1 00:00:13,471 --> 00:00:15,347 yangi eshik ochildi men tufayli. 2 00:00:15,974 --> 00:00:17,986 menga kitob kerak menga uni yopishga yordam berish. 3 00:00:17,987 --> 00:00:20,056 va eshikdan keyin yopiqmi? 4 00:00:20,057 --> 00:00:22,156 - Men hali qaytaman. - Bu oltin, kala. 5 00:00:22,157 --> 00:00:23,576 Kirishni cheklash. 6 00:00:26,067 --> 00:00:27,568 Muqaddas Shit. 7 00:00:27,569 --> 00:00:28,969 O't choyi! O't choyi! 8 00:00:29,988 --> 00:00:32,554 Tasha, qarang, ular inson. 9 00:00:32,555 --> 00:00:34,533 Nega bizni tashlab qo'yding? 10 00:00:34,534 --> 00:00:36,843 men yuragingizni yirtishim kerak va uni beltoga tashlang. 11 00:00:37,048 --> 00:00:39,135 Ammo keyin men uni tuzatmasdim narsalar. 12 00:00:42,417 --> 00:00:44,752 600 kun - Men uni to'xtatishga majbur qilishim kerak. 13 00:00:48,284 --> 00:00:49,866 To'xtating. 14 00:00:51,208 --> 00:00:52,626 To'xtating. 15 00:00:56,598 --> 00:00:58,492 - uni to'xtating! - uni to'xtating! 16 00:01:13,698 --> 00:01:15,444 carrie. 17 00:01:25,043 --> 00:01:26,455 Onam? 18 00:01:30,924 --> 00:01:32,711 Sizda nima borligini bilasiz nima qilish kerak. 19 00:01:35,470 --> 00:01:39,164 meni Salemda kutib oling va men hamma narsani to'xtataman. 20 00:01:39,165 --> 00:01:41,395 Siz dam olishingiz kerak, sevgilim. 21 00:01:42,408 --> 00:01:45,819 og'riq, yolg'izlik, 22 00:01:46,398 --> 00:01:48,981 doimiy shovqin. 23 00:01:51,914 --> 00:01:54,553 Siz uyda bo'lasiz. 24 00:02:10,257 --> 00:02:14,462 o'sha eshikni oching va meni top. 25 00:02:15,632 --> 00:02:17,255 Qulflangan. 26 00:02:18,341 --> 00:02:21,756 lekin kimdir kalitga ega. 27 00:02:28,860 --> 00:02:31,966 Shogirdlar, hech narsa o'tib ketmasin. 28 00:02:34,842 --> 00:02:36,416 Ular nima qilishni bilishadi. 29 00:03:00,176 --> 00:03:02,909 rahmat. 30 00:03:14,344 --> 00:03:16,350 Kerri, nima qilyapsan? 31 00:03:27,838 --> 00:03:29,462 Ular sizni tinglashadi. 32 00:03:43,751 --> 00:03:45,339 Yo'q! 33 00:04:22,962 --> 00:04:26,305 Uzr. Uzr. Kechirasiz! 34 00:04:30,271 --> 00:04:32,271 geeks misteroodente ARRESENTA ... 35 00:04:32,272 --> 00:04:36,472 o'rmondagi qiz - 1x07 Soyaga qarshi qurol 36 00:04:36,473 --> 00:04:38,273 Guari�o: Zal 37 00:04:38,274 --> 00:04:40,074 Guardi�: Tong 38 00:04:40,075 --> 00:04:41,875 Guardi�: Yorma 39 00:04:41,876 --> 00:04:43,676 Guardi�: pandinha 40 00:04:43,677 --> 00:04:45,477 Guardi�: Leilac 41 00:04:45,478 --> 00:04:47,278 Guardi�: XoxoNane 42 00:04:47,279 --> 00:04:49,079 Guari�o: Koda 43 00:04:49,080 --> 00:04:50,880 Guardi�: Tati Saresto 44 00:04:50,881 --> 00:04:52,681 Guari�o: Padfoot� 45 00:04:52,682 --> 00:04:54,682 disk�pulo Amanhecer-ni bajaring: Zal 46 00:05:26,910 --> 00:05:29,501 Aquele Carakol Bu haqiqatan ham bizni yuziga tikmoqda. 47 00:05:32,970 --> 00:05:35,022 Men juda ko'p o'limga olib kelaman. 48 00:05:36,166 --> 00:05:39,097 Bu narsa Men boshimni kesmoqchi edim. 49 00:05:39,583 --> 00:05:42,400 - Siz mening qahramonimsiz. - U najot topishi mumkin edi. 50 00:05:42,755 --> 00:05:46,652 Halleluya. Tadqiqotning bir qadami Bibliya va savdoning. 51 00:05:46,653 --> 00:05:49,152 Yo'q, jiddiy, U najot topishi mumkin edi. 52 00:05:49,361 --> 00:05:51,019 Men uni tushunaman. 53 00:05:52,596 --> 00:05:56,363 Butun hayotim, Men hamambozi kabi his qildim. 54 00:05:56,364 --> 00:05:59,214 Shunday qilib, kimdir menga muomala qilganda, bilasiz... 55 00:05:59,668 --> 00:06:02,459 Yaxshi yoki ... Bilmayman, so'z nima? 56 00:06:02,460 --> 00:06:05,072 - Yaxshi - Ishonchmi? 57 00:06:05,073 --> 00:06:06,512 Men ulardan biri edim. 58 00:06:07,659 --> 00:06:10,379 Men olishni aldadim Bu vasiyning mavqeidir. 59 00:06:10,966 --> 00:06:13,755 Men qahramonni o'ynash haqida o'yladim, 60 00:06:14,037 --> 00:06:15,437 Sevgi yutib oling. 61 00:06:16,084 --> 00:06:19,396 Jerenna menga ko'rsatdi men xudbinman. 62 00:06:20,224 --> 00:06:23,098 Kerri Xecer, umidsizlik. 63 00:06:23,099 --> 00:06:26,302 Men o'ylashni boshladim, Men juda foydasizman. 64 00:06:26,669 --> 00:06:28,208 Hamma emasmi? 65 00:06:28,419 --> 00:06:30,544 Men meva kabi nafratlanardim. 66 00:06:33,106 --> 00:06:35,035 Barchamiz Bizda xudbin fikrlar bor. 67 00:06:35,036 --> 00:06:38,074 Siz eng kuchli odamsiz va men bilganimdek sodiq. 68 00:06:38,075 --> 00:06:39,684 Siz nima qilganimni bilmaysiz. 69 00:06:39,685 --> 00:06:41,426 - Menga ayting. - Siz mendan nafratlanasiz. 70 00:06:41,427 --> 00:06:42,902 Menga ayting. 71 00:06:42,903 --> 00:06:45,083 Men hayvonni bo'g'ib qo'ydim Buni kim boshlagan. 72 00:06:47,449 --> 00:06:48,927 Bularning barchasi o'lim. 73 00:06:51,669 --> 00:06:53,638 Men yaxshi emas edim, lekin ... 74 00:06:58,626 --> 00:07:00,403 Dunyo unga loyiq deb o'yladim. 75 00:07:03,036 --> 00:07:05,809 Bu novdalar bola qo'ydi 76 00:07:06,035 --> 00:07:07,981 tejash uchun Do'zax eshigi. 77 00:07:07,982 --> 00:07:10,790 - aybsizlik bu fazilatdir. - Sizning vazifalar nima ekanligini bilasizmi? 78 00:07:10,791 --> 00:07:12,591 Tom ma'noda, shunchaki idishlar, 79 00:07:12,592 --> 00:07:14,975 Va men buni ham qila olmayman. Bu juda zerikarli, Xudoyim. 80 00:07:14,976 --> 00:07:17,806 Men sendvichlarni yarataman, chunki vooza , taom yo'q. 81 00:07:18,522 --> 00:07:20,272 Agar kimdir menga kelgan bo'lsa va aytasizmi? 82 00:07:20,273 --> 00:07:22,524 "Tasha, darvozadan qo'rqaman Jahannamga. " 83 00:07:22,525 --> 00:07:23,925 Albatta. 84 00:07:23,926 --> 00:07:26,820 - Ha, bu haqiqat emas. - Ha, qiz. 85 00:07:26,821 --> 00:07:30,003 Men buni ko'rdim va vafot etdi. 86 00:07:30,004 --> 00:07:33,243 Shunday qilib, siz haqsiz. 87 00:07:33,244 --> 00:07:34,727 Ehtimol, hamma narsa davolanishi mumkin. 88 00:07:35,663 --> 00:07:37,063 Biz u ustida ishlamoqdamiz. 89 00:07:37,584 --> 00:07:39,863 Mayli, yaxshi. 90 00:07:40,969 --> 00:07:43,380 Chunki men uni oldim Men qidirayotgan narsa. 91 00:07:45,056 --> 00:07:46,656 Keling, rifni yopaylik. 92 00:07:49,594 --> 00:07:51,027 Nolan. 93 00:07:51,028 --> 00:07:54,556 Tasha, Tasha ... i ... biror narsa noto'g'ri ... 94 00:07:54,557 --> 00:07:56,295 - Sekin. - men qila olmayman ... 95 00:07:56,296 --> 00:07:58,113 Menimcha u baland. 96 00:08:14,051 --> 00:08:16,203 Jin ursin, la'nat, la'nati. 97 00:08:16,204 --> 00:08:18,845 Kislotali fleshbacks. 98 00:08:24,196 --> 00:08:25,761 Gender disforiya 99 00:08:27,821 --> 00:08:29,244 U - u - elu 100 00:08:30,176 --> 00:08:31,979 G'alati balog'at. 101 00:08:34,597 --> 00:08:35,997 Dori. 102 00:08:37,392 --> 00:08:38,792 La'nati, la'nati. 103 00:08:44,087 --> 00:08:46,518 Bu mening sochlarim emas. 104 00:08:47,928 --> 00:08:50,080 Siz shu erda qolasiz, Men Nolanga qarayman. 105 00:08:50,081 --> 00:08:52,698 Dadam hamma narsani saqlaydi Qulflangan fayl kabinetida. 106 00:08:52,699 --> 00:08:55,300 - To'g'ri. - Kalit: pivodagi xavfsiz. 107 00:08:55,301 --> 00:08:57,878 Menda yopish rejam bor qaytib kelganingizda yoriq. 108 00:08:57,879 --> 00:08:59,680 - Nolandan kelishini so'rayman. - Ajoyib. 109 00:08:59,681 --> 00:09:01,542 Bizga barcha yordam kerak bo'ladi mumkin. 110 00:09:01,543 --> 00:09:03,323 G'amxo'rlik, tashie. 111 00:09:04,404 --> 00:09:06,308 -Niga kiyikmi? - Nima? 112 00:09:06,598 --> 00:09:08,597 Kerri, Siz hozir taxalluslardan foydalanyapsizmi? 113 00:09:08,598 --> 00:09:10,065 Nima? Yo'q, jim bo'ling. 114 00:09:10,066 --> 00:09:12,801 Xudoyim. KIRATIezinha, Men siz bilan juda faxrlanaman. 115 00:09:12,802 --> 00:09:16,394 - Kechirasiz, o'yladim ... - Biz quchoqlayapmizmi? 116 00:09:16,395 --> 00:09:18,114 Shu tarzda keling. Bu. 117 00:09:19,993 --> 00:09:21,602 - tuzlangan. - Sandalwood. 118 00:09:21,603 --> 00:09:24,701 - tuzlangan. - Qiz, Sandali 22, sandal. 119 00:09:24,702 --> 00:09:26,602 Bu bor Mening ko'chma dushdim. 120 00:09:28,821 --> 00:09:30,813 Hammalaringiz uchun rahmat, karaok�. 121 00:09:37,118 --> 00:09:39,286 Nolan, nimasan? u erda sodir bo'ladimi? 122 00:09:39,287 --> 00:09:41,415 Menga faqat bir soniya kerak! 123 00:09:41,416 --> 00:09:42,816 Nolan! 124 00:09:56,982 --> 00:09:58,891 Erkak bo'lish 125 00:10:39,219 --> 00:10:40,720 O'ngdan. 126 00:10:49,361 --> 00:10:51,594 "Biri taklif qilish mumkin Jahannam er yuzida. 127 00:10:51,595 --> 00:10:53,743 lekin hech qachon Yer jahannamga. 128 00:10:53,744 --> 00:10:55,547 Faqat bitta eshik ochilishi mumkin 129 00:10:55,548 --> 00:10:58,400 yoki ishonchli qo'li tomonidan tayinlangan Hamdordan. " 130 00:11:01,670 --> 00:11:03,635 "Va xuddi shunday qonli panjara 131 00:11:03,636 --> 00:11:05,251 eshikni ochishi mumkin 132 00:11:05,252 --> 00:11:08,130 shunchaki qonli panjara Siz uni yopishingiz mumkin. " 133 00:11:38,880 --> 00:11:40,533 Bu ... 134 00:11:40,534 --> 00:11:44,086 Shit! 135 00:11:58,006 --> 00:12:00,511 Nega bir sakrash Uyimizda? 136 00:12:00,512 --> 00:12:03,597 Men bilmayman, Gordon. Bu nimasi Ikkala nutqingizmi? 137 00:12:03,598 --> 00:12:05,825 Nima? U bo'lishni xohlaydi Kamroq qiynala, 138 00:12:05,826 --> 00:12:07,851 Men unga qo'yishni aytdim zirh. 139 00:12:07,852 --> 00:12:10,818 Agar siz ko'proq aralashtirsangiz, kamroq ochiq bo'ling. 140 00:12:11,147 --> 00:12:14,412 Men o'g'limizga aytdim o'zini boshqa birov deb da'vo qilishmi? 141 00:12:14,874 --> 00:12:16,274 - dedi u. 142 00:12:17,397 --> 00:12:20,334 Siz imtiyozlaringizni yo'qotdingiz haftaning 143 00:12:27,392 --> 00:12:28,792 O'g'il? 144 00:12:29,705 --> 00:12:31,431 Biz bilan gaplashing. 145 00:12:35,130 --> 00:12:36,530 Nolan? 146 00:12:40,427 --> 00:12:41,827 Azizim? 147 00:12:49,602 --> 00:12:51,002 onam. 148 00:12:56,109 --> 00:12:57,509 Nolan? 149 00:13:00,030 --> 00:13:01,719 yordam. 150 00:13:02,119 --> 00:13:03,619 O'g'il? 151 00:13:04,184 --> 00:13:05,835 O'g'il, yaxshimisan? 152 00:13:54,209 --> 00:13:55,755 Qor to'pi? 153 00:13:56,544 --> 00:13:57,944 Qor to'pi emas. 154 00:14:12,769 --> 00:14:14,169 Xalil. 155 00:14:21,403 --> 00:14:24,447 Xalil, siz to'xtashingiz kerak. 156 00:14:25,824 --> 00:14:28,774 Siz mashq qilasizmi, bilmayman Kyolnoda, lekin ... 157 00:14:30,203 --> 00:14:32,407 Maxfiylik, Kerri. 158 00:14:44,100 --> 00:14:45,760 Men masxarabozman. 159 00:14:47,996 --> 00:14:49,960 Masxaraboz Vaqt atrofida. 160 00:14:53,351 --> 00:14:55,435 Siz hali borishga ruxsat berdingizmi? 161 00:14:59,841 --> 00:15:01,543 Tasha qayerda? 162 00:15:04,930 --> 00:15:06,609 Siz u erda ekanligingizni bilaman. 163 00:15:12,103 --> 00:15:13,684 Hammasi yaxshi. 164 00:15:14,277 --> 00:15:16,429 Siz u erda ekanligingizni bilaman. 165 00:15:17,717 --> 00:15:19,117 Xolil, Xalil? 166 00:15:21,672 --> 00:15:23,660 Ha, menman... 167 00:15:24,813 --> 00:15:26,910 Shu erda tik turing. 168 00:15:32,059 --> 00:15:34,922 Bu ruda deyiladi shaytonning suyagi 169 00:15:36,754 --> 00:15:38,178 Bu oltin emas. 170 00:15:44,448 --> 00:15:45,848 Qarang. 171 00:15:55,306 --> 00:15:57,530 Kechirasiz, u fosh qilingan edi. 172 00:16:00,727 --> 00:16:03,325 Men har doim bizni qo'yaman narsalarning chetiga. 173 00:16:05,728 --> 00:16:07,575 Bu har doim nam. 174 00:16:08,891 --> 00:16:10,335 gramm, 175 00:16:12,330 --> 00:16:13,730 ko'llar ... 176 00:16:14,119 --> 00:16:16,834 Buyruq berganlar Ular hech qachon bunday kam bo'lmas edilar, 177 00:16:17,562 --> 00:16:19,051 shunday emasmi? 178 00:16:20,361 --> 00:16:21,761 Bilaman. 179 00:16:22,197 --> 00:16:24,177 - Biz uyimizni yaxshi ko'ramiz ... - Bilaman. 180 00:16:24,178 --> 00:16:25,931 Yana nima yo'qotsam bo'ladi? 181 00:16:26,163 --> 00:16:28,033 O'zingiz. 182 00:16:28,034 --> 00:16:32,561 Iltimos Siz to'xtashingiz kerak. 183 00:16:47,564 --> 00:16:50,746 Bosim nuqtalari, shunchaki bosim nuqtalari. 184 00:16:52,149 --> 00:16:53,549 Siz yaxshi bo'lasiz. 185 00:16:57,345 --> 00:16:58,745 Salom? 186 00:17:00,856 --> 00:17:02,256 Nolan? 187 00:17:45,487 --> 00:17:46,970 Nolan? 188 00:19:14,675 --> 00:19:16,075 Kerri. 189 00:19:16,332 --> 00:19:18,907 U buzuq. U hozir ham Otangiz emas. 190 00:19:18,908 --> 00:19:22,408 Tasha, sevgilim, Do'stingiz ongini yo'qotdi ... 191 00:19:22,409 --> 00:19:23,809 Kechirasiz, dada. 192 00:19:23,810 --> 00:19:28,004 Nolan ham buzilgan. U emas ... o'zi. 193 00:19:28,706 --> 00:19:30,116 Uning ota-onasi yaxshimi? 194 00:19:30,117 --> 00:19:32,217 Ular politsiyaga borishdi, go'yo bu yordam beradi. 195 00:19:32,521 --> 00:19:34,063 Muqaddas Shit, Kerri. 196 00:19:34,408 --> 00:19:35,816 Agar biz ushbu rifni yopsak, 197 00:19:35,817 --> 00:19:37,467 ularni ta'sirdan tortib oling jahannam, 198 00:19:37,468 --> 00:19:39,636 ularda imkoniyat bor normal holatga qaytish. 199 00:19:40,102 --> 00:19:43,532 - Tayyormisiz? - albatta. Keling, shaharni qutqaramiz. 200 00:19:55,488 --> 00:19:57,197 Buni ushlang, Frisk. 201 00:19:57,198 --> 00:19:58,698 Frisky! 202 00:20:06,847 --> 00:20:08,247 Qoshiqlar, 203 00:20:09,334 --> 00:20:11,785 Men siz fitnachingizni bilaman Oxiratdagi ba'zi shitlar, 204 00:20:13,765 --> 00:20:15,652 keyin Siz meni eshita olmaysiz. 205 00:20:20,470 --> 00:20:22,005 Sizga, qoshiq. 206 00:20:24,349 --> 00:20:27,309 Deputat. 207 00:20:28,739 --> 00:20:30,702 Joyi jannatda bo'lsin g'arbiy qarag'ayda, bro. 208 00:20:34,082 --> 00:20:35,482 Hayot uchun. 209 00:20:38,216 --> 00:20:40,315 Men bilan bu shitni sinab ko'ring, Siz kasal odam! 210 00:20:41,661 --> 00:20:43,087 Bu qanday ketayotganiga qarang! 211 00:21:12,805 --> 00:21:14,405 reade 212 00:21:16,595 --> 00:21:19,239 yugurish! 213 00:21:27,177 --> 00:21:30,897 Hey yigitlar, onalik bor mast bu erda. 214 00:21:32,125 --> 00:21:33,525 Buni tinglang. 215 00:21:44,556 --> 00:21:45,956 Bu holda. 216 00:21:50,118 --> 00:21:53,404 Xotirada bizning qulagan birodarlarimiz, 217 00:21:53,405 --> 00:21:56,190 qaysi sizdan etarlicha odam da'vo qilmoq 218 00:21:56,191 --> 00:21:59,751 Timoti sarlavhasi Qoshiq Richardson, 219 00:22:00,211 --> 00:22:03,097 birinchi va faqat ... 220 00:22:05,651 --> 00:22:07,687 axlat qopqog'i ushlagichi? 221 00:22:10,129 --> 00:22:11,529 Siz. 222 00:22:11,896 --> 00:22:13,496 Sizningcha, sizda bor Nima kerak? 223 00:22:14,902 --> 00:22:16,895 Men bor kuchimni qila olaman, suveren. 224 00:22:17,602 --> 00:22:21,015 Yaxshi, qiyin, qiyin. 225 00:22:22,522 --> 00:22:24,843 Janoblar, boshqa ADO, 226 00:22:24,844 --> 00:22:27,796 Biz guvohmiz aziz do'stimizga, 227 00:22:27,797 --> 00:22:30,165 Reese kimning jasorati. 228 00:22:30,166 --> 00:22:32,412 Bugun u odamga aylanadi! 229 00:22:33,690 --> 00:22:35,090 Lavozimda! 230 00:22:36,366 --> 00:22:41,366 Yo'q qiling! 231 00:22:47,191 --> 00:22:48,591 Ammo nima ... 232 00:23:13,765 --> 00:23:15,165 Xudoyim! 233 00:23:25,431 --> 00:23:27,431 geeksubs Subtitlers