1
00:00:04,305 --> 00:00:06,506
Եվ բոլորիդ համար,
երիտասարդ զինվորներ,

2
00:00:07,203 --> 00:00:10,046
հաջորդ շաբաթ,
մենք կունենանք հեծելազոր։

3
00:00:10,047 --> 00:00:14,218
Վազող ձիեր և թնդանոթներ
աշխատանքից ազատված!

4
00:00:16,685 --> 00:00:20,564
Մենք Manby Emporium-ում
մենք երբեք չենք հանգստանա

5
00:00:20,565 --> 00:00:22,425
մինչև ուրախություն բերի
բոլոր երեխաներին.

6
00:00:26,888 --> 00:00:28,602
Շատ ամուր:

7
00:00:29,292 --> 00:00:33,679
Այս անգամ՝ ոչ
կհրաժարվի արտոնագրից:

8
00:00:33,680 --> 00:00:38,205
Քեզ համար չէ, իմ գեղեցկուհի:

9
00:00:50,462 --> 00:00:52,501
Տեսնենք, թե ինչպես է դա ընթանում, այնպես չէ՞:

10
00:00:54,765 --> 00:00:56,335
Դուք կտեսնեք.

11
00:01:00,405 --> 00:01:02,395
Արի, հեռացիր ճանապարհից։
Դուրս արի, դուրս արի:

12
00:01:10,121 --> 00:01:11,885
Հաջողություն մաղթիր ինձ, տղա:

13
00:02:18,859 --> 00:02:21,359
L.O.T.Subs-ը ներկայացնում է

14
00:02:30,767 --> 00:02:32,067
s01e02 իմ պաշտպանության մեջ

15
00:02:35,469 --> 00:02:37,969
l.O.T.S thyta | դանակ

16
00:02:37,970 --> 00:02:40,970
l.O.T.S keila |
Ջեսս | @__fagundes

17
00:02:42,425 --> 00:02:45,425
վերնագիր մեզ հետ
lotsubs@gmail.Com

18
00:02:45,426 --> 00:02:47,989
@lotsubs Facebook.Com/lotsubs

19
00:02:49,785 --> 00:02:51,087
խաղալիք արտադրող

20
00:02:51,088 --> 00:02:53,103
հայտնաբերվել է այսօր առավոտյան
ծառուղի բարձր ճանապարհի վրա.

21
00:02:53,104 --> 00:02:55,961
Մարմին Whitechapel-ում, աշխարհ
խեղդվում է նախաճաշից:

22
00:02:55,962 --> 00:03:00,284
-Մեր գործն է, կապիտան: -Ձեր:
Ես այլ գործեր ունեմ։

23
00:03:00,285 --> 00:03:02,424
Կախված կրծքերից
մարմնավաճառի՞

24
00:03:02,425 --> 00:03:04,088
Մի խոսեք, եթե երբեք չեք փորձել:

25
00:03:04,089 --> 00:03:06,750
Ռիդ, ես խոսում եմ
Լուրջ, ես չեմ...

26
00:03:12,005 --> 00:03:13,467
Ռիդ, ինչ է սա:

27
00:03:15,285 --> 00:03:16,632
63 տարեկան տղամարդ.

28
00:03:16,633 --> 00:03:18,765
Բազմաթիվ կոտրվածքներ է
գանգ և ծնոտ:

29
00:03:18,766 --> 00:03:20,982
Ոչ: Ես սա նկատի ունեի:

30
00:03:21,983 --> 00:03:23,659
Ձեր նոր դիահերձարանը:

31
00:03:25,231 --> 00:03:26,590
Նայեք սա.

32
00:03:27,334 --> 00:03:30,945
Խնձորի վրա կոր խազեր
դեմքի և ճակատի մասում.

33
00:03:33,615 --> 00:03:35,359
Գոտու ճարմանդ.

34
00:03:35,360 --> 00:03:36,919
Գոտու ճարմանդ...

35
00:03:36,920 --> 00:03:39,228
Տեսեք, դրա համար էլ ձեզ ուղարկեցի։

36
00:03:39,229 --> 00:03:41,015
Ի՞նչ նկատի ունեք «իմ» ասելով։

37
00:03:41,016 --> 00:03:43,787
Ունի տեխնիկական բնութագրեր
նկարագրեցիր, չէ՞

38
00:03:45,945 --> 00:03:47,245
Հիմա, եթե նայեք այստեղ

39
00:03:47,246 --> 00:03:49,895
ծնոտը կոտրված է
իսկ գանգը խորտակված է։

40
00:03:51,992 --> 00:03:53,696
Ունի նաև տաք ջուր,

41
00:03:53,697 --> 00:03:55,802
ձեր նկարագրությունները
շատ ճշգրիտ էին.

42
00:03:55,803 --> 00:03:59,017
Միգուցե, Ռիդ, բայց ես նկատի ունեի
Ջոն Հոփքինսին Բալթիմորում,

43
00:03:59,018 --> 00:04:01,131
ոչ ոստիկանական բաժանմունքում
արևելյան Լոնդոնում.

44
00:04:05,021 --> 00:04:08,085
Մենք չպետք է նպատակ ունենանք
այդքան բարձր, դու և ես?

45
00:04:20,885 --> 00:04:24,223
Սկսվեց դիակային կոշտությունը:
Դուք պետք է սպասեք սկսելու համար:

46
00:04:26,026 --> 00:04:27,326
Սա, սակայն...

47
00:04:29,145 --> 00:04:30,648
Դրեյք, չափիչ ժապավեն։

48
00:04:30,649 --> 00:04:32,242
Վերևի դարակում:

49
00:04:34,565 --> 00:04:38,724
Նա անուն ունի՝ այս մարդը։
Մանբի է։

50
00:04:38,725 --> 00:04:41,824
Նվիրված երեխաներին
լավ այս տարածաշրջանից,

51
00:04:41,825 --> 00:04:43,683
այլասերվածներից շատ առաջ:

52
00:04:43,684 --> 00:04:45,536
Շնորհակալություն, բուժքույր:

53
00:04:50,965 --> 00:04:52,770
-Փոքր կտրվածք է:
-Ինչքան փոքր:

54
00:04:53,439 --> 00:04:54,739
Փոքրիկ.

55
00:04:54,740 --> 00:04:56,267
Պարոն Ռիդ, պարոն,

56
00:04:56,268 --> 00:04:59,489
զգոնության հանձնաժողովը
երթ դեպի մեզ։

57
00:05:04,710 --> 00:05:08,855
Ռիդ, այս սենյակ,
Ես շոյված եմ,

58
00:05:08,856 --> 00:05:11,964
բայց ես ոչինչ չեմ արել
առաջադրվել։

59
00:05:11,965 --> 00:05:13,540
Ես կնախընտրեի վերադառնալ...

60
00:05:13,541 --> 00:05:16,766
Ներաճած եղունգներ
իսկ օձի յուղ վաճառե՞լ։

61
00:05:16,767 --> 00:05:19,284
Եղունգների և օձի յուղ
դրանք նշանակում են սեքս և վիսկի:

62
00:05:19,285 --> 00:05:22,787
Իսկ թե կոնկրետ ինչպես եք մտադիր
փոխհատուցել մնացած միջոցները

63
00:05:22,788 --> 00:05:25,847
անարժանաբար այստեղ, մինչդեռ
տանում է ձեզ դեպի անտեղյակություն.

64
00:05:29,517 --> 00:05:30,818
Ռիդը?

65
00:05:44,565 --> 00:05:46,272
Ի՞նչ է սա, Ջորջ Լուսկ:

66
00:05:46,273 --> 00:05:48,900
Վերջապես որոշվեց
դիմե՞լ համազգեստի համար

67
00:05:50,565 --> 00:05:53,852
Եթե առարկան չլիներ
Կարևորը, ես կծիծաղեի ձեր կատակի վրա:

68
00:05:53,853 --> 00:05:55,957
Ոչ, տեսուչ։

69
00:05:55,958 --> 00:05:59,564
Whitechapel տղամարդիկ արեցին
ձեր աշխատանքը ևս մեկ անգամ:

70
00:06:05,604 --> 00:06:06,906
Թոմաս Գաուեր.

71
00:06:06,907 --> 00:06:10,589
Գողացած ու սպանած տղան
մեր խաղալիք արտադրողը:

72
00:06:14,179 --> 00:06:17,724
Արտակարգ պարեկային խմբերն էին
աշխատանքից ազատվել է 3 ամիս առաջ։

73
00:06:17,725 --> 00:06:20,116
Դու զգոն,
պաշտոնանկ են արվել։

74
00:06:20,117 --> 00:06:21,517
Ո՞վ ասաց.

75
00:06:21,518 --> 00:06:23,146
Դուք չէ, որ պետք է մեզ ասեք

76
00:06:23,147 --> 00:06:26,164
Ե՞րբ պետք է կազմակերպենք
ի պաշտպանություն մեր համայնքի:

77
00:06:26,165 --> 00:06:27,964
Ավելի լավ է, դուք պետք է
շնորհակալություն մեզ...

78
00:06:27,965 --> 00:06:30,884
Եվ ձեզ հաջողակ համարեք
որ մենք ձեզ մեղավոր ենք բերել.

79
00:06:30,885 --> 00:06:33,301
Ես ինձ մեջ չեմ համարում
ոչինչ, երբ այն գալիս է

80
00:06:33,302 --> 00:06:35,364
քո ներկայությունից
այս աշխարհում, lusk.

81
00:06:35,365 --> 00:06:38,915
Եթե ​​այս տղան կատարեր այն, ինչ ասում է.
նա զգում է իմ վրդովմունքը։

82
00:06:38,916 --> 00:06:41,415
Բայց ես չեմ հավատա
քո խոսքերով.

83
00:06:41,416 --> 00:06:43,674
Ոչ քոնը, լու՛սկ: Ձեր
վիրավորանքները այնքան վատ են

84
00:06:43,675 --> 00:06:46,486
-ինչպես նաև ավազակներին, որոնց նա որսում է:
-Ես քեզ ոչինչ չխնդրեցի:

85
00:06:49,050 --> 00:06:50,634
Սա նրա մոտ է հայտնաբերվել։

86
00:06:52,179 --> 00:06:54,133
Դրա վրա կա ստեղծողի նշանը։

87
00:06:55,685 --> 00:06:58,690
Ես հինգ վկա ունեմ,
ով տեսավ, որ նա հեռանում է ծառուղուց

88
00:06:58,691 --> 00:07:01,170
հենց հինից հետո
Մանբին մտել է.

89
00:07:02,874 --> 00:07:05,876
Անուններ. Երդվյալ ցուցմունք.

90
00:07:09,529 --> 00:07:11,652
Տղան պետք է պատժվի.

91
00:07:11,653 --> 00:07:13,676
Հակառակ դեպքում

92
00:07:13,677 --> 00:07:16,124
եկեք կախենք յուրաքանչյուրին
այս թաղի որբ

93
00:07:16,740 --> 00:07:19,126
բարձր ճանապարհների վրա:

94
00:07:24,249 --> 00:07:25,549
Վե՛ր կաց։

95
00:07:30,765 --> 00:07:32,365
Նայիր ինձ, տղա:

96
00:07:33,265 --> 00:07:36,158
Այնտեղ բանակ կա,
պատրաստ է տապակել ձեզ:

97
00:07:37,085 --> 00:07:38,386
Նայիր նրան.

98
00:07:39,525 --> 00:07:42,853
Տեսեք, թե ինչպես է պատմությունը այստեղ
Արդյո՞ք դա համապատասխանում է հանցագործությանը:

99
00:07:53,325 --> 00:07:55,604
Ես կասկածում եմ ձեր լռությանը:

100
00:07:55,605 --> 00:07:58,026
Ես պարտավոր եմ ուղարկել
դատավարության համար։

101
00:08:08,978 --> 00:08:11,400
Տեսահսկման ահազանգերի ղեկավար
անչափահաս վնասատուների համար

102
00:08:17,405 --> 00:08:19,403
լռություն դատարանի դահլիճում.

103
00:08:19,404 --> 00:08:22,810
Ժյուրին վերադառնում է հետ
ձեր դատավճիռը.

104
00:08:26,889 --> 00:08:29,900
Տղայի փաստաբան. Գնա
կնոջս եկեղեցուն։

105
00:08:32,784 --> 00:08:34,508
Բոլորը կանգնե՛ք։

106
00:08:43,685 --> 00:08:45,725
Ինչպե՞ս եք համարում տղային:

107
00:08:48,132 --> 00:08:49,491
Մեղավոր, ձեր պատիվը։

108
00:08:51,105 --> 00:08:52,795
Դաս տո՛ւր նրան։

109
00:08:52,796 --> 00:08:57,979
Շնորհակալ եմ ժյուրիին
դատավճռի արագության համար։

110
00:08:57,980 --> 00:09:00,952
Այնուամենայնիվ, ունենալով
հաշվի առեք լռությունը

111
00:09:00,953 --> 00:09:04,679
համարյա անհասկանալի ու
տղայից անխափան,

112
00:09:04,680 --> 00:09:09,788
փաստաբանը ցանկանում է խոսել նրա փոխարեն
նախքան դատավճիռ կայացնելը.

113
00:09:09,789 --> 00:09:12,017
Տեր իմ, այո, ես անում եմ:

114
00:09:14,125 --> 00:09:16,536
Այստեղ կանգնած երեխա է:

115
00:09:17,340 --> 00:09:19,869
Եվ ես հույս ունեմ, որ դուք կճանաչեք
սա որպես հնարավորություն

116
00:09:19,870 --> 00:09:22,045
սրբությունը հաստատել
այս մանկության

117
00:09:22,046 --> 00:09:23,962
և ողորմած եղիր.

118
00:09:23,963 --> 00:09:26,204
Այս տղան և նրա նմանները

119
00:09:26,205 --> 00:09:28,582
ում ենք մեղադրում
բռնություն մեր փողոցներում

120
00:09:28,583 --> 00:09:30,492
նրանք նրանք չեն
պետք է պատժվի,

121
00:09:30,493 --> 00:09:33,745
բայց ում ետևում գտնվող ֆագիններին
տանել նրանց բռնության.

122
00:09:33,746 --> 00:09:36,028
Այս անմեղները,
մենք պետք է պաշտպանենք նրանց:

123
00:09:36,029 --> 00:09:39,831
Ես կպնդեի ա
բարեփոխումների փորձ.

124
00:09:39,832 --> 00:09:44,133
-Ես պնդում եմ. -Դժոխք նրան, պարոն:
Արծիվներ.

125
00:09:45,020 --> 00:09:48,498
Այս տղան, մենք պետք է
օրինակ բերեք նրան.

126
00:09:52,481 --> 00:09:53,960
Ո՛չ, տեր իմ, խնդրում եմ։

127
00:09:53,961 --> 00:09:56,965
Նա 14 տարեկան է և չունի
ոչինչ չի ընդունել այս հանցագործության մեջ:

128
00:09:57,933 --> 00:09:59,433
Դա!

129
00:10:04,272 --> 00:10:05,712
Թոմաս Գաուեր.

130
00:10:06,552 --> 00:10:09,752
Երեք օրից դա կլինի
տարվել է կախաղան Նյուգեյթում,

131
00:10:09,753 --> 00:10:15,561
որտեղ պրն. Բերին ձեզ կմատուցի
հաջորդ մարմնավորման համար:

132
00:10:26,352 --> 00:10:28,045
-Տիկին Մանբի.
-Տեսուչ.

133
00:10:28,046 --> 00:10:31,246
Շնորհակալություն ձեր համար
աշխատասիրություն և ճարպկություն.

134
00:10:31,247 --> 00:10:33,660
Ձեզ և պարոն Լուսկին՝ այստեղ։

135
00:10:34,392 --> 00:10:37,112
Դա ինձ լավ ծառայեց
ամուսինը և նրա հիշողությունը.

136
00:10:37,113 --> 00:10:38,413
տեսու՞չ։

137
00:10:38,414 --> 00:10:42,192
Տղան երիտասարդ տարիքում է.
Նախադասությունը...

138
00:10:42,870 --> 00:10:44,933
Անչափակա՞ն, թե՞ տեղին։

139
00:10:44,934 --> 00:10:47,150
Իմ պարտքն էր բերել
տղան մինչ այժմ:

140
00:10:47,151 --> 00:10:49,390
Ավելին, տարեց տղամարդիկ
Ես եմ լուծողը։

141
00:10:49,391 --> 00:10:51,896
Որքա՜ն ամոթալի է։ Նշանակե՛ք սա
երեխայի սպանություն,

142
00:10:51,897 --> 00:10:54,930
լվացեք ձեր ձեռքերը դրա վրա և գտեք
որ ձեր պարտականությունը կատարվել է.

143
00:10:54,931 --> 00:10:57,072
-Ինչ ամոթալի է: Ամո՛թ։
-Գնա այստեղից, օրիորդ:

144
00:10:58,512 --> 00:11:00,307
Արդարությունը չի կարող ընկերանալ:

145
00:11:00,308 --> 00:11:02,105
Չեմ լռի!
Ես չեմ մնա!

146
00:11:03,152 --> 00:11:05,230
Այդ հրեան է քո նստարանին, այնպես չէ՞։

147
00:11:05,231 --> 00:11:08,030
Ես նրան չեմ ճանաչում, չնայած
նկատի ունեցեք.

148
00:11:08,031 --> 00:11:10,310
Այսպիսով, ես պետք է հարցնեմ իմ
սերժանտ նրան փնտրելու համար,

149
00:11:10,311 --> 00:11:12,630
երկուսին էլ հիշեցնելու համար
փաստերի մասին այստեղ.

150
00:11:12,631 --> 00:11:14,514
Որ այս տղան
դատապարտյալը բերման է ենթարկվել

151
00:11:14,515 --> 00:11:17,329
-Ձեզ, ծեծե՞լ եք ձեր առևանգողի կողմից:
-Ոչ, պարոն: Արծիվներ.

152
00:11:17,330 --> 00:11:19,670
Որ իրերը
զոհը նրա հետ է եղել,

153
00:11:19,671 --> 00:11:23,028
որ հինգ տղամարդ տեսել են, որ նա հեռանում է
դեպքի վայրից անմիջապես հետո...

154
00:11:23,029 --> 00:11:26,350
-Չնայած ոչ ոք դա չի տեսել... -Նա
բռնությունը օտար չէ.

155
00:11:26,351 --> 00:11:29,032
Եվ վերջապես, երբ
հնարավորություն ուներ,

156
00:11:29,033 --> 00:11:31,471
մինչ այժմ նա
հրաժարվում է հերքել դա։

157
00:11:31,472 --> 00:11:34,105
Լուսկը և նրա ընկերները
մատուցեց մեղքի օրհներգը

158
00:11:34,106 --> 00:11:35,420
և աշխարհը երգեց այն:

159
00:11:35,421 --> 00:11:38,830
Պարոն Ռեյդ, ծանոթ ե՞ք
մեր քաղաքի սարսափները.

160
00:11:38,831 --> 00:11:40,870
Բայց նրանք թունավորեցին ձեր սիրտը

161
00:11:40,871 --> 00:11:44,350
այնքան ամբողջությամբ, որ դուք հավատում եք
նույնիսկ եթե այս տղան մենակ է

162
00:11:44,351 --> 00:11:47,150
ընդունակ է վայրենության, որ
տառապե՞լ է այդ մարդուն:

163
00:11:47,151 --> 00:11:50,390
Այս տղայի տիրոջը գտնելն է
դա իսկական խաղաղություն կբերի

164
00:11:50,391 --> 00:11:51,834
դեպի մեր փողոցները, տեսուչ։

165
00:11:51,835 --> 00:11:54,712
Ես կանեմ այն, ինչ կարող եմ, բայց
Թոմաս Գոուերը կախաղան կհանվի.

166
00:11:55,872 --> 00:11:58,592
Կնայեր աչքերիս մեջ և կասեր
Ո՞վ է հաշտվում սրա հետ:

167
00:12:24,952 --> 00:12:26,392
Դուրս եկեք այստեղից։ Հեռացե՛ք այստեղից։

168
00:12:36,217 --> 00:12:39,420
Այս երիտասարդները, ովքեր այստեղ հրահրում են,
lusk կկիրառեն իրենց բռնությունը

169
00:12:39,421 --> 00:12:41,159
արդարացնել ձեր
տեղ փողոցներում.

170
00:12:41,160 --> 00:12:44,252
Եվ հարգանք զինանշանի նկատմամբ և
համազգեստն էլ ավելի կտուժի.

171
00:12:46,232 --> 00:12:49,152
Հեյ

172
00:12:58,392 --> 00:13:01,111
Հիմա այնքան էլ արագ չէ, չէ՞:

173
00:13:01,112 --> 00:13:04,041
Սպասեք։ Այս անունը ձեր
միասին, ի՞նչ է դա նշանակում:

174
00:13:04,042 --> 00:13:05,397
Դուք ճանաչու՞մ եք Թոմաս Գոուերին:

175
00:13:05,398 --> 00:13:09,152
Թոմ Գոուե՞րը։ Իհարկե գիտեմ
և նա երբեք չի պատմի մեզ:

176
00:13:11,179 --> 00:13:12,802
Դաժան փոքրիկ վնասատուներ!

177
00:13:14,832 --> 00:13:16,933
Ի՞նչ կարծիքի եք այդ ապրանքանիշերի մասին:
Ի՞նչ է դա։

178
00:13:16,934 --> 00:13:18,684
Եղբայրությո՞ւն: Բանդա՞

179
00:13:19,832 --> 00:13:22,639
Այդ ժամանակվանից այս փողոցներում բանդաներ են եղել
երբ կա ձիու գոմաղբ.

180
00:13:22,640 --> 00:13:25,470
Նույնիսկ այդքան երիտասարդ չեն
և վայրի, ինչպես դրանք:

181
00:13:25,471 --> 00:13:27,766
Ապա ձեր ձեռքերը պետք է
առաջնորդվել մեկ ուրիշով.

182
00:13:29,952 --> 00:13:32,910
Ես նրան դա չէի ասի,
բայց դիրքում ինչ-որ բան կա

183
00:13:32,911 --> 00:13:34,632
պրն. Արծիվներ, որ
Ես կարող եմ թեքվել:

184
00:13:35,672 --> 00:13:38,390
Եկեք հիմա կախենք տղային։
Բայց մինչ մենք դա անենք,

185
00:13:38,391 --> 00:13:41,350
Ես ուզում եմ մեծացնել շրջանակը
ինչի մասին և ինչու:

186
00:13:41,351 --> 00:13:44,152
Գտեք կապիտան Ջեքսոնին:
Բերեք նրան դիահերձարան։

187
00:13:45,452 --> 00:13:48,632
Ասա նրան, որ ես ուսումնասիրություն եմ ուզում
ճշգրիտ ընկերոջդ մասին, Մանբի:

188
00:13:59,752 --> 00:14:01,729
Բարի գիշեր ձեզ:

189
00:14:01,730 --> 00:14:03,499
Աստված ուղարկում է իր քաղցրավենիքները

190
00:14:03,500 --> 00:14:06,119
խեղճ տղաներին
բանտարկված այստեղ.

191
00:14:14,052 --> 00:14:15,732
Այս կերպ, պարոն.

192
00:14:27,312 --> 00:14:31,031
Հիմա ասա ինձ, եթե ավելին
Ինչ-որ մեկը այցելի իմ տղային:

193
00:14:31,032 --> 00:14:32,432
Ես ձեզ տեղյակ կպահեմ, պարոն:

194
00:14:41,472 --> 00:14:43,053
Լավ, Թոմ:

195
00:14:43,054 --> 00:14:46,395
Դուք պետք է ամուր մնաք հետ
Քո լռությունը, տղա:

196
00:15:07,276 --> 00:15:08,614
Վարդ, ինչ...

197
00:15:08,615 --> 00:15:10,792
Սերժանտ Դրեյքն ինձ ասաց
խնդրեց արթնացնել նրան:

198
00:15:10,793 --> 00:15:13,250
Ես փնտրում էի քեզ
ամբողջ գիշեր.

199
00:15:13,251 --> 00:15:16,546
Ես պետք է մտածեի ջրհորների մեջ նայելու մասին։
Որտե՞ղ եք եղել:

200
00:15:37,272 --> 00:15:39,428
-Չգիտեմ:
-Վե՛ր կաց։

201
00:15:52,212 --> 00:15:53,772
Չկարողացանք բացել։

202
00:15:55,152 --> 00:15:56,552
Գաղափարներ.

203
00:15:57,272 --> 00:15:59,111
Ծխախոտ. Ոսկերչական տուփ?

204
00:15:59,112 --> 00:16:01,450
Սպանվել է դրա համար և
մի քանի մետաղադրամի համար?

205
00:16:01,451 --> 00:16:02,751
Ոչ

206
00:16:03,452 --> 00:16:05,652
Եկեք հասցնենք այն
շուտ բացե՞լ

207
00:16:07,352 --> 00:16:09,631
Կարծում եմ, մենք պետք է մանրակրկիտ լինենք։

208
00:16:09,632 --> 00:16:11,032
Խմեք սա։

209
00:16:17,692 --> 00:16:19,010
Ի՞նչ կա այստեղ, Ռիդ:

210
00:16:19,011 --> 00:16:21,590
Մի քանիսը. Մագնեզիա
այրման համար,

211
00:16:21,591 --> 00:16:23,833
- ռոմ. Մելաս. Կոկաին.
-Դե շնորհակալություն:

212
00:16:23,834 --> 00:16:26,083
Ես ուզում եմ, որ դու երջանիկ լինես քո մեջ
աշխատավայր.

213
00:16:30,592 --> 00:16:32,676
-Դու ատամի ճարմանդ ունե՞ս, Ռիդ:
-Ունեմ: ես ունեմ։

214
00:16:33,473 --> 00:16:36,248
- Կարգավորելի:
-Դե քեզ նայիր:

215
00:16:46,074 --> 00:16:48,330
Ի՞նչ: Ի՞նչ էր դա։

216
00:16:48,331 --> 00:16:50,131
Փնտրեք ինքներդ:

217
00:16:51,952 --> 00:16:53,652
Նրա լեզուն կտրվել է.

218
00:16:54,512 --> 00:16:57,032
Այնտեղ ուրիշ բան կա, Ռիդ:

219
00:16:59,172 --> 00:17:01,251
Ատամների վերականգնում.

220
00:17:01,252 --> 00:17:03,792
Ոսկե ատամների վերականգնում.

221
00:17:04,792 --> 00:17:07,432
Մեզ ասացին, որ
Պատճառը գողությունն էր, չէ՞։

222
00:17:08,252 --> 00:17:11,290
Նա կտրում է տղամարդու լեզուն,
բայց արհամարհում է համարժեքը

223
00:17:11,291 --> 00:17:14,072
մեկ տարի պորտֆելներ
ծեծում է հենց ձեր առջև:

224
00:17:15,172 --> 00:17:17,176
Սա հրում և բռնում չէր:

225
00:17:17,177 --> 00:17:19,299
Այստեղ ավելի մեծ նպատակ կա.

226
00:17:19,300 --> 00:17:21,092
Արեք այն, ինչ ձեզ հարկավոր է:

227
00:17:22,012 --> 00:17:23,644
Ինչ ուզում ես, Ռիդ:

228
00:17:32,684 --> 00:17:35,766
Այս բանը մահացած լինելու մասին...
Ասա ինձ, որ ամեն ինչ վատ չէ:

229
00:17:40,432 --> 00:17:42,180
Մի՞շտ էր այս փողոցում մանբի։

230
00:17:42,181 --> 00:17:44,591
Իմ ժամանակ դա նրա հայրն էր։

231
00:17:44,592 --> 00:17:46,666
Ես չէի ուզում փոխել
խանութի դիմաց.

232
00:17:46,667 --> 00:17:49,190
Պահպանեց անունը,
ամուսինը որդեգրել է նրան.

233
00:17:49,191 --> 00:17:51,510
Նա որդեգրեց իր աղջկան և
բիզնես, ինչպես քոնը:

234
00:17:51,511 --> 00:17:52,893
Ի՞նչ եք հիշում ձեր հոր մասին:

235
00:17:52,894 --> 00:17:55,292
Դա պարզապես դուրս է մղել
ես և իմ ժողովուրդը,

236
00:17:55,293 --> 00:17:56,710
եթե մենք շատ մոտենանք.

237
00:17:56,711 --> 00:17:59,150
Նմանատիպ ճակատագիր
Գոուերի մոտ, քո՞նը։

238
00:17:59,151 --> 00:18:01,455
Նրա վատ կրթությունը և
անտեղյակություն, իհարկե:

239
00:18:01,456 --> 00:18:03,870
Ես սահմանափակվեցի
սպանություններ, սակայն.

240
00:18:03,871 --> 00:18:07,271
Միգուցե բանակ գնամ
փրկությունն էր, Բենեթ։

241
00:18:07,272 --> 00:18:09,031
Միգուցե դա եղել է, պարոն:

242
00:18:13,552 --> 00:18:16,670
Դեռ վաղ է խանգարելու համար
վերջերս այրի, տեսուչ։

243
00:18:16,671 --> 00:18:18,999
Մեզ համար դեռ վաղ է
դադարիր նրա հետ, փափագ:

244
00:18:19,000 --> 00:18:21,793
Եթե այդ կոյուղու առնետները
ցանկանում է կրկնել հարձակումը,

245
00:18:21,794 --> 00:18:24,668
այրին գիտի, որ չի կարող
undefined

246
00:18:24,669 --> 00:18:27,739
undefined
undefined

247
00:18:28,912 --> 00:18:32,952
undefined
undefined

248
00:18:34,232 --> 00:18:37,682
undefined
undefined

249
00:18:38,412 --> 00:18:39,851
undefined

250
00:18:39,852 --> 00:18:42,750
undefined
undefined

251
00:18:42,751 --> 00:18:45,343
undefined
undefined

252
00:18:45,344 --> 00:18:48,032
undefined
undefined

253
00:18:49,312 --> 00:18:51,118
undefined

254
00:18:52,312 --> 00:18:54,568
undefined

255
00:18:54,569 --> 00:18:56,511
undefined

256
00:18:56,512 --> 00:18:59,456
undefined
յուրաքանչյուր առաջարկ, և դրանք շատ են:

257
00:19:00,111 --> 00:19:02,688
Ես վստահ չեմ, թե արդյոք ձեր
շահույթը, հաշվի առնելով ծավալը,

258
00:19:02,689 --> 00:19:04,190
բավական էր.

259
00:19:04,191 --> 00:19:06,418
Որտեղ եք ենթադրում, որ դուք կունենաք
գտել են նման ռեսուրսներ.

260
00:19:07,812 --> 00:19:10,153
Հորս պահարանից չէի վերցնի։

261
00:19:10,154 --> 00:19:11,454
Երբեք ընդհանրապես:

262
00:19:12,472 --> 00:19:13,911
Այսպիսով, դուք հասկանում եք ...

263
00:19:13,912 --> 00:19:17,512
Պետք է զարմանամ, թե ում
նա վերցրել է վարկը.

264
00:19:17,513 --> 00:19:21,254
Եթե խոսեր, տղան կխոսի
Ես կասեի՝ դրանում վստահ եմ։

265
00:19:53,591 --> 00:19:56,155
Նա կորցրել է իր զգայարանները
ինչ ունեիր

266
00:19:56,952 --> 00:19:58,511
Ոչ

267
00:19:58,512 --> 00:20:00,444
Ես զննում եմ ինձ.

268
00:20:00,445 --> 00:20:05,253
-Կարո՞ղ եք իմանալ, թե ինչու:
-Եթե երդվես հանգիստ մնալ:

269
00:20:05,254 --> 00:20:08,404
Սպասեց ամբողջ առավոտ
դա ինձ ասելու համար:

270
00:20:08,405 --> 00:20:12,230
undefined
undefined

271
00:20:12,925 --> 00:20:15,884
undefined
undefined

272
00:20:15,885 --> 00:20:18,145
undefined

273
00:20:18,146 --> 00:20:20,275
undefined

274
00:20:20,276 --> 00:20:22,804
undefined
undefined

275
00:20:22,805 --> 00:20:24,965
undefined
undefined

276
00:20:24,966 --> 00:20:27,644
undefined
undefined

277
00:20:27,645 --> 00:20:30,269
undefined

278
00:20:39,485 --> 00:20:41,885
undefined
undefined

279
00:20:46,163 --> 00:20:49,082
undefined

280
00:20:49,083 --> 00:20:52,464
undefined
undefined

281
00:20:52,465 --> 00:20:54,705
undefined

282
00:20:56,825 --> 00:20:58,825
undefined

283
00:21:00,105 --> 00:21:01,593
undefined

284
00:21:04,545 --> 00:21:06,112
undefined
undefined

285
00:21:07,365 --> 00:21:12,204
undefined
undefined

286
00:21:13,305 --> 00:21:16,145
undefined
undefined

287
00:21:17,985 --> 00:21:19,944
undefined

288
00:21:19,945 --> 00:21:22,624
undefined
undefined

289
00:21:22,625 --> 00:21:24,825
undefined
undefined

290
00:21:26,545 --> 00:21:28,545
undefined
undefined

291
00:21:32,065 --> 00:21:33,864
undefined
undefined

292
00:21:33,865 --> 00:21:36,364
undefined
undefined

293
00:21:36,365 --> 00:21:37,665
undefined

294
00:21:37,666 --> 00:21:41,704
undefined
undefined

295
00:21:41,705 --> 00:21:44,225
undefined
undefined

296
00:21:47,565 --> 00:21:50,764
undefined
undefined

297
00:21:50,765 --> 00:21:53,888
undefined

298
00:21:55,005 --> 00:21:57,664
undefined
undefined

299
00:21:57,665 --> 00:21:59,805
undefined
undefined

300
00:21:59,806 --> 00:22:03,664
undefined
undefined

301
00:22:03,665 --> 00:22:06,264
undefined
undefined

302
00:22:06,265 --> 00:22:07,565
undefined

303
00:22:07,566 --> 00:22:10,424
undefined
undefined

304
00:22:10,425 --> 00:22:12,344
undefined
undefined

305
00:22:12,345 --> 00:22:13,993
undefined

306
00:22:13,994 --> 00:22:16,624
undefined
undefined

307
00:22:16,625 --> 00:22:19,763
undefined
undefined

308
00:22:31,487 --> 00:22:33,272
undefined

309
00:22:33,273 --> 00:22:36,544
undefined

310
00:22:36,545 --> 00:22:39,845
undefined
undefined

311
00:22:40,705 --> 00:22:42,904
undefined
undefined

312
00:22:42,905 --> 00:22:45,485
undefined
undefined

313
00:22:46,745 --> 00:22:49,492
undefined
undefined

314
00:22:49,493 --> 00:22:51,295
undefined

315
00:22:51,296 --> 00:22:54,865
undefined
undefined

316
00:22:56,425 --> 00:22:58,425
undefined

317
00:22:59,545 --> 00:23:01,545
undefined

318
00:23:02,625 --> 00:23:06,065
undefined
undefined

319
00:23:13,465 --> 00:23:16,690
undefined
undefined

320
00:23:16,691 --> 00:23:18,995
undefined

321
00:23:19,625 --> 00:23:22,864
undefined
undefined

322
00:23:23,786 --> 00:23:25,132
undefined

323
00:23:27,685 --> 00:23:29,538
undefined
undefined

324
00:23:29,539 --> 00:23:33,046
undefined
undefined

325
00:23:34,765 --> 00:23:36,324
undefined

326
00:23:36,325 --> 00:23:39,084
undefined
undefined

327
00:23:39,085 --> 00:23:41,194
undefined

328
00:23:41,195 --> 00:23:43,488
undefined

329
00:24:46,625 --> 00:24:48,625
undefined

330
00:24:51,325 --> 00:24:53,500
undefined

331
00:24:53,501 --> 00:24:56,125
undefined

332
00:24:56,126 --> 00:25:00,225
undefined
undefined

333
00:25:01,885 --> 00:25:04,171
undefined

334
00:25:07,525 --> 00:25:10,185
undefined
undefined

335
00:25:10,885 --> 00:25:12,885
undefined

336
00:25:13,805 --> 00:25:15,245
undefined

337
00:25:16,045 --> 00:25:17,736
undefined

338
00:25:25,125 --> 00:25:26,956
undefined

339
00:25:31,396 --> 00:25:32,755
undefined

340
00:25:32,756 --> 00:25:36,176
undefined
undefined

341
00:25:36,177 --> 00:25:38,444
undefined

342
00:25:38,445 --> 00:25:40,285
undefined
undefined

343
00:25:40,286 --> 00:25:42,924
undefined
undefined

344
00:25:42,925 --> 00:25:44,655
undefined

345
00:25:45,385 --> 00:25:46,724
undefined

346
00:25:46,725 --> 00:25:49,044
undefined
undefined

347
00:25:49,045 --> 00:25:50,568
undefined

348
00:25:50,569 --> 00:25:52,484
undefined
undefined

349
00:25:52,485 --> 00:25:54,485
undefined

350
00:26:08,865 --> 00:26:10,865
undefined

351
00:26:24,425 --> 00:26:25,975
undefined

352
00:26:25,976 --> 00:26:28,313
undefined

353
00:26:31,825 --> 00:26:34,744
undefined
undefined

354
00:26:34,745 --> 00:26:36,369
undefined

355
00:26:36,370 --> 00:26:38,520
undefined
undefined

356
00:27:39,985 --> 00:27:42,394
undefined

357
00:27:43,293 --> 00:27:44,654
undefined

358
00:27:44,655 --> 00:27:45,955
undefined

359
00:27:46,925 --> 00:27:48,970
undefined
undefined

360
00:27:51,628 --> 00:27:53,080
undefined

361
00:27:55,845 --> 00:27:58,772
undefined
undefined

362
00:27:59,565 --> 00:28:01,298
undefined

363
00:28:01,299 --> 00:28:03,204
undefined

364
00:28:04,445 --> 00:28:07,385
undefined
undefined

365
00:28:09,525 --> 00:28:10,951
undefined

366
00:28:10,952 --> 00:28:13,016
undefined

367
00:28:15,405 --> 00:28:17,405
undefined
undefined

368
00:28:18,365 --> 00:28:20,365
undefined

369
00:28:23,565 --> 00:28:25,565
undefined
undefined

370
00:28:26,885 --> 00:28:28,232
undefined

371
00:28:28,233 --> 00:28:31,765
undefined
undefined

372
00:28:34,045 --> 00:28:37,570
undefined
undefined

373
00:28:37,571 --> 00:28:39,324
undefined

374
00:28:39,325 --> 00:28:40,748
undefined

375
00:28:40,749 --> 00:28:42,763
undefined

376
00:28:42,764 --> 00:28:45,205
undefined
undefined

377
00:29:10,028 --> 00:29:12,028
undefined

378
00:29:13,365 --> 00:29:14,828
undefined

379
00:29:14,829 --> 00:29:17,684
undefined
undefined

380
00:29:17,685 --> 00:29:19,604
undefined

381
00:29:19,605 --> 00:29:22,064
undefined
undefined

382
00:29:22,065 --> 00:29:24,881
undefined
undefined

383
00:29:24,882 --> 00:29:26,182
undefined

384
00:29:26,183 --> 00:29:28,278
undefined
undefined

385
00:29:28,279 --> 00:29:29,684
undefined

386
00:29:29,685 --> 00:29:31,124
undefined

387
00:29:31,125 --> 00:29:33,606
undefined

388
00:29:41,085 --> 00:29:42,385
undefined

389
00:29:44,085 --> 00:29:46,464
undefined
undefined

390
00:29:46,465 --> 00:29:48,054
undefined

391
00:29:49,485 --> 00:29:50,876
undefined

392
00:29:50,877 --> 00:29:52,505
undefined

393
00:29:58,658 --> 00:29:59,978
undefined

394
00:30:00,898 --> 00:30:03,875
undefined
undefined

395
00:30:03,876 --> 00:30:07,617
undefined
undefined

396
00:30:07,618 --> 00:30:09,525
undefined

397
00:30:10,178 --> 00:30:12,955
undefined
undefined

398
00:30:12,956 --> 00:30:16,712
undefined
undefined

399
00:30:17,579 --> 00:30:21,567
undefined
undefined

400
00:30:21,568 --> 00:30:24,655
undefined
undefined

401
00:30:24,656 --> 00:30:25,956
undefined

402
00:30:26,898 --> 00:30:29,004
undefined
undefined

403
00:30:29,005 --> 00:30:31,051
undefined
undefined

404
00:30:31,052 --> 00:30:33,857
undefined
undefined

405
00:30:33,858 --> 00:30:36,837
undefined
undefined

406
00:30:36,838 --> 00:30:38,377
undefined

407
00:30:38,378 --> 00:30:41,797
undefined
undefined

408
00:30:41,798 --> 00:30:44,850
undefined
undefined

409
00:30:44,851 --> 00:30:46,959
undefined
undefined

410
00:30:46,960 --> 00:30:49,597
undefined
undefined

411
00:30:49,598 --> 00:30:51,141
undefined

412
00:30:58,098 --> 00:31:00,133
undefined

413
00:31:01,138 --> 00:31:03,075
undefined

414
00:31:03,076 --> 00:31:06,748
undefined
undefined

415
00:31:08,578 --> 00:31:10,822
undefined
undefined

416
00:31:16,858 --> 00:31:18,158
undefined

417
00:31:19,578 --> 00:31:21,097
undefined

418
00:31:21,098 --> 00:31:25,197
undefined
undefined

419
00:31:27,618 --> 00:31:31,966
undefined

420
00:31:34,378 --> 00:31:37,328
undefined

421
00:31:46,865 --> 00:31:50,201
undefined

422
00:31:50,898 --> 00:31:53,204
undefined

423
00:31:53,205 --> 00:31:55,258
undefined
undefined

424
00:31:55,259 --> 00:31:58,377
undefined
undefined

425
00:31:59,587 --> 00:32:02,931
undefined
undefined

426
00:32:02,932 --> 00:32:04,427
undefined

427
00:32:08,818 --> 00:32:11,641
undefined
undefined

428
00:32:11,642 --> 00:32:13,958
undefined

429
00:32:15,738 --> 00:32:17,506
undefined

430
00:32:17,507 --> 00:32:20,806
undefined
undefined

431
00:32:20,807 --> 00:32:22,135
undefined

432
00:32:22,136 --> 00:32:24,683
undefined
undefined

433
00:32:30,698 --> 00:32:31,998
undefined
undefined

434
00:32:31,999 --> 00:32:33,299
undefined

435
00:32:35,142 --> 00:32:37,036
undefined

436
00:32:37,828 --> 00:32:39,228
undefined

437
00:32:44,218 --> 00:32:45,652
undefined

438
00:32:47,378 --> 00:32:48,893
undefined

439
00:32:53,018 --> 00:32:54,852
undefined

440
00:33:04,304 --> 00:33:06,620
undefined

441
00:33:19,418 --> 00:33:23,617
undefined
undefined

442
00:33:23,618 --> 00:33:26,018
undefined
undefined

443
00:33:26,019 --> 00:33:29,543
undefined

444
00:33:31,378 --> 00:33:33,299
undefined

445
00:33:34,938 --> 00:33:38,777
undefined
undefined

446
00:33:38,778 --> 00:33:40,318
undefined

447
00:33:41,498 --> 00:33:42,946
undefined

448
00:33:43,778 --> 00:33:48,765
undefined
undefined

449
00:33:49,658 --> 00:33:53,055
undefined
undefined

450
00:33:53,056 --> 00:33:54,832
undefined

451
00:33:56,418 --> 00:33:58,580
undefined
undefined

452
00:34:00,058 --> 00:34:04,438
undefined
undefined

453
00:34:05,400 --> 00:34:07,212
undefined

454
00:34:10,332 --> 00:34:11,655
undefined

455
00:34:20,146 --> 00:34:22,567
undefined
undefined

456
00:34:22,568 --> 00:34:24,038
undefined

457
00:34:51,656 --> 00:34:54,089
undefined
undefined

458
00:34:54,090 --> 00:34:56,882
undefined

459
00:34:58,244 --> 00:34:59,544
undefined

460
00:34:59,545 --> 00:35:01,418
undefined

461
00:35:01,419 --> 00:35:03,267
undefined

462
00:35:03,268 --> 00:35:07,391
undefined
undefined

463
00:35:07,392 --> 00:35:08,692
undefined

464
00:35:09,578 --> 00:35:10,878
undefined

465
00:35:10,879 --> 00:35:14,115
undefined
undefined

466
00:36:01,678 --> 00:36:05,894
undefined
undefined

467
00:36:20,938 --> 00:36:23,949
undefined
undefined

468
00:36:24,778 --> 00:36:27,817
undefined

469
00:36:29,746 --> 00:36:31,322
undefined

470
00:36:31,323 --> 00:36:34,097
Si të bëni një burrë
I pasur, për shembull.

471
00:36:34,098 --> 00:36:35,902
Mund të më shërbeni mirë.

472
00:36:35,903 --> 00:36:39,089
-Të shërbejë asaj?
- Është e qartë.

473
00:36:43,338 --> 00:36:46,981
Më bëj një partner të barabartë
në këtë shoqërinë tuaj,

474
00:36:47,858 --> 00:36:50,066
dhe ju do të shihni përfitimet tona.

475
00:36:52,378 --> 00:36:56,218
Ju jeni të shqetësuar
Apo je i dehur...

476
00:36:58,458 --> 00:37:00,112
Ose të dyja.

477
00:37:00,738 --> 00:37:02,350
Jo, zotëri, asnjë.

478
00:37:02,978 --> 00:37:04,640
Imagjinoni...

479
00:37:04,641 --> 00:37:08,137
Unë sjell vajzat e mia
për biznesin tuaj.

480
00:37:08,138 --> 00:37:10,177
Stimujt tuaj...

481
00:37:10,178 --> 00:37:13,325
përflakur meshkujt të
shfrytëzimet më të mëdha në tavolina.

482
00:37:14,938 --> 00:37:18,417
Çdo humbje e pësuar do të jetë
rikuperohet përmes dëshirës

483
00:37:18,418 --> 00:37:21,577
të etur që klientët tuaj të pasur
ushtroj mbi vajzat e mia

484
00:37:21,578 --> 00:37:23,383
që do t'i zgjojë ata për këtë.

485
00:37:26,078 --> 00:37:28,015
Ti je vertet...

486
00:37:31,538 --> 00:37:33,142
Një grua.

487
00:37:44,058 --> 00:37:45,892
Dhe ju jeni vërtet një burrë.

488
00:37:49,418 --> 00:37:54,322
A do të më tregosh tavolinat e tua?
Vendi për baste?

489
00:37:54,938 --> 00:37:58,226
Ndoshta mund të provojmë një
pak synimet tona.

490
00:38:42,124 --> 00:38:45,547
Gruaja! Ndaloje atë!
Ndaloje atë!

491
00:38:57,498 --> 00:38:59,170
Jo, ndalo!

492
00:39:02,018 --> 00:39:04,667
Do të më vidhnit, apo jo?

493
00:39:04,668 --> 00:39:07,897
Më lejoni të mendoj se çfarë do të bëj
marrë nga ju në këmbim.

494
00:39:07,898 --> 00:39:10,606
Ndoshta kjo hundë e bukur?

495
00:39:14,578 --> 00:39:17,400
- Hidhe poshtë.
- Lëshoje atë.

496
00:39:19,018 --> 00:39:21,223
Kjo unazë është e jona dhe ajo është e imja.

497
00:39:26,218 --> 00:39:27,870
Unë ju jap këtë.

498
00:39:28,498 --> 00:39:30,458
nuk mjafton.
Nuk është as afër.

499
00:39:34,538 --> 00:39:36,851
Epo, mendoj se jemi brenda
një ngërç, ti dhe unë.

500
00:39:36,852 --> 00:39:38,152
ne jemi.

501
00:39:41,778 --> 00:39:44,717
Prisni! Prisni!

502
00:39:45,578 --> 00:39:49,777
Unë kam më shumë për të ofruar.
Unë kam ... informacion.

503
00:39:49,778 --> 00:39:51,736
Informacione të vlefshme për...

504
00:39:53,778 --> 00:39:55,615
Thomas Gower.

505
00:40:02,237 --> 00:40:04,801
Shiko, rreshter, ajo
po shkon tek ai.

506
00:40:09,071 --> 00:40:11,802
Thomas, kjo do të jetë
gjithmonë shtëpia jote,

507
00:40:11,803 --> 00:40:13,534
por ne duhet të gjejmë
nje pergjigje...

508
00:40:13,535 --> 00:40:15,283
Ndoshta përgjigja
e kanë gjetur.

509
00:40:16,117 --> 00:40:17,417
Nuk do ta marrë...

510
00:40:17,418 --> 00:40:20,050
Unë mund të të mbaj të sigurt, goren.
Jo rruga.

511
00:40:20,051 --> 00:40:22,126
Si e quani këtë njeri
cfare fsheh

512
00:40:22,127 --> 00:40:23,427
-Te lutem...
-Karmikel.

513
00:40:23,428 --> 00:40:25,409
Mos u trego i pasjellshëm ndaj
Ai është thjesht një djalë!

514
00:40:25,410 --> 00:40:27,155
ዕዳዎቹን ሰብስቧል, ትክክል?

515
00:40:27,156 --> 00:40:29,042
- ቢት, ማበረታቻ. -
ምንድን ነው, ቶማስ?

516
00:40:29,043 --> 00:40:31,418
ሥራው ምን ነበር?
ይህን እንዲያደርጉት ነግሮሃል?

517
00:40:32,908 --> 00:40:34,208
እሱ ነው!

518
00:40:36,130 --> 00:40:37,538
እዚያ.

519
00:40:50,037 --> 00:40:51,376
ተሰውረው ያቆዩት.

520
00:40:54,297 --> 00:40:56,100
አሁን ና. ና.

521
00:40:56,101 --> 00:40:58,433
ተቆጣጣሪ!

522
00:41:02,817 --> 00:41:05,285
መደሰት, ጌታዬ.

523
00:41:08,363 --> 00:41:10,352
መሄድ የትም ቦታ አለ!

524
00:41:21,937 --> 00:41:23,880
እዚህ ዓላማዎ ምንድነው?

525
00:41:26,948 --> 00:41:29,471
ልጄ መመለስ ይችላል
የት ነው ያለው

526
00:41:29,472 --> 00:41:33,071
እና ሁሉም ሰው መመለስ ይችላል
ቤት, ደህና እና ሞቃት.

527
00:41:34,346 --> 00:41:36,098
መካድ አለብኝ?

528
00:41:41,366 --> 00:41:43,479
ተቆጣጣሪ, ተቆጣጣሪ አለዎት?

529
00:41:45,237 --> 00:41:49,196
ግን ያንን ካላደረጉ,
እኔ አዝናለሁ.

530
00:41:49,197 --> 00:41:54,329
እርስዎን ለሚያሳየው ፍቅር.
እነዚህ ወጣቶች እዚህ ይመልከቱ?

531
00:41:55,517 --> 00:41:58,280
ምን እንደሆኑ አያውቁም
እነሱ ለእኔ አያደርግብኝም, አይደለም?

532
00:42:00,253 --> 00:42:03,541
የጭካኔ ሥራ
ለምሳሌ አዋቂ ሰው.

533
00:42:04,477 --> 00:42:08,649
ይህን ቦታ አጥፋለሁ እላለሁ
እና በውስጣቸው ያሉት ሁሉ

534
00:42:08,650 --> 00:42:12,741
ወጣት እና አዛውንትና እኔ
ስለእሱ አመሰግናለሁ.

535
00:42:14,854 --> 00:42:20,204
አሁን ምን ዓይነት ግጦሽ ነው

536
00:42:20,205 --> 00:42:22,091
ማገልገል ይፈልጋሉ?

537
00:42:22,877 --> 00:42:24,787
ሊያድኑት ነው ወይስ አይደለም?

538
00:42:29,317 --> 00:42:30,859
እኔ አልሄድም.

539
00:42:30,860 --> 00:42:32,979
ቃልህ ለእርስዎ
ወደ ማጉያዎቹ ይላካል.

540
00:42:32,980 --> 00:42:35,676
እሱ እስረኛ ነው, እና
ከጠበሜዎ በፊት ነዎት.

541
00:42:37,357 --> 00:42:41,210
ስለዚህ, ጊዜው አሁን ነው,
የእኔ ምርጫ, ተቆጣጣሪዬ.

542
00:42:42,304 --> 00:42:45,103
እንጠፋለን
ሁሉም ዛሬ ማታ!

543
00:42:45,104 --> 00:42:50,716
ለማመልከት ምንም ነገር አይኖርም
እዚህ ወይም እዚህ ያለው ነገር.

544
00:42:50,717 --> 00:42:53,204
የእኔ ፋሲካዬ ይሆናል!

545
00:42:55,017 --> 00:42:57,072
ሁሉም የእርስዎ ጥፋት ይሆናል.

546
00:43:08,473 --> 00:43:11,321
ግድግዳዎቹ እና በሮች የሚቋቋም ናቸው.
እኛ ደህና ነን.

547
00:43:11,322 --> 00:43:15,217
ገና ብዙ የለም, የለም
እነሱ እዚያ ለዘላለም ይኖራሉ.

548
00:43:15,218 --> 00:43:16,518
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

549
00:43:17,157 --> 00:43:20,996
ተቆጣጣሪው የተናገረውን ሰምተሃል?
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

550
00:43:20,997 --> 00:43:23,801
ምናልባት እራስዎን ይጠይቁ
ለእርሱ በደግነት,

551
00:43:23,802 --> 00:43:25,470
እሱ በአልጋው ውስጥ ሊያስቀምጠው ይችላል.

552
00:43:25,471 --> 00:43:26,782
ምን ይመስልሃል፧

553
00:43:47,318 --> 00:43:49,062
የእርስዎ ምንድነው?

554
00:44:22,517 --> 00:44:24,065
ልጅ, ልጅ.

555
00:44:24,066 --> 00:44:26,878
ማቅረቢያ በጭራሽ አይወስድም
መልካም.

556
00:44:43,554 --> 00:44:45,395
ጌታ ይህ ነው. Lusk.

557
00:44:46,921 --> 00:44:48,222
ቶማስ ፍሪ.

558
00:44:56,212 --> 00:44:59,796
-አንተ። ለምን ይረብሸኛል?
- ዜናውን አምጡ.

559
00:44:59,797 --> 00:45:03,500
ተግባራዊ ከሆነ,
የሚፈልጉትን ሁሉ ያመጣሉ.

560
00:45:09,309 --> 00:45:12,658
እነዚህ ልጆች? ታውቃለህ
ከየት መጡ?

561
00:45:13,988 --> 00:45:15,685
ሁሉም አይደሉም, አይሆንም.

562
00:45:19,572 --> 00:45:24,931
ሴት ልጅ ብትባል ነበር
አመጡ እና ረሱ

563
00:45:24,932 --> 00:45:28,127
የት እንደሚኖሩ እና እንዴት
ደውልለት, ትይዛለታል?

564
00:45:29,343 --> 00:45:31,482
አዎ, እሻለሁ.

565
00:45:31,483 --> 00:45:36,277
እናም ከጊዜ በኋላ ያንን ተስፋ አደርጋለሁ,
ስሙ እና ማህደረ ትውስታ ተመለሰ.

566
00:45:38,037 --> 00:45:39,380
ልጆች ...

567
00:45:39,381 --> 00:45:43,803
ሰዎች አንዳንዶች ይላሉ
ተወለዱ, ሌሎች ንጹህ ናቸው

568
00:45:43,804 --> 00:45:46,152
እውነት, በኔ ውስጥ
ተሞክሮ ቀለል ያለ ነው.

569
00:45:46,153 --> 00:45:51,220
የክፋት ወይም ንፅህና ነፀብራቆች ናቸው
ዓለም ህይወቷን ይሰጣል.

570
00:45:51,221 --> 00:45:54,955
እና ይህ ዓለም, አልፈልግም
ጌታ ሆይ: እርሱ ክፉ ነው አሉ.

571
00:45:54,956 --> 00:45:57,559
ስለዚህ ለምን ለምን እንደወሰዱ
ይህ የእንክብካቤ ሸክም?

572
00:45:57,560 --> 00:45:59,602
እኔ የበዛ ሴት, ተቆጣጣሪ ነኝ.

573
00:45:59,603 --> 00:46:02,727
ብዙ እውነታውን አየሁ
ነገሮች በሌላ መንገድ.

574
00:46:02,728 --> 00:46:05,655
ግን ያ እምነት ነው
እኔ የተያያዝኩትን.

575
00:46:05,656 --> 00:46:09,501
ሕይወት የሚያድና,
መላውን ዓለም ያድናል. "

576
00:46:19,190 --> 00:46:20,929
ይህ ማለት ለማንኛውም ማለት ምን ማለት ነው?

577
00:46:25,171 --> 00:46:27,028
ማወቅ ከፈለጉ ጥቂት አለኝ.

578
00:46:34,564 --> 00:46:35,924
ይህንን አደረግሁ.

579
00:46:36,773 --> 00:46:38,207
በሠራዊቱ ውስጥ?

580
00:46:38,208 --> 00:46:40,763
የተሠራው በ
ቅዱስ ሰው.

581
00:46:40,764 --> 00:46:44,056
ጸለየ እና አቅርቦትን አደረገው
በበረሃው ውስጥ በድንጋይህ ውስጥ.

582
00:46:45,369 --> 00:46:47,683
እሱ እንደሚሆን ተናግሯል
እንቅልፍ ይረዱ.

583
00:46:48,574 --> 00:46:50,185
ምን ያስፈልግዎታል?

584
00:46:51,917 --> 00:46:53,762
ሁል ጊዜ አየሁ.

585
00:46:55,643 --> 00:46:57,552
ማየት የማልፈልጋቸው ነገሮች.

586
00:47:00,271 --> 00:47:02,844
ከእያንዳንዳቸው አንዱ.
አሁን የእርስዎ ተራ.

587
00:47:07,757 --> 00:47:10,046
እያንዳንዳቸው አሏቸው
የተለየ ትርጉም.

588
00:47:11,357 --> 00:47:12,956
ንጉስ ዘራፊ ነው,

589
00:47:12,957 --> 00:47:15,158
valet እየሰበር እና እየገባ ነው.

590
00:47:24,465 --> 00:47:25,838
ምንም ንግዶች የለም?

591
00:47:26,731 --> 00:47:28,298
ንግሥት አስገድዶ መድፈር ናት.

592
00:47:28,299 --> 00:47:31,017
እና ሰው? ምንድን ነው?

593
00:47:52,613 --> 00:47:54,988
እኛ የተከለከለን ከ
ንብረቶችዎን ይውሰዱ.

594
00:47:54,989 --> 00:47:56,389
ከምላስህ በስተቀር.

595
00:47:57,357 --> 00:47:59,058
ከዚህ በስተቀር.

596
00:48:17,447 --> 00:48:19,164
እሱ እያበላሸች ነበር.

597
00:48:19,981 --> 00:48:22,426
የእሱ ፈጠራዎች እና
የፈጠራ ባለቤትነት ማመልከቻዎች.

598
00:48:22,427 --> 00:48:24,844
በደህና እጆቹን አኖረ
ከአብ, ሁሉም ነገር ቢኖርም እንኳ.

599
00:48:24,845 --> 00:48:26,978
ይህ ዕዳ አልነበረም
የተሰበሰበ, ትክክል?

600
00:48:26,979 --> 00:48:32,017
ካርሚካኤል የተከፈለ ነው
ሰዎችን ይገድሉ, ትክክል?

601
00:48:32,018 --> 00:48:34,448
እና እንዴት እንደሚገድሏቸው ይነግርዎታል.

602
00:48:34,449 --> 00:48:37,212
የተቆረጠው ምላስ
የዚህ ማረጋገጫ ነው.

603
00:48:42,277 --> 00:48:43,577
ሚስት ተከፍላለች.

604
00:48:43,578 --> 00:48:46,141
የማውቀው ነገር ሁሉ ነው
እንድትሞት ትፈልግ ነበር.

605
00:49:04,761 --> 00:49:06,943
ከአልጋዎች ውጭ!

606
00:49:06,944 --> 00:49:08,244
ወደ ጥግ ይሂዱ.

607
00:49:13,877 --> 00:49:15,445
ውረድ.

608
00:49:17,349 --> 00:49:18,649
ሰርጊል.

609
00:49:32,396 --> 00:49:33,696
እነሱን እንኳን!

610
00:49:33,697 --> 00:49:35,589
ኤም!

611
00:49:46,538 --> 00:49:48,388
ተቆጣጣሪ!

612
00:49:48,389 --> 00:49:51,790
ስለዚያስ? እኔ እና አንቺ?

613
00:50:33,545 --> 00:50:35,545
ሴት, ትሞታለህ.

614
00:50:37,985 --> 00:50:39,504
ጤና ይስጥልኝ የጉበት ኃይል!

615
00:50:40,825 --> 00:50:42,905
ወንዶች ይፍቀዱ
የመቆጣጠር ችሎታ.

616
00:50:48,065 --> 00:50:49,657
Thomas Gower?

617
00:50:52,029 --> 00:50:53,778
Ku je, djalë?

618
00:50:58,006 --> 00:50:59,713
Koha për të shkuar në shtëpi, djalë.

619
00:51:23,025 --> 00:51:24,354
Merrni ato, shpejt!

620
00:51:36,231 --> 00:51:38,270
Unë do të qëndroj me djalin,

621
00:51:38,933 --> 00:51:41,253
si shpërblim për
veprimet e mia këtu.

622
00:51:43,105 --> 00:51:46,181
Dhe unë do t'ju them se çfarë
I thashë këtij njeriu:

623
00:51:47,280 --> 00:51:49,780
Ai është i burgosuri im dhe
është nën mbrojtjen time.

624
00:51:54,105 --> 00:51:58,547
Ti mendon se je mbi ligjin,
filloni të veproni ashtu.

625
00:52:08,405 --> 00:52:10,417
Le të shkojmë. Jashtë!

626
00:52:15,199 --> 00:52:18,472
Çfarëdo që të ndodhte,
çfarëdo që të flasim për ty,

627
00:52:18,473 --> 00:52:20,805
kjo ishte një krijesë
nga Carmichael,

628
00:52:20,806 --> 00:52:22,750
ne nuk garantojmë se
gjykata pajtohet.

629
00:52:22,751 --> 00:52:24,495
አስወግደው. በጣም ሩቅ.

630
00:52:25,593 --> 00:52:27,433
ቶማስ ከእርሱ ጋር ሂድ.

631
00:52:47,185 --> 00:52:50,785
አመሰግናለሁ, ጌታ, እሱ
እርሱ ጥሩ ወታደር ነው.

632
00:52:50,786 --> 00:52:52,726
ምልመላ

633
00:52:58,185 --> 00:53:01,785
ስሙ ሰርጌል ራንድል ነው
እርሱም የሚናገረውን ታደርጋላችሁ.

634
00:53:01,786 --> 00:53:04,144
የ 18 ዓመቴ ነበር አልኩ.

635
00:53:04,145 --> 00:53:06,505
ይህ መርከብ ከሂደቱ ይወጣል
ጠዋት ላይ መቃጠል.

636
00:53:07,625 --> 00:53:09,184
እያዳነኝ ነው?

637
00:53:09,185 --> 00:53:11,944
እኔ ያንን አላደርግም
የሆነ ነገር.

638
00:53:11,945 --> 00:53:16,384
ወዴት ትሄዳለህ? ምን ይሆናል?
አስቀድሞ የታወቀው, አያልፍም

639
00:53:16,385 --> 00:53:18,310
እሑድ ገበያ.

640
00:53:22,505 --> 00:53:23,805
እዚህ.

641
00:53:34,105 --> 00:53:36,585
ልጅ, ልጅ. እንሂድ.

642
00:53:41,745 --> 00:53:43,699
ካርሚካኤል ቀለበት.

643
00:53:46,025 --> 00:53:47,985
ገባኝ።

644
00:53:50,865 --> 00:53:52,944
ግራ የሚያጋባኝ ነገር ምንድን ነው?

645
00:53:52,945 --> 00:53:56,344
ከሁለት ዓመት በፊት ነው
አንድ ቴሌግራፍ ደርሷል

646
00:53:56,345 --> 00:53:58,865
ከወንድሞችህ
በቺካጎ ውስጥ ፒክቶር.

647
00:54:00,225 --> 00:54:03,985
ስሙ በ ውስጥ ታተመ
በዓለም ዙሪያ የፖሊስ ጣቢያዎች.

648
00:54:03,986 --> 00:54:07,029
"አንድን ሰው መፈለግ,
ሕያው ወይም የሞቱ. "

649
00:54:07,030 --> 00:54:11,864
እና እዚህ ከተመለከቱት የተመዘገበ ከሆነ
ቀለበት ውስጥ,

650
00:54:11,865 --> 00:54:14,637
ተመሳሳይ ስም ነው.

651
00:54:16,345 --> 00:54:17,947
ማቲው ዳኛ.

652
00:54:21,425 --> 00:54:22,725
ንገረኝ

653
00:54:22,726 --> 00:54:24,525
በአጋጣሚ አልተጫነም
ከእዚያ ስም ጋር

654
00:54:24,526 --> 00:54:26,525
ጊዜዎ
ከቆዳዎች ጋር?

655
00:54:28,433 --> 00:54:29,733
አይ።

656
00:54:30,985 --> 00:54:33,469
አይ, ሪድ. አላምንም
የሰማችሁት.

657
00:54:35,945 --> 00:54:37,652
ዋጋ ያለው ይመስለኝ ነበር
መጠየቅ ተገቢ ነው.

658
00:54:37,653 --> 00:54:39,186
እሱ ሁልጊዜ የሚያስቆጭ ነው.

659
00:54:41,705 --> 00:54:44,805
ለኅብረት ስም,
በየቀኑ ይሰላል.

660
00:54:47,425 --> 00:54:50,693
Si t'ju shpërblej për shërbimet tuaja?
A pastron?

661
00:54:53,705 --> 00:54:58,864
Mos luaj me mua, kapiten.
Për mua ka një vlerë të madhe.

662
00:54:58,865 --> 00:55:00,904
Shpëtova shumë shpirtra sonte,

663
00:55:00,905 --> 00:55:04,824
por mos mendo se imja
kuriozitet, të cilin e dinit

664
00:55:04,825 --> 00:55:06,878
që do të më duheshin, po
zbutet lehtësisht.

665
00:55:08,985 --> 00:55:10,887
Epo, kjo e qartëson atë atëherë.

666
00:55:17,505 --> 00:55:19,201
E ktheve telegrafin?

667
00:55:20,585 --> 00:55:24,355
-Nga trëndafilat.
-Po, u ktheva.

668
00:55:24,356 --> 00:55:26,251
Kam raportuar se e kemi rikuperuar

669
00:55:26,252 --> 00:55:28,264
të një vrasësi
fëmijë eksplorues.

670
00:55:28,265 --> 00:55:32,013
Dhe nëse Mateu gjykatës ishte
diçka, ai ishte një njeri i vdekur.

671
00:55:50,345 --> 00:55:51,645
Ju!

672
00:55:51,646 --> 00:55:56,345
Do të të ndjek dhe do të të tërheq zvarrë
me mua në ferr!

673
00:55:59,127 --> 00:56:00,539
ወደ ቤት, ሰርጌዎ.

674
00:56:03,715 --> 00:56:05,271
እናመሰግናለን, ጌታዬ.

675
00:56:41,585 --> 00:56:43,358
ሚስተር ንስርን ይጸልዩ.

676
00:56:45,545 --> 00:56:49,464
ቆሻሻ ነው ... ሀ
አስከፊ ቆሻሻ.

677
00:56:49,465 --> 00:56:50,765
አይደለም.

678
00:56:52,235 --> 00:56:54,083
አንድ ወጣት ሕያው እንጂ አይሞትም.

679
00:56:54,084 --> 00:56:57,338
ከሆነ ንስሮች በሕይወት ነበሩ;
ሌሎች ብዙ ያመሰግኑዎታል.

680
00:56:59,785 --> 00:57:03,385
ሕይወት የሚያድን ማነው?
መላውን ዓለም ያድናል.

681
00:57:08,505 --> 00:57:11,705
ከኦልሙድ ነው, አምናለሁ.

682
00:57:19,953 --> 00:57:24,912
ኤሚሊ, ሚስተር እንደነገርኩ አውቃለሁ
ንስር, ምንም ፍላጎት የለውም.

683
00:57:26,585 --> 00:57:32,434
ኤድሚድስ ምን ማድረግ ይኖርብኛል?
ለእርሷ አዘዝናለች.

684
00:57:33,625 --> 00:57:36,985
እና እሱ ስለማይሆን አለኝ
ይህንን ብቻ ማድረግ አለብዎት.

685
00:57:38,665 --> 00:57:40,904
ሚስተር ንስሮች ለእኔ ጥሩ ነበሩ.

686
00:57:42,159 --> 00:57:44,101
ይህ ፈቀደኝ
flasin për të.

687
00:57:45,425 --> 00:57:47,700
Imagjinoni atë në parajsë.

688
00:57:47,701 --> 00:57:51,065
Imagjinoni një jetë...
Përtej kësaj dhimbjeje.

689
00:57:53,200 --> 00:57:56,651
-Më mohon këtë? - Unë
do të largonte dhimbjen tënde.

690
00:57:57,268 --> 00:57:59,636
Do të rritej njëqindfish
dhe do ta duroja vetëm

691
00:57:59,637 --> 00:58:02,361
çdo ditë që mbetet
të jetës sime, por

692
00:58:03,944 --> 00:58:05,940
Unë nuk mund të bëj atë që ju kërkoni nga unë.

693
00:58:12,325 --> 00:58:13,625
Në episodin e radhës

694
00:58:13,626 --> 00:58:16,264
më dëgjo mua. Qëndro me mua.

695
00:58:16,265 --> 00:58:18,823
Është ende gjallë. Është ende gjallë.
I gjallë.

696
00:58:19,625 --> 00:58:21,156
Qëndro me mua.

697
00:58:21,767 --> 00:58:23,067
Ju lutem.

698
00:58:26,702 --> 00:58:28,361
Unë do të bëj çdo gjë.

699
00:58:28,362 --> 00:58:31,862
L.O.T.Subs @lotsubs