1
00:00:05,480 --> 00:00:10,080
Altın çağını yaşıyoruz
dinozor keşiflerinden.

2
00:00:10,080 --> 00:00:12,320
Dünyanın her yerinden,

3
00:00:12,320 --> 00:00:16,680
tamamen yeni nesil dinozorlar
ortaya çıktı...

4
00:00:16,680 --> 00:00:22,320
en büyük devlerden
ve en ölümcül katiller

5
00:00:22,320 --> 00:00:24,800
tuhaflığa
ve harika.

6
00:00:33,960 --> 00:00:39,320
Kuzey Kutbu'ndan Afrika'ya.
Güney Amerika'dan Asya'ya.

7
00:00:45,280 --> 00:00:47,520
En olağanüstüsüyle
fosiller...

8
00:00:47,520 --> 00:00:52,680
dinozor embriyolarından
mükemmel bir şekilde korunmuştur.

9
00:00:53,720 --> 00:00:57,080
Ve en son görüntülemeyi kullanarak
teknoloji,

10
00:00:57,080 --> 00:01:00,120
son teknoloji araştırma
daha derin araştırma yapmamıza olanak sağladı

11
00:01:00,120 --> 00:01:02,240
ve her zamankinden daha fazlasını ortaya çıkarın.

12
00:01:07,760 --> 00:01:11,720
Bu bize ilk gerçek küresel deneyimimizi veriyor
Bu inanılmaz hayvanların görünümü.

13
00:01:25,560 --> 00:01:28,800
Bu bölümde
yeniye, tuhaflığa bakıyoruz

14
00:01:28,800 --> 00:01:31,880
ve olağanüstü tüylü
dinozorlar,

15
00:01:31,880 --> 00:01:35,960
bunların çoğu sadece
keşfedildi.

16
00:01:35,960 --> 00:01:38,440
Bazıları yeni dünyaları fethetti.

17
00:01:38,440 --> 00:01:41,640
Diğerleri devasa boyutlara ulaştı.

18
00:01:48,120 --> 00:01:52,360
Evrim hakkında daha fazla şey öğrendikçe
bu tüylü canavarlardan

19
00:01:52,360 --> 00:01:56,080
devrim yapıyorlar
Dünyadaki yaşam anlayışımız,

20
00:01:56,080 --> 00:02:01,640
sınırları bulanıklaştırma
dinozorlar ve kuşlar arasında.

21
00:02:03,320 --> 00:02:06,960
Bir asırdan fazla bir süredir,
büyük dinozor keşifleri

22
00:02:06,960 --> 00:02:08,920
Kuzey Amerika ve Avrupa'dan geldi,

23
00:02:08,920 --> 00:02:12,080
ama son on yılda,
odak noktası değişti.

24
00:02:13,600 --> 00:02:18,080
Artık merkezde bir ülke oturuyor
yeni dinozor devriminin -

25
00:02:21,720 --> 00:02:24,000
Çin.

26
00:02:24,000 --> 00:02:29,160
Son yıllarda muhteşem fosiller
burada açığa çıkarıldı.

27
00:02:29,160 --> 00:02:34,640
Şaşırtıcı derecede korunmuş olan bu fosiller
enfes yeni detayları ortaya çıkardı.

28
00:02:34,640 --> 00:02:38,320
Ve bize inanılmaz şeyler veriyorlar
yabancı bir dünyaya bakışlar,

29
00:02:38,320 --> 00:02:42,360
en tuhaf şeylerle dolu bir dünya
şimdiye kadar gördüğümüz dinozorlar.

30
00:02:43,480 --> 00:02:47,480
Muhtemelen en tuhafı
154 milyon yıl önce yaşadı

31
00:02:47,480 --> 00:02:49,960
Geç Jura döneminde.

32
00:02:55,240 --> 00:02:58,480
Şuna benzeyen bir hayvan
yeryüzünde başka hiçbir şey yok.

33
00:03:00,160 --> 00:03:03,760
Bu yemyeşil ormanlarda saklanıyorum
Epidexipteryx'tir.

34
00:03:09,200 --> 00:03:12,920
Bir güvercin büyüklüğünde, her şey
Bu yaratık hakkında tuhaf,

35
00:03:12,920 --> 00:03:16,400
kollarının uzunluğundan
dişlerinin şekline göre.

36
00:03:21,560 --> 00:03:24,080
Bu orman evdir
birçok yırtıcıya

37
00:03:24,080 --> 00:03:27,480
ve küçük olmak
savunmasız hale getirir.

38
00:03:56,560 --> 00:03:58,760
Bu Sinraptor.

39
00:04:01,560 --> 00:04:03,760
Epidexipteryx gibi küçük bir dinozor

40
00:04:03,760 --> 00:04:07,240
hiç ilgini çekmez
yedi metrelik bir yetişkine.

41
00:04:07,240 --> 00:04:10,280
Ama bu bir çocuk,

42
00:04:10,280 --> 00:04:14,080
ve Epidexipteryx
mükemmel büyüklükte bir atıştırmalıktır.

43
00:04:51,840 --> 00:04:55,200
Küçük olmak
avantajları,

44
00:04:55,200 --> 00:04:58,480
çünkü kaçabilir
ağaçların güvenliği için.

45
00:05:01,920 --> 00:05:05,080
Bildiğimiz her şey
Epidexipteryx hakkında

46
00:05:05,080 --> 00:05:09,360
inanılmaz bir fosilden geliyor,
ilk kez 2008'de ortaya çıktı.

47
00:05:11,800 --> 00:05:15,880
Küçük bir hayvanı gösteriyordu
kafatası ve büyük göz yuvaları,

48
00:05:15,880 --> 00:05:18,400
ve alışılmadık derecede uzun dişler.

49
00:05:22,200 --> 00:05:24,840
Ayak parmakları uygun
tutunan dallara

50
00:05:24,840 --> 00:05:27,840
ve çok uzun kollar ve eller,

51
00:05:27,840 --> 00:05:30,800
bunun olduğunu öne sürüyor
çok uygun bir dinozor

52
00:05:30,800 --> 00:05:32,200
ağaçlarda yaşamak.

53
00:05:36,520 --> 00:05:40,840
Olağanüstü,
uzatılmış üçüncü parmak

54
00:05:40,840 --> 00:05:43,680
başka bir ayırt edici özelliktir
grubun.

55
00:05:56,200 --> 00:06:00,000
Bununla ve onun yansıtılmasıyla
ön dişler, Epidexipteryx

56
00:06:00,000 --> 00:06:04,160
avlanmak için mükemmel araçlara sahip
ağaçların arasındaki böcekler için.

57
00:06:13,760 --> 00:06:15,520
Ve en sevdiği yiyeceklerden biri

58
00:06:15,520 --> 00:06:18,040
oyuk böceği kurtçukları
saklananlar

59
00:06:18,040 --> 00:06:20,160
ağaçların kendi içinde.

60
00:06:38,120 --> 00:06:43,520
Böyle bir av, bu çok zor
yakalamak büyük bir ödül -

61
00:06:43,520 --> 00:06:48,680
çekebilecek bir ödül
istenmeyen ilgi.

62
00:06:50,480 --> 00:06:54,680
İşte bir tane daha, daha büyük,
Epidexipteryx.

63
00:07:00,280 --> 00:07:02,800
Yiyecek çalmak yaygın bir taktiktir.

64
00:07:02,800 --> 00:07:05,720
özellikle bir hayvanın
bir uzmanlığa sahiptir.

65
00:07:12,800 --> 00:07:15,080
Daha fazlası var
bu olağanüstü yaratığa

66
00:07:15,080 --> 00:07:16,680
ilk bakışta göze çarpandan.

67
00:07:16,680 --> 00:07:19,880
Sadece mükemmel bir şekilde tasarlanmış değildi
ağaçlardaki yaşam için,

68
00:07:19,880 --> 00:07:22,160
ama fosil şunu da ortaya çıkardı:

69
00:07:22,160 --> 00:07:26,040
kısacası kapsanıyordu,
basit tüyler.

70
00:07:26,040 --> 00:07:30,200
Sahip olması muhtemel tüyler
tek bir nedenden dolayı evrimleşti:

71
00:07:30,200 --> 00:07:32,400
sıcak tutmak için.

72
00:07:32,400 --> 00:07:35,040
Ama son bir tane daha var
çarpıcı özellik -

73
00:07:35,040 --> 00:07:38,120
kuyruğunda dört uzun tüy vardır.

74
00:07:38,120 --> 00:07:41,960
Bu tüyler
günümüz kuşlarınınki gibi değil.

75
00:07:41,960 --> 00:07:46,000
Bunlar uzun ve kurdeleye benzer.

76
00:07:46,000 --> 00:07:48,440
Neredeyse kesinlikle sadece gösteri için.

77
00:07:58,800 --> 00:08:02,600
Onlar en eski kayıtlar
süs tüylerinden.

78
00:08:02,600 --> 00:08:04,400
Sadece çekicilik için değil

79
00:08:04,400 --> 00:08:06,040
ama aynı zamanda tehdit etmek için de.

80
00:08:10,480 --> 00:08:14,520
Aslında Epidexipteryx'in adı
"tüy ekran" anlamına gelir,

81
00:08:14,520 --> 00:08:19,840
ve onlar en çok arasındalar
Herhangi bir dinozorun kuş benzeri.

82
00:08:39,680 --> 00:08:43,680
Ağaçların arasında hırsızlık
bu bir şeydir.

83
00:08:43,680 --> 00:08:46,600
Yerde hırsızlık yapmak
oldukça başka bir şey.

84
00:08:58,040 --> 00:08:59,960
Sadece ağaçların arasında
güvende olabilir misin

85
00:08:59,960 --> 00:09:02,640
büyük yırtıcılardan
Sinraptor'a benziyor.

86
00:09:02,640 --> 00:09:08,160
Yerde birkaç tüy
hiçbir koruma sunmuyor.

87
00:09:12,240 --> 00:09:15,600
İlk tüylü dinozor
1996 yılında keşfedildi

88
00:09:15,600 --> 00:09:18,720
ama çok daha fazlası hızla takip edecekti.

89
00:09:18,720 --> 00:09:22,000
Aniden sanki ortaya çıktı
birçok dinozor türü

90
00:09:22,000 --> 00:09:23,640
aslında tüyleri vardı.

91
00:09:25,240 --> 00:09:29,640
Ve olanı doğruladı
uzun zamandır şüpheleniliyordu -

92
00:09:29,640 --> 00:09:33,520
arasında doğrudan bir bağlantı
dinozorlar ve kuşlar.

93
00:09:33,520 --> 00:09:37,240
Bulunabilecek bir bağlantı
dinozorlarda bu

94
00:09:37,240 --> 00:09:40,920
burada Moğolistan'da yaşadı
85 milyon yıl önce çöl.

95
00:09:44,520 --> 00:09:46,280
Bu Saurornithoides.

96
00:09:46,280 --> 00:09:50,160
Troodon ailesinin bir üyesi
ve keşfettik

97
00:09:50,160 --> 00:09:53,240
bu dinozorların gerçek fosilleri
bir yuvanın üzerinde oturuyor.

98
00:10:05,240 --> 00:10:07,640
Günler sürer
bir dolu yumurta yumurtlamak

99
00:10:07,640 --> 00:10:09,600
ve bu tamamlanana kadar,

100
00:10:09,600 --> 00:10:12,320
bu hayvan yapmayacak
kara kara düşünme davranışına başla

101
00:10:12,320 --> 00:10:14,280
ve bir sonraki yere oturmaya başlayın.

102
00:10:28,720 --> 00:10:32,040
Saurornithoides ile
yiyecek aramanın dışında,

103
00:10:32,040 --> 00:10:36,080
bu korumasız yuva sağlar
yırtıcılara bir davetiye.

104
00:10:38,880 --> 00:10:43,680
Bu bir Oviraptorid - bir
tuhaf görünümlü theropod dinozoru.

105
00:10:43,680 --> 00:10:47,360
Dişleri olmayan,
çoğunlukla bitki yiyicilerdi.

106
00:10:47,360 --> 00:10:50,840
Ama bu şu anlama gelmiyor
bundan faydalanamayacak

107
00:10:50,840 --> 00:10:52,800
farklı türde bir öğle yemeği.

108
00:10:56,000 --> 00:10:59,120
Oviraptoridleri biliyoruz
çoğunlukla bitki yiyicilerdi

109
00:10:59,120 --> 00:11:02,200
bazı şaşırtıcı kanıtlar nedeniyle
bulduk.

110
00:11:02,200 --> 00:11:05,960
Özellikle bir fosil
inanılmaz derecede iyi korunmuştu.

111
00:11:05,960 --> 00:11:09,280
Vücudunun içinde
küçük taşlardı - mide taşları.

112
00:11:10,440 --> 00:11:11,680
Tıpkı bir kuş gibi,

113
00:11:11,680 --> 00:11:15,160
bunları yutmuştu
Sert bitkilerin sindirimine yardımcı olmak için.

114
00:11:16,760 --> 00:11:19,520
Ama geriye kalanlar
ilgisiz iki embriyodan

115
00:11:19,520 --> 00:11:22,840
keşfedildi
Oviraptorid yuvasında,

116
00:11:22,840 --> 00:11:25,960
bazılarının bunu önerdi
sadece bitki yiyenler değildik

117
00:11:25,960 --> 00:11:28,640
ama yuva yağmacıları olabilir
aynı zamanda.

118
00:12:07,360 --> 00:12:10,160
İki kemikli çıkıntıyla
üst çenesinde,

119
00:12:10,160 --> 00:12:13,040
bu Oviraptorid'in araçları var
bir yumurtanın içine girmek

120
00:12:13,040 --> 00:12:15,400
ve kıymetliye ulaş
içindekiler.

121
00:12:26,240 --> 00:12:29,040
Yuva yapan bir hayvan anlamına gelir
Saurornithoides gibi

122
00:12:29,040 --> 00:12:31,960
asla dikkatini çeviremez
uzun süre uzakta.

123
00:12:50,760 --> 00:12:53,960
Ama iki kayıp yumurta
sorunlarının en küçüğüdür.

124
00:13:04,360 --> 00:13:07,600
Burada, bazı yuva akıncıları
diğerlerinden daha büyüktür.

125
00:13:12,600 --> 00:13:15,880
Bu Gigantoraptor'dur.

126
00:13:21,120 --> 00:13:25,800
Gigantoraptor 2007'de keşfedildi
Moğolistan'ın Gobi Çölü'nde.

127
00:13:27,560 --> 00:13:29,320
Kemiklerin büyüklüğü

128
00:13:29,320 --> 00:13:31,720
farklı olmadığını ortaya çıkardı
daha önce bulunan herhangi bir şey -

129
00:13:31,720 --> 00:13:36,600
sekiz metre uzunluğunda ve ağırlığında
yaklaşık 1,5 ton.

130
00:13:39,200 --> 00:13:40,720
Kemiklerinden biliyoruz

131
00:13:40,720 --> 00:13:45,920
35 kat daha büyüktü
en yakın Oviraptorid akrabaları.

132
00:13:45,920 --> 00:13:49,120
Ve yine de bu dev
tam olarak büyümemişti bile.

133
00:13:49,120 --> 00:13:54,760
"bir fare bulmak gibiydi
bir inek büyüklüğünde".

134
00:14:01,720 --> 00:14:04,160
Kesin olarak bilmiyoruz

135
00:14:04,160 --> 00:14:07,760
eğer bu kadar büyük bir dinozorsa
Gigantoraptor gibi

136
00:14:07,760 --> 00:14:10,120
tüyleri olurdu veya tüylere ihtiyacı olurdu.

137
00:14:17,120 --> 00:14:22,600
Dinozorlarda tüyler genellikle
ince bir vücut örtüsü olarak bulunur

138
00:14:22,600 --> 00:14:25,360
ve öyle görünüyor
esas olarak sıcak tutmak için.

139
00:14:32,800 --> 00:14:36,640
Ama tüyler bulundu
ve bir fosil üzerinde korunmuş

140
00:14:36,640 --> 00:14:38,920
Gigantoraptor'lardan birinin
yakın akrabalar.

141
00:14:42,200 --> 00:14:45,840
Ve ön kollarda ve kuyrukta
şaşmaz izler bunlar

142
00:14:45,840 --> 00:14:49,960
daha uzun simetrik tüylerden,
günümüz kuşununkine benzer.

143
00:14:55,320 --> 00:14:59,160
Gigantoraptor'un olduğu kesin görünüyor
o da tüylüydü

144
00:14:59,160 --> 00:15:03,760
bunu en büyük tüylü yapıyor
şimdiye kadar keşfedilen hayvan.

145
00:15:06,400 --> 00:15:10,240
Bunlar uçuş için değil.
Gigantoraptor uçamıyordu.

146
00:15:12,680 --> 00:15:16,960
Yalıtım amaçlı da değiller.

147
00:15:16,960 --> 00:15:20,920
Bunlar korkutmak için kullanılıyor
veya çekmek.

148
00:16:20,160 --> 00:16:23,200
Dünya çapında
keşif üstüne keşif

149
00:16:23,200 --> 00:16:25,520
daha fazlasını ortaya çıkardı
ve daha fazla özellik -

150
00:16:25,520 --> 00:16:30,080
yuvalamadan tüylere kadar -
bunlar bir zamanlar düşünülmüştü

151
00:16:30,080 --> 00:16:34,800
sadece kuşa benziyor ama
artık dinozorlarda da bulunuyor.

152
00:16:35,960 --> 00:16:39,480
Ama nihai keşif
belki bir dinozorunkidir

153
00:16:39,480 --> 00:16:42,840
Kuzeydoğu Çin'de yaşayan
yaklaşık 120 milyon yıl önce.

154
00:16:45,760 --> 00:16:48,040
Bu uzak alan ortaya çıktı

155
00:16:48,040 --> 00:16:50,960
muhteşem fosiller
enfes ayrıntılarla,

156
00:16:50,960 --> 00:16:54,360
şaşırtıcı bir şeyi ortaya çıkarmak
hayvan çeşitliliği,

157
00:16:54,360 --> 00:16:57,760
birçoğu iyi uyarlanmış
ağaçlarda yaşamak.

158
00:16:59,640 --> 00:17:03,760
Belirli bir dinozor keşfi
bunu tamamen yeni bir seviyeye taşıyor.

159
00:17:08,480 --> 00:17:10,520
Bu Xianglong.

160
00:17:10,520 --> 00:17:14,560
Kavisli pençeleri olan bir kertenkele
ağaçlara tırmanmaya çok uygundur.

161
00:17:17,000 --> 00:17:20,240
Böyle bir av varken,
Yırtıcı hayvanların takip edeceğinden emindi.

162
00:17:25,120 --> 00:17:27,720
En yaygın dinozor
bu ormanlarda

163
00:17:27,720 --> 00:17:29,880
yerde yaşamıyor.

164
00:17:33,240 --> 00:17:34,840
Mikroraptor.

165
00:17:48,080 --> 00:17:51,200
Microraptor fosilleri
çok iyi korunmuşlar

166
00:17:51,200 --> 00:17:54,520
her ayrıntıyı açıkça ortaya koyuyorlar
anatomisinden.

167
00:17:54,520 --> 00:17:58,040
Kendine özgü pençeleri olan
ilk ayak parmağında,

168
00:17:58,040 --> 00:18:01,560
bu bir üye
raptor ailesinden.

169
00:18:03,440 --> 00:18:07,480
Ama bu pençeler gelişti
öldürmek için değil, tırmanmak için.

170
00:18:09,760 --> 00:18:11,440
Bir metreden kısa uzunlukta,

171
00:18:11,440 --> 00:18:14,960
bu mükemmel uyum sağlayan bir dinozordu
ağaçlarda yaşamak.

172
00:18:28,120 --> 00:18:32,600
Microraptor küçük ve mükemmel
avı kovalamaya uyarlanmıştır.

173
00:18:38,640 --> 00:18:41,720
Ancak Xianglong'un bir numarası var.

174
00:18:41,720 --> 00:18:44,520
Bu uçan bir kertenkele.

175
00:18:44,520 --> 00:18:47,760
Mükemmel bir yeteneğe sahip gibi görünüyor
kaçmak için.

176
00:18:49,000 --> 00:18:52,880
Ancak Microraptor'un fosilleri
başka bir şeyi ortaya çıkar.

177
00:18:55,040 --> 00:18:57,200
Bu tüylü bir dinozordu.

178
00:18:57,200 --> 00:19:01,880
ama bu tüyler öyle değil
sıcak tutmak veya gösteri için.

179
00:19:01,880 --> 00:19:05,520
Bunların yapısı açıkça
fosillerden görülebilmektedir.

180
00:19:06,840 --> 00:19:10,120
Çok uzun, damarlıdırlar
ve en önemlisi,

181
00:19:10,120 --> 00:19:13,680
şekilleri mükemmel bir görünüm yaratıyor
aerodinamik yüzey.

182
00:19:17,880 --> 00:19:20,720
Ve sınırlı değiller
önkollarına kadar.

183
00:19:20,720 --> 00:19:23,360
Bacakları da uzun tüylere sahipti.

184
00:19:29,040 --> 00:19:34,560
Bu tüyler tasarlanmış
tek bir şey var; uçuş.

185
00:19:36,160 --> 00:19:40,160
Mikroraptor
dört kanatlı bir dinozor...

186
00:19:40,160 --> 00:19:42,120
bu göklere yükseldi.

187
00:20:12,680 --> 00:20:14,920
Ama bu Çin ormanlarında,

188
00:20:14,920 --> 00:20:18,640
Microraptor tek değil
uçan canavar.

189
00:20:25,200 --> 00:20:29,560
Sinornithosaurus.
Yakından ilişkili ve daha büyük.

190
00:20:38,040 --> 00:20:40,120
Avını çalmaktan çok daha fazlası.

191
00:20:43,520 --> 00:20:45,040
Ama aklında daha büyük bir av var.

192
00:20:54,920 --> 00:20:56,640
Microraptor artık avlanıyor.

193
00:21:06,720 --> 00:21:08,360
Her ikisi de uçabilir.

194
00:21:11,680 --> 00:21:14,520
Ama bu motorlu uçuş değil.
süzülüyor.

195
00:21:18,120 --> 00:21:22,360
Son araştırmalar ortaya çıkardı
Microraptor nasıl uçtu?

196
00:21:22,360 --> 00:21:24,520
Kasları yoktu
motorlu uçuş için

197
00:21:24,520 --> 00:21:27,520
yani bunun yerine yapıldı
Dört kanadının çoğu.

198
00:21:29,120 --> 00:21:32,160
Arka bacaklarını geriye doğru tutarak
ve yanlara,

199
00:21:32,160 --> 00:21:35,560
inanılmaz bir hale gelmeyi başardı
verimli planör...

200
00:21:39,200 --> 00:21:43,400
..ormanın içinden geçiyoruz
bir dizi uzun, döngüsel kayma.

201
00:21:49,040 --> 00:21:52,840
Daha uzun uçuş tüylerine sahip olmak
hem kollarında hem bacaklarında

202
00:21:52,840 --> 00:21:55,760
Microraptor şu ana kadar
daha iyi planör.

203
00:22:08,240 --> 00:22:11,920
Ancak yükseklik kazanma yeteneği olmadığından,
tek yol aşağıdır.

204
00:22:25,960 --> 00:22:28,600
Ve bir kez yere düştüğünde,
uzun tüyler

205
00:22:28,600 --> 00:22:31,200
bir avantajdan uzaklaşmak
zayıflığa dönüşür.

206
00:22:31,200 --> 00:22:36,520
Microraptor zar zor yapabiliyor
yürümek, çok daha az koşmak.

207
00:22:39,280 --> 00:22:41,680
Sinornithosaurus
böyle bir sorunu yok.

208
00:22:41,680 --> 00:22:44,440
Orman zemininde,
durum tersine döndü.

209
00:23:02,800 --> 00:23:05,760
Microraptor'un şanslı bir kaçışı var.

210
00:23:13,000 --> 00:23:19,040
Sinornithosaurus da bunlardan biriydi
ilk tüylü dinozorlar bulundu.

211
00:23:19,040 --> 00:23:21,120
Fosiller o kadar mükemmel ki
korunmuş

212
00:23:21,120 --> 00:23:22,520
çözmemize yardımcı oldular

213
00:23:22,520 --> 00:23:25,040
büyük dinozorlardan biri
gizemler.

214
00:23:26,080 --> 00:23:28,400
Yıllardır dinozorların rengi

215
00:23:28,400 --> 00:23:31,720
çözmenin imkansız olduğu düşünülüyordu.

216
00:23:31,720 --> 00:23:35,240
2010 yılında keşfedildi
bu fosildeki tüyler

217
00:23:35,240 --> 00:23:37,120
sadece izlenimler değildi.

218
00:23:39,600 --> 00:23:43,200
Mikroskop altında,
minik yapılar ortaya çıktı

219
00:23:43,200 --> 00:23:46,760
bunlarla aynı
modern kuşlarda bulunur

220
00:23:46,760 --> 00:23:49,800
içeren yapılar
pigment.

221
00:23:49,800 --> 00:23:52,640
Dikkat çekici bir şekilde,
onları yaşayan kuşlarla karşılaştırarak,

222
00:23:52,640 --> 00:23:55,160
hatta çalışabiliriz
gerçek renkler.

223
00:24:01,280 --> 00:24:05,400
Tüyler görünüyor
kırmızımsı kahverengilerin bir kombinasyonu,

224
00:24:05,400 --> 00:24:08,120
sarılar, griler ve siyahlar,

225
00:24:08,120 --> 00:24:10,320
orman yaşamına son derece uygundur.

226
00:24:22,720 --> 00:24:26,280
Yaşayan bir dinozor daha
bu ormanda Jeholosaurus var,

227
00:24:26,280 --> 00:24:28,600
küçük bir bitki yiyici.

228
00:24:32,720 --> 00:24:36,320
Son fosiller gösteriyor ki
bu tür bir dinozor

229
00:24:36,320 --> 00:24:39,880
bakar
ve yavrularını korur.

230
00:24:58,920 --> 00:25:02,120
Buna izin veren tüylerle
ormanla bütünleşmek için

231
00:25:02,120 --> 00:25:05,840
Sinornithosaurus görünmeden hareket edebilir,
ağaçların tepeleri arasından.

232
00:25:23,400 --> 00:25:28,720
Ve Sinornithosaurus bir avcıdır
güçlü bir gizli silahla.

233
00:25:34,720 --> 00:25:39,120
2011 yılında gözler üzerinde yapılan bir araştırma
bu yaratığın ortaya çıkışı

234
00:25:39,120 --> 00:25:41,480
onun bir yırtıcı olduğunu
mükemmel yetenekli

235
00:25:41,480 --> 00:25:44,240
eşit olarak avlanma
gündüz ve gece boyunca.

236
00:25:51,920 --> 00:25:54,400
Ve 2009'da dişleri üzerinde yapılan bir çalışma,

237
00:25:54,400 --> 00:25:58,480
kesinlikle bir şey gösterdi
onu kuşlardan ayırır.

238
00:25:58,480 --> 00:26:00,360
Çok daha ölümcül bir şey.

239
00:27:00,800 --> 00:27:04,400
En büyük tehlike
sadece sayıca üstün olmak değil.

240
00:27:07,440 --> 00:27:10,320
Bunu bulduk
Sinornithosaurus dişleri

241
00:27:10,320 --> 00:27:15,040
sıradışı ve ayırt edici özelliklere sahip
uzunlukları boyunca oluklar bulunur.

242
00:27:15,040 --> 00:27:18,960
Şunlara benziyorlardı
zehirli Gila canavarı,

243
00:27:18,960 --> 00:27:23,160
dişlerindeki oyuklar eskiden
zehiri kurbanına dağıt.

244
00:27:25,360 --> 00:27:28,840
Ekip ne olduğunu bile belirledi
yer olduğunu düşündüler

245
00:27:28,840 --> 00:27:30,920
fosildeki zehir kesesi.

246
00:27:30,920 --> 00:27:34,560
Sinornithosaurus ortaya çıktı
zehirle öldürebilir.

247
00:28:12,320 --> 00:28:17,840
Bu çok daha ölümcül bir yırtıcı
kimsenin hayal edemeyeceği kadar...

248
00:28:17,840 --> 00:28:22,280
ve olağanüstü bir işi tamamlıyor
Tuhaf bir kayıp dünyanın resmi.

249
00:28:24,280 --> 00:28:27,920
Bütün bu keşifler
tüylerin önemini ortaya koyuyor

250
00:28:27,920 --> 00:28:30,480
bir sürü dinozora -

251
00:28:30,480 --> 00:28:35,400
Yalıtımdan savunmaya
ve son olarak uçuş.

252
00:28:37,360 --> 00:28:41,200
Ve Microraptor sadece
Uçuşun nasıl geliştiğine dair ipuçları,

253
00:28:41,200 --> 00:28:46,920
ama aynı zamanda dinozorlar hâlâ
bugün aramızda yaşa,

254
00:28:46,920 --> 00:28:48,840
kuşlar gibi.

255
00:29:05,160 --> 00:29:07,320
Altyazılar: Red Bee Media Ltd

256
00:29:07,320 --> 00:29:09,160
E-posta subtitle@bbc.co.uk