1
00:02:04,240 --> 00:02:05,799
テス・ウェスティン、AP通信。
2
00:02:07,880 --> 00:02:08,916
はい。
3
00:02:09,240 --> 00:02:10,640
ゲイリー・クーパー。
4
00:02:10,760 --> 00:02:12,160
それは本当に彼の名前でしょうか？
5
00:02:12,960 --> 00:02:14,553
はい。デスクプロデューサー。
6
00:02:16,720 --> 00:02:18,313
タマラ・ハート、AP通信。
7
00:02:19,720 --> 00:02:20,710
燃えています。
8
00:02:26,480 --> 00:02:27,800
新しい隣人たち。
9
00:02:31,160 --> 00:02:32,196
わかった。
10
00:02:46,760 --> 00:02:48,513
- 朝。
- 大切な日です。
11
00:02:48,600 --> 00:02:49,920
ちょっと話してもいいですか？
12
00:02:50,000 --> 00:02:51,753
- 総括会議があります。
- うん。
13
00:02:53,200 --> 00:02:54,839
- 彼らはとても若いです。
- 知っている。
14
00:02:54,960 --> 00:02:59,000
しかし、彼らに経験が欠けているのは、
彼らは経験不足を補います。
15
00:02:59,080 --> 00:03:00,116
- マック...
- それは資産です。
16
00:03:00,240 --> 00:03:01,674
彼らは知りません
まだニュースをどうやって下手に報道するか。
17
00:03:01,760 --> 00:03:02,796
あるいは本当にまったく。
18
00:03:02,880 --> 00:03:04,599
彼らのうちの何人かは何かをするでしょう
彼らはこれまでにやったことがない、
19
00:03:04,680 --> 00:03:07,115
しかし、彼らは監視されるでしょう。
こういう人たちを育てたい、
20
00:03:07,200 --> 00:03:08,350
だからあなたは彼らに対して手加減するつもりです。
21
00:03:08,440 --> 00:03:10,830
昨夜このことについて話しましたが、
そして前の晩に3時間
22
00:03:10,960 --> 00:03:12,758
そして今朝も午前4時。
23
00:03:12,880 --> 00:03:14,360
そして確かに
流出でリードしたくないですか？
24
00:03:14,440 --> 00:03:17,194
- 私は。それが話したかったことですか？
- いいえ。
25
00:03:17,280 --> 00:03:20,273
ここにいるほとんどの人は知っていると思います
あなたと私は少し前まで一緒にいたことを。
26
00:03:21,440 --> 00:03:22,999
-私もそう思います。
- 誰にも知られたくない
27
00:03:23,080 --> 00:03:24,355
- なぜ私たちは今一緒にいないのですか。
- もちろん。
28
00:03:24,440 --> 00:03:26,193
- つまり、誰もいないのです。
- 私がそれについて話すと思う？
29
00:03:26,280 --> 00:03:27,919
予測するのは難しいと思う
あなたが何をするのか、何をしないのか。
30
00:03:28,000 --> 00:03:29,992
- 誰にも言いません。
- 私たちがストレートである限り。
31
00:03:30,080 --> 00:03:31,833
- 私たちは。
- 誰も。何もない。
32
00:03:31,920 --> 00:03:33,639
はっきり言っておきますが、あなたは私が欲しいのです
33
00:03:33,720 --> 00:03:36,076
- 一部の人には伝えますが、全員には伝えません。
- さあ行こう。
34
00:03:36,160 --> 00:03:39,119
9分あります
ヤン・ブリューワーとは9分、ラ・ラザとは9分。
35
00:03:39,320 --> 00:03:41,437
こう言って記録に残しておきたい
流出でオープンする必要があります。
36
00:03:41,520 --> 00:03:43,159
- 終わり。
- 流出でオープンしますか？
37
00:03:43,240 --> 00:03:45,038
いいえ、でもあなたは記録に残っています
あなたはそうすべきだと思うと言っています。
38
00:03:45,160 --> 00:03:46,514
流出のことは誰もが話していることのすべてです。
39
00:03:46,600 --> 00:03:48,034
なぜなら、彼らにそうするよう指示しているのは私たちだからです。
40
00:03:48,120 --> 00:03:50,430
私たちはまだそれについて報告していますが、トップには至っていません。
41
00:03:50,520 --> 00:03:53,513
映画を見ています
海に沈む石油掘削装置の様子。
42
00:03:53,600 --> 00:03:54,590
それはかなり良いテレビです。
43
00:03:54,680 --> 00:03:57,593
私たちは良いテレビをやっているのではなく、ニュースをやっているのです。
44
00:03:59,640 --> 00:04:00,756
- おはよう。
- おはよう。
45
00:04:00,840 --> 00:04:04,834
そして、最初のピッチミーティングへようこそ
ニュースナイト 2.0 の
46
00:04:05,320 --> 00:04:09,280
流出による混乱は落ち着きつつあるが、
そして初めての本当のショーをすることになる。
47
00:04:09,360 --> 00:04:10,919
11:00、ピッチが聞こえます、
48
00:04:11,000 --> 00:04:12,992
4:00、ショーらしくなり始める、
49
00:04:13,080 --> 00:04:14,434
そして6:00にロックインします。
50
00:04:14,560 --> 00:04:15,880
昨夜、みんなの名前を知りました。
51
00:04:16,040 --> 00:04:17,713
大きな一歩
正しい方向に。
52
00:04:17,800 --> 00:04:21,919
今夜はSB 1070で開幕します。
アリゾナ移民法案、
53
00:04:22,360 --> 00:04:23,794
ちなみに、ウィルはサポートしています。
54
00:04:23,880 --> 00:04:26,554
皆さんは彼が隠れリベラルだと思っていました
本当に、彼がクローゼットの愚か者であるとき。
55
00:04:26,640 --> 00:04:29,280
私はクローゼットなんかじゃない。
正直、全員の名前は知っています。
56
00:04:29,360 --> 00:04:32,273
私は夜中起きていました
カラナシア・ズブレズニアクの発音を勉強しています。
57
00:04:32,520 --> 00:04:33,670
カリーはもうここでは働いていません。
58
00:04:34,640 --> 00:04:36,950
- ディアナスタシア・ヨルマ?
- いいえ。
59
00:04:37,040 --> 00:04:39,111
モハメッド・アル・モハメッド
エル・モハメド・ビン・バジル?
60
00:04:39,200 --> 00:04:40,236
フォックスに行ってきました。
61
00:04:40,320 --> 00:04:42,277
フォックスが人を雇った
3人のムハンマドの名前が入っているのですか？
62
00:04:42,360 --> 00:04:44,113
しかし、彼に努力の手を差し伸べましょう。
63
00:04:44,200 --> 00:04:46,032
黙れ！
64
00:04:46,440 --> 00:04:48,318
- あなたの名前は本当にゲイリー・クーパーですか？
- うん。
65
00:04:48,400 --> 00:04:51,199
ニュースナイト 2.0 とは何ですか?
66
00:04:51,320 --> 00:04:52,959
- これは...
- マック、...
67
00:04:53,040 --> 00:04:54,554
そうです、ありがとう。
68
00:04:54,720 --> 00:04:55,790
2.0 に到達する前に、
69
00:04:55,880 --> 00:04:59,237
IT関連の本を読むことになっているのですが、
そして忘れたくないのです。
70
00:04:59,520 --> 00:05:02,399
「新しいエイリアスが設定されました
社内メール用。
71
00:05:02,480 --> 00:05:05,393
「オートコンプリートが有効になっています
Outlook で。」
72
00:05:07,400 --> 00:05:08,390
それが何を意味するか知っている人はいますか？
73
00:05:10,480 --> 00:05:11,550
そうそう。
74
00:05:11,760 --> 00:05:16,437
「アスタリスクインターン」または「アスタリスクスタッフ」、
アスタリスクを付けるとグループに移動します。
75
00:05:16,520 --> 00:05:18,034
アスタリスクが付いていない場合は、個人に送信されます。
76
00:05:18,160 --> 00:05:19,992
あなたの名前はニーラマニ・サンパットです。
77
00:05:20,080 --> 00:05:21,355
- うまくいきました。
- ニールは元気だよ。
78
00:05:21,440 --> 00:05:22,715
もう一度言ってもらえますか？
79
00:05:22,840 --> 00:05:24,399
誰かに電子メールを入力するだけです。
80
00:05:24,560 --> 00:05:28,270
わかりました、ウィルにメールを送ります。
81
00:05:28,640 --> 00:05:30,199
私はそれを入力しています。
82
00:05:30,760 --> 00:05:32,797
- まだ入力中です。
- 今は何をしているのですか？
83
00:05:32,880 --> 00:05:34,075
まだ入力中です。
84
00:05:34,680 --> 00:05:36,080
そして、私はそれを送っています。
85
00:05:42,960 --> 00:05:44,599
大丈夫です。あなたは2つの間違いを犯しました。
86
00:05:44,840 --> 00:05:46,035
アスタリスクを使用しました。
87
00:05:46,120 --> 00:05:48,840
「Will」の代わりに「W」を入力する代わりに、
「スタッフ」の「S」を入力しました。
88
00:05:48,920 --> 00:05:50,320
キーボード上でそれらは近くにあります。
89
00:05:50,400 --> 00:05:52,357
「ウィル・マカヴォイは隠れ偏屈者だ」
移民を憎む人、
90
00:05:52,440 --> 00:05:54,238
「たとえこの国であっても
移民によって設立されました。」
91
00:05:54,320 --> 00:05:55,800
- 誰もが同じことを受け取りますか？
- はい。
92
00:05:56,120 --> 00:05:57,270
このニュース編集室の仕事に携わっている人は誰もいない
93
00:05:57,360 --> 00:05:59,158
脅迫されている
不法就労者によるもの。
94
00:05:59,280 --> 00:06:02,352
さあ、行きましょう。これはニュースナイト 2.0 です。
95
00:06:02,440 --> 00:06:03,874
ごめんなさい！
96
00:06:07,920 --> 00:06:09,718
- すみません、チャーリー？
- はい。
97
00:06:09,800 --> 00:06:11,029
私に会いたかったのですか？
98
00:06:11,120 --> 00:06:12,520
トピカの12歳の子供
99
00:06:12,640 --> 00:06:15,030
私を説得しようとしている
彼は穴に一対のジャックを持っています。
100
00:06:15,120 --> 00:06:17,191
- 彼は学校にいるべきではないですか?
- 彼は学校に通っています。
101
00:06:17,280 --> 00:06:18,634
- どんな御用でしょうか？
- ちょっとまって。
102
00:06:20,320 --> 00:06:22,630
彼は本当に窮地に立たされました。
103
00:06:23,120 --> 00:06:25,077
彼の両親に伝える方法はありますか？
104
00:06:25,160 --> 00:06:26,958
- ちょっと忙しいんです。
- もちろん。
105
00:06:27,800 --> 00:06:31,316
どうやって秘密会議をするか知っていますか？
ウィルと毎日数字について話しますか?
106
00:06:32,000 --> 00:06:34,560
- 私は...密会はありません。
- はい、そうです。
107
00:06:34,640 --> 00:06:36,836
あなたは彼とプライベートで会います
そしてあなたは彼に正確に伝えます...
108
00:06:36,920 --> 00:06:37,990
彼の要望でそうします。
109
00:06:38,080 --> 00:06:39,594
- とても勉強になります。
-そうです。
110
00:06:39,680 --> 00:06:40,750
- それはとても貴重です。
- うん。
111
00:06:40,840 --> 00:06:42,115
やめてほしい。
112
00:06:42,200 --> 00:06:44,157
数字を分解しないでください
彼の為に少しの間。
113
00:06:44,640 --> 00:06:45,869
理由を聞いてもいいですか？
114
00:06:45,960 --> 00:06:49,317
私たちは何か新しいことに挑戦しています、
そして私は彼に冷酷な思いをさせたくないのです。
115
00:06:49,480 --> 00:06:50,880
- 彼はあなたの話を聞いてくれます。
- そうすべきだ。
116
00:06:50,960 --> 00:06:52,280
でも、どういう意味ですか
何か新しいことに挑戦していますか？
117
00:06:52,360 --> 00:06:54,477
ニュースをやってみようと思います
そして何が起こるか見てみましょう。
118
00:06:55,320 --> 00:06:56,356
理解できません。
119
00:06:56,600 --> 00:06:58,796
重要な会話が 2 つあります。
120
00:06:59,040 --> 00:07:00,713
可能な限り最良のニュースを提供するにはどうすればよいか、
121
00:07:00,800 --> 00:07:02,632
そしてどうすればより多くの人に見てもらえるでしょうか？
122
00:07:02,720 --> 00:07:05,838
そんな会話はしたくない
相手と何か関係があるとは…
123
00:07:05,920 --> 00:07:07,752
評価によってコンテンツが動かされることは望ましくありません。
124
00:07:07,840 --> 00:07:09,160
- その通り。
- 私もそうではありません。
125
00:07:09,280 --> 00:07:11,749
- 視聴率を高めるコンテンツが欲しい。
-それが希望です。
126
00:07:11,840 --> 00:07:14,230
しかし今のところ、
ウィルの頭の中には評価なんてまったく入りたくない。
127
00:07:14,320 --> 00:07:17,313
彼に言えるだろう
新規視聴者数が 75,000 人近くに急増しました
128
00:07:17,400 --> 00:07:18,436
あなたが自分の話を壊してから。
129
00:07:18,520 --> 00:07:20,273
- 4日で10%ですね。
- うん。
130
00:07:20,360 --> 00:07:23,114
彼が持ち込んだ収穫物に加えて、
彼がノースウェスタンで狂った後。
131
00:07:23,200 --> 00:07:24,429
- 彼は気が狂わなかった。
- 彼に言えばいいよ
132
00:07:24,520 --> 00:07:26,352
そのうちの 32% がデモ版にあるということです...
133
00:07:26,440 --> 00:07:29,080
- リース。
- そして 44% が 75,000 以上の収入を得ています。
134
00:07:29,160 --> 00:07:31,595
つまり、さらに請求できるということです
15代と30代向け
135
00:07:31,720 --> 00:07:33,120
そして出て行きます
車椅子の販売事業を行っております。
136
00:07:33,200 --> 00:07:34,714
そして彼はその情報を使って何をするのでしょうか?
137
00:07:34,800 --> 00:07:36,632
彼はできる限り長くこぼれを伸ばします。
138
00:07:36,800 --> 00:07:39,269
- それはコンテンツを評価することです。
- それがまさに現実です。
139
00:07:39,360 --> 00:07:41,636
- リース。
- いいえ、仕事ができなければなりません。
140
00:07:41,720 --> 00:07:43,951
ただ、ウィルの数字を細かく分析しないでください。
141
00:07:46,480 --> 00:07:48,711
私たちはそれほど仲良くなったことがありませんね。
142
00:07:48,800 --> 00:07:52,032
リース、ウィルの数字を細かく分析しないで。
143
00:07:53,400 --> 00:07:56,472
鍵のかかった金庫室に隠れていたら
AWMの建物の下に埋められている、
144
00:07:56,560 --> 00:07:59,314
ウィルが私を見つけてくれるだろう
それで私は彼の数字を分析することができました、
145
00:07:59,400 --> 00:08:01,995
なぜならウィル・マカヴォイは
業界最大の評価の売春婦。
146
00:08:02,080 --> 00:08:03,833
- 私は悪い人ではありません。
- 誰も悪い人はいません。
147
00:08:03,960 --> 00:08:06,191
でも、ウィルをまた売春婦呼ばわりしたら、
148
00:08:06,280 --> 00:08:10,035
歯を抜いてあげるよ
一度に一発のパンチ。
149
00:08:10,560 --> 00:08:12,074
- 他に何か？
- いいえ、先生。
150
00:08:14,680 --> 00:08:17,752
これは新しいショーであり、新しいルールがあります。
151
00:08:18,240 --> 00:08:22,553
一つは、「この情報は
投票所に必要ですか？」
152
00:08:22,640 --> 00:08:26,873
２、「これが最善の形か？」
議論のこと？」
153
00:08:27,600 --> 00:08:31,514
そして 3 つ目は、「物語は歴史的文脈に沿っているか」です。
154
00:08:31,880 --> 00:08:34,031
ニーモニックデバイスを使用できます。
155
00:08:34,280 --> 00:08:37,830
私、私、私、3つの「私」。
156
00:08:38,200 --> 00:08:39,793
- それはあまり役に立ちません。
- 言おうと思ってたんだ。
157
00:08:39,880 --> 00:08:40,916
BPで開幕しないんですか？
158
00:08:41,040 --> 00:08:42,759
Dブロックに落ちます。
新しいことは何もありません。
159
00:08:42,880 --> 00:08:45,554
今日4日目はどうですか
大統領はそれについて何も言わないのですか？
160
00:08:45,640 --> 00:08:49,031
男の背中から降りてみませんか？
イエス様、あなたがスペースを見つけられたことに驚きました。
161
00:08:49,120 --> 00:08:50,349
ゲイリー、ケンドラ。
162
00:08:50,440 --> 00:08:53,080
ゲイリーは賢い黒人です
オバマを批判することを恐れない人。
163
00:08:53,160 --> 00:08:56,995
ケンドラは SAT で 2 倍の 800 点を獲得しました。
ゲイリーを狂わせる。私は勉強した。
164
00:08:57,160 --> 00:08:59,311
BPはDブロックに入ります。ジム。
165
00:08:59,400 --> 00:09:03,872
SB 1070は先週アリゾナハウスを通過しました。
そして数日後、州上院を通過した。
166
00:09:03,960 --> 00:09:05,189
正式名称は、
167
00:09:05,280 --> 00:09:08,637
「私たちの法執行機関を支援してください」
そして安全な地域法。」
168
00:09:08,720 --> 00:09:12,270
移民には携帯することが義務付けられている
外国人登録書類を常に保管し、
169
00:09:12,360 --> 00:09:14,716
警察は人々に尋問する必要がある
疑う理由があるなら
170
00:09:14,800 --> 00:09:16,473
彼らは不法に米国に滞在しており、
171
00:09:16,560 --> 00:09:18,552
そしてそれはそれらをターゲットにしています
不法移民を雇う人たち。
172
00:09:18,640 --> 00:09:19,915
知事は今日法案に署名する。
173
00:09:20,000 --> 00:09:22,390
これも同じ状態であることに言及する価値はありますか
請求書を提示したのは
174
00:09:22,480 --> 00:09:25,359
大統領候補者に提示を要求する
彼らの出生証明書
175
00:09:25,440 --> 00:09:26,556
投票に参加するには？
176
00:09:26,640 --> 00:09:28,393
法廷で、
それは「偏見」と言われるでしょう。
177
00:09:28,480 --> 00:09:29,675
それはどこにいても偏見と言われるでしょう。
178
00:09:29,760 --> 00:09:31,194
いや、そんな偏見じゃないよ。
179
00:09:31,360 --> 00:09:33,352
知事の持ち時間は9分間です。
180
00:09:33,440 --> 00:09:35,909
- 私たちだけよ。彼女はウィルとだけ話しています。
-どうやって振ったんですか？
181
00:09:36,000 --> 00:09:37,832
ニュース ナイト 2.0 について彼女に伝えることによって。
182
00:09:37,920 --> 00:09:39,036
彼女にイーゼルを見せましたか？
183
00:09:39,120 --> 00:09:42,158
私は彼女にそうはならないと説得した
狂った人を出し抜くこと。
184
00:09:42,640 --> 00:09:45,314
あのスタジオは法廷です
185
00:09:45,400 --> 00:09:48,518
そして私たちは専門証人のみを呼びます。
186
00:09:48,640 --> 00:09:50,950
ウィルは双方の弁護士です。
187
00:09:51,040 --> 00:09:54,158
彼は証人を調べて事実を明らかにします。
188
00:09:54,920 --> 00:10:00,234
私たちが予約するゲストには驚かれるでしょう
信じられないほど明白なテンプレートを使用しています。
189
00:10:00,680 --> 00:10:01,750
手を上げる必要はありません。
190
00:10:01,840 --> 00:10:04,309
狂った民兵の一人を見た
昨夜のジョン・スチュワートについて。
191
00:10:04,400 --> 00:10:05,436
彼を乗せることもできるだろう。
192
00:10:05,520 --> 00:10:07,113
聞こえましたか
ちょうどその時私が話していたとき
193
00:10:07,200 --> 00:10:08,759
それともマルハナバチに気を取られましたか？
194
00:10:09,360 --> 00:10:11,636
「I」は何を表しますか？
195
00:10:15,880 --> 00:10:17,155
2番目の「私」。
196
00:10:17,280 --> 00:10:19,954
「これが最善の策でしょうか
議論の形式は？」
197
00:10:20,040 --> 00:10:21,838
最もカラフルなバージョンではありませんが、
198
00:10:21,920 --> 00:10:23,798
最もとんでもないバージョンではありませんが、
199
00:10:23,880 --> 00:10:26,156
しかし、可能な限り最高のバージョン。
200
00:10:26,240 --> 00:10:28,630
- 「最高」をどう定義しますか？
- ソースによって定義します。
201
00:10:28,880 --> 00:10:31,475
数字で定義します
それに含まれる関連事実について、
202
00:10:31,560 --> 00:10:35,554
そしてそれをX係数で定義します
ウィルと私自身が決定することを信頼しています。
203
00:10:35,720 --> 00:10:37,757
私たちのこの分野での合わせて50年の経験を活かして。
204
00:10:37,880 --> 00:10:39,712
可能な限り最高のバージョンは何ですか
「誕生者」議論の？
205
00:10:39,800 --> 00:10:42,156
一つもありません。そしてそれが4つ目です。ああ！
206
00:10:42,400 --> 00:10:43,880
こちらは「A」です。
207
00:10:43,960 --> 00:10:46,191
本当にこの物語には二つの側面があるのでしょうか？
208
00:10:46,280 --> 00:10:49,398
つまり、I-I-I-Aです。
209
00:10:49,480 --> 00:10:51,358
「本当にあるんですか…」とはどういう意味ですか？
210
00:10:51,440 --> 00:10:54,956
メディアは成功に偏っていて、
そしてメディアは公平性に偏っています。
211
00:10:55,080 --> 00:10:56,480
どうして公平性に偏ることができるのでしょうか？
212
00:10:56,560 --> 00:10:58,358
すべての物語に両面があるわけではありません。
213
00:10:58,440 --> 00:11:01,035
いくつかの物語には5つの側面がありますが、
1つしか持っていない人もいます。
214
00:11:01,120 --> 00:11:03,077
- 手を上げる必要はありません。
- まだ下がらない...
215
00:11:03,160 --> 00:11:04,150
公平性に偏るということは、
216
00:11:04,240 --> 00:11:06,072
もし全体が
議会共和党議員団
217
00:11:06,160 --> 00:11:08,038
家に入ることになった
そして解決策を提案する
218
00:11:08,120 --> 00:11:10,510
地球は平らだったと主張し、
タイムズは次のようにリードするだろう。
219
00:11:10,600 --> 00:11:12,796
「民主党と共和党
地球の形には同意できません。」
220
00:11:12,880 --> 00:11:14,075
えー...
221
00:11:14,160 --> 00:11:15,514
マック？
222
00:11:15,600 --> 00:11:17,592
-手を挙げさせていただけますか？
- 大丈夫。
223
00:11:17,760 --> 00:11:19,672
- 入国審査に戻ります。
- ニーラマニ・サンパット。
224
00:11:19,760 --> 00:11:21,831
- 青い宝石という意味です。
- それは知りませんでした。
225
00:11:21,920 --> 00:11:23,513
そうしました。時間がかかりました。私は気にします。
226
00:11:23,600 --> 00:11:24,556
彼をデートに誘っているのですか？
227
00:11:24,640 --> 00:11:26,552
彼が私にそう望んでいるなら。いいですね。
228
00:11:26,720 --> 00:11:28,439
- それで、あなたはまだここで何をしているのですか？
- 手伝うように頼まれました。
229
00:11:28,520 --> 00:11:30,876
ドンは寛大にボランティアしてくれました
移行中に役立ちます。
230
00:11:31,000 --> 00:11:32,992
- 頼まれたのか、それとも自ら進んだのか？
- 喜んで行きます。
231
00:11:33,200 --> 00:11:34,350
- 謝る。
- ごめんなさい。
232
00:11:34,440 --> 00:11:35,590
- ドンへ。
-もう終わりです。
233
00:11:36,600 --> 00:11:39,160
- ニール。
- スポケーンには代替週があります
234
00:11:39,640 --> 00:11:41,597
太平洋岸北西部のインサイダーと呼ばれる
235
00:11:41,840 --> 00:11:44,514
移民に関する記事を掲載した
数週間前。
236
00:11:44,640 --> 00:11:46,871
この物語にはヘクター・ヌネスという男が登場した
237
00:11:46,960 --> 00:11:49,077
彼は16歳の時にこう明かしました。
238
00:11:49,160 --> 00:11:51,117
彼の両親は彼に言った
彼はここに不法滞在しているとのこと。
239
00:11:51,280 --> 00:11:52,475
新聞は彼の本名を使用しましたか？
240
00:11:52,640 --> 00:11:56,554
はい、ワシントン州は取り消しました
この作品が出た後の彼の運転免許証。
241
00:11:57,320 --> 00:12:00,711
彼は行くために車が必要だ
小さな引越し会社での仕事に
242
00:12:00,800 --> 00:12:03,031
そして朝、子供たちを学校に連れて行きました。
243
00:12:03,200 --> 00:12:06,318
-彼を起用できると思った。
- 42 分の予算が必要です。
244
00:12:06,480 --> 00:12:08,870
もう18時間も使ってしまった
ヤン・ブリューワーとラ・ラザについて。
245
00:12:08,960 --> 00:12:10,792
置けると思った
移民に対する人間の顔。
246
00:12:10,880 --> 00:12:13,111
人間の顔を入れてみたらどうでしょうか
彼が引き受けた仕事について？
247
00:12:13,320 --> 00:12:14,470
時間がありません。
248
00:12:15,000 --> 00:12:17,276
我々には1070、BP、上院議員候補者がいる
249
00:12:17,360 --> 00:12:19,272
貧乏人って誰が言うんだよ
鶏で医者に給料を払うことができる。
250
00:12:19,360 --> 00:12:21,750
しかし、たとえ時間があったとしても、
それは感情操作になるでしょう。
251
00:12:21,840 --> 00:12:23,160
- どうやって？
- 私たちは彼をそこに置くつもりだった
252
00:12:23,240 --> 00:12:24,469
私たちが彼に同情できるように。
253
00:12:24,560 --> 00:12:26,233
私たちは彼を気の毒に思うべきです。
彼はめちゃくちゃになっている。
254
00:12:26,360 --> 00:12:27,874
あなたは同情すべきです
彼がその仕事を引き受けた男のために。
255
00:12:27,960 --> 00:12:29,792
誰にも同情したくない。
256
00:12:29,880 --> 00:12:33,237
私は事実を知りたいのですが、どちらも知りません
事実を提供できる。
257
00:12:33,320 --> 00:12:35,118
- 誰かがこの子を予約するつもりだよ。
- 誰も彼を予約しないよ。
258
00:12:35,200 --> 00:12:37,840
誰も彼のことを聞いたことがないでしょう。
スポケーンの代替週刊誌です。
259
00:12:37,960 --> 00:12:38,950
そして、わかりますか、
260
00:12:39,040 --> 00:12:41,430
イーゼルの上で「私たちの競争相手は何をしているのですか？」
261
00:12:41,520 --> 00:12:43,352
- いいえ、でもそうすればよかったです。
- 次に進みます。
262
00:12:46,600 --> 00:12:48,114
ダウ平均は108ポイント下落した
263
00:12:48,200 --> 00:12:50,271
驚くべきことに
弱い耐久財受注報告
264
00:12:50,360 --> 00:12:52,192
商務省から
それは心配を引き起こしました...
265
00:12:52,280 --> 00:12:55,352
聞いて、私はそれを取るつもりはありません
公の場でも私的な場でも彼から。
266
00:12:55,440 --> 00:12:57,272
- お願いです。
- ごめんなさい。
267
00:12:57,360 --> 00:12:58,874
私は理解していますし、彼もそれを知っています。
268
00:12:59,040 --> 00:13:00,633
PopWatch を切断しています
今日は YouTube ですか?
269
00:13:00,720 --> 00:13:03,030
私はそうだし、それらが両方ともあなたのものであることは知っていますが、...
270
00:13:03,120 --> 00:13:04,236
それらが私のものであるかどうかは気にしません。
271
00:13:04,320 --> 00:13:06,277
彼らが一番気になる
番組の人気コーナー。
272
00:13:06,360 --> 00:13:07,430
分単位で見てください。
273
00:13:07,520 --> 00:13:09,239
ご自由にお使いください
あなたとエリオットが10時に出発するとき。
274
00:13:09,320 --> 00:13:11,835
そう、10時には誰もいなくなってしまう
あなたが一緒に夜を迎えるなら
275
00:13:11,920 --> 00:13:13,354
「ウィル・マカヴォイがあなたを作る」
野菜を食べる時間。」
276
00:13:15,480 --> 00:13:16,470
ふーむ？
277
00:13:17,080 --> 00:13:18,275
忘れて。
278
00:13:20,680 --> 00:13:21,670
- マギー。
- うん。
279
00:13:21,760 --> 00:13:23,831
マックは私に監督してほしいと思っています
醸造所オフィスとの事前面接。
280
00:13:23,920 --> 00:13:24,956
- 言われました。
- わかりました、
281
00:13:25,040 --> 00:13:26,952
広報担当者と話すことになるでしょう。
282
00:13:27,040 --> 00:13:28,315
今から彼に電話します。
283
00:13:28,400 --> 00:13:30,392
もしかしたらできるかもしれないと思った
まずは練習走行。
284
00:13:30,600 --> 00:13:33,160
さて、敬意を込めて言いたいのですが、
285
00:13:33,240 --> 00:13:35,311
監督される必要はないと感じているからです。
286
00:13:35,400 --> 00:13:37,153
- わかった。
- 一人でやらせてくれる？
287
00:13:37,800 --> 00:13:39,792
いや、ただ言いたかったのは、分かった、あなたがそう言っているのを聞いたからです。
288
00:13:39,920 --> 00:13:42,151
ここに来て1年になります。
ここに来て3日になりますね。
289
00:13:42,240 --> 00:13:43,276
Mac はグループで作業しています
290
00:13:43,360 --> 00:13:45,079
比較的経験の浅い人の
彼女は知りません。
291
00:13:45,160 --> 00:13:46,230
- 私はそれを知っています。
- よし。
292
00:13:46,320 --> 00:13:48,073
- それで、私にやらせてくれるのですか？
- いいえ。
293
00:13:48,440 --> 00:13:50,716
- それなら私は抗議の下でこれをやっています。
- ごめんなさい？
294
00:13:50,800 --> 00:13:53,679
私はただ...私は...
抗議活動をしながらやっているのです。
295
00:13:53,760 --> 00:13:55,319
- それはどんな感じですか？
- それは同じでしょう。
296
00:13:55,400 --> 00:13:57,153
私はただ公式に抗議しているだけです。
297
00:13:57,280 --> 00:13:59,317
- 誰と？
- 私の直属の上司ですね。
298
00:13:59,440 --> 00:14:00,669
それは私です。
299
00:14:00,760 --> 00:14:02,240
- えっ、書いてるんですか？
- いいえ。
300
00:14:02,360 --> 00:14:03,794
本当に10時に行くことを考えていますか？
301
00:14:04,320 --> 00:14:06,755
- ドンはいくつかの説得力のある議論をしました。
- うん？彼らは何だったのでしょうか？
302
00:14:06,840 --> 00:14:09,639
ゼロから何かを育てるということ
それは私が経験すべきことです。
303
00:14:09,920 --> 00:14:12,480
- わかった。
- おっと、おっと、待ってください。
304
00:14:12,560 --> 00:14:13,710
- それはどういう意味ですか？
- 何もない。
305
00:14:13,800 --> 00:14:14,836
- 本当に？
- うん。
306
00:14:14,920 --> 00:14:16,400
あなたが何を考えているかはよくわかります。
307
00:14:16,480 --> 00:14:18,039
同じことは言えません。
308
00:14:18,120 --> 00:14:19,474
あなたは考えていない
私は関係の選択をしているのですか？
309
00:14:19,560 --> 00:14:21,791
- いいえ。
- これは私にとって一時的な仕事だということ
310
00:14:21,920 --> 00:14:25,118
誰かが指輪をはめるまで
そして私は子供を産むことができますか？
311
00:14:25,240 --> 00:14:27,038
私は言っていませんでした...私はそんなことは何も言いませんでした。
312
00:14:27,120 --> 00:14:29,919
あなたは私が持っていないなどとは思わないでしょう
あなたと同じようにニュースに取り組んでいますか？
313
00:14:30,000 --> 00:14:31,116
いいえ。
314
00:14:32,600 --> 00:14:34,432
正直に言うと、途中だから
私はそれらの質問を言葉にしたのですが、
315
00:14:34,560 --> 00:14:36,552
完全に明確ではなかった
あなたの答えが何を意味するかについて。
316
00:14:36,640 --> 00:14:39,553
あなたも同じこだわりを持っていると思います
私がやっているニュースに。
317
00:14:39,760 --> 00:14:41,638
子どもってすごいと思います。私もかつてはその一人でした。
318
00:14:41,720 --> 00:14:43,200
そして3つ目は思い出せないんですが…
319
00:14:43,280 --> 00:14:44,600
- リング、リング。
- ありがとう。
320
00:14:44,680 --> 00:14:46,273
- リング、リング。
- こんにちは、グレン フィッシャーです。
321
00:14:46,360 --> 00:14:47,555
- グレン・フィッシャー?
- はい。
322
00:14:47,640 --> 00:14:49,552
- 私が話しているのはその広報担当者ですか?
- はい。
323
00:14:49,640 --> 00:14:50,676
ジョン・マーケルかと思った。
324
00:14:50,760 --> 00:14:52,433
フィッシャーは報道エージェントです
事前面接は誰がやってるの？
325
00:14:53,200 --> 00:14:54,475
わかった。
326
00:14:54,800 --> 00:14:57,235
まず、iNEWSにアクセスします
そしてあなたは質問に目を通します
327
00:14:57,320 --> 00:14:58,834
セグメントプロデューサーが概要を説明しました。
328
00:14:58,960 --> 00:15:02,078
あなた自身とあなたの通信社を特定し、
セグメントを要約し、
329
00:15:02,160 --> 00:15:03,480
ライブであろうがなかろうが、長さは
330
00:15:03,560 --> 00:15:05,153
そして向こうから誰と付き合っているのか。
331
00:15:05,280 --> 00:15:08,751
ごめんなさい、まず目を開けてはどうでしょうか
新しい日になったことに気づきましたか？
332
00:15:08,840 --> 00:15:10,433
- ここで何のことを話しているのでしょうか？
- 以前にもこれをやったことがあります。
333
00:15:10,520 --> 00:15:13,240
- わかった。
- 私の目の前にあるこの魔法の箱は何ですか?
334
00:15:13,320 --> 00:15:14,390
私があなたに何かしたことがありますか？
335
00:15:14,480 --> 00:15:16,358
誓います、私はただ考えていただけです
全く同じこと。
336
00:15:16,440 --> 00:15:18,033
なぜあなたに意地悪をするのか分かりません。
337
00:15:18,120 --> 00:15:19,349
もうそれがわかったので、
やめると思いますか？
338
00:15:19,480 --> 00:15:21,358
そういうことなんです、そんな気がしないんです。
339
00:15:21,480 --> 00:15:22,470
正直に言っているだけです。
340
00:15:22,560 --> 00:15:24,233
それ以上は求められませんが、
合理的思考を除いて。
341
00:15:24,360 --> 00:15:25,840
- 何だって？
- 何もない。
342
00:15:25,920 --> 00:15:27,559
- リング、リング。
- こんにちは、グレン フィッシャーです。
343
00:15:27,840 --> 00:15:29,354
グレン、こちらはマーガレット・ジョーダンです。
344
00:15:29,440 --> 00:15:31,079
私はニュースナイトのアソシエイトプロデューサーです。
345
00:15:31,200 --> 00:15:34,113
そして事前面接を行っています
今晩の知事の出席のため。
346
00:15:34,200 --> 00:15:37,079
ウィルが聞きたいのはわかっている
なぜ人を意地悪するのか
347
00:15:37,160 --> 00:15:39,470
あなたの州に流れ込む傾向があります
まるでお風呂の排水溝のようです。
348
00:15:39,560 --> 00:15:40,630
ウィルはそんなこと聞きたくないよ。
349
00:15:40,720 --> 00:15:43,440
彼らは柵を作っていると思う
州の間違った側にあります。
350
00:15:43,520 --> 00:15:45,034
マーガレット、ここアリゾナにいます
351
00:15:45,120 --> 00:15:47,840
政府はかろうじて支払うことができる
生まれながらの貧しい人々のニーズをそのままに、
352
00:15:47,920 --> 00:15:49,513
福祉、教育、社会保障、
353
00:15:49,600 --> 00:15:51,478
特にここにたくさんの世帯がいる場合は
354
00:15:51,560 --> 00:15:53,358
給料はあと 1 つか 2 つです
貧困ラインから。
355
00:15:53,440 --> 00:15:54,635
あなたはこれらの人々をスケープゴートにしているのです。
356
00:15:54,720 --> 00:15:57,440
停止。違法行為にはお金がかかると言いました。
357
00:15:57,560 --> 00:15:59,358
- フォローアップを尋ねます。
- わかった。
358
00:16:00,920 --> 00:16:02,036
聞いてみてください。
359
00:16:03,320 --> 00:16:05,391
フィッシャーさん、私のフォローはこうです。
360
00:16:06,000 --> 00:16:08,469
分かりました
不法就労者がいること
361
00:16:08,560 --> 00:16:09,755
アメリカに住むとお金がかかるので、
362
00:16:09,840 --> 00:16:11,797
そしてそれは問題です
私たちは何かをしなければなりません、
363
00:16:12,360 --> 00:16:14,158
でもそれは誇りにすべきではないでしょうか
アメリカ人にとって
364
00:16:14,240 --> 00:16:17,312
他の人たちは喜んで家族を根絶やしにするだろう
ここに来るためだけに？
365
00:16:17,600 --> 00:16:19,398
続いて「値段はいくらですか?」
366
00:16:19,480 --> 00:16:22,120
でも、はい、それは誇りです
人々はアメリカに行きたがっている、
367
00:16:22,200 --> 00:16:24,157
そして私たちは多様性を大切にします
アリゾナ州の人口、
368
00:16:24,240 --> 00:16:26,675
しかし私たちは人々に合法的に移民してもらいたいだけです
そして国民になる。
369
00:16:26,760 --> 00:16:29,514
そしてそれが背後にあると確信しています
感情と辛辣さ。
370
00:16:29,600 --> 00:16:31,876
アメリカ人は人が人に迷惑をかけることを嫌います。
適切な書類に記入しないでください。
371
00:16:32,040 --> 00:16:33,030
敵対することはできません...
372
00:16:33,120 --> 00:16:35,680
私は正しい質問をするつもりです、あなたは。
373
00:16:35,760 --> 00:16:37,672
- それでフォローアップしてくれるんですか？
- フォローアップさせていただきます。
374
00:16:37,760 --> 00:16:40,798
私が言いたいのは、どちらの側でも
これであなたは、
375
00:16:41,720 --> 00:16:44,155
これらの人々について話すために私たちが使うレトリック
376
00:16:44,240 --> 00:16:46,755
命を危険にさらす人
オレンジ狩りを体験する
377
00:16:46,840 --> 00:16:48,911
彼らの子供たちは死なないように努めるために
378
00:16:49,000 --> 00:16:52,789
について話しているように聞こえます
靴に付いたガムをこすり落とす。
379
00:16:53,920 --> 00:16:57,914
これらの人々は大きなリスクを取ることを選択しました
アメリカ人になるには、
380
00:16:58,000 --> 00:17:00,435
そして、それらはより良い記述子に値します
「違法者」よりも。
381
00:17:08,160 --> 00:17:09,594
あなたには私は必要ありません。これを手に入れましたね。
382
00:17:10,440 --> 00:17:11,556
ありがとう。
383
00:17:11,640 --> 00:17:14,360
別のニュースが見出しを飾る
今朝はもちろんギリシャです。
384
00:17:14,440 --> 00:17:16,716
誰の首相
正式にアクティベーションを要求
385
00:17:16,800 --> 00:17:18,792
EU/IMF救済パッケージの、
386
00:17:18,880 --> 00:17:20,712
ユーロを持ち上げる
今年の最低レベルから
387
00:17:20,800 --> 00:17:22,553
そして商品価格の高騰をもたらします。
388
00:17:22,640 --> 00:17:24,472
それと残りをいただきます
その日の経済ニュースの
389
00:17:24,560 --> 00:17:26,119
4:00 のマーケットまとめで。
390
00:17:26,200 --> 00:17:27,395
私はスローン・サビスです。
391
00:17:27,480 --> 00:17:30,040
ダイアンのところへ出かけましょう
そして西海岸のビリー
392
00:17:30,120 --> 00:17:31,634
アトランティス ハリウッドの場合。
393
00:17:32,000 --> 00:17:33,116
そして私たちは明確です。
394
00:17:35,800 --> 00:17:38,395
- こんにちは。
- スローン、私はマッケンジー・マクヘイルです。
395
00:17:38,480 --> 00:17:40,472
- 知っている。お会いできてうれしいです。
- お会い出来て嬉しいです。
396
00:17:40,560 --> 00:17:42,756
- ちょっと時間ありますか？
- もちろん。ありがとう。
397
00:17:45,400 --> 00:17:46,959
ご存知のとおり、私は前からあなたを見ていました
398
00:17:47,040 --> 00:17:50,351
2つの会社について話していたとき、
キャピタルワンと...
399
00:17:50,440 --> 00:17:51,556
- バクスター。
- バクスター。
400
00:17:51,640 --> 00:17:54,394
そしてプロンプターは言いました、「二人とも
良い数字を示唆している」
401
00:17:54,480 --> 00:17:56,915
そしてあなたはこう言いました、「どちらも
良い数字を示唆している」
402
00:17:57,000 --> 00:17:58,070
あれは事故でしたか？
403
00:17:58,160 --> 00:17:59,560
いいえ、そのコピーを書いたのは私ではありません。
404
00:17:59,680 --> 00:18:02,115
「どれ」に変更しました
「誰が」は人のためのものだからです。
405
00:18:02,200 --> 00:18:04,157
- 誰か困っている人はいますか？
- いいえ。
406
00:18:04,400 --> 00:18:06,073
私のオフィスに来てもよろしいでしょうか
ちょっと?
407
00:18:06,160 --> 00:18:07,196
もちろん。
408
00:18:07,280 --> 00:18:09,272
違いは何ですか
法人と個人の間では？
409
00:18:10,160 --> 00:18:11,753
あなたは誰かのためにドアを開けたままにしたことがありますか?
410
00:18:11,840 --> 00:18:13,320
- はい。
- 最初にお金を要求しましたか？
411
00:18:13,400 --> 00:18:15,073
- いいえ。
- それが違いです。
412
00:18:15,160 --> 00:18:16,276
それが正しい答えです。
413
00:18:16,360 --> 00:18:18,591
- 私はテストを受けていますか?
- 周りに聞いてみると、みんながこう言います
414
00:18:18,680 --> 00:18:20,273
あなたはここに属していない、
あなたが作っているかもしれないこと
415
00:18:20,360 --> 00:18:22,431
ゴールドマンのアナリストとしてより多くのお金を稼ぐ。
416
00:18:22,520 --> 00:18:24,830
もっと儲かるのではないでしょうか
リアリティテレビを制作していますか？
417
00:18:25,240 --> 00:18:27,550
私はリアリティ番組を制作しています。
418
00:18:28,560 --> 00:18:30,916
何を言えばいいのか分かりません。私は自分の仕事が好きです。
419
00:18:31,040 --> 00:18:32,679
もっと長時間働きたいと思いますか?
420
00:18:34,040 --> 00:18:35,269
彼らは私に話しかけました
朝の番組のことについて
421
00:18:35,360 --> 00:18:36,635
何度かやったけど、それはできない。
422
00:18:36,920 --> 00:18:39,071
私は料理に興味がありません。
私はサンドイッチを作ります。
423
00:18:39,720 --> 00:18:42,155
必ずしも似ているわけではないのはわかりますが、
しかし私は経済学者です。
424
00:18:42,400 --> 00:18:44,596
- でも、ありがとう。
- ええ、ゴールデンタイムのことを言いました。
425
00:18:45,680 --> 00:18:47,512
毎晩5分間あげたい
426
00:18:47,600 --> 00:18:50,195
私たちがどこにいるのかについて話すために
そして私たちがどのようにしてここに来たのか。
427
00:18:51,280 --> 00:18:52,430
本気ですか？
428
00:18:53,240 --> 00:18:54,754
私よりも資格のある人がいます。
429
00:18:54,920 --> 00:18:57,480
何人かにご連絡させていただきます
私が師事した教授たちの中で...
430
00:18:57,560 --> 00:18:59,995
ええ、問題は彼らです
足がないでしょう。
431
00:19:01,760 --> 00:19:05,356
申し訳ありませんが、人を集めるつもりなら
経済学の授業を聞くために、
432
00:19:05,440 --> 00:19:08,399
誰かを探さないといけない
ジョージ・バーナード・ショーに似ていない人。
433
00:19:08,480 --> 00:19:11,518
私はあなたに尋ねません
あなたに資格がないと思ったら。
434
00:19:13,400 --> 00:19:15,596
私にポールダンスをしてほしいのですか
サブプライムローンの説明中？
435
00:19:15,680 --> 00:19:16,830
やる気があれば、もちろんです。
436
00:19:18,440 --> 00:19:19,635
わかりました、わかりました。
437
00:19:19,760 --> 00:19:21,558
会話を始めます
ウィルと私たちの目標について
438
00:19:21,680 --> 00:19:23,114
- そしてそこにどうやって到達するのか。
- 素晴らしい。
439
00:19:23,200 --> 00:19:24,793
あなたと私は良い友達になれると思います。
440
00:19:24,880 --> 00:19:25,950
- それが欲しいです。
- 私も。
441
00:19:26,040 --> 00:19:28,032
- わかった。
- 私は真剣です。私には友達がいません。
442
00:19:28,760 --> 00:19:29,750
おお。
443
00:19:30,040 --> 00:19:31,997
ご存知のように、あなたはこの町に来たのは初めてなので...
444
00:19:32,080 --> 00:19:33,799
はい、はい。
445
00:19:35,840 --> 00:19:37,354
ご存知のとおり、あなたと私
共通点があります。
446
00:19:37,440 --> 00:19:38,476
あれは何でしょう？
447
00:19:38,920 --> 00:19:40,320
私にも浮気した彼氏がいました。
448
00:19:40,640 --> 00:19:41,869
- ああ。
- 私たちの結婚式の週。
449
00:19:41,960 --> 00:19:43,872
おお。おお。
450
00:19:45,920 --> 00:19:46,990
理解できない。
451
00:19:47,320 --> 00:19:48,356
ウィルのことは知っています。
452
00:19:48,720 --> 00:19:50,598
ええ、ええ。
453
00:19:52,280 --> 00:19:53,509
まだ分かりません。
454
00:19:55,320 --> 00:19:57,357
待って、ウィルは浮気してないよ。
455
00:19:58,120 --> 00:20:00,760
- 私も以前は否定していました。
- ウィルは私を騙しませんでした。
456
00:20:00,840 --> 00:20:02,513
- ああ、分かった、ごめんなさい。
- 何が起こったのかについては話すことはできませんが、
457
00:20:02,600 --> 00:20:04,114
でも、ウィルは私を裏切っていないと言えます。
458
00:20:04,200 --> 00:20:06,351
- 何も言うべきではなかった。
- スローン、聞いてください。
459
00:20:06,480 --> 00:20:07,630
ウィルは私を騙しませんでした。
460
00:20:07,800 --> 00:20:09,917
そう、一緒にいたんだ
2年経って別れました。
461
00:20:10,000 --> 00:20:12,720
それ以上は何も言えませんが、
しかし、彼は決して私をだましたことはありませんでした。
462
00:20:12,800 --> 00:20:14,519
- 誰がそんなこと言ったの？
- 皆さん。
463
00:20:14,720 --> 00:20:16,393
それが人々の... いや、いや、そうではありません。
464
00:20:16,480 --> 00:20:17,709
そんなことは起きませんでした。
465
00:20:17,800 --> 00:20:20,315
- 何が起こったのか、私に話す必要はありません。
- 何が起こったのかは言えません。
466
00:20:20,400 --> 00:20:22,437
彼はオフィスの誰にも知られたくないのです。
彼は私に約束させた。
467
00:20:23,120 --> 00:20:24,474
いいえ、そうではありません...
468
00:20:25,160 --> 00:20:26,640
話せません。うーん！
469
00:20:26,800 --> 00:20:28,757
このような状況下であっても、
彼のほうがいいと思います...
470
00:20:28,840 --> 00:20:31,480
いいえ、彼は本当に望んでいません
オフィスは何でも知っています。
471
00:20:31,560 --> 00:20:33,950
- 彼は私を騙しませんでした。
- 仕事に戻らなければなりません。
472
00:20:34,040 --> 00:20:35,918
それを人々に伝える必要があります。
473
00:20:37,000 --> 00:20:38,070
お尻を有効にしています。
474
00:20:38,160 --> 00:20:39,719
彼は...おっと。
475
00:20:40,160 --> 00:20:41,913
彼はロバじゃないよ。
476
00:20:43,480 --> 00:20:44,675
ここに来て。
477
00:20:45,400 --> 00:20:47,676
ウィルはロバじゃないよ。彼はお尻とは真逆だよ。
478
00:20:47,760 --> 00:20:49,752
たとえ彼が私を裏切ったとしても、
彼は絶対にそんなことはしませんでしたが、
479
00:20:49,840 --> 00:20:51,115
彼は間違いなくロバではない。
480
00:20:51,200 --> 00:20:52,953
-人々はそう思いますか？
- それは分かっていたはずですよ。
481
00:20:53,040 --> 00:20:55,032
彼らは彼が無愛想だと思っていると思った、
しかし愛らしい。
482
00:20:55,120 --> 00:20:56,600
いいえ、彼らは彼をクソだと思っています
あなたを騙したのは誰ですか。
483
00:20:56,680 --> 00:20:57,909
それは修正しなければなりません。
484
00:20:58,000 --> 00:20:59,992
- 4時から始めなければなりません。
- 分かった、分かった、分かった。
485
00:21:00,520 --> 00:21:01,715
これを行う必要があります。
486
00:21:02,000 --> 00:21:03,639
人から人へ渡り歩く必要がある
487
00:21:03,720 --> 00:21:06,360
そしてウィルは並外れた男だと伝えてください
488
00:21:06,440 --> 00:21:08,159
レンジローバーほどの大きさの心臓を持ち、
489
00:21:08,240 --> 00:21:11,517
やらなければならない長い話があるとは...
490
00:21:11,600 --> 00:21:13,239
私に関係することはたくさんありますが、他のこともあります。
491
00:21:13,320 --> 00:21:16,438
彼の生涯を語ることはできませんが、
でも彼は良い人だよ。
492
00:21:17,560 --> 00:21:19,279
- それを人々に伝えますか？
- チャンスがあるたびに。
493
00:21:19,360 --> 00:21:21,033
-そんなつもりはないですよね？
- いいえ、違います。
494
00:21:21,160 --> 00:21:22,355
わかった。
495
00:21:23,280 --> 00:21:24,999
全体で 9% 増加しました。
496
00:21:25,080 --> 00:21:27,231
7%の上に
それはノースウェスタンの後に来ました。
497
00:21:27,320 --> 00:21:28,515
あなたは高校サッカーをしていましたね。
498
00:21:28,640 --> 00:21:30,199
持っているときはどうしますか
試合終盤でリード？
499
00:21:30,280 --> 00:21:31,760
私の高校ではそのようなことを心配する必要はありませんでした。
500
00:21:31,840 --> 00:21:33,274
- あなたはリードを守ります。
- ウィル・マカヴォイ！
501
00:21:33,440 --> 00:21:35,955
昼食を食べることにどうやって慣れますか
午後4時？
502
00:21:36,040 --> 00:21:38,509
私は11時から9時まで働きます。
それはすべてのデモにも当てはまります。
503
00:21:38,600 --> 00:21:41,479
マカヴォイの居場所はあるだろうか
BPのすべてについて。
504
00:21:41,560 --> 00:21:44,553
ねえ、今すぐ教えてほしいの
それを宣伝文句として使っているわけではありません。
505
00:21:44,640 --> 00:21:47,394
私たちはそうではありませんが、ブラッドは地面を調査しました
北西部以来、これは本当にひどい、
506
00:21:47,480 --> 00:21:50,314
そして私たちが受け取り続けているフィードバックは、
特に18歳から49歳までは、
507
00:21:50,400 --> 00:21:51,629
緑の旗がちりばめられているだけです。
508
00:21:51,720 --> 00:21:53,120
これはブラッドの選択的コーディングではありません。
509
00:21:53,200 --> 00:21:56,159
私たちが話しているのは、実際の、正真正銘の、
北西部に対する視聴者主導の反応
510
00:21:56,240 --> 00:21:57,560
そして、ニュース速報への対応の仕方。
511
00:21:57,640 --> 00:21:59,438
見えない
すぐに井戸に蓋をします。
512
00:21:59,520 --> 00:22:01,318
- でも、あなたはそれで主導権を握っているわけではありません。
- 今夜じゃないよ。
513
00:22:01,400 --> 00:22:02,880
Dブロックになります。
514
00:22:02,960 --> 00:22:04,030
今朝は沈んでしまいました。
515
00:22:04,120 --> 00:22:08,114
巨大な海洋掘削リグの映像を入手しました
メキシコ湾に沈没。
516
00:22:08,240 --> 00:22:09,230
私たちはそれが起こることを知っていました。
517
00:22:09,320 --> 00:22:11,471
人々はタイタニック号が沈むことを知っていました
彼らが映画に行ったとき、
518
00:22:11,600 --> 00:22:14,354
でも見ていてかっこよかったです、
それが彼らが映画に行った理由です。
519
00:22:14,760 --> 00:22:17,150
パートナー、ここで何かが起こっています
それが何なのか教えてください。
520
00:22:17,240 --> 00:22:19,550
新しいブロードキャストをフォーマットしようとしています
521
00:22:19,640 --> 00:22:21,518
それが優先される
有権者が必要とする情報について、
522
00:22:21,600 --> 00:22:23,956
情報を文脈に沿って配置し、
そしてプレゼンテーションを試みます
523
00:22:24,040 --> 00:22:26,032
可能な限り最高のバージョン
競合する議論の。
524
00:22:26,160 --> 00:22:28,436
今聞いた話です、「ヒット番組ができました」
それが大きくなったばかりで、
525
00:22:28,520 --> 00:22:30,000
「それで今、私たちはそれを修正しようとしているところです。」
526
00:22:31,160 --> 00:22:32,514
聞いてください、ここには私とあなた以外には誰もいません。
527
00:22:32,600 --> 00:22:34,512
これは欲しいものですか
それとも何か話しかけられたのですか？
528
00:22:34,600 --> 00:22:36,193
それは...いいえ、それは私がひどく望んでいることです。
529
00:22:36,280 --> 00:22:39,000
- 昔からこれが欲しかったんです。
- 数字以上のものですか？
530
00:22:39,080 --> 00:22:41,595
教えてくれたのはあなたではないでしょうか
あなたの友達は聴衆だけだと思いますか？
531
00:22:41,680 --> 00:22:43,990
数ショット撮った後でそう言った
ある種のワニス除去剤の
532
00:22:44,080 --> 00:22:45,514
私の人生の中でも特にどん底の時期に。
533
00:22:45,600 --> 00:22:47,034
- それは2週間前のことでした。
- 非常に低い点でした。
534
00:22:47,120 --> 00:22:48,554
- 3週間前より下がったと思います。
- 意思。
535
00:22:48,640 --> 00:22:51,439
マッケンジーは私が持ってないと思っている
一方をもう一方のために犠牲にすること。
536
00:22:51,520 --> 00:22:53,716
まあ、マッケンジーは専門家です
視聴者の傾向を予測することについて。
537
00:22:53,800 --> 00:22:54,950
いや、待ってください。彼女は違います、ブラッドはそうです。
538
00:22:55,080 --> 00:22:56,833
- 私たちは視聴者を失うつもりはありません。
-誰もそんなことはしないよ。
539
00:22:56,920 --> 00:22:58,593
私たちが持っている人にとっては良いニュースです。
540
00:22:58,680 --> 00:22:59,875
わかりました、やめます。
541
00:23:00,520 --> 00:23:02,477
聞いてください、私は今でも毎日あなたのアドバイスが欲しいです。
542
00:23:02,560 --> 00:23:04,756
今日の私のアドバイスは、
保守的なウェブサイトにアクセスしてください。
543
00:23:04,840 --> 00:23:05,990
- 私はします。
- 彼らがあなたを好きであることがわかります。
544
00:23:06,080 --> 00:23:07,070
彼らはあなたをRINOだと思っていますが、彼らは好きです
545
00:23:07,160 --> 00:23:08,879
安っぽいショットを撮らないこと
サラ・ペイリンで。
546
00:23:08,960 --> 00:23:10,713
- コメント欄を見てください。
- はい、わかっています。
547
00:23:10,800 --> 00:23:13,360
ペイリン氏が声明を発表
昨夜の流出について。
548
00:23:13,440 --> 00:23:14,635
- それはばかげていました。
- はい、そうでした。
549
00:23:14,720 --> 00:23:16,074
どの深夜番組でもネタになるだろう。
550
00:23:16,160 --> 00:23:17,560
彼女は基本的にレターマンの独白を書きました。
551
00:23:17,640 --> 00:23:18,790
- それで、私のアドバイスが欲しいのですか？
- はい。
552
00:23:18,880 --> 00:23:20,519
そうしない男になりましょう
今夜彼女を撃ってみろ。
553
00:23:20,600 --> 00:23:22,034
まあ、私は彼女を攻撃するつもりはありませんが、
554
00:23:22,120 --> 00:23:23,395
でもそれは私が彼女を利用しないからです。
555
00:23:23,480 --> 00:23:25,073
彼女を使えばいいと言うのですが、
でも撮影はしないで…
556
00:23:25,160 --> 00:23:26,389
いいえ、彼女は民間人です。
557
00:23:26,480 --> 00:23:28,312
彼女は持っていない
この分野の資格であれば、
558
00:23:28,400 --> 00:23:30,039
新しいフォーマットを正当化するのは難しいです...
559
00:23:30,120 --> 00:23:31,873
それがどのようなものかを教えてください
観客が去ったとき。
560
00:23:31,960 --> 00:23:33,076
ペイリン SOT でジャムできない
561
00:23:33,160 --> 00:23:35,755
ただ自分にチャンスを与えるために
彼女を撃たないように。
562
00:23:35,840 --> 00:23:37,797
もしその一線を越えたら、私はこう言うだけです。
「全部クソだ。」
563
00:23:37,880 --> 00:23:39,917
こう見えて、まず人を失う
たった今ここに来た人。
564
00:23:40,000 --> 00:23:42,117
それからみんなはあなたが人々を失ったと書きます
それがここに来たばかりです。
565
00:23:42,200 --> 00:23:44,078
それは人々に考えさせます
彼らはもうクールなパーティーには参加していません。
566
00:23:44,160 --> 00:23:46,152
開店の夜にSardi'sに行ったことがありますか
ブロードウェイショーの
567
00:23:46,240 --> 00:23:48,596
その言葉が出てから5分後
タイムズがそれを酷評したのですか？
568
00:23:48,680 --> 00:23:49,796
彼らは去ります。
569
00:23:50,440 --> 00:23:52,955
そして彼らは二度と戻ってこないのです。
570
00:23:53,040 --> 00:23:55,839
そしてそれはそれほど時間をかけずに起こります
それを説明するのに時間がかかりました。
571
00:23:57,240 --> 00:23:59,471
テレビでニュースを見ているのは保守派だ。
572
00:23:59,560 --> 00:24:02,120
チャンスを逃さないでください
彼らがなぜあなたを嫌わないのかを思い出させるためです。
573
00:24:02,200 --> 00:24:03,759
新しいフォーマットをぜひ取り入れたいのですが...
574
00:24:03,840 --> 00:24:05,354
また、お願いをしてくれませんか
そしてチャーリー・スキナーに伝えてください
575
00:24:05,440 --> 00:24:06,669
あなたがその人だということ
誰がこのような会合を求めたのでしょうか？
576
00:24:06,760 --> 00:24:08,114
そして、あなたは私が欲しいですか？
あなたを誰かと仲直りさせるために
577
00:24:08,200 --> 00:24:10,192
誰があなたの気を紛らわせるの
3年前の女の子？
578
00:24:10,280 --> 00:24:11,794
- いいえ、ありがとう。
- ペイリン。
579
00:24:11,880 --> 00:24:12,916
- 彼女は結婚しています。
- 問題を解決するためではありません。
580
00:24:13,000 --> 00:24:15,356
- Palin SOT を使用すると言っています。
- 知っている。そんなことは起こらないよ。
581
00:24:15,440 --> 00:24:17,636
- マッケンジーは私を料理して食べてくれました。
- あなたが上司です。
582
00:24:19,600 --> 00:24:22,877
これからもそのことを思い出させてあげるよ
なぜなら、私はあなたの元カレのことが好きではないからです。
583
00:24:23,040 --> 00:24:25,919
ねえ、見て、彼女の名前はマッケンジーです
またはマクヘールさん、
584
00:24:26,000 --> 00:24:29,676
そして彼女は一日のうちにもっと本当のニュースを報告した
私のキャリアよりも。
585
00:24:31,720 --> 00:24:32,870
くそ。
586
00:24:49,080 --> 00:24:51,072
- こんにちは。
- こんにちは。
587
00:24:51,200 --> 00:24:52,793
Jan Brewer が今夜の私たちを助けてくれました。
588
00:24:53,000 --> 00:24:55,071
- あなたは何について話しているのですか？
- 彼らはキャンセルしました。
589
00:24:55,160 --> 00:24:58,073
- 彼女はCNNに出演する予定です。
- 彼女は代わりに誰を送りますか?
590
00:24:58,160 --> 00:25:00,834
マギー、知事室からは誰も来ない
が番組に登場します。
591
00:25:00,920 --> 00:25:02,149
電話はどうなったのですか?
592
00:25:02,240 --> 00:25:03,276
- ああ、神様。
- どうしたの？
593
00:25:03,360 --> 00:25:05,511
- 電話のせいではありえません。
- それは電話中に起こりました。
594
00:25:05,600 --> 00:25:07,637
誓って言いますが、私は個人的な感情を胸に秘めていました。
595
00:25:07,720 --> 00:25:10,519
グレン・フィッシャーと電話していました
596
00:25:11,040 --> 00:25:12,269
そしてそれはまさに本によるものでした。
597
00:25:12,360 --> 00:25:13,999
さて、事前面接は順調に進みました。
598
00:25:14,080 --> 00:25:15,355
- うん。
- 突然...
599
00:25:15,440 --> 00:25:17,238
何かが起こるんだ、ジム、分かった、
600
00:25:17,320 --> 00:25:19,471
それはあなたを超えたものです
スーパーニュースマンの理解力。
601
00:25:19,560 --> 00:25:22,519
教えてくれればよかったのに
大学時代にグレン・フィッシャーと付き合っていたとか。
602
00:25:22,600 --> 00:25:24,000
どうやってそれを知ることができますか？
603
00:25:24,080 --> 00:25:25,560
彼は私にこう言いました。
それがあなたがすべきことです。
604
00:25:25,640 --> 00:25:27,120
わかっています、
でも、あなたがそれを私から取り上げてくれると思ったのです。
605
00:25:27,200 --> 00:25:28,600
- 私は持っているだろう。
- だから私はあなたに言わなかったのです。
606
00:25:28,680 --> 00:25:30,319
教えてください。
ご縁があったとしたら…
607
00:25:30,400 --> 00:25:31,436
それは関係ではありませんでした。
608
00:25:31,520 --> 00:25:32,670
- 私たちは4回外出しました。
- マギー。
609
00:25:32,800 --> 00:25:34,757
そして今、彼は報道担当者です
州知事に
610
00:25:34,840 --> 00:25:36,718
それは私たちにバリー・ゴールドウォーターを与えてくれました
そしてフットボールチーム
611
00:25:36,800 --> 00:25:38,314
エンドゾーンが見つかりませんでした
OnStarシステムを搭載。
612
00:25:38,400 --> 00:25:40,073
- あなたはサッカーファンですか？
- いいえ、調べました。
613
00:25:40,160 --> 00:25:41,355
また、4回目のデートはカウントされませんでした。
614
00:25:41,440 --> 00:25:43,557
4 番目の日付は関係ありますか
事前面接まで？
615
00:25:43,640 --> 00:25:45,518
-そうかもしれません。
- 4回目のデートでは何が起こりましたか？
616
00:25:46,600 --> 00:25:48,193
私たちは彼の寮の部屋に戻りました。
617
00:25:48,280 --> 00:25:50,112
- 私たちは少しイチャイチャし始めました。
- うーん。
618
00:25:50,200 --> 00:25:51,873
そして、ありました
ドアを狂ったように叩く音。
619
00:25:51,960 --> 00:25:53,917
それは彼の元ガールフレンドで、彼女はこう叫んでいました。
620
00:25:54,000 --> 00:25:55,719
「そこに女がいるのはわかってるよ！」
621
00:25:55,800 --> 00:25:56,950
- 彼女は私のことを言ったのだと思います。
- うん。
622
00:25:57,040 --> 00:25:58,872
そしてグレンは「ベッドの下に入りなさい」と言った。
623
00:25:58,960 --> 00:26:00,792
- クローゼットではないんですか？
- クローゼットにスペースがありません。寮ですよ。
624
00:26:01,160 --> 00:26:03,550
それでベッドの下に入りました
そして彼は元ガールフレンドを家に入れました、
625
00:26:03,640 --> 00:26:05,518
そして二人は物事を取り繕った。
626
00:26:05,600 --> 00:26:06,875
- ベッドの下であなたと一緒に。
- うん。
627
00:26:07,000 --> 00:26:08,150
彼らが物事を取り繕ったと言うとき...
628
00:26:08,240 --> 00:26:10,072
- はい。
- あなたが言っているのは...
629
00:26:10,160 --> 00:26:11,913
ああ、なんてことだ。やりましたよ、ジム！わかった？
630
00:26:12,640 --> 00:26:14,120
彼らは意見の相違を解決した。
631
00:26:14,640 --> 00:26:16,393
そして、それほど時間はかかりませんでしたが、
なぜなら、結局のところ、
632
00:26:16,480 --> 00:26:17,880
- グレンにはそれほど時間はかかりません。
-誰と比べて？
633
00:26:17,960 --> 00:26:20,680
他の人と比べて
634
00:26:20,840 --> 00:26:22,752
そして映画で読んだこと。
635
00:26:22,840 --> 00:26:23,830
- それは問題ではありません。
- 5分くらい？
636
00:26:23,920 --> 00:26:25,115
私は彼にストップウォッチを持っていなかったので、
637
00:26:25,200 --> 00:26:27,920
でも2分もかからなかったのはわかっている
息を止めていたから。
638
00:26:28,000 --> 00:26:30,151
- それは重要ですか？
- 何が重要なのかまだわかりません。
639
00:26:30,240 --> 00:26:31,959
だからこそ私はこの話を聞いているのです。
640
00:26:34,760 --> 00:26:35,910
彼らは終わって去った。
641
00:26:36,000 --> 00:26:37,434
少し待ってから出発しました。
642
00:26:37,520 --> 00:26:38,590
通話まで早送りします。
643
00:26:38,680 --> 00:26:40,273
彼は「知事も話したいと思っています」と言う。
644
00:26:40,360 --> 00:26:42,955
「アリゾナが順調に進んでいることについて
オバマ大統領の「レース・トゥ・ザ・フィニッシュ」構想について。
645
00:26:43,120 --> 00:26:44,270
そしてあなたはグレンに言います...
646
00:26:44,360 --> 00:26:45,350
「あなたにぴったりですね。」
647
00:26:46,080 --> 00:26:47,116
- いいですね。
- ありがとうございます。
648
00:26:47,200 --> 00:26:48,953
注射してないって言ってた
あなたの個人的な意見でも構いません...
649
00:26:49,040 --> 00:26:51,271
法案について。注射はしなかった
この法案についての個人的な意見。
650
00:26:51,360 --> 00:26:54,717
さて、まず第一に、このイニシアチブは次のように呼ばれます
フィニッシュまでのレースではなく、トップまでのレースです。
651
00:26:54,840 --> 00:26:57,753
わかっています。だからこそ私は確信していたのです
神は私の味方でした、
652
00:26:57,840 --> 00:26:59,160
彼は私を完璧に縛り上げてくれたから。
653
00:26:59,240 --> 00:27:01,630
- そして第二に、なぜ彼はそうしなかったのですか...
- なぜ彼は彼女を部屋から連れ出さなかったのですか?
654
00:27:02,240 --> 00:27:04,436
午前2時でした。
彼は何て言うつもりだった？
655
00:27:04,560 --> 00:27:06,358
「行きませんか
どこかプライベートで話してみませんか？」
656
00:27:06,440 --> 00:27:07,954
彼らは彼の寮の部屋にいました。彼は行き詰まってしまった。
657
00:27:08,040 --> 00:27:09,838
- 選択肢はありませんでした。
-選択肢があったんですね。
658
00:27:09,920 --> 00:27:11,513
ベッドの下に隠れることはできなかったでしょう。
659
00:27:11,600 --> 00:27:14,160
私はすぐに決断しました。
それは間違っていたかもしれません...
660
00:27:14,240 --> 00:27:17,312
-「そうだったかもしれない…」
- しかし、一度作ったら、それにコミットする必要がありました。
661
00:27:17,400 --> 00:27:18,959
そして、もう一つお話します。
662
00:27:19,040 --> 00:27:21,794
彼はこんなに長く待った
彼がわざと逃げていたと私たちに言うために
663
00:27:21,880 --> 00:27:23,678
だから私たちは非難されるだろう
交換品を入手する際に。
664
00:27:23,760 --> 00:27:25,831
- そう思いますか？
- 皮肉を言っているのですか？
665
00:27:25,920 --> 00:27:28,230
なぜなら、そうです、
彼が意図的にこれをしたと確信しています。
666
00:27:29,720 --> 00:27:33,316
残り時間は 90 分未満です
SB 1070を擁護する人を見つける
667
00:27:33,400 --> 00:27:34,993
そして彼らをスタジオに連れて行きます。
668
00:27:35,080 --> 00:27:37,549
でもショーの後、私たちの多くは
エメラルドシティへ行くの
669
00:27:37,640 --> 00:27:38,960
ウィザードを見るには
そしてもしかしたら彼はあなたに何かをくれるかも知れません...
670
00:27:39,040 --> 00:27:40,030
私の脳は大丈夫です。
671
00:27:40,120 --> 00:27:41,600
今すぐ私にSATを教えてください
そして私はそれらを受け取ります。
672
00:27:41,720 --> 00:27:43,552
もしかしたら彼はあなたに勇気を与えてくれるかもしれません
それは私が言おうとしていたことです。
673
00:27:45,920 --> 00:27:47,115
お願いします！
674
00:27:48,600 --> 00:27:49,954
どうすればいいのか教えてください。
675
00:27:51,360 --> 00:27:53,636
空いている予約者を何人か捕まえて、
そして会議室に入ってくる。
676
00:27:53,720 --> 00:27:55,473
- 今は非常事態です。
- すぐに行きます。
677
00:27:55,560 --> 00:27:56,596
- マギー。
- うん。
678
00:27:57,440 --> 00:28:00,751
世界中で誰も知りません
679
00:28:00,840 --> 00:28:02,672
誰がベッドの下に隠れたでしょう。
680
00:28:06,280 --> 00:28:08,670
マーティン、タマラ、ケンドラ、助けが必要です。
681
00:28:08,760 --> 00:28:11,992
- あなたは何が必要ですか？
- いいえ、できます...大したことではありません。
682
00:28:12,080 --> 00:28:13,799
ただ必要なのは...
683
00:28:13,920 --> 00:28:15,559
ケンドラ、タマラ、マーティン！
684
00:28:16,120 --> 00:28:17,998
- 大丈夫ですか？
- 直せますよ。
685
00:28:20,960 --> 00:28:22,189
わかった。
686
00:28:23,360 --> 00:28:25,158
何？
687
00:28:30,160 --> 00:28:32,516
-一体何が起こっているのですか？
- ヤン・ブリューワーを失いました。
688
00:28:32,600 --> 00:28:34,159
何？神様！
689
00:28:34,800 --> 00:28:35,790
醸造所のオフィスから他の人を呼んでください。
690
00:28:35,880 --> 00:28:37,917
- いいえ、オフィス全体を失いました。
- 何？
691
00:28:38,120 --> 00:28:39,395
醸造所のオフィスには誰もいない
来るよ。
692
00:28:39,480 --> 00:28:40,516
いったい何が起こったのでしょうか？
693
00:28:40,600 --> 00:28:42,956
- これは私のせいです。
- ほら、愚かな口論になってしまった
694
00:28:43,040 --> 00:28:44,269
報道担当者と電話で、
695
00:28:44,520 --> 00:28:46,557
そして今、彼は知事の職に就いている
私たち以外のみんなに
696
00:28:46,640 --> 00:28:49,155
- そうすれば彼は私にそれを貼り付けることができます。
- 冗談ですか？
697
00:28:49,240 --> 00:28:51,880
- いいえ、待ってください。マック...
- いいえ、それが起こったのです。
698
00:28:52,000 --> 00:28:54,913
デイサイドは Jan Brewer のプロモーションを行っています
最後の6時間。
699
00:28:55,000 --> 00:28:56,559
彼女の代わりは誰ですか?
700
00:28:56,640 --> 00:28:58,359
まあ、明らかにビュッフェには遅れていますが、
701
00:28:58,440 --> 00:29:01,274
基本的に人を予約する必要がありました
パラボラアンテナに近づいていた人たち。
702
00:29:01,360 --> 00:29:02,999
- ああ、坊や。
- ドウェイン・ソッター博士。
703
00:29:03,080 --> 00:29:05,197
彼は非常勤教授です
フェニックス大学で。
704
00:29:05,280 --> 00:29:08,717
フェニックス大学
オンライン大学です。アリゾナにはありません。
705
00:29:08,840 --> 00:29:10,718
- でも、私たちの間違いは理解できますよね？
- いいえ。
706
00:29:10,800 --> 00:29:12,393
彼は何冊か本を書いています
移民政策について。
707
00:29:12,560 --> 00:29:14,791
- どれか聞いたことありますか？
-それらは自費出版でした。
708
00:29:15,440 --> 00:29:17,477
この土地は私の土地です、待ち伏せされました
709
00:29:17,560 --> 00:29:21,076
そして私に1つを押させないでください
私の国の英語について
710
00:29:21,160 --> 00:29:22,799
- それはかなりの犠牲ですね。
- タマラ。
711
00:29:22,880 --> 00:29:24,234
元ミス・オクラホマがいる
712
00:29:24,320 --> 00:29:26,596
2位は誰だったのか
今年のミスUSAコンテストに出場。
713
00:29:26,680 --> 00:29:28,000
彼女は一次入賞を拒否されたと主張している
714
00:29:28,160 --> 00:29:30,117
彼女が出した答えのせいで
不法入国者について。
715
00:29:30,200 --> 00:29:31,759
-ああ、本当の被害者よ。
- マーティン。
716
00:29:31,840 --> 00:29:33,240
そうですね、3人目はロス・ファーンホルムです。
717
00:29:33,320 --> 00:29:35,118
- 元州パトロール隊員で...
- 言わないでください。
718
00:29:35,200 --> 00:29:36,919
...国境警備グループの
「市民民兵」と呼ばれる。
719
00:29:37,000 --> 00:29:40,676
これはそうなのか、それとも全く逆ではないのか
誰の予約を頼んだの？
720
00:29:40,760 --> 00:29:42,353
くそー、ジム！あなたは一体何だったのでしょうか...
721
00:29:42,440 --> 00:29:43,669
- これですべてです...
- すべてうまくいくよ。
722
00:29:43,840 --> 00:29:44,910
ジムは秋を迎えています...
723
00:29:45,000 --> 00:29:47,515
まさに私が想定していることのために
秋を迎えるために。
724
00:29:47,600 --> 00:29:48,920
一体何のダンスなのか分からない
あなたたち二人はやってるよ。
725
00:29:49,200 --> 00:29:51,078
こういった人たちを予約しないでください。セグメントを廃棄します。
726
00:29:51,160 --> 00:29:53,197
彼らは私たちには持っていなかったと言うでしょう
それを擁護する人。
727
00:29:57,560 --> 00:30:00,280
できる限りの準備をしましょう
それをウィルに運んでもらいます、いいですか？
728
00:30:01,240 --> 00:30:02,674
彼はただそれらを運ぶだけです。
729
00:30:03,960 --> 00:30:05,713
- 行って彼に伝えます。
- 私が彼に伝えるべきです。
730
00:30:05,800 --> 00:30:07,075
- マギー...
- 彼は誰かを解雇するつもりだ。
731
00:30:07,200 --> 00:30:08,520
- 神はそうすべきだということを知っています。
- 彼はそうするだろう。
732
00:30:08,600 --> 00:30:09,716
彼はそうしません。
733
00:30:11,320 --> 00:30:12,390
彼はそうしません。
734
00:30:15,080 --> 00:30:16,560
皆さん、彼はそうしません。
735
00:30:18,080 --> 00:30:19,434
ちょっとまって。
736
00:30:19,760 --> 00:30:21,240
静寂のドーム。しなければなりません...
737
00:30:23,560 --> 00:30:26,359
ここにいる人々は思い込んでいるのだろうか
ウィルがロバだと？
738
00:30:32,360 --> 00:30:34,238
さて、あなたは間違っています。
739
00:30:34,440 --> 00:30:37,319
わかってる、あなたはただ間違っている
そしてそれは不公平です。
740
00:30:37,400 --> 00:30:41,633
彼は...電車の前に身を投げるだろう
この中の誰かのために...
741
00:30:42,440 --> 00:30:44,477
- ウィルは彼のオフィスにいますか?
- 彼はアップタウンのあの場所にいるよ。
742
00:30:44,560 --> 00:30:46,631
私は彼に電子メールを送っています、なぜなら...
743
00:30:46,720 --> 00:30:52,000
私がしたこの愚かな約束を守ることはできません。
744
00:30:52,120 --> 00:30:56,637
そして、ご存知のとおり、
完全に間違った情報。
745
00:30:56,720 --> 00:30:59,440
私は今、このことを芽のうちに摘み取っているところだ。
746
00:30:59,520 --> 00:31:01,671
そして送信します。
747
00:31:01,760 --> 00:31:05,674
ウィルは私にとってこれまでで最高の男です...
748
00:31:14,320 --> 00:31:15,959
- いったい何が起こったのですか？
- スタッフからメールが届きました。
749
00:31:16,040 --> 00:31:18,475
- 私も。
- 私はスローン、つまりウィルに電子メールを送りました。
750
00:31:18,600 --> 00:31:20,557
ああ。なんと、スローンに送りました。
751
00:31:20,640 --> 00:31:22,393
「Sloan」の「S」が「staff」になった気がします。
752
00:31:22,480 --> 00:31:23,755
アスタリスクを使用しました。
753
00:31:28,000 --> 00:31:29,639
いいえ。
754
00:31:29,720 --> 00:31:34,158
いいえ、いいえ、いいえ。いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや！
755
00:31:34,240 --> 00:31:36,709
みんな聞いてね！今すぐ聞いてください。
756
00:31:40,680 --> 00:31:41,716
- ああ、おい。
- おお！
757
00:31:47,360 --> 00:31:48,396
それは異常でした。
758
00:31:48,480 --> 00:31:50,358
みんな削除してほしい
たった今受け取ったメール。
759
00:31:50,440 --> 00:31:52,909
読まずに今すぐ削除してください。
名誉システム。
760
00:31:53,000 --> 00:31:56,391
そして、私には誰かが必要です
ウィルのオフィスに忍び込む
761
00:31:56,480 --> 00:31:58,711
そして彼の受信箱から電子メールを削除してください。
762
00:31:58,800 --> 00:32:00,632
パスワードで保護されている場合は、
763
00:32:00,720 --> 00:32:04,430
野球のバットを持ってスマッシュしてもらいたいのですが...
764
00:32:11,000 --> 00:32:12,992
- 彼はアップタウンにいるって言ってたね。
- 彼は戻ってきたと思います。
765
00:32:15,480 --> 00:32:18,075
- 私たちは私のオフィスに立っていました...
- ウィル。
766
00:32:18,320 --> 00:32:21,518
...今朝、私は言いました
いかなる状況であっても
767
00:32:21,600 --> 00:32:24,593
誰かここに来てほしいですか
何が起こったのかを知るために。
768
00:32:24,680 --> 00:32:27,878
そしてあなたは「はい」と言い、また「はい」と言いました。
769
00:32:28,040 --> 00:32:30,430
そしてそれは本当に...
770
00:32:30,520 --> 00:32:33,513
本当に理解できたようでした。
771
00:32:34,360 --> 00:32:36,636
- それからメールを送りました...
- 完璧でした...
772
00:32:36,720 --> 00:32:40,873
- 何が起こったのかを詳しく説明します。
- お願い、させてください...
773
00:32:41,200 --> 00:32:43,954
そして、47人の記者をコピーしました。
774
00:32:44,040 --> 00:32:45,156
あなたのオフィスに行ってもいいですか？
775
00:32:45,240 --> 00:32:47,550
時々どうなるか知っていますか
一瞬で何かが起こる
776
00:32:47,640 --> 00:32:50,678
それはとても驚くべきことですが、今閉店したのですか？
777
00:32:50,760 --> 00:32:55,232
- もちろん、それは...
- そんなことは私には起こらないよ！
778
00:32:57,040 --> 00:32:59,236
- プライバシーが必要です。
- 本当に？
779
00:32:59,400 --> 00:33:00,880
ウィルのオフィスに行きます
780
00:33:01,480 --> 00:33:03,790
でもみんなにはメールを削除してほしいです。
781
00:33:03,880 --> 00:33:05,997
マック、偶然だったようだ
法人に転送しました。
782
00:33:07,200 --> 00:33:08,236
おっと、おっと。おい、おい、おい、おい。
783
00:33:08,320 --> 00:33:10,471
- なぜこのようなことが起こっているのでしょうか?
- あなたにメールを送っていたのですが、
784
00:33:10,560 --> 00:33:11,914
しかし、誤ってそれをスローン・サビスに送ってしまいました。
785
00:33:12,040 --> 00:33:15,033
しかし、アスタリスクを入力したか、しなかったかのどちらかです
そしてそれはスローンではなくスタッフに渡されました。
786
00:33:15,120 --> 00:33:16,236
そもそもなぜ送ったのでしょうか？
787
00:33:16,360 --> 00:33:19,080
なぜなら、ここで私が思うのは
私はより強固な地盤に立っている、
788
00:33:19,920 --> 00:33:22,116
彼女はあなたが私をだましていると思った
789
00:33:22,200 --> 00:33:23,600
そしてあなたはクソだった、
790
00:33:23,840 --> 00:33:26,071
それは真実ではありません。気が変わりました、ウィル。
791
00:33:26,160 --> 00:33:27,674
あちこちで考えが変わってしまいます。
792
00:33:27,760 --> 00:33:29,240
- そこに入ってください！
- もちろん。
793
00:33:33,160 --> 00:33:35,755
彼女はあなたが私をだましていると思った
すると彼女は、他の人もそう思っていると言いました。
794
00:33:35,880 --> 00:33:39,590
それは受け入れられなかったが、100％受け入れます
たった今起こったことに対する責任。
795
00:33:39,760 --> 00:33:41,558
他に誰が責任を負うでしょうか？
796
00:33:41,640 --> 00:33:43,040
アリゾナ刑務所の統計。
797
00:33:43,120 --> 00:33:44,873
- ありがとう。
- 誰も。ごめんなさい。
798
00:33:45,040 --> 00:33:46,599
- どういたしまして。
- それは...
799
00:33:47,120 --> 00:33:50,192
本当に感動しました
あなたはとても早く私を許してくれています。
800
00:33:50,280 --> 00:33:52,351
- 私は持っているだろう...
- いいえ、あなたが聞いたのは、「そのことについては言わないでください。
801
00:33:52,440 --> 00:33:53,794
「問題ないよ。心配しないでください。」
802
00:33:53,880 --> 00:33:55,792
私が言ったのは、「そのことについては絶対に言わないでください」ということでした。
803
00:33:55,880 --> 00:33:57,360
- ウィル...
- 永遠に、マック！
804
00:33:57,440 --> 00:33:59,193
- 病院の費用と医療。
- どのくらい最新ですか？
805
00:33:59,280 --> 00:34:00,873
- 2009年度。
- ありがとうございます。
806
00:34:00,960 --> 00:34:02,280
分かりました。
807
00:34:03,360 --> 00:34:04,589
もう一つ。
808
00:34:05,120 --> 00:34:06,998
私たちはヤン・ブリュワーを失い、彼女の代わりをしなければならなかった
809
00:34:07,080 --> 00:34:09,993
ウェブサイトでクレイジーな教授と
市民民兵組織のメンバー、
810
00:34:10,080 --> 00:34:12,470
そして元準優勝者
ミスUSAコンテストで。
811
00:34:12,560 --> 00:34:14,916
きっと大丈夫だよ。あなたがそれらを運びます。
彼らはほとんど話す必要がありません。
812
00:34:18,560 --> 00:34:19,755
今はシャットダウンしましたよね？
813
00:34:22,960 --> 00:34:25,077
- 誰がめちゃくちゃになったの？
- さて、私があなたにそれを言うつもりはないことは知っています。
814
00:34:25,160 --> 00:34:26,389
わかった。
815
00:34:29,480 --> 00:34:30,960
- 98%。
- 何？
816
00:34:31,040 --> 00:34:34,238
私は 100% ではなく 98% の責任を負います。
817
00:34:34,320 --> 00:34:35,356
そうですか？
818
00:34:36,320 --> 00:34:37,640
聞く。
819
00:34:39,880 --> 00:34:41,439
あなたは私に会ったその日から恋に落ちました、
820
00:34:41,520 --> 00:34:44,354
そして2年間、あなたはその男でした
女性の夢ですよね？
821
00:34:44,480 --> 00:34:48,838
こういったやり方もあるでしょう。
822
00:34:51,280 --> 00:34:52,634
それは問題ではありません。
823
00:34:53,440 --> 00:34:56,638
恋をしているなんて知らなかった
あなたも一緒に、その時まで…
824
00:34:56,720 --> 00:34:58,074
あなたは元カレと私を騙しました。
825
00:34:58,200 --> 00:35:00,271
それは正しい！それが起こったのです。
826
00:35:00,360 --> 00:35:03,159
あなたについてどう感じているか分かりませんでした
再び彼と一緒になるまで。
827
00:35:03,240 --> 00:35:05,835
つまり、厳密に言えば、私は不正行為をしていませんでした
私が愛した男性について、
828
00:35:05,920 --> 00:35:08,480
私は大好きだった男性と恋に落ちていました。
829
00:35:08,560 --> 00:35:09,835
元カレと浮気中。
830
00:35:09,960 --> 00:35:11,360
はい！
831
00:35:11,640 --> 00:35:13,552
しかし、技術的にそれが欠けています
それは不正行為ではありませんでした。
832
00:35:13,640 --> 00:35:15,711
もっと重要なことは
私があなたに恋をしたことを。
833
00:35:15,840 --> 00:35:18,719
ロマンチックコメディの最後には、
そうすればすべてがうまくいくでしょう！
834
00:35:18,800 --> 00:35:21,110
いつも持っていることがある
あなたに聞きたくてたまらなかった。
835
00:35:21,200 --> 00:35:22,475
何でも聞いてください。
836
00:35:22,680 --> 00:35:24,478
なぜ私に言ったのですか？
837
00:35:25,320 --> 00:35:26,959
できなかっただろうから
それとともに生きること。
838
00:35:27,040 --> 00:35:28,360
今はそれとともに生きていかなければなりません。
839
00:35:28,920 --> 00:35:31,310
-むしろ不誠実だったほうがよかったのですか？
- はい。
840
00:35:35,080 --> 00:35:38,312
はい、むしろそうしたいです
841
00:35:38,520 --> 00:35:40,352
あなたは私に言っていませんでした。
842
00:35:45,240 --> 00:35:46,833
それでも98％。
843
00:35:48,880 --> 00:35:50,633
申し訳ありませんが、最後のまとめをしなければなりません。
844
00:35:50,720 --> 00:35:52,074
来ますよ。
845
00:35:53,480 --> 00:35:55,472
最初の次点者は利用できませんでしたか？
846
00:36:00,960 --> 00:36:02,474
V.T.R.まであと 60 秒
847
00:36:02,880 --> 00:36:04,473
オープニングは HD または SD で取得されますか?
848
00:36:04,680 --> 00:36:06,399
それはどこに来るのですか？
どのルーターですか?
849
00:36:06,680 --> 00:36:08,114
部屋から転がり込みます。
850
00:36:08,280 --> 00:36:09,600
テス。
851
00:36:10,240 --> 00:36:12,038
Dブロックに欲しいSOTがあります。
852
00:36:12,120 --> 00:36:15,033
サラ・ペイリン氏のホワイトハウスに関するコメント
オランダ人からの電話は返さない、
853
00:36:15,120 --> 00:36:16,839
ただし、彼女はオランダをノルウェーと呼んでいます。
854
00:36:16,920 --> 00:36:18,513
見つけて、ジェイクに渡してください。
855
00:36:18,600 --> 00:36:20,398
- Mac を超えて実行しないでください。
- はい、先生。
856
00:36:22,400 --> 00:36:24,039
私たちはアフガニスタンに行きましたか
ウィルを裏切ったから？
857
00:36:24,160 --> 00:36:26,675
- 少しプライバシーを教えてもらってもいいですか？
- 電子メールの送信方法を学ぶまでは。
858
00:36:26,760 --> 00:36:29,195
―貴重な経験を積まれましたね。
- お尻を撃たれました。
859
00:36:29,280 --> 00:36:31,272
まあ、感謝してください
あなたは別の方向を向いていませんでした。
860
00:36:31,480 --> 00:36:33,119
残り 30 秒
861
00:36:35,720 --> 00:36:37,120
騙されてしまいました。
862
00:36:38,800 --> 00:36:40,792
ある時は文字通り私の真上でした。
863
00:36:41,800 --> 00:36:44,520
これは私のせいで起こりました。
誰も解雇されるべきではありません。
864
00:36:44,600 --> 00:36:47,957
辞めても大丈夫ですよ
ドンが10時に私を望んでいるからです。
865
00:36:49,160 --> 00:36:50,799
そうならないことを願っています。
866
00:36:51,240 --> 00:36:52,993
ここにいてほしいと思います。
867
00:36:54,760 --> 00:36:56,114
良いショーだ。
868
00:36:56,760 --> 00:36:58,638
移動できますか
彼の BlackBerry は机から離れていますか？
869
00:36:58,720 --> 00:37:00,632
- ショットでそれがわかります。
- 意思。
870
00:37:01,280 --> 00:37:03,431
BlackBerry を机から移動できますか?
871
00:37:03,960 --> 00:37:05,155
おお！
872
00:37:05,720 --> 00:37:08,394
そんなことは起こらなかっただろう
あのゴム製プロテクターを持っていれば。
873
00:37:08,480 --> 00:37:10,278
- 3はレンズを交換する必要がありますか？
- いいえ、大丈夫です。
874
00:37:10,360 --> 00:37:13,592
4、3、2 で。ロール V.T.R.
875
00:37:25,160 --> 00:37:26,879
こんばんは。私はウィル・マカヴォイです。
876
00:37:26,960 --> 00:37:30,476
ディープウォーター・ホライズンは石油を流出し続けている
たとえそれが湾岸に沈んでも
877
00:37:30,600 --> 00:37:32,512
ネバダ州上院議員の共和党候補者
878
00:37:32,600 --> 00:37:34,956
貧しい人々が支払うことを推奨する
鶏を飼う医師
879
00:37:35,040 --> 00:37:38,078
そしてギリシャが活性化
450 億ドルの援助パッケージ
880
00:37:38,440 --> 00:37:40,033
しかし、今夜はアリゾナから始まります。
881
00:37:40,120 --> 00:37:43,875
ヤン・ブリューワー知事の今日の場所
法律 SB 1070 に署名しました。
882
00:37:44,160 --> 00:37:45,958
これにより警察は書類の提出を求めることができる
883
00:37:46,040 --> 00:37:48,760
疑われている人から
不法入国。
884
00:37:48,840 --> 00:37:50,672
私たちの取材はレイチェル・サックスから始まります
885
00:37:50,760 --> 00:37:52,558
フェニックスの州議事堂にて。レイチェル？
886
00:37:53,640 --> 00:37:55,154
社長が知っているかどうかは分かりませんが、
887
00:37:55,240 --> 00:37:58,312
エクソン・バルディーズ全体
4日おきに湾岸に流出している。
888
00:37:58,400 --> 00:37:59,516
本当にわからないのですか？
889
00:37:59,600 --> 00:38:01,353
そうすればもっとバカになるから
以前の見積もりよりも。
890
00:38:01,440 --> 00:38:02,635
-二人とも黙ってくれる？
- ごめん。
891
00:38:02,720 --> 00:38:03,790
BlackBerry が恋しいです。
892
00:38:03,960 --> 00:38:06,555
今夜ワシントンから参加します
ダニエル・ メンドーサです。
893
00:38:06,680 --> 00:38:08,876
副ディレクター
ララザ国民評議会の
894
00:38:08,960 --> 00:38:12,192
ヒスパニック系最大の公民権団体
米国では。
895
00:38:12,320 --> 00:38:13,720
こんばんは、メンドーサさん。
896
00:38:13,800 --> 00:38:15,393
ここに招待してくれてありがとう
あなたに話したいと思います、ウィル。
897
00:38:15,720 --> 00:38:16,756
早速入ってみましょう。
898
00:38:16,840 --> 00:38:21,710
推定では不法移民
アリゾナ州民は年間27億ドルの費用がかかっている。
899
00:38:21,800 --> 00:38:23,792
- それは解決する価値のある問題ですか?
- もちろんそうです。
900
00:38:23,880 --> 00:38:25,917
しかし、それが経済問題であれば、
考慮する必要があります
901
00:38:26,040 --> 00:38:28,635
国外追放
1,200 万人の不法就労者
902
00:38:28,720 --> 00:38:32,600
今後 10 年間で 2 兆 5,000 億ドルが流出する
GDP から
903
00:38:32,920 --> 00:38:35,913
アリゾナ州在住者が圧倒的に多い
そのお金を使うことに賛成です。
904
00:38:36,080 --> 00:38:37,400
2分後に戻ります。
905
00:38:37,520 --> 00:38:39,239
- 1705はありません。
- ジョーイ。
906
00:38:47,640 --> 00:38:48,756
- 残り 30 秒。
- わかりました、
907
00:38:48,840 --> 00:38:50,991
この次のセグメントはわかっています
問題になるでしょう。
908
00:38:51,080 --> 00:38:52,150
本当に？
909
00:38:52,240 --> 00:38:54,960
なぜ自動的に仮定してしまうのですか
ホスピタリティマネジメントを専攻すること
910
00:38:55,040 --> 00:38:58,795
洗練された会話ができなくなる
憲法のこと？
911
00:38:59,520 --> 00:39:01,910
誰もが知っていることを確認してください
吹くとこんな感じです。
912
00:39:02,160 --> 00:39:03,230
彼らは知っています。
913
00:39:06,880 --> 00:39:08,030
20 アウト。
914
00:39:09,120 --> 00:39:10,474
大丈夫だよ。
915
00:39:10,560 --> 00:39:12,836
博士号は不法移民に対して冷静だ
916
00:39:12,920 --> 00:39:16,277
病気の検査を受けている限り
天然痘と同性愛のように。
917
00:39:16,600 --> 00:39:18,592
ウィルにあげたかどうかはわかりません
議論の最良の形式。
918
00:39:20,200 --> 00:39:21,429
- 小さなものを治しませんでしたか...
- はい。
919
00:39:21,920 --> 00:39:22,956
15バック。
920
00:39:23,080 --> 00:39:24,878
民兵の男はそうなるのか
本当に彼の銃を撃ち込みたいのですか？
921
00:39:24,960 --> 00:39:27,350
私が彼にそう尋ねると、彼はこう言いました。
「これは銃ではありません、ライフルです。
922
00:39:27,440 --> 00:39:30,319
「そしてこのライフルには名前があり、
彼女の名前はジェニーです。」
923
00:39:30,400 --> 00:39:32,517
人を守り続ければ、
誰が何をできるのか分かりません。
924
00:39:32,640 --> 00:39:34,120
- 私はカバーしていませんでした。
- あなたはこの女の子に夢中です。
925
00:39:34,240 --> 00:39:36,072
あなたは私にそうするように言いました。そして、いいえ、そうではありません。
926
00:39:36,160 --> 00:39:38,311
3つ、2つで。キューウィル。
927
00:39:38,400 --> 00:39:42,394
おかえり。話し合い中です
アリゾナ州移民法 SB 1070、
928
00:39:42,480 --> 00:39:44,711
法執行機関への支援
および安全地域法
929
00:39:44,800 --> 00:39:47,554
今日署名されて法律として成立した
ヤン・ブリュワー知事による。
930
00:39:47,640 --> 00:39:48,960
今から衛星で合流します
931
00:39:49,080 --> 00:39:51,117
この 3 人は新法の強力な支持者です
932
00:39:51,280 --> 00:39:53,033
博士。ドウェイン・ソッター、学者
933
00:39:53,160 --> 00:39:55,277
広範囲に書いている人は誰ですか
移民政策について、
934
00:39:55,360 --> 00:39:57,636
ロス・ファーンホルム
元アリゾナ州パトロール隊員、
935
00:39:57,720 --> 00:40:00,519
現在全員ボランティアで運営しているのは誰ですか
ユマの独立国境警備隊、
936
00:40:00,680 --> 00:40:03,275
そしてグウェン・ラリー、
ニューメキシコ大学の 3 年生
937
00:40:03,400 --> 00:40:05,995
そして次点者は
昨夜のミス USA コンテスト、
938
00:40:06,240 --> 00:40:08,232
ステージ上でまさにこの問題について尋ねられたのは誰ですか
939
00:40:08,320 --> 00:40:10,471
そして誰が彼女の答えを信じますか
それが彼女の勝利を阻んだものだった。
940
00:40:10,600 --> 00:40:11,829
ご来場いただきありがとうございます。
941
00:40:11,960 --> 00:40:12,996
- ありがとうございます。
- ありがとうございます。
942
00:40:13,080 --> 00:40:14,480
はっきり言っておきたいのですが
943
00:40:14,640 --> 00:40:15,994
私の答えが勝利を妨げるものではありませんでした
944
00:40:16,120 --> 00:40:17,839
そのせいで 1 位になることができませんでした。
945
00:40:18,000 --> 00:40:19,798
- そして出発です。
- わかった。
946
00:40:19,920 --> 00:40:22,230
ソッター博士、これはあなたの専門分野です。
947
00:40:22,320 --> 00:40:23,470
それでは、あなたと一緒に始めましょう。
948
00:40:23,560 --> 00:40:25,950
そういう人たちに何と言いますか
SB 1070 を主張する人
949
00:40:26,040 --> 00:40:29,556
基本的にアメリカ人をターゲットにしているだけです
肌の色と国籍だけで？
950
00:40:29,800 --> 00:40:31,120
もちろんです、ウィル。
951
00:40:31,960 --> 00:40:33,189
あなたなら彼らに何と言いますか？
952
00:40:33,280 --> 00:40:34,634
絶対にそう思います。
953
00:40:34,720 --> 00:40:36,996
この法案は宗教やイスラム教徒を対象としていません
954
00:40:37,280 --> 00:40:39,749
または同性愛、単なる不法メキシコ人
955
00:40:40,520 --> 00:40:42,432
そうですね、でも、あなたは次のようにも言うでしょう。
956
00:40:42,520 --> 00:40:44,796
州議会が多大な労力を費やしたこと
957
00:40:44,920 --> 00:40:47,913
それが人種プロファイリング法ではないことを確認するため、
958
00:40:48,000 --> 00:40:50,799
それを修正することまでする
次の言語を含めます。
959
00:40:50,880 --> 00:40:51,950
24に行きます。
960
00:40:52,040 --> 00:40:53,440
「検察は捜査しないだろう」
961
00:40:53,520 --> 00:40:56,115
「人種や肌の色に基づく苦情
または国の出身地。」
962
00:40:56,200 --> 00:40:57,429
そうです、メキシコ人だけです。
963
00:40:58,560 --> 00:41:01,598
- ソッター博士...
- 許してください、ウィル。ラテン系アメリカ人とラテン系アメリカ人
964
00:41:01,680 --> 00:41:04,434
そして、次のような議論
私たちは国になりたくない
965
00:41:04,520 --> 00:41:07,354
それは人々を引き寄せて求めます
彼らの論文は見た目に基づいているのでしょうか？
966
00:41:07,480 --> 00:41:09,233
ええ、私はあなたよりもそれが好きではありません。
967
00:41:09,360 --> 00:41:14,116
しかし、そうではないでしょう
ラテン系アメリカ人やラテン系アメリカ人がいなかったら
968
00:41:14,240 --> 00:41:17,312
エルは「クリミネロス」、ロスは「イレガトス」。
969
00:41:17,400 --> 00:41:19,198
それはスペイン語ではありません。
970
00:41:19,760 --> 00:41:20,876
グウェン、あなたのところに行きましょう。
971
00:41:20,960 --> 00:41:22,599
昨夜尋ねられました
移民法については、
972
00:41:22,680 --> 00:41:24,592
そしてあなたは、それは国家の権利の問題だと言いました。
973
00:41:24,680 --> 00:41:26,034
そのために私は代償を払いました。
974
00:41:26,560 --> 00:41:29,234
それにもかかわらず、
あなたは興味深い問題を提起しました。
975
00:41:29,560 --> 00:41:33,349
この法律は間違いなく異議を唱えられるだろう
憲法上の理由で法廷で。
976
00:41:33,560 --> 00:41:36,394
結局のところ、州は許可されていません
独自の外交政策を策定する
977
00:41:36,560 --> 00:41:38,756
でも、あなたは持っているようですね
それに対する正しい答えです。
978
00:41:38,840 --> 00:41:39,830
どれは...
979
00:41:39,920 --> 00:41:41,673
私は生存者です
そして私は「辞める」という言葉を知りません。
980
00:41:41,760 --> 00:41:43,194
-おそらく他の言葉もそうです。
- 黙ってください。
981
00:41:43,680 --> 00:41:47,117
州は作成を許可されていません
独自の外交政策ですが…
982
00:41:50,920 --> 00:41:53,674
しかし、これは外交政策に関するものではなく、
それは法執行機関に関するものです。
983
00:41:56,680 --> 00:41:58,478
数十年にわたる連邦政府の無策
984
00:41:58,560 --> 00:42:01,792
危険な事態を招いた
そしてアリゾナ州国境の不安定な状況。
985
00:42:01,880 --> 00:42:05,317
そして連邦政府がそれができないなら
あるいは法律を遵守する行動をとらない、
986
00:42:05,400 --> 00:42:08,438
それなら州次第だ
自分の力を発揮し、その空白を埋めるために。
987
00:42:08,520 --> 00:42:10,910
ウィル、私はアメリカ人ですが、アメリカ人ではありません。
988
00:42:11,200 --> 00:42:12,634
- 捨てましょう。
- ロス。
989
00:42:12,720 --> 00:42:14,120
- はい。
- いや、すべてを捨ててください。
990
00:42:14,200 --> 00:42:15,350
仮定して先に進みます
991
00:42:15,440 --> 00:42:17,352
あなたがサポーターであること
修正第 2 条の権利
992
00:42:17,440 --> 00:42:19,750
ライフルから判断すると
ライブショットに配置しました。
993
00:42:19,840 --> 00:42:20,876
はい、先生。
994
00:42:20,960 --> 00:42:23,236
よく聞く口論
銃の権利擁護者から
995
00:42:23,320 --> 00:42:25,630
これ以上新しい法律は必要ないということです
996
00:42:25,720 --> 00:42:29,157
私たちに必要なのは政府です
すでに存在する法律を施行するためです。
997
00:42:29,240 --> 00:42:31,596
同じことは言えないのではないか
移民政策について？
998
00:42:31,760 --> 00:42:32,796
はい、先生。
999
00:42:33,800 --> 00:42:36,918
サポーターって言ってるよ
新しい法律のことですよね？
1000
00:42:37,000 --> 00:42:38,798
- はい、先生。
- 目が離せません。
1001
00:42:38,880 --> 00:42:40,075
だから?
1002
00:42:43,120 --> 00:42:46,079
扱いにくい法律だから
そして法律には強制力がないわけではありません。
1003
00:42:46,160 --> 00:42:47,480
- フォローしません。
- そこから捨ててください。
1004
00:42:47,560 --> 00:42:49,119
- そして、マカドゥーさん...
- マカヴォイ。
1005
00:42:49,200 --> 00:42:50,634
- 失礼しますね?
- 関係ありません。
1006
00:42:50,720 --> 00:42:52,552
とにかく壁を建ててみませんか?
1007
00:42:52,640 --> 00:42:54,552
中国人がそれを建てた
宇宙からも見ることができます。
1008
00:42:55,440 --> 00:42:57,079
- 中国人は私たちより優れていますか?
- いいえ。
1009
00:42:57,160 --> 00:42:58,230
という古い諺がありますが、
1010
00:42:58,320 --> 00:43:01,040
「15フィートの壁を見せてください」
16フィートのはしごをお見せします。」
1011
00:43:01,120 --> 00:43:02,634
それでは、高さ 17 フィートの壁を作りましょう。
1012
00:43:02,720 --> 00:43:05,315
- 地獄、18 フィートの高さで建ててください。
- はい。はい。
1013
00:43:05,400 --> 00:43:07,517
- でも、彼らの言いたいことはわかりますよね？
- 誰の意見ですか?
1014
00:43:08,040 --> 00:43:09,315
はしごを作る人たち
1015
00:43:09,560 --> 00:43:11,916
- どうしましょう...
- ごめんなさい、いいですか？
1016
00:43:12,000 --> 00:43:14,754
- ごめんなさい。それを捨ててください。
- ウィル、飛び込んでもいいですか？
1017
00:43:14,840 --> 00:43:16,593
- 彼女は飛び込むことができません。
- 飛び込んで、グウェン。
1018
00:43:16,680 --> 00:43:18,273
- 環境を構築しているところだと思います...
- うーん！
1019
00:43:18,360 --> 00:43:20,317
...コンテストの出場者がいる場所
自分の意見を言うのが怖い
1020
00:43:20,400 --> 00:43:23,359
重要なことになると
質問など
1021
00:43:23,640 --> 00:43:25,233
そして、それは私が育ったアメリカではありません。
1022
00:43:25,320 --> 00:43:27,551
あなたは20歳です。
それはあなたが育ったアメリカです。
1023
00:43:27,680 --> 00:43:29,592
- オクラホマ州にはありません。
- 特にオクラホマ州では。
1024
00:43:29,760 --> 00:43:31,080
でも、それはそのままにしておく必要があります。
1025
00:43:31,160 --> 00:43:34,676
戻ってきたら、ディープウォーター・ホライゾン
メキシコ湾の底に沈む。
1026
00:43:35,080 --> 00:43:37,470
- うらやましいです。
1027
00:43:38,760 --> 00:43:41,036
ホワイトハウスとともに
現在支援の申し出を受けています
1028
00:43:41,120 --> 00:43:43,430
他の国から
湧き出る井戸を塞ぐのに役立ちます。
1029
00:43:43,520 --> 00:43:45,716
この新しい SOT とは何ですか? 907って何？
1030
00:43:45,800 --> 00:43:47,678
- ウィルは土壇場でそれを私にくれました。
- それは何ですか？
1031
00:43:47,760 --> 00:43:49,114
流出したのはサラ・ペイリンです。
1032
00:43:49,200 --> 00:43:51,669
元アラスカ州知事
副大統領候補サラ・ ペイリン
1033
00:43:51,760 --> 00:43:53,592
今日初めにFOXニュースで意見を述べた。
1034
00:43:53,680 --> 00:43:55,080
907に行きます。
1035
00:43:55,160 --> 00:43:57,197
それでは、連邦政府はどうなっているのでしょうか
やるべきだった
1036
00:43:57,320 --> 00:44:00,472
援助を受け入れました
外国の
1037
00:44:00,560 --> 00:44:03,598
起業家精神にあふれたアメリカ人の
解決策を持っている人
1038
00:44:03,680 --> 00:44:05,194
- 彼らが提示したかったもの。
- 誰？
1039
00:44:05,280 --> 00:44:07,920
彼らは手に入れることすらできない
折り返し電話があった、ビル。
1040
00:44:08,080 --> 00:44:09,400
オランダ人。それらは知られています。
1041
00:44:09,480 --> 00:44:12,234
ノルウェー語では、堤防として知られています
1042
00:44:12,320 --> 00:44:14,994
そして水を浄化するために
流出への対処のため
1043
00:44:15,080 --> 00:44:17,549
彼らは手伝うと申し出ましたが、いいえ、彼らも
1044
00:44:17,720 --> 00:44:19,951
ことわざでは、
折り返し電話を受けてください。
1045
00:44:20,840 --> 00:44:23,480
分かった、彼女が言っていたのは...
1046
00:44:24,040 --> 00:44:25,110
すべてあなたのものです。
1047
00:44:25,200 --> 00:44:28,193
はい、わかりました、オランダ人はオランダに住んでいます
そしてノルウェー人はノルウェーに住んでいます。
1048
00:44:28,280 --> 00:44:30,397
それは間違いです...人々はそれを犯します。
1049
00:44:30,720 --> 00:44:35,033
ペイリン知事が言っていたのは
少年についての古いおとぎ話に。
1050
00:44:35,120 --> 00:44:37,680
彼女は人々が提供していると言っていた
助けてくれる、それは素晴らしいことだ、
1051
00:44:37,760 --> 00:44:39,592
そして折り返し電話がかかってきます。
1052
00:44:48,320 --> 00:44:50,596
ウィリアム・ダンカン・マカヴォイ。
1053
00:44:51,160 --> 00:44:54,949
ご両親はそれをやりたかったと思います
あなたがアングロサクソン人であることははっきりとわかりました。
1054
00:44:55,200 --> 00:44:57,590
個人的に思いついたのは
今夜の番組についてお詫びします。
1055
00:44:57,720 --> 00:44:59,120
ショーはあなたから少し離れていったようです。
1056
00:44:59,200 --> 00:45:00,600
それは専門外に近いものでした。
1057
00:45:01,120 --> 00:45:03,635
ここは専門的ではありませんが、
ここが国境、そしてここがプロフェッショナル、
1058
00:45:03,760 --> 00:45:05,638
そしてここまでずっと戻ってくるのが今夜のショーです。
1059
00:45:06,320 --> 00:45:08,152
- 私の責任です。
- うん。
1060
00:45:08,920 --> 00:45:11,674
私にメールが届いたのを知っていますか
今日のマッケンジーからの言葉
1061
00:45:11,760 --> 00:45:14,036
神様。うん。あなたがそれを見るつもりだったのを忘れていました。
1062
00:45:14,120 --> 00:45:15,873
何人いるかを知る
この会社で働いていますか？
1063
00:45:15,960 --> 00:45:18,156
さて、ケーブルニュース部門では、
350くらいかな。
1064
00:45:18,240 --> 00:45:20,038
178,000。
1065
00:45:20,520 --> 00:45:24,036
ジェットエンジンを販売している人たちはその電子メールを受け取りました。
1066
00:45:24,120 --> 00:45:26,396
ちなみに彼らはタブロイド誌も所有している。
1067
00:45:36,920 --> 00:45:39,515
私はそれに慣れています、それは起こりました。
ゴシップはどう悪化するのでしょうか？
1068
00:45:39,840 --> 00:45:42,435
3年が経ちました。時間が役に立たなかったのですか？
1069
00:45:45,360 --> 00:45:47,238
- いいえ。
- 教えてくれればよかったのに。
1070
00:45:47,640 --> 00:45:48,915
あなただったら何と言えばよかったでしょうか？
1071
00:45:49,080 --> 00:45:50,992
-もっと気分を良くしてあげればよかったのに。
- どうやって？
1072
00:45:51,080 --> 00:45:53,037
わからない。いつもそうしてます。
1073
00:45:56,280 --> 00:45:58,556
急いでそこにまとめてください。
1074
00:45:59,000 --> 00:46:01,356
- わかった。
- もう一つ。
1075
00:46:02,560 --> 00:46:05,120
毎日のプライベートなミーティング
リースとの関係は終わりました。
1076
00:46:05,400 --> 00:46:07,676
チャーリー、私はあなたをもっと尊敬します
私が知っている誰よりも、
1077
00:46:07,760 --> 00:46:09,991
でもその椅子に座っているのは私です。
1078
00:46:11,600 --> 00:46:13,034
はい、そうです。
1079
00:46:16,320 --> 00:46:20,234
アメリカ中の人々がアリゾナに注目しています
1080
00:46:20,600 --> 00:46:23,274
この法律をどのように施行するかを見る
1081
00:46:23,360 --> 00:46:26,194
ほんのわずかな失敗にも飛びつく準備ができている
1082
00:46:26,280 --> 00:46:29,034
多くの敵
それを待っていません。
1083
00:46:30,200 --> 00:46:31,600
飲み物が必要ですか？
1084
00:46:33,320 --> 00:46:34,310
もちろん。
1085
00:46:34,400 --> 00:46:37,234
カラオケバーがあります
私たちが行く通りの下で。
1086
00:46:37,320 --> 00:46:40,040
ドリンクと前菜は9:00まで3ドルです。
1087
00:46:41,040 --> 00:46:42,030
9時15分です。
1088
00:46:42,120 --> 00:46:44,396
8時55分にインターンを送り出しました
ドリンクを30杯注文するには
1089
00:46:44,480 --> 00:46:46,995
マグロジャーキー4皿。
1090
00:46:47,080 --> 00:46:49,311
欠点はカラオケです
1091
00:46:49,400 --> 00:46:51,357
でも近くにはそこしかない
遅くまで営業しているところは、
1092
00:46:51,440 --> 00:46:53,193
劇場街に行きたくないなら別ですが。
1093
00:46:53,280 --> 00:46:55,840
欠点は次のとおりだと思っていました
マグロジャーキー4皿。
1094
00:46:57,320 --> 00:46:58,720
リーズナブルなディナーです。
1095
00:47:01,080 --> 00:47:02,992
さあ行こう。
1096
00:47:11,080 --> 00:47:13,231
- 入っていますか、それとも外出していますか?
- 何？
1097
00:47:14,080 --> 00:47:16,640
入っていますか、それとも外出していますか?
1098
00:47:17,720 --> 00:47:18,756
では、これをやりますか？
1099
00:47:18,840 --> 00:47:20,240
理解できない。
あなたは今私に怒っていますか？
1100
00:47:20,320 --> 00:47:22,198
ペイリン。ペイリンはどのようにして危機に陥ったのでしょうか？
1101
00:47:23,600 --> 00:47:25,353
まず第一に、私はEPです。滑らないでね…
1102
00:47:25,440 --> 00:47:27,352
私は編集長です
そしてあなたの許可は必要ありません...
1103
00:47:27,440 --> 00:47:30,035
はい、そうです、そしてあなたはそれを求めていません
だって、あなたはそれが手に入らないことを知っていたから。
1104
00:47:30,640 --> 00:47:32,711
この番組で明らかにしたのは、
参加するつもりはない
1105
00:47:32,800 --> 00:47:35,360
終わりのないサイクルの中で
ペイリン間の共依存の...
1106
00:47:35,440 --> 00:47:37,033
- わかっています。
-そして怪我への侮辱。
1107
00:47:37,120 --> 00:47:39,555
あなたは自分自身をねじ曲げました
彼女を救うためにウィンザーノットを作りました。
1108
00:47:40,760 --> 00:47:43,514
「きっとそうだよ
知事が言いたかったのは
1109
00:47:43,600 --> 00:47:47,480
「オランダ人が住んでいることは
ノルウェーでは良いアイデアを持っています。
1110
00:47:47,560 --> 00:47:49,233
「そして彼女は詳しい知識を持っているので、
1111
00:47:49,320 --> 00:47:51,357
「かかってくるすべての通話のうち、
そしてホワイトハウスから出て、
1112
00:47:51,440 --> 00:47:54,877
「彼女は信頼できる情報源です
スウェーデン人かどうかについて
1113
00:47:54,960 --> 00:47:56,314
「メッセージが戻ってきました。」
1114
00:47:56,440 --> 00:47:58,432
まず感想ですが、不気味です。
1115
00:47:58,680 --> 00:48:00,876
ヴィクトリアズ・シークレットに質問したのは私ではありません
1116
00:48:00,960 --> 00:48:03,270
5分間やる
毎晩の経済レポート。
1117
00:48:03,400 --> 00:48:06,313
ヴィクトリアズ・シークレットには、
デューク大学で経済学の博士号を取得
1118
00:48:06,400 --> 00:48:08,073
コロンビア大学の非常勤教授でもあります。
1119
00:48:08,160 --> 00:48:09,560
入っていますか、それとも外出していますか?
1120
00:48:09,640 --> 00:48:11,359
あなたの功績を認めなければなりません
あなたが私を噛み砕いてもいいと思っているから
1121
00:48:11,440 --> 00:48:13,796
- この点に関しては...
- いつでもあなたを噛み砕いてやるわ。
1122
00:48:13,880 --> 00:48:16,270
ちなみに、私が「捨ててください」と言うと、
そこからダンプしてください。
1123
00:48:17,240 --> 00:48:18,879
リースが頭に浮かんだ。
1124
00:48:19,000 --> 00:48:23,313
それであなたはほぼ一期の知事を任命しました
私たちの空に誰も住んでいない状態。
1125
00:48:23,400 --> 00:48:25,835
- 聞いているとは信じられません...
- はい、めちゃくちゃになりました
1126
00:48:26,280 --> 00:48:29,398
大きなテーマについて話しましたが、私たちの判断は間違いでした。
1127
00:48:29,480 --> 00:48:30,880
あなたにとっての恐怖は、
1128
00:48:31,480 --> 00:48:34,473
見知らぬ人に愛される必要性
そして私たちのショーではありません。
1129
00:48:36,440 --> 00:48:38,033
リーダーになってください、ウィル。
1130
00:48:38,560 --> 00:48:40,677
このショーの道徳的中心になってください。
1131
00:48:42,520 --> 00:48:44,159
誠実でありなさい。
1132
00:48:47,560 --> 00:48:48,835
今日は金曜日。
1133
00:48:50,080 --> 00:48:52,834
月曜日までに知りたい
あなたは入っていますか、それとも外出していますか？
1134
00:49:02,040 --> 00:49:03,872
私が今手に入れたばかりだと信じている人はいますか...
1135
00:49:21,720 --> 00:49:23,040
私たちはそれを実現したいと思っています。
1136
00:49:23,880 --> 00:49:26,190
私たちは 2.0 を実現したいと考えています。
これならできます。
1137
00:49:32,640 --> 00:49:34,518
ちょっと待ってください。
1138
00:49:41,440 --> 00:49:42,715
元気かい？
1139
00:49:42,920 --> 00:49:45,310
順調です、すべてのリングが構成されています...
1140
00:49:45,400 --> 00:49:47,392
検討しました。
1141
00:49:47,480 --> 00:49:49,153
いくら
飲まなければならなかったのですか？
1142
00:49:49,240 --> 00:49:50,913
嘘はつきませんよ、ドン。
1143
00:49:52,280 --> 00:49:53,760
- はい？
- 何？
1144
00:49:53,880 --> 00:49:56,440
あなたは言いました、「私は嘘はつきません、ドン」
それからあなたは何も言いませんでした。
1145
00:49:56,520 --> 00:49:57,670
- お酒を飲みました。
- 丸ごと？
1146
00:49:57,760 --> 00:49:59,513
- うん。
- それは多すぎます。
1147
00:49:59,640 --> 00:50:00,676
そうではない。
1148
00:50:01,280 --> 00:50:02,680
10:00に来てください。
1149
00:50:03,600 --> 00:50:05,478
あなたのオファーに本当に感謝しています、
1150
00:50:05,560 --> 00:50:09,634
でもあなたはそれを提供していると思います
私はあなたのガールフレンドだから。
1151
00:50:09,800 --> 00:50:11,314
それの何が問題なのでしょうか？
1152
00:50:12,080 --> 00:50:13,434
ああ、ああ...
1153
00:50:13,680 --> 00:50:16,036
「いいえ、そうではありません」と言うべきです。
1154
00:50:16,120 --> 00:50:17,998
あなたはただ未熟なだけです。私が指導していきます。
1155
00:50:18,080 --> 00:50:20,549
ウィルとマッケンジーの一員になりたい
しようとしている。
1156
00:50:20,640 --> 00:50:22,120
ウィルとマッケンジーは失敗するだろう。
1157
00:50:22,280 --> 00:50:24,749
イエス・キリスト、何ですか...
1158
00:50:24,840 --> 00:50:28,117
ただ景色が落ちてきたから
良いプレーではないという意味ではありません。
1159
00:50:28,560 --> 00:50:30,950
はい、どういう意味だったのか分かりませんが、
でも今夜のことを話しているのではありません。
1160
00:50:31,680 --> 00:50:33,239
誰も教室を見てくれないよ。
1161
00:50:33,320 --> 00:50:36,597
彼らは退屈するか激怒するでしょう、
そして視聴者に血を流すことになるだろう。
1162
00:50:36,720 --> 00:50:38,473
そしてエリオットとのショー
8:00に変更されます。
1163
00:50:38,560 --> 00:50:40,472
そしてその時点では、わかりません
私があなたを助けることができるように。
1164
00:50:41,160 --> 00:50:42,594
それはあなたのせいでした。
1165
00:50:42,680 --> 00:50:43,716
別れましょう。
1166
00:50:43,800 --> 00:50:45,871
- 私は今何をしましたか？
- サポートしすぎましたね。
1167
00:50:46,000 --> 00:50:49,152
- マギー...
- 皆さんのサポートに息が詰まるような気がします。
1168
00:50:49,240 --> 00:50:50,720
真実が欲しいですか、それともサポートが欲しいですか？
1169
00:50:50,800 --> 00:50:52,871
私がめちゃくちゃだったことを知らないと思った？
1170
00:50:52,960 --> 00:50:54,679
言ってきました。
1171
00:50:55,640 --> 00:50:58,712
45,000ドルの学生ローンを返済しなければなりませんが、
1172
00:50:58,800 --> 00:51:00,519
3週間分の持ち帰りをします
1173
00:51:00,600 --> 00:51:03,069
ワンベッドルームのアパートの半分で
工具小屋の大きさ、
1174
00:51:03,160 --> 00:51:05,800
そして私はバーに一人で座っています
1時間前に作ったドリンクと一緒に。
1175
00:51:05,880 --> 00:51:07,758
良い一日は
乾燥機用のスペースがあるときに。
1176
00:51:07,840 --> 00:51:10,071
最悪の日は、ニュース番組を流す日です。
1177
00:51:10,160 --> 00:51:11,560
それが私のスペクトルです。
1178
00:51:13,560 --> 00:51:16,598
その時私が望んでいたのはサポートです。
1179
00:51:16,880 --> 00:51:19,156
そして、あなたはウィルが失敗することを支持していると思います。
1180
00:51:19,760 --> 00:51:21,513
あなたは今、そうなるだろうと言いました
あなたの最善の利益のために...
1181
00:51:21,640 --> 00:51:22,630
聞いてください...
1182
00:51:22,720 --> 00:51:24,837
そして私は彼がそうではないことを知っています
世界で一番かわいい男、
1183
00:51:25,240 --> 00:51:27,311
しかし彼は良いことをしようとしている、
1184
00:51:27,400 --> 00:51:29,790
そして彼はそれをするために多くの危険を冒しています、
そしてあなたとリース...
1185
00:51:29,880 --> 00:51:32,600
はい、はい。別れましょう。
1186
00:51:32,960 --> 00:51:34,599
ダメ、ダメ、こんな風には行かないで。
1187
00:51:34,680 --> 00:51:37,195
ごめんなさい。私は間違ったことを言いました。
1188
00:51:38,520 --> 00:51:39,715
ドン…
1189
00:51:41,520 --> 00:51:43,477
ああ、今日は燃えています。
1190
00:51:46,200 --> 00:51:48,510
- 夕方、マカヴォイさん。
- こんばんは、マニー。
1191
00:51:50,560 --> 00:51:52,279
私たちはここで隣人たちと暮らす方法を知っています。
1192
00:51:52,360 --> 00:51:53,430
あれは何でしょう？
1193
00:51:53,520 --> 00:51:54,556
今夜のあなたのショー。
1194
00:51:55,360 --> 00:51:56,635
私は...
1195
00:52:37,440 --> 00:52:38,715
ショットをしなければなりません。
1196
00:52:38,840 --> 00:52:40,479
本当に怖いときだけお酒を飲みます。
1197
00:52:40,560 --> 00:52:44,759
一言お話したいのですが
今、ここで。
1198
00:52:50,720 --> 00:52:51,710
はい、奥様。
1199
00:52:51,800 --> 00:52:54,759
「はい、奥様」なんて言わないでね
あなたのひねくれた魅力で。
1200
00:52:54,840 --> 00:52:56,752
よろしいでしょうか
プライベートな場所に行きますか？
1201
00:52:56,840 --> 00:52:58,559
私は...あなたが私を守ってくれました。
1202
00:52:58,640 --> 00:53:00,711
- ご心配なく。
-私はあなたに感謝していませんでした。
1203
00:53:00,800 --> 00:53:03,520
あなたとドン、
なぜ私を守る必要があると思うのですか？
1204
00:53:03,600 --> 00:53:05,717
お二人とも、苦しんでいる女の子のファンタジーが好きですか？
1205
00:53:05,800 --> 00:53:08,235
- タクシーに乗せてあげたらどうですか？
- 私は地下鉄に乗ります。
1206
00:53:08,320 --> 00:53:10,676
- なぜ私が必要だと思うのですか...
- 違います。
1207
00:53:10,760 --> 00:53:12,638
でも私はあなたをカバーします、マックも私をカバーします、
1208
00:53:12,720 --> 00:53:14,598
全員をカバーします、
チャーリーがウィルの代わりを務める。
1209
00:53:14,680 --> 00:53:16,239
どうして誰も私に怒鳴らないのですか？
1210
00:53:16,400 --> 00:53:18,153
- 自分がどれだけひどいことをしたか知っていますよね？
- はい。
1211
00:53:18,240 --> 00:53:19,390
あなたよりひどい思いをしている人はいますか？
1212
00:53:19,480 --> 00:53:20,470
いいえ。
1213
00:53:20,560 --> 00:53:21,676
そうなると、もう二度と同じようなことは起こらないと思います。
1214
00:53:24,280 --> 00:53:25,475
タクシー代をあげましょう。
1215
00:53:25,560 --> 00:53:28,473
いいえ、ドンのアパートに行かなければなりません
そして謝罪します。
1216
00:53:29,080 --> 00:53:32,437
- 何のために？
- 彼がそうするだろうと提案したのは...
1217
00:53:32,560 --> 00:53:35,120
ご存知のように、尋ねるのは...
1218
00:53:35,560 --> 00:53:36,914
途中で考えてみます。
1219
00:53:37,480 --> 00:53:40,120
別れます、ごめんなさい、すべて順調です。
1220
00:53:40,440 --> 00:53:42,079
超健全な関係のようですね。
1221
00:53:42,160 --> 00:53:44,072
- 私はそのために戦います。
- 私はそのために戦います。
1222
00:53:44,400 --> 00:53:46,869
そして私はそれをうまくいきます
純粋な意志の力によって、
1223
00:53:46,960 --> 00:53:48,952
マッケンジーがウィルに対してそうするように、
1224
00:53:49,040 --> 00:53:51,430
そして私が作ったのと同じように
移民セグメントの仕事。
1225
00:53:51,520 --> 00:53:53,716
ウィルとマッケンジー
お互いに殺し合うことになる、
1226
00:53:53,800 --> 00:53:55,519
そして移民セグメント
列車事故だった。
1227
00:53:55,600 --> 00:53:57,990
もっと黙ってたほうがいいよ。
人々はあなたにそれを言いますか？
1228
00:53:59,320 --> 00:54:00,356
いいえ。
1229
00:54:00,880 --> 00:54:02,155
礼儀正しいですね。
1230
00:54:06,000 --> 00:54:07,229
なぜ私があなたに意地悪をするのか、まだわかりません。
1231
00:54:10,480 --> 00:54:11,709
テス？
1232
00:54:12,200 --> 00:54:14,157
- そうしますか？
- うん。
1233
00:54:17,160 --> 00:54:19,880
- ごめん。
- 皆さん、ちょっと待ってください。
1234
00:54:21,680 --> 00:54:22,955
私はあなたの先輩プロデューサーです。
1235
00:54:23,040 --> 00:54:25,760
またこんなことしたら怒るよ。
1236
00:54:30,480 --> 00:54:32,517
それでおしまい。彼女をドンの家に連れて行ってください。
1237
00:54:39,800 --> 00:54:42,554
- それはとても素晴らしかったです。
- ありがとう。
1238
00:54:42,640 --> 00:54:44,074
- ショットをしてください。
- いいえ。
1239
00:54:49,520 --> 00:54:50,840
- こんにちは？
- ニール、ウィルです。
1240
00:54:51,000 --> 00:54:53,560
- 電話がとても遅くなりましたが、気にしないでいただければ幸いです。
- いいえ
1241
00:54:54,320 --> 00:54:56,994
あなたの番号を聞いたのは、
ご存知の通り、小冊子があります。
1242
00:54:57,080 --> 00:54:58,958
- オフィスディレクトリ。
- はい。
1243
00:54:59,040 --> 00:55:00,474
スポケーンで見つけた男、
1244
00:55:00,560 --> 00:55:01,835
彼と連絡を取ってほしいのですが
1245
00:55:01,920 --> 00:55:03,479
そしてタクシー代はあなたが払うつもりだと彼に伝えてください
1246
00:55:03,560 --> 00:55:04,835
彼を仕事に送り迎えするために。
1247
00:55:04,920 --> 00:55:07,116
彼はあなたに領収書を送るはずです、
それなら私に渡してください。
1248
00:55:08,440 --> 00:55:09,476
ウィル...
1249
00:55:10,080 --> 00:55:11,560
さあ、これをあなたのブログに載せさせてください。
1250
00:55:11,720 --> 00:55:13,200
- いいえ。
- 予定...
1251
00:55:13,280 --> 00:55:15,795
- 私の名前は出さないでください。
- はい、先生。
1252
00:55:16,600 --> 00:55:17,750
マッケンジーはそこにいますか？
1253
00:55:19,240 --> 00:55:20,435
うん。
1254
00:55:20,520 --> 00:55:22,557
- 彼女に電話に出てもらえますか？
- もちろん。
1255
00:55:28,760 --> 00:55:30,240
ウィルです。
1256
00:55:36,760 --> 00:55:39,229
全てごめんなさい。
1257
00:55:39,480 --> 00:55:41,711
本当に申し訳ありません。
1258
00:55:41,960 --> 00:55:43,599
- そんなことできるわけがない...
- 入っています。
1259
00:55:44,400 --> 00:55:46,915
- えっ？
- 着いています。月曜日にお会いしましょう。
1260
00:55:50,920 --> 00:55:53,594
- 視聴率はまだ気にするつもりですか？
- はい。
1261
00:55:53,680 --> 00:55:56,434
- 人気があるかどうかまだ心配しますか?
- はい。
1262
00:55:56,520 --> 00:55:58,000
見知らぬ人に愛されることについて?
1263
00:55:58,080 --> 00:56:00,754
私に質問し続けるつもりですか
それはすべて同じ意味ですか？
1264
00:56:01,120 --> 00:56:02,793
正しい答えが見つかるまで。
1265
00:56:04,280 --> 00:56:05,270
入っています。
1266
00:56:07,560 --> 00:56:08,789
そこにあります。