1
00:00:43,999 --> 00:00:45,435
Bu nedir?

2
00:00:45,478 --> 00:00:46,914
Koordinatlar.

3
00:00:46,959 --> 00:00:47,915
İçin?

4
00:00:47,960 --> 00:00:49,875
Bir hedef.

5
00:00:49,917 --> 00:00:51,442
Hangi hedef?

6
00:00:51,484 --> 00:00:55,271
şöyle bir durum var
Kilise içeriye bir pencere arıyor.

7
00:00:55,314 --> 00:00:57,229
Sen penceresin.

8
00:00:59,972 --> 00:01:02,167
Konuşmaların olduğunu biliyorsun
bazı şeyleri daha açık hale getirmem mi gerekiyor?

9
00:01:02,192 --> 00:01:05,673
Kasıtlı olarak belirsiz değilim.

10
00:01:05,716 --> 00:01:08,328
Bazen gerçeklik belirsizdir.

11
00:01:13,289 --> 00:01:17,944
Bu egzersize denir

12
00:01:17,989 --> 00:01:21,123
"hedefe adım atmak."

13
00:01:22,515 --> 00:01:24,649
Zihin uyarılır

14
00:01:24,692 --> 00:01:27,173
vücut fiziksel olarak hareket ettiğinde

15
00:01:27,216 --> 00:01:29,087
bir eşikten geçer.

16
00:01:29,132 --> 00:01:31,221
Bir kapı, bir tünel,

17
00:01:31,263 --> 00:01:33,004
veya bir çizgi üzerinden.

18
00:01:34,223 --> 00:01:35,789
Hala daha mı belirsiz?

19
00:01:35,834 --> 00:01:37,096
Evet.

20
00:01:37,140 --> 00:01:38,924
Çizgiyi aş

21
00:01:38,966 --> 00:01:40,447
ve gördüklerini çiz.

22
00:01:40,490 --> 00:01:42,057
Peki ya hiçbir şey göremezsem?

23
00:01:42,100 --> 00:01:43,668
O zaman bu olacak
kısa bir toplantı.

24
00:01:43,710 --> 00:01:45,408
Ama sekiz tane var
Hıristiyan misyonerler

25
00:01:45,450 --> 00:01:47,497
eğer kim ölecek
bu işe yaramıyor.

26
00:01:48,759 --> 00:01:50,021
Bu doğru mu?

27
00:01:50,063 --> 00:01:51,763
Sahip olduğun bir şey
hakkımda bilgi sahibi olmak için.

28
00:01:51,805 --> 00:01:54,243
Asla yalan söylemem.

29
00:01:54,287 --> 00:01:55,765
Şimdi gözlerini kapat,

30
00:01:55,810 --> 00:01:57,334
çizgiyi aş,

31
00:01:57,377 --> 00:01:59,551
ve gördüklerini çiz.

32
00:02:05,993 --> 00:02:07,822
Neden değiştirdin
Victor LeConte'mu?

33
00:02:07,865 --> 00:02:09,781
Neden?

34
00:02:09,824 --> 00:02:11,217
Soruyu anlamıyorum.

35
00:02:11,260 --> 00:02:12,740
Sen benim yeni idarecimsin, değil mi?

36
00:02:12,783 --> 00:02:14,960
Siyah olduğun için mi?

37
00:02:16,396 --> 00:02:18,092
Sen çok şüpheli bir insansın.

38
00:02:18,137 --> 00:02:20,704
250 Siyah var
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki rahipler.

39
00:02:20,747 --> 00:02:23,795
Ve biz sadece tesadüfen oluyoruz
... birlikte olmak mı?

40
00:02:23,837 --> 00:02:25,013
Ben Nijeryalıyım.

41
00:02:25,056 --> 00:02:26,798
Daha fazlası var
Siyah rahipler orada.

42
00:02:26,841 --> 00:02:29,365
Şimdi gözlerini kapat,
çizgiyi aş,

43
00:02:29,408 --> 00:02:31,889
ve bana ne gördüğünü söyle.

44
00:02:47,471 --> 00:02:49,515
Ne görüyorsun David?

45
00:02:56,131 --> 00:02:58,350
Hiç bir şey.

46
00:03:00,439 --> 00:03:03,312
olduğumu söyleyerek başlayayım

47
00:03:03,355 --> 00:03:05,444
davranışım için çok üzgünüm.

48
00:03:05,489 --> 00:03:08,709
Bunu görmeye başladım
Sırt ağrım hakkında doktor.

49
00:03:08,752 --> 00:03:10,102
Tedavi sözü verdi.

50
00:03:10,145 --> 00:03:12,103
Tedavisi ortaya çıktı
Pentazosin idi.

51
00:03:12,146 --> 00:03:13,931
- Ah.
- Bildiğiniz gibi,

52
00:03:13,974 --> 00:03:16,586
potansiyeli var
psikotomimetik etkiler.

53
00:03:16,629 --> 00:03:17,978
- Halüsinasyonlar.
- Sağ.

54
00:03:18,022 --> 00:03:19,415
Bu şuydu
uyandırma çağrısına ihtiyacım vardı.

55
00:03:19,459 --> 00:03:21,722
Doktor değiştirdim
ilaçtan arındırılmıştır.

56
00:03:21,765 --> 00:03:24,420
Bunu duyduğuma gerçekten çok sevindim.

57
00:03:24,463 --> 00:03:26,552
Ah...

58
00:03:30,514 --> 00:03:32,819
Tamam. Dışarı çıkmam lazım.

59
00:03:32,864 --> 00:03:34,604
- Bir değerlendirme mi?
- Evet.

60
00:03:34,647 --> 00:03:37,216
Dinle, biliyorum
ileride önemli çalışmalar var

61
00:03:37,259 --> 00:03:38,478
güveninizi yeniden inşa etmek için.

62
00:03:38,521 --> 00:03:40,524
Ama açık olur musun?

63
00:03:40,567 --> 00:03:42,264
haftalık seanslarımıza devam mı ediyoruz?

64
00:03:42,307 --> 00:03:44,266
Şey, bu
aslında, bu, bu,

65
00:03:44,310 --> 00:03:46,485
bu benim için değil, Andy için.

66
00:03:46,530 --> 00:03:48,836
O zamandan beri
çığ, o sadece

67
00:03:48,879 --> 00:03:50,795
kendisi olmadı,
ve nörologlar

68
00:03:50,837 --> 00:03:53,231
hiçbir şey bulamıyor gibiyim,
yani diğer tek tahminim

69
00:03:53,276 --> 00:03:55,408
olması gerektiği mi
psikolojik ol.

70
00:03:55,451 --> 00:03:57,323
Yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.

71
00:03:57,366 --> 00:04:00,325
Sağ. Bu sadece
bu...

72
00:04:00,370 --> 00:04:01,893
Biliyorum.

73
00:04:01,936 --> 00:04:04,461
Benim... otomatik yazım.

74
00:04:04,503 --> 00:04:06,200
Ben...

75
00:04:06,245 --> 00:04:08,465
deniyordum
bir şeyler çıktı ama...

76
00:04:08,508 --> 00:04:10,162
Bitirdim.

77
00:04:10,205 --> 00:04:11,163
Emin misin?

78
00:04:11,205 --> 00:04:12,860
- Evet.
- Tamam aşkım.

79
00:04:12,903 --> 00:04:14,645
Harika, ah,
İzin ver Andy ile konuşayım.

80
00:04:14,687 --> 00:04:16,776
ve sonra seni arayacağım.

81
00:04:22,913 --> 00:04:24,610
- Ah.
- Yardıma ihtiyacınız var mı Doktor?

82
00:04:24,654 --> 00:04:26,874
Hayır. Hayır, ben sadece...

83
00:04:26,918 --> 00:04:28,788
eski işleri çöpe atmak.

84
00:04:39,060 --> 00:04:40,584
Evet...?

85
00:04:40,627 --> 00:04:43,586
Karga gaklamaya başlıyor.

86
00:04:43,629 --> 00:04:44,935
Bu ne anlama gelir?

87
00:04:44,978 --> 00:04:46,894
Boggs attı
eşyalarını çıkar.

88
00:04:49,505 --> 00:04:50,985
Aa.

89
00:04:53,379 --> 00:04:56,730
Bir doz Ziprasidon,
18 miligram,

90
00:04:56,774 --> 00:04:58,992
on dakika önce yuttum.

91
00:04:59,036 --> 00:05:02,997
Gözleri yavaşça açmak.

92
00:05:06,783 --> 00:05:12,180
Ah. Belirgin bir halüsinasyon yok
sol tarafımdaki resimler.

93
00:05:12,223 --> 00:05:14,052
Ah. Bekle... Ah, bekle.

94
00:05:14,095 --> 00:05:17,228
Karşısında soluk görüntü
siyah ve beyaz.

95
00:05:19,012 --> 00:05:22,538
İmaj en güçlü olanıdır
siyaha karşı.

96
00:05:22,581 --> 00:05:25,324
Göz kapaklarımı yarıya kadar kapatıyorum.

97
00:05:26,281 --> 00:05:29,980
Görüntü gitti.

98
00:05:30,024 --> 00:05:33,113
Ama ses hala burada.

99
00:05:33,158 --> 00:05:36,509
18 miligram var
belirgin bir etki yok

100
00:05:36,552 --> 00:05:38,946
halüsinasyon sesiyle.

101
00:05:38,990 --> 00:05:40,904
Hiç
bunu düşündüm Dr. Boggs

102
00:05:40,947 --> 00:05:43,168
almaya çalışıyor olabilir
uyuşturucu bağımlısı mısın?

103
00:05:43,211 --> 00:05:44,735
Big Pharma'yı duydunuz mu?

104
00:06:07,410 --> 00:06:08,454
Aman Tanrım.

105
00:06:09,934 --> 00:06:11,456
- Taşra hayatı.
- Tanrım.

106
00:06:11,500 --> 00:06:13,327
Tamam, tuzağa düşürüyorsun
tüm koku içeride.

107
00:06:13,372 --> 00:06:14,547
Peki, sen seninkini aç.

108
00:06:15,591 --> 00:06:17,569
öyleymişiz gibi mi geliyor
ülkeye sık sık gitmek

109
00:06:17,593 --> 00:06:18,595
- bu günlerde mi?
- Evet.

110
00:06:18,637 --> 00:06:20,379
Ve aynı yer.

111
00:06:20,423 --> 00:06:23,468
Parçacık hızlandırıcı
buradan sadece dört mil uzakta.

112
00:06:23,512 --> 00:06:25,252
Cehennemin kapıları.

113
00:06:25,297 --> 00:06:26,646
Bunları açıyoruz.

114
00:06:26,689 --> 00:06:28,129
Tamam ben neyim
şimdi burayı mı arıyorsunuz?

115
00:06:28,168 --> 00:06:31,608
Tamam, izin ver
sana göstereyim. İşte...

116
00:06:32,956 --> 00:06:34,132
VidTap'i mi?

117
00:06:34,175 --> 00:06:35,524
Gerçekten mi? Bunları iptal ettik.

118
00:06:35,567 --> 00:06:37,264
Sadece izle.

119
00:06:37,308 --> 00:06:39,050
Bu gecenin erken saatlerinde,

120
00:06:39,093 --> 00:06:40,965
erkek arkadaşım yedi
akşam yemeği için domuz pirzolası.

121
00:06:42,356 --> 00:06:43,706
Bu artık o.

122
00:06:52,584 --> 00:06:56,067
Ah. Tamam aşkım. Ne, geri mi döndük?
atlama korkusu bölgesinde mi? Hadi.

123
00:06:56,110 --> 00:06:58,548
Bu sahip olunan
domuz meydan okuması

124
00:06:58,591 --> 00:06:59,939
Ne?

125
00:06:59,983 --> 00:07:02,160
- İşte bir tane daha.
- İşte başlıyor.

126
00:07:02,202 --> 00:07:04,684
Ne olursa olsun
uyarılar, yemek üzereyim

127
00:07:04,728 --> 00:07:06,206
Belmonte'den pastırma.

128
00:07:06,250 --> 00:07:07,425
Bana şans dile.

129
00:07:07,470 --> 00:07:08,949
Ve arkadaşlarıma meydan okuyorum

130
00:07:08,992 --> 00:07:11,516
JoelBee49 ve AdamFraizer226

131
00:07:11,560 --> 00:07:13,562
aynısını yapmak için.

132
00:07:13,605 --> 00:07:16,348
Bakalım ne olacak
ele geçirilmiş domuz eti yediğimde.

133
00:07:18,959 --> 00:07:21,483
Tamam aşkım. Yani biz
bu çocuğu değerlendiriyor musunuz?

134
00:07:21,526 --> 00:07:24,095
Hayır, domuzları değerlendiriyoruz.

135
00:07:25,574 --> 00:07:27,446
Ne? Şaka yapıyorsun, değil mi?

136
00:07:27,490 --> 00:07:28,882
Domuz lobisi.

137
00:07:28,925 --> 00:07:31,928
- Aman Tanrım.
- Satışlarda yüzde 20'lik bir düşüş var

138
00:07:31,971 --> 00:07:34,148
korku yüzünden
sahip olunan domuz eti.

139
00:07:34,192 --> 00:07:35,584
sordular
Kilise müdahale etsin.

140
00:07:35,627 --> 00:07:37,281
Oldukça büyük bir sürenin ardından
bağış sanırım.

141
00:07:37,324 --> 00:07:39,545
Yani buradayız
domuzlara mı bakıyorsun?

142
00:07:39,588 --> 00:07:40,677
Evet.

143
00:07:53,254 --> 00:07:54,560
Merhaba.

144
00:07:54,603 --> 00:07:55,624
nereli olmalısın
başpiskoposluk.

145
00:07:55,648 --> 00:07:57,519
Ben PPN'den Larry Bibb.

146
00:07:57,562 --> 00:07:58,845
domuz eti üreticileri
Kuzeydoğu'dan.

147
00:07:58,869 --> 00:08:00,000
Ben Peder Acosta.

148
00:08:00,043 --> 00:08:01,262
Kristen ve Ben.

149
00:08:01,305 --> 00:08:03,264
Seninle tanışmak çok güzel.

150
00:08:03,307 --> 00:08:05,353
Ah. Bu aşağıdakilerden biri
Belmonte ekip üyeleri,

151
00:08:05,396 --> 00:08:06,790
Bu çiftliği işleten Chet Garcia.

152
00:08:06,833 --> 00:08:07,964
Çiftliğime hoş geldiniz.

153
00:08:08,007 --> 00:08:09,356
- Rahip misin?
- Evet.

154
00:08:09,401 --> 00:08:10,663
Tanıştığımıza memnun oldum.

155
00:08:10,706 --> 00:08:12,161
Sahip olduğumuz en yakın kilise
Burası Lidden'da.

156
00:08:12,185 --> 00:08:14,231
Evet. Bir gece geçirdik
orada bir mezarlıkta.

157
00:08:14,274 --> 00:08:16,625
- Mm.
- Hayalet mi arıyorsunuz?

158
00:08:16,668 --> 00:08:17,843
Hayır. Kurt adam.

159
00:08:20,499 --> 00:08:23,850
Bilirsin, unutmadan önce,
sana bunları vereyim.

160
00:08:23,894 --> 00:08:26,636
Bu bizim seçimlerimizden bir tanesi
sonbahar etleri ve peynirler.

161
00:08:26,678 --> 00:08:29,202
- Her biriniz için bir tane var.
- Domuz eti yemem.

162
00:08:29,247 --> 00:08:30,856
Ah. Kuyu.

163
00:08:30,901 --> 00:08:32,684
sadece tutacağım
bunlar burada ve...

164
00:08:32,729 --> 00:08:34,227
onları alabilirsin
gittiğinizde yanınızda.

165
00:08:34,251 --> 00:08:36,167
Tahminimce sen istiyorsun
hayvanlarımı görmek için.

166
00:08:36,210 --> 00:08:37,298
Evet lütfen.

167
00:08:37,341 --> 00:08:38,428
Bu taraftan.

168
00:08:42,042 --> 00:08:43,346
Kim o?

169
00:08:43,389 --> 00:08:45,480
Komşularım. Baxter çiftliği.

170
00:08:45,524 --> 00:08:47,004
Drone ile tarım mı yapıyorlar?

171
00:08:47,047 --> 00:08:49,135
Takip ediyorlar
hayvanlarını drone ile taşıyorlar.

172
00:08:49,179 --> 00:08:51,616
- Bundan hoşlanmadın mı?
- Çiftçiliğin yeni bir yolu.

173
00:08:51,661 --> 00:08:53,793
Birçoğumuz eski yöntemleri tercih ediyoruz.

174
00:08:58,841 --> 00:09:00,451
İçeri gelin.

175
00:09:02,409 --> 00:09:04,673
- Evet. Alışıyorsun.
- Vay.

176
00:09:04,716 --> 00:09:07,024
Ama elimizde biraz var
İsterseniz maskeler burada.

177
00:09:07,067 --> 00:09:08,721
- Ah...
- Sorun değil...

178
00:09:08,764 --> 00:09:10,635
1.200'e yakın hayvanımız var.

179
00:09:10,679 --> 00:09:13,465
ver ya da al
damızlık dişi domuzların hamileliği,

180
00:09:13,508 --> 00:09:15,119
bunlar burada tutuluyor. Hayvanlarımız

181
00:09:15,162 --> 00:09:17,643
hepsi aşılandı
domuz ishaline karşı,

182
00:09:17,687 --> 00:09:21,472
bruselloz, yalancı kuduz
ve Afrika domuz ateşi.

183
00:09:21,515 --> 00:09:23,649
Bu da oğlum Anthony.

184
00:09:23,692 --> 00:09:25,782
Bunlar insanlar
Kiliseden.

185
00:09:25,825 --> 00:09:27,304
Sağ.

186
00:09:27,347 --> 00:09:28,499
Bilmek istiyorlar
Yaşam koşullarımız hakkında.

187
00:09:28,523 --> 00:09:29,916
Tüm New York'u takip ediyoruz

188
00:09:29,960 --> 00:09:31,677
Sağlık Bakanlığı
ve Hijyen düzenlemeleri.

189
00:09:31,701 --> 00:09:34,442
Ve belirlenen tüm hayvanlar
kesim için bir sertifikaya sahip olmak

190
00:09:34,485 --> 00:09:37,793
USDA Kategorisi tarafından tamamlandı
II-akredite veteriner.

191
00:09:37,836 --> 00:09:39,490
Oğlum avukat olacaktı

192
00:09:39,533 --> 00:09:40,947
ama kalmaya karar verdi
bir süreliğine eve daha yakın.

193
00:09:40,971 --> 00:09:42,625
Bu aile işi.

194
00:09:42,668 --> 00:09:44,211
Size bir göz atabilir miyiz?
Çiftliğin evrakları mı Bay Garcia?

195
00:09:44,235 --> 00:09:46,062
- Elbette. Evet.
- Neden bu kadar gürültülü?

196
00:09:46,105 --> 00:09:48,152
Neden bu... ciyaklamalar?

197
00:09:48,195 --> 00:09:50,023
Ah. Domuzlar ve domuzlar bir arada.

198
00:09:50,067 --> 00:09:52,764
Gürültü kötü bir şey değil
domuzlar. Bebekler gibi değil.

199
00:09:52,808 --> 00:09:56,289
Sizce neden insanlar
domuzunun ele geçirildiğini mi düşünüyorsun?

200
00:09:56,332 --> 00:09:58,292
Çünkü insanlar tuhaf.

201
00:09:58,336 --> 00:10:00,250
İnsanlar pek çok şeye inanıyor.

202
00:10:00,293 --> 00:10:01,600
"Dünya düzdür."

203
00:10:01,644 --> 00:10:03,210
"QAnon gerçek."

204
00:10:03,254 --> 00:10:04,864
İnsanlar şunu sever
komplo fikri.

205
00:10:04,908 --> 00:10:06,778
Hayatı kolaylaştırır.
Sizce de öyle değil mi?

206
00:10:06,822 --> 00:10:09,086
- Evet.
- Etrafına bak.

207
00:10:09,129 --> 00:10:10,489
Bize ne olduğunu söyle
yanlış yapıyoruz.

208
00:10:10,522 --> 00:10:12,001
Elbette. Teşekkür ederim.

209
00:10:15,004 --> 00:10:16,397
Davranmak.

210
00:10:21,750 --> 00:10:23,970
Ah... ah!

211
00:10:24,014 --> 00:10:25,275
Lanet olsun.

212
00:10:25,318 --> 00:10:27,104
- İyi misin?
- Evet, evet, evet.

213
00:10:27,147 --> 00:10:29,385
- Ben iyiyim. Bu sadece bir kesik.
- Hadi sana ilk yardım sağlayalım.

214
00:10:29,409 --> 00:10:31,282
Hayır, sorun değil.
hiçbir şey değil.

215
00:10:31,325 --> 00:10:32,389
Sana biraz antiseptik verelim.

216
00:10:32,413 --> 00:10:33,812
istemiyorsun
bulaşmış olsun.

217
00:10:51,955 --> 00:10:52,956
Etrafıma bakıyorum

218
00:10:52,999 --> 00:10:54,957
bütün kadınlar
burada ve biliyorum

219
00:10:55,000 --> 00:10:57,961
birlikte sahip olduğumuz
daha sorumlu davrandım

220
00:10:58,004 --> 00:11:01,572
bu çeyreğin dip kısmı için
bu adamların herhangi birinden daha iyi.

221
00:11:01,615 --> 00:11:04,445
Gina, sen getirdin
Solovyov'da, tamam mı?

222
00:11:04,489 --> 00:11:07,013
Bir tur alabilir miyiz?
Gina'ya alkış mı? Evet?

223
00:11:07,057 --> 00:11:09,101
Ve Leslie, Leslie,

224
00:11:09,145 --> 00:11:11,888
sadece haklı olmakla kalmadın
Twitter tehdidi üzerine gemi,

225
00:11:11,931 --> 00:11:14,063
ama taşıyorsun
kahrolası Deccal.

226
00:11:14,106 --> 00:11:16,370
Leslie için bundan vazgeçebilir miyiz?

227
00:11:16,413 --> 00:11:17,763
Teşekkürler.

228
00:11:17,807 --> 00:11:20,244
Ama ben değilim
biyolojik anne.

229
00:11:20,287 --> 00:11:21,767
Hayır. Gördün mü? Sorun bu.

230
00:11:21,811 --> 00:11:24,378
Erkekler bile kredi alıyor
bunu hak etmedikleri zaman.

231
00:11:24,422 --> 00:11:27,380
Kadınlar krediyi paylaşıyor,
bunu hak ettiğimizde bile.

232
00:11:28,947 --> 00:11:30,341
Şuradakilere bak.

233
00:11:30,384 --> 00:11:33,169
Mike şöyle başladı
asistanın Monica.

234
00:11:33,212 --> 00:11:35,322
Tanner oraya getirdi
öğle yemeğimi yiyorum ve şimdi hepsi...

235
00:11:35,346 --> 00:11:37,390
Sheryl!

236
00:11:37,434 --> 00:11:38,914
Ah.

237
00:11:38,957 --> 00:11:40,917
Ne kadar tatlı.

238
00:11:40,960 --> 00:11:42,482
Küçük bir dikiş çemberi.

239
00:11:42,527 --> 00:11:44,136
Neye ihtiyacın var Leland?

240
00:11:44,181 --> 00:11:46,486
Peki, benim var
Dr. Boggs'a bağlanır,

241
00:11:46,530 --> 00:11:47,879
ama bu anlaşmayı kapatmam gerekiyor.

242
00:11:47,923 --> 00:11:49,881
Daha fazlasına ihtiyacım var
Kristen'ın geçmişi.

243
00:11:51,841 --> 00:11:54,668
Tamam aşkım. Geri döneceğim.

244
00:11:55,713 --> 00:11:57,323
Tamam, dinleyin hanımlar.

245
00:11:57,368 --> 00:11:59,152
Bu...

246
00:12:00,719 --> 00:12:02,807
Bu yüzden buradayım...

247
00:12:02,851 --> 00:12:04,767
O orospu çocuğunu alt etmek için.

248
00:12:04,809 --> 00:12:06,464
-Leland mı?
- Evet.

249
00:12:06,506 --> 00:12:09,249
O benimkini yok etmek için çıktı
ailem ve torunlarım.

250
00:12:09,293 --> 00:12:10,990
Ama önce onu alt edeceğim.

251
00:12:11,033 --> 00:12:12,208
İçeriden.

252
00:12:12,251 --> 00:12:14,298
- Nasıl?
- Organize et. Altımız.

253
00:12:14,341 --> 00:12:16,168
Geri kalanını alıyoruz
ofisteki kadınlar.

254
00:12:16,212 --> 00:12:18,692
bunu mu söylüyorsun
istifa etmekle mi tehdit edeceğiz?

255
00:12:18,736 --> 00:12:21,000
Hayır, söylüyorum
biz devralıyoruz.

256
00:12:21,043 --> 00:12:23,654
Kadınlar. Biz sadece...

257
00:12:23,697 --> 00:12:25,308
Evet.

258
00:12:25,351 --> 00:12:27,049
Sanırım biraz yardıma ihtiyacım var.

259
00:12:28,921 --> 00:12:30,313
Kahretsin.

260
00:12:30,356 --> 00:12:31,227
Tamam, hayır-hayır-hayır

261
00:12:31,270 --> 00:12:32,270
Anladım, anladım.

262
00:12:34,491 --> 00:12:36,058
İşte buyurun.

263
00:12:39,365 --> 00:12:42,500
- Bu nasıl?
- Evet, bu... Bu iyi.

264
00:12:46,373 --> 00:12:49,288
Peki... ne düşünüyorsun?

265
00:12:50,332 --> 00:12:52,902
Sanırım yapıyorlar
domuz çiftçilerinin yaptığı şey.

266
00:12:52,945 --> 00:12:56,514
Domuzların nasıl olacağından emin değilim
ele geçirilmişlerse harekete geçin.

267
00:12:56,557 --> 00:12:58,254
Sağ.

268
00:12:58,298 --> 00:13:01,126
Bunun tuhaf olduğunu düşündüm,
kanıma nasıl tepki verdiklerini.

269
00:13:03,695 --> 00:13:04,870
Ben nerede?

270
00:13:11,964 --> 00:13:13,356
Merhaba!

271
00:13:26,456 --> 00:13:28,067
Ne istiyorsun?

272
00:13:28,110 --> 00:13:31,504
Oh, hayır... Sadece-sadece, ah,
dronlarınızı kontrol ediyorum.

273
00:13:31,548 --> 00:13:33,028
Neden?

274
00:13:34,072 --> 00:13:36,206
Ah, sadece düşünüyorum
ilginç.

275
00:13:36,249 --> 00:13:37,684
Drone ile çiftçilik.

276
00:13:37,729 --> 00:13:38,860
Evet. Peki sen kimsin?

277
00:13:39,904 --> 00:13:41,907
Ah. Hiç kimse. Ben sadece...

278
00:13:41,951 --> 00:13:43,908
Belmonte çiftliğini teftiş ediyorum.

279
00:13:43,952 --> 00:13:46,129
Bu bir Redeye 360 ​​mı?

280
00:13:47,173 --> 00:13:48,566
- Evet.
- Evet.

281
00:13:49,957 --> 00:13:51,437
Bunu daha çok seviyorsun
QuadAir'den mi?

282
00:13:52,482 --> 00:13:54,615
Gece ve gündüz. Redeye daha hafif.

283
00:13:54,658 --> 00:13:56,486
Evet ama daha az
pil ömrü, değil mi?

284
00:13:56,529 --> 00:13:57,618
Hadi ama.

285
00:13:57,662 --> 00:13:58,967
Yaygın kullanımda eşdeğerdir.

286
00:13:59,010 --> 00:14:00,490
QuadAir şehir insanları içindir.

287
00:14:00,533 --> 00:14:02,231
Tamam, sanırım ben şehir insanıyım.

288
00:14:02,274 --> 00:14:03,668
Dijital doğruluk nasıl?

289
00:14:03,711 --> 00:14:05,582
Çerçeve başına üç megapiksel.

290
00:14:06,975 --> 00:14:09,369
Ve gece görüşüne sahip oluyorsunuz.

291
00:14:10,674 --> 00:14:12,371
Gerçekten mi? Güzel.

292
00:14:14,461 --> 00:14:16,332
Görebilir miyim?

293
00:14:18,203 --> 00:14:19,509
Bu gece görüşü.

294
00:14:19,552 --> 00:14:20,903
Belmonte çiftliği burası mı?

295
00:14:20,946 --> 00:14:22,730
- Evet, bu bizim alanımız.
- Evet.

296
00:14:22,774 --> 00:14:26,125
Garcias bundan nefret ediyor
Bunu yapıyorum, bu yüzden geceleri uçuyorum.

297
00:14:26,168 --> 00:14:27,431
Ne hakkında endişeleniyorsun?

298
00:14:27,474 --> 00:14:28,692
Domuzlar serbest mi kalıyor?

299
00:14:28,735 --> 00:14:30,086
Bazen evet.

300
00:14:30,129 --> 00:14:31,192
Demek istediğim, buluyorlar
çitimde bir delik,

301
00:14:31,216 --> 00:14:32,392
ve onlar benim topraklarımın her yerindeler.

302
00:14:32,436 --> 00:14:33,827
Hmm.

303
00:14:33,871 --> 00:14:34,960
Tehlikeli mi?

304
00:14:35,004 --> 00:14:36,918
Hayır, çoğunlukla sadece agresif.

305
00:14:39,355 --> 00:14:41,966
Bazı tuhaflıklar var
ama geceleri olan şeyler.

306
00:14:43,794 --> 00:14:45,057
Ne gibi?

307
00:14:48,104 --> 00:14:49,582
Tamam aşkım.

308
00:14:49,626 --> 00:14:51,759
Bu geçen ay.

309
00:14:53,804 --> 00:14:55,371
Sahayı izleyin.

310
00:14:55,414 --> 00:14:56,460
Gece saat 02.00 civarında,

311
00:14:56,503 --> 00:14:57,982
- Uyuyamadım.
- Mm-hmm.

312
00:14:58,027 --> 00:15:00,115
Tuhaf sesler duymaya devam ettim.

313
00:15:00,158 --> 00:15:01,899
İnsanlar çığlık atıyor ve benzeri şeyler.

314
00:15:01,943 --> 00:15:03,946
Ben de drone'u yukarı gönderdim.

315
00:15:08,080 --> 00:15:09,951
Tamam, ne arıyorum?

316
00:15:28,317 --> 00:15:29,448
Ne oluyor be?

317
00:15:29,493 --> 00:15:30,711
Biliyorum.

318
00:15:30,754 --> 00:15:32,191
Bu çok tuhaf.

319
00:15:36,065 --> 00:15:38,240
Bu gerçek zamanlı mı? Bu
hızlandırılmış çekim değil, değil mi?

320
00:15:38,283 --> 00:15:39,677
HAYIR.

321
00:15:58,390 --> 00:16:01,611
W-W-dur bir saniye.
Yapabilir miyim?

322
00:16:05,572 --> 00:16:07,530
Bu onun oğlu.

323
00:16:07,573 --> 00:16:09,010
Garcia'nın.

324
00:16:11,056 --> 00:16:12,927
- Ne yapıyor?
- Bilmiyorum.

325
00:16:12,971 --> 00:16:15,234
Ama öğrenirsen bana söyle.

326
00:18:15,310 --> 00:18:16,181
Sorun değil, sorun değil.

327
00:18:16,224 --> 00:18:17,487
Hayır, hayır, lütfen durdur şunu.

328
00:18:17,529 --> 00:18:19,116
- Artık bunu yapmak istemiyorum.
- Sorun değil.

329
00:18:19,141 --> 00:18:21,403
Leslie, Leslie, bu
DF'nin özel tesisidir,

330
00:18:21,446 --> 00:18:23,424
dünyanın en iyilerinden biri.
Hiçbir şey olmayacak

331
00:18:23,449 --> 00:18:25,058
ikinizden birine, söz veriyorum.

332
00:18:30,194 --> 00:18:32,066
Leslie, Leslie,
sorun değil, sorun değil.

333
00:18:32,109 --> 00:18:34,480
Bekle, bekle, bekle, bu sadece bir,
bu sadece normal küçük bir tekme.

334
00:18:34,503 --> 00:18:35,853
Sorun değil. Sadece nefes almaya devam et.

335
00:18:35,895 --> 00:18:37,201
Hee, hee, hoo, hoo.

336
00:18:37,246 --> 00:18:39,638
Hee... Hemşire! Hemşire!

337
00:18:43,903 --> 00:18:46,777
Hoo, hee, hee,
hoo, hoo. Sorun değil.

338
00:18:46,819 --> 00:18:49,866
MERHABA. Ben Hemşire Bloch.

339
00:18:49,910 --> 00:18:51,323
- Ve bundan sonrasını ben devralacağım.
- MERHABA. Tamam aşkım.

340
00:18:51,346 --> 00:18:54,480
- Ultrasona ihtiyacın var.
- Lütfen, lütfen bana yardım et.

341
00:18:54,523 --> 00:18:56,394
Olması gerektiğini düşünmüyorum
bu kadar acıtmak.

342
00:18:56,439 --> 00:18:59,876
Merak etme tatlım, ben
yardım edecek tek şey var.

343
00:18:59,920 --> 00:19:03,096
Lütfen, lütfen!

344
00:19:05,098 --> 00:19:06,971
- Hee, hee, hoo, hoo.
- Hoo, hee...

345
00:19:07,013 --> 00:19:10,800
Şşşt, şşş, nefes al, nefes al,
nefes al. Hee, hee, hoo, hoo.

346
00:19:10,844 --> 00:19:13,064
Hee, hee...

347
00:19:13,106 --> 00:19:14,500
Teşekkür ederim.

348
00:19:16,849 --> 00:19:18,895
Teşekkür etmek...

349
00:19:24,815 --> 00:19:26,685
Bu daha iyi.

350
00:19:26,730 --> 00:19:28,384
Telefonuma gizlice bir atış yaptım.

351
00:19:28,426 --> 00:19:29,707
O istemedi
bir kopyası bende olsun.

352
00:19:29,732 --> 00:19:31,012
O endişeli
öyle görünecek

353
00:19:31,038 --> 00:19:32,518
komşusunu gözetliyor.

354
00:19:32,561 --> 00:19:34,432
Ama gözetliyor
komşusu mu?

355
00:19:34,477 --> 00:19:37,480
Bence çok fazla var
tarım arazilerini sabote etmek.

356
00:19:37,522 --> 00:19:40,090
Domuzlardan nefret ediyor
çitlerinin altını kaz.

357
00:19:40,134 --> 00:19:42,310
Öyle olduğunu düşünüyorsun
çiftçinin oğlu mu?

358
00:19:42,354 --> 00:19:44,790
Bence de. Bu gerçekten tuhaf.

359
00:19:44,835 --> 00:19:47,054
Neden nefes alıyorsun?
bu kadar mı zor, David?

360
00:19:47,097 --> 00:19:48,577
Gece koşum.

361
00:19:48,621 --> 00:19:51,493
Aman Tanrım, yapar mısın?
Süper Rahip olmayı bırakabilir misin?

362
00:19:51,537 --> 00:19:53,365
O kadar hızlı koşmuyorum.

363
00:19:53,409 --> 00:19:55,976
Peki ne yapacağız?
yapmak ister misin David?

364
00:19:56,019 --> 00:19:57,281
Demek istediğim, bu pek de öyle görünmüyor

365
00:19:57,326 --> 00:19:58,519
yapacak bir şeyim var
domuz etiyle yap.

366
00:19:58,544 --> 00:20:00,328
Peder Ignatius'la konuşayım.

367
00:20:00,372 --> 00:20:02,045
Muhtemelen bunu yapmamızı isteyecektir.
oraya bir kez daha çık

368
00:20:02,068 --> 00:20:03,960
bir tür olup olmadığını görmek için
bulaşıcı sahiplik.

369
00:20:03,983 --> 00:20:05,986
Peki, iyi geceler.

370
00:20:06,029 --> 00:20:07,291
Soyulmayın.

371
00:20:07,336 --> 00:20:08,945
- Zaten evdeyim.
- Peki ya ben?

372
00:20:08,989 --> 00:20:10,295
Sen de saldırıya uğramazsın.

373
00:20:10,338 --> 00:20:12,471
- İyi geceler beyler. Hoşçakal.
- İyi geceler.

374
00:20:14,038 --> 00:20:15,605
Tamam aşkım.

375
00:20:16,605 --> 00:20:21,872
İki doz Ziprasidon,
36 miligram.

376
00:22:35,788 --> 00:22:37,876
Baba.

377
00:22:37,921 --> 00:22:42,272
Kırmızı, yeşil ne anlama gelir?
ve sarı bayrak ne anlama geliyor?

378
00:22:42,316 --> 00:22:44,449
Etiyopya bayrağı.

379
00:22:44,492 --> 00:22:45,971
Nerede gördün?

380
00:22:46,016 --> 00:22:48,147
- Bilemiyorum.
- Bana yapabilirsin.

381
00:22:48,192 --> 00:22:51,455
Hayır, hayır, yani söyleyemem.

382
00:22:51,500 --> 00:22:53,458
Vizyonlarım var.

383
00:22:53,501 --> 00:22:55,765
Uzaktan izleme değil.

384
00:22:55,807 --> 00:22:57,330
Hiçbir şeyi yok
seninle ilgili...

385
00:22:57,375 --> 00:22:58,855
numaralarınız veya sizin
yerde çizgi.

386
00:22:58,897 --> 00:23:00,160
Bunu bilmiyorsun.

387
00:23:00,203 --> 00:23:03,076
- Ne gördüğümü biliyorum.
- Tamam, ben...

388
00:23:03,119 --> 00:23:05,949
Vizyonunuzda,
ne gördün?

389
00:23:09,518 --> 00:23:12,172
Cesetler.

390
00:23:12,215 --> 00:23:14,131
Ben onların arasından geçiyordum.

391
00:23:14,173 --> 00:23:16,133
Erkekler.

392
00:23:16,175 --> 00:23:18,178
Kadınlar.

393
00:23:18,221 --> 00:23:20,442
Ve o bayrak.

394
00:23:20,484 --> 00:23:23,096
Google'da mı araştırıyordun?
daha önce bir şey mi?

395
00:23:23,140 --> 00:23:24,619
Bu, gördüklerinizi etkileyebilir.

396
00:23:24,663 --> 00:23:27,144
Hayır, geliyordum
bir koşudan döndük.

397
00:23:28,492 --> 00:23:30,756
İçim doluydu...

398
00:23:30,799 --> 00:23:32,714
nefret ve...

399
00:23:32,758 --> 00:23:35,020
şiddet.

400
00:23:35,065 --> 00:23:38,415
Sanki birini öldürmek istiyormuşum gibi.

401
00:23:38,460 --> 00:23:40,809
Sanki ben...

402
00:23:43,028 --> 00:23:45,336
Ben...

403
00:23:45,378 --> 00:23:47,032
Gördüm...

404
00:23:47,076 --> 00:23:49,949
sağ elimde bir yara izi.

405
00:23:49,992 --> 00:23:52,996
Kırmızı üçgen şekli.

406
00:23:56,520 --> 00:23:59,349
David...

407
00:23:59,393 --> 00:24:02,048
Bu PSI'ydı.

408
00:24:02,092 --> 00:24:04,355
Mükemmel site daldırma.

409
00:24:04,397 --> 00:24:07,444
Verdiğimiz koordinatlar
sen kışla içindin

410
00:24:07,489 --> 00:24:08,794
General Kaleb Girma'nın

411
00:24:08,837 --> 00:24:11,404
Etiyopya'nın lideri
askeri kuvvetler.

412
00:24:11,449 --> 00:24:15,671
Ve bir üçgeni var
sağ elinde yara izi.

413
00:24:18,020 --> 00:24:22,547
David, adım atmadın
Girma uzayına.

414
00:24:22,590 --> 00:24:24,722
Girma'nın bizzat içine adım attın.

415
00:24:24,767 --> 00:24:29,118
Bu yüzden nefret hissettin
ve öldürücü düşünceler.

416
00:24:29,162 --> 00:24:31,817
Sen oydun.

417
00:24:35,385 --> 00:24:38,171
- Bu gerçek değil.
- Ah, öyle.

418
00:24:38,214 --> 00:24:40,173
Ve bu sağlıklı değil.

419
00:24:40,217 --> 00:24:43,175
Sekiz kişi eksik
Etiyopya'daki rahipler.

420
00:24:43,220 --> 00:24:46,919
Ne olduğunu bilmemiz gerekiyor
General Girma onlarla yaptı.

421
00:24:46,962 --> 00:24:49,095
Zor olduğunu biliyorum.

422
00:24:49,138 --> 00:24:51,576
Baba...

423
00:24:51,619 --> 00:24:54,144
Cehennem hayallerim vardı.

424
00:24:54,186 --> 00:24:56,580
vizyonlarım vardı
dünyanın sonu.

425
00:24:56,625 --> 00:24:58,757
Bunlar doğru değil.

426
00:24:58,800 --> 00:25:00,585
Bunlar olasılıklardır.

427
00:25:00,628 --> 00:25:04,849
güvenemezsin
doğru olduğunu gördüğüm şey.

428
00:25:05,807 --> 00:25:08,288
Eğer sahip olduğum tek şey buysa, yapabilirim.

429
00:25:12,989 --> 00:25:15,904
Bu senin oğlun
Anthony. Değil mi?

430
00:25:15,948 --> 00:25:17,428
Bunu nereden buldun?

431
00:25:17,471 --> 00:25:19,996
- Söyleyemem.
- Baxter çiftliği değil mi?

432
00:25:20,038 --> 00:25:21,953
O aptal dronları var.

433
00:25:21,998 --> 00:25:23,868
Sürekli casusluk yapmak.

434
00:25:23,913 --> 00:25:25,522
Bir dakika bekle.

435
00:25:25,567 --> 00:25:27,195
Kontrol etmek için gönderildik
domuz eti burada kesiliyor.

436
00:25:27,220 --> 00:25:28,874
Eğer bunda bir şey varsa
bununla ilgisi var,

437
00:25:28,917 --> 00:25:31,702
bize söyle yoksa mecbur kalacağız
olumsuz bir rapor verin.

438
00:25:31,747 --> 00:25:34,576
Baba, o benim oğlum.

439
00:25:34,618 --> 00:25:36,621
Ama benziyor
birileri ele geçirmişti.

440
00:25:36,664 --> 00:25:39,276
Söyle yoksa biz yaparız
kendi başımıza öğrenelim.

441
00:25:39,318 --> 00:25:41,017
Dıştan.

442
00:25:42,800 --> 00:25:47,197
Burada ne oynuyoruz?
İyi rahip mi, kötü rahip mi?

443
00:25:47,240 --> 00:25:48,153
Yaklaşık bir ay önce,

444
00:25:48,198 --> 00:25:51,243
oğlum üniversiteden döndü.

445
00:25:51,288 --> 00:25:53,550
Garip davranmaya başladı.

446
00:25:53,595 --> 00:25:56,989
öyle olduklarını sanıyordum
ilk başta gece terörü.

447
00:25:58,511 --> 00:26:00,036
Uyanacaktı...

448
00:26:00,078 --> 00:26:02,951
sadece çığlık atıyorum.

449
00:26:02,994 --> 00:26:04,692
Ve bir gece ben...

450
00:26:04,736 --> 00:26:06,651
Onu uyandırmaya çalıştım.

451
00:26:06,694 --> 00:26:09,306
Ve hemen bağırdı.

452
00:26:09,348 --> 00:26:10,828
Beni odanın öbür ucuna fırlattı

453
00:26:10,873 --> 00:26:13,005
sanki hiçbir ağırlığım yokmuş gibi.

454
00:26:13,048 --> 00:26:16,313
büyüdüm
Pentikostal, ama ben-ben...

455
00:26:16,355 --> 00:26:19,882
ben hiç gitmedim
biraz sonra kiliseye gideceğiz.

456
00:26:19,924 --> 00:26:22,057
Bu yüzden çevrimiçi oldum

457
00:26:22,101 --> 00:26:23,667
yardım aramaya çalışıyorum.

458
00:26:23,711 --> 00:26:26,365
Bulmak zordu
buraya gelebilecek biri var mı

459
00:26:26,410 --> 00:26:27,672
ama sonunda...

460
00:26:27,715 --> 00:26:29,934
Bir şeytan kovucu buldum.

461
00:26:29,979 --> 00:26:32,154
DSÖ?

462
00:26:32,198 --> 00:26:34,287
Tanrının Üçlüsü.

463
00:26:35,593 --> 00:26:37,638
Kahretsin!

464
00:26:45,080 --> 00:26:47,997
Bu nedir? Tanrı Üçlüsü mü?

465
00:26:48,039 --> 00:26:51,130
Amatör şeytan kovucular.
İnternet üzerinden reklam veriyorlar.

466
00:26:51,173 --> 00:26:53,219
İyi misin David?

467
00:26:53,262 --> 00:26:55,003
Evet.

468
00:26:55,047 --> 00:26:56,569
Ne demek istiyorsun?

469
00:26:56,614 --> 00:26:58,528
bilmiyorum, sen
sadece... kızgın görünüyorsun.

470
00:26:58,572 --> 00:27:01,705
Sadece amatörleri sevmiyorum
doğaüstü şeylerle uğraşmak.

471
00:27:01,750 --> 00:27:03,272
Doğru ama aynı zamanda...

472
00:27:03,316 --> 00:27:05,797
daha önce araba kullanıyordun
oldukça agresif bir şekilde.

473
00:27:08,931 --> 00:27:10,888
Sadece bunlar
eski köy yolları,

474
00:27:10,932 --> 00:27:13,152
onlar sanki... sanki
Bir video oyununda araba kullanmak.

475
00:27:13,195 --> 00:27:15,459
İşte buradalar.

476
00:27:15,501 --> 00:27:17,461
Vay.

477
00:27:17,503 --> 00:27:19,506
Bu resmi görünüyor.

478
00:27:32,867 --> 00:27:34,782
Onu sakinleştirici mi tutuyorsun?

479
00:27:34,826 --> 00:27:36,740
Evet, hiç acı çekmiyor.

480
00:27:36,785 --> 00:27:40,005
Acı asıl sorun değil
burada onun farkındalığı var.

481
00:27:40,048 --> 00:27:42,288
Bu riski göze alamam
fetüsle birlikte kaçacak.

482
00:27:42,311 --> 00:27:43,748
Dozu artırabilir misin?

483
00:27:43,791 --> 00:27:45,444
Hayır, bunu yapamam.

484
00:27:45,489 --> 00:27:47,751
Daha fazla olursa öldürürüz
onu tehlikeye atabilir ve bebeği tehlikeye atabilirsiniz.

485
00:27:47,796 --> 00:27:49,405
Onu öldürmek mesele değil.

486
00:27:49,449 --> 00:27:52,017
Tamam, sadece söyle
öncelikler benim.

487
00:27:52,060 --> 00:27:53,714
İlk altı veya yedi ay,

488
00:27:53,758 --> 00:27:55,454
- ona ihtiyacımız var...
- Cesedi mi?

489
00:27:55,499 --> 00:27:57,457
Evet.

490
00:27:57,500 --> 00:27:59,067
Bebeğe yedirmek için.

491
00:27:59,111 --> 00:28:01,069
Şşş. Sanırım o
geliyor.

492
00:28:03,898 --> 00:28:05,248
Biz iyiyiz.

493
00:28:08,381 --> 00:28:09,686
Ah, güzel, uyanıksın.

494
00:28:09,730 --> 00:28:11,689
- Ba nasıl...?
- Şşş, şşş, şşş.

495
00:28:15,387 --> 00:28:17,041
Beni öldürecekler.

496
00:28:17,086 --> 00:28:19,218
- Ne? DSÖ?
- Leland ve hemşire.

497
00:28:19,261 --> 00:28:20,741
Beni öldürecekler

498
00:28:20,785 --> 00:28:22,464
ve beslenecekler
vücudum bebeğe.

499
00:28:23,134 --> 00:28:24,746
Bu çılgınlık, tatlım.

500
00:28:24,788 --> 00:28:28,531
Doğurmak
Deccal tam bir çılgın.

501
00:28:28,575 --> 00:28:30,055
Vücudumu yiyecek olarak kullanıyorum

502
00:28:30,098 --> 00:28:31,490
sadece normal bir çılgınlıktır.

503
00:28:31,535 --> 00:28:33,537
Tamam, sadece, sadece
Aşağıyı ara, tamam mı?

504
00:28:33,579 --> 00:28:35,886
Bırak gideyim
neler olduğu ortaya çıktı.

505
00:28:41,849 --> 00:28:44,677
Hemşire Bloch, değil mi?

506
00:28:44,721 --> 00:28:47,898
- Evet. Sheryl mi?
- Sağ.

507
00:28:47,942 --> 00:28:49,988
Leslie öyleydi
sadece benimle konuşuyorsun.

508
00:28:50,031 --> 00:28:52,556
Seni duydu
ve Leland konuşuyor.

509
00:28:52,598 --> 00:28:54,123
Evet, bilmiyordum
uyanıktı.

510
00:28:54,165 --> 00:28:55,211
Acı mı çekiyor?

511
00:28:55,253 --> 00:28:56,820
Hayır, hayır ama-ama bana söyledi

512
00:28:56,865 --> 00:28:59,476
senin olduğunu duydu
onu öldürmeyi planlıyor

513
00:28:59,519 --> 00:29:01,913
ve vücudunu bebek maması olarak kullanıyor.

514
00:29:02,958 --> 00:29:05,742
- Gerçekten mi?
- Evet.

515
00:29:05,787 --> 00:29:07,788
Onu öldürmek.

516
00:29:07,832 --> 00:29:09,398
Bebek maması için.

517
00:29:09,442 --> 00:29:11,792
Evet, ben-ben-istiyorum, sen
onu sakinleştir, yani...

518
00:29:11,836 --> 00:29:14,359
Dr. Townsend ve
tartışıyordum

519
00:29:14,403 --> 00:29:17,363
fetüsün durumu...
enine bir yalan içindedir.

520
00:29:17,406 --> 00:29:20,584
- Ah. Sağ.
- Yani ağrı kontrolü çok önemlidir.

521
00:29:20,626 --> 00:29:23,152
Leslie'nin
manzaraları ve sesleri bulur

522
00:29:23,194 --> 00:29:26,633
bu sırada kafa karıştırıcı
zaman, ama seni temin ederim ki

523
00:29:26,676 --> 00:29:28,461
tek zararı
ona gelecek

524
00:29:28,505 --> 00:29:32,074
eğer onu çıkarırsak
epidural çok ani.

525
00:29:38,731 --> 00:29:40,822
Teşekkür ederim.

526
00:30:02,625 --> 00:30:04,410
Tamam aşkım.

527
00:30:05,541 --> 00:30:07,718
Şimdi ayağa kalk.

528
00:30:11,940 --> 00:30:15,073
Serbest bırakıldın
tüm şeytani etkilerden.

529
00:30:15,116 --> 00:30:16,727
Aman Tanrım.

530
00:30:16,769 --> 00:30:18,771
Kendimi özgür hissediyorum.

531
00:30:18,816 --> 00:30:20,686
İsa seni özgür kıldı.

532
00:30:20,730 --> 00:30:22,819
alabilir miyim lütfen
imzaların?

533
00:30:22,864 --> 00:30:24,579
- Belki bir dakika içinde.
- Elbette, elbette.

534
00:30:24,604 --> 00:30:26,519
Hepiniz birer lütufsunuz.

535
00:30:26,563 --> 00:30:28,957
Teşekkür ederim İsa.

536
00:30:29,000 --> 00:30:31,915
Merak etme sen
emin ellerde.

537
00:30:31,960 --> 00:30:35,788
Merhaba. var mı
randevu mu?

538
00:30:35,833 --> 00:30:38,227
- Tanrı Üçlüsü mü?
- Evet.

539
00:30:38,269 --> 00:30:39,531
Evet, biz St. Joseph'teniz.

540
00:30:39,576 --> 00:30:40,855
Seninle konuşmayı mı umuyorduk?

541
00:30:40,882 --> 00:30:42,622
Ah, Roma Katolik kardeşlerimiz.

542
00:30:42,665 --> 00:30:45,059
Evet, senin birkaç tanesini yaşadık
Ribaundlar buradan geliyor.

543
00:30:45,103 --> 00:30:46,670
Ribaund mu?

544
00:30:46,712 --> 00:30:50,152
Sadece şeytan çıkarma ayinlerin,
almayanlar.

545
00:30:51,369 --> 00:30:53,546
Şeytan çıkarma ayinleriniz hakkında konuşalım.

546
00:30:53,589 --> 00:30:55,940
Hangi yetkiye dayanarak yapıyorsun
bu şeytanları kovmak mı?

547
00:30:55,983 --> 00:30:57,246
İhtiyaç duyulan tek otorite tarafından,

548
00:30:57,288 --> 00:30:58,508
İsa'nın yetkisi.

549
00:30:58,550 --> 00:30:59,830
Ama sen değilsin
eğitimli şeytan kovucular.

550
00:30:59,856 --> 00:31:00,857
Kim tarafından eğitildi?

551
00:31:00,902 --> 00:31:02,140
İncil'in hiçbir yerinde öyle yazmıyor

552
00:31:02,163 --> 00:31:03,792
eğitim alman gerekiyor
şeytanları kovmak için.

553
00:31:03,817 --> 00:31:05,621
Bu sadece bir şey
Roma Katolikleri uyduruldu.

554
00:31:05,644 --> 00:31:08,605
Latince gibi kutsal
su, hoşgörü.

555
00:31:08,647 --> 00:31:10,519
Allah'tan menfaat sağlayacak her şey.

556
00:31:10,563 --> 00:31:12,627
Ve beyaz erkeği korumak için
dinsel ataerkillik bozulmamış.

557
00:31:12,652 --> 00:31:14,306
Ne kadar yaptın
sadece onu suçlamak mı?

558
00:31:14,349 --> 00:31:15,630
Yaşam masraflarımızdan başka bir şey yok.

559
00:31:15,654 --> 00:31:18,354
Chet Garcia sana 10.000 dolar ödedi.

560
00:31:18,396 --> 00:31:20,529
Bu çok fazla yaşam masrafı.

561
00:31:20,573 --> 00:31:22,749
Babası öderdi
bize bu miktarın on katı.

562
00:31:22,792 --> 00:31:23,663
Ama ne pahasına?

563
00:31:23,707 --> 00:31:24,663
Şey...

564
00:31:24,708 --> 00:31:27,363
Peki bu çiftlik.

565
00:31:27,405 --> 00:31:28,930
Bu çiftlikte ne oldu?

566
00:31:28,972 --> 00:31:30,932
- Bu bizim hatamız değildi.
- Senin hatan ne değildi?

567
00:31:32,454 --> 00:31:33,998
İsa karşı karşıya geldi
şeytanın ele geçirdiği bir adam

568
00:31:34,021 --> 00:31:35,413
arasında yaşamak
şehrin mezarları.

569
00:31:35,458 --> 00:31:36,980
Aman Tanrım...

570
00:31:37,025 --> 00:31:39,156
Karşılaştığında
İsa, bağırdı,

571
00:31:39,201 --> 00:31:40,394
"Geldin mi
bizi cehenneme atmak için

572
00:31:40,419 --> 00:31:42,029
Tanrının oğlu mu?"

573
00:31:42,073 --> 00:31:43,727
Ama bir şey vardı
Yakınlarda domuz sürüsü.

574
00:31:43,769 --> 00:31:45,468
Ve cinler İsa'ya yalvardılar:

575
00:31:45,510 --> 00:31:46,618
"Eğer bizi uzaklaştırmaya geldiysen,

576
00:31:46,643 --> 00:31:48,905
bizi domuzların arasına gönderin."

577
00:31:48,950 --> 00:31:51,082
Ve İsa şunu söyledi:
onlara, "Bu adamı bırakın,

578
00:31:51,125 --> 00:31:53,171
ve iblisler kaçtı
adamın vücudundan dışarı

579
00:31:53,214 --> 00:31:55,868
ve domuzların yanına gittim ve hepsi
domuzlar denize koştu

580
00:31:55,913 --> 00:31:57,306
ve kendilerini boğdular.

581
00:31:57,348 --> 00:31:58,307
İşaret 5.

582
00:31:58,349 --> 00:32:00,830
Sen bunu mu yaptın?

583
00:32:00,874 --> 00:32:02,701
Sen gönderdin
domuzların içine şeytan mı girdi?

584
00:32:02,746 --> 00:32:04,748
Evet geldi
biz üç hafta önce.

585
00:32:04,790 --> 00:32:07,881
Oğlu ele geçirildi ve
İncillerin talep ettiği gibi,

586
00:32:07,924 --> 00:32:09,665
biz döktük
domuzların içine şeytanlar girdi.

587
00:32:09,709 --> 00:32:11,667
Ama yapmadılar
kendilerini boğarlar.

588
00:32:11,711 --> 00:32:14,236
için yer yoktu
kendilerini boğmaları.

589
00:32:14,278 --> 00:32:15,996
Bu yüzden söyledik
baba onları yok etsin.

590
00:32:16,019 --> 00:32:19,022
Tanrım.

591
00:32:21,721 --> 00:32:24,028
Peki ne diyoruz?

592
00:32:24,071 --> 00:32:27,336
"O çılgın kızlar, onlar
domuzların içine iblis gönderdi" mi?

593
00:32:27,378 --> 00:32:29,381
Gerçekten var mıyız?
bu seviyede bir çılgınlık mı?

594
00:32:29,424 --> 00:32:31,688
İncil'de yazıyor, yani... evet.

595
00:32:31,730 --> 00:32:33,384
Deliriyorum.

596
00:32:33,429 --> 00:32:35,386
- Neden?
- Bu iş.

597
00:32:35,431 --> 00:32:37,147
Yani artık değilsin
karanlık tarafa mı geçiyoruz?

598
00:32:37,172 --> 00:32:38,173
Ne demek istiyorsun?

599
00:32:38,215 --> 00:32:39,565
Ah, birkaç ay önce,

600
00:32:39,608 --> 00:32:41,219
sen atıyordun
elin Tanrı'nın yanında

601
00:32:41,262 --> 00:32:44,221
ve kiliseye gidiyorum.
Peki şimdi ne olacak?

602
00:32:44,266 --> 00:32:45,962
Haklısın, söz verdim
Tanrım, keşke yapardım

603
00:32:46,007 --> 00:32:47,355
kızları yanına al
Her hafta kitle

604
00:32:47,398 --> 00:32:49,140
Andy canlı olarak geri dönerse.

605
00:32:49,183 --> 00:32:53,578
Ama bütün bu konuşmalar
kurtuluş, Tanrı, şeytanlar.

606
00:32:53,623 --> 00:32:56,843
Bu sadece...
sadece beni kırdın.

607
00:32:56,886 --> 00:32:58,279
Hayaller gördüğünü biliyorum David.

608
00:32:58,323 --> 00:33:00,064
ama bu senin
gerçek ve benim değil.

609
00:33:00,107 --> 00:33:03,720
Gerçeğinizi söylemeyin.
Gerçek var.

610
00:33:03,762 --> 00:33:05,068
Senin ve benimki yok.

611
00:33:05,113 --> 00:33:06,679
Bak, bir görüyorsun
bir taraftan fil,

612
00:33:06,722 --> 00:33:08,637
Başkasından görüyorum.
Hiçbirimiz hatalı değiliz.

613
00:33:08,681 --> 00:33:09,987
Evet ama bir fil var.

614
00:33:10,030 --> 00:33:11,554
Evet ve eğer biri
biz her şeyi bilendik,

615
00:33:11,596 --> 00:33:12,965
ne konusunda ısrar edebiliriz
diğer kişi gördü,

616
00:33:12,990 --> 00:33:14,097
ama yapamazsın
ne gördüğümü belirlerim.

617
00:33:14,122 --> 00:33:15,165
Yapmaya çalışmıyorum.

618
00:33:15,210 --> 00:33:16,950
Tanrı'yı kabul etmekten vazgeçtiğimden beri

619
00:33:16,993 --> 00:33:19,605
ve ciddi anlamda şeytanlar,
Mutlu oldum.

620
00:33:19,648 --> 00:33:21,147
Peki neden isteyeyim
bir dünyaya geri dönmek

621
00:33:21,172 --> 00:33:25,088
bu giyinmemi gerektiriyor
çocuklarımı ayin için uyandırın ya da...

622
00:33:25,133 --> 00:33:28,092
evime bir rahibe al
şeytanları yok etmek için mi?

623
00:33:28,135 --> 00:33:29,701
Çünkü bu doğru.

624
00:33:29,746 --> 00:33:31,070
eğer gerçekse ne işe yarar
seni mutlu etmiyor mu?

625
00:33:31,095 --> 00:33:32,749
- Peki nasıl konuşacağız?
- Bilmiyorum.

626
00:33:32,791 --> 00:33:34,097
Belki de yapmıyoruz.

627
00:33:34,142 --> 00:33:36,230
Belki taklit yaparız
birbirlerine şeyler.

628
00:33:36,273 --> 00:33:38,884
Belki "Tanrı" taklidini yapıyorsun
ve "bilim"i taklit ediyorum.

629
00:33:38,929 --> 00:33:40,886
Bir şey görüyorum.

630
00:33:42,019 --> 00:33:43,499
Ne?

631
00:33:45,544 --> 00:33:48,242
Bir cin görüyorum.

632
00:33:48,286 --> 00:33:50,332
Buna Qareen denir...

633
00:33:50,375 --> 00:33:52,376
İslam'da bu...

634
00:33:52,421 --> 00:33:54,552
bir kimlik gölgesi gibi.

635
00:33:54,596 --> 00:33:56,424
- Ciddi misin?
- Evet.

636
00:33:56,468 --> 00:33:57,817
Bu konuda ne yapıyorsunuz?

637
00:33:57,861 --> 00:33:59,557
Bu konuyla mı ilgili?
parçacık hızlandırıcı?

638
00:33:59,602 --> 00:34:02,125
İlaç alıyorum ve
evet, sanırım öyle.

639
00:34:02,170 --> 00:34:03,519
Hangi ilaç?

640
00:34:03,561 --> 00:34:06,217
Ziprasidon. deniyorum
18 miligramlık aşamalar halinde.

641
00:34:06,260 --> 00:34:08,739
Aşamalar mı? Ne-ne
aşamaları mı kastediyorsun?

642
00:34:08,784 --> 00:34:13,527
Anlamaya çalışıyorum
minimumda görüntüyü durdurmam gerekiyor.

643
00:34:23,320 --> 00:34:26,106
Tamam, eğer dürüst olursak...

644
00:34:27,543 --> 00:34:29,719
Varlık hayatıma geri döndü.

645
00:34:32,286 --> 00:34:34,114
ben değildim
onu senden saklamak.

646
00:34:34,157 --> 00:34:39,119
Sadece bazı şeyler var
hızlı hareket ediyordum.

647
00:34:39,163 --> 00:34:41,773
Deney yapıyorlar
uzaktan görüntüleme ile.

648
00:34:41,818 --> 00:34:43,123
Ciddi misin?

649
00:34:43,166 --> 00:34:44,733
- Uzaktan görüntüleme mi?
- Evet.

650
00:34:44,777 --> 00:34:48,389
Bana koordinatları verdiler
yurtdışındaki bir diktatör için

651
00:34:48,431 --> 00:34:50,478
ve bir sebepten dolayı vizyonlarım

652
00:34:50,521 --> 00:34:52,306
ona bir göz atmışlar.

653
00:34:52,349 --> 00:34:56,746
Ya da yakalandığımı hayal ettim
ona bir bakış.

654
00:34:56,789 --> 00:34:59,617
Bence nedeni bu
çok kızgındım

655
00:34:59,661 --> 00:35:01,271
bu son birkaç gün.

656
00:35:01,315 --> 00:35:03,840
Çünkü hissediyorum
bu diktatörün duyguları.

657
00:35:05,101 --> 00:35:06,842
Bunun doğru olduğunu söylemiyorum

658
00:35:06,885 --> 00:35:09,150
sadece var
yaptığım şeyle ilgili bir şey

659
00:35:09,193 --> 00:35:11,804
bu benim ruh halimi değiştiriyor.

660
00:35:21,858 --> 00:35:24,382
Biz üç berbat insanız.

661
00:35:26,818 --> 00:35:29,692
Tamam, kenara çek. Sarılmamız lazım.

662
00:35:29,735 --> 00:35:32,302
Ne? Hayır, biz-biz
Tamam. Kenara çekilmiyoruz.

663
00:35:32,347 --> 00:35:34,914
David. Kenara çek.

664
00:35:34,958 --> 00:35:37,264
Kenara çek David.
ya da şarkı söyleyecek.

665
00:35:42,094 --> 00:35:43,574
Hey çocuklar, düşünüyordum da

666
00:35:43,619 --> 00:35:45,751
gidip kontrol edeceğim
çiftlikteki toprağı çıkardı.

667
00:35:45,795 --> 00:35:47,099
Ah evet? Neden?

668
00:35:47,143 --> 00:35:50,233
Çünkü olabilir
sinirsel sarkoidoz.

669
00:35:50,277 --> 00:35:52,367
- Sağ.
- Bu da ne?

670
00:35:52,409 --> 00:35:55,630
Bu, bireylerin
yabancı antijenlere maruz kalırlar

671
00:35:55,673 --> 00:35:57,849
teşvik eden
beyin iltihabı.

672
00:35:57,893 --> 00:36:00,244
Bu Anthony'yi açıklayabilir.

673
00:36:00,288 --> 00:36:01,505
Peki domuzlar da mı?

674
00:36:01,550 --> 00:36:02,942
- Evet.
- Mm-hmm.

675
00:36:02,985 --> 00:36:05,945
O yüzden gideceğim ve
bazı örnekler alın.

676
00:36:05,989 --> 00:36:10,688
Çünkü yıllardır pestisit
kir içinde birikebilir.

677
00:36:15,041 --> 00:36:17,086
Tamam, siyah bir adam, bir
Müslüman ve beyaz bir kız

678
00:36:17,130 --> 00:36:18,393
yol kenarında sarılmak mı?

679
00:36:18,436 --> 00:36:20,177
Eve gitmeliyiz
vurulmadan önce.

680
00:36:20,221 --> 00:36:21,221
- Evet.
- Evet.

681
00:36:35,235 --> 00:36:36,802
Nasılsın Leslie?

682
00:36:36,846 --> 00:36:39,762
İyi, sanırım.

683
00:36:39,804 --> 00:36:41,067
Biraz acı.

684
00:36:41,110 --> 00:36:44,592
- Gelmesini istiyorum.
- Ben de öyle.

685
00:36:44,635 --> 00:36:48,597
Hemşire Bloch
endişenizi ilettik.

686
00:36:48,639 --> 00:36:50,338
Neyi duydun
Hemşire ve ben dedik.

687
00:36:50,380 --> 00:36:54,079
- Bunun hakkında konuşmak istiyorum.
- Sheryl yanlış duyduğumu söyledi.

688
00:36:54,123 --> 00:36:56,952
Evet ama aynı zamanda... yapmadın.

689
00:36:56,996 --> 00:37:00,956
Yani sahip olmamız gerekiyor
dürüst bir konuşma.

690
00:37:01,000 --> 00:37:03,175
Ne taşıdığını biliyor musun?

691
00:37:03,219 --> 00:37:05,614
- Evet.
- En önemli çocuk

692
00:37:05,657 --> 00:37:07,876
2000 yıl içinde.

693
00:37:07,920 --> 00:37:10,574
Eğer yanlış duymadıysam,

694
00:37:10,619 --> 00:37:12,534
neyden bahsediyordun?

695
00:37:12,577 --> 00:37:14,186
Vücudumu yiyecek olarak mı kullanıyorum?

696
00:37:14,231 --> 00:37:15,623
Hayır, bu seninle ilgili değil.

697
00:37:15,666 --> 00:37:17,320
Annenin cesedi dedin.

698
00:37:17,364 --> 00:37:20,585
Evet ama sen değil.
Biyolojik anne.

699
00:37:22,239 --> 00:37:23,501
Kristen mı?

700
00:37:23,545 --> 00:37:26,242
Evet. Biz yapmadık
endişelenmeni istiyorum.

701
00:37:26,286 --> 00:37:29,420
Aslında ihtiyacımız olacak
bu konuda yardımınız.

702
00:37:29,463 --> 00:37:30,768
Ne?

703
00:37:30,813 --> 00:37:32,467
Kristen bunu yapmıyor
bunun herhangi bir kısmını istiyorum.

704
00:37:32,510 --> 00:37:35,469
Eh, bunun değişmesi gerekiyor.
Bu yüzden sana ihtiyacımız var.

705
00:37:37,514 --> 00:37:40,126
Hemen döneceğim.

706
00:38:05,413 --> 00:38:07,371
Kızlar mı?

707
00:38:09,373 --> 00:38:11,461
Andy mi?

708
00:38:22,038 --> 00:38:23,822
Aa.

709
00:39:05,603 --> 00:39:06,952
Merhaba?

710
00:39:06,996 --> 00:39:09,998
Kristen, lütfen bana yardım et.

711
00:39:11,347 --> 00:39:12,653
Bu kim?

712
00:39:12,697 --> 00:39:15,918
Leslie. bilmiyordum
başka kimi arayabilirim?

713
00:39:15,960 --> 00:39:17,005
Leslie kim?

714
00:39:17,048 --> 00:39:19,400
Senin bebeğini taşıyorum.

715
00:39:19,443 --> 00:39:21,010
Ve geliyor.

716
00:39:21,052 --> 00:39:22,751
Şu anda doğum yapıyorum, ben..

717
00:39:25,884 --> 00:39:28,539
Hastanedeydim ama
beni öldürmeye çalışıyorlar.

718
00:39:28,583 --> 00:39:30,148
Şey...

719
00:39:31,324 --> 00:39:33,588
Leslie...

720
00:39:33,630 --> 00:39:35,327
yapacak hiçbir şeyim yok
bu bebekle yap.

721
00:39:35,371 --> 00:39:38,027
Leland beni öldürecek.

722
00:39:38,070 --> 00:39:39,289
Bana yardım et.

723
00:39:39,331 --> 00:39:42,117
Bana yardım edin lütfen.

724
00:39:43,945 --> 00:39:45,860
Geri dönmelisin
hastaneye, tamam mı?

725
00:39:45,903 --> 00:39:47,557
HAYIR!

726
00:39:47,601 --> 00:39:50,474
Hemşire bana ilaç veriyor.

727
00:39:50,518 --> 00:39:52,041
Hemşire Bloch,

728
00:39:52,083 --> 00:39:53,824
gıcırdayan ayakkabılarıyla.

729
00:39:53,869 --> 00:39:57,742
Zehirleniyor
ben. Lütfen, değilim

730
00:39:57,786 --> 00:39:59,003
çılgın.

731
00:39:59,047 --> 00:40:00,963
Beni malçlayacaklar

732
00:40:01,005 --> 00:40:03,268
beslenecekler
vücudum bebeğe.

733
00:40:06,447 --> 00:40:08,449
Ölmek istemiyorum.

734
00:40:08,492 --> 00:40:11,320
Ölmek istemiyorum lütfen.

735
00:40:13,409 --> 00:40:15,456
Neredesin?

736
00:40:25,117 --> 00:40:26,224
Kasılmaları ne zaman başladı?

737
00:40:26,248 --> 00:40:27,728
Bilmiyorum.

738
00:40:27,771 --> 00:40:29,141
Komplikasyonları var
hamileliği sırasında mı?

739
00:40:29,164 --> 00:40:30,427
Bilmiyorum.

740
00:40:30,471 --> 00:40:32,297
Hanımefendi, siz misiniz?
odaya mı gireceksin?

741
00:40:32,342 --> 00:40:33,840
- Aslında ben...
- Akşam yemeğine başlamak üzereydim.

742
00:40:33,864 --> 00:40:35,780
- Çocuklar, hadi. Hadi gidelim.
- Kristen! Lütfen!

743
00:40:35,824 --> 00:40:37,172
Lütfen!

744
00:40:37,215 --> 00:40:38,956
Çok aktif.
Bebek geliyor.

745
00:40:41,438 --> 00:40:44,833
Lütfen Kristen, korkuyorum!

746
00:40:44,876 --> 00:40:47,443
Lütfen.

747
00:40:47,487 --> 00:40:50,315
Lütfen beni bırakma Kristen.

748
00:40:50,360 --> 00:40:52,077
- Ona hemen epidural yaptır.
- Epidural için çok geç.

749
00:40:52,101 --> 00:40:54,016
Peki ya pudendal blok?

750
00:40:54,059 --> 00:40:56,018
Bu bebek taç giyiyor.
Mademki bir profesyonelsin,

751
00:40:56,061 --> 00:40:58,019
- nefes almasına yardım et.
- Buraya...

752
00:40:58,063 --> 00:40:59,411
Onun ritmik nefes almasını sağlayın!

753
00:41:00,804 --> 00:41:03,025
Tamam Leslie, bak
bende. Bana bak.

754
00:41:03,068 --> 00:41:04,766
- Neredeyse bitti.
- Mm-hmm.

755
00:41:04,809 --> 00:41:07,550
Nefes alacaksın
burnunun içinden dört için,

756
00:41:07,594 --> 00:41:10,293
sonra dışarı...

757
00:41:10,335 --> 00:41:11,947
Hazır mısın?
Aşağıya doğru düşünün.

758
00:41:11,989 --> 00:41:14,601
İşte başlıyoruz. Dört.

759
00:41:14,644 --> 00:41:16,559
Şimdi dışarı.

760
00:41:16,603 --> 00:41:18,103
- Pekala, itmeni istiyorum.
- Yapamam!

761
00:41:18,126 --> 00:41:20,215
Evet, yapabilirsin. Yapabilirsiniz.
Burada seninleyim.

762
00:41:20,259 --> 00:41:21,565
Neredeyse bitti, tamam mı?

763
00:41:21,608 --> 00:41:22,871
Üç deyince,

764
00:41:22,914 --> 00:41:25,177
bir, iki, üç.

765
00:41:25,221 --> 00:41:27,135
İtmek.

766
00:41:27,179 --> 00:41:28,615
Yapmak zorunda kalacak
bundan daha iyi.

767
00:41:28,659 --> 00:41:30,202
- Bunu yapmak ister misin Doktor?
- Teşekkür ederim.

768
00:41:30,226 --> 00:41:31,835
Ondan nefret et ve boyun eğ.

769
00:41:33,751 --> 00:41:36,057
Bu çok acıtıyor!

770
00:41:36,101 --> 00:41:37,449
Çok güzel. Devam etmek.

771
00:41:48,460 --> 00:41:49,550
Ne?

772
00:41:51,420 --> 00:41:53,204
Nedir?

773
00:41:53,248 --> 00:41:54,728
Kristen, sorun ne?

774
00:41:56,164 --> 00:41:58,297
Onu görmem lazım.

775
00:42:29,023 --> 00:42:30,547
Şşş.

776
00:45:44,393 --> 00:45:46,829
Tamam aşkım. Ben senin düşmanın değilim.

777
00:45:46,873 --> 00:45:50,965
Tamam aşkım? ben sadece
dost canlısı eski şehir çocuğu, sadece...

778
00:45:51,007 --> 00:45:52,967
eve geri dönüyorum.

779
00:45:53,010 --> 00:45:54,445
Tamam aşkım?

780
00:46:51,764 --> 00:46:53,418
Nasıl olduğunu bilmiyorum
onu durdurmak için.

781
00:46:53,461 --> 00:46:54,811
İyi gidiyorsun.

782
00:46:57,030 --> 00:46:59,554
Sorun değil. Sorun değil.

783
00:47:05,168 --> 00:47:06,996
Bebekler hissedebilir
sırtlarında güvensiz,

784
00:47:07,041 --> 00:47:08,432
sanki gidiyorlarmış gibi
düşürülmek üzere.

785
00:47:08,476 --> 00:47:11,262
Tutmayı deneyebilirsin
onu karnında.

786
00:47:11,306 --> 00:47:14,222
Bana gösterin lütfen.

787
00:47:17,659 --> 00:47:19,182
Lütfen.

788
00:47:25,494 --> 00:47:26,974
Mm, işte buradasın küçük dostum.

789
00:47:27,016 --> 00:47:28,931
İşte...

790
00:47:38,811 --> 00:47:40,726
Yani bir sorunumuz var.

791
00:47:40,769 --> 00:47:42,989
zaten açıklamıştık
oğluma ne oldu?

792
00:47:43,032 --> 00:47:44,556
Hayır, bu değil.

793
00:47:44,599 --> 00:47:46,514
Kristen, var mısın?

794
00:47:46,557 --> 00:47:47,994
Evet, buradayım.

795
00:47:50,257 --> 00:47:51,432
Bu nedir?

796
00:47:51,476 --> 00:47:53,260
Geri bildirim.

797
00:47:53,304 --> 00:47:55,088
Hangisi...?

798
00:47:55,132 --> 00:47:57,177
Domuz yetiştiricileri buna böyle diyor

799
00:47:57,221 --> 00:47:59,614
toprağı besledikleri zaman
ölü domuz leşleri

800
00:47:59,657 --> 00:48:01,311
canlı olanlarına.

801
00:48:01,356 --> 00:48:02,724
Tanrı Üçlüsü anlattı
domuzları satmayacaksın

802
00:48:02,748 --> 00:48:04,054
şeytanları içeri gönderdiler.

803
00:48:04,097 --> 00:48:05,795
- Ve ben yapmadım.
- Doğru.

804
00:48:05,838 --> 00:48:08,144
Ama sen domuzları öldürdün
ve onların leşlerini besledin

805
00:48:08,188 --> 00:48:10,190
yaşayan hayvanlarınıza.

806
00:48:10,233 --> 00:48:12,409
Geri bildirim mükemmel
eyaletimizde yasal.

807
00:48:12,454 --> 00:48:15,065
Evet, çiftçileri kurtarır
Yemde büyük miktarda.

808
00:48:15,108 --> 00:48:16,893
Ama domuzlar bu şekilde yetiştirildi

809
00:48:16,936 --> 00:48:20,027
agresif geliştirmek ve
yamyamlık davranışları.

810
00:48:20,070 --> 00:48:22,115
Bu yüzden öyleydiler
kanıma çekildi.

811
00:48:22,159 --> 00:48:25,641
Evet. İşte bu yüzden kazdılar
komşunun mezarlığına.

812
00:48:25,684 --> 00:48:29,601
İşte bu yüzden onlar
dün gece beni öldürmeye çalıştı.

813
00:48:29,644 --> 00:48:31,603
İşte bu yüzden bir
geçen yıl Oregon'da domuz

814
00:48:31,646 --> 00:48:34,476
çiftçisini öldürdü
ve onu bütünüyle yedim.

815
00:48:34,518 --> 00:48:37,217
Hepsi geri bildirim yüzünden.

816
00:48:38,262 --> 00:48:41,525
Ama bu şu anlama geliyor
domuz eti ele geçirilmemiştir.

817
00:48:41,570 --> 00:48:43,050
Sağlıklı.

818
00:48:44,181 --> 00:48:46,878
İmza atmıyoruz
domuz etini yiyin.

819
00:48:46,922 --> 00:48:48,813
Sahip olunmamış olabilir,
ama kesinlikle kötüdür.

820
00:48:48,838 --> 00:48:51,014
Her iki durumda da...

821
00:48:51,057 --> 00:48:54,583
imzalamana ihtiyacımız olacak
bu gizlilik anlaşmaları.

822
00:48:54,626 --> 00:48:58,239
Senin ve senin için bir tane var.

823
00:49:05,202 --> 00:49:07,552
Selam. Hadi. Beni takip et.

824
00:49:10,728 --> 00:49:12,731
Hmm. Onun adı ne?

825
00:49:12,775 --> 00:49:15,125
Bebek...

826
00:49:15,168 --> 00:49:17,780
sanmıyorum
buna henüz karar verildi.

827
00:49:17,822 --> 00:49:20,000
İşte burada. Timothy.

828
00:49:23,045 --> 00:49:24,612
Bu babamın adı.

829
00:49:24,655 --> 00:49:27,833
Çok tatlı, adını verdi
babandan sonra onu.

830
00:49:27,876 --> 00:49:30,619
İşte, zamanı geldi
besleme. Sen istiyor musun?

831
00:49:30,661 --> 00:49:31,967
Hayır, hayır, hayır, hayır.

832
00:49:32,012 --> 00:49:33,076
Sen teksin
onayladığı biri.

833
00:49:33,099 --> 00:49:34,971
Sen diğer annesin, değil mi?

834
00:49:35,014 --> 00:49:36,364
Burada.

835
00:49:40,498 --> 00:49:42,108
Merhaba Timothy.

836
00:49:42,152 --> 00:49:44,110
Merhaba.

837
00:49:47,548 --> 00:49:49,724
İşte buyurun.

838
00:49:49,768 --> 00:49:52,293
Anladın mı? Elbette.

839
00:49:52,335 --> 00:49:54,382
Anladın mı?

840
00:49:59,213 --> 00:50:00,518
Ah.

841
00:50:00,561 --> 00:50:02,954
Hatta birbirinize benziyorsunuz.

842
00:50:36,076 --> 00:50:39,775
Sorun değil. bu
tamam. Sen iyisin.

843
00:50:39,818 --> 00:50:41,951
Sen iyisin.

844
00:50:41,994 --> 00:50:43,952
Sen iyisin.

845
00:50:43,996 --> 00:50:46,115
Medya Erişimi tarafından altyazılı
WGBH erişim.wgbh.org adresindeki grup

846
00:51:36,179 --> 00:51:38,485
Yazmanın heyecanı
bu yıl gidiyordu

847
00:51:38,528 --> 00:51:41,097
çok beklenmedik bir şekilde
düşünmediğim yollar

848
00:51:41,141 --> 00:51:42,271
diğer TV şovları da bunu yapıyor.

849
00:51:42,315 --> 00:51:43,708
Bu iyi olan şey

850
00:51:43,751 --> 00:51:45,884
planlamamak
her şey tam olarak dışarıda,

851
00:51:45,927 --> 00:51:47,514
çünkü şaşırtıyorsun
kendin, muhtemelen

852
00:51:47,538 --> 00:51:49,452
seyirciyi şaşırtacak.

853
00:51:49,496 --> 00:51:50,628
David, dikkat et!

854
00:51:53,543 --> 00:51:55,067
Michelle ve ben
kanaatindedirler,

855
00:51:55,110 --> 00:51:58,027
yazarların odası yaklaşık
bir hikaye oluşturmanın mantığı.

856
00:51:58,070 --> 00:52:00,550
Ama asıl koyma
bu sözler kağıt üzerinde

857
00:52:00,594 --> 00:52:02,510
dokunmakla ilgili
sezgiye.

858
00:52:02,552 --> 00:52:05,034
Muhteşem bir halimiz var
bir grup yazar.

859
00:52:05,077 --> 00:52:06,818
İkisinden biri olacak

860
00:52:06,862 --> 00:52:09,211
bir şeyler oku,
bir şey düşündüm,

861
00:52:09,255 --> 00:52:11,300
ya da fikir üreteceğiz

862
00:52:11,344 --> 00:52:14,217
olduğumuz şeylerin
dünyada korkutucu buluyorum.

863
00:52:14,260 --> 00:52:15,958
O kadar çok var ki
farklı deneyimler

864
00:52:16,001 --> 00:52:19,614
ve hayatın yürüyüşleri
odadaki herkes.

865
00:52:19,657 --> 00:52:23,443
Ama bence yapar
gerçekten eşsiz hikayeler için.

866
00:52:23,487 --> 00:52:25,663
Kişisel hikayelerle geleceğiz

867
00:52:25,706 --> 00:52:29,275
ve neyle ilgileniyorsun
haberler açısından

868
00:52:29,318 --> 00:52:30,929
veya güncel olaylar.

869
00:52:30,972 --> 00:52:33,583
Daha sonra bağlanmayı deneyeceğiz
her ikisinin de üzerindeki noktalar.

870
00:52:33,628 --> 00:52:36,586
Yani bir şey olsa bile
haberlerde bu çıkıyor

871
00:52:36,630 --> 00:52:38,762
biz koyacağız
üzerinde Evilspin'e sahip olun.

872
00:52:38,806 --> 00:52:40,286
Vay!

873
00:52:40,329 --> 00:52:42,853
Bu yıl biraz eğildik
yenilikçiliğe biraz daha fazla

874
00:52:42,898 --> 00:52:44,420
ve daha yeni teknolojiler

875
00:52:44,465 --> 00:52:46,597
bu bir olacak
geleceğimizin büyük bir kısmı.

876
00:52:46,641 --> 00:52:48,599
Teknoloji var
hayatımızı iyileştirdik,

877
00:52:48,643 --> 00:52:50,818
bağlantı olup olmadığı
veya üretkenlik,

878
00:52:50,862 --> 00:52:54,126
ama sonra her zaman sen varsın
Beklenmedik bir sonuç biliyorum.

879
00:52:54,170 --> 00:52:55,518
Ne oluyor be?

880
00:52:55,563 --> 00:52:56,737
İlk bölüm

881
00:52:56,780 --> 00:52:58,521
parçacık hızlandırıcıya dayalı,

882
00:52:58,565 --> 00:53:00,523
İsviçre'deki CERN'deki.

883
00:53:00,568 --> 00:53:01,806
Çok şey vardı
o zamanlar korkudan

884
00:53:01,829 --> 00:53:03,788
ne zaman açılıyordu,
bu olacaktı

885
00:53:03,831 --> 00:53:05,050
Cehennemin kapılarını aç.

886
00:53:05,094 --> 00:53:06,617
Yazarlardan biri
yazarların odasında

887
00:53:06,661 --> 00:53:08,271
onu getirdi
biz ve sanki

888
00:53:08,315 --> 00:53:10,664
şimdi yaratıyorlar
başka bir parçacık hızlandırıcı

889
00:53:10,708 --> 00:53:12,231
bu CERN'e eşit olacak

890
00:53:12,275 --> 00:53:14,190
Long Island'da,
öyle hissettim ki, "Ah,

891
00:53:14,233 --> 00:53:16,105
yani, biliyorsun, bu mükemmel."

892
00:53:18,324 --> 00:53:21,893
Kötülük kesinlikle
en tuhaf ton

893
00:53:21,936 --> 00:53:24,505
şimdiye kadar çalıştığım herhangi bir programın
ah, sırf birleştirdiği için

894
00:53:24,547 --> 00:53:26,507
pek çok tür
bu birbirine uymaz,

895
00:53:26,550 --> 00:53:29,726
ve bunların hepsi zihin yüzünden
Robert ve Michelle King'in.

896
00:53:29,771 --> 00:53:31,947
Robert ve Michelle,
şovmenler olarak

897
00:53:31,989 --> 00:53:33,905
final yapacağız
senaryonun geçişi.

898
00:53:33,949 --> 00:53:36,777
İşte o zaman çoğu
mizah eklenir,

899
00:53:36,820 --> 00:53:39,606
ve bu
olağanüstü derecede şaşırtıcı,

900
00:53:39,650 --> 00:53:41,018
ve bu harika
Bu komut dosyalarını almak için.

901
00:53:41,043 --> 00:53:44,960
Bence bu öyle bir şey ki
harika bir komedi karışımı

902
00:53:45,003 --> 00:53:47,527
ve ayrıca "Ne
ne oluyor?"

903
00:53:47,570 --> 00:53:49,485
Tüm yazarlarımız ve Krallar

904
00:53:49,530 --> 00:53:51,096
çılgın dahilerdir.

905
00:53:51,139 --> 00:53:52,967
Canavarlarımız ve
şeytanlar fantastik değildir.

906
00:53:53,010 --> 00:53:55,927
Her şey çok
bu dünyada temellendi.

907
00:53:55,971 --> 00:53:58,146
Ve böylece, sen
bu şekilde yaklaş,

908
00:53:58,190 --> 00:54:00,889
gerçek duyguyu buluyorsun
sahnede, senaryoda,

909
00:54:00,931 --> 00:54:02,282
ve sonra oradan ayrılırsın,

910
00:54:02,324 --> 00:54:03,346
çünkü korkutucu anlar gibi

911
00:54:03,369 --> 00:54:05,284
çok gerçek anlardan geliyor.

912
00:54:07,199 --> 00:54:08,548
Bizim ölçeğimiz
bu seneki hikayeler

913
00:54:08,592 --> 00:54:09,418
gerçekten oldukça büyük.

914
00:54:09,463 --> 00:54:10,942
Ama sonra aynı zamanda olur

915
00:54:10,985 --> 00:54:12,422
hem de çok daha kişisel.

916
00:54:12,465 --> 00:54:14,181
İlginç bir şeydi
hepimiz için yazma egzersizi

917
00:54:14,206 --> 00:54:16,121
böyle bir şey yapmak...
bu iki teraziyi dengeleyin,

918
00:54:16,164 --> 00:54:17,688
gerçekten büyük ve
gerçekten küçük.

919
00:54:17,731 --> 00:54:19,559
Anne-baba olacağız.

920
00:54:19,603 --> 00:54:21,865
için yazmak eğlenceli
Kristen ve Leland.

921
00:54:21,909 --> 00:54:25,217
Kristen sürekli olarak karşı karşıya kalıyor
daha tuhaf ve daha tuhaf zorluklar

922
00:54:25,260 --> 00:54:27,132
Leland tarafından. Onu hiç istemedik

923
00:54:27,175 --> 00:54:28,916
Herhangi bir güvenlik açığını gösteren,

924
00:54:28,960 --> 00:54:31,527
yani yapabileceği tek şey ve başlamak
yapıyor, ona gülüyor,

925
00:54:31,572 --> 00:54:34,269
Kristen'ı tanımlayan şey bu
bu evet, bu tanımlayabilir

926
00:54:34,313 --> 00:54:35,880
neden o biraz
bu yıl daha hafif.

927
00:54:35,923 --> 00:54:38,273
Bunu yapmak zorunda kalacaktı. BEN
yani yumurtası çalındı,

928
00:54:38,318 --> 00:54:40,320
ve Deccal'e dönüştürüldü.

929
00:54:40,362 --> 00:54:41,929
Bu çok korkunç bir şey.

930
00:54:41,972 --> 00:54:44,932
Ve sanırım o da
bu yüzden yok edilebilirdi,

931
00:54:44,976 --> 00:54:47,762
ya da güç buldun,
ve güç buldu.

932
00:54:47,804 --> 00:54:50,155
Ne zaman bir şey inşa edersen
karakterler arasındaki çatışma

933
00:54:50,199 --> 00:54:52,809
bir televizyon anlatısında, orada
bir son olması gerekiyor.

934
00:54:52,853 --> 00:54:54,420
Yani ne düşünüyorum
bulacaksın

935
00:54:54,463 --> 00:54:56,639
işler yönlendiriliyor mu
bu yıl kafa kafaya

936
00:54:56,684 --> 00:54:58,554
yüzünden
anlatının doğası,

937
00:54:58,599 --> 00:55:00,514
ama aynı zamanda doğa
bu karakterlerden.

