaza mkali kuliko hapo awali. 111 00:07:39,375 --> 00:07:42,375 Ah, kuchukiza! Samahani sana. Nimekuwa na kinywaji, na ni Krismasi. 112 00:07:42,458 --> 00:07:44,750 Um, lakini hapa ni kwa nyote. Krismasi njema. 113 00:07:44,833 --> 00:07:46,916 Krismasi njema. 114 00:07:47,000 --> 00:07:48,640 - Je! Hiyo ilikuwa sawa? - Mzuri. 115 00:07:49,625 --> 00:07:50,666 - Nzuri sana. - Je! Unaweza ... 116 00:07:50,750 --> 00:07:52,350 - Kukwama na kijiko. - Nipe hiyo. 117 00:07:52,375 --> 00:07:54,750 - Ah, hello! Asante kwa kuja! - Ah, unacheza utani? 118 00:07:54,833 --> 00:07:57,375 - Stephen. - Iliyoangaziwa ya kalenda yetu ya sherehe. 119 00:07:57,875 --> 00:08:00,666 - Hotuba ya kupendeza, Hels. - Je! Ulijua alikuwa mtu wa hisia? 120 00:08:00,750 --> 00:08:03,875 Mimi sio. Mimi ni mjinga mwenye moyo baridi. Usiruhusu mtu yeyote akuambie tofauti yoyote. 121 00:08:03,958 --> 00:08:05,998 Cynic asingekuwa nayo Hii tinsel sana kwenye sherehe yake. 122 00:08:06,958 --> 00:08:08,708 Kwa hivyo, samahani. Nachukia kuwa hatari ya kukimbia. 123 00:08:08,791 --> 00:08:11,934 Nina kama dakika tano za schmoozing, Halafu ninahitaji kurudi ofisini. 124 00:08:11,958 --> 00:08:15,750 Hali hii ya balozi wa China inahitaji umakini wangu. Kukaa kwa Em ingawa. 125 00:08:15,833 --> 00:08:19,666 Mm. Usijali. Nitajiweka mwenyewe Kwa mlango wa mwendesha mashtaka hutoka. 126 00:08:19,750 --> 00:08:21,059 Tutaweza, uh ... tutapata hivi karibuni. 127 00:08:21,083 --> 00:08:22,083 Krismasi njema. 128 00:08:23,375 --> 00:08:25,851 Uliwaalika kwa vinywaji vya siku ya ndondi, sivyo? 129 00:08:25,875 --> 00:08:28,333 - Ndio, kwa kweli. - Nisamehe, Katibu wa Ulinzi. 130 00:08:28,416 --> 00:08:29,416 Wallace, tafadhali. 131 00:08:29,500 --> 00:08:31,416 Nilitaka kusema asante kwa chama. 132 00:08:31,500 --> 00:08:33,333 Asante mke wangu. Yeye ndiye aliyeipanga. 133 00:08:33,416 --> 00:08:35,208 Bi Webb. Kweli, ni tukio nzuri. 134 00:08:35,291 --> 00:08:37,833 Kweli huweka chansela Vyama vya Krismasi kwa aibu. 135 00:08:39,291 --> 00:08:41,131 - Krismasi njema. - Krismasi njema. 136 00:08:42,041 --> 00:08:43,541 - Je! Unamjua? - Hapana. 137 00:08:43,625 --> 00:08:46,458 Hapana, mimi wala. Prehistoric spad, labda. 138 00:08:46,541 --> 00:08:50,750 Ah, sikiliza. Uh, tunahitaji kupata picha Mbele ya mti kwa jarida lako. 139 00:08:50,833 --> 00:08:51,708 - Sawa. - um ... 140 00:08:51,791 --> 00:08:53,791 Wakati niko kwenye loo, kujadili na watoto wetu 141 00:08:53,875 --> 00:08:56,958 Kuweka chini pizzas mini na kutoka kutoka chini ya meza ya canapé? 142 00:08:57,458 --> 00:08:58,583 Nitajitahidi. 143 00:09:26,708 --> 00:09:29,333 Unafanya nini hapa? Huwezi tu kuibuka ... 144 00:09:29,416 --> 00:09:31,125 Asubuhi hii saa 12:30 a.m., 145 00:09:31,208 --> 00:09:33,916 Mtu anayeitwa Jason Davies aliuawa kwenye benki ya kusini. 146 00:09:36,458 --> 00:09:37,458 Je! Unamjua? 147 00:09:40,791 --> 00:09:41,791 Mimi ... 148 00:09:42,333 --> 00:09:43,875 Uh, ndio. Yeye ni, um ... 149 00:09:45,458 --> 00:09:46,541 Yeye ni mtumishi wa umma. 150 00:09:47,333 --> 00:09:49,958 Huduma ya, uh ... ya haki. Nadhani nilikutana naye, um ... 151 00:09:51,583 --> 00:09:52,750 Nilikutana naye mara moja saa ... 152 00:09:54,041 --> 00:09:55,833 - Mapokezi ya vinywaji. - Helen. 153 00:09:55,916 --> 00:09:58,375 Unapaswa kujua Kwamba nimekuwa na macho juu yako hivi karibuni. 154 00:09:58,875 --> 00:10:00,708 Kwa hivyo najua Ulikuwa na chakula cha mchana naye jana. 155 00:10:00,791 --> 00:10:02,583 Najua ulikuwa katika hoteli pamoja naye wiki iliyopita 156 00:10:02,666 --> 00:10:04,958 Kati ya masaa ya 6:30 na 8:00 p.m. 157 00:10:05,041 --> 00:10:07,416 Najua kuwa ulikutana mnamo Novemba 20. 158 00:10:07,500 --> 00:10:09,851 Najua ... vizuri, sijui haswa Wakati uchumba ulipoanza, 159 00:10:09,875 --> 00:10:11,791 Lakini nadhani ndivyo ilivyo, ilikuwa. 160 00:10:11,875 --> 00:10:12,875 Ushirika? 161 00:10:18,000 --> 00:10:19,250 Ndio. 162 00:10:33,666 --> 00:10:34,666 Muda gani? 163 00:10:38,250 --> 00:10:39,791 - miezi mitatu. - Kwanini? 164 00:10:40,500 --> 00:10:41,833 - Je! - Kwanini? 165 00:10:43,291 --> 00:10:45,375 Je! Ulihitaji mawasiliano katika Idara ya Sheria? 166 00:10:45,458 --> 00:10:47,083 Je! Ulikuwa unajaribu kufanya kazi? 167 00:10:48,666 --> 00:10:52,083 Sikuwa nikifanya kazi kwa pembe. Ilikuwa halisi. Haikuwa kazi. Ilikuwa ... 168 00:10:52,166 --> 00:10:53,166 Ilikuwa nini? 169 00:10:55,791 --> 00:10:56,666 Upendo. 170 00:10:56,750 --> 00:10:57,958 Ah Kristo. 171 00:11:00,708 --> 00:11:01,958 Je! Kunaweza kuwa na makosa yoyote? 172 00:11:10,541 --> 00:11:13,583 Pia aliuawa jana usiku walikuwa Maggie Jones na Phillip Bray. 173 00:11:13,666 --> 00:11:15,333 Phillip alikuwa mwandishi wa tabloid. 174 00:11:16,291 --> 00:11:18,541 Maggie alifanya kazi kama msaidizi katika duka la vito vya mapambo. 175 00:11:19,166 --> 00:11:21,250 Vifo vyao havijawahi Imeunganishwa rasmi bado, 176 00:11:21,333 --> 00:11:23,125 Lakini wote watatu alikutana jana asubuhi 177 00:11:23,208 --> 00:11:25,208 Kabla tu ya Jason kula chakula cha mchana na wewe, 178 00:11:25,833 --> 00:11:27,708 Na sasa wote watatu wamekufa. 179 00:11:27,791 --> 00:11:29,875 - Je! Aliteseka? - Je! 180 00:11:32,750 --> 00:11:33,750 Je! Aliteseka? 181 00:11:34,500 --> 00:11:35,916 Je! Unanisikiliza, Helen? 182 00:11:36,000 --> 00:11:38,333 Watu watatu walikutana jana, Na sasa wamekufa. 183 00:11:38,916 --> 00:11:43,416 Ulikutana na Jason moja kwa moja baada ya mkutano huo. Ulikutana naye, na akakupa kitu. 184 00:11:46,125 --> 00:11:47,333 Je! Aliteseka? 185 00:11:48,708 --> 00:11:50,083 Amekufa kwa chini ya dakika. 186 00:11:51,125 --> 00:11:52,625 Nini kilikuwa kwenye begi? 187 00:11:52,708 --> 00:11:54,708 Je! Nilikuwa sababu aliuawa? Je! Nilikuwa lengo? 188 00:11:54,750 --> 00:11:56,166 - Hatujui. - Ni nani aliyemuua? 189 00:11:56,250 --> 00:11:58,125 Hatujui. 190 00:11:58,208 --> 00:11:59,458 - ilikuwa wewe? - Hapana. 191 00:11:59,541 --> 00:12:00,583 Ilikuwa wewe? 192 00:12:00,666 --> 00:12:02,541 Hapana. Nini kilikuwa kwenye begi? 193 00:12:04,083 --> 00:12:07,333 - zawadi ya Krismasi. - Ni zawadi gani ya Krismasi? 194 00:12:08,041 --> 00:12:09,809 - sijui. Bado haujafungua. - Kwa nini sivyo? 195 00:12:09,833 --> 00:12:12,125 Kweli, kwa sababu sivyo Siku ya Krismasi ya Fucking bado, sivyo? 196 00:12:12,208 --> 00:12:15,125 Je! Alikuambia chochote, habari yoyote Hiyo inaweza kumuua? 197 00:12:15,208 --> 00:12:17,375 - Hapana. - Je! Alijua juu ya nani wewe ni? 198 00:12:17,458 --> 00:12:21,166 Angeweza kukaribia kwa kusudi Ili kujua juu ya kitambulisho chako cha kweli? 199 00:12:21,250 --> 00:12:23,541 - Hapana. - Kitambulisho cha Njiwa Nyeusi? 200 00:12:23,625 --> 00:12:25,083 - Hapana. - Je! Unaweza kuwa na uhakika wa hiyo? 201 00:12:25,166 --> 00:12:27,041 Hakunikaribia. Nilimkaribia. 202 00:12:27,125 --> 00:12:30,041 - Kuna njia gani kutoka kwake kwenda kwako? - Hakuna. Tulikuwa waangalifu. 203 00:12:30,125 --> 00:12:32,166 - Nilikuwa mwangalifu. - haukuwa mwangalifu. 204 00:12:32,875 --> 00:12:35,166 Ulikuwa mpumbavu na mjinga. 205 00:12:35,250 --> 00:12:38,416 Hii haikuwa kazi. Ilikuwa watu wawili. Ilikuwa ... 206 00:12:38,500 --> 00:12:39,333 Ilikuwa upendo? 207 00:12:39,416 --> 00:12:40,333 Ndio. 208 00:12:40,416 --> 00:12:42,458 Ni nini wazi Je! Hiyo ni uhusiano wako na yeye 209 00:12:42,541 --> 00:12:44,583 sasa imekuweka katika hatari kwa ushirika. 210 00:12:44,666 --> 00:12:46,106 Unaweza kuwa umejiingiza, 211 00:12:46,166 --> 00:12:48,875 Na kwa kufanya hivyo, alihatarisha shirika hili lote. 212 00:12:48,958 --> 00:12:51,708 Je! Unaelewa Je! Hii yote ni kubwa, Helen? 213 00:12:51,791 --> 00:12:53,750 Ukinivuta, Ninachukua watoto. 214 00:12:54,875 --> 00:12:56,875 Ninachukua watoto, 215 00:12:56,958 --> 00:13:00,375 Na ikiwa unajaribu kunizuia, Nitakuua mwenyewe. 216 00:13:01,750 --> 00:13:03,458 Nitakutokwa na damu ya kulia sasa. 217 00:13:07,583 --> 00:13:10,063 Hatukuvuta nje. Wewe ni mstari wetu ndani ya barabara ya Downing. 218 00:13:10,125 --> 00:13:13,309 Jihesabu mwenyewe bahati wewe ndiye pekee Tunayo sasa hivi, au utakuwa nje. 219 00:13:13,333 --> 00:13:14,541 Je! Familia yangu iko hatarini? 220 00:13:14,625 --> 00:13:17,041 Usijali. Tunapanga kitu. Kwa sasa, usifanye chochote. 221 00:13:17,125 --> 00:13:19,875 Kuamsha tuhuma. Shika kwa itifaki. 222 00:13:21,666 --> 00:13:24,625 Angalau sio lazima kuwa na wasiwasi kuhusu mambo yako ya nje ya ndoa tena. 223 00:13:25,708 --> 00:13:27,228 Umesababisha shida nyingi, 224 00:13:27,291 --> 00:13:29,916 Na watu wengi wamesikitishwa sana na wewe. 225 00:13:34,166 --> 00:13:35,250 Bi Webb. 226 00:13:51,375 --> 00:13:53,333 - mpenzi. - Hei. Uko sawa? 227 00:13:53,416 --> 00:13:57,166 Watoto bado wako chini ya meza. Wao ni kidogo, um, nguvu kuliko mimi. 228 00:13:57,250 --> 00:13:59,291 Uko sawa? 229 00:13:59,375 --> 00:14:00,583 Ndio. UM ... 230 00:14:01,208 --> 00:14:02,125 Ni chama chetu ... 231 00:14:02,208 --> 00:14:03,750 - mm-hmm. - ... kwa hivyo lazima tucheze. 232 00:14:03,833 --> 00:14:06,458 - Hapana, wacha tufanye hivyo. - Ndio, ndio, tunafanya. 233 00:14:08,875 --> 00:14:11,083 Na twizzle. 234 00:14:12,958 --> 00:14:14,125 - Asante. - Sawa. 235 00:14:14,708 --> 00:14:16,666 Sawa. Sawa? 236 00:14:16,750 --> 00:14:19,625 Nzuri sana. Umefanya vizuri. Umefanya vizuri. 237 00:14:19,708 --> 00:14:21,333 Kila mwaka. Kila mwaka. 238 00:14:41,583 --> 00:14:44,083 samahani, Lakini mimi ... nakutambua, sivyo? 239 00:14:47,083 --> 00:14:48,708 Hapana, usi ... usiniambie wapi. 240 00:14:51,375 --> 00:14:52,750 Hapana, mimi. Sawa, ilikuwa ... 241 00:14:53,500 --> 00:14:54,976 ... nyumba ya Portcullis. 242 00:14:55,000 --> 00:14:59,000 - Umoja wa Kimataifa ... kitu. - Msingi. 243 00:14:59,083 --> 00:15:01,291 Ndio,, ​​uh, mapokezi ya kuanza. 244 00:15:01,375 --> 00:15:03,291 Uliniingia na kumwaga kinywaji changu. 245 00:15:03,375 --> 00:15:04,375 ooh, ndio. 246 00:15:04,458 --> 00:15:07,250 - Unakumbuka kuwa, huh? - Ndio, mimi. Nilihitaji sana kinywaji hicho. 247 00:15:07,333 --> 00:15:08,625 Bila shaka. 248 00:15:10,000 --> 00:15:11,000 Mimi ni Helen. 249 00:15:11,833 --> 00:15:12,833 Jason. 250 00:15:19,500 --> 00:15:23,291 -♪ bom-bom-bom-bom ♪ -♪ ooh, ooh-ooh-ooh ♪ 251 00:15:23,375 --> 00:15:26,625 ♪ ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh ♪ 252 00:15:26,708 --> 00:15:30,541 -♪ bom-bom-bom-bom ♪ -♪ ooh, ooh-ooh-ooh ♪ 253 00:15:30,625 --> 00:15:33,875 ♪ ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh ♪ 254 00:15:33,958 --> 00:15:37,375 -♪ bom-bom-bom-bom ♪ - ♪ Jaribu kufikiria ♪ 255 00:15:38,041 --> 00:15:41,000 ♪ nyumba ambayo sio nyumba ♪ 256 00:15:41,083 --> 00:15:42,125 ♪ bom-bom-bom-bom ♪ 257 00:15:42,208 --> 00:15:44,625 ♪ Jaribu kufikiria ♪ 258 00:15:45,250 --> 00:15:47,791 ♪ Krismasi peke yake ♪ 259 00:15:48,583 --> 00:15:52,041 ♪ Hapo ndipo nitakapokuwa tangu uliponiacha ♪ 260 00:15:52,125 --> 00:15:55,625 ♪ Machozi yangu yanaweza kuyeyuka theluji ♪ 261 00:15:55,708 --> 00:15:59,500 ♪ Naweza kufanya nini bila wewe? ♪ 262 00:15:59,583 --> 00:16:00,750 ♪ Sina mahali ♪ 263 00:16:00,833 --> 00:16:02,791 ♪ Hakuna mahali pa kwenda ♪ 264 00:16:02,875 --> 00:16:06,375 ♪ Itakuwa upweke Krismasi hii ♪ 265 00:16:07,375 --> 00:16:10,041 ♪ upweke na baridi ♪ 266 00:16:10,125 --> 00:16:13,833 ♪ Itakuwa baridi, baridi sana ♪ 267 00:16:14,333 --> 00:16:18,333 ♪ bila wewe kushikilia ♪ 268 00:16:18,416 --> 00:16:21,875 ♪ Krismasi hii ♪ 269 00:16:21,958 --> 00:16:26,458 ♪ ooh-ooh-ooh ♪ 270 00:16:26,541 --> 00:16:29,166 ♪ Krismasi njema, mpenzi Popote ulipo ♪ 271 00:16:29,708 --> 00:16:31,583 Uliweka gari langu. 272 00:16:32,250 --> 00:16:33,500 Kweli, haukuitumia. 273 00:16:35,750 --> 00:16:38,458 Asante kwa kurudi. Najua usingetaka. 274 00:16:39,416 --> 00:16:41,125 Ikiwa ilikuwa mtu mwingine ila yeye ... 275 00:16:42,125 --> 00:16:45,125 Kweli, ndio sababu wewe ndiye niliyemuuliza. Unayo maelezo ya kaa? 276 00:16:45,208 --> 00:16:46,208 Ndio. 277 00:16:47,041 --> 00:16:48,291 Haukutaka kuingia? 278 00:16:49,250 --> 00:16:50,750 Wakati ulidhani alikuwa ... 279 00:16:50,833 --> 00:16:52,166 Nini? Kuanza Ushirika? 280 00:16:53,583 --> 00:16:55,541 Ningeanza hivi karibuni Kushuku kitu. 281 00:16:55,625 --> 00:16:58,083 Yeye ni mzuri, alifunika nyimbo zake, Haitoshi kabisa. 282 00:16:58,166 --> 00:17:00,333 - Alipata mwepesi. - Ndio. Kweli, hufanyika. 283 00:17:01,041 --> 00:17:02,666 Na yeye ni mzito sana kuvuta? 284 00:17:04,875 --> 00:17:05,875 Kina sana. 285 00:17:06,875 --> 00:17:10,291 Unapaswa kumuona. Mume, nyumba, mapacha. 286 00:17:12,625 --> 00:17:14,958 Amekuwa akilisha siri za serikali za Amerika kwa miaka kumi. 287 00:17:15,041 --> 00:17:17,333 Sihitaji kukuambia Jinsi faida hiyo imekuwa kwetu. 288 00:17:17,416 --> 00:17:20,458 Mm. Ndio sababu Unawaita mali, nadhani. 289 00:17:20,541 --> 00:17:23,541 Ikiwa mumewe atagundua Kwamba yeye ni, a, mpelelezi, b, mfanyikazi, 290 00:17:23,625 --> 00:17:25,125 au, c, mungu-wa-fucking, wote wawili, 291 00:17:25,208 --> 00:17:28,500 Halafu tumekosoa, na yuko nje, Na hata sijui kinachotokea wakati huo. 292 00:17:29,666 --> 00:17:31,750 Nataka ujue Ikiwa kuna mtu baada yake. 293 00:17:31,833 --> 00:17:34,166 Ikiwa kuna, Nataka uwaondoe kama tishio. 294 00:17:34,250 --> 00:17:37,625 - Unataka niwindaji wauaji kwa ajili yako. - Kweli, umewinda kila mtu mwingine. 295 00:17:38,916 --> 00:17:41,458 Ni maridadi, hali hii, Sam. Yeye ni dhaifu. 296 00:17:41,541 --> 00:17:43,041 Kwa hivyo ninahitaji mtu ambaye ninaweza kumwamini. 297 00:17:44,458 --> 00:17:47,041 Na, muhimu zaidi, Nahitaji mtu yeye anaweza kuamini. 298 00:17:48,541 --> 00:17:50,208 Na ninaamini una deni lake. 299 00:17:54,125 --> 00:17:56,166 Hapo hapo. Nzuri. 300 00:18:01,750 --> 00:18:06,291 Mtu huyu yeye, uh, alikuwa na uhusiano na, Je! Alisema kwanini alihusika? 301 00:18:08,250 --> 00:18:09,250 Ndio. 302 00:18:10,875 --> 00:18:12,333 Alisema ni upendo. 303 00:18:14,583 --> 00:18:15,583 Vizuri, 304 00:18:17,125 --> 00:18:18,166 Kupenda, basi. 305 00:18:20,500 --> 00:18:22,980 Kweli, ni ngumu picha inayoibuka. 306 00:18:23,041 --> 00:18:26,208 Kama tunavyojua, tukio hilo lilitokea juu ya maeneo mengi. 307 00:18:26,291 --> 00:18:27,416 Nyumba mbili za nyumbani, 308 00:18:27,500 --> 00:18:29,875 Na, kwa kweli, mwathirika wa tatu, 309 00:18:29,958 --> 00:18:32,833 ambaye ametajwa kama Jason Davies, alikufa ... 310 00:18:32,916 --> 00:18:34,958 Hels, lazima niingie, mpenzi. 311 00:18:35,041 --> 00:18:36,708 Nini? Sasa? Nini kilitokea? 312 00:18:37,333 --> 00:18:40,458 Tuligundua tu Wachina wanakataa ripoti ya coroner 313 00:18:40,541 --> 00:18:44,458 na wanaita kucheza mchafu juu ya kifo cha balozi huyo. 314 00:18:44,541 --> 00:18:45,458 Je! Hiyo inamaanisha nini? 315 00:18:45,541 --> 00:18:48,250 Inamaanisha Mr. Shit na Bi Fan imeanzishwa rasmi tu, 316 00:18:48,333 --> 00:18:49,166 ndio inamaanisha. 317 00:18:49,250 --> 00:18:51,210 Kwa bahati nzuri, waandishi wa habari hawana bado. 318 00:18:51,250 --> 00:18:53,610 Lakini tunayo Debrief ya dharura na PM. 319 00:18:54,083 --> 00:18:56,375 Nipate kuanguka ofisini usiku wa leo. Samahani. 320 00:18:57,583 --> 00:18:59,666 Wanafikiria mauaji haya zote ziliunganishwa. 321 00:19:01,291 --> 00:19:02,833 Mmoja wao alikuwa mtumishi wa umma. 322 00:19:03,583 --> 00:19:04,583 Je! Ulimjua? 323 00:19:05,333 --> 00:19:06,750 Hapana. Sikujua yeyote kati yao. 324 00:19:08,666 --> 00:19:11,750 Yesu Kristo, mji huu. Nini kinaendelea? 325 00:19:11,833 --> 00:19:13,000 Tunapaswa kununua bunduki. 326 00:19:16,166 --> 00:19:17,666 Funga milango mara mbili usiku wa leo. 327 00:19:19,375 --> 00:19:21,166 - Nakupenda. - Nakupenda. 328 00:19:21,250 --> 00:19:23,541 Nini kingeunganisha Raia hawa watatu 329 00:19:23,625 --> 00:19:25,750 Katika shambulio lililoratibiwa? 330 00:19:25,833 --> 00:19:28,083 Kweli, hatuwezi kusema wakati huu. 331 00:19:28,875 --> 00:19:32,083 Tunatarajia polisi Kutoa habari zaidi kesho, 332 00:19:32,166 --> 00:19:34,750 Kama inavyofikiriwa Kamishna wa Polisi Stephen Yarrick 333 00:19:34,833 --> 00:19:36,750 itashikilia mkutano zaidi wa waandishi wa habari. 334 00:19:44,083 --> 00:19:48,333 Sawa, ninahitaji ... ninahitaji kinywaji kingine. Nyinyi kwenda mbele, sawa? 335 00:19:53,750 --> 00:19:56,416 - Whoa! Hello. Hi. - hi. 336 00:19:56,500 --> 00:19:59,916 - Je! Ninaweza kupata ... soda nyingine ya vodka, tafadhali? - kuja juu. 337 00:20:08,541 --> 00:20:09,791 Je! Unasherehekea nini? 338 00:20:10,541 --> 00:20:11,541 Mimi sio. 339 00:20:11,958 --> 00:20:13,125 Unakunywa champagne. 340 00:20:14,208 --> 00:20:16,375 Ikiwa nimelewa tu champagne Wakati nilikuwa nikisherehekea, 341 00:20:16,458 --> 00:20:17,738 Singekuwahi kunywa. 342 00:20:19,708 --> 00:20:21,916 Kweli, hiyo inasikitisha. Asante. 343 00:20:22,000 --> 00:20:24,916 - Njoo! - Nakuja! Nipe mapumziko. 344 00:20:25,666 --> 00:20:29,541 Kwa hivyo ... unakaa kwenye hoteli, Au uko hapa kwa chama? 345 00:20:29,625 --> 00:20:31,625 - Ninakaa hapa. - Vema. 346 00:20:32,250 --> 00:20:34,500 Na nyumba yako iko wapi? 347 00:20:34,583 --> 00:20:35,583 - sikiliza. - Usu ... 348 00:20:36,041 --> 00:20:36,916 Jina lako ni nani? 349 00:20:37,000 --> 00:20:38,000 Daniel. 350 00:20:38,333 --> 00:20:39,625 - Daniel. - mm-hmm. 351 00:20:39,708 --> 00:20:43,125 Nitamaliza kinywaji hiki Na nenda juu kwenye chumba changu. 352 00:20:43,791 --> 00:20:47,000 Ukiondoa kofia hiyo ... Unaweza kuja nami. 353 00:22:16,166 --> 00:22:18,208 Uh, samahani. Samahani sana kwa kupiga simu kuchelewa sana. 354 00:22:18,291 --> 00:22:22,250 Ni kwamba tu, um ... Mtu ambaye alikodisha gorofa yako ya juu ... 355 00:22:22,333 --> 00:22:23,708 Ah, najua, upendo. 356 00:22:24,458 --> 00:22:27,416 Nilikuwa na polisi pande zote mapema. Nimekuwa na habari siku nzima. 357 00:22:27,500 --> 00:22:30,166 Sikuweza kuamini. Alikuwa mtu mzuri sana. 358 00:22:31,166 --> 00:22:32,166 Ndio. 359 00:22:32,500 --> 00:22:33,375 Je! Wewe ni ...? 360 00:22:35,416 --> 00:22:36,416 Mimi ni ... 361 00:22:38,916 --> 00:22:39,916 Mimi ni mwenzi wake. 362 00:22:41,416 --> 00:22:42,750 Mungu. Samahani sana. 363 00:22:47,916 --> 00:22:49,125 Uh, asante. 364 00:22:50,208 --> 00:22:52,875 Hajaweka muhuri wake juu yake, lakini ... 365 00:22:53,583 --> 00:22:55,583 ... Nadhani hakuwa hapa kwa muda mrefu. 366 00:22:59,083 --> 00:23:01,958 Polisi walikuja Na ... na kuchukua vitu vyake vichache. 367 00:23:03,500 --> 00:23:06,458 Lakini, vema, ikiwa utaona kitu chako, 368 00:23:07,666 --> 00:23:08,833 Kweli, kuwa mgeni wangu. 369 00:23:34,250 --> 00:23:36,333 hi. Uh, ni mimi. Uh ... 370 00:23:37,583 --> 00:23:39,333 Najua sipaswi kufanya hivi, lakini, um ... 371 00:23:40,416 --> 00:23:42,083 I ... 372 00:23:42,166 --> 00:23:43,666 Nadhani naweza kuwa 373 00:23:45,250 --> 00:23:46,250 katika shida. 374 00:23:49,958 --> 00:23:52,000 Na wewe ndiye mtu wa pekee Nilitaka kupiga simu. 375 00:23:52,083 --> 00:23:53,791 uh ... 376 00:23:59,250 --> 00:24:01,541 i ... i ... nilitaka kukuambia kuwa mimi, um ... 377 00:25:22,291 --> 00:25:24,416 Polisi. Je! Unaweza kufungua mlango, tafadhali? 378 00:25:33,875 --> 00:25:34,958 Oh kutomba! 379 00:25:38,500 --> 00:25:39,500 Ah, usifanye. 380 00:25:40,333 --> 00:25:41,875 - Hapana! - Nimepaswa kuangalia hiyo. 381 00:25:41,958 --> 00:25:43,375 Usifanye, usifanye. 382 00:25:43,458 --> 00:25:45,083 - Nina lazima ... tu ... - Hapana. 383 00:26:03,375 --> 00:26:07,666 Habari za jioni, Madam. Mimi ni Afisa Williams. Huyu ni Afisa Kent. Je! Unaishi hapa? 384 00:26:08,291 --> 00:26:11,333 Ninaimiliki. Mimi ni mwenye nyumba. 385 00:26:12,333 --> 00:26:14,333 Samahani Ili kukusumbua sana, 386 00:26:14,416 --> 00:26:17,125 Lakini tunatafuta vitu vya kibinafsi mali ya Jason 387 00:26:17,208 --> 00:26:18,750 kutusaidia na uchunguzi wetu, 388 00:26:18,833 --> 00:26:24,041 Kama, um ... simu, laptop, Kifaa cha kurekodi, aina hiyo ya kitu? 389 00:26:24,125 --> 00:26:26,458 Kweli, namaanisha, y-unaweza kuwa na sura, 390 00:26:26,541 --> 00:26:29,541 Lakini wenzako Alichukua kila kitu mapema, kwa hivyo ... 391 00:26:29,625 --> 00:26:30,625 Kulia. 392 00:26:31,250 --> 00:26:32,166 Swali lisilo la kawaida. 393 00:26:32,250 --> 00:26:34,291 Je! Amekuwa na wageni wowote hivi karibuni? 394 00:26:34,375 --> 00:26:35,375 Mwanamke mchanga? 395 00:26:35,708 --> 00:26:38,791 Kweli, mpenzi wake yuko hapa sasa. Unaweza kuzungumza naye. 396 00:26:38,875 --> 00:26:40,595 - Yuko hapa? - Juu. 397 00:26:41,208 --> 00:26:42,208 Ah. 398 00:26:59,708 --> 00:27:00,750 Oh kutomba. 399 00:27:01,791 --> 00:27:03,666 - mummy? - Mummy yuko hapa, mpenzi. 400 00:27:03,750 --> 00:27:06,017 - Rudi kitandani. Nitakuwa hapo kwa dakika. - uko wapi? 401 00:27:06,041 --> 00:27:07,125 Rudi kitandani, sawa? 402 00:27:07,208 --> 00:27:09,517 - lakini uko wapi? - Jacqueline, rudi kitandani sasa hivi! 403 00:27:09,541 --> 00:27:11,333 Nitakuwa hapo kwa dakika. Nakupenda. 404 00:28:14,125 --> 00:28:15,875 Ah. 405 00:28:39,333 --> 00:28:40,333 Sam. 406 00:28:40,833 --> 00:28:41,833 Halo, mpenzi. 407 00:28:44,541 --> 00:28:45,875 Bunduki ya kutisha? 408 00:28:47,708 --> 00:28:49,375 Ndio, ni yote niliyokuwa nayo juu yangu. 409 00:28:52,875 --> 00:28:54,250 Siwezi kuamini uko hapa. 410 00:28:54,333 --> 00:28:55,333 Mimi ni. 411 00:28:56,833 --> 00:28:58,166 Lakini sasa tunahitaji kwenda. 412 00:28:59,583 --> 00:29:00,583 Uh, sekunde mbili. 413 00:29:02,250 --> 00:29:03,250 Fuck. 414 00:29:08,458 --> 00:29:09,458 Fuck. 415 00:29:09,916 --> 00:29:10,916 Fuck. 416 00:29:18,458 --> 00:29:21,041 Nilidhani ikiwa nimewahi kukuona tena, Ingekuwa kustaafu. 417 00:29:22,083 --> 00:29:24,333 Unajua singeweza kuchukua kazi hiyo. 418 00:29:25,666 --> 00:29:27,708 Isipokuwa pesa ilikuwa nzuri. 419 00:29:37,541 --> 00:29:39,666 - Ulirudi lini? - Jioni hii. 420 00:29:39,750 --> 00:29:40,875 Na nani ... 421 00:29:40,958 --> 00:29:42,333 Mwanzi. Reed aliniita. 422 00:29:45,250 --> 00:29:46,250 Alisema nini? 423 00:29:46,875 --> 00:29:48,416 Kitu pekee alichohitaji. 424 00:29:50,166 --> 00:29:51,333 Kwamba uko kwenye shida. 425 00:29:53,333 --> 00:29:54,708 Wale wawili walikuwa nani? 426 00:29:55,875 --> 00:29:56,875 Kent na Williams. 427 00:29:57,958 --> 00:29:59,375 Kweli, Williams tu sasa. 428 00:29:59,875 --> 00:30:02,083 Je! Unafikiria Ni wale waliomuua Jason? 429 00:30:02,875 --> 00:30:03,875 Nina shaka. 430 00:30:04,666 --> 00:30:06,458 Jason aliuawa na silaha ya masafa marefu. 431 00:30:06,541 --> 00:30:09,791 Wao ni risasi-kwa-nyuma-ya-kichwa, Kata wasichana wa aina yako ya koo. 432 00:30:13,875 --> 00:30:14,916 Ulikuwa na mapacha? 433 00:30:15,000 --> 00:30:18,583 Ndio. Wao ni wa ajabu sana. Itabidi kukutana nao. 434 00:30:19,541 --> 00:30:20,541 Na mume? 435 00:30:21,000 --> 00:30:23,500 Ah, unajua, bado ni Wallace. 436 00:30:24,458 --> 00:30:26,083 Kwa kweli nadhani ungempenda kabisa. 437 00:30:26,166 --> 00:30:29,083 Namaanisha, mbali na ukweli Huna kitu chochote kinachofanana. 438 00:30:29,166 --> 00:30:30,566 Sijui ungezungumza nini. 439 00:30:33,458 --> 00:30:35,750 Lazima iwe miaka yako kumi Maadhimisho ya Harusi Hivi karibuni? 440 00:30:35,833 --> 00:30:36,875 Ndio. 441 00:30:38,500 --> 00:30:39,500 Mimi tu ... 442 00:30:40,375 --> 00:30:42,625 Niliendelea na maana ya kuondoka, Unajua, weka mwisho wake, 443 00:30:42,708 --> 00:30:45,583 Lakini ... basi nilikuwa na watoto, na ilikuwa tu ... 444 00:30:46,583 --> 00:30:47,703 Haikuwa wakati sahihi. 445 00:30:49,875 --> 00:30:52,333 Unajua, basi Wallace anapata msimamo wake wa kwanza wa baraza la mawaziri. 446 00:30:52,833 --> 00:30:54,875 Wanaweka viwango vyangu juu. 447 00:30:55,583 --> 00:30:57,423 Wanaendelea vizuri kwenye uchaguzi, Uchaguzi wa snap. 448 00:30:57,458 --> 00:30:59,541 Ghafla, nimeolewa kwa Katibu wa Ulinzi. 449 00:31:00,041 --> 00:31:01,416 Kila mtu anajua ... 450 00:31:01,500 --> 00:31:02,875 Kila mtu anajua 451 00:31:02,958 --> 00:31:05,750 Katika mabadiliko yanayofuata, anaenda kupata kitu kikubwa, halafu ... 452 00:31:06,750 --> 00:31:07,750 Nambari 10. 453 00:31:08,541 --> 00:31:10,125 - Mke wa PM. - mm. 454 00:31:11,125 --> 00:31:12,625 Helen Webb, 455 00:31:12,708 --> 00:31:15,083 mpelelezi katika moyo wa serikali. 456 00:31:19,083 --> 00:31:20,750 Waliniambia umependa. 457 00:31:23,375 --> 00:31:24,375 Ndio. 458 00:31:26,875 --> 00:31:27,875 Hiyo ilikuwa ya kijinga. 459 00:31:30,166 --> 00:31:31,166 Sivyo tu? 460 00:31:32,541 --> 00:31:35,583 Na risasi ya raia na sniper kwenye benki ya kusini, 461 00:31:36,250 --> 00:31:37,958 Na gari ngumu iliyofichwa kwenye ukuta wake. 462 00:31:39,833 --> 00:31:42,000 Lazima umejipata kushiriki katika kitu. 463 00:31:59,250 --> 00:32:00,250 Ulikosa? 464 00:32:00,916 --> 00:32:01,916 Nini? 465 00:32:02,750 --> 00:32:03,750 Nyumbani. 466 00:32:07,583 --> 00:32:08,583 Sijui. 467 00:32:10,666 --> 00:32:11,666 Nimekukosa. 468 00:32:13,000 --> 00:32:14,208 Nilikukosa pia. 469 00:32:17,958 --> 00:32:19,750 Hei, samahani juu ya Jason. 470 00:32:19,833 --> 00:32:21,500 Na samahani kwamba mimi ... 471 00:32:21,583 --> 00:32:22,833 Kweli, kwamba mimi, um, 472 00:32:23,958 --> 00:32:24,958 kushoto wewe hapa. 473 00:32:26,375 --> 00:32:28,083 Sam, utaniahidi kitu? 474 00:32:30,291 --> 00:32:32,958 Je! Utaniahidi Kwamba utaiweka familia yangu salama 475 00:32:34,250 --> 00:32:35,708 Na utaniweka hai, 476 00:32:37,041 --> 00:32:39,750 ili niweze kujua ambaye alimuua na kwanini, 477 00:32:41,000 --> 00:32:42,500 Na naweza kulipiza kisasi 478 00:32:43,958 --> 00:32:45,083 Njia yoyote ninayoona inafaa? 479 00:32:46,458 --> 00:32:47,458 Mpenzi, 480 00:32:48,875 --> 00:32:50,666 Hakika nitajitahidi kujaribu. 481 00:33:52,000 --> 00:33:53,125 Nakupenda. 482 00:33:54,458 --> 00:33:56,333 Nakupenda. Nakupenda. Nakupenda. 483 00:34:22,333 --> 00:34:24,750 Hauwezi kuokoa nambari yangu Chini ya jina langu, 484 00:34:24,833 --> 00:34:27,166 Na lazima ufute ujumbe wetu kila siku. 485 00:34:27,875 --> 00:34:30,250 {\ an8}- wewe ni paranoid. - Ninakuwa mwangalifu. 486 00:34:30,333 --> 00:34:33,708 Sawa, kwa hivyo nipaswa kuokoa nini Nambari yako kama basi? 487 00:36:05,125 --> 00:36:06,875 Halo, mzuri. 488 00:36:08,041 --> 00:36:09,500 Wakati mrefu wa kutomba. 489 00:36:10,083 --> 00:36:11,083 Halo, bingo. 490 00:36:11,166 --> 00:36:13,291 Wewe, uh, hapa kuvinjari? 491 00:36:14,583 --> 00:36:17,166 Sikutarajia kukuona Karibu hapa tena. 492 00:36:17,250 --> 00:36:19,166 Ningesikia ungeenda kimataifa. 493 00:36:19,250 --> 00:36:22,833 Kweli, unajua ... hakuna mahali kama nyumbani. 494 00:36:22,916 --> 00:36:25,125 Mambo yamebadilika hapa Wakati umekuwa mbali. 495 00:36:25,208 --> 00:36:26,208 Jinsi gani? 496 00:36:26,250 --> 00:36:28,541 Kweli, wamezidi kuwa mbaya zaidi, sivyo? 497 00:36:29,041 --> 00:36:31,500 Namaanisha, kuna mashirika yote mapya ndani, 498 00:36:31,583 --> 00:36:34,416 Mitandao yote ya zamani wanajaribu kuua kila mmoja 499 00:36:34,500 --> 00:36:37,125 Au ununue kila mmoja, Na wote ni watoto wa kutisha! 500 00:36:37,208 --> 00:36:40,416 Watoto wa miaka ishirini na mbili wanaendelea Na Uzis mahali pote. 501 00:36:40,500 --> 00:36:42,208 Namaanisha, haipendi katika siku yako. 502 00:36:42,791 --> 00:36:45,500 Angalau ulikuwa unaua watu na mguso wa darasa. 503 00:36:45,583 --> 00:36:47,958 Mm. Na darasa hugharimu zaidi. 504 00:36:48,458 --> 00:36:50,208 Kweli, sio ukweli? 505 00:36:51,375 --> 00:36:56,208 Nadhani swali ni ... Je! Unatafuta uharibifu kiasi gani? 506 00:36:57,708 --> 00:36:59,166 Uwezekano mkubwa sana. 507 00:37:00,125 --> 00:37:01,500 Jisaidie, mtoto. 508 00:37:11,166 --> 00:37:12,166 SAM? 509 00:37:12,625 --> 00:37:13,625 SAM! 510 00:37:14,583 --> 00:37:15,833 SAM! 511 00:37:18,208 --> 00:37:19,791 Nini kutomba? 512 00:37:20,458 --> 00:37:21,916 Nini kutomba? 513 00:37:22,000 --> 00:37:23,500 Hi, Arnie. 514 00:37:23,583 --> 00:37:25,503 Nilikuwa tu ... Nilikuwa nikitembea pamoja. Niliangalia juu. 515 00:37:25,583 --> 00:37:28,375 Nje ya kona ya jicho langu, Ninaona mtu mzuri sana kwenye kanzu nzuri, 516 00:37:28,458 --> 00:37:29,750 Na nadhani, "Kweli, hello, bwana." 517 00:37:29,833 --> 00:37:32,559 Na kisha mimi fucking kuangalia karibu, Na ni wewe. Unafanya nini hapa? 518 00:37:32,583 --> 00:37:34,743 - Uliingia lini? - Jana. Niliingia jana. 519 00:37:34,791 --> 00:37:36,708 Bila fucking kuniambia? 520 00:37:37,416 --> 00:37:39,708 - Sikujua, unajua ... mimi ... - Je! 521 00:37:39,791 --> 00:37:43,500 - Sikujua kama unge ... - Ah, unafunga fuck up hivi sasa. 522 00:37:43,583 --> 00:37:46,833 Kwa kweli nataka kukuona, Na hivyo pia Zack. 523 00:37:46,916 --> 00:37:48,541 Hii ni ... hii ni kubwa. 524 00:37:48,625 --> 00:37:51,083 Nilikuwa tu ... Nilikuwa nikifikiria juu yako siku nyingine. 525 00:37:51,166 --> 00:37:53,250 Nilikuwa tu ... Sawa, unakuja kuzunguka kwa chakula cha jioni. 526 00:37:53,333 --> 00:37:55,500 Una muda gani katika mji? Kweli, haijalishi. 527 00:37:55,583 --> 00:37:57,333 Unakuja pande zote, usiku wa leo. 528 00:37:58,333 --> 00:37:59,958 Usiku wa leo, Samweli. 529 00:38:00,041 --> 00:38:01,041 Ndio. 530 00:38:01,458 --> 00:38:03,250 NDIYO? Nina mipango. Nitawafuta. 531 00:38:03,333 --> 00:38:05,458 - Usinifanye ikiwa hautakuja. - Nitakuja. 532 00:38:05,958 --> 00:38:08,333 Sawa. Um, hii ni mkataba wa kumfunga. 533 00:38:08,416 --> 00:38:10,416 - Kwa hivyo weka nambari yako hapo. - Sawa. 534 00:38:11,708 --> 00:38:14,416 Wewe, uh ... unajifunza gita? 535 00:38:16,166 --> 00:38:17,166 Kitu kama hicho. 536 00:38:18,666 --> 00:38:21,916 - Je! Michael anajua uko hapa? - Hapana, na usimwambie. Namaanisha, Arnie. 537 00:38:22,000 --> 00:38:23,291 Sisemi neno. 538 00:38:23,375 --> 00:38:24,625 Fuck. 539 00:38:24,708 --> 00:38:27,041 - Ni ... ni vizuri kukuona. - aw. 540 00:38:27,125 --> 00:38:29,875 Kweli, ni ... ni ajabu kukuona. 541 00:38:29,958 --> 00:38:31,041 Lakini mimi ... nimekukosa. 542 00:38:31,125 --> 00:38:32,958 Haukufanya ... haukuita. 543 00:38:33,041 --> 00:38:34,500 - Hajawahi kuita. - samahani. 544 00:38:35,083 --> 00:38:39,125 Kwa hivyo umekuwa ukifanya nini? Bado uko kwenye bima? 545 00:38:39,208 --> 00:38:41,166 Ndio, unajua jinsi bima ilivyo. 546 00:38:41,250 --> 00:38:42,416 Ndio. 547 00:38:43,250 --> 00:38:45,458 Kweli, ni nini miaka saba kati ya marafiki? 548 00:38:45,541 --> 00:38:47,291 Nitakuona baadaye. 549 00:38:47,375 --> 00:38:48,375 - Ndio? - Ndio. 550 00:38:48,958 --> 00:38:50,416 Ndio. 551 00:39:48,541 --> 00:39:49,958 Hei, ni mimi. 552 00:39:50,041 --> 00:39:53,083 Sawa, kwa hivyo Jason alikuwa akipiga simu Nambari isiyookoka 553 00:39:53,166 --> 00:39:54,791 Mara tano siku alipokufa. 554 00:39:54,875 --> 00:39:56,458 Hiyo ni ya tuhuma, haufikiri? 555 00:39:56,541 --> 00:39:58,541 Je! Reed haitaki uniachie hii? 556 00:39:58,625 --> 00:40:02,208 Ndio, lakini, hakuna kosa, Unaua watu kwa riziki, 557 00:40:02,291 --> 00:40:03,750 Na mimi ni mpelelezi halisi. 558 00:40:03,833 --> 00:40:04,833 Unahitaji nous yangu. 559 00:40:05,333 --> 00:40:06,208 yako nini? 560 00:40:06,291 --> 00:40:08,500 Nous wangu? Ujanja wangu, ujanja wangu. 561 00:40:08,583 --> 00:40:09,416 Kulia. 562 00:40:09,500 --> 00:40:11,458 kitu kingine. Phillip, mwandishi wa habari. 563 00:40:11,541 --> 00:40:14,541 Alimtumia ujumbe Jason kuhusu mtu anayeitwa SY. 564 00:40:14,625 --> 00:40:15,458 sy? 565 00:40:15,541 --> 00:40:18,416 S-y, ndio, kwa hivyo labda Hiyo ndio nambari iliyounganishwa nayo. 566 00:40:18,500 --> 00:40:20,083 Ndio. Thamani ya kuangalia. 567 00:40:20,166 --> 00:40:22,916 Haki, vema, nitapata Reed kuendesha nambari. 568 00:40:23,000 --> 00:40:24,416 Kweli, umpeleke. 569 00:40:24,500 --> 00:40:26,875 Sawa, Sam, nataka kuwa sehemu ya hii. 570 00:40:26,958 --> 00:40:29,208 Najua unafanya. Hiyo ndiyo inayohangaika kila mtu. 571 00:40:30,583 --> 00:40:31,791 Unafanya nini baadaye? 572 00:40:32,291 --> 00:40:34,916 - Ninaenda kwa chakula cha jioni. - Utaenda kula chakula cha jioni? 573 00:40:35,541 --> 00:40:37,750 Ndio! Bado kuruhusiwa kula, sivyo? 574 00:40:48,500 --> 00:40:49,500 Hm. 575 00:40:53,166 --> 00:40:54,166 hello? 576 00:40:55,875 --> 00:40:57,916 - Unaona nani? - marafiki wengine wa zamani. 577 00:40:58,000 --> 00:41:00,476 Hiyo haionekani kama unajaribu Kupata ni nani aliyemuua Jason. 578 00:41:00,500 --> 00:41:03,041 Kweli, labda tutakuwa kwenye bahati Na itakuwa moja ya hawa watu. 579 00:41:03,541 --> 00:41:06,875 - marafiki wako ni wauaji? - Hapana, wao ni wasanifu. 580 00:41:07,750 --> 00:41:09,916 - Hautamuona yeye, Je! - Hapana. 581 00:41:11,333 --> 00:41:13,875 - Sitamuona Michael. - Kwa sababu hiyo itakuwa wazo mbaya. 582 00:41:13,958 --> 00:41:15,998 Ninajua jinsi unavyowachukia. 583 00:41:16,583 --> 00:41:17,750 Je! Unashikiliaje? 584 00:41:18,291 --> 00:41:19,791 Mimi hutegemea hapo. 585 00:41:22,208 --> 00:41:23,208 Sikiliza. 586 00:41:24,333 --> 00:41:26,250 Utaniita ikiwa utasikia chochote? 587 00:41:29,625 --> 00:41:30,625 SAM? 588 00:41:31,666 --> 00:41:33,041 Nitakujulisha. 589 00:42:31,166 --> 00:42:32,166 George. 590 00:42:34,250 --> 00:42:35,291 Sam. 591 00:42:35,375 --> 00:42:36,541 Habari yako? 592 00:42:36,625 --> 00:42:37,625 Mkuu. 593 00:42:40,250 --> 00:42:41,833 Una kitu kwangu? 594 00:42:41,916 --> 00:42:45,666 Um, ndio, ni risasi ya risasi. Haja ya kuiendesha kwa prints na DNA. 595 00:42:48,541 --> 00:42:50,000 Lo, hatuchukui pesa tena. 596 00:42:53,875 --> 00:42:56,208 - Unajua nimekuwa mbali kwa muda? - Uh-huh. 597 00:42:58,875 --> 00:43:00,291 - Sasa nimerudi. - Hm. 598 00:43:01,166 --> 00:43:03,791 Nia ya kujaribu Aina yetu mpya ya msingi, Madam? 599 00:43:06,791 --> 00:43:08,291 Nitaenda tu kutomba mwenyewe wakati huo. 600 00:43:11,708 --> 00:43:13,625 Je! Unahitaji hii haraka? 601 00:43:14,250 --> 00:43:15,625 - sana. - Ni ya ziada. 602 00:43:17,750 --> 00:43:19,083 Miaka saba, unajua? 603 00:43:19,166 --> 00:43:20,250 Je! Hiyo ni kweli? 604 00:43:20,333 --> 00:43:21,791 - muda mrefu. - mm-hmm. 605 00:43:23,208 --> 00:43:25,875 Vizuri ... ninapendeza kukuona tena. 606 00:43:25,958 --> 00:43:26,958 Uh-huh. 607 00:44:07,333 --> 00:44:09,083 Karibu. 608 00:44:10,750 --> 00:44:12,000 - Ingia. - Nilileta chupa. 609 00:44:12,083 --> 00:44:14,375 Kweli, namaanisha, Ingekuwa ni mbaya ikiwa haungekuwa. 610 00:44:14,458 --> 00:44:16,166 - Halo, mgeni. - Halo, wewe. 611 00:44:16,666 --> 00:44:18,916 - Fucking kuzimu. Umepata mzuri zaidi. - ndivyo pia ulivyofanya. 612 00:44:19,000 --> 00:44:21,041 Nilifanya, sivyo? Umefanya vizuri, sisi. Njoo hapa. 613 00:44:21,125 --> 00:44:23,250 Uh, unakunywa nini? Nyeupe, nyekundu, kung'aa? 614 00:44:23,333 --> 00:44:26,213 - Inang'aa ikiwa unayo. Cheers. - Niko kwenye nyekundu, kwa hivyo usinimimine yoyote. 615 00:44:26,291 --> 00:44:28,458 Kitu kinanuka kitamu. Unafanya nini? 616 00:44:28,541 --> 00:44:30,333 Ah, unajua, tu Coq A au Vin yangu maarufu. 617 00:44:30,416 --> 00:44:34,166 Hiyo ni Kifaransa kwa jogoo wa Vinnie. Ulikutana naye kwenye sauna, sivyo, upendo? 618 00:44:34,250 --> 00:44:37,583 - Alimpa kichocheo cha kuku cha ajabu. - Je! Hatuwezi kufanya kitendo cha vaudeville usiku wa leo? 619 00:44:37,666 --> 00:44:39,625 Sam anaweza kuzima tena kwa miaka mingine saba. 620 00:44:39,708 --> 00:44:42,125 Hapana, siwezi kusubiri Kuingia kwenye coq yako ya kupendeza. 621 00:44:42,208 --> 00:44:44,291 Fucking kuzimu. Umesahau ulikuwa mbaya kama yeye. 622 00:44:44,791 --> 00:44:48,000 - Mahali hapa ni nzuri. - Asante. Tulihamia baada ya harusi yetu. 623 00:44:48,083 --> 00:44:51,625 Tungekualika, Lakini, unajua, ulikuwa roho. 624 00:44:51,708 --> 00:44:53,958 Usijisikie vibaya juu yake. Nitakualika kwa ijayo yangu. 625 00:44:54,041 --> 00:44:56,250 Atakuwa bwana harusi wa kutisha, Njia nyinyi wawili mnaenda. 626 00:44:58,416 --> 00:45:01,256 Wakati tunatembea Kupitia kituo, nakumbuka nikifikiria, 627 00:45:02,375 --> 00:45:04,083 "Hii ni mara ya mwisho na Alec." 628 00:45:05,666 --> 00:45:07,875 "Nitaona haya yote tena, lakini bila Alec. " 629 00:45:09,458 --> 00:45:10,708 Nilijaribu kutofikiria. 630 00:45:12,000 --> 00:45:14,291 Sio kuiruhusu iharibie wakati wetu wa mwisho pamoja. 631 00:45:23,416 --> 00:45:25,559 Wachina wanasema Wanakataa ripoti ya Coroner 632 00:45:25,583 --> 00:45:27,208 katika kifo cha balozi. 633 00:45:27,291 --> 00:45:30,333 Inaweza kuwa mbaya. Naweza kusema Wallace ana wasiwasi. 634 00:45:30,416 --> 00:45:33,416 Kuna bits huko juu ya mazungumzo na Saudis. Wanapokanzwa. 635 00:45:34,083 --> 00:45:35,333 Lakini hiyo ni juu yake. 636 00:45:38,041 --> 00:45:39,458 Niliangalia na Sam. 637 00:45:40,375 --> 00:45:42,125 Alisema alipofika kwako jana usiku, 638 00:45:42,208 --> 00:45:44,916 Ulikuwa katikati ya mapigano ya kisu na wauaji wawili, 639 00:45:45,416 --> 00:45:48,791 mmoja ambaye alilazimishwa Ili kurekebisha kihalali na bunduki. 640 00:45:49,958 --> 00:45:52,375 "Usifanye chochote. Usifanye tuhuma." 641 00:45:52,458 --> 00:45:54,083 Ninaamini hayo ndio maneno niliyosema. 642 00:45:54,166 --> 00:45:55,958 Walikuwa wakitafuta kitu. 643 00:45:56,041 --> 00:45:57,166 Sh! 644 00:45:59,833 --> 00:46:02,333 Chochote wanachofanya, Acha Sam ashughulikie. 645 00:46:02,416 --> 00:46:04,166 Ndio sababu nilimleta hapa. 646 00:46:04,250 --> 00:46:08,375 Kuna nambari ya simu. Jason alikuwa akiita siku ambayo alikufa. 647 00:46:09,208 --> 00:46:12,083 Sio lazima uniambie Ikiwa hutaki. Unaweza kumwambia Sam. 648 00:46:12,166 --> 00:46:14,583 Lakini tafadhali endesha na uone ni wa nani. 649 00:46:16,166 --> 00:46:17,791 Nimeandika kwenye ukurasa wa mbele. 650 00:46:23,625 --> 00:46:25,000 Hakuna vita zaidi ya kisu. 651 00:46:25,583 --> 00:46:27,208 Singeiota. 652 00:46:28,708 --> 00:46:30,125 Nataka kufa. 653 00:46:31,750 --> 00:46:33,125 Ikiwa tu ningeweza kufa. 654 00:46:33,208 --> 00:46:35,041 Ah, njoo! 655 00:46:35,125 --> 00:46:36,500 - Hapana. - Njoo! 656 00:46:36,583 --> 00:46:38,263 Hapana, hapana, hapana. Hapana, hatufanyi. 657 00:46:38,291 --> 00:46:39,541 Eric masikini. Namaanisha ... 658 00:46:39,625 --> 00:46:41,750 - Hapana, hapana, hapana. Hakika hapana. - Sio "Maskini Eric." 659 00:46:41,833 --> 00:46:44,916 Acha, acha, acha. Kwa hivyo, hapana, sitaki kuzungumza juu ya hii. 660 00:46:46,125 --> 00:46:48,708 Unahitaji kutuambia Hasa ambapo umekuwa, 661 00:46:48,791 --> 00:46:50,751 Kwanini haujaita, Na kile unachofanya sasa. 662 00:46:50,833 --> 00:46:52,916 Anza na vitu vidogo, huh? 663 00:46:53,000 --> 00:46:55,559 Tunaweza kufanya vitu vidogo baadaye. Nataka kujua kinachoendelea. 664 00:46:55,583 --> 00:46:56,708 Nataka kujua kwanini umeondoka. 665 00:46:58,125 --> 00:46:59,250 Ilinibidi tu kutoka nje. 666 00:47:01,416 --> 00:47:03,750 Ilibidi niende tu ... unajua? 667 00:47:06,291 --> 00:47:07,611 Mambo yalikuwa yameanza kutengana. 668 00:47:09,666 --> 00:47:10,750 Nilikwenda Ufaransa. 669 00:47:11,375 --> 00:47:13,875 Mahali pengine milimani, mahali pengine kimya. 670 00:47:14,375 --> 00:47:16,958 Na ... nilidhani labda ningebaki hapo. 671 00:47:18,458 --> 00:47:19,333 Labda milele. 672 00:47:19,416 --> 00:47:20,416 Na nini kilitokea? 673 00:47:21,583 --> 00:47:23,000 Ilikuwa wakati tu wa kuendelea. 674 00:47:24,291 --> 00:47:25,291 Hm. 675 00:47:26,625 --> 00:47:29,083 Najua hutaki, um ... Unataka kuzungumza juu yake, 676 00:47:29,166 --> 00:47:31,666 Lakini Michael hakuwahi kutuambia Kilichotokea kati yenu wawili. 677 00:47:37,291 --> 00:47:38,375 Hajawahi kusema chochote? 678 00:47:39,541 --> 00:47:41,708 Hiyo tu ... Ilibidi uondoke ghafla. 679 00:47:41,791 --> 00:47:44,541 Kwamba ulikuwa na, um ... shida, kama ... 680 00:47:45,875 --> 00:47:47,075 kama kuvunjika au kitu. 681 00:47:51,666 --> 00:47:53,541 Hajawahi kukuambia chochote zaidi ya hiyo? 682 00:47:53,625 --> 00:47:54,458 Hapana. 683 00:47:54,541 --> 00:47:57,101 Karibu kabisa tumewahi kupata maelezo Je! Hiyo ilikuwa tu ... 684 00:47:57,500 --> 00:47:59,060 Alidhani nyinyi walikuwa tofauti sana. 685 00:48:00,375 --> 00:48:01,208 Kulia. 686 00:48:01,291 --> 00:48:04,500 Na hiyo labda wewe, um ... Haukuwa kabisa ambaye alidhani ulikuwa. 687 00:48:06,041 --> 00:48:07,541 - Ana ... ni, um ... - Ndio. 688 00:48:07,625 --> 00:48:09,750 Je! Yeye ... ametulia? 689 00:48:09,833 --> 00:48:11,208 Ndio, ana binti. 690 00:48:11,291 --> 00:48:13,458 Yeye na mwenzi wake walitumia surrogate. 691 00:48:17,208 --> 00:48:18,291 Babe. 692 00:48:22,916 --> 00:48:24,333 Hapana, ni sawa. Mimi ni tu, uh ... 693 00:48:30,041 --> 00:48:31,250 Uliuliza swali. 694 00:48:31,750 --> 00:48:34,958 Sijafikiria kuhusu yeye kwa muda mrefu sana. 695 00:48:35,041 --> 00:48:36,666 Mm. 696 00:48:44,375 --> 00:48:45,291 Michael hajaoa. 697 00:48:45,375 --> 00:48:46,375 Nini? 698 00:48:47,666 --> 00:48:50,583 Alikuwa ameolewa na walijitenga. Yeye hajaoa sasa. 699 00:48:52,291 --> 00:48:53,541 - wewe fucking kubwa? - Hapana. 700 00:48:53,625 --> 00:48:56,583 Kwa sababu, sawa, sikiliza, Vitu vingine vinapaswa kuachwa zamani, 701 00:48:56,666 --> 00:48:59,708 Na vitu vingine vinapaswa kuvutwa mbele katika sasa. 702 00:49:00,208 --> 00:49:01,208 Fanya mstari wako. 703 00:49:08,541 --> 00:49:10,500 - Usimwambie nimerudi. - Sitaki. 704 00:49:11,625 --> 00:49:12,833 Tayari ulifanya, sivyo? 705 00:49:12,916 --> 00:49:14,083 Hapana. Ndio. 706 00:49:14,166 --> 00:49:15,875 Fuck. Samahani, lakini atataka kujua. 707 00:49:15,958 --> 00:49:18,375 Namaanisha, nini ikiwa utaingia tu ndani yake barabarani? 708 00:49:18,458 --> 00:49:21,875 - Ni London. Sitaingia ndani yake. - Niliingia ndani yako. 709 00:49:21,958 --> 00:49:23,750 Je! Ni nini nafasi ya hiyo kutokea mara mbili? 710 00:49:23,833 --> 00:49:25,791 Ah, na wewe wawili? Kubwa. 711 00:49:25,875 --> 00:49:27,791 Watu wengine ni ... sumaku. 712 00:49:27,875 --> 00:49:30,125 Wao huvuta tu, zoom, zoom kuelekea kila mmoja. 713 00:49:30,208 --> 00:49:32,458 Hauwezi kufanya chochote juu yake. Niamini. 714 00:49:33,791 --> 00:49:35,041 Ni bora ikiwa anajua. 715 00:49:38,750 --> 00:49:40,291 Alisema nini wakati ulimwambia? 716 00:49:40,375 --> 00:49:44,458 Kweli, nilimtumia maandishi, Na ... hakujibu kwa saa moja. 717 00:49:44,541 --> 00:49:46,250 Na kisha aliandika tu, "Je! Yuko sawa?" 718 00:49:46,333 --> 00:49:47,541 Alisema hivyo? "Yuko sawa?" 719 00:49:47,625 --> 00:49:49,000 - Uh-huh. - Na ulisema nini? 720 00:49:49,083 --> 00:49:52,375 Nikasema, "Nani fucking anajua?" Kwa sababu, kusema ukweli, ni nani anayefanya fucking? 721 00:49:52,458 --> 00:49:54,500 Kweli, sawa. Sitamwita hata hivyo. 722 00:49:54,583 --> 00:49:57,416 Hapana. Hapana, hapana, hapana. Hiyo haingekuwa sawa kabisa. 723 00:49:58,541 --> 00:50:00,041 Fuck wewe. 724 00:50:06,625 --> 00:50:08,291 Upendo, lazima niende. 725 00:50:08,958 --> 00:50:10,166 {\ an8} Katika dakika chache zilizopita, 726 00:50:10,250 --> 00:50:13,208 {\ an8} Mamlaka ya Wachina yametoa Taarifa rasmi 727 00:50:13,291 --> 00:50:18,208 {\ an8} Kukataa ripoti ya ofisi ya Coroner ya Uingereza Juu ya kifo cha Balozi Jun Chen. 728 00:50:24,250 --> 00:50:26,000 - Hii ni ya nani? - Halo. 729 00:50:26,083 --> 00:50:26,916 Nimempata. 730 00:50:27,000 --> 00:50:28,083 Risasi ya Jason. 731 00:50:28,750 --> 00:50:31,791 Nina mechi ya alama za vidole Kutoka kwa risasi. Kitambulisho chanya. 732 00:50:31,875 --> 00:50:34,166 Je! Hiyo inamaanisha kuwa una ...? 733 00:50:34,250 --> 00:50:35,958 Anwani iliyosajiliwa? Ndio, inafanya. 734 00:50:36,041 --> 00:50:37,208 Je! Iko karibu? 735 00:50:37,708 --> 00:50:38,708 London. 736 00:50:40,250 --> 00:50:41,166 Ninakuja na wewe. 737 00:50:41,250 --> 00:50:44,583 Beijing haijawahi kufanywa Uchunguzi wa kujitegemea 738 00:50:44,666 --> 00:50:49,250 anaita kucheza kwa uchungu juu ya kifo cha Chen bila kwenda kwa undani zaidi. 739 00:50:49,333 --> 00:50:51,250 Taarifa hiyo inaendelea kupendekeza 740 00:50:51,333 --> 00:50:53,541 kwamba uamuzi wa polisi wa Metropolitan 741 00:50:53,625 --> 00:50:55,833 kwamba Chen alikufa ya madawa ya kulevya inayoshukiwa 742 00:50:55,916 --> 00:50:58,125 Katika masaa ya mapema ya Jumanne asubuhi 743 00:50:58,208 --> 00:51:00,541 Imeshindwa kutambua ushahidi muhimu. 744 00:51:01,583 --> 00:51:04,625 Wachunguzi wa Beijing pia wanafanya utaftaji 745 00:51:04,708 --> 00:51:09,125 Kwa binti ya Chen, Kai-ming Chen, Ambapo ni wapi bado haijulikani. 746 00:51:09,875 --> 00:51:11,767 - Fuck. - Je! Taarifa hiyo inatoa yoyote ... 747 00:51:11,791 --> 00:51:13,309 - Fuck! - kuna zaidi. 748 00:51:13,333 --> 00:51:15,791 Reed amefuata nambari hiyo Kwamba Jason alikuwa akiita. 749 00:51:16,541 --> 00:51:19,166 Imesajiliwa Kwa mwanamke anayeitwa Kai-Ming Chen. 750 00:51:19,250 --> 00:51:21,625 Kabla ya kuuawa, mpenzi wako 751 00:51:21,708 --> 00:51:24,208 alikuwa akimwita binti ya Balozi wa China. 752 00:51:25,625 --> 00:51:28,291 Helen, nadhani hii ni kubwa zaidi kuliko tulivyofikiria ilikuwa. 753 00:51:28,791 --> 00:51:33,041 Sam ... nataka kuja nawe. Nataka kufanya hivyo pamoja. 754 00:51:33,125 --> 00:51:34,125 Vivyo hivyo mimi. 755 00:51:34,833 --> 00:51:36,916 Ndio maana nasubiri Nje ya nyumba yako sasa hivi. 756 00:51:39,625 --> 00:51:42,041 - Jua ni nani ninafanya hivi? - WHO? 757 00:51:42,125 --> 00:51:45,041 - Ni siri. - ooh. Unafanya nini? 758 00:51:45,708 --> 00:51:46,750 Nipe dakika mbili. 759 00:52:13,125 --> 00:52:16,208 ♪ nilikuwa na miaka mitano na alikuwa sita ♪ 760 00:52:16,958 --> 00:52:20,875 ♪ Tulipanda farasi zilizotengenezwa kwa vijiti ♪ 761 00:52:21,458 --> 00:52:24,875 ♪ Alivaa nyeusi na nilivaa nyeupe ♪ 762 00:52:25,958 --> 00:52:28,875 ♪ Angekuwa akishinda vita kila wakati ♪ 763 00:52:28,958 --> 00:52:31,375 ♪ bang, bang ♪ 764 00:52:32,958 --> 00:52:35,458 ♪ bang, bang ♪ 765 00:52:36,958 --> 00:52:39,458 ♪ bang, bang ♪ 766 00:52:40,958 --> 00:52:42,875 ♪ bang, bang ♪ 767 00:52:42,958 --> 00:52:47,750 ♪ mtoto wangu alinipiga chini ♪ 768 00:52:49,833 --> 00:52:52,250 ♪ bang, bang ♪ 769 00:52:53,708 --> 00:52:56,875 ♪ bang, bang ♪ 770 00:52:57,791 --> 00:52:58,875 ♪ bang, bang ♪ 771 00:52:58,958 --> 00:53:03,875 ♪ yangu, yangu, mtoto wangu alinipiga chini ♪