1 00:00:00,001 --> 00:00:00,685 ♪♪ 2 00:00:00,687 --> 00:00:01,458 ሰው: በዚህ ቤት ውስጥ አልፈልግም. 3 00:00:01,460 --> 00:00:03,073 ሴት: ለምን ይህን ታደርጋለህ? 4 00:00:03,075 --> 00:00:04,540 ይህንን ከእንግዲህ ወዲህ መውሰድ አልችልም! 5 00:00:04,542 --> 00:00:08,210 ከእንግዲህ መውሰድ አልችልም! መውሰድ አልችልም! 6 00:00:08,212 --> 00:00:09,564 ሰው: እኔ ግድ የለኝም ... 7 00:00:09,566 --> 00:00:10,546 የእርስዎ ጥፋት ነው. 8 00:00:10,548 --> 00:00:13,515 - ሰው: > ከዚህ ሁሉ ያውጡት! - እሱ ልጅሽ ነው! 9 00:00:13,517 --> 00:00:14,752 ሰው: bultuz ጠፍቷል! 10 00:00:14,896 --> 00:00:16,641 ፈንጂዎች www.dedide.com 11 00:00:20,223 --> 00:00:21,792 [ሳቅ] 12 00:00:22,493 --> 00:00:23,658 - [eles] - [ጩኸቶች] 13 00:00:23,660 --> 00:00:25,930 - ሀሎ። - ሴት: - ፉክ! 14 00:00:26,930 --> 00:00:28,430 ኦህ, ሹክ! 15 00:00:28,432 --> 00:00:30,899 - fuck! Fuck! Fuck! - ሰላም ነህ፧ 16 00:00:30,901 --> 00:00:32,000 [ሹራብ] 17 00:00:32,002 --> 00:00:33,435 ሰው: አስቂኝ አጥንት. 18 00:00:33,437 --> 00:00:36,238 - የእርስዎ አስቂኝ ምንድነው? - አጥንት. 19 00:00:36,240 --> 00:00:37,271 እዚህ. 20 00:00:37,273 --> 00:00:39,943 - [ሳቅ] - አስቂኝ ውሸታም! 21 00:00:43,780 --> 00:00:44,948 [የሞባይል ስልክ ደውል] 22 00:00:45,448 --> 00:00:46,550 ሰው: > ችላ ይበሉ 23 00:00:47,450 --> 00:00:49,419 [ሳቅ] ይጠብቁ. 24 00:00:52,856 --> 00:00:54,859 ["ስውር ፍቅር" በአረንጓዴ አበባዎች ተጫወቶች] 25 00:01:01,965 --> 00:01:04,134 አይ, መኪናውን አዘንኩ! 26 00:01:06,937 --> 00:01:08,872 "ስውር ፍቅር" በ ግሪንሆርስ ይቀጥላል 27 00:02:22,112 --> 00:02:23,577 እሺ, መልካም ጠዋት. 28 00:02:23,579 --> 00:02:26,947 እባክዎን ማናገር እችላለሁ ወይዘሮ ማርያም ጋሌ, እናቴ? 29 00:02:26,949 --> 00:02:29,253 ኡሽ, በሶላንድማት ውስጥ ነው. 30 00:02:29,987 --> 00:02:31,622 በጣም አመሰግናለሁ። 31 00:02:32,756 --> 00:02:33,988 ልጅ: በጣም አስቂኝ ነበር. 32 00:02:33,990 --> 00:02:35,123 እራስዎን እየቀየሩ ነበር. 33 00:02:35,125 --> 00:02:36,424 [ሳቅ] 34 00:02:36,426 --> 00:02:37,926 እሱ ወደ አንተ እየመጣ ነበር. 35 00:02:37,928 --> 00:02:38,963 አሀ, ኬሊ ነው! 36 00:02:39,962 --> 00:02:43,098 እርስዎ ስኪክ ነዎት! ነህ አንድ ስኪክ! እርስዎ ስኪክ ነዎት! 37 00:02:43,100 --> 00:02:45,499 እርስዎ ስኪክ ነዎት! ነህ አንድ ስኪክ! እርስዎ ስኪክ ነዎት! 38 00:02:45,501 --> 00:02:47,903 - ዝም በል, ጠጣቢ! - ሁለቱም: ኦህ! 39 00:02:47,905 --> 00:02:50,738 Oo, ኬሊ, ወርቅ በቅርብ ጊዜ ወደ STD ክሊኒክ? 40 00:02:50,740 --> 00:02:52,773 እየበሉ ነበር አንዳንድ መጥፎ ስጋዎች. 41 00:02:52,775 --> 00:02:54,009 የፒኪ ፓይስ ስጋ! 42 00:02:54,011 --> 00:02:55,913 [ሳቅ] 43 00:02:58,549 --> 00:03:02,650 ኦህ, ኒው ኒውማን! ናፍጅ ኒውማን! ዛሬ ጠዋት እንዴት ነህ? 44 00:03:02,652 --> 00:03:04,553 ደህና ነኝ አመሰግናለሁ, ጆኤል. ስላም፧ 45 00:03:04,555 --> 00:03:06,421 ደህና ነኝ አመሰግናለሁ, አመሰግናለሁ. 46 00:03:06,423 --> 00:03:09,458 I, uh, ህልም ነበረኝ ትናንት ማታ ስለእናንተ 47 00:03:09,460 --> 00:03:10,524 ኦህ, ጉዳዩ ምንድነው? 48 00:03:10,526 --> 00:03:12,228 ምን እንደተከሰተ ማወቅ አይፈልጉም? 49 00:03:14,097 --> 00:03:16,866 አንተ መጥፎ ነህ, ሰው. እርስዎ መጥፎ ነዎት. 50 00:03:35,418 --> 00:03:43,393 [የሚቧጨው ጫጫታዎች] 51 00:03:53,836 --> 00:03:55,705 ያ ነው. ያ ነው. 52 00:03:55,972 --> 00:03:59,976 እዚህ. እዚያ ትሄዳለህ. 53 00:04:00,477 --> 00:04:02,913 [የሚቧጨው ጫጫታዎች] 54 00:04:10,420 --> 00:04:11,755 [ፀጥ ያለ ማንኳኳት] 55 00:04:12,556 --> 00:04:13,991 ሰው: በጣም ነጭ! 56 00:04:15,025 --> 00:04:17,124 በመኪና ፓርኩ ውስጥ የተሰበረ መስታወት አለ. 57 00:04:17,126 --> 00:04:18,626 አንተ አይደለህም? 58 00:04:18,628 --> 00:04:20,429 ጌታዬ እኔን የምታሰናከኝ ለምንድን ነው? 59 00:04:20,431 --> 00:04:21,963 እርስዎ እንዳላዩ ታውቃለህ ምልክት የተደረገበት ማስረጃ አለ. 60 00:04:21,965 --> 00:04:24,131 በእውነቱ ብዙ ምሥክሮች አሉኝ, በእውነቱ. 61 00:04:24,133 --> 00:04:26,468 - የአለም ጤና ድርጅት፧ - ያንን ልነግርዎ አያስፈልገኝም. 62 00:04:26,470 --> 00:04:27,235 አዎ, ጌታዬ. 63 00:04:27,237 --> 00:04:29,638 በል እንጂ። ከእኔ ጋር እየመጡ ነው. 64 00:04:29,640 --> 00:04:31,071 እኔን ብቻዬን ማግኘት ትፈልጋለህ, ጌታዬ? 65 00:04:31,073 --> 00:04:32,275 አሁን! 66 00:04:33,576 --> 00:04:35,345 [ጩኸት] 67 00:04:44,754 --> 00:04:45,922 ሄይ, ጆኤል. 68 00:04:50,594 --> 00:04:52,830 [ጉትጋው] 69 00:04:57,967 --> 00:04:59,169 እድለኛ, የትዳር ጓደኛ. 70 00:05:00,636 --> 00:05:02,907 [ጉትጋው] 71 00:05:05,809 --> 00:05:07,010 ኦ! 72 00:05:16,919 --> 00:05:18,220 ኪትዎ የት ነው? 73 00:05:18,222 --> 00:05:19,153 እኔ ነኝ, እኔ አይደለሁም? 74 00:05:19,155 --> 00:05:20,689 ያ ለእኔ ህመም አይመስለኝም. 75 00:05:20,691 --> 00:05:21,922 እኔ አይደለሁም, እኔ አይደለሁም? 76 00:05:21,924 --> 00:05:23,158 ቋንቋዎን ያስታውሱ, teindall. 77 00:05:23,160 --> 00:05:25,227 ከዚያ ማነቃቃት አቁም. ታምሜአለሁ. 78 00:05:25,229 --> 00:05:26,862 [አይዞሽ] 79 00:05:26,864 --> 00:05:28,530 ወይን! ነጭ! 80 00:05:28,532 --> 00:05:31,266 ወንዶች! አኑረው! 81 00:05:31,268 --> 00:05:33,871 ነጭ! ወይን! 82 00:05:34,770 --> 00:05:36,571 ያንን ኳስ ስጠኝ! 83 00:05:36,573 --> 00:05:37,506 [አይዞሽ] 84 00:05:37,508 --> 00:05:38,509 ነጭ... 85 00:05:39,910 --> 00:05:42,677 ይህንን መልሰው ከፈለጉ, እርስዎ አዙሮ ማጉደል አቆሙ. 86 00:05:42,679 --> 00:05:44,845 በዙሪያዋ ማጉደል ያቁሙ. አሁን አስቀምጠው. 87 00:05:44,847 --> 00:05:48,316 አስቀምጠው. አስቀምጠው. 88 00:05:48,318 --> 00:05:49,917 ወይን አስቀምጠው! 89 00:05:49,919 --> 00:05:53,622 - [አይዞሽ] - ሰው: አስቀምጠው! 90 00:05:53,624 --> 00:05:56,060 [ሳቅ] 91 00:05:56,994 --> 00:05:58,796 ♪♪ 92 00:07:13,869 --> 00:07:16,372 [ሲጫወቱ] 93 00:07:34,691 --> 00:07:36,560 [ሳቅ] 94 00:07:45,068 --> 00:07:46,270 [Pristintct ቻት] 95 00:08:22,371 --> 00:08:24,138 - [eles] - [staps] 96 00:08:24,140 --> 00:08:26,542 እርስዎ እንደዚህ አይነት አሰቃቂ የወንድ ጓደኛ ነዎት. 97 00:08:29,111 --> 00:08:30,280 [Chuckles] 98 00:08:37,753 --> 00:08:39,820 መቼ በጣም ረዥም ነበር? 99 00:08:39,822 --> 00:08:42,325 እንደ, ከሦስት ዓመታት በፊት እርስዎ ተሃድድ ነበሩ. 100 00:08:43,793 --> 00:08:44,994 [ሳቅ] 101 00:08:47,330 --> 00:08:48,499 [Surs] 102 00:09:23,734 --> 00:09:28,136 ስለ የትኛው ይመስልዎታል, መጥፎ ዜጎች ሁሉ? 103 00:09:28,138 --> 00:09:29,505 ወደ ቤት መሄድ አለባቸው. 104 00:09:30,773 --> 00:09:32,208 - በእውነት? - አዎ. 105 00:09:33,042 --> 00:09:35,743 በቴኒየር ውስጥ አባትህስ? 106 00:09:35,745 --> 00:09:37,313 እየሰራ ነው, አይደለም እንዴ? 107 00:09:37,814 --> 00:09:39,481 እሱ የባዕድ አገር ሰው ነው. 108 00:09:39,483 --> 00:09:41,982 እንግሊዝኛ ከሆኑ የባዕድ አገር መሆን አይችሉም. 109 00:09:41,984 --> 00:09:43,419 ትክክል ነው? 110 00:09:44,321 --> 00:09:46,323 [ሳቅ] 111 00:09:46,956 --> 00:09:50,126 [ሳቅ] ውጣ. ውጣ! 112 00:09:51,161 --> 00:09:54,429 ጤና ይስጥልኝ, የህይወቴን አፍቃሪ, የአንዳንድ ልጆቼ እናት. 113 00:09:54,431 --> 00:09:55,566 [መሳም] 114 00:09:59,335 --> 00:10:01,404 መነሳት የለብዎትም, ከዚህ በላይ. 115 00:10:04,040 --> 00:10:05,375 [Surs] 116 00:10:08,445 --> 00:10:10,647 ♪♪ 117 00:10:16,219 --> 00:10:17,587 የት መሄድ ትፈልጋለህ? 118 00:10:18,354 --> 00:10:19,756 ፔሩ፧ 119 00:10:20,290 --> 00:10:25,195 መሄድ እፈልጋለሁ ... እዚያ 120 00:10:25,561 --> 00:10:30,231 እና ... እዚያ አለ. 121 00:10:30,233 --> 00:10:32,403 የት መሄድ ይፈልጋሉ? 122 00:10:35,104 --> 00:10:38,872 ቻይና. እና ... 123 00:10:38,874 --> 00:10:42,445 መሄድ እፈልጋለሁ ... 124 00:10:43,580 --> 00:10:45,716 ... እዚያ. 125 00:10:46,349 --> 00:10:47,615 ቶንጋ፧ 126 00:10:47,617 --> 00:10:48,817 [CHUCKLIND] 127 00:10:48,819 --> 00:10:51,051 ቀኝ። መተኛት. 128 00:10:51,053 --> 00:10:52,222 በል እንጂ። 129 00:10:53,089 --> 00:10:54,258 [Atiing] 130 00:10:55,624 --> 00:10:58,593 - ቀበሮዎች ብቻ ናቸው. - ምን እያደረጉ ነው? 131 00:10:58,595 --> 00:11:00,295 መዋጋት. 132 00:11:00,297 --> 00:11:02,630 ምናልባት ያገቡ ይሆናል. 133 00:11:02,632 --> 00:11:03,801 [CHUCKLIND] 134 00:11:04,433 --> 00:11:06,569 ኑ, እንግዲያውስ ይምጡ. 135 00:11:08,205 --> 00:11:11,107 እሺ. 136 00:11:12,575 --> 00:11:14,377 [ሳል] 137 00:11:20,850 --> 00:11:22,516 ሰው: fuck. 138 00:11:22,518 --> 00:11:24,822 ♪♪ 139 00:12:06,696 --> 00:12:10,098 የእኔን አይተሃል ሲጋራዎች? ጃክ ወስዶታል. 140 00:12:10,100 --> 00:12:12,135 አይ። 141 00:12:23,146 --> 00:12:25,916 [Pristintct ቻት] 142 00:12:54,576 --> 00:12:56,376 በአንድ በኩል, ዲኒዎች አሉዎት 143 00:12:56,378 --> 00:12:58,313 በሕዝቡ ላይ ባለው እምነት. 144 00:12:58,315 --> 00:13:00,548 እንዲጨቁኑ በማመን ... 145 00:13:00,550 --> 00:13:03,184 እኩል ያልሆነ እና የአበባሳ ማህበረሰብ. 146 00:13:03,186 --> 00:13:05,252 ኢየሱስ, ጌታዬ! ምን አለው? በቅርቡ እየበሉ ነበር? 147 00:13:05,254 --> 00:13:06,453 በጣም ጥሩ ማሽተት አይደለም. 148 00:13:06,455 --> 00:13:07,988 አዎ, ከዚህ ሁሉ ማታለል እችላለሁ, ጌታዬ. 149 00:13:07,990 --> 00:13:09,424 ወይን, ከወይን ተከማችተህ ተቆጥበህ. 150 00:13:09,426 --> 00:13:11,425 እጆቼን በቢን ውስጥ አደርጋለሁ, እኔ አይደለችምን? 151 00:13:11,427 --> 00:13:13,328 [ሳቅ] 152 00:13:13,330 --> 00:13:17,165 ትምህርቱን እና ህብረተሰብን ማውገዝ 153 00:13:17,167 --> 00:13:20,601 የሚሠራው ሰው እና ልጅ መውጫ የለውም 154 00:13:20,603 --> 00:13:23,103 ለአዕምሮአቸው, ለፍጥረቱ ... 155 00:13:23,105 --> 00:13:24,405 ገላጭ ራስን. 156 00:13:24,407 --> 00:13:25,609 Twat! 157 00:13:27,042 --> 00:13:29,309 በሌላ በኩል ደግሞ ወርቅ አለዎት! 158 00:13:29,311 --> 00:13:32,216 ምን ትማራለህ? ከዚህ መጽሐፍ, እምምም? 159 00:13:33,383 --> 00:13:34,515 አሀ! እርስዎ ነዎት! 160 00:13:34,517 --> 00:13:35,683 [ሳቅ] 161 00:13:35,685 --> 00:13:37,721 ወንበሩን ከቅሬው ይውጡ! 162 00:13:40,389 --> 00:13:41,824 [የተማሪዎች ተማሪዎች 163 00:13:42,524 --> 00:13:45,361 - [ሳቅ] - [rowinging] 164 00:13:48,431 --> 00:13:51,601 እኔ አይደለሁም. ምንም አላደርግም. 165 00:13:54,604 --> 00:13:56,503 አሁን ዝም ማለት አለብዎት, ጌታዬ. 166 00:13:56,505 --> 00:13:58,405 ግማሽ ደርሷል. 167 00:13:58,407 --> 00:14:02,075 መሠረት, አምሳያ እና ጨካኝ. መሠረት, አምሳያ እና ጨካኝ. 168 00:14:02,077 --> 00:14:03,578 መሠረት, አምሳያ እና ጨካኝ. 169 00:14:03,580 --> 00:14:06,347 ምክንያቱም እብድ ነኝ! 170 00:14:06,349 --> 00:14:09,717 መሠረት, አምሳያ እና ጨካኝ. መሠረት, አምሳያ እና ጨካኝ. 171 00:14:09,719 --> 00:14:11,486 መሠረት, አምሳያ እና ጨካኝ. 172 00:14:11,488 --> 00:14:13,487 አንዳንድ ቫሊየም ወይም የሆነ ነገር ይፈልጋሉ, ጌታዬ? 173 00:14:13,489 --> 00:14:15,256 ምናልባት አንዳንድ ውስጥ እሰጥዎታለሁ. 174 00:14:15,258 --> 00:14:17,391 የሆነ ነገር የሚያደርግ ይህ በጣም ቀላል ነው. 175 00:14:17,393 --> 00:14:18,594 [ነጎዎች] 176 00:14:24,834 --> 00:14:26,303 ምንድን? 177 00:14:27,037 --> 00:14:29,136 ምን እየፈለጉ ነው? 178 00:14:29,138 --> 00:14:30,339 ምንድን? 179 00:14:33,276 --> 00:14:36,279 መሠረት, አምሳያ እና ጨካኝ. 180 00:14:37,213 --> 00:14:40,781 የወርቅ ወንበር የሰዎች ስጦታዎች ተፈጥሮ በልቡ ውስጥ 181 00:14:40,783 --> 00:14:44,287 እንደ መሠረት, እንደ እርሻ እና ጨካኝ. 182 00:14:46,489 --> 00:14:47,691 [Surs] 183 00:14:53,729 --> 00:14:55,299 ቀኝ። 184 00:14:56,099 --> 00:14:57,198 አንዳችሁ በእውነቱ ፍላጎት ካለዎት 185 00:14:57,200 --> 00:14:58,434 ይህን ፈተና በማለፍ, 186 00:14:59,101 --> 00:15:01,769 ጮክ ብለው ለማንበብ እንሞክራለን. 187 00:15:01,771 --> 00:15:04,608 መጽሐፍትዎን ይክፈቱ ገጽ 55. 188 00:15:25,260 --> 00:15:27,160 በኤሌክትሪክ ማጠራቀሚያ ሰሌዳ ውስጥ አገኘኋቸው. 189 00:15:27,162 --> 00:15:28,365 [ነጎዎች] 190 00:15:31,401 --> 00:15:33,603 [ወፎች ጩኸት] 191 00:15:39,742 --> 00:15:40,877 [Chuckles] 192 00:16:12,142 --> 00:16:14,442 - ማሪልቦሮ 20, እባክዎን የትዳር ጓደኛ. - ቀይ አንድ ወይም ነጭ, ጌታዬ? 193 00:16:14,444 --> 00:16:15,579 ኦህ, ቀይ. 194 00:16:16,146 --> 00:16:17,547 ገንዘብ ተቀባይ 8.80, እባክዎን. 195 00:16:18,447 --> 00:16:21,314 ሄይ! ሄይ! እሱ ከእርስዎ ጋር ነው? 196 00:16:21,316 --> 00:16:23,751 - አይ, እኔ ከእርሱ ጋር አይደለሁም. - አብረው ሲመጡ አየሁ. 197 00:16:23,753 --> 00:16:25,285 እኔ ከእሱ ጋር አይደለሁም, እሺ? 198 00:16:25,287 --> 00:16:27,957 አዎ, አብረው ገብተዋል! ሄይ! ወደዚህ ና! 199 00:16:45,175 --> 00:16:46,676 ምን እያዩ ነው? 200 00:16:51,681 --> 00:16:54,951 ደህና, ቀጥል! መሽናት! 201 00:16:58,654 --> 00:16:59,688 ያ ምን ነበር? 202 00:17:00,189 --> 00:17:01,791 > ምን አደረጉት? 203 00:17:04,327 --> 00:17:06,062 Fuckin 'ነርቭ. 204 00:17:08,731 --> 00:17:10,565 አሁንም ቢሆን ጥሩ ነው ሆኖም ምሽት, አይደለም? 205 00:17:10,567 --> 00:17:12,934 አዎ, መልካም ምሽት ውስጥ ይህ አስፈሪ ሽርሽር. 206 00:17:12,936 --> 00:17:15,703 - ለምን አይተዉም? - እኔ እሄዳለሁ. 207 00:17:15,705 --> 00:17:17,204 አባትህ ወዴት እንደሄደ ታገኛለህ? 208 00:17:17,206 --> 00:17:19,339 ካናቢዎች የግንባታ ሥራ አግኝተዋል. 209 00:17:19,341 --> 00:17:20,907 ፉክ እዚህ እያደረጉ ነው, ታዲያ? 210 00:17:20,909 --> 00:17:23,310 የአየር አየር አላገኘሁም, አለኝ? 211 00:17:23,312 --> 00:17:25,213 እሱ ካደረገው እሱ አይኖረውም. 212 00:17:25,215 --> 00:17:26,550 የአባትህ ክቡር. 213 00:17:27,317 --> 00:17:28,819 አዎ. 214 00:17:29,619 --> 00:17:31,953 - ዶም ሪቻርድስ ታውቃለህ? - ስለ እሱስ? 215 00:17:31,955 --> 00:17:33,687 ከንደን ውስጥ ከእህቱ ጋር መኖር ጀመረ. 216 00:17:33,689 --> 00:17:35,388 ባለፈው ወር ወደዚያ ወጣ. 217 00:17:35,390 --> 00:17:37,457 አዎ, ከሃሮዲዎች ውጭ ያሉ መድኃኒቶችን ለመሸጥ. 218 00:17:37,459 --> 00:17:40,261 አዎ. ደህና, እህቱ ነበረች እዚህ ሌላ ቀን. 219 00:17:40,263 --> 00:17:41,494 እሱ በጭራሽ አልተመለሰም. 220 00:17:41,496 --> 00:17:43,499 የት እንዳለ አያውቁም. 221 00:17:44,399 --> 00:17:46,533 ምናልባት ብልጭታ በፓድሬትተን ጣቢያ ውስጥ. 222 00:17:46,535 --> 00:17:47,667 በአንገቱ ዙሪያ ባለው ማስታወሻ, 223 00:17:47,669 --> 00:17:49,270 "እባክዎን ይህንን ማጭበርበሪያ ጭንቅላቱን ይንከባከቡ." 224 00:17:49,272 --> 00:17:50,538 ምንድን? 225 00:17:50,540 --> 00:17:52,242 እንደ ፓድዲንግተን ድብ. 226 00:17:53,909 --> 00:17:57,713 ስለ እኔ አውቃለሁ ፓድዲንግተን አስቂኝ ድብ ድብ? 227 00:17:58,680 --> 00:18:00,580 Mia የሚያነበብሽ ነው በመኝታ ሰዓት ወይም በሆነ ነገር? 228 00:18:00,582 --> 00:18:02,218 ፉክ. 229 00:18:02,952 --> 00:18:04,788 እመዘገብያለሁ. 230 00:18:05,687 --> 00:18:07,588 - ምን? - ሠራዊቱን ይቀላቀሉ. 231 00:18:07,590 --> 00:18:10,357 እኔ በወር ውስጥ 16 ነኝ, እኖራለሁ. 232 00:18:10,359 --> 00:18:12,792 ጀርመን። የአጎቴ ልጅ በጀርመን ተለጠፈ. 233 00:18:12,794 --> 00:18:15,363 ረዣዥም, ያበቁ ውክታ በሁሉም ቦታ. 234 00:18:15,365 --> 00:18:18,531 ቢራ, ሽንዕክሎች, እና በመታገዝ ላይ ክፋቶች. 235 00:18:18,533 --> 00:18:20,768 - ሺይት-zel - ትንሽ ጨካኝ. 236 00:18:20,770 --> 00:18:24,704 ልጅ: - ቢያንስ, ገባኝ እቅድ ሁለት ከሳሪዎች ካሉ ማለት. 237 00:18:24,706 --> 00:18:27,607 - እቅድ አለኝ. - ልጅ: - ምን ለማድረግ? 238 00:18:27,609 --> 00:18:29,946 በተቻለ መጠን ብዙ ወሲብ ይኑርዎት ... 239 00:18:31,313 --> 00:18:32,713 ... እናም ወጣት. 240 00:18:32,715 --> 00:18:34,548 ከኤዲዲ ጋር ተመሳሳይ ነው የ sex ታ ግንኙነትን ከለቀቁ. 241 00:18:34,550 --> 00:18:35,919 - ፉክ! - fuck, አዎ. 242 00:18:37,986 --> 00:18:39,453 ምን እነግርዎታለሁ. 243 00:18:39,455 --> 00:18:40,988 አሁን ከመቀላቀልዎ በፊት, 244 00:18:40,990 --> 00:18:43,390 እኛ ለ Kitamine ይኖራናል እርስዎ ላቋርጡዎት ሴት ልጅ. 245 00:18:43,392 --> 00:18:44,892 አዎ, ደህና. 246 00:18:44,894 --> 00:18:46,761 እስካሁን ድረስ ኬቲሚንን ለመውሰድ 247 00:18:46,763 --> 00:18:49,496 እና እንደ እርስዎ ይሞላሉ, ኮካላ በየሁለት ደቂቃዎች, 248 00:18:49,498 --> 00:18:50,731 ሁሉም ፒሲሲን <ጄሊ>. 249 00:18:50,733 --> 00:18:51,932 ፊኛ ማን ነው? 250 00:18:51,934 --> 00:18:53,033 አዎ, የእኔ ፊኛ መልካም ሰው. 251 00:18:53,035 --> 00:18:55,536 ምንም ትራንስፎርሜሽን አያስተካክለውም. 252 00:18:55,538 --> 00:18:57,741 በጣም መጥፎ ነገር አንጎል አያደርጉም ትራንስፎርሜቶች, አለመኖር? bro? 253 00:18:58,774 --> 00:19:01,509 ዶሮ ሽግግር ያደርጋሉ, ቢሆንም. ደህና ሁን. 254 00:19:01,511 --> 00:19:04,313 ኦ, እርስዎ እየተመለከቱ ሳሉ? 255 00:19:05,314 --> 00:19:07,080 በዚህ ፕሮግራም ላይ ነበር. 256 00:19:07,082 --> 00:19:08,683 ግን መጀመሪያ መቁረጥ አለባቸው. 257 00:19:08,685 --> 00:19:11,018 - ሙሉ በሙሉ ያሽጉ. - ሰው, ሰው. 258 00:19:11,020 --> 00:19:12,619 ዶሮዎን በበረዶ ላይ አደረጉ, 259 00:19:12,621 --> 00:19:15,322 ሲቆርጡ ሀ የአህያ ልጅዎ ቁራጭ. 260 00:19:15,324 --> 00:19:17,457 ዶሮዎን ይጥላሉ, ቆዳውን በእሱ ላይ ዘረጋ, 261 00:19:17,459 --> 00:19:19,426 - እና ከዚያ እንደገና ያውጡት. - [Chuckles] 262 00:19:19,428 --> 00:19:21,297 በጣም የተሞሉ ናቸው. 263 00:19:22,564 --> 00:19:23,933 አዎ, እኔ በእርግጥ ነኝ. 264 00:19:24,867 --> 00:19:26,836 ወደ ስንጥቅ እሄዳለሁ. 265 00:19:28,003 --> 00:19:29,738 ላብ የለም. 266 00:19:36,878 --> 00:19:39,146 ጃክ: - ታውቃላችሁ, አባቴ "/ i> 267 00:19:39,148 --> 00:19:41,083 <አይ> እሱ ልጁ ነው ብሎ አላሰኘውም. 268 00:19:42,017 --> 00:19:45,786 እሱ ልክ እማዬ አይመስልም. አባባውን አልሰማም. 269 00:19:45,788 --> 00:19:47,620 ከወዴት እንደመጣው አያውቅም ነበር. 270 00:19:47,622 --> 00:19:49,825 [ነጎዎች] 271 00:19:57,600 --> 00:19:58,802 [Surs] 272 00:20:05,475 --> 00:20:07,174 ጃክ, ሰክረው ነበር. 273 00:20:07,176 --> 00:20:10,146 ያ ከዚህ በፊት በጭራሽ አላቆመም. 274 00:20:15,885 --> 00:20:20,924 - ደክሞኛል. አልፈልግም. - በጣም አስቂኝ መሆንዎን ያቁሙ. 275 00:20:31,199 --> 00:20:33,169 ♪♪ 276 00:20:42,011 --> 00:20:44,280 ንቁ እንደሆኑ አውቃለሁ. 277 00:20:45,180 --> 00:20:47,717 ስለነቃችሁ ብቻ ነው. 278 00:20:49,752 --> 00:20:52,688 ከዚያ ወደ መተኛት መሄድ አለብዎት. 279 00:21:26,722 --> 00:21:28,258 [Surs] 280 00:21:33,061 --> 00:21:35,798 [ብሩሽ ጥርሶች] 281 00:21:44,072 --> 00:21:45,909 አዝናለሁ። 282 00:21:51,046 --> 00:21:54,983 አንዲት ሴት ወደ እንግሊዝ ራቢዎች ትመጣለች. " 283 00:21:56,886 --> 00:21:58,288 [CHUCKLIND] 284 00:21:59,222 --> 00:22:00,921 [ተቆጥቶ] እሺ, መሳም ስጠን. 285 00:22:00,923 --> 00:22:02,092 [ሳቅ] 286 00:22:12,869 --> 00:22:14,737 አንከባክቤሃለሁ, እኔ አይደለሁም? 287 00:22:15,237 --> 00:22:16,772 EH? 288 00:22:17,205 --> 00:22:19,875 ሚያ ሁል ጊዜ እጨነቃለሁ. 289 00:22:20,877 --> 00:22:22,746 ወደዚህ ና. 290 00:22:31,153 --> 00:22:32,552 [የሞባይል ስልክ ደውል] 291 00:22:32,554 --> 00:22:34,156 አትመልሱት. 292 00:22:34,756 --> 00:22:36,257 ሳምንቱን በሙሉ አልጠራም. 293 00:22:36,259 --> 00:22:39,993 ሚያዎን ታጠጣለህ. ፍቀድልኝ በእራሷ ሹራብ ውስጥ ጠመመች. 294 00:22:39,995 --> 00:22:41,962 አዲሱ ሜራዎች አስቂኝ እንድትሆን ያደርጋታል. 295 00:22:41,964 --> 00:22:43,332 [ስፌተሮች] 296 00:22:44,800 --> 00:22:47,102 እሷ አሁንም አስቂኝ አይደለችም? 297 00:23:00,616 --> 00:23:01,915 የሆነ ነገር መብላት አለብዎት. 298 00:23:01,917 --> 00:23:03,519 ምን ነሽ, አፋጣኝ እናት? 299 00:23:04,253 --> 00:23:05,654 ፉክ, ጃክ. 300 00:23:07,055 --> 00:23:11,193 እያሰብኩ ነበር ... ደስተኛ የልደት ቀን, ታናሽ ወንድም. 301 00:23:13,029 --> 00:23:16,099 እዚህ ትሄዳለህ. የእርስዎ መጠን ነው. ይሞክሩት. 302 00:23:17,600 --> 00:23:18,999 አገኘኸው? 303 00:23:19,001 --> 00:23:21,702 አላውቀውም. ጃክ አልነገረኝም. 304 00:23:21,704 --> 00:23:22,636 ምንድን? አገኘነው? 305 00:23:22,638 --> 00:23:23,803 አላውቅም. 306 00:23:23,805 --> 00:23:25,172 መጠንዎን ለመፈተሽ ወደ ክፍልዎ ገባሁ. 307 00:23:25,174 --> 00:23:26,773 ያውቃሉ, የሚለብሱት ሁሉ የሚለብሱ ሁሉ ያውቃሉ ... 308 00:23:26,775 --> 00:23:27,974 እዚያ ትሄዳለህ, አሁን የሆነ ነገር መሞከር ይችላሉ 309 00:23:27,976 --> 00:23:30,877 ያ እንደ ዲክ aread እንዲመስሉ አያደርግም. 310 00:23:30,879 --> 00:23:31,979 አገኘኸው? 311 00:23:31,981 --> 00:23:33,047 ሌላውን ሸሚዝ ይውሰዱ, 312 00:23:33,049 --> 00:23:35,185 እርስዎ እንደሚወዱት ማየት አይችሉም. 313 00:23:36,051 --> 00:23:37,853 ወደዚህ ና. 314 00:23:40,590 --> 00:23:42,356 ይመልከቱ? ጥሩ ይመስላል. 315 00:23:42,358 --> 00:23:44,191 ወደ ትምህርት ቤት ሊለብሰው አልችልም, እችላለሁ? 316 00:23:44,193 --> 00:23:47,194 ውሰደው, በኋላም ይልበሱለት. አላውቅም። 317 00:23:47,196 --> 00:23:48,828 እራስዎን ለማግኘት ይሞክሩ ሀ የወንድ ጓደኛ ወይም የሆነ ነገር. 318 00:23:48,830 --> 00:23:50,230 ፊን: fuck up! 319 00:23:50,232 --> 00:23:53,867 በኋላ ምን እየሰሩ ነው? ለመጠጥ እወጣሃለሁ. 320 00:23:53,869 --> 00:23:55,338 undefined 321 00:23:56,272 --> 00:23:58,705 undefined undefined 322 00:23:58,707 --> 00:24:00,075 undefined 323 00:24:00,408 --> 00:24:02,044 undefined 324 00:24:02,844 --> 00:24:04,279 undefined 325 00:24:07,049 --> 00:24:08,318 undefined 326 00:24:14,756 --> 00:24:16,290 undefined undefined 327 00:24:16,292 --> 00:24:17,560 undefined 328 00:24:18,026 --> 00:24:20,194 undefined undefined 329 00:24:20,196 --> 00:24:21,228 undefined 330 00:24:21,230 --> 00:24:22,195 undefined 331 00:24:22,197 --> 00:24:25,432 undefined undefined 332 00:24:25,434 --> 00:24:27,033 undefined 333 00:24:27,035 --> 00:24:28,969 undefined 334 00:24:28,971 --> 00:24:30,404 undefined 335 00:24:30,406 --> 00:24:32,039 undefined 336 00:24:32,041 --> 00:24:34,074 undefined 337 00:24:34,076 --> 00:24:36,512 undefined undefined 338 00:24:38,380 --> 00:24:39,680 [በር መዘጋት] 339 00:24:39,682 --> 00:24:42,485 እና ተመልሰው አይሂዱ! 340 00:24:46,921 --> 00:24:49,224 [ወፎች ጩኸት] 341 00:24:50,693 --> 00:24:54,461 ሚያ: fin! ፊን, እኔ አልገባኝም የልደት ቀንዎ እንደሆነ እወቅ. 342 00:24:54,463 --> 00:24:56,664 ታውቃለህ, ጃክ ትክክል ነው. 343 00:24:56,666 --> 00:24:58,732 ድስት ማን ነው ብለው ያስባሉ? 344 00:24:58,734 --> 00:25:01,167 ለምን ትጠይቃለህ? ልደቴን ላለማወቅ? 345 00:25:01,169 --> 00:25:03,338 ለእኔ ለእኔ ምንም አይደለህም. መነም! 346 00:25:07,275 --> 00:25:10,412 ለ FUCULE, ፊንዲ! ከመመልከትዎ በፊት ብቻ ይሂዱ. 347 00:25:12,048 --> 00:25:13,216 [Surs] 348 00:25:17,852 --> 00:25:20,921 በቀኝ በኩል. ነህ በትክክል አለመኖር. 349 00:25:20,923 --> 00:25:23,359 - [እርኩስ] - [ሳቅ] 350 00:25:24,060 --> 00:25:26,793 ኦህ, FUCK! አታድርግኝ. 351 00:25:26,795 --> 00:25:28,297 የሱስ። 352 00:25:31,966 --> 00:25:33,232 [ሳቅ] 353 00:25:33,234 --> 00:25:35,269 የአያት ስም LES ነው. undefined 354 00:25:35,271 --> 00:25:37,003 undefined 355 00:25:37,005 --> 00:25:38,739 undefined undefined 356 00:25:38,741 --> 00:25:40,710 undefined undefined 357 00:25:41,877 --> 00:25:44,310 undefined undefined 358 00:25:44,312 --> 00:25:45,480 undefined 359 00:25:49,150 --> 00:25:50,452 undefined 360 00:25:58,026 --> 00:25:59,193 undefined 361 00:25:59,195 --> 00:26:01,531 undefined 362 00:26:02,164 --> 00:26:05,201 undefined 363 00:26:05,935 --> 00:26:06,899 undefined 364 00:26:06,901 --> 00:26:08,234 undefined 365 00:26:08,236 --> 00:26:09,970 undefined 366 00:26:09,972 --> 00:26:11,972 undefined undefined 367 00:26:11,974 --> 00:26:14,174 undefined 368 00:26:14,176 --> 00:26:15,274 undefined 369 00:26:15,276 --> 00:26:16,309 undefined 370 00:26:16,311 --> 00:26:18,479 undefined undefined 371 00:26:18,481 --> 00:26:20,748 undefined undefined 372 00:26:20,750 --> 00:26:22,281 undefined undefined 373 00:26:22,283 --> 00:26:24,318 undefined undefined 374 00:26:24,320 --> 00:26:25,655 undefined 375 00:26:27,990 --> 00:26:29,790 undefined undefined 376 00:26:29,792 --> 00:26:30,824 undefined 377 00:26:30,826 --> 00:26:32,158 undefined 378 00:26:32,160 --> 00:26:34,429 undefined 379 00:26:35,196 --> 00:26:35,995 undefined 380 00:26:35,997 --> 00:26:37,196 undefined 381 00:26:37,198 --> 00:26:38,264 undefined 382 00:26:38,266 --> 00:26:39,465 undefined 383 00:26:39,467 --> 00:26:40,567 undefined 384 00:26:40,569 --> 00:26:42,538 undefined undefined 385 00:26:43,438 --> 00:26:45,539 undefined undefined 386 00:26:45,541 --> 00:26:46,773 undefined 387 00:26:46,775 --> 00:26:48,008 undefined 388 00:26:48,010 --> 00:26:50,543 undefined undefined 389 00:26:50,545 --> 00:26:51,811 undefined 390 00:26:51,813 --> 00:26:53,513 undefined 391 00:26:53,515 --> 00:26:54,548 undefined 392 00:26:54,550 --> 00:26:56,116 undefined 393 00:26:56,118 --> 00:26:58,886 undefined undefined 394 00:26:58,888 --> 00:27:00,319 undefined 395 00:27:00,321 --> 00:27:01,989 undefined undefined 396 00:27:01,991 --> 00:27:03,991 undefined 397 00:27:03,993 --> 00:27:05,561 undefined 398 00:27:06,128 --> 00:27:08,294 undefined undefined 399 00:27:08,296 --> 00:27:09,930 undefined 400 00:27:09,932 --> 00:27:11,964 undefined 401 00:27:11,966 --> 00:27:14,934 undefined undefined 402 00:27:14,936 --> 00:27:16,270 undefined 403 00:27:16,272 --> 00:27:18,038 undefined 404 00:27:18,040 --> 00:27:18,938 undefined 405 00:27:18,940 --> 00:27:20,240 undefined 406 00:27:20,242 --> 00:27:22,142 undefined 407 00:27:22,144 --> 00:27:25,078 undefined 408 00:27:25,080 --> 00:27:26,613 undefined 409 00:27:26,615 --> 00:27:29,015 undefined 410 00:27:29,017 --> 00:27:32,185 undefined undefined 411 00:27:32,187 --> 00:27:33,319 undefined 412 00:27:33,321 --> 00:27:35,521 undefined undefined 413 00:27:35,523 --> 00:27:38,125 undefined undefined 414 00:27:38,127 --> 00:27:40,228 undefined undefined 415 00:27:41,163 --> 00:27:43,199 undefined 416 00:28:37,887 --> 00:28:40,122 undefined 417 00:28:47,596 --> 00:28:50,199 undefined 418 00:29:15,023 --> 00:29:17,259 undefined 419 00:29:43,584 --> 00:29:46,221 undefined 420 00:29:49,023 --> 00:29:52,059 undefined 421 00:29:52,061 --> 00:29:53,527 undefined 422 00:29:53,529 --> 00:29:55,598 undefined 423 00:29:58,367 --> 00:30:00,503 undefined 424 00:30:01,503 --> 00:30:06,306 undefined 425 00:30:06,308 --> 00:30:09,142 undefined 426 00:30:09,144 --> 00:30:10,309 undefined 427 00:30:10,311 --> 00:30:12,311 undefined 428 00:30:12,313 --> 00:30:14,749 undefined 429 00:30:18,353 --> 00:30:19,854 undefined 430 00:30:21,657 --> 00:30:23,391 undefined 431 00:30:27,495 --> 00:30:29,431 undefined 432 00:30:31,000 --> 00:30:32,802 undefined 433 00:30:37,805 --> 00:30:39,708 undefined 434 00:30:41,577 --> 00:30:45,444 undefined 435 00:30:45,446 --> 00:30:47,513 undefined 436 00:30:47,515 --> 00:30:50,450 undefined 437 00:30:50,452 --> 00:30:51,821 undefined 438 00:30:52,053 --> 00:30:53,153 undefined 439 00:30:53,155 --> 00:30:55,858 undefined 440 00:30:57,225 --> 00:30:58,427 undefined 441 00:30:59,561 --> 00:31:00,830 undefined 442 00:31:01,096 --> 00:31:02,261 undefined 443 00:31:02,263 --> 00:31:03,698 undefined 444 00:31:04,332 --> 00:31:05,601 undefined 445 00:31:06,135 --> 00:31:07,370 undefined 446 00:31:10,406 --> 00:31:11,974 undefined 447 00:31:14,376 --> 00:31:16,108 undefined 448 00:31:16,110 --> 00:31:17,511 undefined 449 00:31:17,513 --> 00:31:20,483 undefined 450 00:31:25,420 --> 00:31:27,287 undefined 451 00:31:27,289 --> 00:31:30,293 undefined 452 00:31:33,361 --> 00:31:34,627 undefined 453 00:31:34,629 --> 00:31:40,133 undefined undefined 454 00:31:40,135 --> 00:31:42,501 undefined 455 00:31:42,503 --> 00:31:45,371 undefined 456 00:31:45,373 --> 00:31:50,676 undefined 457 00:31:50,678 --> 00:31:55,717 undefined 458 00:31:56,452 --> 00:31:58,387 undefined 459 00:31:59,221 --> 00:32:00,423 undefined 460 00:32:01,557 --> 00:32:07,126 undefined undefined 461 00:32:07,128 --> 00:32:09,495 undefined 462 00:32:09,497 --> 00:32:11,231 undefined 463 00:32:11,233 --> 00:32:15,670 undefined undefined 464 00:32:16,905 --> 00:32:20,443 undefined 465 00:32:22,211 --> 00:32:24,947 undefined 466 00:32:29,818 --> 00:32:32,021 undefined 467 00:32:34,455 --> 00:32:39,495 undefined 468 00:32:41,163 --> 00:32:42,729 undefined 469 00:32:42,731 --> 00:32:45,699 undefined 470 00:32:45,701 --> 00:32:48,467 undefined 471 00:32:48,469 --> 00:32:50,436 undefined 472 00:32:50,438 --> 00:32:51,871 undefined 473 00:32:51,873 --> 00:32:53,607 undefined 474 00:32:53,609 --> 00:32:57,144 undefined 475 00:32:57,146 --> 00:32:58,613 undefined 476 00:32:59,414 --> 00:33:02,781 undefined 477 00:33:02,783 --> 00:33:07,686 undefined 478 00:33:07,688 --> 00:33:11,625 undefined 479 00:33:11,627 --> 00:33:12,928 undefined 480 00:33:14,929 --> 00:33:17,466 undefined 481 00:33:20,202 --> 00:33:25,371 undefined 482 00:33:25,373 --> 00:33:28,340 undefined undefined 483 00:33:28,342 --> 00:33:32,244 undefined undefined 484 00:33:32,246 --> 00:33:33,646 undefined 485 00:33:33,648 --> 00:33:35,615 undefined 486 00:33:35,617 --> 00:33:38,987 undefined 487 00:33:40,522 --> 00:33:42,722 undefined 488 00:33:42,724 --> 00:33:46,529 undefined 489 00:33:47,196 --> 00:33:50,963 undefined 490 00:33:50,965 --> 00:33:55,467 undefined 491 00:33:55,469 --> 00:33:59,040 undefined 492 00:34:01,944 --> 00:34:04,780 undefined 493 00:34:04,947 --> 00:34:06,980 undefined 494 00:34:06,982 --> 00:34:09,117 undefined 495 00:34:09,551 --> 00:34:10,785 undefined 496 00:34:13,522 --> 00:34:17,559 undefined undefined 497 00:34:18,759 --> 00:34:21,831 undefined undefined 498 00:34:22,831 --> 00:34:24,700 undefined 499 00:34:25,534 --> 00:34:27,102 undefined 500 00:34:28,002 --> 00:34:30,337 undefined undefined 501 00:34:30,339 --> 00:34:31,904 undefined 502 00:34:31,906 --> 00:34:34,574 undefined undefined 503 00:34:34,576 --> 00:34:38,478 undefined 504 00:34:38,480 --> 00:34:40,913 undefined undefined 505 00:34:40,915 --> 00:34:43,818 undefined 506 00:34:45,253 --> 00:34:50,489 undefined undefined 507 00:34:50,491 --> 00:34:56,061 undefined undefined 508 00:34:56,063 --> 00:34:57,867 undefined 509 00:34:58,433 --> 00:35:00,266 undefined 510 00:35:00,268 --> 00:35:04,003 undefined 511 00:35:04,005 --> 00:35:08,474 undefined 512 00:35:08,476 --> 00:35:11,813 undefined 513 00:35:12,614 --> 00:35:19,518 "Fuqia e të kuptuarit dhe ima..." 514 00:35:19,520 --> 00:35:21,454 Në mënyrë imagjinare. 515 00:35:21,456 --> 00:35:25,625 “...duke hyrë me imagjinatë në ndjenjat e një personi tjetër”. 516 00:35:25,627 --> 00:35:26,893 GALE: Me fjalë të tjera, 517 00:35:26,895 --> 00:35:28,930 duke futur veten këpucët e dikujt tjetër. 518 00:35:32,500 --> 00:35:33,900 Ta-da! 519 00:35:33,902 --> 00:35:37,606 [Gëmëzhitje muzike baleti] 520 00:35:41,976 --> 00:35:44,710 Pra, një klasë empatike, 521 00:35:44,712 --> 00:35:46,746 mbiemër, fjalë përshkruese, fëmijë, 522 00:35:46,748 --> 00:35:48,480 do të kishin njëfarë aftësie për të vënë veten 523 00:35:48,482 --> 00:35:49,617 në këpucët e mësuesit të tyre. 524 00:35:50,485 --> 00:35:52,351 Për të imagjinuar se si duhet të ndihet për të 525 00:35:52,353 --> 00:35:55,587 të përballesh me një mori talljesh, armiqësore, 526 00:35:55,589 --> 00:35:57,123 dhe adoleshentët me sa duket pa shpirt, 527 00:35:57,125 --> 00:36:00,025 ditë pas dite për 20 vjet. 528 00:36:00,027 --> 00:36:03,362 Për të tentuar të ndezë një dridhje të... 529 00:36:03,364 --> 00:36:05,532 ...frymëzim... 530 00:36:05,534 --> 00:36:08,567 përmes disa prej më të mëdhenjve Shkrimtarët e njohur ndonjëherë... 531 00:36:08,569 --> 00:36:10,737 dhe për të dëshmuar valën e pamëshirshme 532 00:36:10,739 --> 00:36:12,706 nga më të këqijat në sjelljet njerëzore, 533 00:36:12,708 --> 00:36:18,143 duke filluar nga indiferenca ndaj agresionit shtazarake... 534 00:36:18,145 --> 00:36:19,579 ndaj abuzimit fizik. 535 00:36:19,581 --> 00:36:21,116 [Këpuca bie në tokë] 536 00:36:22,984 --> 00:36:25,086 [Duke u dridhur] 537 00:36:26,487 --> 00:36:28,823 Dikur kam qenë idealist. 538 00:36:32,493 --> 00:36:35,763 I besova frymëzimit ishte çelësi i të mësuarit. 539 00:36:36,630 --> 00:36:38,965 Kisha ndjeshmëri për studentët e mi. 540 00:36:38,967 --> 00:36:41,067 Për të metat e edukimit të tyre. 541 00:36:41,069 --> 00:36:42,969 Për boshllëkun e mjerueshëm 542 00:36:42,971 --> 00:36:45,538 të tyre emocionalisht, intelektualisht, 543 00:36:45,540 --> 00:36:48,074 dhe rrethana të privuara materialisht. 544 00:36:48,076 --> 00:36:50,543 20 vite më parë... 545 00:36:50,545 --> 00:36:54,783 E shikon, mendova... [Buqesh] 546 00:36:55,650 --> 00:36:57,449 Mendova nëse do të ndesheshin me njerëzimin, 547 00:36:57,451 --> 00:37:00,387 ata do të përgjigjeshin me njerëzim. 548 00:37:00,389 --> 00:37:01,855 A e dini se çfarë tha Charles Lamb? 549 00:37:01,857 --> 00:37:05,791 Ai tha, "Le të jetojmë bukuria e realitetit tonë”. 550 00:37:05,793 --> 00:37:07,694 A e dini se çfarë i tha ai Wordsworth? 551 00:37:07,696 --> 00:37:12,831 Ai tha: “A nuk më mjafton pa malet e tua?" 552 00:37:12,833 --> 00:37:16,770 Ai po fliste për bukurinë që ai e gjente në të zakonshmen. 553 00:37:16,772 --> 00:37:18,438 Në rrugët e Londrës. 554 00:37:18,440 --> 00:37:21,007 Në privimin urban që e rrethonte. 555 00:37:21,009 --> 00:37:23,610 I njëjti privim urban që frymëzoi William Blake 556 00:37:23,612 --> 00:37:26,682 për të shkruar "Këngët e Pafajësia dhe përvoja”. 557 00:37:28,549 --> 00:37:30,918 Mendova nëse mund të... 558 00:37:32,020 --> 00:37:35,454 kapeni këtë imagjinatë... 559 00:37:35,456 --> 00:37:39,826 këta fëmijë mund të hynin rrethinat e tyre në mënyrë imagjinare. 560 00:37:39,828 --> 00:37:41,994 Ata do të shihnin bukurinë dhe tmerrin... 561 00:37:41,996 --> 00:37:43,630 e zakonshme, e zakonshme, 562 00:37:43,632 --> 00:37:47,833 brenda katër këndeve të ekzistencës së tyre. 563 00:37:47,835 --> 00:37:51,172 E njëjta imagjinatë do t'i çonte përtej saj. 564 00:37:53,808 --> 00:37:55,910 Në botë. 565 00:37:56,710 --> 00:37:59,681 [Buzëqesh] 566 00:37:59,848 --> 00:38:02,782 [duke qeshur] 567 00:38:02,784 --> 00:38:04,852 [Duke u dridhur] 568 00:38:09,924 --> 00:38:12,060 A e dini se çfarë mendoj tani? 569 00:38:12,828 --> 00:38:15,229 Unë mendoj se marrëzia është në gjene. 570 00:38:19,967 --> 00:38:23,871 Zoti... Zoti Gale. 571 00:38:28,476 --> 00:38:31,045 Vetëm se Joeli duket shumë keq. 572 00:38:32,080 --> 00:38:34,316 ♪♪ 573 00:38:38,886 --> 00:38:40,988 A e dini çfarë, Tindall? 574 00:38:41,790 --> 00:38:42,989 Nuk mendoj se e kuptoni fare 575 00:38:42,991 --> 00:38:44,226 pika e kësaj klase. 576 00:39:03,677 --> 00:39:04,777 Dhimbje! 577 00:39:04,779 --> 00:39:06,347 [Frymëmarrje e rëndë] 578 00:39:06,982 --> 00:39:08,283 Dhimbje! 579 00:39:11,319 --> 00:39:13,088 - "Dhimbje... - [Bërtitje e mbytur] 580 00:39:14,623 --> 00:39:15,688 ...është jeta." 581 00:39:15,690 --> 00:39:17,590 [Bërtitje e mbytur] 582 00:39:17,592 --> 00:39:19,192 “Sa më e mprehtë të jetë... 583 00:39:19,194 --> 00:39:21,094 [Bërtitje e mbytur] 584 00:39:21,096 --> 00:39:23,029 ...aq më shumë prova të jetës." 585 00:39:23,031 --> 00:39:24,931 [Bërtitjet e mbytura vazhdojnë] 586 00:39:24,933 --> 00:39:26,232 Charles Lamb. 587 00:39:26,234 --> 00:39:29,037 [Bërtitje e mbytur] 588 00:39:38,313 --> 00:39:44,352 Është më mirë... është më mirë se sa e imagjinoja. 589 00:39:46,955 --> 00:39:49,825 Tani, a e kuptoni pika e kësaj klase? 590 00:39:50,859 --> 00:39:52,294 ♪♪ 591 00:39:54,929 --> 00:39:59,200 A e kuptoni pikën e kësaj klase? 592 00:40:00,368 --> 00:40:02,171 Mirë. 593 00:40:02,636 --> 00:40:05,038 Jean-Jacques Rousseau. 594 00:40:05,040 --> 00:40:09,141 Paraardhësi i modernes edukim me në qendër fëmijën 595 00:40:09,143 --> 00:40:12,078 dhe romantikët, ose duhet të them, 596 00:40:12,080 --> 00:40:14,313 individualizmi subjektiv. 597 00:40:14,315 --> 00:40:20,052 [Ngadalë] Individualizmi subjektiv. 598 00:40:20,054 --> 00:40:23,056 Një largim nga iluminizmi. 599 00:40:23,058 --> 00:40:30,929 [Dalëdalë] Epoka e Iluminizmit. 600 00:40:30,931 --> 00:40:34,233 Iluminizmi ishte një lëvizje larg 601 00:40:34,235 --> 00:40:36,603 nga feja dhe bestytnitë, 602 00:40:36,605 --> 00:40:40,042 përshëndetet si triumfi i arsyes. 603 00:40:40,674 --> 00:40:44,043 E shënuar nga empirizmi në rritje. 604 00:40:44,045 --> 00:40:45,811 Dhe besimi se gjithçka në univers 605 00:40:45,813 --> 00:40:48,982 ishte i njohur nëpërmjet vëzhgimit empirik. 606 00:40:48,984 --> 00:40:53,222 Vëzhgimi përmes tonë pesë shqisat fizike. 607 00:40:55,056 --> 00:41:02,795 Dëgjimi, shikimi, shija, prekja, nuhatja... 608 00:41:02,797 --> 00:41:05,732 e kombinuar me aftësitë e arsyetimit mendor. 609 00:41:05,734 --> 00:41:09,137 Me fjalë të tjera, eksperiment shkencor. 610 00:41:10,038 --> 00:41:12,804 Ishte menduar të ishte, siç them unë, një çlirim 611 00:41:12,806 --> 00:41:14,907 nga dogma fetare dhe besëtytnitë 612 00:41:14,909 --> 00:41:16,241 të mesjetës. 613 00:41:16,243 --> 00:41:21,146 Por u bë, nga ana tjetër, kufizuese dhe reduktuese. 614 00:41:21,148 --> 00:41:22,915 Reduktuese. 615 00:41:22,917 --> 00:41:28,353 - R-E-D-U-C-T-I-V-E. - [duke marrë frymë rëndë] 616 00:41:28,355 --> 00:41:30,155 Dhjetë sekonda, Tindall. Tani ju keni praktikuar ... 617 00:41:30,157 --> 00:41:32,257 Edhe me paaftësinë e dorës së djathtë. 618 00:41:32,259 --> 00:41:36,862 Dhjetë, nëntë, tetë, shtatë, 619 00:41:36,864 --> 00:41:43,404 gjashtë, pesë, katër, tre, dy... 620 00:41:45,272 --> 00:41:47,375 Një. 621 00:41:50,478 --> 00:41:53,180 [Grumbullim] 622 00:41:54,114 --> 00:41:55,947 Dhjetë... Dhjetë... 623 00:41:55,949 --> 00:41:59,751 “Tendenca për të paraqitur një temë ose problem 624 00:41:59,753 --> 00:42:03,155 në një formë të thjeshtuar...”. 625 00:42:03,157 --> 00:42:04,724 po. 626 00:42:04,726 --> 00:42:08,728 Ishte një lëvizje që kishte nuk ka vend në të për perceptim, 627 00:42:08,730 --> 00:42:11,496 për kompleksitetin e madh të mendjes njerëzore. 628 00:42:11,498 --> 00:42:14,067 Ajo trajtonte vetëm të vërtetat universale, 629 00:42:14,069 --> 00:42:16,501 vëzhguar në mënyrë empirike. 630 00:42:16,503 --> 00:42:19,608 Të gjithë njësoj për të gjithë burrat. 631 00:42:23,143 --> 00:42:25,445 "Përkufizimi juaj për një kalë?" 632 00:42:25,447 --> 00:42:27,746 Thomas Gradgrind e pyeti Bitzerin. 633 00:42:27,748 --> 00:42:32,751 "40 dhëmbë, përkatësisht 24 mulli, 4 dhëmbë syri, 12 incizivë." 634 00:42:32,753 --> 00:42:35,121 "Hedh pallton në pranverë; në vendet moçalore, 635 00:42:35,123 --> 00:42:36,989 hedh thundrat gjithashtu." 636 00:42:36,991 --> 00:42:39,958 "Tundrat e vështira, por të nevojshme të veshur me hekur." 637 00:42:39,960 --> 00:42:42,997 "Mosha e njohur nga shenjat në gojë." 638 00:42:44,398 --> 00:42:45,534 [I bie çekiçin] 639 00:42:45,933 --> 00:42:47,969 A është kjo? 640 00:42:48,536 --> 00:42:50,902 A është kaq i gjithë kali? 641 00:42:50,904 --> 00:42:53,473 Mund të them edhe ju dhe Whitely këtu janë dykëmbësh 642 00:42:53,475 --> 00:42:54,940 me gishta të mëdhenj të kundërt, 643 00:42:54,942 --> 00:42:57,242 e bërë nga gjaku, kocka dhe grila me... 644 00:42:57,244 --> 00:42:59,344 grup pak më kompleks i sinapseve 645 00:42:59,346 --> 00:43:01,114 se sa kafsha mesatare. 646 00:43:01,116 --> 00:43:02,517 Asgjë tjetër. 647 00:43:04,853 --> 00:43:07,222 Ndoshta ju jeni. 648 00:43:09,389 --> 00:43:11,994 Ndoshta dreqin jeni. 649 00:43:31,311 --> 00:43:36,148 Pra, interesi i Rusos ishte në perceptimin njerëzor. 650 00:43:36,150 --> 00:43:39,018 Imagjinata u bë Zot. 651 00:43:39,020 --> 00:43:41,853 Ai besonte se njeriu ishte i pafajshëm dhe natyrshëm i mirë. 652 00:43:41,855 --> 00:43:46,525 Ai tha: "Njeriu lind i lirë, por kudo ai është i lidhur me zinxhirë”. 653 00:43:46,527 --> 00:43:50,529 Ai shkroi traktatin e parë mbi edukimin me në qendër fëmijën. 654 00:43:50,531 --> 00:43:52,063 [Qesh] 655 00:43:52,065 --> 00:43:53,800 Megjithatë, çuditërisht, 656 00:43:53,802 --> 00:43:56,302 i dorëzoi të gjithë fëmijët e tij në jetimore. 657 00:43:56,304 --> 00:43:57,572 [Qesh] 658 00:43:58,172 --> 00:44:00,540 Kjo, i dashur Tindall, është ironi. 659 00:44:00,542 --> 00:44:01,940 [Qesh] 660 00:44:01,942 --> 00:44:03,509 Por ne do të kthehemi tek ajo. 661 00:44:03,511 --> 00:44:05,347 [Vazhdon duke qeshur] 662 00:44:07,549 --> 00:44:12,317 “Njeriu lind i lirë, por kudo ai është i lidhur me zinxhirë”. 663 00:44:12,319 --> 00:44:14,588 Por çfarë na burgos? 664 00:44:15,255 --> 00:44:19,458 Interesi vetjak, lakmia, shoqëria? 665 00:44:19,460 --> 00:44:21,729 Çfarë është shoqëria? 666 00:44:22,230 --> 00:44:24,931 Ne biem nga hiri... 667 00:44:24,933 --> 00:44:28,601 Por si? Pse? 668 00:44:28,603 --> 00:44:30,469 Metafora biblike, Adami dhe Eva, 669 00:44:30,471 --> 00:44:33,505 u shndërrua në një festë epike të rënies së njeriut 670 00:44:33,507 --> 00:44:35,543 në "Parajsën e humbur" të Miltonit, 671 00:44:36,511 --> 00:44:38,878 e shpjegon si një e metë e pashmangshme në planin e Zotit 672 00:44:38,880 --> 00:44:41,614 që ne të kemi vullnet të lirë... aty brenda. 673 00:44:41,616 --> 00:44:46,918 Brenda... e keqe... pritje. 674 00:44:46,920 --> 00:44:50,590 A e dini se çfarë Blake tha për Miltonin? Hmm? 675 00:44:50,592 --> 00:44:54,893 Ai tha: “Arsyeja Milton shkroi me pranga... 676 00:44:54,895 --> 00:44:56,628 kur ai shkroi për Perëndinë dhe qiellin, 677 00:44:56,630 --> 00:45:02,101 dhe në liri kur ai shkroi për ferrin dhe djajtë, 678 00:45:02,103 --> 00:45:03,969 sepse ai ishte një poet i vërtetë, 679 00:45:03,971 --> 00:45:08,139 dhe nga partia e djallit, pa e ditur”. 680 00:45:08,141 --> 00:45:09,574 [Nfryhet] 681 00:45:09,576 --> 00:45:11,512 Prangat. 682 00:45:11,679 --> 00:45:13,415 Prangat. 683 00:45:13,581 --> 00:45:15,383 I lidhur. 684 00:45:15,884 --> 00:45:18,050 Imagjinata e lidhur... 685 00:45:18,052 --> 00:45:19,485 i lidhur nga një fe, 686 00:45:19,487 --> 00:45:24,590 që kërkon shtypjen e mendim krijues dhe pasion. 687 00:45:24,592 --> 00:45:27,960 Në "Jane Eyre", Charlotte Brontë sublimon... 688 00:45:27,962 --> 00:45:29,094 [Tabela e goditjeve] Sublimate. 689 00:45:29,096 --> 00:45:31,931 S-U-B-L-I-M-A-T-E. Sublimate! 690 00:45:31,933 --> 00:45:32,965 Dhjetë sekonda, Tindall! 691 00:45:32,967 --> 00:45:36,434 Dhjetë, nëntë, tetë, shtatë, 692 00:45:36,436 --> 00:45:40,005 GALE: gjashtë, pesë, katër, tre... 693 00:45:40,007 --> 00:45:41,275 Devijoni... 694 00:45:42,210 --> 00:45:44,210 [Belbëzimi] "Devijo energjinë 695 00:45:44,212 --> 00:45:48,648 "Një ndjenjë apo impuls të papranueshëm, 696 00:45:48,650 --> 00:45:53,985 "sidomos seksuale, 697 00:45:53,987 --> 00:45:57,123 “në aktivitete që konsiderohen të jenë 698 00:45:57,125 --> 00:45:58,291 shoqërisht më e pranueshme”. 699 00:45:58,293 --> 00:45:59,895 Pikërisht! 700 00:46:00,460 --> 00:46:02,161 Se Brontë sublimon... 701 00:46:02,163 --> 00:46:04,297 Zemërimi dhe pasioni i të rriturve të Jane Eyre 702 00:46:04,299 --> 00:46:06,933 në të çmendurin dhe të rrezikshëm dyshe psikologjike 703 00:46:06,935 --> 00:46:09,302 Bertha Mason, gruaja e çmendur në papafingo. 704 00:46:09,304 --> 00:46:11,469 Përshkrimi i Miltonit për djallin bëhet 705 00:46:11,471 --> 00:46:13,371 gjithnjë e më magjepsëse, më shumë dhe më emocionuese, e shihni? 706 00:46:13,373 --> 00:46:15,507 E shihni, djalli vjedh shfaqjen, 707 00:46:15,509 --> 00:46:18,476 krejtësisht në kundërshtim me Synimi fillestar i Miltonit, 708 00:46:18,478 --> 00:46:22,248 kurse Bertha Mason është i privuar nga një zë njerëzor. 709 00:46:22,250 --> 00:46:24,983 [Belbëzimi] Gërrmë dhe rënkime kafshërore, 710 00:46:24,985 --> 00:46:27,186 ndoshta, duke zbuluar atë të Brontës 711 00:46:27,188 --> 00:46:31,389 shqetësimin e vet me të pasionin dhe tërbimin e vet seksual. 712 00:46:31,391 --> 00:46:34,460 Pasi ajo nuk është në gjendje të shpëtojë plotësisht ... plotësisht 713 00:46:34,462 --> 00:46:36,762 pritshmëritë e saj mjedise kulturore. 714 00:46:36,764 --> 00:46:37,963 E sheh? 715 00:46:37,965 --> 00:46:41,534 Kaq ndjenja të pakontrollueshme... 716 00:46:41,536 --> 00:46:43,469 janë kaq shpesh të shtypura nga shoqëria 717 00:46:43,471 --> 00:46:45,371 sepse janë të rrezikshëm! 718 00:46:45,373 --> 00:46:49,208 Sepse kërcënojnë çrrënjos themelet e thella 719 00:46:49,210 --> 00:46:53,279 të një shoqërie të ndërtuar për të përmbajtur ne si qenie të dëgjueshme pasive. 720 00:46:53,281 --> 00:46:57,016 Kjo, i dashur Tindall, është e vërtetë, e keqe e vërtetë! 721 00:46:57,018 --> 00:47:00,719 Dëshira e ndonjë njeriu qenie për të shtypur pjesën tjetër! 722 00:47:00,721 --> 00:47:02,554 ♪♪ 723 00:47:02,556 --> 00:47:05,657 Por nga vjen? A është e keqe? 724 00:47:05,659 --> 00:47:07,228 Huh? 725 00:47:07,427 --> 00:47:09,396 Hiq Zotin, 726 00:47:10,197 --> 00:47:13,901 largoje djallin nga krijimi ynë. 727 00:47:15,569 --> 00:47:17,538 Dhe çfarë ka mbetur? 728 00:47:17,804 --> 00:47:19,873 Çfarë na bën të mirë? 729 00:47:20,507 --> 00:47:22,376 Çfarë na bën të këqij? 730 00:47:23,411 --> 00:47:26,478 Për Rusoin, ishte kur njeriu i parë mashtroi të tjerët 731 00:47:26,480 --> 00:47:29,815 duke besuar se ai zotëronte një copë tokë. 732 00:47:29,817 --> 00:47:31,486 Pronësia e tokës. 733 00:47:32,119 --> 00:47:33,552 A është kjo qesharake? 734 00:47:33,554 --> 00:47:36,389 Kush do të thotë që unë zotëroj këtë apo ju zotëroni atë? 735 00:47:36,391 --> 00:47:39,791 Ligje të pakuptimta të thurura ndër shekuj 736 00:47:39,793 --> 00:47:41,460 për të na joshur të besojmë 737 00:47:41,462 --> 00:47:43,829 ne zotërojmë diçka mbi një njeri tjetër. 738 00:47:43,831 --> 00:47:45,197 Feudalizmi. 739 00:47:45,199 --> 00:47:46,398 [Këput gishtat] 740 00:47:46,400 --> 00:47:48,733 Feudalizmi. Shikoje, Tindall. 741 00:47:48,735 --> 00:47:53,139 Jo, prit. Unë thjesht do të kurseni mundin. 742 00:47:53,141 --> 00:47:54,542 [Fletët që kthehen] 743 00:47:54,808 --> 00:47:57,344 Feudalizmi. 744 00:47:58,846 --> 00:48:02,313 “Shoqëria dominuese sistemi në Evropën mesjetare, 745 00:48:02,315 --> 00:48:04,784 në të cilën fisnikëria..." 746 00:48:04,786 --> 00:48:06,117 faleminderit. 747 00:48:06,119 --> 00:48:07,520 ...mbante tokën nga kurora 748 00:48:07,522 --> 00:48:11,190 në këmbim të shërbimit ushtarak”. 749 00:48:11,192 --> 00:48:14,092 Çdo pjesë e vendit e ndarë... 750 00:48:14,094 --> 00:48:18,563 dhe iu dha atyre që ndihmuan Mbreti ngrihet në majë. 751 00:48:18,565 --> 00:48:20,232 faleminderit. 752 00:48:20,234 --> 00:48:23,268 Në kohën e William Blake, kur shkroi "London"... 753 00:48:23,270 --> 00:48:27,873 çdo pjesë e grafikut rrugët ishin të gdhendura... 754 00:48:27,875 --> 00:48:30,108 dhe në pronësi të dikujt. 755 00:48:30,110 --> 00:48:31,576 [duke qeshur] 756 00:48:31,578 --> 00:48:34,145 Edhe lumi i ndyrë! 757 00:48:34,147 --> 00:48:38,550 Charter'd Thames ishte në pronësi të dikujt. 758 00:48:38,552 --> 00:48:40,521 ♪♪ 759 00:49:15,857 --> 00:49:18,559 [duke marrë frymë rëndë] 760 00:49:26,701 --> 00:49:29,835 "Unë endem nëpër çdo rrugë charter, 761 00:49:29,837 --> 00:49:33,271 afër vendit ku rrjedh Thames charter'd." 762 00:49:33,273 --> 00:49:35,940 “Dhe shënoj në çdo fytyrë që takoj 763 00:49:35,942 --> 00:49:39,411 shenja dobësie, shenja mjerimi." 764 00:49:39,413 --> 00:49:44,183 "Në çdo britmë të çdo njeriu, në çdo foshnjë qan nga frika, 765 00:49:44,185 --> 00:49:46,552 në çdo zë: në çdo ndalim, 766 00:49:46,554 --> 00:49:48,890 Manaklet e trilluara nga mendja dëgjoj." 767 00:49:49,556 --> 00:49:50,723 William Blake. 768 00:49:50,725 --> 00:49:53,893 "Këngët e pafajësisë dhe përvojës." 769 00:49:53,895 --> 00:49:55,863 Mmm. 770 00:49:57,764 --> 00:49:59,833 Manaklet. 771 00:50:00,268 --> 00:50:01,733 Prangat. 772 00:50:01,735 --> 00:50:03,537 Prangat. 773 00:50:03,938 --> 00:50:08,510 Mendje e falsifikuar, e bërë aty. 774 00:50:13,480 --> 00:50:15,848 Por për romantikët dhe Dickens... 775 00:50:15,850 --> 00:50:19,351 si Rousseau, ne kemi lindur të pafajshëm. 776 00:50:19,353 --> 00:50:20,652 Natyrisht mirë. 777 00:50:20,654 --> 00:50:22,387 Është shoqëria... 778 00:50:22,389 --> 00:50:24,255 dhe kompleksi zinxhirët e qeverisjes, 779 00:50:24,257 --> 00:50:25,623 lindur nga lakmia, 780 00:50:25,625 --> 00:50:29,695 që çojnë në shtypje dhe padrejtësi që na korrupton. 781 00:50:29,697 --> 00:50:31,666 [Jingling] 782 00:50:33,668 --> 00:50:39,204 Por çfarë është shoqëria, përveç vetëm shumë individë? 783 00:50:39,206 --> 00:50:41,507 Nuk mund të lindim të gjithë i pafajshëm, i pastër dhe i mirë. 784 00:50:41,509 --> 00:50:45,978 Ku bën lakmia dhe nga vjen dëshira për të dëmtuar të tjerët? 785 00:50:45,980 --> 00:50:47,545 [Bilbili] 786 00:50:47,547 --> 00:50:51,483 Thomas Hobbes, "Leviathan". 787 00:50:51,485 --> 00:50:52,985 Shkruar gjatë Luftës Civile Angleze 788 00:50:52,987 --> 00:50:57,759 midis 1642 dhe 1651. 789 00:50:58,525 --> 00:51:00,659 Para se Milton të shkruante "Parajsa e humbur". 790 00:51:00,661 --> 00:51:06,297 Ashtu si Milton, ai beson në gjendja natyrore e së keqes, 791 00:51:06,299 --> 00:51:10,668 në udhëzimin biblik e mëkatit të qenësishëm origjinal. 792 00:51:10,670 --> 00:51:12,538 Por ai shkon më tej thurja e mëkatit origjinal 793 00:51:12,540 --> 00:51:15,507 në një gjithëpërfshirës strategji sociale. 794 00:51:15,509 --> 00:51:19,878 Ai shprehet: “Jeta e njeriut në gjendjen e tij natyrore është..." 795 00:51:19,880 --> 00:51:24,849 "I vetmuar, i varfër, i keq, brutal dhe i shkurtër." 796 00:51:24,851 --> 00:51:27,286 ♪♪ 797 00:51:27,288 --> 00:51:29,688 Ai shprehet se njerëzit duhet një sundimtar absolut 798 00:51:29,690 --> 00:51:30,755 për t'i kontrolluar ato. 799 00:51:30,757 --> 00:51:34,326 Pa një të tillë, nuk mund të ketë paqe. 800 00:51:34,328 --> 00:51:36,997 ♪♪ 801 00:51:41,768 --> 00:51:44,670 Dhe me këtë manifestohet që gjatë asaj kohe, 802 00:51:44,672 --> 00:51:46,739 ai njeri do të jetojë pa një fuqi të përbashkët 803 00:51:46,741 --> 00:51:48,507 për t'i mbajtur të gjithë në frikë, 804 00:51:48,509 --> 00:51:51,777 ai do të jetojë në të gjendje e njohur si "luftë". 805 00:51:51,779 --> 00:51:56,017 "Dhe një luftë e tillë sikur të ishte çdo njeri kundër çdo njeriu”. 806 00:51:58,018 --> 00:52:00,451 Një analogji e përsosur për klasën time. 807 00:52:00,453 --> 00:52:02,256 Krahasimi i përsosur. 808 00:52:05,293 --> 00:52:07,826 ♪♪ 809 00:52:07,828 --> 00:52:09,963 Ende ndjek, Tindall? 810 00:52:19,639 --> 00:52:20,941 ♪♪ 811 00:52:21,074 --> 00:52:22,976 [Kollë] 812 00:52:34,355 --> 00:52:36,858 E shkëlqyeshme. 813 00:52:42,830 --> 00:52:43,997 [Trokitja në derë] 814 00:52:45,766 --> 00:52:47,968 Mia, dera. 815 00:52:48,902 --> 00:52:50,436 - Çfarë? - [Trokitja vazhdon] 816 00:52:50,438 --> 00:52:52,273 Dera. 817 00:52:59,714 --> 00:53:01,649 JAKE: A është ajo? 818 00:53:02,949 --> 00:53:04,983 Për hir të Zotit. 819 00:53:04,985 --> 00:53:05,918 [Të goditur në derë] 820 00:53:05,920 --> 00:53:07,386 Ajo nuk është këtu. 821 00:53:07,388 --> 00:53:09,755 Sasha e di mirë këtë vend, ky restorant. 822 00:53:09,757 --> 00:53:11,489 Sapo u hap, brenda mesi i askund. 823 00:53:11,491 --> 00:53:12,791 Në mes të këtij vendi. 824 00:53:12,793 --> 00:53:15,994 Epo, ne themi "volkojebina" "ku qijnë ujqërit". 825 00:53:15,996 --> 00:53:17,829 - Çfarë do të thoshit? - Çfarë? 826 00:53:17,831 --> 00:53:20,766 Epo, kjo zonë, kjo mut vrimë. Si do ta përshkruanit? 827 00:53:20,768 --> 00:53:22,800 Të thashë, ajo nuk është këtu. 828 00:53:22,802 --> 00:53:24,805 Ushqimi është i mahnitshëm! 829 00:53:25,038 --> 00:53:26,170 Ku është ajo? Mia? 830 00:53:26,172 --> 00:53:27,538 JAKE: Çfarë po bën? 831 00:53:27,540 --> 00:53:29,141 NËNA E MIA-s: Ti mund të vijë nëse dëshironi. 832 00:53:29,143 --> 00:53:31,110 Mund të pretendoj gjithmonë se nuk je aty. 833 00:53:31,112 --> 00:53:33,145 Unë do ta vendos Sashën në mes nesh. 834 00:53:33,147 --> 00:53:35,780 Por ju të dy do të keni aq shumë për të folur. 835 00:53:35,782 --> 00:53:37,084 Mia? 836 00:53:39,587 --> 00:53:41,322 dreq. 837 00:53:43,123 --> 00:53:44,922 Unë thjesht dua të shoh vajzën time. 838 00:53:44,924 --> 00:53:46,927 Pse? Pra, mund ta qisni përsëri? 839 00:53:47,661 --> 00:53:49,795 Unë jam shumë mirë, 840 00:53:49,797 --> 00:53:52,166 nuk eshte se eshte puna jote. 841 00:53:53,067 --> 00:53:54,632 Unë thjesht dua të flas me të. 842 00:53:54,634 --> 00:53:56,601 E di që ajo është këtu. 843 00:53:56,603 --> 00:53:58,171 Mia? 844 00:53:59,005 --> 00:54:00,008 Mia? 845 00:54:10,183 --> 00:54:12,653 Ti dreq, ose unë do ta bëj telefononi policinë, në rregull? 846 00:54:16,623 --> 00:54:17,922 Po, do të qëndroja aty ku je, shoku. 847 00:54:17,924 --> 00:54:20,224 E shihni, ne i bëjmë gjërat ligji në këtë vend. 848 00:54:20,226 --> 00:54:21,559 Nuk mund të më frikësosh, e kupton? 849 00:54:21,561 --> 00:54:23,197 Ose do të të mbyll lart, pidhi e ndyrë. 850 00:54:36,444 --> 00:54:37,643 Ai nuk është i mirë për ju! 851 00:54:37,645 --> 00:54:38,811 Çfarë? Dhe ju jeni? 852 00:54:38,813 --> 00:54:40,012 Në rregull. 853 00:54:40,014 --> 00:54:41,813 Kush është ai që ka marrë ajo është hequr prej saj 854 00:54:41,815 --> 00:54:43,882 nga shërbimet sociale, kurvë e çmendur? 855 00:54:43,884 --> 00:54:47,485 - Të shoh. Unë shoh se çfarë jeni. - Po? 856 00:54:47,487 --> 00:54:49,487 Dhe të gjithë mund të shohin se çfarë jeni. 857 00:54:49,489 --> 00:54:52,123 Të gjithë në të gjithë dreqin lagje, në rregull? 858 00:54:52,125 --> 00:54:54,428 Dhe nuk do të të lejoj tërhiqeni atë me vete. 859 00:54:56,197 --> 00:54:58,130 Largohu ti. Vazhdoni. 860 00:54:58,132 --> 00:55:00,834 Ose do të telefonoj 999 dhe do të marr ju poshtë për ngacmim. 861 00:55:08,208 --> 00:55:10,909 Do të... do të kthehem një herë tjetër. 862 00:55:10,911 --> 00:55:13,147 Mirë. Në rregull. 863 00:55:14,081 --> 00:55:15,349 [Mbyllja e derës] 864 00:55:16,917 --> 00:55:21,055 [Nënkimet] 865 00:55:22,723 --> 00:55:25,026 [Derdhja e ujit] 866 00:55:27,795 --> 00:55:30,765 - Pi. - [Grumbullim] 867 00:55:58,225 --> 00:56:03,094 Pra, te "Zoti i mizave", jo një roman shumë kompleks. 868 00:56:03,096 --> 00:56:06,665 Një e preferuar në planprogramin GCSE për shumë vite, si rezultat. 869 00:56:06,667 --> 00:56:09,934 Një alegori e thjeshtë, si "Ferma e ndyrë e kafshëve". 870 00:56:09,936 --> 00:56:11,936 Çfarë është një alegori, Tindall? 871 00:56:11,938 --> 00:56:16,675 A-L-L-E-G-O-R-Y. 872 00:56:16,677 --> 00:56:19,878 Lehtë, në A. Dhjetë sekonda, Tindall. 873 00:56:19,880 --> 00:56:23,181 Dhjetë, nëntë, tetë, shtatë, 874 00:56:23,183 --> 00:56:26,888 gjashtë, pesë, katër ... 875 00:56:28,822 --> 00:56:30,158 E shkëlqyeshme, Tindall. 876 00:56:30,958 --> 00:56:32,560 Shënimet e plota për përpjekje. 877 00:56:33,761 --> 00:56:34,896 Lexoni më tej. 878 00:56:36,029 --> 00:56:42,867 "Një histori, poezi ose fotografi, që zbulon një kuptim të fshehur, 879 00:56:42,869 --> 00:56:46,572 zakonisht moral ose politik." 880 00:56:46,574 --> 00:56:50,808 Po, "Ferma e Kafshëve" është një alegori e totalitarizmit. 881 00:56:50,810 --> 00:56:53,013 Konkretisht, stalinizmi. 882 00:56:53,714 --> 00:56:56,782 Shikoni "totalitarizmin", Tindall. 883 00:56:56,784 --> 00:56:58,820 Shtatë sekonda. 884 00:56:59,085 --> 00:57:00,953 Ka një sfidë. 885 00:57:00,955 --> 00:57:05,290 Shtatë, gjashtë, pesë, katër, 886 00:57:05,292 --> 00:57:08,793 tre, dy, një. 887 00:57:08,795 --> 00:57:11,596 nuk e di! Unë jo e di si e shqipton! 888 00:57:11,598 --> 00:57:13,200 [Këshpëritje me pendë] 889 00:57:16,770 --> 00:57:18,872 Çfarë kam bërë? 890 00:57:22,042 --> 00:57:24,044 Më vjen shumë keq. 891 00:57:25,846 --> 00:57:27,548 me vjen shume keq. 892 00:57:33,286 --> 00:57:35,488 me vjen shume keq. 893 00:57:38,225 --> 00:57:41,226 Instinkti im është të të mëshiroj... 894 00:57:41,228 --> 00:57:44,064 për t'ju dhënë një mundësi tjetër. 895 00:57:45,031 --> 00:57:47,901 Por ju e dini se çfarë të çon kjo. 896 00:57:53,172 --> 00:57:54,474 [Nënkimet] 897 00:57:56,009 --> 00:57:57,577 ♪♪ 898 00:57:58,212 --> 00:58:01,282 Ju nuk po e mësoni këtë mësim. 899 00:58:08,989 --> 00:58:10,491 Oh, dreq! 900 00:58:16,397 --> 00:58:19,166 Totalitarizmi. 901 00:58:20,167 --> 00:58:23,070 Totalitarizëm. 902 00:58:24,103 --> 00:58:26,737 Totalitarizmi. 903 00:58:26,739 --> 00:58:28,773 "Një qeveri, në të cilën një udhëheqës 904 00:58:28,775 --> 00:58:32,143 ushtron kontroll total ose të centralizuar”. 905 00:58:32,145 --> 00:58:34,281 - [Qitje me armë gozhdë] - [Duke bërtitur] 906 00:58:44,157 --> 00:58:45,392 [duke marrë frymë rëndë] 907 00:58:48,862 --> 00:58:50,164 [Gale rënkon] 908 00:58:51,831 --> 00:58:54,199 [Kërcimë] 909 00:58:54,201 --> 00:58:56,101 Pra, në shumë mënyra, Thomas Hobbes 910 00:58:56,103 --> 00:58:59,003 është paraardhësi i totalitarizmit. 911 00:58:59,005 --> 00:59:00,172 A e sheh, Tindall? 912 00:59:00,174 --> 00:59:03,144 [Grumbullim] 913 00:59:04,478 --> 00:59:05,944 Interesante për "Fermën e Kafshëve" është 914 00:59:05,946 --> 00:59:07,145 në fund të romanit, 915 00:59:07,147 --> 00:59:08,512 kafshët nuk mund të tregojnë dallimi ndërmjet 916 00:59:08,514 --> 00:59:10,982 njeriu origjinal shtypësit, aristokracia, 917 00:59:10,984 --> 00:59:13,418 dhe shtypësit e tyre të rinj të derrave, Stalini, 918 00:59:13,420 --> 00:59:15,753 ndërsa filmi, gjoja financuar nga CIA, 919 00:59:15,755 --> 00:59:16,987 përfundon me thjesht përmbysjen e kafshëve 920 00:59:16,989 --> 00:59:18,724 derrat e këqij commie. 921 00:59:18,726 --> 00:59:20,958 Një fakt që nuk thuhet shpesh. 922 00:59:20,960 --> 00:59:23,331 Por unë largohem. 923 00:59:23,529 --> 00:59:25,999 Të devijoj, folje. 924 00:59:26,799 --> 00:59:30,134 Diçka që po bëni. Për shembull... 925 00:59:30,136 --> 00:59:32,572 Një çekiç, emër. 926 00:59:33,107 --> 00:59:36,242 Të hammer, folje. 927 00:59:38,545 --> 00:59:42,413 Një armë gozhdë, emër. 928 00:59:42,415 --> 00:59:44,451 Çfarë është folja? 929 00:59:44,884 --> 00:59:47,253 Është "të gozhdosh armën"? 930 00:59:48,054 --> 00:59:49,456 Mundësisht. 931 00:59:50,257 --> 00:59:53,058 - Edhe një herë largohem. - [Grumbullim] 932 00:59:53,060 --> 00:59:57,195 Për t'u larguar nga tema në fjalë. 933 00:59:57,197 --> 01:00:02,069 [duke qeshur] 934 01:00:02,302 --> 01:00:03,434 Në dorë! 935 01:00:03,436 --> 01:00:06,006 [Vazhdon duke qeshur] 936 01:00:08,542 --> 01:00:10,909 Gjithsesi, kthehemi te “Zoti i mizave”. 937 01:00:10,911 --> 01:00:13,078 Tani e dimë se është një roman alegorik. 938 01:00:13,080 --> 01:00:16,014 alegorik, mbiemër, fjalë përshkruese e alegorisë. 939 01:00:16,016 --> 01:00:17,983 E dini çfarë alegorie është, apo jo, Tindall? 940 01:00:17,985 --> 01:00:20,819 "Zoti i mizave" është një alegori e shoqërisë njerëzore. 941 01:00:20,821 --> 01:00:24,288 E bën pyetjen pa pagesë nga indoktrinimi fetar, 942 01:00:24,290 --> 01:00:25,956 çfarë jemi ne qeniet njerëzore? 943 01:00:25,958 --> 01:00:27,025 A kemi lindur të mirë nga natyra, 944 01:00:27,027 --> 01:00:28,860 a kemi lindur bosh, si një faqe e re, 945 01:00:28,862 --> 01:00:31,061 a kemi lindur me predispozicion natyror 946 01:00:31,063 --> 01:00:33,098 drejt kaosit, lakmisë dhe konfliktit? 947 01:00:33,100 --> 01:00:36,201 A është e keqe diçka e mësuar, apo është diçka e arritur, 948 01:00:36,203 --> 01:00:39,270 apo është rezultat i vështirësi, padrejtësi, vuajtje? 949 01:00:39,272 --> 01:00:41,806 Duhet një grup fëmijësh... 950 01:00:41,808 --> 01:00:44,210 Po, fëmijë, Tindall. 951 01:00:44,978 --> 01:00:46,546 Po. 952 01:00:48,014 --> 01:00:50,482 Dhe ai i vendos ato brenda izolimi në një ishull të shkretë 953 01:00:50,484 --> 01:00:52,884 të lirë nga qytetërimi. 954 01:00:52,886 --> 01:00:55,020 Dhe gjithë autoritetin. 955 01:00:55,022 --> 01:00:58,123 Pak si ti dhe miqtë e tu, Tindall. 956 01:00:58,125 --> 01:01:00,224 A mund ta merrni me mend se çfarë ndodh? 957 01:01:00,226 --> 01:01:02,063 Merreni me mend se çfarë ndodh, Tindall. 958 01:01:02,929 --> 01:01:08,032 [Duke qeshur] I gjithë ferri i ndyrë shpërthen! 959 01:01:08,034 --> 01:01:11,771 ♪♪ 960 01:01:26,185 --> 01:01:27,720 Fin? 961 01:01:49,308 --> 01:01:51,141 Mirëmëngjes, Whitely! 962 01:01:51,143 --> 01:01:52,476 Më falni që ju shqetësoj me diçka 963 01:01:52,478 --> 01:01:56,947 aq i parëndësishëm sa edukimi. Do të bashkohesh me ne? 964 01:01:56,949 --> 01:01:59,918 E bardhë? Oh, Whitely? 965 01:01:59,920 --> 01:02:02,286 Kush është i përgjumur në klasë? 966 01:02:02,288 --> 01:02:03,456 [Gazmat] 967 01:02:06,960 --> 01:02:08,162 [Gërmëndje] 968 01:02:09,295 --> 01:02:11,798 ♪♪ 969 01:02:13,532 --> 01:02:15,436 - [Qitje me armë gozhdë] - [Duke bërtitur] 970 01:02:17,371 --> 01:02:19,406 [Gjuajtja me çekan] 971 01:02:22,509 --> 01:02:24,445 [duke marrë frymë rëndë] 972 01:02:25,212 --> 01:02:29,413 Arketipi. A-R-C-H-E-T-Y-P-E. 973 01:02:29,415 --> 01:02:31,181 Arketipi! Dhjetë sekonda, Tindall! 974 01:02:31,183 --> 01:02:33,652 Dhjetë, nëntë, tetë, shtatë, 975 01:02:33,654 --> 01:02:37,922 gjashtë, pesë, katër, tre, dy, një! 976 01:02:37,924 --> 01:02:40,458 - "Një shumë ty... ty..." - Tipike. 977 01:02:40,460 --> 01:02:43,427 "Shembull tipik i a person ose send i caktuar 978 01:02:43,429 --> 01:02:48,199 i përsëritur si simbol në letërsi, art apo mit..." 979 01:02:48,201 --> 01:02:49,266 [Joeli rënkon] 980 01:02:49,268 --> 01:02:50,303 Mitologjia... 981 01:02:51,170 --> 01:02:53,237 Personazhet kryesore në "Zoti i mizave" 982 01:02:53,239 --> 01:02:54,572 janë personazhe arketipike. 983 01:02:54,574 --> 01:02:56,177 Joel! 984 01:02:56,310 --> 01:02:57,976 [Kollë] 985 01:02:57,978 --> 01:02:59,076 FIN: Joel! 986 01:02:59,078 --> 01:03:00,378 GALE: Do ta kujtoja këtë, ju të dy, 987 01:03:00,380 --> 01:03:01,712 sepse do ta bësh testohu mbi të më vonë. 988 01:03:01,714 --> 01:03:05,083 "Arketipale", mbiemër, fjalë përshkruese e arketipit. 989 01:03:05,085 --> 01:03:08,189 Dhe ja ku janë! 990 01:03:09,456 --> 01:03:10,824 Derrkuc. 991 01:03:12,025 --> 01:03:13,360 Ralph. 992 01:03:14,226 --> 01:03:15,428 Roger. 993 01:03:16,063 --> 01:03:17,598 Simon. 994 01:03:17,730 --> 01:03:18,898 Jack. 995 01:03:21,034 --> 01:03:22,366 Këto personazhe kanë për qëllim të simbolizojnë 996 01:03:22,368 --> 01:03:24,601 më e rëndësishmja e ndryshme cilësitë në njerëzimin 997 01:03:24,603 --> 01:03:29,306 dhe vlerat kryesore të ndryshme ngulitur në shoqërinë tonë. 998 01:03:29,308 --> 01:03:31,108 Mbani gjurmët, Tindall. 999 01:03:31,110 --> 01:03:33,578 - Mm-hmm. - A je mjaft i sigurt? 1000 01:03:33,580 --> 01:03:34,847 [Gërmëndje] 1001 01:03:41,321 --> 01:03:42,689 [Psherëtimat] 1002 01:03:46,025 --> 01:03:47,260 Çfarë po bën? 1003 01:03:47,326 --> 01:03:48,425 Është Fin. 1004 01:03:48,427 --> 01:03:51,329 Ai nuk ka ardhur në shtëpi. Ai nuk i pergjigjet telefonit. 1005 01:03:51,331 --> 01:03:52,866 JAKE: Për hir të dreqit. 1006 01:03:55,368 --> 01:03:56,567 Ai është vëllai juaj, Jake. 1007 01:03:56,569 --> 01:03:58,670 Vërtet nuk të intereson fare për të? 1008 01:03:58,672 --> 01:04:00,204 Pse të intereson kaq shumë Mia? 1009 01:04:00,206 --> 01:04:02,107 Kjo është më shumë pyetja, apo jo? 1010 01:04:02,109 --> 01:04:03,375 Çfarë do të thotë kjo? 1011 01:04:03,377 --> 01:04:05,043 JAKE: Nuk e di. Çfarë a duhet të thotë? 1012 01:04:05,045 --> 01:04:07,012 Duhet të zgjohem në orën 7:00 në mëngjes dhe nesër në punë, 1013 01:04:07,014 --> 01:04:08,579 Sapo i thashë asaj kurve të çmendur të dreqin... 1014 01:04:08,581 --> 01:04:09,480 Mos e quaj kështu. 1015 01:04:09,482 --> 01:04:10,514 Dhe ti po e shtrin me mua, 1016 01:04:10,516 --> 01:04:13,050 po mendon për vëllanë tim të ndyrë? 1017 01:04:13,052 --> 01:04:14,488 Ai është ende një fëmijë, Jake. 1018 01:04:15,522 --> 01:04:17,554 Jezu Krisht, ti je duke punuar një të shtunë në katër, 1019 01:04:17,556 --> 01:04:19,257 dhe të gjithë duhet të dinë për të. 1020 01:04:19,259 --> 01:04:20,192 Po? 1021 01:04:20,194 --> 01:04:22,363 Nuk të pëlqen, shko qij dikë tjetër. 1022 01:04:26,532 --> 01:04:27,465 [Psherëtimat] 1023 01:04:27,467 --> 01:04:28,636 Po? 1024 01:04:29,302 --> 01:04:30,804 Çfarëdo, Jake. 1025 01:04:34,373 --> 01:04:35,942 [Jake psherëtin] 1026 01:04:39,413 --> 01:04:41,682 Nuk kthehesh me vrap nëse dilni nga ajo derë. 1027 01:04:44,116 --> 01:04:45,752 Për hir të dreqit. 1028 01:04:47,353 --> 01:04:48,789 JAKE: Hej, kjo është palltoja ime. 1029 01:04:50,223 --> 01:04:52,523 Meqë ra fjala, dikush ju ka gërvishtur makinën. 1030 01:04:52,525 --> 01:04:53,793 JAKE: Çfarë? 1031 01:04:56,263 --> 01:04:57,298 Çfarë...? 1032 01:04:57,596 --> 01:04:59,866 [Alarmi i makinës tingëllon] 1033 01:05:02,868 --> 01:05:04,304 dreqin. 1034 01:05:06,172 --> 01:05:07,608 Mia, kthehu. 1035 01:05:09,141 --> 01:05:10,741 Mia, më fal, në rregull? 1036 01:05:10,743 --> 01:05:13,012 [Alarmi i makinës vazhdon] 1037 01:05:19,819 --> 01:05:21,421 [Psherëtimat] 1038 01:05:27,094 --> 01:05:28,095 MPB: Hej. 1039 01:05:29,395 --> 01:05:31,030 Mia, përshëndetje. 1040 01:05:31,464 --> 01:05:32,498 E keni parë Fin? 1041 01:05:33,266 --> 01:05:36,800 Eh, jo, isha te babai im. Çfarë ka? 1042 01:05:36,802 --> 01:05:38,503 Kur e keni parë për herë të fundit? 1043 01:05:38,505 --> 01:05:41,139 Epo, disa orë më parë. Ai ishte me Joelin. 1044 01:05:41,141 --> 01:05:42,706 E ke numrin e Joelit? 1045 01:05:42,708 --> 01:05:45,079 Po. Pse? Çfarë po ndodh? 1046 01:05:46,246 --> 01:05:48,779 Asgjë. Ai thjesht... Ata nuk erdhën në shtëpi. 1047 01:05:48,781 --> 01:05:50,547 Thjesht dua të kontrolloj se është mirë. 1048 01:05:50,549 --> 01:05:52,717 Çfarë je ti, nëna e tij e ndyrë? 1049 01:05:52,719 --> 01:05:54,152 Thjesht telefononi atë, apo jo? 1050 01:05:54,154 --> 01:05:55,389 [Psherëtimat] 1051 01:06:03,263 --> 01:06:04,497 [Psherëtimat] 1052 01:06:08,534 --> 01:06:10,371 Ai shkoi te posta zanore në të. 1053 01:06:11,605 --> 01:06:13,137 Fin bëri gjithashtu. 1054 01:06:13,139 --> 01:06:15,306 Mut, ku do të shkonin? 1055 01:06:15,308 --> 01:06:17,241 Dreqin e di! Sikur të më kishin thënë. 1056 01:06:17,243 --> 01:06:18,942 Ky vend është po aq i vdekur sa bota e ndyrë e krimit, 1057 01:06:18,944 --> 01:06:20,046 apo jo? 1058 01:06:20,947 --> 01:06:24,017 Diçka duket e gabuar. Diçka ndihet keq. 1059 01:06:26,319 --> 01:06:28,786 E drejta. Epo, po shkoj në shtëpi. 1060 01:06:28,788 --> 01:06:30,791 Jeni të mirëpritur të bashkoheni me mua. 1061 01:06:31,958 --> 01:06:33,724 Ju nuk bëni një mut, apo jo? 1062 01:06:33,726 --> 01:06:36,130 Pyetja është, pse po? 1063 01:06:37,931 --> 01:06:38,932 [Tallëse] 1064 01:06:39,699 --> 01:06:42,233 Ti e di ku jam nëse ke nevojë për mua. 1065 01:06:42,235 --> 01:06:43,668 [Buzëqesh] 1066 01:06:43,670 --> 01:06:46,907 ♪♪ 1067 01:09:10,549 --> 01:09:11,919 ♪♪ 1068 01:09:13,719 --> 01:09:17,758 [Qentë që lehin] 1069 01:09:24,530 --> 01:09:26,967 [duke marrë frymë rëndë] 1070 01:09:32,838 --> 01:09:34,140 [Perkësit] 1071 01:09:38,712 --> 01:09:40,080 [Duke mbytur] 1072 01:09:44,718 --> 01:09:45,886 [Gazmat] 1073 01:09:58,164 --> 01:09:59,896 [duke marrë frymë rëndë] 1074 01:09:59,898 --> 01:10:01,969 [Grumbullim] 1075 01:10:03,069 --> 01:10:04,670 [Çelësat tingëllojnë] 1076 01:10:12,745 --> 01:10:13,810 [Kërcimë] 1077 01:10:13,812 --> 01:10:14,981 Ndalo! 1078 01:10:15,514 --> 01:10:16,747 Mia! 1079 01:10:16,749 --> 01:10:18,918 - [Kërcimë] - [rënkim] 1080 01:10:19,651 --> 01:10:23,421 Fin, çfarë dreqin po ndodh? 1081 01:10:23,423 --> 01:10:24,758 [duke marrë frymë rëndë] 1082 01:10:32,731 --> 01:10:34,998 Unë ju njoh, apo jo? 1083 01:10:35,000 --> 01:10:37,702 Nga viti i kaluar, apo dy vjet më parë. 1084 01:10:37,704 --> 01:10:40,003 Keni ardhur për disa të fundit vite shkolle nga diku, 1085 01:10:40,005 --> 01:10:41,174 apo jo? 1086 01:10:42,642 --> 01:10:44,645 Shikoni ju tani. 1087 01:10:45,044 --> 01:10:46,476 Ju keni bërë një rrugë të gjatë 1088 01:10:46,478 --> 01:10:50,014 meqenëse e lejoni tuajën edukimi rrëshqet nga lëkura juaj. 1089 01:10:50,016 --> 01:10:52,183 Aq lehtë sa e lejove grimin 1090 01:10:52,185 --> 01:10:55,287 për të rrëshqitur mbi këmisha të djemve të tjerë, jam i sigurt. 1091 01:10:56,889 --> 01:11:00,259 Le të shohim, nëse mundeni mësoni diçka tani, hmm? 1092 01:11:02,861 --> 01:11:04,060 Tani, ku isha? 1093 01:11:04,062 --> 01:11:05,865 Jack! 1094 01:11:06,432 --> 01:11:08,966 Jack përfaqëson qeniet njerëzore 1095 01:11:08,968 --> 01:11:12,869 pa të detyrueshme ligjet e qytetërimit. 1096 01:11:12,871 --> 01:11:18,141 Paligjshmëria, egërsia dhe një etje për të kontrolluar të tjerët. 1097 01:11:18,143 --> 01:11:21,281 Jack përfaqëson Leviathan. 1098 01:11:21,880 --> 01:11:24,482 Gjendja natyrore e njeriut të Hobsit. 1099 01:11:24,484 --> 01:11:25,683 Por Roger... 1100 01:11:25,685 --> 01:11:28,519 Tani mbani mend këtë ... Roger shpesh anashkalohet. 1101 01:11:28,521 --> 01:11:31,122 Roger është sadisti natyral i grupit. 1102 01:11:31,124 --> 01:11:34,759 Ai është i lirë nga kontrollet e shoqërisë normale, 1103 01:11:34,761 --> 01:11:38,261 më së miri për të përmbushur potenciali i tij si ngacmues, 1104 01:11:38,263 --> 01:11:40,366 torturues, vrasës. 1105 01:11:43,803 --> 01:11:46,237 Unë do të thoja se ju ishit një Roger, Whitely, 1106 01:11:46,239 --> 01:11:47,607 po të ktheheshin tavolinat. 1107 01:11:48,975 --> 01:11:52,275 Dhe ja ku vijmë te Emri abstrakt më i rëndësishëm 1108 01:11:52,277 --> 01:11:53,810 në letërsi, 1109 01:11:53,812 --> 01:11:55,247 ndoshta në jetë. 1110 01:11:55,781 --> 01:11:57,017 Ironia. 1111 01:11:57,150 --> 01:11:59,251 [Kollë] 1112 01:12:03,789 --> 01:12:05,891 - [rënkim] - Lexojeni! 1113 01:12:07,593 --> 01:12:08,759 Lexojeni. 1114 01:12:08,761 --> 01:12:10,994 E gjeta vendin në fjalorin për ju. 1115 01:12:10,996 --> 01:12:13,730 - Tani, dreqin lexojeni, Bardhë! - [duke bërtitur] 1116 01:12:13,732 --> 01:12:16,833 Dhjetë, nëntë, tetë, shtatë ... 1117 01:12:16,835 --> 01:12:18,004 [Perkësit] 1118 01:12:18,504 --> 01:12:20,070 [Gërmëritje] 1119 01:12:20,072 --> 01:12:21,974 [duke bërtitur] 1120 01:12:23,610 --> 01:12:25,275 - Ironi. - [Gjuajtja me armë gozhdë] 1121 01:12:25,277 --> 01:12:28,912 “Një shprehje apo situatë e shënuar nga kontrast i qëllimshëm 1122 01:12:28,914 --> 01:12:31,517 mes kuptimit të dukshëm dhe atij të synuar”. 1123 01:12:33,820 --> 01:12:37,189 Mish... mish me gishta! 1124 01:12:40,093 --> 01:12:41,792 - [Gërgullim] - [Duke qarë] 1125 01:12:41,794 --> 01:12:43,196 O Zot. 1126 01:12:43,596 --> 01:12:44,798 Jo! 1127 01:12:45,831 --> 01:12:49,835 [Duke qarë] 1128 01:12:52,838 --> 01:12:54,540 Jo! 1129 01:12:55,642 --> 01:12:58,411 [Të dy duke qarë] 1130 01:13:33,780 --> 01:13:37,280 Nëse ju bërtisni, unë do të bërtas te vrasin. A është e qartë kjo? 1131 01:13:37,282 --> 01:13:38,485 [Gërmëndje] 1132 01:13:40,053 --> 01:13:41,421 [Kërcimë] 1133 01:13:41,788 --> 01:13:44,157 [Grumbullim] 1134 01:13:49,963 --> 01:13:52,930 Fakti që duket se po ju torturoj, 1135 01:13:52,932 --> 01:13:56,801 e megjithatë, unë akuzoj Whitely të qenit sadist... 1136 01:13:56,803 --> 01:14:00,304 mund të interpretohet si ironi. 1137 01:14:00,306 --> 01:14:01,474 [duke marrë frymë rëndë] 1138 01:14:08,047 --> 01:14:10,183 Dhe më lejoni t'ju them diçka. 1139 01:14:21,761 --> 01:14:23,630 Unë nuk jam një sadist natyral. 1140 01:14:24,998 --> 01:14:26,697 [Kërcimë] 1141 01:14:26,699 --> 01:14:29,033 Unë mund të dalloja sadistët. 1142 01:14:29,035 --> 01:14:31,438 Pamja e veçantë që kishin. 1143 01:14:32,004 --> 01:14:34,039 Boshllëku. 1144 01:14:34,272 --> 01:14:35,575 Bosh. 1145 01:14:36,709 --> 01:14:38,011 Bosh. 1146 01:14:43,081 --> 01:14:45,882 Unë kam më shumë se 50,000 paund 1147 01:14:45,884 --> 01:14:48,220 e botimeve të para në shtëpi. 1148 01:14:49,222 --> 01:14:50,523 Unë do t'i jepja të gjitha ... 1149 01:14:51,124 --> 01:14:52,492 të gjithë ata... 1150 01:14:53,459 --> 01:14:56,226 vetëm për të parë një fëmijë 1151 01:14:56,228 --> 01:15:01,267 me mendje të hapur dhe zemër hapur frymëzohu. 1152 01:15:05,405 --> 01:15:07,470 Ironia në "Zoti i mizave" 1153 01:15:07,472 --> 01:15:08,506 rrjedh nga fakti... 1154 01:15:09,409 --> 01:15:11,942 se djemtë i shpëtojnë të tmerrshmes 1155 01:15:11,944 --> 01:15:16,747 dhe megjithatë një luftë në dukje e drejtë që të rriturit po bëjnë... 1156 01:15:16,749 --> 01:15:20,951 dhe e gjejnë veten në një vend të bukur. 1157 01:15:20,953 --> 01:15:24,020 Por natyrat e tyre themelore përfundojnë duke marrë përsipër, 1158 01:15:24,022 --> 01:15:26,558 dhe përfundojnë në luftë. 1159 01:15:31,164 --> 01:15:32,829 A e dini se çfarë është William Golding 1160 01:15:32,831 --> 01:15:35,235 profesioni ishte, Tindall? 1161 01:15:37,303 --> 01:15:38,571 Mund ta merrni me mend? 1162 01:15:40,205 --> 01:15:42,374 [Grumbullim] 1163 01:15:43,843 --> 01:15:46,246 Ai ishte mësues shkolle. 1164 01:15:51,784 --> 01:15:53,053 [Nfryhet] 1165 01:15:56,222 --> 01:15:57,524 E drejta. 1166 01:16:02,728 --> 01:16:04,397 Është koha për një provë. 1167 01:16:08,366 --> 01:16:10,835 Kam frikë se kjo është kryesisht për ty, Tindall, 1168 01:16:10,837 --> 01:16:14,204 si Whitely këtu është i paaftë, dhe, um... 1169 01:16:14,206 --> 01:16:17,344 Mmm. E di që është një emër i huaj. 1170 01:16:18,276 --> 01:16:20,043 Vukoviq! 1171 01:16:20,045 --> 01:16:21,878 Vukoviq këtu ka munguar një pjesë të klasës 1172 01:16:21,880 --> 01:16:23,983 pa fajin e saj. 1173 01:16:25,284 --> 01:16:27,952 a jeni gati? Mirë! 1174 01:16:27,954 --> 01:16:29,987 - Çfarë është një emër? - Ob... ob... objekt. 1175 01:16:29,989 --> 01:16:31,055 E shkëlqyeshme. 1176 01:16:31,057 --> 01:16:35,158 Çfarë është një emër abstrakt? Dhjetë, nëntë, tetë, shtatë ... 1177 01:16:35,160 --> 01:16:37,260 Ndihu... duke menduar diçka. 1178 01:16:37,262 --> 01:16:40,463 Jo mjaft. Pesë, katër... 1179 01:16:40,465 --> 01:16:42,933 Ndjenjat, idetë, konceptet. 1180 01:16:42,935 --> 01:16:45,536 Përafërsisht, po, përafërsisht. 1181 01:16:45,538 --> 01:16:47,137 Më pas, përcaktoni një ideal. 1182 01:16:47,139 --> 01:16:50,006 Gozhda e tretë, Tindall. Tani kujto... 1183 01:16:50,008 --> 01:16:51,710 Dhjetë, nëntë, tetë ... 1184 01:16:52,344 --> 01:16:54,912 Diçka... diçka perfekte. 1185 01:16:54,914 --> 01:16:56,383 Jo, jo me të vërtetë. 1186 01:16:57,850 --> 01:17:01,118 Diçka duket perfekte, diçka për të parë. 1187 01:17:01,120 --> 01:17:02,153 Do të bëjë. 1188 01:17:02,155 --> 01:17:04,121 Çfarë është idealizmi? 1189 01:17:04,123 --> 01:17:06,055 Uh, duke besuar se mundesh merrni gjënë e përsosur, 1190 01:17:06,057 --> 01:17:08,024 edhe kur të tjerët mendojnë se nuk mundesh. 1191 01:17:08,026 --> 01:17:09,326 Empatia? 1192 01:17:09,328 --> 01:17:12,195 Duke e vënë veten në vendin e dikujt tjetër. 1193 01:17:12,197 --> 01:17:13,096 Alegori? 1194 01:17:13,098 --> 01:17:17,967 Një histori... një histori me një kuptim të fshehur. 1195 01:17:17,969 --> 01:17:19,403 Totalitarizmi? 1196 01:17:19,405 --> 01:17:22,105 Dhjetë, nëntë, tetë, shtatë, 1197 01:17:22,107 --> 01:17:25,943 gjashtë, pesë, katër, tre, dy, një... 1198 01:17:25,945 --> 01:17:28,148 Nuk e di dreqin! 1199 01:17:28,947 --> 01:17:30,784 nuk e di! 1200 01:17:31,417 --> 01:17:32,818 [Duke qarë] 1201 01:17:34,152 --> 01:17:35,789 [Duke qarë] 1202 01:17:39,057 --> 01:17:43,829 [Duke bërtitur] 1203 01:17:56,275 --> 01:17:58,545 [Duke qarë] 1204 01:17:59,846 --> 01:18:01,113 "O, Rose, ti je i sëmurë." 1205 01:18:02,013 --> 01:18:03,546 "Krimbi i padukshëm, që fluturon natën 1206 01:18:03,548 --> 01:18:04,915 “përmes stuhisë ulëritës 1207 01:18:04,917 --> 01:18:07,117 "Ka zbuluar shtratin tënd të gëzimit të kuq. 1208 01:18:07,119 --> 01:18:11,622 Dhe dashuria e tij e errët sekrete a shkatërron jeta jote”. 1209 01:18:11,624 --> 01:18:13,023 Totalitarizmi. 1210 01:18:13,025 --> 01:18:14,058 Dhjetë sekonda, Tindall, 1211 01:18:14,060 --> 01:18:15,859 para se t'i vendosja këtë gozhdë në kokë. 1212 01:18:15,861 --> 01:18:18,929 Dhjetë, nëntë, tetë, shtatë, gjashtë ... 1213 01:18:18,931 --> 01:18:23,100 Një person që ka kontroll të plotë, drejtimin e të gjithëve. Diktator! 1214 01:18:23,102 --> 01:18:24,137 Arketipi? 1215 01:18:25,070 --> 01:18:27,438 Simbolik i një lloji, a lloj personi ose sendi. 1216 01:18:27,440 --> 01:18:29,439 Çfarë tha Thomas Hobbes për jetën e një njeriu? 1217 01:18:29,441 --> 01:18:31,408 "E keqe, bruto dhe e shkurtër." 1218 01:18:31,410 --> 01:18:34,211 Kush shkroi traktatin e parë në edukimin me në qendër fëmijën? 1219 01:18:34,213 --> 01:18:35,645 Jean-Jacques Rousseau. 1220 01:18:35,647 --> 01:18:38,248 "Në çdo britmë të çdo njeriu, në çdo britmë frike të foshnjës, 1221 01:18:38,250 --> 01:18:39,416 në çdo zë: në çdo ndalim..." 1222 01:18:39,418 --> 01:18:40,885 "Manaklet e falsifikuara nga mendja dëgjoj." 1223 01:18:40,887 --> 01:18:42,086 William Blake, Londër, 1224 01:18:42,088 --> 01:18:43,554 "Këngët e pafajësisë dhe përvojës," 1225 01:18:43,556 --> 01:18:45,291 rreth vitit 1794. 1226 01:18:46,157 --> 01:18:47,625 Tabela kishte rrugët dhe tabela në Thames 1227 01:18:47,627 --> 01:18:49,059 referojuni çfarë, çfarë do të thotë? 1228 01:18:49,061 --> 01:18:51,996 FIN: Gjithçka që ishte e ndarë nga të pasurit. 1229 01:18:51,998 --> 01:18:54,465 - Kush e shkroi "Kohë të vështira"? - Dickens! 1230 01:18:54,467 --> 01:18:56,500 - "Leviathan"? - Hobs! Thomas Hobs! 1231 01:18:56,502 --> 01:18:57,635 Kush i shkroi Wordsworth-it, 1232 01:18:57,637 --> 01:18:59,269 "A nuk më mjafton pa malet e tua?" 1233 01:18:59,271 --> 01:19:00,104 Charles Lamb. 1234 01:19:00,106 --> 01:19:02,907 - Kush e shkroi "Parajsën e humbur"? - Milton. 1235 01:19:02,909 --> 01:19:04,241 Çfarë tha William Blake për Miltonin? 1236 01:19:04,243 --> 01:19:06,443 Se... që ai ishte një poet i anës së djallit 1237 01:19:06,445 --> 01:19:07,644 por nuk e dija! 1238 01:19:07,646 --> 01:19:10,215 [duke qeshur] 1239 01:19:14,419 --> 01:19:17,988 Tindall, ti je një gjeni i ndyrë! 1240 01:19:17,990 --> 01:19:20,827 [Vazhdon duke qeshur] 1241 01:19:22,928 --> 01:19:24,394 [Kërcimë] 1242 01:19:24,396 --> 01:19:27,096 Milton e sublimoi vetë mllefin e tij dhe pasion pa e kuptuar 1243 01:19:27,098 --> 01:19:28,532 në përshkrimin e tij të djallit. 1244 01:19:28,534 --> 01:19:30,234 Kush e bëri Charlotte Brontë sublimoj Jane Eyre's 1245 01:19:30,236 --> 01:19:32,403 - ...pasion në? - Wordsworth. 1246 01:19:32,405 --> 01:19:34,174 [Bëritjet] 1247 01:19:35,074 --> 01:19:36,640 Ju padyshim që nuk e keni bërë kuptoje pyetjen. 1248 01:19:36,642 --> 01:19:39,342 Jane Eyre mëson të shtypë ndjenjat e saj në moshë të re. 1249 01:19:39,344 --> 01:19:41,478 Por Charlotte Bronte gjen një rrugëdalje 1250 01:19:41,480 --> 01:19:43,514 për shprehjen e femrës inat dhe pasion ku? 1251 01:19:43,516 --> 01:19:45,482 FIN: Nuk e di! Të lutem, ndalo! 1252 01:19:45,484 --> 01:19:48,985 GALE: Ti e di! Ju dijeni! Dhjetë, nëntë, tetë ... 1253 01:19:48,987 --> 01:19:50,453 MPB: Ju lutem! 1254 01:19:50,455 --> 01:19:51,654 FIN: Nuk mund të mendoj! 1255 01:19:51,656 --> 01:19:54,224 GALE: ...shtatë, gjashtë, pesë, katër... 1256 01:19:54,226 --> 01:19:55,458 Berta! 1257 01:19:55,460 --> 01:19:57,263 GALE: Çfarë tha ajo? 1258 01:19:58,563 --> 01:20:00,997 - Berta. - Çfarë thatë? 1259 01:20:00,999 --> 01:20:03,936 - Bertha-dreq-Mason! - [rënkon] 1260 01:20:05,170 --> 01:20:06,839 [Gale duke gurgulluar] 1261 01:20:08,106 --> 01:20:09,206 [duke bërtitur] 1262 01:20:09,208 --> 01:20:10,543 [Goditja e Mia] 1263 01:20:10,709 --> 01:20:15,480 [Duke bërtitur] 1264 01:20:20,186 --> 01:20:22,552 Ajo tha... Ajo tha, "Bertha"... 1265 01:20:22,554 --> 01:20:24,688 Ajo tha, "Bertha Mason"! 1266 01:20:24,690 --> 01:20:27,224 Mia? Mia? Dreqin! Mia? 1267 01:20:27,226 --> 01:20:29,393 Ajo duhet ta ketë mësuar në klasë! 1268 01:20:29,395 --> 01:20:31,394 Ajo duhet ta ketë marrë atë! 1269 01:20:31,396 --> 01:20:32,796 Ajo më shikonte si të isha 1270 01:20:32,798 --> 01:20:34,198 një copë mut për trajnerët e saj, 1271 01:20:34,200 --> 01:20:35,532 por ajo dëgjoi! 1272 01:20:35,534 --> 01:20:37,167 Ajo duhet të ketë dëgjuar! 1273 01:20:37,169 --> 01:20:39,002 GALE: Çfarë do të bësh, Tindall? 1274 01:20:39,004 --> 01:20:41,607 dreqin! Mbylle dreqin! 1275 01:20:43,109 --> 01:20:44,509 Je i ndritur, e sheh? 1276 01:20:45,276 --> 01:20:48,612 - E kam ditur gjithmonë! - Mbylle dreqin! 1277 01:20:48,614 --> 01:20:50,613 [Gërmëndje] 1278 01:20:50,615 --> 01:20:54,717 - Më lër të marr çelësat. - Jo, jo dreqin! 1279 01:20:54,719 --> 01:20:56,252 Atëherë, ne kemi ngecur këtu. 1280 01:20:56,254 --> 01:20:58,590 Dikush... dikush do të vijë. 1281 01:20:59,525 --> 01:21:01,461 Ajo ka gjakderdhje keq. 1282 01:21:02,261 --> 01:21:04,296 Më lër të marr çelësat. 1283 01:21:05,164 --> 01:21:07,698 Pse dreqin më merr çelësat? 1284 01:21:07,700 --> 01:21:09,035 Unë ju jap fjalën time. 1285 01:21:09,701 --> 01:21:11,234 Shiko çfarë ke bërë këtu sot, 1286 01:21:11,236 --> 01:21:13,737 sa e saktë ishte kujtimi juaj. 1287 01:21:13,739 --> 01:21:15,775 [Perkësit] 1288 01:21:16,642 --> 01:21:19,542 Askush nuk e ka parë ndonjëherë më parë, apo jo? 1289 01:21:19,544 --> 01:21:21,613 Inteligjenca juaj. 1290 01:21:23,115 --> 01:21:25,448 Pse nuk e tregove më parë, Finley? 1291 01:21:25,450 --> 01:21:26,417 Vetëm një herë. 1292 01:21:26,419 --> 01:21:28,551 Vetëm një shkëndijë e çfarë ju keni treguar këtu sot 1293 01:21:28,553 --> 01:21:29,653 në klasë. 1294 01:21:29,655 --> 01:21:31,854 E gjithë kjo mund të ishte shmangur. 1295 01:21:31,856 --> 01:21:33,689 [duke marrë frymë rëndë] 1296 01:21:33,691 --> 01:21:35,727 Ti nuk je një vrasës, Finley. 1297 01:21:36,294 --> 01:21:37,629 Vetëm një gjë. 1298 01:21:37,862 --> 01:21:39,499 Unë jam mëngjarash. 1299 01:21:40,499 --> 01:21:43,036 [Duke bërtitur] 1300 01:21:49,208 --> 01:21:51,443 ["Pluhuri i bardhë" nga shfaqjet e Greenhorse] 1301 01:22:02,788 --> 01:22:03,854 Mish! 1302 01:22:03,856 --> 01:22:05,855 Mish me gishta të mëdhenj të kundërt, ju kujtohet? 1303 01:22:05,857 --> 01:22:07,427 Ti më mësove këtë! 1304 01:22:09,727 --> 01:22:12,531 Tani! Tani, ju jeni vetëm mish! 1305 01:22:13,731 --> 01:22:17,836 Bastard i ndyrë! 1306 01:22:21,173 --> 01:22:23,506 Më merr çelësat, më hap, 1307 01:22:23,508 --> 01:22:25,309 dhe unë do t'ju kthej gishtin e madh. 1308 01:22:25,311 --> 01:22:26,643 Shkoni në spital në kohë, 1309 01:22:26,645 --> 01:22:28,479 dhe ata thjesht mund të jenë në gjendje t'i qepin përsëri. 1310 01:22:28,481 --> 01:22:30,783 Është një mrekulli ajo që ata mund të bëjnë në ditët e sotme. 1311 01:22:32,450 --> 01:22:34,353 [Perkësit] 1312 01:22:36,422 --> 01:22:38,925 Nervat vdesin sa më gjatë ta lini atë! 1313 01:22:42,160 --> 01:22:43,463 Mia! 1314 01:22:44,797 --> 01:22:46,599 [Duke bërtitur] 1315 01:22:47,333 --> 01:22:49,736 Zgjohu dreqin, Mia! 1316 01:23:02,882 --> 01:23:04,050 [Gërmëndje] 1317 01:23:06,418 --> 01:23:09,122 Vetëm të arsimuarit janë të lirë. 1318 01:23:10,588 --> 01:23:13,625 [Gërmëritje] 1319 01:23:26,204 --> 01:23:27,406 [Zhurma kërcitëse] 1320 01:23:27,705 --> 01:23:33,478 [Duke goditur me çekan zotin Gale] 1321 01:23:36,214 --> 01:23:38,817 ["Pluhuri i bardhë" nga Greenhorse vazhdon] 1322 01:23:49,828 --> 01:23:51,130 [I bie çekiçin] 1323 01:24:51,356 --> 01:24:54,793 ["Rise" nga Ruth Stavric dhe Julsy luan] 1324 01:26:15,007 --> 01:26:17,276 Mia, ku është batanija? Unë jam i ftohtë. 1325 01:26:26,651 --> 01:26:28,753 Çfarë dreqin? 1326 01:26:31,356 --> 01:26:32,723 Dilni jashtë. 1327 01:26:32,725 --> 01:26:33,893 Çfarë? 1328 01:26:34,093 --> 01:26:36,028 Largohu! 1329 01:26:36,462 --> 01:26:38,063 dreqin. 1330 01:26:51,543 --> 01:26:53,912 [Bëbisedime të paqarta televizive] 1331 01:27:08,960 --> 01:27:11,461 GRUAJA: A keni një po vjen përvjetori Chris? 1332 01:27:11,463 --> 01:27:13,063 CHRIS: Unë sigurisht që kam, faleminderit shumë. 1333 01:27:13,065 --> 01:27:15,131 Janë vetëm 20 të tilla copa të mbetura dhe, uh... 1334 01:27:15,133 --> 01:27:17,000 Unë mendoj se duhet t'i kapësh ato. 1335 01:27:17,002 --> 01:27:18,969 Dua të them, shikoni se si gjerdan është, uh... 1336 01:27:18,971 --> 01:27:20,737 I komplimenton vërtet vathët. 1337 01:27:20,739 --> 01:27:24,809 [Bëbisedime të paqarta televizive] 1338 01:27:25,977 --> 01:27:27,676 CHRIS: ...diçka nuk shkon, ju doni ta kompensoni atë. 1339 01:27:27,678 --> 01:27:29,045 GRUAJA: Shpresoj se nuk je duke folur për veten, Chris. 1340 01:27:29,047 --> 01:27:30,613 CHRIS: Oh, sigurisht jo. Sigurisht që jo. 1341 01:27:30,615 --> 01:27:32,482 Unë do të marr një nga gjithsesi këto për gruan time. 1342 01:27:32,484 --> 01:27:33,617 GRUAJA: Ti nuk je ai lloj mashkulli 1343 01:27:33,619 --> 01:27:34,818 që harron një përvjetori, a jeni? 1344 01:27:34,820 --> 01:27:36,153 CHRIS: Sigurisht që jo, por nëse jeni... 1345 01:27:36,155 --> 01:27:38,521 Nxirrni kartat tuaja të kreditit dhe merr në telefon tani 1346 01:27:38,523 --> 01:27:40,556 për të marrë një nga këto copa vetëm një herë-speciale. 1347 01:27:40,558 --> 01:27:41,992 GRUAJA: Këtu është numri në ekran, djema. 1348 01:27:41,994 --> 01:27:44,130 ["Astra" nga Motohiko Hirami dhe Julsy luan] 1349 01:31:17,976 --> 01:31:19,144 [Snickers] 1350 01:31:31,822 --> 01:31:34,192 FIN: Mendova se ishe do ta shesë atë. 1351 01:31:35,326 --> 01:31:37,362 Dua ta mbaj. 1352 01:31:42,933 --> 01:31:45,571 A doni ndonjë gjë? 1353 01:31:49,173 --> 01:31:51,110 po. 1354 01:32:26,378 --> 01:32:29,515 ["Lumturia" nga shfaqjet Greenhorse] 1355 01:33:06,183 --> 01:33:07,352 Pra... 1356 01:33:08,853 --> 01:33:10,452 Për çfarë bëhet fjalë, a? 1357 01:33:10,454 --> 01:33:13,324 [Qesh] 1358 01:33:15,794 --> 01:33:19,031 ["Lumturia" nga Greenhorse vazhdon] 1359 01:33:23,547 --> 01:33:28,547 Sinkronizimi dhe korrigjimet nga kafka shpërthyese www.addic7ed.com