1 00:00:29,720 --> 00:00:31,280 Quel numéro ? 2 00:00:31,320 --> 00:00:32,800 BSIU deux, huit, neuf ? 3 00:00:32,840 --> 00:00:34,240 Un, quatre, trois. 4 00:00:36,960 --> 00:00:38,760 Le troisième niveau avec le bord. 5 00:00:44,040 --> 00:00:45,920 Regardez de l'acier de montagne. 6 00:00:46,320 --> 00:00:48,280 Et où est notre boîte de bonbons ? 7 00:00:48,960 --> 00:00:50,520 Du bord. 8 00:00:51,000 --> 00:00:52,640 Pas trop haut. 9 00:00:56,080 --> 00:00:58,320 Je ne pensais pas que je t'attendais Quelque chose de fatidique ? 10 00:00:59,520 --> 00:01:01,080 Maintenant, un tel moment. 11 00:01:02,080 --> 00:01:03,920 Pour la première fois, je vois autant de protection. 12 00:01:04,720 --> 00:01:06,440 Peut-être qu'on attend encore un peu ? 13 00:01:06,480 --> 00:01:08,960 Oui. Il y a une horloge aux fesses des gardes. 14 00:01:09,480 --> 00:01:11,240 Leurs chiens sont si mignons. 15 00:01:13,000 --> 00:01:14,880 Nos clients ont peu de patience. 16 00:01:16,520 --> 00:01:18,560 Et nous ralentirons - Ils sautent généralement. 17 00:01:21,600 --> 00:01:23,480 L'univers nous a fait un signe. 18 00:01:25,000 --> 00:01:26,560 Commençons. 19 00:01:27,600 --> 00:01:30,040 Un havre de paix 20 00:01:30,120 --> 00:01:32,200 KUIVA. VNI. 21 00:01:33,080 --> 00:01:35,400 Sirsha. Mai. 22 00:01:37,200 --> 00:01:39,600 - Mayve Walsh. - J'aime comment ça sonne. 23 00:01:43,280 --> 00:01:45,240 Quel genre d'idiots, Seigneur. 24 00:01:45,760 --> 00:01:48,880 Chaque jour Sur le nez, choisir un chèque de paie. 25 00:01:49,320 --> 00:01:52,080 Il vaut mieux ne rien faire que de ne rien faire. 26 00:01:52,400 --> 00:01:53,600 Lao Tseu. 27 00:01:54,280 --> 00:01:55,920 Wow, tu es érudit. 28 00:01:57,720 --> 00:02:00,800 La douane contrôle tout Ce qui vient et sort du port, 29 00:02:00,800 --> 00:02:02,560 La ligne s'adresse à la Grande-Bretagne elle-même. 30 00:02:02,840 --> 00:02:06,000 Oui, et c'est pourquoi nous avons Les toilettes se terminent. Tragédie. 31 00:02:06,360 --> 00:02:08,440 Nous aussi, nous sommes coincés. Il n'y a rien à faire. 32 00:02:08,520 --> 00:02:10,600 Rien à faire - Le capitalisme est pire. 33 00:02:11,040 --> 00:02:13,320 Je pourrais arranger les choses maintenant. 34 00:02:13,840 --> 00:02:16,480 Pensée raisonnable. Et que proposez-vous ? 35 00:02:17,080 --> 00:02:19,560 Eh bien, je ne sais pas. Peut-être éliminer les concurrents ? 36 00:02:20,280 --> 00:02:22,960 Exactement, il faut commander un livre A propos de la lutte contre l'impulsivité. 37 00:02:24,200 --> 00:02:25,920 C'est drôle pour toi, non ? 38 00:02:26,720 --> 00:02:27,880 Drôle. 39 00:02:28,240 --> 00:02:31,240 Pendant que je réfléchis à quoi faire Peut-être que vous quittez Steam ? 40 00:02:31,480 --> 00:02:33,200 Et comment ordonnez-vous que cela soit fait ? 41 00:02:33,400 --> 00:02:34,960 Et cette fille ? 42 00:02:35,240 --> 00:02:36,960 Invite-la à un rendez-vous demain. 43 00:02:37,680 --> 00:02:39,440 N'est-ce pas trop ? 44 00:02:40,160 --> 00:02:42,240 Appelle-la quelque part Le jour de la Saint-Valentin... 45 00:02:43,520 --> 00:02:45,280 - C'est en quelque sorte... - Mignon ? 46 00:02:46,480 --> 00:02:48,080 - Peut être. - et honnêtement. 47 00:02:48,440 --> 00:02:50,320 Et tu es en général Qu’en savez-vous pour tout le monde ? 48 00:02:51,480 --> 00:02:52,960 Pas autant que les autres. 49 00:02:53,200 --> 00:02:56,240 Mais mon frère se considère Mesdames Saint, et il dit 50 00:02:56,960 --> 00:02:59,200 il vaut mieux simplement le dire À propos de vos sentiments 51 00:03:00,000 --> 00:03:01,760 Et cela lui fera fondre le cœur. 52 00:03:02,600 --> 00:03:04,160 Et d'autres parties du corps. 53 00:03:05,440 --> 00:03:07,440 Oui, ou lui faire peur, sur la Fig. 54 00:03:09,040 --> 00:03:11,600 Ou elle parlera de ses sentiments. Gagnez du temps. 55 00:03:13,080 --> 00:03:14,240 D'ACCORD. 56 00:03:14,320 --> 00:03:16,320 Et n'oubliez pas d'acheter des roses. Oui? 57 00:03:17,680 --> 00:03:19,640 Le père donnait du blanc à sa mère. 58 00:03:22,440 --> 00:03:24,920 En règle générale Après l'avoir vaincue. 59 00:03:26,560 --> 00:03:28,920 C'était un tel romantique. 60 00:03:46,800 --> 00:03:48,360 Merci beaucoup. 61 00:03:49,360 --> 00:03:51,240 Vous n'avez pas fait ça depuis longtemps. 62 00:03:52,680 --> 00:03:55,600 J'ai juste décidé de faire une pause dans mon travail. Nous devons réfléchir. 63 00:03:57,640 --> 00:03:59,200 Je vois juste comment papa a commencé. 64 00:04:02,240 --> 00:04:06,680 La seule chose que Jonas de Bont Cela s'est bien passé: construire des bateaux. 65 00:04:09,200 --> 00:04:10,400 Beauté. 66 00:04:12,600 --> 00:04:14,880 Et des yachts modernes dans le port... 67 00:04:14,960 --> 00:04:16,520 Aucun style. Pas de cours. 68 00:04:16,840 --> 00:04:18,600 Tous ces immenses bâtiments blancs... 69 00:04:18,640 --> 00:04:20,560 Comme les réfrigérateurs flottants. 70 00:04:22,160 --> 00:04:23,920 Je veux le finir. 71 00:04:24,120 --> 00:04:25,760 Pour finir ce qu'il ne pouvait pas. 72 00:04:27,080 --> 00:04:28,800 Pour le descendre dans l'eau. 73 00:04:29,120 --> 00:04:31,280 C'est nécessaire Certaines compétences. 74 00:04:32,520 --> 00:04:33,920 Et le temps. 75 00:04:34,720 --> 00:04:36,280 Et de l'argent. 76 00:04:37,960 --> 00:04:39,200 L'argent le sera. 77 00:04:41,280 --> 00:04:43,080 Et puis nous partons en mer ensemble. 78 00:04:43,960 --> 00:04:46,200 Nous contournerons la péninsule Passons au marqueur. 79 00:04:47,480 --> 00:04:50,560 Nous sommes ancrés Au Royal Yacht Club. 80 00:04:50,920 --> 00:04:53,280 Montrons aux riches A quoi ressemble un vrai yacht. 81 00:04:55,000 --> 00:04:56,720 C'est de la fierté, Marco. 82 00:04:56,960 --> 00:04:58,920 Ne fais pas la même erreur Quel est ton père. 83 00:05:00,360 --> 00:05:03,480 Tu dois le comprendre Dans quelle direction souffle le vent. 84 00:05:04,080 --> 00:05:05,840 Sinon, vous vous couvrez d'une tempête. 85 00:05:09,160 --> 00:05:11,320 Le thon mange de la sardine. 86 00:05:11,960 --> 00:05:13,680 Les sardines mangent des anchois. 87 00:05:14,760 --> 00:05:17,520 Et puis vient le requin Et mange du thon. 88 00:05:18,800 --> 00:05:21,680 Les grands dévorent les petits. Toujours. 89 00:05:23,200 --> 00:05:24,520 Toujours. 90 00:05:46,400 --> 00:05:48,120 - Bonjour. - Comment vas-tu? 91 00:05:48,560 --> 00:05:51,120 Rick a vendu Le premier lot de t-shirts est un grossiste. 92 00:05:52,000 --> 00:05:53,680 - Cool. - Infection! 93 00:05:54,080 --> 00:05:56,960 - Qu'est-ce qu'elle est ? - Ce Gondon a bêtement divorcé. 94 00:05:57,760 --> 00:06:01,040 - Les T-shirts ont disparu. - Comme tout l'argent sur mon compte. 95 00:06:01,320 --> 00:06:02,840 Y compris votre investissement. 96 00:06:04,440 --> 00:06:05,880 Merde. 97 00:06:06,760 --> 00:06:09,280 - L'avez-vous rencontré ? - Uniquement par "zoom". 98 00:06:10,240 --> 00:06:12,000 Comment a-t-il supprimé vos données ? 99 00:06:12,240 --> 00:06:13,920 Je lui ai dit qu'il devait les payer. 100 00:06:15,000 --> 00:06:16,440 Bonne bonne séparation. 101 00:06:16,520 --> 00:06:19,880 Ils vous demandent de vérifier Que le paiement soit arrivé et que l'écran soit en miroir, 102 00:06:19,880 --> 00:06:21,840 Lorsque vous entrez un mot de passe. Classiques du genre. 103 00:06:22,200 --> 00:06:24,120 - Je suis stupide ici. - Non. Pas stupide. 104 00:06:24,640 --> 00:06:26,040 Pouvez-vous le trouver ? 105 00:06:26,160 --> 00:06:29,400 J'essaye de suivre Mais il a probablement utilisé un VPN. 106 00:06:29,440 --> 00:06:31,320 Ouais, oublie ça. Il est introuvable. 107 00:06:31,920 --> 00:06:33,840 Quoi qu'il en soit, c'est en vain que j'ai tout commencé. 108 00:06:38,640 --> 00:06:40,200 Il reste encore des t-shirts ? 109 00:06:41,640 --> 00:06:43,640 Ceci est un prototype. Lui seul est resté. 110 00:06:45,280 --> 00:06:46,600 Venez ici. 111 00:06:59,320 --> 00:07:01,720 - Cool, non ? - Ouais, très cool. 112 00:07:04,960 --> 00:07:06,680 Pouvez-vous nous dire d'où vous les avez obtenus ? 113 00:07:07,240 --> 00:07:08,720 Je ne le dirai pas. 114 00:07:20,840 --> 00:07:22,440 Que fais-tu, mon ami ? 115 00:07:24,360 --> 00:07:25,880 Qu'en penses-tu, mon ami ? 116 00:07:42,320 --> 00:07:44,000 Et qu'as-tu fait ? 117 00:07:45,200 --> 00:07:46,520 Quelque chose comme ça. 118 00:07:55,800 --> 00:07:57,320 Rika est heureuse, non ? 119 00:07:59,160 --> 00:08:00,680 Donc tout va bien. 120 00:08:02,640 --> 00:08:03,880 Et quoi ? 121 00:08:04,760 --> 00:08:07,040 Nous allons à Amsterdam Le jour de la Saint-Valentin. 122 00:08:07,240 --> 00:08:09,240 - Oh, pour ses parents ? - Je ne m'en souviens pas. 123 00:08:09,440 --> 00:08:11,280 Soyez simplement vous-même et c'est tout. 124 00:08:12,360 --> 00:08:14,240 Quand tu reviens Il faut pousser le cheval. 125 00:08:14,320 --> 00:08:16,320 Je te l'ai déjà dit. Je passe. 126 00:08:16,720 --> 00:08:18,880 Vous n'êtes pas sérieux. En réalité. 127 00:08:19,000 --> 00:08:20,560 Je suis sérieux. 128 00:08:21,680 --> 00:08:23,320 Tu avais juste un peu peur. 129 00:08:23,520 --> 00:08:25,040 Oui, des maniaques armés. 130 00:08:26,000 --> 00:08:28,160 Mais ça va. Oui? 131 00:08:28,640 --> 00:08:30,280 Je vais te couvrir. 132 00:08:30,320 --> 00:08:33,200 As-tu eu un museau ? Robuste? 133 00:08:33,960 --> 00:08:35,800 Qu'est-ce qui t'arrive ? 134 00:08:41,280 --> 00:08:44,720 Tu sais, dans l'enfance Les parents vous disent 135 00:08:46,040 --> 00:08:47,880 que tout ira bien. 136 00:08:48,120 --> 00:08:49,520 Que le monde est beau. 137 00:08:49,600 --> 00:08:51,920 - Que tu trouveras ta place. - Mes parents n'étaient pas comme ça. 138 00:08:53,760 --> 00:08:55,680 Alors tu sais mieux que les autres 139 00:08:56,360 --> 00:08:58,080 que le monde réel est cruel. 140 00:08:58,680 --> 00:09:00,360 Vous voulez quelque chose, battez-vous pour l'obtenir. 141 00:09:00,840 --> 00:09:02,840 Soyez prêt à emporter par la force. 142 00:09:05,840 --> 00:09:07,560 Regardons le visage de la vérité : 143 00:09:08,040 --> 00:09:10,600 Nous n’aurons pas de meilleure opportunité que celle-ci. 144 00:09:14,480 --> 00:09:16,240 Vous ne pouvez pas le manquer. 145 00:09:18,760 --> 00:09:20,320 Désolé, mon pote. 146 00:09:20,680 --> 00:09:22,120 Mais je ne peux pas. 147 00:09:30,440 --> 00:09:31,960 Merci. 148 00:09:41,920 --> 00:09:44,080 Nous prions pour eux pendant plusieurs semaines. 149 00:09:45,120 --> 00:09:46,720 Qu'est-ce que tu es? 150 00:09:47,000 --> 00:09:49,240 - Pensez-vous que cela va aider ? - Ce ne sera pas pire. 151 00:09:50,760 --> 00:09:53,960 Ouais, ils ont probablement été largués à la Barbade Et baiser sur la plage. 152 00:09:54,800 --> 00:09:56,040 Ce sont des membres de la famille. 153 00:09:56,280 --> 00:09:58,280 Alors ils parlent de toutes sortes de complots. 154 00:09:59,960 --> 00:10:02,040 "Croyez-vous tout ce qu'ils écrivent sur le réseau ?" - Bien sûr que non. 155 00:10:02,920 --> 00:10:04,840 Mais dans chaque mensonge il y a une part de vérité. 156 00:10:06,760 --> 00:10:08,960 J'ai pensé à demain, eh bien, là... 157 00:10:08,960 --> 00:10:10,480 Tapez... 158 00:10:11,360 --> 00:10:13,560 - As-tu déjà des projets ? - Non, non. 159 00:10:14,000 --> 00:10:15,600 Et demain ? 160 00:10:18,440 --> 00:10:20,080 Quatorzième. 161 00:10:22,040 --> 00:10:23,640 Février. 162 00:10:27,400 --> 00:10:29,160 Saint Valentin. 163 00:10:30,520 --> 00:10:32,240 Une fois que tu as demandé... 164 00:10:33,040 --> 00:10:35,040 - Y a-t-il des suggestions ? - Oui. 165 00:10:35,720 --> 00:10:37,640 Pouvez-vous me dire lequel ? 166 00:10:38,120 --> 00:10:39,880 Nous volons en avion privé à Venise. 167 00:10:40,120 --> 00:10:41,720 Nous arrivons le soir 168 00:10:41,840 --> 00:10:45,120 Nous allons nous asseoir dans une gondole quelque part au coucher du soleil Sur le Grand Canal, 169 00:10:45,760 --> 00:10:47,600 On prend une bouteille dans une clairière 170 00:10:47,960 --> 00:10:51,800 Bonbons Ferrero, Une douzaine de roses rouge foncé ou de roses blanches. 171 00:10:52,800 --> 00:10:54,480 Cela dépend de ce que vous aimez. 172 00:10:54,600 --> 00:10:56,360 Et... oui. 173 00:10:56,680 --> 00:10:58,920 Par ici. Qu'est-ce que tu dis? 174 00:11:00,680 --> 00:11:02,240 Non merci. 175 00:11:08,000 --> 00:11:09,440 Cependant... 176 00:11:09,760 --> 00:11:12,280 Je suis d'accord si tu proposes Quelque chose que tu aimes. 177 00:11:13,600 --> 00:11:16,080 Je veux connaître Farrell Et pas l'argent de son père. 178 00:11:26,120 --> 00:11:28,440 On dirait notre stock - Sur un cercle de l'enfer. 179 00:11:29,120 --> 00:11:30,920 Ou du moins 180 00:11:31,240 --> 00:11:32,800 Dans une zone de dédouanement. 181 00:11:33,640 --> 00:11:35,240 Pouvez-vous avoir votre ordinateur portable ? 182 00:11:39,880 --> 00:11:41,400 Vous pouvez fermer. 183 00:11:46,680 --> 00:11:48,400 Wow un bouchon. 184 00:11:48,920 --> 00:11:51,000 Et plus de la moitié des navires viennent ici. 185 00:11:52,040 --> 00:11:54,000 Le nôtre le sera davantage dans un mois. 186 00:11:57,600 --> 00:12:00,240 C'est peut-être pour le mieux. Maintenant, ils ont renforcé la garde. 187 00:12:01,200 --> 00:12:02,880 Et si elle n'avait pas été virée d'ici là ? 188 00:12:04,760 --> 00:12:06,640 Allez, le directeur exécutif. 189 00:12:07,320 --> 00:12:10,160 Tu connais cette porte Il doit y avoir d'autres options. 190 00:12:12,080 --> 00:12:13,920 Peut-être que nous invitons Tobias ici ? 191 00:12:13,920 --> 00:12:15,600 Soudain, il a des pensées. 192 00:12:16,720 --> 00:12:19,200 Si nous trouvons un répartiteur, 193 00:12:19,200 --> 00:12:21,320 qui peut modifier l'horaire, 194 00:12:21,320 --> 00:12:23,640 Vous pouvez revenir Au bon vieux pot-de-vin. 195 00:12:24,280 --> 00:12:26,720 Ce n'est pas une option. Quoi d'autre? 196 00:12:31,120 --> 00:12:33,080 Vous pouvez envoyer le navire vers un autre port. 197 00:12:34,760 --> 00:12:36,280 À Anvers. 198 00:12:36,760 --> 00:12:38,320 Il n'y a pas d'embouteillage dans leur port. 199 00:12:38,720 --> 00:12:41,040 Une telle chaleur seulement à Rotterdam, Mais pas là. 200 00:12:41,080 --> 00:12:43,600 Ok, disons Nous allons le détourner. 201 00:12:44,360 --> 00:12:46,120 Mais nous devons intercepter le conteneur. 202 00:12:46,240 --> 00:12:47,960 Il faut pirater la porte d'Anvers. 203 00:12:47,960 --> 00:12:49,960 Pouvez-vous le faire avec Tobias ? 204 00:12:51,600 --> 00:12:53,080 Oui. 205 00:12:54,720 --> 00:12:56,200 Mais le problème est le même. 206 00:12:56,240 --> 00:12:58,720 Même si le programme fonctionne vers et depuis, 207 00:12:59,320 --> 00:13:01,040 Le conteneur lui-même est un maillon faible. 208 00:13:01,520 --> 00:13:05,160 Il y a trop de gens impliqués Trop de risques différents. 209 00:13:06,320 --> 00:13:07,880 - Bien que... - Mais ? 210 00:13:08,440 --> 00:13:09,960 Oui? 211 00:13:12,400 --> 00:13:13,640 Et si nous... 212 00:13:13,720 --> 00:13:16,080 Et si vous réduisiez la chaîne d’approvisionnement ? 213 00:13:17,880 --> 00:13:20,640 Si nous avons Votre importateur et distributeur ? 214 00:13:20,640 --> 00:13:22,720 Je n'ai pas besoin de m'asseoir sur la queue les nécessités des autres. 215 00:13:23,120 --> 00:13:26,840 Et en tant qu'importateur et distributeur proviendra d'une seule entreprise, 216 00:13:27,680 --> 00:13:29,600 Nous aurons une intégration verticale. - Intégration verticale. 217 00:13:34,520 --> 00:13:36,560 Et qui pourrait nous aider avec ça ? 218 00:13:44,720 --> 00:13:46,480 Oui, bien. Avec un flash ? 219 00:13:47,280 --> 00:13:48,920 Deux étoiles Michelin. 220 00:13:49,000 --> 00:13:50,640 Menu incroyablement complet. 221 00:13:50,880 --> 00:13:53,000 Je veux passer du temps culturellement. 222 00:13:53,120 --> 00:13:55,480 - Je veux poster un message. - Ce n'est pas un passe-temps, 223 00:13:55,480 --> 00:13:57,160 Et le journalisme. 224 00:13:57,200 --> 00:13:59,080 Ma grand-mère serait à côté d'elle. 225 00:14:00,080 --> 00:14:01,880 Je vous aurais tous brisé en morceaux. 226 00:14:03,440 --> 00:14:06,680 Asseyez-vous à une table Partagez le repas, discutez - 227 00:14:06,680 --> 00:14:08,520 C'est la base de la civilisation. 228 00:14:09,400 --> 00:14:10,800 Serre! 229 00:14:10,800 --> 00:14:11,960 - Bonjour. - Bonjour. 230 00:14:11,960 --> 00:14:13,720 Alors j'ai pensé que c'était toi. 231 00:14:14,080 --> 00:14:15,800 Les gars, c'est Ulva. 232 00:14:16,000 --> 00:14:17,520 Bonjour. 233 00:14:17,680 --> 00:14:21,760 Je vous vois tous élus Menu dégustation avec du vin ? Mignon. 234 00:14:22,000 --> 00:14:23,760 Expérience magique. 235 00:14:23,800 --> 00:14:25,480 Bien sûr, le goût prime. 236 00:14:25,560 --> 00:14:28,240 Mais depuis quand Est-ce que tout le monde a commencé à devenir frénétique ? 237 00:14:28,640 --> 00:14:31,240 Tous les plats en texture Comme des crottes d'oiseaux. 238 00:14:31,880 --> 00:14:33,920 Écoute, je ne veux pas te déranger, 239 00:14:34,000 --> 00:14:36,120 Mais mes clients commencent à devenir nerveux 240 00:14:36,600 --> 00:14:39,280 En raison des livraisons. Plus précisément leur absence. 241 00:14:41,680 --> 00:14:43,840 Une nouvelle fête nous attend dans le port. 242 00:14:44,120 --> 00:14:46,160 Et je pensais que le port était fermé. 243 00:14:46,240 --> 00:14:48,600 Ne t'inquiète pas. Bientôt tout le sera. 244 00:14:49,480 --> 00:14:51,240 Eh bien, excellente nouvelle. 245 00:14:51,720 --> 00:14:55,080 Et puis j'ai vraiment pensé Que tu dois aller voir ces Irlandais. 246 00:14:56,240 --> 00:14:58,880 - contre les Irlandais ? - Ces stupides amateurs de pommes de terre. 247 00:14:59,840 --> 00:15:01,800 Si vous le souhaitez, devenez irlandais. 248 00:15:02,000 --> 00:15:03,400 Mais dans ce cas 249 00:15:03,800 --> 00:15:06,560 Vos clients sont plus susceptibles d'être Vers un autre fournisseur, 250 00:15:06,600 --> 00:15:08,960 alors au moins, vous obtenez quelque chose d'eux. 251 00:15:10,960 --> 00:15:12,920 Nous alimentons l’ensemble du marché du pays. 252 00:15:15,440 --> 00:15:18,280 - Alors quand attendre un nouveau stock ? - Quand nous aurons fini. 253 00:15:19,720 --> 00:15:21,600 Et maintenant, soyez sages, les imbéciles. 254 00:15:21,720 --> 00:15:23,680 Nous profitons ici de la marge onéreuse. 255 00:15:40,520 --> 00:15:41,880 Toutes les normes ? 256 00:15:42,920 --> 00:15:44,640 Oui. Peut être. 257 00:15:47,400 --> 00:15:49,000 AIE! 258 00:15:52,320 --> 00:15:54,000 Bonjour, c'est nous ! 259 00:15:54,680 --> 00:15:57,000 Bonjour! Et la voici. 260 00:15:57,000 --> 00:15:59,120 - Notre bébé. - Bonjour chérie. 261 00:16:00,520 --> 00:16:02,480 Viens ici, câlins en famille. 262 00:16:03,480 --> 00:16:04,920 Bonjour. 263 00:16:05,040 --> 00:16:07,240 Bonjour Tobias. Et quoi ? 264 00:16:07,480 --> 00:16:09,120 Bonjour Anne-Marie. Genre. 265 00:16:09,400 --> 00:16:10,960 On dirait un singe. 266 00:16:11,680 --> 00:16:14,520 C'est un chien. Elle s'appelle Inès. 267 00:16:16,160 --> 00:16:17,800 Elle a l'habitude de marcher. 268 00:16:18,120 --> 00:16:19,880 Et parlons anglais. 269 00:16:20,880 --> 00:16:22,280 Est-ce qu'elle verse ? 270 00:16:22,520 --> 00:16:24,680 Pas vraiment. C'est une race hypoallergénique. 271 00:16:28,360 --> 00:16:30,080 Elle fait partie de notre famille. 272 00:16:47,680 --> 00:16:49,560 Vous devez installer un ascenseur ici. 273 00:16:49,720 --> 00:16:51,400 Alors il est là. 274 00:16:53,640 --> 00:16:55,440 Nous sommes en place. 275 00:16:56,600 --> 00:16:58,160 Cool. 276 00:16:59,280 --> 00:17:00,920 Veuillez fermer la porte. 277 00:17:01,840 --> 00:17:03,680 Et tu fermes les yeux. 278 00:17:13,080 --> 00:17:15,640 - Viens ici, cow-boy. - Qu'est-ce que tu es? 279 00:17:23,640 --> 00:17:25,480 Je veux juste que tu te détendes. 280 00:17:25,960 --> 00:17:27,720 Et j'ai apprécié les vacances. 281 00:17:29,800 --> 00:17:31,120 Je ne sais même pas... 282 00:17:31,160 --> 00:17:33,640 D'une manière ou d'une autre, tes parents sont en dessous. 283 00:17:35,880 --> 00:17:37,600 Je vais essayer de ne pas faire de bruit. 284 00:17:57,240 --> 00:17:58,840 Oh. D'ACCORD. 285 00:17:59,280 --> 00:18:00,760 Désolé. 286 00:18:01,080 --> 00:18:03,720 Désolé. Oui, je ne voulais pas intervenir. 287 00:18:03,760 --> 00:18:05,440 Désolé les gars. Continuer. 288 00:18:05,480 --> 00:18:07,040 Je pars. 289 00:18:08,840 --> 00:18:11,680 Je veux dire, je suis désolé, je voulais dire... 290 00:18:12,200 --> 00:18:14,560 Peut-être descendre ? Voudriez-vous boire avec nous ? 291 00:18:14,560 --> 00:18:16,840 - Bien. - Bien. Gauche. 292 00:18:19,440 --> 00:18:20,560 Dieu... 293 00:18:20,600 --> 00:18:21,680 - Amusez-vous. - Papa! 294 00:18:21,720 --> 00:18:23,240 Dieu... 295 00:18:33,200 --> 00:18:34,400 Gondons. 296 00:18:41,800 --> 00:18:43,360 Salut! 297 00:18:43,920 --> 00:18:46,120 Déjà le soir, ou quoi ? UN? 298 00:18:47,360 --> 00:18:50,160 Telik au milieu du jour blanc regarde Absolument déjà ?! 299 00:18:50,920 --> 00:18:52,320 Je veux l'atelier 300 00:18:52,320 --> 00:18:54,400 Pape Il n’y avait aucune honte à inviter. 301 00:18:54,560 --> 00:18:58,200 Toi. Rendez-vous au magasin et achetez des bougies. Normal, pas de merde bon marché. 302 00:18:59,080 --> 00:19:00,800 Ils ont bougé avec des sandwichs, eh bien ! 303 00:19:16,320 --> 00:19:18,840 je n'ai que quelques minutes Alors j'écoute. 304 00:19:21,560 --> 00:19:23,160 Robuste. 305 00:19:23,400 --> 00:19:25,160 Au large, factice. 306 00:19:26,600 --> 00:19:28,720 Vous êtes spécialisé dans ce domaine, n'est-ce pas ? 307 00:19:29,040 --> 00:19:30,840 Oui. Pourquoi? 308 00:19:32,000 --> 00:19:34,040 Eh bien, pour... 309 00:19:34,520 --> 00:19:37,360 ...plus facile à transporter des marchandises de l'autre côté de la frontière. 310 00:19:37,560 --> 00:19:40,080 Marchandises? Pour votre irlandais ? 311 00:19:41,360 --> 00:19:44,120 Écoute, Tobias et moi l'aidons. 312 00:19:44,960 --> 00:19:47,680 C'est une grande étape pour nous. Et peut-être pour vous. 313 00:19:49,080 --> 00:19:50,440 Vous aimez ça ? 314 00:19:51,200 --> 00:19:52,400 Oui. 315 00:19:53,320 --> 00:19:55,040 Cela semble discutable. 316 00:19:55,720 --> 00:19:57,400 Tout est complètement transparent. 317 00:19:58,360 --> 00:20:00,280 - Eh bien, pratiquement... - Alors c'est tout. Assez. 318 00:20:00,400 --> 00:20:02,920 - Nous sommes une entreprise respectée... - Oui, bien sûr. 319 00:20:03,520 --> 00:20:05,800 Et nous ne voulons pas attirer l'attention. 320 00:20:06,200 --> 00:20:08,200 Nous avons besoin d’espace pour croître. 321 00:20:13,160 --> 00:20:15,000 Alors vous n’avez pas besoin de l’étranger. 322 00:20:15,400 --> 00:20:17,280 Aujourd'hui, c'est un signal d'alarme. 323 00:20:17,560 --> 00:20:19,160 Comprendre? 324 00:20:19,440 --> 00:20:21,000 D'ACCORD. 325 00:20:21,200 --> 00:20:22,280 Et alors ? 326 00:20:23,640 --> 00:20:25,280 Regarder. Cette possibilité. 327 00:20:25,400 --> 00:20:27,160 Vous trouverez une entreprise familiale. 328 00:20:27,280 --> 00:20:31,600 Entreprise privée prospère, Maman et papa paient régulièrement des impôts. 329 00:20:31,600 --> 00:20:33,400 Et ils vendent quelque chose de banal. 330 00:20:33,440 --> 00:20:36,240 Même être jonché de travail L'inspecteur des impôts a compris. 331 00:20:36,600 --> 00:20:37,880 Par exemple? 332 00:20:37,920 --> 00:20:39,720 Par exemple un peigne. 333 00:20:39,840 --> 00:20:41,760 Miroir. Brillant à lèvres. 334 00:20:42,000 --> 00:20:45,280 Je ne sais pas, un gadget à la mode. Des vêtements à la mode. 335 00:20:45,520 --> 00:20:48,320 Mauvais pour l'écologie, Mais les enfants stupides s'emportent comme des tartes. 336 00:20:49,160 --> 00:20:51,560 Livraisons fréquentes. Dans les documents de l'ennui. 337 00:20:51,760 --> 00:20:53,440 C'est difficile à suivre. Ici. 338 00:20:54,240 --> 00:20:56,000 - et tu vas bien. - Je sais. 339 00:20:58,200 --> 00:21:01,040 D'ACCORD. C'est tout pour aujourd'hui, parce que... 340 00:21:01,760 --> 00:21:03,360 J'ai des affaires. 341 00:21:07,000 --> 00:21:08,640 Je pensais ici... 342 00:21:09,000 --> 00:21:10,680 Y a-t-il des projets pour la soirée ? 343 00:21:11,840 --> 00:21:13,160 Nous pouvons quelque part... 344 00:21:13,160 --> 00:21:15,080 Souhaitez-vous m'inviter à un rendez-vous ? 345 00:21:15,320 --> 00:21:17,120 - Le jour des amoureux ? - Date... 346 00:21:17,200 --> 00:21:18,880 Classiques du genre. 347 00:21:19,080 --> 00:21:20,360 J'ai déjà été invité. 348 00:21:20,840 --> 00:21:22,520 "Valentino" l'a allumé. 349 00:21:22,760 --> 00:21:24,640 Ne dites pas ce rôle. 350 00:21:25,000 --> 00:21:28,240 Non, je vais à un rendez-vous avec un partenaire. Avec un associé senior. 351 00:21:28,560 --> 00:21:30,760 Il est maintenant en instance de divorce, Toutes choses. 352 00:21:31,720 --> 00:21:34,160 Et tu es prêt à le réconforter Directement sur la copie ? 353 00:21:34,920 --> 00:21:37,360 - pour devenir également partenaire ? - Vous y êtes allé. 354 00:21:39,280 --> 00:21:41,520 - et quel âge a-t-il ? - Quarante avec quelque chose. 355 00:21:43,560 --> 00:21:45,880 Crise de la cinquantaine. Ce n'est pas ton genre. 356 00:21:46,080 --> 00:21:47,880 - et qui est mon type ? -JE. 357 00:21:48,680 --> 00:21:50,240 Jolie. 358 00:21:50,680 --> 00:21:52,200 Je suis ton genre. 359 00:22:17,000 --> 00:22:18,520 Bonjour. 360 00:22:32,160 --> 00:22:36,120 Tu n'es qu'un pion dans la conscience Perdre le jeu de ce stupide Feniya. 361 00:22:36,440 --> 00:22:40,360 Mais cela ne veut pas dire que tu ne portes pas responsabilité de leurs décisions. 362 00:22:52,400 --> 00:22:55,080 Oh, chérie, je suis si heureuse de te voir à la maison. 363 00:22:55,160 --> 00:22:57,480 Merci les mamans. Nous sommes également heureux d'être ici. 364 00:22:57,640 --> 00:22:59,320 Oui, ton père l'a remarqué. 365 00:23:03,800 --> 00:23:07,400 Eh bien, dis-moi Comment vas-tu à Rotterdam? 366 00:23:07,640 --> 00:23:09,400 Du bon sexe. Oui, tout va bien. 367 00:23:09,520 --> 00:23:11,240 Non, vous exagérez. 368 00:23:11,280 --> 00:23:13,240 Dans cette ville Rien ne peut être « excellent ». 369 00:23:13,440 --> 00:23:15,800 Il a été reconstruit pendant 30 ans, 370 00:23:16,000 --> 00:23:19,000 Mais à cause de vieilles taches d'huile mobiles Ils ne sont pas perdus. 371 00:23:21,000 --> 00:23:22,760 Tobias. Fenhel n'oublie pas. 372 00:23:24,960 --> 00:23:27,120 Alors sur quoi travailles-tu maintenant ? 373 00:23:27,760 --> 00:23:29,480 Je veux dire, quand tu travailles. 374 00:23:29,680 --> 00:23:31,280 Ah, projet logistique. 375 00:23:31,280 --> 00:23:32,800 Sans la notion de ce que cela signifie. 376 00:23:32,880 --> 00:23:35,040 Eh bien, nous coordonnons le transport au port. 377 00:23:35,400 --> 00:23:37,920 Eh bien, tu sais Tribunaux, camions, conteneurs. 378 00:23:38,000 --> 00:23:39,760 Cela semble plutôt ennuyeux, non ? 379 00:23:40,320 --> 00:23:42,080 Il y a des avantages. 380 00:23:43,960 --> 00:23:45,520 Fenhel a trouvé. 381 00:23:47,560 --> 00:23:49,320 A part Lamb, y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? 382 00:23:49,600 --> 00:23:51,320 Tobias est végétarien. 383 00:23:53,080 --> 00:23:54,560 Non. 384 00:23:55,760 --> 00:23:57,640 Rien. Je survivrai. 385 00:23:58,320 --> 00:23:59,600 Bien. 386 00:24:01,640 --> 00:24:03,360 Tobias est juste modeste. 387 00:24:03,680 --> 00:24:06,160 Il crée des plateformes numériques complexes 388 00:24:06,960 --> 00:24:08,880 Comme "uzher" ou airbnb. 389 00:24:09,680 --> 00:24:11,600 Ne commencez pas à parler d'Airbnb. 390 00:24:11,640 --> 00:24:14,280 La Commission prend 20 pour cent, et pour quoi faire ? 391 00:24:14,360 --> 00:24:15,880 On dirait que tu vas bien. 392 00:24:16,960 --> 00:24:18,480 Maman, mélange la salade ? 393 00:24:18,480 --> 00:24:21,200 Laissons Tobias mélanger. Veux-tu m'aider à le battre ? 394 00:24:21,600 --> 00:24:23,280 Et puis je déjà... 395 00:24:24,120 --> 00:24:26,120 Tu sais, que Rogers n'en fait pas partie 396 00:24:26,120 --> 00:24:28,280 Celui qui convient parfaitement. 397 00:24:29,040 --> 00:24:32,280 Tu lui as dit Qu'avons-nous acheté quatre objets supplémentaires ? 398 00:24:32,880 --> 00:24:35,200 Est-ce vrai ? Super. Heureux pour toi. 399 00:24:35,240 --> 00:24:37,000 Vous pouvez aussi être heureux pour vous-même. 400 00:24:37,040 --> 00:24:38,800 Un total de 27 maintenant. 401 00:24:39,240 --> 00:24:41,600 Et inactif Moins de dix pour cent du temps. 402 00:24:42,840 --> 00:24:45,640 Je te le dis, Tobias, Amsterdam - l'or a vécu. 403 00:24:45,920 --> 00:24:47,720 Distributeur automatique de billets d'Europe. 404 00:24:48,480 --> 00:24:50,320 La ville entière est un endroit doré. 405 00:24:51,320 --> 00:24:52,880 Enfin, dans tous les sens du terme. 406 00:24:57,600 --> 00:25:02,200 Je veux dire... eh bien, tu sais Garçons et filles aux fenêtres, 407 00:25:03,640 --> 00:25:05,480 Et déjà environ dix-huit ans et plus. 408 00:25:06,240 --> 00:25:08,160 La ville de Rembrandt et Van Goga retourné 409 00:25:08,160 --> 00:25:10,080 Dans le parc d'attractions pour adultes. 410 00:25:11,000 --> 00:25:12,400 Nous vous avons compris. 411 00:25:24,000 --> 00:25:26,360 Je n'ai rien compris. 412 00:25:27,320 --> 00:25:28,920 Double n? 413 00:25:30,400 --> 00:25:33,280 Comment est-ce possible Analphabète à ce point ? 414 00:25:34,720 --> 00:25:37,200 - C'est tout ce qui est à blâmer pour Internet. - Bien que ce ne soit pas leur langue maternelle. 415 00:25:37,200 --> 00:25:38,800 Est-ce que Fig est là pour réfléchir ?! 416 00:25:39,320 --> 00:25:40,840 Tu es aveugle ou quoi ? 417 00:25:40,880 --> 00:25:43,560 On nous a déclaré la guerre ! J'appelle mon père. 418 00:25:43,960 --> 00:25:45,720 C'est complètement inutile. 419 00:25:47,440 --> 00:25:49,200 Êtes-vous en train de dire que personne n'est mort ? 420 00:25:49,280 --> 00:25:51,360 Non, mais... ce n'est pas devant une porte 421 00:25:51,400 --> 00:25:52,840 C'est une provocation évidente, mes pères. 422 00:25:52,840 --> 00:25:55,040 Si nous répondons, ils obtiendront le leur - 423 00:25:55,040 --> 00:25:57,920 Ils déclencheront la guerre sur leur territoire. - Oui, ils n'en veulent pas, mais notre marché oui. 424 00:25:58,680 --> 00:26:00,720 Oui, mais au départ c'était leur marché. 425 00:26:00,760 --> 00:26:04,320 Écoute, je te le dis Ils y sont allés parce qu’ils paniquaient. 426 00:26:04,440 --> 00:26:07,400 Nous y répondrons, nous en prendrons la moitié Et l’Europe écartera les jambes devant nous. 427 00:26:07,640 --> 00:26:08,880 Salut! 428 00:26:08,920 --> 00:26:10,720 Ne vous exprimez pas, votre mère vous écoute. 429 00:26:12,080 --> 00:26:14,080 - Désolé, maman. - Rien, chérie. 430 00:26:14,880 --> 00:26:16,640 Ni la première ni la dernière fois. 431 00:26:17,080 --> 00:26:18,840 Allumez ceci. La robe est combinée. 432 00:26:19,320 --> 00:26:20,600 Et qu'en est-il du port là-bas ? 433 00:26:20,600 --> 00:26:23,280 Toujours sourd Mais nous avons une option de sauvegarde. 434 00:26:23,640 --> 00:26:24,960 Clairement. 435 00:26:25,520 --> 00:26:27,400 Puis-je faire une proposition ? 436 00:26:28,240 --> 00:26:29,960 - Qui es-tu? -M. Walsh. 437 00:26:30,560 --> 00:26:33,160 - Qui es-tu? - Je m'appelle Marco de Bont. 438 00:26:34,040 --> 00:26:35,680 Un nouveau dirigeant.... 439 00:26:36,920 --> 00:26:38,760 Je suis un nouveau programmeur. 440 00:26:40,440 --> 00:26:42,080 Donc purement théorique... 441 00:26:42,360 --> 00:26:43,960 Théoriquement, ta mère. 442 00:26:44,880 --> 00:26:46,800 Les deux groupes n'ont-ils pas assez d'espace ? 443 00:26:47,560 --> 00:26:50,760 Tu peux parler et venir À un accord mutuellement avantageux. 444 00:26:51,040 --> 00:26:53,080 Tels que « Microsoft » et « Apple ». 445 00:26:53,560 --> 00:26:55,400 Ou « bipi » et « coquille ». 446 00:26:56,160 --> 00:26:59,280 Nous restons concurrents Mais nous nous compléterons. 447 00:26:59,640 --> 00:27:01,280 Et cela nous rendra plus forts. 448 00:27:01,320 --> 00:27:03,200 Le marché est suffisant pour tout le monde. 449 00:27:03,400 --> 00:27:05,440 Eh bien, merci pour l'idée, mon fils. 450 00:27:06,240 --> 00:27:12,000 Et tu sais, je dois le remarquer Que vous n'êtes pas des œufs, mais des poids d'acier. 451 00:27:13,720 --> 00:27:16,720 Pouvez-vous nous quitter un instant ? Je veux parler aux enfants. 452 00:27:17,120 --> 00:27:18,680 Certainement. 453 00:27:24,280 --> 00:27:26,000 Vous avez largué notre théoricien ? 454 00:27:26,320 --> 00:27:27,680 Abandonné. 455 00:27:27,760 --> 00:27:30,040 Et qu'est-ce que c'était, Au nom de tous les saints ? 456 00:27:30,360 --> 00:27:33,960 C'est son foutu singe Il nous apprend à faire des affaires. 457 00:27:33,960 --> 00:27:35,640 - Ce n'est pas un singe. - et puis qui ? 458 00:27:36,040 --> 00:27:39,280 Promenades ici Il envisage un directeur exécutif. 459 00:27:39,280 --> 00:27:42,640 Oui, que le roi de Golland Il se présente, je m'en fiche. 460 00:27:43,280 --> 00:27:46,880 Mais je ne veux personne Qui n'a pas le nom de famille Walsh, 461 00:27:47,000 --> 00:27:49,800 Participez à des conversations familiales. Est-ce que tout est clair ? 462 00:27:50,720 --> 00:27:52,600 - Oui, papa. - Super. 463 00:27:53,640 --> 00:27:55,000 Donc. 464 00:27:55,120 --> 00:27:58,840 je veux sortir Sa beauté femme chez les gens. 465 00:28:01,840 --> 00:28:05,080 Je t'en supplie, dis-moi que tu as des projets pour la soirée. 466 00:28:26,320 --> 00:28:28,720 - Désolé, je suis intervenu en vain. - Rien. 467 00:28:29,320 --> 00:28:31,200 Papa a parfois besoin d'être secoué. 468 00:28:33,600 --> 00:28:35,240 Continuez avec Anvers. 469 00:28:37,880 --> 00:28:39,360 Bien. 470 00:28:39,800 --> 00:28:41,000 Oui. 471 00:28:41,000 --> 00:28:43,760 Je t'attendrai demain avec Tobias, Commencez à travailler. 472 00:28:46,920 --> 00:28:48,800 - Certainement. - Trouver un endroit sûr 473 00:28:48,960 --> 00:28:51,680 Non loin du port. Achetez tout ce dont vous avez besoin. 474 00:28:52,640 --> 00:28:54,120 C'est nécessaire pour l'argent. 475 00:28:55,040 --> 00:28:56,560 S'il vous plaît, suivez-moi. 476 00:28:59,320 --> 00:29:02,400 J'ai compris comment résoudre Notre problème d'intégration. 477 00:29:03,320 --> 00:29:05,600 Nous sommes sur les talons du fabricant de t-shirts. 478 00:29:05,920 --> 00:29:07,680 L'entreprise est encore petite 479 00:29:07,680 --> 00:29:09,440 Mais en croissance rapide. 480 00:29:10,080 --> 00:29:11,680 Soigneusement. 481 00:29:12,440 --> 00:29:15,720 Et nous aurons des importations, Production, distribution. 482 00:29:16,000 --> 00:29:17,720 Intégration verticale complète. 483 00:29:17,760 --> 00:29:19,520 Y aura-t-il accès aux comptes ? 484 00:29:19,880 --> 00:29:21,520 Au flux de travail ? 485 00:29:22,400 --> 00:29:24,080 Quelque chose. 486 00:29:24,400 --> 00:29:27,680 Il suffit d'y investir de l'argent, Pour augmenter les ventes. 487 00:29:42,600 --> 00:29:44,160 Anvers. 488 00:29:46,520 --> 00:29:49,320 Et pour la compagnie avec des t-shirts - De combien avez-vous besoin ? 489 00:29:54,600 --> 00:29:57,280 Une fois tout ça stupide Ne pas tomber dans les canaux ? 490 00:29:57,320 --> 00:29:59,000 Il y a des bars et des cafés partout. 491 00:29:59,320 --> 00:30:00,760 Automne. 492 00:30:00,840 --> 00:30:02,640 Quand ils essaient d'y faire pipi. 493 00:30:02,680 --> 00:30:04,440 Des cadavres y sont régulièrement retrouvés. 494 00:30:04,560 --> 00:30:06,600 - Fig. - Surtout des touristes. 495 00:30:06,880 --> 00:30:08,760 Je n'ai pas vu de telles cartes postales. 496 00:30:09,440 --> 00:30:12,040 C'est pourquoi aux Pays-Bas Assurez-vous qu'on vous apprenne à nager. 497 00:30:12,800 --> 00:30:14,760 Même dans les vêtements - juste au cas où. 498 00:30:15,080 --> 00:30:17,400 Bien que ma mère Je me mets une laisse. 499 00:30:18,000 --> 00:30:20,760 - donc je ne m'approche pas du bord. "Quand vont-ils le supprimer?" 500 00:30:21,800 --> 00:30:24,240 Non. Ils me souhaitent juste bonne chance. 501 00:30:24,800 --> 00:30:26,240 Avec quelqu'un d'autre que moi. 502 00:30:26,280 --> 00:30:29,760 Ne sois pas stupide, ils sont juste... Je n'ai pas vu de quoi tu es capable. 503 00:30:30,240 --> 00:30:31,360 Au revoir. 504 00:30:31,960 --> 00:30:33,240 C'est Marco. 505 00:30:33,280 --> 00:30:34,800 Il a besoin d'une connexion à mon compte. 506 00:30:35,120 --> 00:30:38,520 Il souhaite verser un autre acompte. Vous savez, peut-être que nous réussirons. 507 00:31:25,560 --> 00:31:27,760 Alors qu'est-ce que tu es ? 508 00:31:28,360 --> 00:31:30,160 - Précisément. - Fort, 509 00:31:30,280 --> 00:31:31,880 Rapide, dangereux. 510 00:31:33,600 --> 00:31:35,720 Fort et rapide, c'est sûr, mais... 511 00:31:36,960 --> 00:31:40,000 je ne mentirai pas J'aime me chatouiller les nerfs. 512 00:31:43,000 --> 00:31:44,800 Heureusement pour vous, moi aussi. 513 00:31:47,720 --> 00:31:49,360 Qu'est-ce que tu es ? 514 00:31:54,400 --> 00:31:56,120 Je pensais que tu le voulais. 515 00:31:56,400 --> 00:31:58,480 Je veux. Au volant. 516 00:31:59,960 --> 00:32:01,480 Angélique. 517 00:32:03,440 --> 00:32:07,240 Sérieusement, angélique Ce n'est pas l'auge diesel de ton père. 518 00:32:07,560 --> 00:32:09,560 Écouter. Allez... 519 00:32:10,400 --> 00:32:13,400 ... prendre le hamburger ? Il y a un café à proximité. J'aime cela. 520 00:32:13,600 --> 00:32:15,240 Une autre fois. 521 00:32:18,520 --> 00:32:20,120 Comme c'est cool. 522 00:32:20,240 --> 00:32:22,480 - Vous aimez vous chatouiller les nerfs ? - Oui. J'aime. 523 00:32:22,520 --> 00:32:24,800 "Mais je ne suis pas un suicidé." - Tu vas t'asseoir ou quoi ? 524 00:32:27,880 --> 00:32:29,640 N'ose pas le commencer. 525 00:32:31,240 --> 00:32:32,960 Eh bien, le bourrage du moteur ! 526 00:32:58,080 --> 00:33:01,360 Si je comprends bien, vous ne l'avez pas trouvé Candidat approprié dans la base de données ? 527 00:33:01,360 --> 00:33:02,760 Non. 528 00:33:02,800 --> 00:33:04,440 Alors voyons... 529 00:33:04,480 --> 00:33:06,280 Nous vous avons envoyé 530 00:33:06,600 --> 00:33:08,320 Et tu as refusé… 531 00:33:09,920 --> 00:33:13,240 Waouh. 191 donateurs. 532 00:33:13,520 --> 00:33:14,840 Oui. 533 00:33:14,840 --> 00:33:16,920 Eh bien, il y en avait plusieurs Des donateurs prometteurs, 534 00:33:17,880 --> 00:33:19,720 Et puis tu les appelles, et... 535 00:33:19,880 --> 00:33:22,040 Est-ce si nécessaire ? 536 00:33:23,400 --> 00:33:25,360 Vous avez besoin d'ADN, pas d'un dîner aux chandelles. 537 00:33:26,120 --> 00:33:29,560 Oui, c'est nécessaire. je ne veux pas, Pour que l'enfant ait un ADN idiot. 538 00:33:34,680 --> 00:33:36,640 J'adore faire ça, désolé. 539 00:33:37,080 --> 00:33:38,640 L'essentiel est de ne pas casser le verre. 540 00:33:39,800 --> 00:33:43,840 L'heure est à la tradition familiale Rogersov le jour de la Saint-Valentin. 541 00:33:47,280 --> 00:33:48,640 Discours sur l'amour. 542 00:33:49,320 --> 00:33:51,480 Pour la première fois je suis venu à Amsterdam - 543 00:33:51,480 --> 00:33:53,640 Et c'était il y a longtemps - au garçon. 544 00:33:53,880 --> 00:33:56,160 Tous mes amis idiots Genève rattrapait 545 00:33:56,160 --> 00:33:58,560 Et je me suis rendu au quartier des feux rouges. 546 00:33:58,840 --> 00:34:00,760 Et j’ai vu l’opportunité ici. 547 00:34:01,320 --> 00:34:04,080 Vous voyez, à cette époque, le centre-ville 548 00:34:04,760 --> 00:34:06,800 C'était comme une immense décharge puante. 549 00:34:08,000 --> 00:34:09,800 Et je suis donc revenu au bout de quelques mois... 550 00:34:09,840 --> 00:34:12,520 Et puis j'étais beaucoup moins, que toi. 551 00:34:12,600 --> 00:34:14,840 J'ai commencé à acheter des objets Et réparez-les. 552 00:34:15,360 --> 00:34:16,920 Et c'est alors que j'ai rencontré 553 00:34:17,000 --> 00:34:19,840 C'est génial, génial 554 00:34:19,880 --> 00:34:22,800 Et incroyablement beau Architecte d'intérieur. 555 00:34:23,080 --> 00:34:25,400 Elle a énormément aidé mon entreprise 556 00:34:25,680 --> 00:34:27,360 Et j'ai kidnappé mon cœur. 557 00:34:31,280 --> 00:34:33,440 Véritable conte de fées d’Amsterdam. 558 00:34:33,760 --> 00:34:35,200 Comme c'est gentil. 559 00:34:35,800 --> 00:34:38,760 De plus, sur l'un de ces objets 560 00:34:39,040 --> 00:34:40,720 Le sol a tout gonflé, 561 00:34:40,880 --> 00:34:43,440 Les murs se sont effondrés, le plafond s'est effondré... 562 00:34:43,480 --> 00:34:45,960 C'est donc là que j'ai découvert 563 00:34:46,000 --> 00:34:48,080 que ma belle future épouse 564 00:34:48,520 --> 00:34:50,680 Aime vite. 565 00:34:53,640 --> 00:34:55,440 Et ce qu’elle aime le plus… 566 00:35:01,280 --> 00:35:02,800 ...quand je suis en retard. 567 00:35:04,400 --> 00:35:06,120 Merci de me l'avoir rappelé. 568 00:35:10,280 --> 00:35:12,120 - par amour. - Merci. 569 00:35:15,720 --> 00:35:17,800 Tobias. Allez, le prochain ? 570 00:35:19,480 --> 00:35:23,120 je ne sais pas, Qu'est-ce que je devrais dire exactement. 571 00:35:23,360 --> 00:35:25,360 Il n'y a pas de règles. Ce qui me viendra à l'esprit. 572 00:35:25,560 --> 00:35:27,520 - Le plus important vient du cœur. "Tu n'es pas obligé." 573 00:35:30,880 --> 00:35:32,320 Non. 574 00:35:32,600 --> 00:35:34,320 Tout va bien, ça ne me dérange pas. 575 00:35:39,960 --> 00:35:42,400 Un code célèbre disait un jour 576 00:35:43,360 --> 00:35:44,920 Quelque chose comme : 577 00:35:45,800 --> 00:35:48,240 "N'importe quel imbécile peut écrire un code, 578 00:35:48,280 --> 00:35:50,800 que l'ordinateur peut comprendre. 579 00:35:50,840 --> 00:35:53,120 Mais seulement le grand programmeur 580 00:35:54,000 --> 00:35:55,680 peut écrire un tel code 581 00:35:56,360 --> 00:35:58,360 Pour que quelqu'un le comprenne. " 582 00:35:59,640 --> 00:36:02,440 Rika si tu me laisses entrer Dans ta vie, 583 00:36:04,440 --> 00:36:07,000 Tu m'as montré ce qu'est l'amour. 584 00:36:10,600 --> 00:36:14,120 Et m'a aidé à comprendre ça Que signifie être une personne. 585 00:36:18,680 --> 00:36:20,640 - Je t'aime. - Je suis désolé de vous interrompre. 586 00:36:21,440 --> 00:36:23,800 Je ne comprends pas. -Les écoles. 587 00:36:24,000 --> 00:36:26,680 Revenons Cela vient de votre préambule. 588 00:36:28,320 --> 00:36:30,080 Si Rika est une personne 589 00:36:31,240 --> 00:36:33,080 Il s'avère que Dan est un imbécile ? 590 00:36:34,040 --> 00:36:36,000 Non, ce n'est pas ce que je voulais dire. 591 00:36:36,000 --> 00:36:37,720 Tu as raison. Alors c'est un imbécile. 592 00:36:38,040 --> 00:36:40,560 - Mère! - Oui. Pour un imbécile amoureux. 593 00:36:41,080 --> 00:36:42,720 Pour un imbécile amoureux. 594 00:36:42,720 --> 00:36:44,880 - Pour toi, Toby. - Oui. 595 00:36:49,960 --> 00:36:52,440 - Qu'a-t-elle dit ? - Rien. 596 00:36:53,360 --> 00:36:54,960 Pas comme « rien ». 597 00:37:01,040 --> 00:37:03,640 Callum. Bonjour. Es-tu venu ? 598 00:37:04,280 --> 00:37:05,960 Je viens de proposer. 599 00:37:06,000 --> 00:37:07,920 Je vais à l'aéroport de Dublin. 600 00:37:08,520 --> 00:37:10,320 J'avais peur de t'appeler - 601 00:37:10,440 --> 00:37:12,080 Un tel jour. 602 00:37:12,640 --> 00:37:14,760 je pensais que tu nageais En champagne et roses. 603 00:37:15,880 --> 00:37:17,400 Détrompez-vous. 604 00:37:17,440 --> 00:37:20,160 Et puis j’ai pensé : « Ah, au diable. Je vais lui laisser un message. " 605 00:37:21,080 --> 00:37:23,280 Allez. Je déteste ce jour. 606 00:37:24,200 --> 00:37:26,520 Enfant extraordinaire Cupidon et Kholmarka. 607 00:37:27,160 --> 00:37:29,400 Non. Reprenez vos paroles. 608 00:37:30,080 --> 00:37:31,160 Ici. 609 00:37:32,480 --> 00:37:34,040 Eh bien, c'est absurde. 610 00:37:34,800 --> 00:37:37,960 Menu spécial au prix du cheval Et tous ces amoureux dans les couples. 611 00:37:38,360 --> 00:37:40,960 Comme des sectaires idiots Repentez-vous d'être heureux. 612 00:37:41,040 --> 00:37:45,280 Je raccrocherais bien, mais obligatoire Protégez l'honneur de cette fête. 613 00:37:46,200 --> 00:37:48,320 Saint Valentin - Le meilleur des jours. 614 00:37:48,440 --> 00:37:50,720 - Qu'est-ce que tu es? - Oui bien sûr. 615 00:37:51,040 --> 00:37:53,800 À l'école primaire Je me sentais spécial 616 00:37:53,800 --> 00:37:55,720 Parce que je reçois chaque année 617 00:37:55,800 --> 00:37:58,840 Trois Saint-Valentin anonymes. 618 00:37:59,560 --> 00:38:01,160 Oh, tu es sincère. 619 00:38:01,400 --> 00:38:03,280 Et ce n'est que lorsque je suis devenu adolescent, 620 00:38:03,760 --> 00:38:06,080 je comprends, qu'ils appartenaient aux sœurs et à la mère. 621 00:38:09,840 --> 00:38:11,520 Tu as promis de me montrer la ville. 622 00:38:12,640 --> 00:38:14,680 - Vraiment ? - Alors qu'en dis-tu ? 623 00:38:15,520 --> 00:38:19,040 Slan Walsh aura du temps pour moi Dans ses graphismes avant-gardistes ? 624 00:38:36,000 --> 00:38:37,800 - Comment vas-tu? - Elle dort. 625 00:38:39,520 --> 00:38:41,520 - Dessert? - Non merci. 626 00:38:53,760 --> 00:38:55,840 Votre option est une impasse. 627 00:38:55,960 --> 00:38:57,400 À Rotterdam. 628 00:39:43,840 --> 00:39:45,440 De bonnes familles. 629 00:40:09,000 --> 00:40:11,480 Tobias. Que diriez-vous d'un gâteau ? 630 00:40:12,200 --> 00:40:14,560 Oui. Très savoureux, Ann Marie, merci. 631 00:40:21,440 --> 00:40:23,000 Amigo. 632 00:40:28,400 --> 00:40:30,280 Merci. Sourd aujourd’hui, hein ? 633 00:40:31,320 --> 00:40:33,760 - Il n'y a pas de romance dans les scènes culinaires. - Oui. Peut être. 634 00:40:38,720 --> 00:40:40,560 Un ballon pour votre compagnon ? 635 00:40:40,840 --> 00:40:43,480 Pour mon compagnon ? La voyez-vous ? 636 00:40:44,040 --> 00:40:45,760 Voyez-vous quelqu'un ici ?! 637 00:40:48,640 --> 00:40:50,040 Salut. 638 00:40:50,280 --> 00:40:52,000 Désolé. Je n'en voulais pas. 639 00:40:53,040 --> 00:40:54,680 Quelqu'un peut-il ? 640 00:40:55,560 --> 00:40:57,160 Cinq euros. 641 00:40:58,560 --> 00:41:00,160 Enregistrez la modification. 642 00:41:11,720 --> 00:41:14,160 Injuste. Mais c'est la vie. 643 00:41:14,280 --> 00:41:16,280 Ils ne savent pas ce qu'est le bonheur. 644 00:41:16,320 --> 00:41:19,200 Tu penses que tu vas le réparer Mais ce n'est pas possible. 645 00:41:19,400 --> 00:41:20,760 C'est impossible. 646 00:41:20,760 --> 00:41:23,360 Tu n'as pas le temps de regarder en arrière Comment détruire votre vie. 647 00:41:23,760 --> 00:41:25,320 Que fais-tu? 648 00:41:26,600 --> 00:41:28,840 Tu l'as ramené à la maison Ce bâtard de Londres. 649 00:41:30,920 --> 00:41:32,640 Vous nous avez enregistrés ? 650 00:41:34,120 --> 00:41:36,920 Je suis un psychopathe. Misérable Shavka. 651 00:41:37,560 --> 00:41:39,560 Non, Zay. Non, non, non, 652 00:41:39,600 --> 00:41:41,280 Elle ne le pense vraiment pas. 653 00:41:41,280 --> 00:41:43,880 C'est ce qu'elle a dit. Et tu es d'accord avec elle. 654 00:41:44,560 --> 00:41:46,920 JE? Je n'ai rien dit de tel. 655 00:41:46,960 --> 00:41:48,920 Ouais, je ne l'ai pas dit. Je n'ai rien dit du tout. 656 00:41:49,600 --> 00:41:50,840 Zay. Non. 657 00:41:50,840 --> 00:41:53,800 Et puis ta mère a dit Pour que tu me quittes... 658 00:41:54,280 --> 00:41:57,280 Et alors ? Vous n'avez pas dit un mot pour ma défense. 659 00:41:58,040 --> 00:42:00,320 je vois super que je ne serai jamais digne d'eux 660 00:42:01,160 --> 00:42:04,360 Ou toi Et ce temple doré merdique. 661 00:42:11,560 --> 00:42:13,080 Non. 662 00:42:20,000 --> 00:42:22,200 - Qu'est-ce que tu fais ? - et à quoi ça ressemble ? 663 00:42:22,320 --> 00:42:23,880 Tobias, s'il te plaît. 664 00:42:24,120 --> 00:42:26,320 Vous savez quoi? Ils ont raison. 665 00:42:27,600 --> 00:42:29,400 Vous en êtes même un. 666 00:42:30,400 --> 00:42:32,120 Et vous n'êtes pas responsable de cela. 667 00:42:32,120 --> 00:42:34,320 Tu seras toujours leur princesse. 668 00:42:36,280 --> 00:42:38,440 Et ils ne se calmeront pas Jusqu'à ce que je disparaisse. 669 00:42:39,560 --> 00:42:41,520 Alors tout s'est passé. Je vais leur simplifier la tâche. 670 00:42:41,600 --> 00:42:45,560 Chérie, tu exagères. Nous avons bu, emporté toutes les poubelles. 671 00:42:46,640 --> 00:42:48,320 Écoutez, le matin et le soir sont plus sages. 672 00:42:48,320 --> 00:42:52,040 Ouais, surtout comme ce bâtard Renvoyé au Rotterdam. 673 00:42:53,680 --> 00:42:56,920 Si tu penses que tu peux le faire Alors pars et vis avec moi 674 00:42:56,960 --> 00:42:58,760 Alors vous avez tort. - C'est ici. 675 00:42:59,080 --> 00:43:00,720 Alors tu as dit la vérité. 676 00:43:00,800 --> 00:43:02,800 Ce n'est même pas ta maison Et la maison de tes parents 677 00:43:02,840 --> 00:43:04,320 Ils paient pour lui ! 678 00:43:04,360 --> 00:43:07,560 Ils ne t'ont jamais enlevé la ceinture, Vous êtes toujours assuré par vous ! 679 00:43:13,480 --> 00:43:15,000 Assez de moi. 680 00:43:17,200 --> 00:43:20,960 S'il vous plaît, informez vos parents de chienne 681 00:43:21,320 --> 00:43:22,920 Pour rouler sur Dick. 682 00:43:22,920 --> 00:43:24,920 Et merci pour l'hospitalité. 683 00:43:42,320 --> 00:43:43,880 Bonne nuit. 684 00:43:43,920 --> 00:43:45,640 Oh, ils seront gentils. 685 00:43:59,280 --> 00:44:00,840 Nous attendons. 686 00:44:02,320 --> 00:44:03,880 Tout est calme dans le sud. 687 00:44:08,160 --> 00:44:09,760 Commencer. 688 00:44:28,560 --> 00:44:30,080 Allez, allez... 689 00:44:41,400 --> 00:44:42,800 Voici le diable. 690 00:44:42,880 --> 00:44:44,320 Quoi? 691 00:44:48,720 --> 00:44:50,000 Merde. 692 00:45:05,760 --> 00:45:07,400 Dites-leur, jetez-les. 693 00:45:07,480 --> 00:45:09,080 Courez, tombez ! 694 00:45:38,480 --> 00:45:40,400 - Merci d'être venu. - Amusement facile. 695 00:45:41,120 --> 00:45:42,720 Est-ce pour moi ? 696 00:45:42,960 --> 00:45:44,480 Et qui d'autre ? 697 00:45:52,600 --> 00:45:54,600 On dirait que j'ai enfin tout. 698 00:45:55,920 --> 00:45:57,920 - Tout peut être réparé. - Je ne suis pas sûr. 699 00:45:59,000 --> 00:46:00,680 Je l'ai pénétrée par effraction. 700 00:46:00,720 --> 00:46:02,960 - Tout le monde a dit... - Donnez-lui juste du temps. 701 00:46:03,960 --> 00:46:05,560 Tout ira bien. 702 00:46:05,760 --> 00:46:07,600 Croyez-moi, c'est comme ça. 703 00:46:09,040 --> 00:46:11,200 Bien que d'accord Tout n'est pas toujours réglé. 704 00:46:11,440 --> 00:46:13,040 Vous savez réconforter. 705 00:46:13,120 --> 00:46:14,800 Je suis désolé. Mais... 706 00:46:15,240 --> 00:46:16,720 À ton bonheur 707 00:46:17,560 --> 00:46:19,640 Je sais comment guérir un cœur brisé. 708 00:46:21,600 --> 00:46:23,160 Force motrice. 709 00:46:23,640 --> 00:46:25,160 Motivation? 710 00:46:25,600 --> 00:46:28,160 À Anvers. La ville cool d'Europe. 711 00:46:29,080 --> 00:46:31,400 Et pendant que nous y sommes, Regardez la porte en même temps. 712 00:46:34,800 --> 00:46:36,200 J'ai entendu dire que le port n'était pas mal. 713 00:46:36,240 --> 00:46:37,920 Oui! Encore une chose ! 714 00:46:38,080 --> 00:46:39,760 Au-dessus du nez. Ils ont conduit.