1 00:00:00,700 --> 00:00:04,430 - Eerder "Ten zuiden van de hel"... 2 00:00:04,430 --> 00:00:06,070 - Abigail, de volgende keer je legt een vinger op mijn broer, 3 00:00:06,070 --> 00:00:07,400 Ik vermoord jou en mij allebei. 4 00:00:07,400 --> 00:00:09,100 - Eerwaarde Elijah Bledsoe. 5 00:00:09,110 --> 00:00:10,540 Jij hebt die vloek op je genomen van de demon, 6 00:00:10,540 --> 00:00:11,770 jij hebt er een cadeau van gemaakt. 7 00:00:11,770 --> 00:00:13,270 - Waar heb je dit vandaan? 8 00:00:13,280 --> 00:00:14,740 - Ik was daar toen de politie een inval deed 9 00:00:14,740 --> 00:00:16,440 het landgoed van je vader. 10 00:00:16,450 --> 00:00:18,750 - [schreeuwen] 11 00:00:18,750 --> 00:00:20,450 - [schreeuwt] 12 00:00:20,450 --> 00:00:21,680 - Heb je iets voor mij? 13 00:00:21,680 --> 00:00:23,250 - Je bent mij nog iets schuldig voor het laatste uitstapje. 14 00:00:23,250 --> 00:00:24,620 - Ik weet waar ik moet komen het geld. 15 00:00:24,620 --> 00:00:26,550 - Vijfcijferige items zijn boven. 16 00:00:26,560 --> 00:00:28,190 Wil je niet om de goederen te zien? 17 00:00:28,190 --> 00:00:29,760 - Denk dat je het je herinnert mijn dochter. 18 00:00:29,760 --> 00:00:32,230 De dokters kunnen haar niet genezen. Alleen jij. 19 00:00:32,230 --> 00:00:34,760 - Jij bent mama niet. 20 00:00:34,760 --> 00:00:37,730 [beiden grommen] 21 00:00:37,730 --> 00:00:40,130 - De mijne nu! 22 00:00:40,140 --> 00:00:42,700 - Enos is terug. - Geef je vader een knuffel. 23 00:00:42,710 --> 00:00:45,270 - Zijn geest zou dat kunnen zijn in iemand. 24 00:00:45,270 --> 00:00:47,070 - Doet me denken aan Sangolo. 25 00:00:47,080 --> 00:00:49,040 Dat is waar de Orde van Eeuwig ging. 26 00:00:49,050 --> 00:00:50,380 - Ik heb geprobeerd in de hel te regeren. 27 00:00:50,380 --> 00:00:52,110 Het is niet alles wat het is gebarsten te zijn. 28 00:00:52,110 --> 00:00:54,750 [onduidelijk grommen] 29 00:00:54,750 --> 00:00:56,280 - Mevrouw Genie Pool, 30 00:00:56,290 --> 00:00:58,750 met al die woede, je laat me zwijmelen. 31 00:00:58,750 --> 00:01:00,590 - Hoe zit het met Enos? 32 00:01:00,590 --> 00:01:02,220 - Toen die klootzak laat zijn gezicht zien, 33 00:01:02,220 --> 00:01:03,660 Ik zal hem laten wensen hij bleef in de hel. 34 00:01:03,660 --> 00:01:05,590 - Vroeger zat je buiten bij mij 's nachts, 35 00:01:05,590 --> 00:01:07,530 heeft mij geleerd de sterrenbeelden. 36 00:01:07,530 --> 00:01:08,800 - [grinnikt] 37 00:01:08,800 --> 00:01:10,530 - Denk aan Grace. 38 00:01:10,530 --> 00:01:12,470 Ze is zeldzaam en ze heeft nodig te beschermen. 39 00:01:12,470 --> 00:01:13,570 - Ik ben niet bang voor Enos. 40 00:01:13,570 --> 00:01:15,400 -Als je hem kende, dat zou jij zijn! 41 00:01:15,400 --> 00:01:17,200 - Dus het is duidelijk, David is van mij. 42 00:01:17,210 --> 00:01:18,370 - Het is niet mijn bedoeling om te veroorzaken eventuele problemen. 43 00:01:18,370 --> 00:01:19,670 - Meisjes zoals jij doen dat nooit. 44 00:01:19,680 --> 00:01:20,840 - Wat is dat? 45 00:01:20,840 --> 00:01:22,340 -David, de Candy Man is hier! 46 00:01:22,340 --> 00:01:25,180 - Bledsoe vermoorden is jouw initiatie 47 00:01:25,180 --> 00:01:27,580 terug naar de Orde van de Eeuwigheid. 48 00:01:27,580 --> 00:01:29,350 - [kreunt] - Maria! 49 00:01:29,350 --> 00:01:32,220 - Nee! - Wat is die macht die ze heeft? 50 00:01:32,220 --> 00:01:34,390 - Ze heeft een geest in zich je kunt het je niet voorstellen. 51 00:01:34,390 --> 00:01:37,560 - Ik ben klaar om geld uit te geven een tijdje met iemand. 52 00:01:37,560 --> 00:01:40,430 - Ik wil wel, maar ik ben rechtvaardig nog niet klaar. 53 00:01:40,430 --> 00:01:41,760 - Gekke dingen gebeuren met mij. 54 00:01:41,760 --> 00:01:43,830 Ik moet de waarheid weten over mijn moeder. 55 00:01:43,830 --> 00:01:46,330 - Grace, dat ben je het meest perfecte ding 56 00:01:46,340 --> 00:01:48,140 die ik ooit heb gezien. 57 00:01:48,140 --> 00:01:51,170 - Blijf uit de buurt van David. 58 00:01:51,170 --> 00:01:52,310 - Ik denk dat ik verliefd ben met haar. 59 00:01:52,310 --> 00:01:54,780 - Je hebt het net gemaakt de grootste fout. 60 00:01:54,780 --> 00:01:57,310 - De rune is het merkteken van een engel. 61 00:01:57,310 --> 00:01:59,550 - Genade is een engel. 62 00:01:59,550 --> 00:02:01,620 - Maria is sterk genoeg om Enos te verslaan. 63 00:02:01,620 --> 00:02:04,220 - Dat is ze niet. We hebben ze allebei nodig. 64 00:02:04,220 --> 00:02:07,290 Duivel en de engel om Enos te stoppen. 65 00:02:09,690 --> 00:02:12,730 - Wat is deze plek? - Je bent in het vagevuur. 66 00:02:12,730 --> 00:02:15,200 - Denk aan deze plek als een gat in de kamer. 67 00:02:15,200 --> 00:02:17,360 - Ik hou van haar. - Dat weet ik wel. 68 00:02:17,370 --> 00:02:18,770 - Wie denk je wel jij beschermt? 69 00:02:18,770 --> 00:02:19,870 - Jullie allemaal. 70 00:02:19,870 --> 00:02:21,600 - Toen ik Elia ontmoette, 71 00:02:21,600 --> 00:02:23,640 Ik was al getrouwd. 72 00:02:23,640 --> 00:02:25,170 - Mama? 73 00:02:25,170 --> 00:02:27,210 -Jullie drie zijn de enigen dat kan hem tegenhouden! 74 00:02:27,210 --> 00:02:29,710 De Drie-eenheid, bloed van mijn bloed! 75 00:02:29,710 --> 00:02:32,780 Kom mama een kus geven. 76 00:02:32,780 --> 00:02:37,620 - Er is iets je moet het weten. 77 00:02:37,620 --> 00:02:41,660 - En dit bericht, Davie, is speciaal voor jou. 78 00:02:43,460 --> 00:02:44,460 - U, meneer. 79 00:02:44,460 --> 00:02:46,360 [gejuich en applaus] 80 00:02:46,360 --> 00:02:49,660 Ik heb een gevoel hij gaat geweldige dingen doen. 81 00:02:49,670 --> 00:02:52,230 - Neem nu het leven! Neem nu het leven! 82 00:02:52,230 --> 00:02:54,330 allemaal zingend: Neem nu het leven! Neem nu het leven! 83 00:02:54,340 --> 00:02:56,300 - Mam zei iets over Drie-eenheid. 84 00:02:56,310 --> 00:02:58,770 - Engel, demon. 85 00:02:58,770 --> 00:03:00,710 - Dus wat is David? - Hij is een mens. 86 00:03:00,710 --> 00:03:02,180 - Beloof het me Je laat me niet sterven 87 00:03:02,180 --> 00:03:04,710 als ik dit voor je doe. 88 00:03:04,710 --> 00:03:06,580 - Enos wil om een deal te sluiten. 89 00:03:06,580 --> 00:03:08,520 - Als ik nu terugga, het is een doodvonnis. 90 00:03:08,520 --> 00:03:10,180 - Wat als Enos het kan maken? dat gaat allemaal weg? 91 00:03:10,190 --> 00:03:12,320 Veeg de plaat schoon. 92 00:03:12,320 --> 00:03:14,620 - Een demon? - Abigaïl. 93 00:03:14,620 --> 00:03:17,260 - Kun je haar onder controle houden? - Soms. 94 00:03:17,260 --> 00:03:18,890 - Waar is deze retraite? zou moeten gebeuren? 95 00:03:18,890 --> 00:03:20,490 - Waar denk je? 96 00:03:20,500 --> 00:03:21,860 - Waar is Sangolo? het begon allemaal, 97 00:03:21,860 --> 00:03:23,460 en dat is waar het gaat eindigen. 98 00:03:23,470 --> 00:03:24,600 - Als je dat hebt problemen komen, 99 00:03:24,600 --> 00:03:27,530 Ik wil daar zijn wanneer het gebeurt. 100 00:03:27,540 --> 00:03:29,440 - Als je de retraite betreedt, 101 00:03:29,440 --> 00:03:32,270 waarvan u mogelijk gescheiden raakt de partijen waarmee u bent gearriveerd. 102 00:03:32,270 --> 00:03:34,940 - Waar is iedereen heen? [schreeuwt] 103 00:03:34,940 --> 00:03:36,580 - Open deze deur! 104 00:03:36,580 --> 00:03:37,910 - Wat is er zo belangrijk? aan de andere kant? 105 00:03:37,910 --> 00:03:39,350 - Mijn dochter. 106 00:03:39,350 --> 00:03:41,720 allemaal: Neem nu het leven! 107 00:03:41,720 --> 00:03:44,320 - Ik moet vinden David en Grace. 108 00:03:44,320 --> 00:03:47,960 - Herinner je je die niet meer? vroege dagen bij Everlasting? 109 00:03:47,960 --> 00:03:49,660 - Haal eruit. 110 00:03:49,660 --> 00:03:51,360 - [schreeuwt] 111 00:03:51,360 --> 00:03:52,690 - Sterf! 112 00:03:54,630 --> 00:03:55,730 [proost] 113 00:03:55,730 --> 00:03:56,930 - Raak haar niet aan! 114 00:03:56,930 --> 00:03:58,670 - Stoffig! - Maria! 115 00:03:58,670 --> 00:04:01,240 [onduidelijk gezang] 116 00:04:04,510 --> 00:04:06,310 - Wat heb je gedaan? 117 00:04:06,310 --> 00:04:08,640 - Hetzelfde als jij hebben gedaan als je de kans had. 118 00:04:08,640 --> 00:04:10,710 We gaan eindelijk van elkaar af te zijn. 119 00:04:10,710 --> 00:04:12,680 - Dit is niet wie ik wil zijn. 120 00:04:12,680 --> 00:04:14,280 Neem het terug! 121 00:04:14,280 --> 00:04:16,780 - Deze bus gaat rechtstreeks naar het vagevuur. 122 00:04:16,790 --> 00:04:19,820 - Ik was een oude vriend van je baas. 123 00:04:19,820 --> 00:04:20,990 - Kun jij mijn dochter redden? 124 00:04:20,990 --> 00:04:22,490 - Waarom zou ik? 125 00:04:22,490 --> 00:04:23,990 - Ik geef je mijn ziel. 126 00:04:23,990 --> 00:04:25,760 30 minuten om haar te redden, 127 00:04:25,760 --> 00:04:28,600 en ik zal jou en Enos dienen in de hel tot het einde der tijden. 128 00:04:28,600 --> 00:04:31,830 - Was Dusty niet een beetje te mooi om waar te zijn? 129 00:04:31,830 --> 00:04:34,570 Welkom thuis. 130 00:04:34,570 --> 00:04:35,770 - [schreeuwt] 131 00:04:43,450 --> 00:04:45,010 David: Al die tijd 132 00:04:45,010 --> 00:04:49,050 de duivel was dichterbij dan Maria had het zich ooit kunnen voorstellen. 133 00:04:49,050 --> 00:04:52,750 We hadden geleefd vlak naast de hel, 134 00:04:52,760 --> 00:04:57,290 en nu had ze gespeeld recht in zijn handen, 135 00:04:57,290 --> 00:05:00,730 hetzelfde als ik. 136 00:05:00,730 --> 00:05:03,700 De duisternis onze vader in mij gestopt, 137 00:05:03,700 --> 00:05:08,600 mijn ziel vertroebelen en mijn woorden bederven. 138 00:05:08,600 --> 00:05:12,740 Het had geen zin om er nog meer tegen te vechten. 139 00:05:12,740 --> 00:05:15,410 De duivel wint altijd. 140 00:05:15,410 --> 00:05:20,480 - Het breekt mijn hart om het te zien iedereen die zo ongelukkig is, zo verloren. 141 00:05:20,480 --> 00:05:21,920 - [jammeren] 142 00:05:21,920 --> 00:05:24,580 - Dit is mijn familie. 143 00:05:24,590 --> 00:05:27,320 Mijn dierbare dochter, Maria, ja. 144 00:05:27,320 --> 00:05:30,990 Ze heeft een duisternis binnen haar. 145 00:05:30,990 --> 00:05:35,430 Een kanker van de ziel. 146 00:05:35,430 --> 00:05:37,000 En het houdt haar tegen 147 00:05:37,000 --> 00:05:40,900 haar niet te bereiken volledig potentieel. 148 00:05:40,900 --> 00:05:42,740 - [hijgen] 149 00:05:42,740 --> 00:05:47,770 - Maar we zijn hier om die duisternis te verscheuren 150 00:05:47,780 --> 00:05:49,380 rechtstreeks van mijn dochter! 151 00:05:49,380 --> 00:05:51,980 Om haar te bevrijden, om haar weer heel te maken. 152 00:05:51,980 --> 00:05:53,050 - Wat heb je gedaan? 153 00:05:53,050 --> 00:05:54,920 - Shh. 154 00:05:54,920 --> 00:05:58,550 Lieverd, doe niet zo vervelend en accepteer het onvermijdelijke. 155 00:05:58,550 --> 00:06:01,090 - Zien jullie dat, mensen? 156 00:06:01,090 --> 00:06:05,390 Mijn Maria is zo vol schaamte 157 00:06:05,390 --> 00:06:06,790 ze kan niet eens naar zichzelf kijken. 158 00:06:06,800 --> 00:06:08,130 Ze heeft onze hulp nodig, 159 00:06:08,130 --> 00:06:10,530 en ik kan voelen de wil om te veranderen 160 00:06:10,530 --> 00:06:12,570 pulserend uit ieder van jullie. 161 00:06:15,800 --> 00:06:17,100 - O nee. 162 00:06:18,610 --> 00:06:20,870 Nee, nee. 163 00:06:20,880 --> 00:06:22,780 Jij ook niet. 164 00:06:22,780 --> 00:06:26,480 Jij ook niet. David, alsjeblieft. 165 00:06:26,480 --> 00:06:28,420 - Het is het beste, Mar. 166 00:06:28,420 --> 00:06:30,050 - Nee. 167 00:06:30,050 --> 00:06:34,790 - Maak dit alsjeblieft niet niet moeilijker dan nodig is. 168 00:06:34,790 --> 00:06:36,890 Je weet dat ik een hekel heb je van streek zien. 169 00:06:36,890 --> 00:06:39,960 - Nee! 170 00:06:41,730 --> 00:06:42,900 - Dat is in orde, prinses. 171 00:06:42,900 --> 00:06:46,430 Je liet het gewoon allemaal los. 172 00:06:46,440 --> 00:06:48,740 - Waarom? 173 00:06:48,740 --> 00:06:50,440 - Dat is wat demonen doen. 174 00:06:50,440 --> 00:06:51,670 Tot ziens. 175 00:06:51,670 --> 00:06:53,510 - Aaah! 176 00:06:53,510 --> 00:06:56,510 [Kruis mijn hart aan "Wilde kant"] 177 00:06:56,510 --> 00:07:00,150 ¶ ¶ 178 00:07:00,150 --> 00:07:06,450 - ¶ Ik ben geweest over mijn beste gedrag ¶ 179 00:07:06,460 --> 00:07:11,020 ¶ Maar ik heb het gehoord dat goede meiden als laatste eindigen ¶ 180 00:07:11,030 --> 00:07:12,660 ¶ Mm, mm ¶ 181 00:07:12,660 --> 00:07:14,060 ¶ En als je eenmaal weg bent ¶ 182 00:07:14,060 --> 00:07:18,170 ¶ Ze zeggen niemand kan u redden ¶ 183 00:07:18,170 --> 00:07:20,030 ¶ Maar wie weet? ¶ 184 00:07:20,040 --> 00:07:23,500 ¶ Als ik ga, wil ik misschien nooit meer om ooit terug te komen ¶ 185 00:07:23,510 --> 00:07:27,770 ¶ Oh, ik wil gewoon dansen met de Duivel vanavond ¶ 186 00:07:27,780 --> 00:07:31,080 ¶ Ik wil het weten hoe het voelt ¶ 187 00:07:31,080 --> 00:07:34,920 ¶ Ik wil mijn ogen sluiten, steek mijn handen in de lucht ¶ 188 00:07:34,920 --> 00:07:37,580 ¶ Ik wil lopen aan de wilde kant ¶ 189 00:07:37,590 --> 00:07:40,890 ¶ Ik wil dansen met de Duivel vanavond ¶ 190 00:07:40,890 --> 00:07:43,990 ¶ Ik wil het weten hoe het voelt ¶ 191 00:07:43,990 --> 00:07:47,790 ¶ Ik wil mijn ogen sluiten, steek mijn handen in de lucht ¶ 192 00:07:47,800 --> 00:07:49,930 ¶ Ik wil lopen aan de wilde kant, oh ¶ 193 00:07:54,970 --> 00:07:58,570 David: Vader was Hij herbouwt zijn bestelling. 194 00:07:58,570 --> 00:08:01,810 Maar eerst had hij nodig meer volgers om hosts te worden 195 00:08:01,810 --> 00:08:03,780 voor zijn nieuwe leger. 196 00:08:03,780 --> 00:08:07,510 - Wat als de wereld stopte met eisen 197 00:08:07,520 --> 00:08:09,950 en begon te luisteren aan uw eisen? 198 00:08:09,950 --> 00:08:12,150 Wat als anders de fouten van mensen 199 00:08:12,150 --> 00:08:14,960 zijn uw problemen niet geworden? 200 00:08:14,960 --> 00:08:16,590 Wat als er een manier was 201 00:08:16,590 --> 00:08:18,690 om door te snijden al het lawaai in je leven 202 00:08:18,690 --> 00:08:21,230 en vind perfecte vrede en duidelijkheid? 203 00:08:21,230 --> 00:08:22,560 Nu kan dat. 204 00:08:22,560 --> 00:08:24,100 Laat AandO door het lawaai heen snijden 205 00:08:24,100 --> 00:08:25,930 en je helpen. 206 00:08:25,930 --> 00:08:28,540 Neem nu het leven! 207 00:08:28,540 --> 00:08:31,940 Zelfacceptatie, persoonlijke bevrijding, 208 00:08:31,940 --> 00:08:33,710 seksuele expressie... 209 00:08:33,710 --> 00:08:36,580 - Dat klopt. Willen jullie dames drankjes? 210 00:08:36,580 --> 00:08:37,640 Ik neem er nog een. 211 00:08:37,650 --> 00:08:38,880 - Wees voorzichtig. 212 00:08:38,880 --> 00:08:40,710 Zoete mond voert geen tabbladen uit. 213 00:08:40,720 --> 00:08:42,550 - Nou, ik ben er goed voor. 214 00:08:42,550 --> 00:08:43,980 Ik ben goed voor alles. 215 00:08:43,990 --> 00:08:45,290 - Mm. 216 00:08:45,290 --> 00:08:48,150 -O, David Abascal, kijk naar jou. 217 00:08:48,160 --> 00:08:50,660 - Weet je, ik was er klaar voor om je ogen uit te scheuren 218 00:08:50,660 --> 00:08:52,690 wanneer jij voor het eerst liep door die deur. 219 00:08:52,690 --> 00:08:54,530 - Schatje, ik heb het verdiend omdat je probeerde weg te lopen 220 00:08:54,530 --> 00:08:56,130 op een prachtig wezen zoals jij. 221 00:08:56,130 --> 00:08:58,630 - Ik vind het leuk om te hebben mijn oude baby terug. 222 00:08:58,630 --> 00:09:00,800 - Lijkt dit zo? de oude David voor jou? 223 00:09:00,800 --> 00:09:02,540 - Nee, dat is niet zo. 224 00:09:02,540 --> 00:09:04,170 Wat drink je, cola? Addie? 225 00:09:04,170 --> 00:09:06,310 - Nee, nee, nee, nee, lieverd, je hebt het helemaal mis. 226 00:09:06,310 --> 00:09:09,110 Heb je erover gehoord dit AandO-ding? 227 00:09:09,110 --> 00:09:10,910 - Wat is dat, een van die Tony Robbins, 228 00:09:10,910 --> 00:09:12,550 zelfhulp soort dingen? 229 00:09:12,550 --> 00:09:14,850 - Ik weet het, het klinkt als onzin, toch? 230 00:09:14,850 --> 00:09:17,680 Maar ik zeg je: het is gelukt een gloednieuwe man buiten mij. 231 00:09:17,690 --> 00:09:19,990 Ik doe wat ik wil, neem wat ik wil, 232 00:09:19,990 --> 00:09:21,290 en ik heb me nog nooit zo goed gevoeld. 233 00:09:21,290 --> 00:09:24,060 - Oh, jij maakt dat klinkt warm. 234 00:09:24,060 --> 00:09:25,330 - Ik zou het kunnen gebruiken een beetje daarvan 235 00:09:25,330 --> 00:09:27,160 om ons te helpen onze zaken binnen te halen weer bij elkaar. 236 00:09:27,160 --> 00:09:28,800 Omdat Sweetmouth's een beetje tekortgeschoten 237 00:09:28,800 --> 00:09:30,260 sinds zijn inloop met de Zonen. 238 00:09:30,270 --> 00:09:32,030 - Waar is mijn goede vriend? 239 00:09:32,030 --> 00:09:34,270 - Groothandelaren zijn geweest wordt schattig met ons aanbod. 240 00:09:34,270 --> 00:09:36,670 Soms zweer ik dat het mag en ook in de detailhandel werken. 241 00:09:36,670 --> 00:09:38,000 - Maar wat houdt je tegen? 242 00:09:38,010 --> 00:09:39,640 van het verkrijgen van uw eigen onderdeel van de actie? 243 00:09:39,640 --> 00:09:41,940 Jij bent het brein. Je hebt Sweetmouth niet nodig. 244 00:09:41,940 --> 00:09:43,310 - Hij zou mij vermoorden. 245 00:09:43,310 --> 00:09:45,680 - Je hoeft niet bang te zijn van hem niet meer. 246 00:09:45,680 --> 00:09:47,150 Dat heb je niet ergens bang voor zijn. 247 00:09:47,150 --> 00:09:49,850 Dat is het hele punt. Probeer het gewoon. 248 00:09:49,850 --> 00:09:52,150 AandO heeft een grote retraite gaat nu door, 249 00:09:52,150 --> 00:09:53,890 Ik zeg het je. 250 00:09:53,890 --> 00:09:56,020 - Ik ben het zat om onder te zitten de duim van mijn vader. 251 00:09:56,020 --> 00:09:58,090 - Of de duim van Sweetmouth. 252 00:09:58,090 --> 00:10:01,600 We combineren ons volledige potentieel, er is niets dat we niet kunnen doen 253 00:10:01,600 --> 00:10:03,260 of hebben. 254 00:10:03,270 --> 00:10:05,800 - Oh, ik wist het dat eerste moment 255 00:10:05,800 --> 00:10:08,670 Ik zag dat je mijn huis beroofde, Ik hield van je. 256 00:10:08,670 --> 00:10:12,070 - Ja, nou, kom op, dames. 257 00:10:12,070 --> 00:10:13,910 Wat zeg je? 258 00:10:23,050 --> 00:10:25,050 - Abigaïl. 259 00:10:32,660 --> 00:10:34,090 Abigaïl! 260 00:10:34,100 --> 00:10:38,300 - Ze is eindelijk weg, Mar. 261 00:10:38,300 --> 00:10:42,270 Je hebt Abigail niet meer nodig, en we zijn nu thuis. 262 00:10:42,270 --> 00:10:44,670 De familie komt terug samen. 263 00:10:44,670 --> 00:10:46,410 - Raak mij niet aan. 264 00:10:46,410 --> 00:10:49,280 - Alsjeblieft, Mar. 265 00:10:49,280 --> 00:10:51,180 - Hoe gaat het, prinses? 266 00:10:51,180 --> 00:10:54,050 - Jij klootzak, Ik vermoord je! 267 00:10:54,050 --> 00:10:55,850 - Kom hier. - Shh. 268 00:10:55,850 --> 00:10:58,280 - Niet zonder Abigail, dat kun je niet. 269 00:10:58,290 --> 00:11:01,320 David, waarom ga je niet even kijken? op onze nieuwe rekruten? 270 00:11:01,320 --> 00:11:05,860 Ik denk dat Mariah en ik dat nodig hebben een beetje papa/dochter-tijd. 271 00:11:07,400 --> 00:11:10,800 [donder rommelt] 272 00:11:12,170 --> 00:11:15,100 Je bent eigenzinnig, dat was je altijd, 273 00:11:15,100 --> 00:11:17,170 en er is gewoon het bevalt je niet. 274 00:11:17,170 --> 00:11:19,210 Ten eerste ben je er boos over een demon hebben. 275 00:11:19,210 --> 00:11:21,310 Dan ben je boos als ik van haar af ben. 276 00:11:21,310 --> 00:11:23,310 Stel dat je een aardige vent wilt wie zal je accepteren 277 00:11:23,310 --> 00:11:25,280 en hou van je voor wat je bent... 278 00:11:25,280 --> 00:11:27,180 - En nu wil je om mij te vermoorden? 279 00:11:29,250 --> 00:11:30,950 - Wie ben je echt? 280 00:11:30,950 --> 00:11:34,950 - Ik zei het je, de oorlog heeft mij dingen doen doen. 281 00:11:34,960 --> 00:11:37,720 Ik heb mensen pijn gedaan, niet alleen de vijand. 282 00:11:37,730 --> 00:11:40,230 De Kamerleden besloten dit te doen een voorbeeld van mij. 283 00:11:40,230 --> 00:11:41,930 Mijn straf was de dood, 284 00:11:41,930 --> 00:11:43,700 dus ik bad voor degene die luisterde 285 00:11:43,700 --> 00:11:45,070 en een deal gesloten. 286 00:11:45,070 --> 00:11:49,100 Enos' geest was nodig een nieuw lichaam, een gastheer. 287 00:11:49,100 --> 00:11:50,900 - Jij klootzak. 288 00:11:50,910 --> 00:11:52,410 - Je voelde je geliefd. 289 00:11:52,410 --> 00:11:54,840 Hoeveel mensen hebben geluk om dat ooit echt te hebben? 290 00:11:54,840 --> 00:11:56,910 - Ik geloofde je. Ik wist het niet. 291 00:11:56,910 --> 00:11:58,780 - Omdat je dat niet deed wil het weten. 292 00:11:58,780 --> 00:12:00,480 Wees nu eerlijk. 293 00:12:00,480 --> 00:12:03,880 Was niet een beetje Dusty te mooi om waar te zijn? 294 00:12:03,890 --> 00:12:06,090 - Een gedecoreerde ex-marinier, 295 00:12:06,090 --> 00:12:08,090 coole auto, En ik kan koken? 296 00:12:08,090 --> 00:12:09,960 - Ik maak een gemene visstoofpot. 297 00:12:09,960 --> 00:12:11,190 - Kom je naar mij toe? 298 00:12:11,190 --> 00:12:12,460 - Ik heb het altijd geweten waar je was, 299 00:12:12,460 --> 00:12:14,230 maar je hebt er nooit last van gehad om te vragen waarom. 300 00:12:14,230 --> 00:12:15,730 Ik ga met je mee. 301 00:12:15,730 --> 00:12:18,130 Je geloofde het omdat jij wilde. 302 00:12:18,130 --> 00:12:19,930 Maar voel je niet schuldig, prinses. 303 00:12:19,940 --> 00:12:21,230 Je weet wat ze zeggen. 304 00:12:21,240 --> 00:12:24,240 - Meisjes eindigen altijd trouwen met hun vader. 305 00:12:24,240 --> 00:12:25,970 - Ga weg van mij! 306 00:12:25,970 --> 00:12:28,370 - Kom op, open je hart. - Aaah! 307 00:12:28,380 --> 00:12:30,910 - Waar ga je heen, Maria? Je kunt niet weggaan. 308 00:12:30,910 --> 00:12:34,810 Je bent op een eiland. 309 00:12:34,820 --> 00:12:37,950 - Waarom vermoord je mij niet gewoon? 310 00:12:37,950 --> 00:12:42,060 - Ik zou je nooit vermoorden of David. 311 00:12:42,060 --> 00:12:45,330 Zoals ik je vertelde, dit gaat over liefde. 312 00:12:45,330 --> 00:12:48,390 Ik wil mijn familie weer terug. 313 00:12:48,400 --> 00:12:50,030 - Hoe zit het met Grace? 314 00:12:50,030 --> 00:12:51,930 En Bledsoe? 315 00:12:51,930 --> 00:12:54,770 - Je oom Elia en je halfzus, 316 00:12:54,770 --> 00:12:55,940 ze zijn-- hoe zal ik dit zeggen? 317 00:12:55,940 --> 00:12:59,340 Ze zijn uitgebreide familie. 318 00:12:59,340 --> 00:13:03,380 Zoals ik al zei: dat zou ik nooit doen vergiet het bloed van mijn bloed, 319 00:13:03,380 --> 00:13:05,350 en ik ben een man van mijn woord. 320 00:13:13,320 --> 00:13:15,050 - [kreunt] 321 00:13:18,460 --> 00:13:20,960 [zoenen] 322 00:13:20,960 --> 00:13:23,930 - [giechelen] 323 00:13:23,930 --> 00:13:26,930 [donkere muziek] 324 00:13:26,940 --> 00:13:28,230 ¶ ¶ 325 00:13:28,240 --> 00:13:31,140 - David, er is iemand hier om je te zien. 326 00:13:31,140 --> 00:13:32,370 - Nu? 327 00:13:32,370 --> 00:13:33,540 - Nu. 328 00:13:33,540 --> 00:13:35,410 - Op zoek naar mij? - Mm-hmm. 329 00:13:35,410 --> 00:13:37,110 - [kreunt] 330 00:13:37,110 --> 00:13:39,250 Maak het niet af zonder mij. 331 00:13:39,250 --> 00:13:41,250 Dit duurt niet een minuut. 332 00:13:43,850 --> 00:13:45,190 - Oeh. 333 00:13:56,260 --> 00:13:58,430 - Hoi. 334 00:13:58,430 --> 00:14:01,070 Dus je denkt Ben je nu een damesman? 335 00:14:01,070 --> 00:14:04,040 Mijn meisje aan sommigen stelen hersenspoelcirkelschurk 336 00:14:04,040 --> 00:14:05,270 terwijl ik op zakenreis ben? 337 00:14:05,270 --> 00:14:07,470 Ik hou van diversiteit. 338 00:14:07,480 --> 00:14:11,540 Je knoeit met liefde, Sweetmouth zal je vermoorden, geen twijfel mogelijk. 339 00:14:11,550 --> 00:14:14,110 [kreunt] 340 00:14:14,120 --> 00:14:16,350 Aa! 341 00:14:16,350 --> 00:14:17,880 Oh! 342 00:14:19,620 --> 00:14:23,160 - Sorry, van Sweetmouth geen Alpha-materiaal. 343 00:14:24,430 --> 00:14:26,630 Ruim deze rommel op. 344 00:14:32,330 --> 00:14:34,600 - Heeft het leven zijn glans verloren? 345 00:14:34,600 --> 00:14:36,440 Gaat seks gewoon via de bewegingen? 346 00:14:36,440 --> 00:14:37,970 Gewoon drinken je hersenen afstompen? 347 00:14:37,970 --> 00:14:39,910 Gewoon roken waardoor je moet hoesten? 348 00:14:39,910 --> 00:14:42,140 Wacht niet op de hel laten bevriezen. 349 00:14:42,140 --> 00:14:46,150 Fleur uw toekomst op met AandO Life Success Seminars 350 00:14:46,150 --> 00:14:50,250 en herontdek de spanning van alle aardse geneugten van het leven. 351 00:14:50,250 --> 00:14:52,320 Neem nu het leven. 352 00:14:55,360 --> 00:14:58,360 [donkere muziek] 353 00:14:58,360 --> 00:15:04,900 ¶ ¶ 354 00:15:04,900 --> 00:15:07,200 Het is prachtig, nietwaar? 355 00:15:07,200 --> 00:15:09,470 Ik bedoel het niet alleen hier op Sangolo. 356 00:15:09,470 --> 00:15:12,670 Ik bedoel de hele wereld. 357 00:15:12,670 --> 00:15:15,640 Haha, het is een geweldige plek. 358 00:15:15,640 --> 00:15:17,240 [grinnikt] 359 00:15:17,250 --> 00:15:19,410 Maar de mensen, 360 00:15:19,410 --> 00:15:23,020 ze zijn allemaal zo verloren. 361 00:15:23,020 --> 00:15:25,920 Ze verloochenen zichzelf genoegens en verlangens. 362 00:15:25,920 --> 00:15:27,650 Jij gaat erin een prachtig park, 363 00:15:27,660 --> 00:15:30,560 het eerste wat je ziet is een lijst met dingen die je niet kunt doen. 364 00:15:30,560 --> 00:15:35,630 Wanneer vond deze daad van ontkenning plaats? een deugd worden? 365 00:15:35,630 --> 00:15:38,060 En trouwens, waarvoor? 366 00:15:38,070 --> 00:15:41,130 Zodat God kon komen aan het eind 367 00:15:41,140 --> 00:15:43,600 en geef ons een glorieuze beloning? 368 00:15:43,610 --> 00:15:47,170 Ik zeg je, het hele ding is oplichterij. 369 00:15:47,180 --> 00:15:48,610 Neem het van iemand die het weet, 370 00:15:48,610 --> 00:15:51,040 het wordt niet beter dan dit, 371 00:15:51,050 --> 00:15:54,380 hier, nu. 372 00:15:54,380 --> 00:15:56,620 - Hoe zit het met je ziel? 373 00:16:00,160 --> 00:16:02,520 -O, prinses, je hebt rondgehangen 374 00:16:02,520 --> 00:16:04,720 te lang met die prediker. 375 00:16:04,730 --> 00:16:07,130 Hier, kom met mij mee. 376 00:16:07,130 --> 00:16:10,130 [donkere muziek] 377 00:16:10,130 --> 00:16:12,100 ¶ ¶ 378 00:16:12,100 --> 00:16:15,740 Laat me je iets laten zien over zielen. 379 00:16:20,680 --> 00:16:22,240 Zie je... 380 00:16:22,240 --> 00:16:23,580 [deur slaat zwaar dicht] 381 00:16:23,580 --> 00:16:25,450 Een ziel zonder lichaam 382 00:16:25,450 --> 00:16:28,750 is als een demon zonder gastheer. 383 00:16:28,750 --> 00:16:31,050 Het is een idee zonder actie, 384 00:16:31,050 --> 00:16:33,650 gedachte zonder vorm. 385 00:16:33,660 --> 00:16:35,590 - Niets persoonlijks, Maria. 386 00:16:35,590 --> 00:16:38,120 - Jij stomme, liegende... - Gewoon een glas. 387 00:16:38,130 --> 00:16:39,660 - Wat is deze plek? 388 00:16:39,660 --> 00:16:41,490 - Denk er eens over na als wachtkamer. 389 00:16:41,500 --> 00:16:42,760 - Waarop wachten? 390 00:16:42,760 --> 00:16:45,370 - Dat Enos mij dwingt zijn koningin. 391 00:16:45,370 --> 00:16:47,200 -O, arme, arme Abigail. 392 00:16:47,200 --> 00:16:50,170 Ik vertelde het net aan Maria dat zielen zonder lichaam 393 00:16:50,170 --> 00:16:52,210 zijn waardeloos, en jij ook. 394 00:16:52,210 --> 00:16:53,610 - Wat ben jij over praten? 395 00:16:53,610 --> 00:16:55,510 - Denk je dat echt? Ik geef meer om jou 396 00:16:55,510 --> 00:16:57,380 dan mijn eigen dochter? 397 00:16:57,380 --> 00:16:59,650 Mijn eigen vlees en bloed? 398 00:16:59,650 --> 00:17:01,380 Ik had je gewoon nodig uit Maria 399 00:17:01,380 --> 00:17:04,280 zodat ik ruimte kon maken in haar voor iets groters. 400 00:17:04,290 --> 00:17:06,250 - Dat was niet de afspraak. 401 00:17:06,250 --> 00:17:08,490 - Dit is de deal, Abby! 402 00:17:08,490 --> 00:17:11,060 Later vanavond, Ik ga je consumeren. 403 00:17:11,060 --> 00:17:12,660 Net zoals jij heb er zoveel verslonden 404 00:17:12,660 --> 00:17:14,360 van je eigen broers en zusters, 405 00:17:14,360 --> 00:17:16,100 jij verraderlijke vampier. 406 00:17:16,100 --> 00:17:17,700 Ik zal haar kracht absorberen, 407 00:17:17,700 --> 00:17:19,330 en ik zal vinden een nieuwe demon voor jou, 408 00:17:19,330 --> 00:17:21,800 eentje die het weet hoe te luisteren. 409 00:17:21,800 --> 00:17:23,400 - Nee. 410 00:17:23,410 --> 00:17:27,070 - Kun je überhaupt beginnen? om de kracht voor te stellen? 411 00:17:27,080 --> 00:17:28,740 Het is genoeg om open te blazen de poorten van de hel 412 00:17:28,740 --> 00:17:30,410 en leid mijn leger er doorheen. 413 00:17:30,410 --> 00:17:33,350 - Ik pleeg zelfmoord voordat ik dat liet gebeuren. 414 00:17:33,350 --> 00:17:36,480 - Dat kan ik niet aanbevelen. 415 00:17:36,480 --> 00:17:38,620 Het is niet gelukt te goed voor je moeder. 416 00:17:38,620 --> 00:17:40,450 - Jij-jij-- 417 00:17:40,460 --> 00:17:41,750 - Maria! 418 00:17:41,760 --> 00:17:44,260 Maria, alsjeblieft, dat heb je gedaan om mij hier weg te krijgen! 419 00:17:44,260 --> 00:17:47,390 Maria! Maria, alsjeblieft! 420 00:17:47,400 --> 00:17:48,730 [deur gaat dicht] 421 00:17:51,530 --> 00:17:52,630 - [kreunt] 422 00:17:52,630 --> 00:17:54,800 - De Alfa's wel tot binnenkort, 423 00:17:54,800 --> 00:17:57,340 en zij zullen je helpen maak je klaar voor vanavond. 424 00:17:57,340 --> 00:17:59,310 Probeer het nu te zijn een braaf meisje. 425 00:17:59,310 --> 00:18:01,070 - Ik haat je! 426 00:18:01,080 --> 00:18:02,810 - Oh, haat is rechtvaardig liefde is slecht geworden, 427 00:18:02,810 --> 00:18:06,680 en slecht is gewoon goed uit de hand gelopen. 428 00:18:06,680 --> 00:18:11,220 O, mijn God. 429 00:18:11,220 --> 00:18:14,220 Jij bent nog mooier dan de eerste keer. 430 00:18:16,090 --> 00:18:17,660 [donkere muziek] 431 00:18:17,660 --> 00:18:19,660 Het gevecht gewoon maakt het moeilijker. 432 00:18:25,770 --> 00:18:27,570 Ik kan niet wachten. 433 00:18:33,580 --> 00:18:35,780 - O, mijn God. 434 00:18:35,780 --> 00:18:38,780 [huilt] 435 00:18:40,420 --> 00:18:43,420 [spannende muziek] 436 00:18:43,420 --> 00:18:51,420 ¶ ¶ 437 00:18:57,800 --> 00:19:03,640 - ¶ Was zijn halo helder brandend ¶ 438 00:19:03,640 --> 00:19:05,240 ¶ ¶ 439 00:19:05,240 --> 00:19:09,480 ¶ Zal hij het proberen om mijn leven te regeren ¶ 440 00:19:09,480 --> 00:19:11,680 - Ze hebben mijn meisje. 441 00:19:11,680 --> 00:19:13,850 - In een zelfhulpprogramma? 442 00:19:13,850 --> 00:19:16,220 - Ik weet wat ik zag. 443 00:19:16,220 --> 00:19:18,250 - De volgende keer dat je mij belt op mijn vrije dag 444 00:19:18,250 --> 00:19:20,150 over een of andere nep-duivelscultus, 445 00:19:20,160 --> 00:19:22,490 Ik ga je neerschieten in de kont. 446 00:19:24,460 --> 00:19:26,330 - Die OxyContin Ik heb je uitgegleden, 447 00:19:26,330 --> 00:19:30,200 je vrouw nog steeds helpen met de pijn? 448 00:19:30,200 --> 00:19:32,430 - Ik kan het gewoon niet maak ruzie met mijn plaatsvervangers 449 00:19:32,430 --> 00:19:34,330 omdat je vriendin aangemeld 450 00:19:34,340 --> 00:19:35,940 voor een beetje gek weekendje weg. 451 00:19:35,940 --> 00:19:37,800 - Het is veel meer dan dat. 452 00:19:37,810 --> 00:19:41,640 Ik zeg het je, die plek is regelrecht sluw kwaad. 453 00:19:44,380 --> 00:19:47,650 - 13 jaar geleden verloren we veel goede agenten in Sangolo. 454 00:19:47,650 --> 00:19:49,180 - En als jij maak geen beweging, 455 00:19:49,180 --> 00:19:52,290 je gaat verliezen Charlotte daar ook. 456 00:19:52,290 --> 00:19:55,890 - Je hebt Roberts' dochter hiermee vermengd? 457 00:20:00,300 --> 00:20:03,300 - Kun jij mijn dochter redden? 458 00:20:03,300 --> 00:20:04,630 Ik geef je mijn ziel. 459 00:20:04,630 --> 00:20:06,670 [bonkt op de deur] Maria! 460 00:20:06,670 --> 00:20:08,600 - [giechelt] 461 00:20:08,600 --> 00:20:09,800 - Geef mij één dag. 462 00:20:09,800 --> 00:20:11,300 - Er is geen kans. 463 00:20:11,310 --> 00:20:14,270 [bonzen] - Maria! 464 00:20:14,280 --> 00:20:15,580 12 uur. 465 00:20:15,580 --> 00:20:17,680 - Ik heb het nodig een beetje meer. 466 00:20:17,680 --> 00:20:20,610 - 30 minuten, en ik serveer jij en Enos in de hel 467 00:20:20,620 --> 00:20:24,380 tot het einde der tijden. 468 00:20:24,390 --> 00:20:27,520 [beukende] 469 00:20:27,520 --> 00:20:29,260 - Bledsoe. 470 00:20:29,260 --> 00:20:31,590 - We hebben niet veel tijd. 471 00:20:37,430 --> 00:20:42,370 - Laat de taboes niet toe van anderen regen op uw parade. 472 00:20:42,370 --> 00:20:46,840 Tijd om mee te stralen AandO Life Success Seminars. 473 00:20:46,840 --> 00:20:48,510 Vergeet wat de maatschappij denkt. 474 00:20:48,510 --> 00:20:50,280 Leef het leven van je dromen, 475 00:20:50,280 --> 00:20:52,350 vrijblijvend, verwachting, 476 00:20:52,350 --> 00:20:53,880 publieke castratie. 477 00:20:53,880 --> 00:20:57,350 Behandel jezelf op de manier waarop u wilt behandeld worden 478 00:20:57,350 --> 00:20:58,780 en neem het leven nu. 479 00:21:01,820 --> 00:21:04,820 [spannende muziek] 480 00:21:04,830 --> 00:21:12,830 ¶ ¶ 481 00:21:24,980 --> 00:21:26,710 - Het is lang geleden 482 00:21:26,710 --> 00:21:29,350 sinds ik je zag bij de Eeuwige. 483 00:21:29,350 --> 00:21:31,050 - Vroeger zat je buiten bij mij 's nachts, 484 00:21:31,050 --> 00:21:32,790 heeft mij geleerd de sterrenbeelden. 485 00:21:32,790 --> 00:21:34,490 - [grinnikt] 486 00:21:34,490 --> 00:21:36,660 Ja, dat heb ik allemaal verzonnen. 487 00:21:36,660 --> 00:21:38,420 - [lacht] Ik weet het. 488 00:21:42,360 --> 00:21:44,360 Hij vertelt mij niets. 489 00:21:44,370 --> 00:21:46,630 Hij blijft mij behandelen als het kind dat ik tien jaar geleden was. 490 00:21:46,630 --> 00:21:49,640 - Ik denk dat dat gewoon de manier is hij herinnert zich je nog. 491 00:22:00,650 --> 00:22:03,980 Herinner je die niet zo vroeg dagen bij Everlasting? 492 00:22:03,990 --> 00:22:06,550 Hoe gemakkelijk was alles. 493 00:22:06,550 --> 00:22:08,690 Het is pas toen we eruit kwamen naar de echte wereld 494 00:22:08,690 --> 00:22:11,590 dat alles kreeg zo moeilijk en zo verwarrend. 495 00:22:11,590 --> 00:22:12,860 - We waren nog maar kinderen. 496 00:22:12,860 --> 00:22:14,990 - We waren vrij. 497 00:22:15,000 --> 00:22:16,500 - Haal eruit. 498 00:22:16,500 --> 00:22:18,700 - Dat zou je niet moeten doen hebben dat gedaan. 499 00:22:18,700 --> 00:22:21,800 - Ik was niet vrij. Ik was van hem. 500 00:22:26,070 --> 00:22:27,910 - Ik probeer het gewoon om je te helpen, Grace. 501 00:22:27,910 --> 00:22:29,910 Waarom kun je dat niet zien? 502 00:22:31,910 --> 00:22:33,450 - [zucht] 503 00:22:35,720 --> 00:22:38,720 [donkere muziek] 504 00:22:40,360 --> 00:22:42,490 - Nog steeds Gracie snapt het niet. 505 00:22:42,490 --> 00:22:44,520 Weet je zeker dat ik dat doe het juiste? 506 00:22:44,530 --> 00:22:46,560 - Je moet harder je best doen, zoon. 507 00:22:46,560 --> 00:22:47,890 Engelen zijn koppig, 508 00:22:47,900 --> 00:22:51,960 en geloof mij, Ik trouwde er met één. 509 00:22:51,970 --> 00:22:54,430 - Hoe heb je de demon gekregen? tegen mama? 510 00:22:54,440 --> 00:22:55,840 - Dat was niet gemakkelijk. 511 00:22:55,840 --> 00:22:59,410 Ik moest het engelgedeelte scheuren eerst uit haar ziel. 512 00:22:59,410 --> 00:23:00,870 - Hoe? 513 00:23:00,880 --> 00:23:04,110 - Je hebt Abigail gezien demonen uit mensen verdrijven. 514 00:23:04,110 --> 00:23:05,640 Het is gewoon hetzelfde. 515 00:23:05,650 --> 00:23:09,580 Het is maar een klein beetje... slordiger. 516 00:23:09,580 --> 00:23:13,390 - En daarna, Zal ze weer gelukkig zijn? 517 00:23:13,390 --> 00:23:15,920 - Je kunt het, zoon. 518 00:23:17,660 --> 00:23:21,030 Hij mij op met mijn jas, Wil je, David? 519 00:23:21,030 --> 00:23:24,030 [donkere muziek] 520 00:23:24,030 --> 00:23:26,100 ¶ ¶ 521 00:23:26,100 --> 00:23:28,670 Hoe zie ik eruit? 522 00:23:28,670 --> 00:23:31,470 - Ze zullen van je houden. 523 00:23:36,580 --> 00:23:39,580 [dramatische muziek] 524 00:23:39,580 --> 00:23:47,590 ¶ ¶ 525 00:23:55,860 --> 00:23:58,800 - Mijn prachtige schoonheden. 526 00:23:58,800 --> 00:24:02,970 Ik moet toegeven dat mijn zoon dat wel heeft gedaan geweldige smaak bij vrouwen. 527 00:24:02,970 --> 00:24:04,640 Maar de nacht is jong. 528 00:24:04,640 --> 00:24:08,210 Er is zoveel meer leven te nemen. 529 00:24:08,210 --> 00:24:11,210 Het is bijna zover zodat jullie beiden herboren worden, 530 00:24:11,210 --> 00:24:13,610 om je oude levens voor altijd kwijt te raken. 531 00:24:13,610 --> 00:24:15,820 Geen obstakels meer, geen blokken meer. 532 00:24:15,820 --> 00:24:17,580 Gewoon macht. 533 00:24:17,590 --> 00:24:20,820 Want vanavond je wordt een nieuwe gastheer 534 00:24:20,820 --> 00:24:24,060 voor wie jij echt willen zijn. 535 00:24:24,060 --> 00:24:26,930 Ik denk dat jullie allebei zijn perfect rijp 536 00:24:26,930 --> 00:24:30,000 om nieuwe leden te worden van mijn exclusieve club. 537 00:24:30,000 --> 00:24:32,500 Het is een heel, heel, heel krachtige groep. 538 00:24:38,170 --> 00:24:40,970 Zullen we beginnen? 539 00:24:43,850 --> 00:24:48,710 Het gevoel dat het deck altijd is tegen je gestapeld? 540 00:24:48,720 --> 00:24:53,920 Tijd om je eigen geluk te maken met AandO Life Success Seminar. 541 00:24:53,920 --> 00:24:55,250 We hebben alles gedekt: 542 00:24:55,260 --> 00:24:57,220 zelfacceptatie, persoonlijke bevrijding, 543 00:24:57,230 --> 00:24:58,720 seksuele expressie. 544 00:24:58,730 --> 00:25:01,890 Meld u vandaag nog aan en neem het leven nu. 545 00:25:04,930 --> 00:25:07,930 [donkere muziek] 546 00:25:07,940 --> 00:25:15,940 ¶ ¶ 547 00:25:18,150 --> 00:25:19,680 - Hoe ben je weggekomen? van Enos? 548 00:25:19,680 --> 00:25:20,880 [deur gaat open] 549 00:25:28,860 --> 00:25:31,220 - Ik zag wat hij voor Grace schreef op de veiligheidsmonitoren, 550 00:25:31,230 --> 00:25:32,690 maar David was er ook. 551 00:25:32,690 --> 00:25:34,260 - Dat is David niet. 552 00:25:34,260 --> 00:25:36,260 De demon in hem heeft dat wel gedaan nam hem volledig over. 553 00:25:36,260 --> 00:25:38,730 - Dan zul je het hebben om het eruit te rukken. 554 00:25:38,730 --> 00:25:40,130 - Hoe moet ik dat doen om dat te doen? 555 00:25:40,130 --> 00:25:41,800 - Je weet hoe. 556 00:25:41,800 --> 00:25:43,940 Kijk, het spijt me, Maria, maar dit is de enige manier. 557 00:25:48,780 --> 00:25:50,910 - Maria. 558 00:25:55,980 --> 00:25:58,150 - Ik zou je moeten verlaten hier om te sterven. 559 00:25:58,150 --> 00:25:59,990 - Wat had je verwacht? 560 00:25:59,990 --> 00:26:01,620 Loyaliteit? 561 00:26:01,620 --> 00:26:05,560 Het enige wat je ooit hebt gedaan is behandel mij als een parasiet. 562 00:26:05,560 --> 00:26:07,960 Maar we weten allebei dat jij dat niet zou doen sta hier nu 563 00:26:07,960 --> 00:26:09,830 als je mij niet nodig had. 564 00:26:09,830 --> 00:26:11,330 Je bent niets zonder mij. 565 00:26:11,330 --> 00:26:13,300 - Stil! 566 00:26:13,300 --> 00:26:15,000 - Wil je mij terug? 567 00:26:15,000 --> 00:26:17,740 Dan wil ik dat je het zegt. 568 00:26:17,740 --> 00:26:19,710 Zeg dat je mij nodig hebt. 569 00:26:19,710 --> 00:26:21,940 [gespannen muziek] 570 00:26:21,940 --> 00:26:24,310 Vertel me dat ik dat altijd zal doen wees een deel van jezelf! 571 00:26:24,310 --> 00:26:26,310 - [schreeuwt] 572 00:26:26,310 --> 00:26:29,320 ¶ ¶ 573 00:26:29,320 --> 00:26:31,020 - Gaat het? 574 00:26:31,020 --> 00:26:32,950 - Het is oké, ds. 575 00:26:32,950 --> 00:26:35,020 Abigaïl is terug, en we hebben allebei honger. 576 00:26:37,860 --> 00:26:39,960 - Is je leven voorbij... [dissonant tokkelen] 577 00:26:39,960 --> 00:26:41,660 Oeh, uit de toon? 578 00:26:41,660 --> 00:26:43,230 Vind harmonie met AandO. 579 00:26:43,230 --> 00:26:45,930 Laat al je hang-ups los. 580 00:26:45,930 --> 00:26:48,770 Laat de seks maar komen, een klap op een rij zetten. 581 00:26:48,770 --> 00:26:50,170 Neem het leven nu... 582 00:26:50,170 --> 00:26:52,200 ¶ ¶ 583 00:26:52,210 --> 00:26:53,770 Met AandO. 584 00:26:53,770 --> 00:26:55,870 Dat klinkt nu als muziek in mijn oren! 585 00:26:58,980 --> 00:27:01,980 [donkere muziek] 586 00:27:01,980 --> 00:27:09,990 ¶ ¶ 587 00:27:13,360 --> 00:27:15,860 - Sinds wanneer doet de duivel dat? aanbidders rijden met golfkarretjes? 588 00:27:15,860 --> 00:27:18,330 - Pardon, maar dit is privé-eigendom. 589 00:27:18,330 --> 00:27:20,670 - Je hebt wat van Sweetmouth meegenomen privé eigendom. 590 00:27:20,670 --> 00:27:22,940 - Hoe kan ik je helpen, officier? 591 00:27:22,940 --> 00:27:26,040 - Mijn vriend Otis hier gelooft dat zijn vriendin 592 00:27:26,040 --> 00:27:28,170 wordt binnen gehouden tegen haar wil. 593 00:27:28,180 --> 00:27:31,240 - Nou, deze jongeman was duidelijk high van de drugs 594 00:27:31,250 --> 00:27:33,080 en kreeg ruzie met ons personeel. 595 00:27:33,080 --> 00:27:34,880 - Ik gebruik het niet mijn eigen product. 596 00:27:34,880 --> 00:27:36,320 - Het is voorbij honderd discipelen 597 00:27:36,320 --> 00:27:38,080 die veel hebben betaald om hier te zijn, 598 00:27:38,090 --> 00:27:41,220 dus ik kan je verzekeren, niemand houdt iemand gevangen. 599 00:27:41,220 --> 00:27:43,190 Maar agent, dat bent u wel welkom om een kijkje te nemen 600 00:27:43,190 --> 00:27:46,360 waar je maar wilt. 601 00:27:46,360 --> 00:27:48,030 - Het is oké. 602 00:27:48,030 --> 00:27:50,360 Hartelijk dank. 603 00:27:57,140 --> 00:27:59,840 Als zo'n zelfvoldane yemi is vertelt je dat het goed is 604 00:27:59,840 --> 00:28:02,110 zodat je kunt kijken waar je maar wilt, 605 00:28:02,110 --> 00:28:04,810 Ze hoopt dat je dat niet doet. 606 00:28:07,280 --> 00:28:10,280 [donkere muziek] 607 00:28:10,280 --> 00:28:11,450 ¶ ¶ 608 00:28:11,450 --> 00:28:13,290 - Ik weet dat je bang bent. 609 00:28:13,290 --> 00:28:15,350 Ik was eerst ook bang. 610 00:28:15,360 --> 00:28:20,930 Kom naar buiten, kom naar buiten, Kom naar buiten, engel. 611 00:28:20,930 --> 00:28:22,360 [kraken] - Au! 612 00:28:22,360 --> 00:28:24,260 Ik probeerde aardig te zijn. 613 00:28:24,270 --> 00:28:26,300 Nu ga ik ruk je engel eruit 614 00:28:26,300 --> 00:28:28,100 en jou maken kijk hoe ik het eet. 615 00:28:28,100 --> 00:28:29,440 - Ga van haar af! 616 00:28:29,440 --> 00:28:31,140 - Alsjeblieft! 617 00:28:31,140 --> 00:28:32,840 - Nee... - Gracie. 618 00:28:32,840 --> 00:28:34,770 - Ik laat je niet scheuren deze familie weer uit elkaar. 619 00:28:34,780 --> 00:28:36,740 - Jij maakt er geen deel van uit van deze familie. 620 00:28:36,740 --> 00:28:39,180 - Zeg dat niet. Ik ben je broer. 621 00:28:39,180 --> 00:28:40,750 - Jij bent David niet! 622 00:28:40,750 --> 00:28:42,720 Je bent slechts een schaduw zijn gezicht dragen. 623 00:28:42,720 --> 00:28:44,720 Jij bent niets. Je bent een leugen. 624 00:28:44,720 --> 00:28:47,720 [spannende muziek] 625 00:28:47,720 --> 00:28:52,360 ¶ ¶ 626 00:28:52,360 --> 00:28:55,360 [beide grommend] 627 00:28:58,270 --> 00:29:00,200 - Nee, we zijn van je af. 628 00:29:00,200 --> 00:29:02,970 Dat is wat Maria wilde. 629 00:29:02,970 --> 00:29:06,110 Ga uit van mijn zus, Abigail. 630 00:29:06,110 --> 00:29:07,170 - Aaah! 631 00:29:07,170 --> 00:29:08,340 Oh! 632 00:29:08,340 --> 00:29:10,110 ¶ ¶ 633 00:29:10,110 --> 00:29:13,450 [beide grommend] 634 00:29:13,450 --> 00:29:15,210 - Maria niet je zuster-demon. 635 00:29:15,220 --> 00:29:17,220 Ik ben! 636 00:29:17,220 --> 00:29:19,790 [grommen] 637 00:29:21,990 --> 00:29:24,220 [epische muziek] 638 00:29:24,230 --> 00:29:26,230 [demon schreeuwt] 639 00:29:37,300 --> 00:29:39,840 - [kreunend] 640 00:29:49,320 --> 00:29:50,980 - Wat zie je? 641 00:29:50,990 --> 00:29:52,790 - Ik zie oneindigheid. 642 00:29:52,790 --> 00:29:54,150 - Zeg het! 643 00:29:54,160 --> 00:29:58,020 - Ik ben voor altijd van jou. 644 00:29:58,030 --> 00:30:01,830 [kreunend] 645 00:30:01,830 --> 00:30:03,130 [dramatische muziek] 646 00:30:03,130 --> 00:30:04,130 Ach... 647 00:30:04,130 --> 00:30:07,070 - [lacht] 648 00:30:07,070 --> 00:30:08,430 - [gromt] 649 00:30:08,440 --> 00:30:10,300 - Wat heb je gedaan? 650 00:30:10,300 --> 00:30:12,810 - Maak je geen zorgen, er is meer dan één manier om het geschenk te krijgen. 651 00:30:12,810 --> 00:30:14,070 Nu laat je mij binnen. 652 00:30:14,070 --> 00:30:15,310 - Nee. 653 00:30:15,310 --> 00:30:16,580 - Denk er eens over na een muggenbeet. 654 00:30:16,580 --> 00:30:18,240 - Nee! 655 00:30:18,250 --> 00:30:20,450 - Jeuk is meer-- is meer plezier dan pijn. 656 00:30:20,450 --> 00:30:22,050 - Nee! 657 00:30:22,050 --> 00:30:23,550 - Shh, ontspan, lieverd. Geef er gewoon aan toe. 658 00:30:23,550 --> 00:30:25,150 - Stop! - Shh. 659 00:30:25,150 --> 00:30:26,850 - Nee, ik wil dit niet! 660 00:30:26,850 --> 00:30:29,350 - Het is alsof... Ik kon alles zien 661 00:30:29,360 --> 00:30:31,260 er gebeurt om mij heen, maar ik kon niets doen 662 00:30:31,260 --> 00:30:34,290 om het te stoppen. 663 00:30:34,300 --> 00:30:35,830 - Het is nu in orde. 664 00:30:35,830 --> 00:30:38,260 - Het is niet in orde. 665 00:30:38,270 --> 00:30:42,970 Omdat er een deel van mij was wilde het niet tegenhouden. 666 00:30:42,970 --> 00:30:46,470 - Ik leef met dat gevoel elke dag. 667 00:30:46,470 --> 00:30:50,040 Onthoud wat je mij vertelde nadat Spencer werd vermoord? 668 00:30:50,040 --> 00:30:53,850 - Het was niet jouw schuld. 669 00:30:53,850 --> 00:30:56,450 - Het was niet jouw schuld, David. 670 00:30:56,450 --> 00:30:59,450 [aangrijpende muziek] 671 00:30:59,450 --> 00:31:00,990 Ik hou van je. 672 00:31:00,990 --> 00:31:03,920 - Ik houd ook van jou. 673 00:31:03,920 --> 00:31:11,930 ¶ ¶ 674 00:31:11,930 --> 00:31:14,500 Het spijt me zo. 675 00:31:14,500 --> 00:31:17,500 Kun je mij ooit vergeven? 676 00:31:17,500 --> 00:31:20,870 - Je broer en zus heb je nu nodig. 677 00:31:20,880 --> 00:31:23,880 [opzwepende muziek] 678 00:31:23,880 --> 00:31:31,880 ¶ ¶ 679 00:31:37,960 --> 00:31:40,330 - Voel je dat? 680 00:31:40,330 --> 00:31:43,330 - Ja. 681 00:31:43,330 --> 00:31:46,330 [epische muziek] 682 00:31:46,330 --> 00:31:54,340 ¶ ¶ 683 00:32:00,080 --> 00:32:02,280 - [hijgt] 684 00:32:02,280 --> 00:32:04,020 Verdomme! - Nee! 685 00:32:04,020 --> 00:32:06,650 - Stil, stop. 686 00:32:06,650 --> 00:32:09,020 - Is er iets aan de hand, meneer? 687 00:32:09,020 --> 00:32:11,290 - Ze lijkt gewoon niet zo rijp als ik dacht. 688 00:32:11,290 --> 00:32:14,030 Blijf bij haar. 689 00:32:14,030 --> 00:32:16,700 - Hij kan ons voelen. Enos. 690 00:32:16,700 --> 00:32:19,300 - Dan weet hij het wij komen hem halen. 691 00:32:19,300 --> 00:32:21,470 - Laten we die klootzak pakken. 692 00:32:21,470 --> 00:32:24,300 [opwindende muziek] 693 00:32:24,310 --> 00:32:26,670 - Laat me gaan! 694 00:32:26,670 --> 00:32:29,340 Diversiteit, alstublieft! Help me! 695 00:32:29,340 --> 00:32:31,710 - Eerst wil ik een andere smaak. 696 00:32:31,710 --> 00:32:34,680 - Haal je handen eraf Mevrouw Roberts. 697 00:32:34,680 --> 00:32:36,110 Ga weg van de meisjes. 698 00:32:36,120 --> 00:32:37,380 [geweerschoten] 699 00:32:37,380 --> 00:32:40,290 - O! O, mijn God! 700 00:32:40,290 --> 00:32:42,720 - Kom op, het is oké. Het is oké. 701 00:32:42,720 --> 00:32:44,520 Kom op, laten we je naar huis brengen. Kom op. 702 00:32:44,530 --> 00:32:46,690 - [jammeren] 703 00:32:46,690 --> 00:32:49,330 - Diversiteit, alles goed, schatje? 704 00:32:49,330 --> 00:32:51,360 - Mijn lieveling. 705 00:32:51,370 --> 00:32:52,530 -O, jij ook niet. 706 00:32:52,530 --> 00:32:55,400 - Ik voel tintelingen. 707 00:32:55,400 --> 00:32:57,100 Mm. 708 00:32:59,510 --> 00:33:02,510 [donkere muziek] 709 00:33:02,510 --> 00:33:10,520 ¶ ¶ 710 00:33:14,620 --> 00:33:16,490 - Ah, Sweetmouth vindt dit leuk. 711 00:33:16,490 --> 00:33:19,020 - Mm-hmm. 712 00:33:19,030 --> 00:33:22,330 Dit is beter dan welke ontwerper dan ook medicijn dat we hadden kunnen maken. 713 00:33:22,330 --> 00:33:24,730 - Laten we ons dan gaan verspreiden wat geluk. 714 00:33:25,700 --> 00:33:28,300 - Het hart van deze plek 715 00:33:28,300 --> 00:33:30,340 past precies bovenop de grootste helpoort die er is, 716 00:33:30,340 --> 00:33:31,740 precies waar de oude altaar was. 717 00:33:31,740 --> 00:33:33,170 - Dan is dat zo waar hij zal zijn, 718 00:33:33,170 --> 00:33:35,070 en dat is waar wij halen hem eruit. 719 00:33:35,080 --> 00:33:36,680 - [hoesten] 720 00:33:36,680 --> 00:33:39,780 - Papa. Gaat het? 721 00:33:39,780 --> 00:33:41,510 - Met mij gaat het goed, Gracie. Het gaat goed met me. 722 00:33:41,520 --> 00:33:43,450 Maar we moeten opschieten, schat. Er is niet veel tijd meer. 723 00:33:43,450 --> 00:33:44,780 - Wat bedoel je? 724 00:33:44,790 --> 00:33:47,320 - Niets. Kom maar, laten we gaan. 725 00:33:50,620 --> 00:33:54,490 - ¶ Stil kleine baby, zeg geen woord ¶ 726 00:33:54,500 --> 00:33:57,400 ¶ Papa gaat je dwingen koningin van de wereld ¶ 727 00:33:57,400 --> 00:34:01,670 ¶ En toen die hele wereld gaat naar de hel ¶ 728 00:34:01,670 --> 00:34:05,440 ¶ Je zit nog steeds onder Papa's spreuk ¶ 729 00:34:05,440 --> 00:34:08,440 [vocaliseren] 730 00:34:08,440 --> 00:34:16,450 ¶ ¶ 731 00:34:16,450 --> 00:34:19,520 ¶ Stil kleine baby, zeg geen woord ¶ 732 00:34:19,520 --> 00:34:23,390 ¶ Papa gaat je dwingen koningin van de wereld ¶ 733 00:34:23,390 --> 00:34:27,060 Het is duidelijk zo een feestdiner te zijn. 734 00:34:27,060 --> 00:34:28,360 Het is bijna klaar. 735 00:34:28,360 --> 00:34:30,230 Er is niet veel tijd meer tot het vlees klaar is. 736 00:34:30,230 --> 00:34:34,570 Feitelijk denk ik Mijn horloge is misschien een beetje traag. 737 00:34:34,570 --> 00:34:35,770 Hoe laat heb je, Elia? 738 00:34:35,770 --> 00:34:38,540 Tik, tik, tik, tik. 739 00:34:38,540 --> 00:34:39,600 - Houd je mond. 740 00:34:39,610 --> 00:34:41,770 - Waarom geheimen bewaren? 741 00:34:41,780 --> 00:34:44,110 Je zou trots moeten zijn, Eerwaarde. 742 00:34:44,110 --> 00:34:46,280 Dat was een hele gok. - Waar heeft hij het over? 743 00:34:46,280 --> 00:34:48,510 - Ik moet toegeven, de baas beneden, 744 00:34:48,520 --> 00:34:51,650 ze kent haar vak, en jou vermoorden was één ding, 745 00:34:51,650 --> 00:34:55,590 maar voor altijd je ziel bezitten, dat is nu wraak. 746 00:34:55,590 --> 00:34:57,790 - Nee, papa, alsjeblieft. neem het terug. 747 00:34:57,790 --> 00:34:59,360 - Dat kan ik niet. 748 00:34:59,360 --> 00:35:00,730 - Dus wat zeg je ervan we halen er allemaal het maximale uit 749 00:35:00,730 --> 00:35:02,490 van zijn laatste kostbare minuten? 750 00:35:02,500 --> 00:35:04,660 - Dat is meer tijd dan je zult hebben! 751 00:35:04,670 --> 00:35:07,200 Dit eindigt nu. 752 00:35:07,200 --> 00:35:08,470 - Kom het halen! 753 00:35:10,440 --> 00:35:13,570 Zo geweldig om jullie allemaal weer te zien. 754 00:35:13,570 --> 00:35:15,510 - Mama? 755 00:35:15,510 --> 00:35:20,250 - Dat ruikt hemels, lieveling. 756 00:35:20,250 --> 00:35:22,710 Kijkt ze niet? gewoon fantastisch? 757 00:35:22,720 --> 00:35:24,820 -O, dank je, lieverd. 758 00:35:28,860 --> 00:35:30,660 Ga alsjeblieft zitten. 759 00:35:33,560 --> 00:35:35,230 - Dit kan niet echt zijn. 760 00:35:35,230 --> 00:35:37,730 Ik zag hoe je werd meegesleept weg in de hel. 761 00:35:37,730 --> 00:35:39,230 Je bent dood. 762 00:35:39,230 --> 00:35:41,170 - Ze leeft nog zoals je bent, prinses. 763 00:35:41,170 --> 00:35:42,530 Voor nu. 764 00:35:42,540 --> 00:35:44,600 Maar als je drie bent trek de stekker uit mij, 765 00:35:44,610 --> 00:35:46,270 Dan gaat mama ook, 766 00:35:46,270 --> 00:35:48,440 en je wilt niet verliezen haar weer, jullie ook, kinderen? 767 00:35:48,440 --> 00:35:49,670 - Je bent een lafaard. 768 00:35:49,680 --> 00:35:51,580 - Je hebt gewonnen. De Drie-eenheid is compleet. 769 00:35:51,580 --> 00:35:54,850 Nu vraag ik alleen maar is een laatste verzoek. 770 00:35:54,850 --> 00:35:58,450 Kunnen we niet allemaal nog één laatste hebben? samen eten als een echt gezin? 771 00:35:58,450 --> 00:36:00,320 - Rot op! -David-- 772 00:36:00,320 --> 00:36:02,620 - Schatje, ik moet er alleen maar naar kijken mijn baby's nog een beetje langer. 773 00:36:02,620 --> 00:36:03,760 - Oké. 774 00:36:03,760 --> 00:36:06,490 - Ga alsjeblieft zitten, Maria. 775 00:36:06,490 --> 00:36:08,860 David, lieverd. 776 00:36:09,930 --> 00:36:11,230 Gracie. 777 00:36:11,230 --> 00:36:12,400 - De tweede hij probeert alles, 778 00:36:12,400 --> 00:36:13,470 wij halen hem eruit. 779 00:36:13,470 --> 00:36:14,600 Je weet wat je moet doen. 780 00:36:14,600 --> 00:36:16,470 - Gracie. 781 00:36:19,870 --> 00:36:21,810 - Vlak bij mij. 782 00:36:21,810 --> 00:36:26,380 - En Elia... 783 00:36:26,380 --> 00:36:27,850 Je ziet er net zo knap uit zoals jij deed 784 00:36:27,850 --> 00:36:32,280 de dag van onze kleine engel werd geboren. 785 00:36:32,290 --> 00:36:35,450 - Ik droomde ervan je te zien opnieuw sinds de dag dat je vertrok. 786 00:36:35,460 --> 00:36:39,260 Ik pakte het doek in de hoop dat zou mijn beloning in de hemel zijn. 787 00:36:39,260 --> 00:36:40,730 Ik ben nog niet klaar om te vertrekken. 788 00:36:40,730 --> 00:36:42,630 - Wees niet bang van wat er hierna komt. 789 00:36:42,630 --> 00:36:46,970 Enos liet me een wereld zien zonder zorgen of gevolgen. 790 00:36:46,970 --> 00:36:50,640 Een wereld van gelukzaligheid en rust. 791 00:36:50,640 --> 00:36:54,270 Het mooiste Ik heb ooit gezien. 792 00:36:54,270 --> 00:36:57,310 - Dat klopt, mijn liefste. 793 00:36:57,310 --> 00:36:59,840 - Het is een leugen. 794 00:36:59,850 --> 00:37:02,580 - Bel alsjeblieft niet je moeder een leugenaar. 795 00:37:02,580 --> 00:37:04,980 Nu... 796 00:37:04,990 --> 00:37:08,290 wie houdt van die van hen zeldzaam? 797 00:37:08,290 --> 00:37:10,520 - Ik heb dit gemist, 798 00:37:10,520 --> 00:37:13,630 wij allemaal samen. 799 00:37:13,630 --> 00:37:16,760 - Mama. 800 00:37:16,760 --> 00:37:20,400 Ben je het vergeten wat hij je heeft aangedaan? 801 00:37:20,400 --> 00:37:23,900 [donkere muziek] 802 00:37:23,900 --> 00:37:25,740 Hij heeft je pijn gedaan. 803 00:37:25,740 --> 00:37:29,440 Hij heeft ons allemaal pijn gedaan. 804 00:37:29,440 --> 00:37:30,880 - Dit klopt niet. 805 00:37:30,880 --> 00:37:33,580 Mam, dit is gewoon het kwaad hij heeft het in je gestopt. 806 00:37:33,580 --> 00:37:36,850 Dit is jouw angst die spreekt, jouw demon. 807 00:37:36,850 --> 00:37:39,620 - Kunnen we het niet allemaal gewoon proberen? en geniet van dit moment? 808 00:37:39,620 --> 00:37:42,450 - Net zoals toen we allemaal gebruikten om te doen alsof we het niet konden horen 809 00:37:42,460 --> 00:37:44,390 elke keer dat papa sloeg in godsnaam? 810 00:37:44,390 --> 00:37:45,990 - David, Maria, dat is niet... 811 00:37:45,990 --> 00:37:48,690 - Ik heb je gewaarschuwd niet boos te worden je moeder aan de eettafel. 812 00:37:48,700 --> 00:37:52,800 Mijn God, hebben jullie kinderen? Enig idee hoe verwend je klinkt? 813 00:37:52,800 --> 00:37:55,300 "Mama en papa waren aan het vechten." 814 00:37:55,300 --> 00:37:56,840 Ik heb jullie kinderen alles gegeven, 815 00:37:56,840 --> 00:37:58,540 de sleutels van de hele verdomde wereld! 816 00:37:58,540 --> 00:38:00,670 - Ik heb het je nooit gevraagd voor wat dan ook! 817 00:38:00,670 --> 00:38:02,710 - Nee, je hebt het allemaal meegenomen en rende, 818 00:38:02,710 --> 00:38:04,340 jij ondankbare kleine zwerver. 819 00:38:04,340 --> 00:38:06,280 - Zeg nog een woord over mijn zus-- 820 00:38:06,280 --> 00:38:07,650 - En je zult doen wat, 821 00:38:07,650 --> 00:38:09,380 haar weer in de rug steken? 822 00:38:09,380 --> 00:38:11,350 En huil niet tegen mij over het horen van je moeder 823 00:38:11,350 --> 00:38:13,320 een lesje leren, gewoon omdat je dat niet deed 824 00:38:13,320 --> 00:38:15,350 de ballen hebben om er iets aan te doen. 825 00:38:15,360 --> 00:38:17,660 - Ik ben twee keer de man dat was je ooit. 826 00:38:17,660 --> 00:38:19,020 - Is dat waar, Gracie? 827 00:38:19,030 --> 00:38:20,590 - Jij klootzak! Ahh! 828 00:38:20,590 --> 00:38:21,930 - Pa. - Oh-oh. 829 00:38:21,930 --> 00:38:23,800 Jouw 30 minuten zijn op, Elia, 830 00:38:23,800 --> 00:38:27,930 wat betekent dat de tijd voor jou om is en je kleine engel. 831 00:38:27,930 --> 00:38:29,930 Tot ziens, Drie-eenheid. 832 00:38:29,940 --> 00:38:30,940 [schreeuwt] 833 00:38:30,940 --> 00:38:32,440 [schreeuwen] 834 00:38:32,440 --> 00:38:33,770 - Gracie, nee! 835 00:38:33,770 --> 00:38:35,640 [schreeuwen] 836 00:38:35,640 --> 00:38:37,440 - Nee, nee, nee! 837 00:38:37,440 --> 00:38:39,740 - Grace, we hebben je nodig! - We hebben je nodig! 838 00:38:39,750 --> 00:38:40,880 - Nee! - Ga, Grace. 839 00:38:40,880 --> 00:38:44,080 - Elegantie! - Gaan. Ik houd van je. 840 00:38:44,080 --> 00:38:45,980 - Oh! [kreunend] 841 00:38:45,990 --> 00:38:47,490 - [verstikking] 842 00:38:47,490 --> 00:38:49,990 - Houd ze vast! 843 00:38:49,990 --> 00:38:53,330 [schreeuwen] 844 00:38:53,330 --> 00:38:55,960 [beide kreunen] 845 00:38:55,960 --> 00:38:59,730 [schreeuwen] 846 00:38:59,730 --> 00:39:02,700 - O nee! [schreeuwen] 847 00:39:06,740 --> 00:39:09,510 [allemaal hijgen] 848 00:39:19,890 --> 00:39:22,890 [gespannen muziek] 849 00:39:22,890 --> 00:39:30,900 ¶ ¶ 850 00:39:40,670 --> 00:39:43,740 - Het is in orde. 851 00:39:43,740 --> 00:39:46,980 - Ik kan het niet geloven wij hebben het gedaan. 852 00:39:46,980 --> 00:39:48,750 - Bijna te gemakkelijk. 853 00:39:48,750 --> 00:39:50,420 - Wacht even. -Charlotte. 854 00:39:50,420 --> 00:39:52,450 - Wees stil, zoon. 855 00:39:52,450 --> 00:39:55,550 Dus, juffrouw Roberts heeft het net gedaan vertelde mij een heel verhaal 856 00:39:55,560 --> 00:39:58,860 over wat het is jullie Abascals doen dat. 857 00:39:58,860 --> 00:40:01,990 Ik ga niet doen alsof begrijp wat hier is gebeurd. 858 00:40:02,000 --> 00:40:04,960 Ik wil het gewoon weten dat het voorbij is. 859 00:40:04,970 --> 00:40:08,600 - Ik hoop, maar ik weet het niet zeker. 860 00:40:12,170 --> 00:40:14,440 - Gaat het? 861 00:40:14,440 --> 00:40:17,110 - Ben jij, eh... ben je weer normaal? 862 00:40:17,110 --> 00:40:20,750 - Ja, dat denk ik wel. 863 00:40:20,750 --> 00:40:22,610 Wat is er gebeurd met Diversiteit? 864 00:40:22,620 --> 00:40:26,150 - Zij en Sweetmouth verdwenen. 865 00:40:26,150 --> 00:40:28,120 - Niets eindigt ooit. 866 00:40:28,120 --> 00:40:29,990 - Dat zal zo zijn veel vragen 867 00:40:29,990 --> 00:40:31,790 ooit de staatspolitie verschijnen. 868 00:40:31,790 --> 00:40:33,760 Het zou misschien het beste zijn als je dat bent niet hier om ze te beantwoorden. 869 00:40:33,760 --> 00:40:35,890 Kom op, we komen je halen hier weg. 870 00:40:40,930 --> 00:40:43,940 [zachte muziek] 871 00:40:43,940 --> 00:40:51,940 ¶ ¶ 872 00:41:00,450 --> 00:41:08,460 ¶ ¶ 873 00:41:11,770 --> 00:41:14,030 - [snikt] 874 00:41:14,030 --> 00:41:16,030 - Het spijt me zo, Grace. 875 00:41:16,040 --> 00:41:18,000 - Ik heb niemand. 876 00:41:18,000 --> 00:41:20,810 Ik ben een wees. 877 00:41:20,810 --> 00:41:23,680 - Dit is nu jouw familie. 878 00:41:23,680 --> 00:41:31,680 ¶ ¶ 879 00:41:37,920 --> 00:41:39,820 Hij was hier, 880 00:41:39,830 --> 00:41:42,760 de hele tijd naar ons kijken. 881 00:41:49,600 --> 00:41:51,600 - Open het. 882 00:42:00,650 --> 00:42:03,520 [stemmen zingen] 883 00:42:03,520 --> 00:42:05,880 - Arme prinses. 884 00:42:05,890 --> 00:42:08,950 Je dacht niet echt na zo gemakkelijk zou het zijn, nietwaar? 885 00:42:08,960 --> 00:42:10,890 Ik hoop dat je genoten hebt jij kleine droom 886 00:42:10,890 --> 00:42:13,090 nadat je flauwviel op het altaar. 887 00:42:13,090 --> 00:42:14,790 - [schreeuwen] 888 00:42:14,790 --> 00:42:16,660 - Maar nu is het tijd om wakker te worden 889 00:42:16,660 --> 00:42:18,800 en laat de echte nachtmerrie begint. 890 00:42:18,800 --> 00:42:20,230 - [schreeuwen] 891 00:42:20,230 --> 00:42:22,230 [het zingen gaat door] 892 00:42:22,240 --> 00:42:24,540 - [schreeuwt] 893 00:42:29,210 --> 00:42:32,280 [gespannen muziek] 894 00:42:32,280 --> 00:42:40,290 ¶ ¶