[Liz] Prethodno u Swamp Thing ...
[Daniel] Jeste li vidjeli nešto više o mojoj misiji?
Kada prvi put dođeš u Marais,
rekao si mi učinili ste nagodbu.
Jedan koji vas je vezao ovog grada dok ga ne pozovu
[krikovi]
Pomozite!
Tko ste vi?
[Stranger] Prolazni stranac,
pokušavam vam pomoći razumjeti stvari koje već znate.
Mislio sam da biste mogli dolazite okolo.
Logbook to kaže bilo je samo još jedno plovilo
osim Hollanda koji je izašao te noći.
Recimo samo: ne izgleda dobro za tvog sina Matta.
Nitko nikada ne zajebava prijeti mom sinu.
[maskirani čovjek] Liz Tremayne?
Moraš se kloniti pišanje ljudi poslovanje.
Hej, Liz!
Odstupi.
-Jesi li dobro? - [maskirani čovjek!
Daniel! Pazi!
Uzorak da se Tajna obnovi,
od živog bića.
Razgovarat ćemo o ovome ujutro.
Hej hej. Hej.
Želiš me gurnuti ovaj projekt?
Trebam ga živog na stolu za proučavanje.
Pronađi.
Jako je, vrlo važno, Abby
Da bih te čuvao na sigurnom
Zašto?
[Alec] Zato što mi je stalo do tebe
Teško me poznaješ
Pa, možeš provedite cijeli svoj život
s nekim i jedva da ih poznaju
ili možete upoznati stranca i ... samo tako
[zatvara prste]
Dobili ste ih
Nešto sam osjetio između nas
Zar nisi?
[cviljenja životinja]
[cvileći se nastavlja]
[Cvileći]
[krikovi]
[rikanje]
[pucnji iz pištolja]
[Režanje]
[ugrozili]
[pucnji iz pištolja]
To je bio čvrsti čelik!
Uspori. Avery ga želi živog.
K vragu s tim.
Neću dobiti moje dupe nitko za to.
[Mikrofon] Što bi to dovraga moglo učiniti?
[Fraser] Što god da je, podignuta je
na dovoljno ketamina skinite jebeni zoološki vrt.
Isus...
[zadihan]
[Mike] Isuse! Što je to?
- [growls] - [pucnji]
Ne ide dolje!
Brz! Idi do broda! Trčanje!
[pucnji]
[krikovi]
Što je, dovraga događa se?
[Mike vrišti]
Brz! Trčanje!
Na brodu! - [vatra]
[reprodukcija teme glazbe]
[igranje klasične glazbe]
Pobrinuo sam se Susie je bila sigurna s rodbinom kad sam čuo.
Ja ... još uvijek ne mogu vjerujte.
I tu je nitko ne možemo nazvati?
Obitelj? Prijatelji?
Našao sam ono što mislim da je stari Rolodex u svojoj radnji
pun ogrebotina LA brojevi.
Iz njegovih bilješki, oni su uglavnom agenti i stari prijatelji iz surfanja.
Pa, ventilator držati ga disanjem, ali, hm ...
Njegova aktivnost u mozgu je ... to je minimalno.
Na temelju tih testova,
Nisam siguran da će izaći iz ovoga.
Zabio sam medvjeda.
To je moja krivnja, znaš.
Ne, Liz.
Rekao si ti i Cassidy su opljačkani.
Nije tvoja greška.
Da, pa, imali ste posla s puno sinoć.
Što misliš?
Te šupke koji je došao na nas,
to je bila poruka.
Ne zajebavaj se s Avery Sunderlandom.
Avery.
Gad prijetio mom tati.
Nisam to mogla pustiti.
Liz, nema smisla.
Avery voli tvog oca.
Još bolje voli mog oca kad je njegova djevojčica
ne istražuje sigurno prljave poslovne prakse.
Dođi.
Ne može biti tako veliko iznenađenja.
Jeste li išli u šerif?
Nemam dovoljno za priču, a kamoli za priču da uhvate Averya.
A to je čak i ako Lucilia nije bio u džepu.
Što da radim?
Ti ne radiš ništa.
Pogodio sam brisanje, Avery odustaje,
svi odlaze dobro.
Svi osim Daniela.
Avery je ovdje u bolnici. Naći ću ga.
Abby, pusti to!
Abby! Čekati!
[monitor beeping]
[Stranac] To je Cassidy, zar ne? Zaustave?
Da.
Ah, pitao sam se kada bi studio to učinio poslati nekoga.
Misliš čak ćemo i dobiti Pucanj večeras?
Ne ako je D-vreća u na vrhu popisa poziva ima svoj put.
Žao mi je. Prošla je duga noć.
Nemojte se ispričavati.
cijenim iskrenost, zapravo.
Da.
Pa reci mi...
Možete li to reći osjećate se zadovoljni sa stvarima?
Ovdje? Na set?
Pogledaj ovog tipa.
Najviše glumi završio je cijeli tjedan.
Čovjek...
To je samo loše izvođenje gleda me kao kaskadera.
Dao bih sve imati tu ulogu.
Da.
Pa, mogu osjetiti tvoja strast, u redu.
Pitam se...
Huh.
Možda ako uđem dobra riječ,
možda želiš učini mi uslugu.
Usluga?
[monitor beeping]
Pokušavamo, Avery.
Ali ona odbija sve lijekove.
Pa, nije me briga.
Što se dogodilo na močvari bio je prokleti poziv za buđenje.
Sada si liječnik. Shvatite to.
Daješ joj nešto to će učiniti ovo zaustaviti ponašanje.
- U redu, doktore? -U redu.
Avery.
Puno vam hvala, doktore. Čuvaj se.
Zdravo, Abby.
Bože, tako mi je laknulo da si dobro.
Ne.
Oh, Abby, ako se radi o Mariji tako vas napadaju,
Iskreno, ne znam što je ušlo u nju.
- Samo mi je žao Nisam bio tamo ... -Stop.
Prijetili ste Delroyu?
Vi ... Vi ste poslali ljudi nakon Liz?
Ispričajte me.
To su ozbiljne stvari optužbe, Abby.
Želiš ozbiljno?
Cassidy je u komi i on će vjerojatno nikada se ne oporavite.
Da, i svi smo vrlo uzdrmao se o tom dječaku,
ali ako postoje bolnički računi za plaćanje,
Ja sam uvijek ovdje.
Da tako je. Zato što to radiš.
Onda povrijedite ljude pretvarate se da se brinete.
Nema pretvaranja O tome Abby.
Volim ovaj grad,
i volim sve ljudi u njemu.
Kad ti to koristi ili kada je prikladno.
Što se događa kad postanem Neugodno, Avery?
Hoćeš li poslati ljude za mnom?
- Oh, Abby. Nemoj.
Kako možeš to mi kažete?
Ti si kao kći za mene.
Nikada ne bih povrijediti te.
Ne.
Ne, znaš li to bilo je vrijeme
da bih to povjerovao?
Ali ti nisi čovjek koje sam nekad znao.
Uzeo sam te iz ničega i ovako da mi vratiš, Abby?
Jeste li poslali te ljude?
Abby ...
[šapuće] Vratite se u Atlantu.
Jeste li poslali te ljude?
Jeste li sigurni da želite prelazite tu liniju sa mnom?
[PA beeps]
[čovjek iznad PA] dr. Ezoterično u hitnu
Dr.. Arcane. - [scoffs]
Ja nisam 17-godišnjakinja više djevojke.
Ne plašiš me na način na koji ste nekad bili.
Drži se dalje od Liz.
Abby.
Uvijek ću brinite o vama.
Ali ako ikada opet me optužite,
Neću tako oprostiti.
Ima nešto morate vidjeti.
Ove dvije su bile upravo sam doveo.
Vikaju o napadu
od neke vrste močvarno čudovište.
[Mikrofon] Odjebi od mene, molim te!
- [vrištanje od boli] - Smirite se, gospodine. Oženiti se volim vam pomoći.
[medicinske sestre nerazgovijetno]
Jesi li ćuo što su zapravo vidjeli?
[Mike viče]
Zvuči bilo je mračno, ali ...
Njihov opis zvuči 90% kao što je vaš gospodin Holland.
-[vrištanje] - [sestre govore nejasno]
Ne znam.
Nije to mogao učiniti.
Abby, rekla si bilo je vremena
kad se činio izgubiti kontrolu.
Ja znam ja znam. Ali znam Aleca,
ako je to on,
mora postojati objašnjenje.
- [medicinske sestre govore nejasno] -[vrištanje]
Nadam se da je dobar.
[Mike viče]
[vrata se zatvaraju]
Završio je izvješće o incidentu na Maria Sunderland.
Jesi li dobro?
Remy Dubois Govno brate
došao je identificirati tijelo.
Jadnik, on je bio ...
Plakao je kao beba.
Ne krivim ga.
Krug koji sam stavio kroz Remynu lubanju
nije ... ostavio mnogo mašti.
Pa, siguran sam što god se srušilo,
to je bilo opravdano.
Opravdano?
Mmm-hmm.
Uzeo sam čovjekov život, Matthew ...
U samoobrani.
[Scoffs]
Da vas zaštiti.
Dubois jebeno te vidio.
- Vidio me? Ja ... -Začepi!
Noć je umrla, Dubois je radio na dokovima
kad ste izvadili brod Sunderlanda,
i taj komad trupa da je prijatelj Tremayne pronašao,
onaj s oznake eksplozije i rupe za sapun,
to je podudarnost do Hollandovog broda.
[Uzdaha]
Ubio si ga.
I onda ste otišli za dinamit.
O čemu ti pričaš?
-Znaš me! -I ja znam Avery Sunderland.
Holland je sigurno bio na njegov način,
što znači trebao ga je otići.
Našao je nekoga mogao je vjerovati,
nekoga za koga je znao će zadržati svoje prokleta usta zatvorena.
I što sad?
[Uzdaha]
Dobro...
Remy je mrtav i taj komad iz Hollandovog broda,
laboratorij će samo reći to je neuvjerljivo.
Nema podudaranja.
Bilo koji drugi slobodni kraj?
Ja samo... Ne razumijem.
Mogao je pokupiti pola ovog grada.
Ali on je izabrao tebe. Zašto?
Isuse, Matej. Ako ti treba novac,
- Mogao sam ... - Što bi?
Povukli biste nekoliko dolara iz fonda kišnih dana?
Podsjeti me opet mali gradski policajac.
Ne radi se o meni.
Ne, to je tvoj prijatelj Avery,
i debljine od dva inča datoteku koju ima na vama povratak 30 godina!
Što? Nisi Pročitao sam to?
Oh, dobro, Preporučujem ga. To je prava ljepotica.
Mito, isplata,
čak je i par pao tijela u vašem pritvoru,
mnogo prije mene došao.
-Dovoljno da te stavim daleko za život! -Shh!
Kurvin sin.
Sve što sam učinio, Učinio sam za vas.
Ne, nemoj ...
Ne stavljaj to na mene.
Sunderland je uspio vrlo jasno što će učiniti
ako ne odem s njim u Nizozemskoj.
Sada radite za Averya?
Barem je bolje nego spava s njim.
Da li razumiješ što vam je oduzeo?
Štitio sam te, to sam i učinio.
Isto kao i vi uvijek učinio za mene.
Stop. Samo prestani! Samo prestani!
Znaš što sam mislio?
Razmišljao sam da je možda vrijeme
za početak prijave drugim odjelima.
Jezero Charles, Houma ...
Samo mogu biti gotov s tobom, Avery,
i cijela ova ... loš grad.
- [vrata se otvaraju] - [Tyler] Hej, šerife.
Upravo sam dobio poziv iz Marais General.
Nekoliko lovaca na močvare napala je divlja životinja
na Laytonovoj točki.
Kontrola životinja može to podnijeti ujutro.
Ne, idi večeras.
Želim da odeš moj jebeni pogled!
[vrata se otvaraju]
[slams vrata]
[monitor beeping]
Znate, u ovom poslu,
kada netko traži uslugu ...
[smije]
Ne, ništa slično tome.
Strogo na gore i gore.
Moj tanjur je samo prilično puno.
Imam nekoliko drugim projektima Moram nadgledati.
Bilo bi sjajno ako mogu imati nekoga ovdje u Maraisu.
Netko kome mogu vjerovati tko bi mogao, uh ...
učiniti dostupnima.
Što tražiš? Samo još jedan kaskader?
Ne.
Ne, igrao bi se drugačiju ulogu.
Nakon ovog filma, naravno.
Glavna uloga?
Vrlo važna uloga.
Nemam sve detalje još.
Bit će žena dolazim u Marais uskoro.
Možeš naučiti više od nje.
Sretno, gospodine Cassidy.
- [redatelj] Cassidy. -Što ima?
Studio je zasićen s Wayneovim sranjem.
U redu? Spremni su smanjiti njihove gubitke,
ako ne ponovimo ... kao sada.
Trčiš linije s njim.
Vidjeli su probe,
i oni vole vaš stil.
-Tako... - Daješ mi metak?
U Blue Devil? -Da.
Hej ...
Gdje je taj studio otišao?
Koji redatelj?
- [monitor beeping] -[teško disati]
[bip pojačava]
[nadgledanje zvuka alarma]
Daniel?
Daniel, čuješ li me?
[grunts loudly]
[monitor pršti]
[kašalj]
U redu je. U redu je. U redu je.
Povrijeđena si u borbi, ali ti si na sigurnom, u redu?
- Ahh! Ja gorim! -U redu si.
- Ja gore! -Hej! U redu je!
U redu je! U redu je!
- [cviljenje kože] - Što?
Čula sam alarm!
[Daniel] Što nije u redu sa mnom? Ja gorim!
- Budan je. -Tko si ti?
Dr. Woodrue.
Sunderlandov tip? Jeste li vi Danielov liječnik?
[Jason] Ne.
Ali čuo sam zbrku i ja ...
Žao mi je. Kad je ponovno došao svijest?
Upravo sad! Pogledaj ga! On gori!
Idi po medicinsku sestru.
Idi sad. Ja ću ostati blizu. Idi po medicinsku sestru!
-Idi Idi idi! - [Daniel uzdiše u boli]
Dogovorio sam se. Dogovorio sam se.
- rekao je stranac Nisam mogla napustiti Marais
do poslije ispunjenja moj kraj dogovora ...
G. Cassidy, ne biste trebali čak i sada budite budni.
Pomozi mi, Doc! Pomozi mi!
- Ja gore! -Pomozite! Pomozite!
[Daniel oplakivanje]
[Liz] Woodrue.
Nisam ga mogla zaustaviti.
Obavijestit ću vas vlasti.
Vlasti?
G. Cassidy bi mogao biti opasnost za sebe i drugi.
Samo...
Ja ga znam.
Samo mi daj priliku pronaći ga i dovedi ga natrag.
[zujanje brodskog motora]
Alec?
Štogod se dogodilo tim ljudima,
Znam da si imao razloga.
[Močvarna stvar] Jesu li vam rekli o čudovištu
koji su ih napali?
Alec ...
Ti si bio braniti se.
Napadali su vas.
Vi patite od toga uvjet da ...
To ne razumijemo.
Znam da jesi uplašeni i frustrirani.
Neću odustati od tebe.
Još uvijek si Alec Holland.
Jesam li?
Osjećam se više zajedničkim sa zelenim na ovom mjestu
nego išta I prije sam se osjećao.
Što je zeleno?
- [zujanje brodskog motora] - [nejasni razgovori]
- [Močvarna stvar jako diše -Hej.
Čak ni ne znamo tko je to.
Dolaze po mene.
Ovo se neće zaustaviti.
Alec!
Alec?
[kuca na vrata]
Kasno je i umoran sam.
- Ovo je bolje. -Da.
Ako dobro razumijem,
Čuo sam da su dva lovca koje ste preporučili
da dođe do živih uzorak nije uspio.
Hvala na informacijama.
Znaš što? Laku noć, doktore.
Samo to spominjem jer si pitao za nešto opipljivo.
Da? Opravdati dalje ulaganja u moje istraživanje.
Nisam tražio nešto opipljivo.
Nije me briga ništa opipljivo.
Trebam rezultate, Woodrue.
Rezultati.
Pa, možda ste čuli ...
Bilo je nesretni incident
s Danielom Cassidyjem?
[Uzdaha]
Riječ se zaobilazi.
Liječnici kažu da je unutra nepovratna koma.
Oh, bio je.
Do prije sat vremena.
Daniel Cassidy se vratio svijest.
On govori. Ima punu pokretljivost.
I pretpostavljam nešto značiti meni zato što ...
G. Cassidy je patio teška ozljeda mozga.
Šanse za oporavak bile su gotovo nula.
Sve dok nisam intervenirao.
Što dovraga Govoriš?
Mutagena regeneracija.
Ovdje.
Sintetizirao sam uzorak to mi je dano
Vaš dr. Arcane.
Imao sam ga gospodinu Cassidyju.
Zapamtite ...
Stanje mu je bilo teško.
Ali za nekoliko sati primanja mutagena,
čini se da njegov se mozak regenerirao
do točke puna svijest.
I to se dogodilo jer ste se okrenuli čarobni napitak
iz uzorka Abby je izvadila močvare.
Tražili ste rezultate, G. Sunderland.
Dajem ti ...
otkriće koje bi moglo promijeniti svijet.
Probudio si čovjeka iz kome.
To će privući pozornost.
Doista.
Dobro...
Ja ću se pripremiti režim testiranja ...
Ne, ne, ne, što si ti učinit ću, doktore,
ti ćeš pisati izvješće o svojim nalazima večeras, sada.
Ne razumijem što sve govori točno tamo,
ali ti ćeš izraditi izvješće,
i dodaćeš svako prokletstvo graf i obojena slika
možeš naći, ali upotrijebite kratke riječi.
Kad sam na na drugom kraju transakcije,
Ja inzistiram na tome.
Uh, u međuvremenu,
postoji još nešto
to bi moglo biti korisno ide naprijed.
Nastavi.
Dr. Arcane. Ona ima, do ove točke,
je oklijevao u potpunosti dijeliti informacije.
Reci mi što ti treba od Abby,
i donijet ću vam ga.
Lovci su rekli naišli su na neke tragove negdje ovdje.
To je prokletstvo usred ničega.
Reci mi o tome.
U redu.
Razgledaj okolo.
Pokušajte identificirati bilo koji znak prije kiša ga briše.
Trebamo zaključati opće područje,
vratit ćemo se na svjetlo i mogli bismo ...
Baci mi tu sačmaricu.
Da.
Štogod da je, Veliko je.
Dakle, ako ga vidite, nazovi me.
Ja ću slijediti ove tragove.
Vidi mogu li ovo isprati na otvoreno.
Ti uzmi skif,
doći do druge strane ovog ulaza.
[sačmarice]
Sranje.
Sranje!
[odiše]
Isus.
[Matt] Hej, na pravom smo mjestu. Drži oči otvorene.
Možda imam nešto.
[odiše]
[isječci grananja]
Abby?
Što koji kurac? Radiš ovdje?
Vidi, mogu objasniti. Moramo se vratiti sada na brod.
Ne, ovo je ludo. To nije sigurno za vas biti ovdje.
-Ne, molim te Slušaj me. -Ne, slušaj me!
U redu? Još dvije osobe napadnut.
Pronašli smo pjesme na taj način.
Čekaj, nisi sama?
Tyler u čamcu.
Što dovraga ide s tobom?
[ostavlja šuštanje]
Abby, trči! -Matt, ne pucaj!
[pucanj]
Ne on!
Alec, prestani!
Alec?
[Abby] Alec, molim te!
[Matt panting]
[šištanje]
To je Alec Holland.
-Ne ne. -On je ziv.
To ne može biti. To je ... To je nemoguće.
-To je nemoguće! -Nije. Nije.
Ja znam ja znam, Ne mogu to objasniti,
ali je preživio.
I močvara, ona ... to je utjecalo na njega, promijenilo ga je.
I samo pokušava da se brani.
U redu, pa ... tako ...
- Holland je živ? -Da.
Ja znam ja znam teško je razumjeti ...
Ali istina je.
Je li on, um ...
Sjeća li se ičega?
Od eksplozije ili bilošto,
Te noći u močvari?
Čamac.
Netko u mraku.
Bljeskalica.
Sjećam te se.
U redu je, u redu je.
Bili ste na mostu.
Došli ste pomoći Abby.
[Tyler na radiju] Matt, čuješ li?
Pronađite nešto?
Ne, Matt, nemoj.
Ali moram ... Moram odgovoriti.
Ne, ne, ne, nitko drugi može znati da je ovdje.
Daj mi priliku da ga spasim, molim.
- Matt, čuješ li me? - Molim te
Molim.
[Uzdaha]
Kabel ovdje.
Gledaj, mislio sam Našao sam nešto.
Ispalo je da jest samo jelen.
Poziv je bio sranje.
Vratili smo se natrag gdje si me ispustio.
Jason. Kasno je.
Ja sam, uh ...
Ja nisam, uh ... Nisam umoran.
Mmm-hmm.
Ja ću, uh ... biti ću uskoro.
Želim ići kući, Jason.
Ja ... ja razumijem, uh ...
Čim završim ovu prezentaciju.
Jednom kad se osiguramo potpuno financiranje ovog projekta,
- Mogu otići ... - Ne kasnije.
Sada.
Večeras.
Ne mogu sada otići.
Ne, ne kad sam tako blizu.
Što je?
Što te muči?
Hm?
Čula sam te sa Sunderlandom.
Caroline ...
Napravili smo otkriće života!
Zamislite mogućnosti!
Regenerativne terapije za bolest koja ...
- To bi moglo revolucionirati lijek. - Na kojoj cijeni?
-Što si ti... Ljudsko eksperimentiranje?
Upotrijebio si neprovjereni lijek o ljudskom subjektu.
Jason!
Ako fakultet regents saznati...
Fakultetski regenti nisam imao
inteligentna ideja za 50 godina!
Vi ste poštovani profesor.
Imali smo dobar život.
Molim te nemoj bacite
za čovjeka kao Avery Sunderland.
Ja ...
Ne mogu ... Ne mogu otići.
- Ne mogu. -Znam.
Ne mogu otići.
Znam.
Samo ne želim izgubiti čovjek kojeg si nekad bio.
[vrata se otvaraju]
[vrata se zatvaraju]
Daniel?
Daniel, ovdje Liz. Jesi li ovdje?
[Daniel viče]
Sranje!
[Daniel Panting]
O moj Bože. Jeste li dobro?
Ja sam u plamenu, Liz.
To me cepa.
Ne mogu to podnijeti!
Mora nešto znati. Gdje su ključevi?
-Gdje su mi ključevi? - Tko ste s kim razgovarati?
Sunderlandov momak.
- Taj liječnik. -Woodrue?
Bio je to on, Liz.
Idemo ... Samo ...
Daniel, hej.
- [cviljenje kože] - [Liz trzi]
Još uvijek gori. Moram pronaći Woodruea.
Zna nešto, Liz.
Dopustite mi da vas sredim natrag u bolnicu!
Sranje.
[operator] 911.
Da. imam ovdje.
Doktore!
[Daniel groans]
Doc!
Woodrue!
Doc!
[krikovi]
(Daniel) Woodrue!
[Groaning]
Ostani unutra.
Zaključaj vrata.
Doktor ...
-Cassidy. Doktor ...
G. Cassidy.
Ne mogu ovo podnijeti.
Tvoj oporavak je doista izvanredan.
Gorim! Neka prestane!
Vratit ću te u bolnicu.
Testiranje će nam reći što to izaziva reakcija.
Što su učinili?
Ekstremne mjere bile su potrebne
da biste zatražili regenerativni ciklus.
Oni su to učinili namjerno meni?
Da, i uspjelo je.
Nuspojave su neočekivani,
- ali ... uspio je. -Unexpected?
Gorim!
Ne mogu ovo podnijeti!
Jason, pomozi mu!
- [Daniel groans] - Vrati se unutra.
- Ne možete ga ostaviti kao ovo! - Vrati se!
[Daniel snarls]
[požari sačmarice]
[vrisak]
Bolje se smjestite K vragu, Cassidy.
Moraš nešto učiniti. Doc ...
Moraš nešto učiniti.
On ... Moraš ga zaustaviti!
[oboje vikanje]
Nemoj to učiniti!
Posljednje upozorenje, Cassidy!
[grunts]
[Daniel Panting]
Ovo je tvoje veličanstveno proboj?
[Jason] Čini se da ih ima nesretne nuspojave
s regenerativnim postupak.
Nesretan?
Ovaj čovjek je psihotičan.
On je poludio s boli.
Pogledaj ovo.
Rekao sam da trebam više vremena za testove.
Možda...
Trebate odgoditi investitora
dok nađem rješenje za to.
Ne odgađamo bilo što.
Što se tiče mojih investitora su zabrinuti,
našli smo Sveti Gral.
[približavanje sirena]
I očekujem vaše izvješće da to odražava.
Sada me pustite da sredim vlasti.
Biti ćemo sigurni Cassidy dobiva pomoć koja mu je potrebna.
[plač sirene]
Stvarno misliš Možeš li mu pomoći?
[Abby] Promijenio se na način Ne mogu ni razumjeti
To je kao cjelina različitim svijetom
pulsira sada preko njega.
Drugačije kako?
Kaže da je to nešto Tamo vani. I ...
Tama.
Kaže da je to sila za razliku od bilo čega koje smo ikada vidjeli.
Isus.
Da, znam, znam ovo mora zvučati tako ludo za tebe.
Ne ja sam...
počinju dobivati navikla na to do sada.
Žao mi je što sam te ostavio u mraku o ovome.
Hoćeš li biti dobro?
Da.
Samo ću podnijeti izvješće,
sklonite ga negdje.
Hvala vam.
Ali sada ga shvaćam.
Razlog zašto potrošili ste
toliko vremena u močvari.
Zašto nisi otišao Marais s ostalima CDC-a.
Još uvijek možete vrati se sa mnom, Abby.
Ne mogu. Ne mogu.
Žao mi je, Moram mu pomoći.
[odiše]
Trebamo razgovarati.
[monitor beeping]
Znam da se osjećaš u klopci.
Tvoja sudbina je napisana prije osam godina
silama koje ne možete moguće razumjeti.
Stranac kojeg si upoznao ...
Sigurno je vidio nešto u tebi.
Znam zato I ja sam to vidio.
Trebao sam ti reći više.
Ali čak i sada, tvoja budućnost ostaje nejasno.
Vaša misija, razlog zašto ste bili zadužen za Marais ...
tek dolazi.
Ne mogu to promijeniti.
Ali sviđaš mi se, Daniel.
To je više nego Mogu reći za mnoge
Upoznala sam se mnogo godina.
Dok ja ne mogu ...
Ne mogu se miješati sa svojom sudbinom,
možda mogu ponuditi vam nešto ...
olakšanje od boli doživljavate.
[monitor se javlja uspori]
Odmori se sada, Daniel.
Zadržat ćemo ovo naša mala tajna.
Ti si tako dobar dječak
Gotovo vrijedi vraća se samo za njega.
Dođi ovamo.
-Hvala vam. -Ovdje.
Čudno je kako čuvamo nalazimo se ovdje.
Želim pronaći novi odgovori.
Znaš, nismo istražili još uvijek svaki medicinski put.
To je zbog toga postoji šansa
da postoje nema odgovora.
Što mi nedostaje?
Molim, molim te pričaj sa mnom.
Došao je stranac u močvari.
Mislim da me želi gledati dublje
u ovu zelenu koji me okružuje.
Ali ne znam koliko daleko će Odvedi me
od onoga što sam bio prije.
Daleko od tebe.
Dobro...
Još uvijek sam ovdje.
Još si uvijek...
[grane škripe]
Što je to?
Nisam siguran.
Alec.
Abby?
[reprodukcija teme glazbe]