1 00:00:13,471 --> 00:00:15,347 Kua whakatuwherahia he tatau hou na te mea i ahau. 2 00:00:15,974 --> 00:00:17,986 Kei te hiahia au i te pukapuka hei awhina i ahau. 3 00:00:17,987 --> 00:00:20,056 me muri i te tatau kua kati? 4 00:00:20,057 --> 00:00:22,156 - Ka hoki ahau. - He koura tenei, Kal. 5 00:00:22,157 --> 00:00:23,576 Te aukati i te whakauru. 6 00:00:26,067 --> 00:00:27,568 Shit Tapu. 7 00:00:27,569 --> 00:00:28,969 Tea otaota! Tea otaota! 8 00:00:29,988 --> 00:00:32,554 Ko Tasha, he ahua, he tangata ratou. 9 00:00:32,555 --> 00:00:34,533 He aha koe i whakarere ai ia matou? 10 00:00:34,534 --> 00:00:36,843 Me tarai e ahau to ngakau ka maka ki te hordo. 11 00:00:37,048 --> 00:00:39,135 Engari ka kore au e whakatika mea. 12 00:00:42,417 --> 00:00:44,752 Ra 600 - Me whakamutu ahau. 13 00:00:48,284 --> 00:00:49,866 Kia mutu. 14 00:00:51,208 --> 00:00:52,626 Kia mutu. 15 00:00:56,598 --> 00:00:58,492 - kia mutu! - Hangaia! 16 00:01:13,698 --> 00:01:15,444 carrie. 17 00:01:25,043 --> 00:01:26,455 Mama? 18 00:01:30,924 --> 00:01:32,711 Kei te mohio koe ki a koe me aha. 19 00:01:35,470 --> 00:01:39,164 tutaki ki ahau i Salem a ka mutu aku mea katoa. 20 00:01:39,165 --> 00:01:41,395 Me okioki koe, Darling. 21 00:01:42,408 --> 00:01:45,819 te mamae, te mokemoke, 22 00:01:46,398 --> 00:01:48,981 te haruru tonu. 23 00:01:51,914 --> 00:01:54,553 Ka noho koe ki te kainga. 24 00:02:10,257 --> 00:02:14,462 whakatuwhera taua tatau ka kitea ahau. 25 00:02:15,632 --> 00:02:17,255 Kua tutakina. 26 00:02:18,341 --> 00:02:21,756 engari ko te tangata te mea nui. 27 00:02:28,860 --> 00:02:31,966 Akonga Kaua e tukua tetahi mea kia haere. 28 00:02:34,842 --> 00:02:36,416 E mohio ana ratou ki te mahi. 29 00:03:00,176 --> 00:03:02,909 whakawhetai koe. 30 00:03:14,344 --> 00:03:16,350 Carrie, kei te aha koe? 31 00:03:27,838 --> 00:03:29,462 Ka whakarongo ratou ki a koe. 32 00:03:43,751 --> 00:03:45,339 Kare! 33 00:04:22,962 --> 00:04:26,305 Aroha mai. Aroha mai. Aroha! 34 00:04:30,271 --> 00:04:32,271 Geeks Misterviosamente apresenta ... 35 00:04:32,272 --> 00:04:36,472 te kotiro i roto i te ngahere - 1x07 Patu whawhai ki te atarangi 36 00:04:36,473 --> 00:04:38,273 Guardi�o: Hall 37 00:04:38,274 --> 00:04:40,074 Guardi�: Thaysoul 38 00:04:40,075 --> 00:04:41,875 Guardi�: Milleg 39 00:04:41,876 --> 00:04:43,676 Guardi�: Pandinha 40 00:04:43,677 --> 00:04:45,477 Guardi�: Lelac 41 00:04:45,478 --> 00:04:47,278 Guardi�: xoxoanne 42 00:04:47,279 --> 00:04:49,079 Guardi�o: Koda 43 00:04:49,080 --> 00:04:50,880 Guardi�: Tati Saaresto 44 00:04:50,881 --> 00:04:52,681 Guardi�o: Padfoot� 45 00:04:52,682 --> 00:04:54,682 disco�pulo do Amanhecer: Hall 46 00:05:26,910 --> 00:05:29,501 Anule Caracol He tino titiro ki a tatou i te mata. 47 00:05:32,970 --> 00:05:35,022 He nui te mate o taku mate. 48 00:05:36,166 --> 00:05:39,097 Ko taua mea I tapahia e ahau taku upoko. 49 00:05:39,583 --> 00:05:42,400 - Ko koe toku heroine. - Ka taea e ia te ora. 50 00:05:42,755 --> 00:05:46,652 Halelujah. Kotahi taahiraa o te ako o te Paipera me te tunu hoko. 51 00:05:46,653 --> 00:05:49,152 Kahore, tino nui, i taea e ia te ora. 52 00:05:49,361 --> 00:05:51,019 Kei te mohio ahau ki a ia. 53 00:05:52,596 --> 00:05:56,363 Toku ora katoa, Ka rite ahau ki te kokonati. 54 00:05:56,364 --> 00:05:59,214 Na, i te mea ka whiua ahau e tetahi, E mohio ana koe ... 55 00:05:59,668 --> 00:06:02,459 Pai ranei ... Kaore au e mohio, he aha te kupu? 56 00:06:02,460 --> 00:06:05,072 - atawhai? - Te maia? 57 00:06:05,073 --> 00:06:06,512 Ko ratou ko ratou. 58 00:06:07,659 --> 00:06:10,379 I tinihanga ahau ki te tiki Ko te turanga o te kaitiaki. 59 00:06:10,966 --> 00:06:13,755 I whakaaro ahau mo te takaro i te Heroine, 60 00:06:14,037 --> 00:06:15,437 wikitoria aroha. 61 00:06:16,084 --> 00:06:19,396 I whakaatu a Gehenna i ahau Ko au e piri ana. 62 00:06:20,224 --> 00:06:23,098 Carrie Ecker, te pouri. 63 00:06:23,099 --> 00:06:26,302 I tiimata ahau ki te whakaaro, He tino huakore ahau. 64 00:06:26,669 --> 00:06:28,208 Ehara i te katoa? 65 00:06:28,419 --> 00:06:30,544 I kai ahau i te kino ano he hua. 66 00:06:33,106 --> 00:06:35,035 Katoa tatou Kei a tatou nga whakaaro atawhai. 67 00:06:35,036 --> 00:06:38,074 Ko koe te tangata kaha Na ko taku i mohio ai. 68 00:06:38,075 --> 00:06:39,684 Kaore koe e mohio ki taku mahi. 69 00:06:39,685 --> 00:06:41,426 - Korero mai ki ahau. - Ka kino koe ki ahau. 70 00:06:41,427 --> 00:06:42,902 Korero mai ki ahau. 71 00:06:42,903 --> 00:06:45,083 I whakakorea e ahau te kararehe Ko wai i timata i tenei. 72 00:06:47,449 --> 00:06:48,927 Ko enei mate katoa. 73 00:06:51,669 --> 00:06:53,638 Kaore au i te pai, engari ... 74 00:06:58,626 --> 00:07:00,403 I whakaaro ahau i tika te ao. 75 00:07:03,036 --> 00:07:05,809 Enei reeti whakanohoia he tamaiti 76 00:07:06,035 --> 00:07:07,981 Hei Tiaki Tuhinga o mua. 77 00:07:07,982 --> 00:07:10,790 - Ko te hara he pai. - E mohio ana koe he aha aku mahi? 78 00:07:10,791 --> 00:07:12,591 Ma te pono, ko nga rihi anake, 79 00:07:12,592 --> 00:07:14,975 A kaore e taea e au te mahi i tera. He tino nanakia, e toku Atua. 80 00:07:14,976 --> 00:07:17,806 Ka mahia e ahau te hanewiti no te mea voila , Tuhinga o mua. 81 00:07:18,522 --> 00:07:20,272 Mena i haere mai tetahi ki ahau ka mea? 82 00:07:20,273 --> 00:07:22,524 "Tasha, tiakina te kuwaha ki te reinga. " 83 00:07:22,525 --> 00:07:23,925 Tuhinga o mua. 84 00:07:23,926 --> 00:07:26,820 - Ae, ehara i te pono. - Ae, kotiro. 85 00:07:26,821 --> 00:07:30,003 I kite ahau i tenei ka mate. 86 00:07:30,004 --> 00:07:33,243 Na, he tika koe. 87 00:07:33,244 --> 00:07:34,727 Tera pea ka taea te whakaora i nga mea katoa. 88 00:07:35,663 --> 00:07:37,063 Kei te mahi matou i runga. 89 00:07:37,584 --> 00:07:39,863 Pai, pai. 90 00:07:40,969 --> 00:07:43,380 Na te mea kua riro ahau Ko te mea i rapuhia e au. 91 00:07:45,056 --> 00:07:46,656 Kia kati te tata. 92 00:07:49,594 --> 00:07:51,027 Nolan. 93 00:07:51,028 --> 00:07:54,556 Tasha, Tasha ... i ... tetahi mea he ... 94 00:07:54,557 --> 00:07:56,295 - ata. - Kaore e taea e au ... 95 00:07:56,296 --> 00:07:58,113 Ki taku whakaaro he tiketike ia. 96 00:08:14,051 --> 00:08:16,203 Whakatara, whakatara, whakatara. 97 00:08:16,204 --> 00:08:18,845 Flashsbacks waikawa. 98 00:08:24,196 --> 00:08:25,761 Dender Dysphoria 99 00:08:27,821 --> 00:08:29,244 Ko ia - ko ia - 100 00:08:30,176 --> 00:08:31,979 Tuhinga o mua. 101 00:08:34,597 --> 00:08:35,997 Te tarukino. 102 00:08:37,392 --> 00:08:38,792 Whakatara, whakatara. 103 00:08:44,087 --> 00:08:46,518 Ehara i taku makawe fucking. 104 00:08:47,928 --> 00:08:50,080 E noho ana koe i konei, Ka tirohia e au a Nolan. 105 00:08:50,081 --> 00:08:52,698 Kei te pupuri a Papa i nga mea katoa I roto i te rūnanga konae kua raka. 106 00:08:52,699 --> 00:08:55,300 - Tika. - te matua: i roto i te pia. 107 00:08:55,301 --> 00:08:57,878 Ka whai mahere ahau ki te kati te kapiti ka hoki mai koe. 108 00:08:57,879 --> 00:08:59,680 - Ka ui au ki a Nolan kia haere mai. - Nui. 109 00:08:59,681 --> 00:09:01,542 Ka hiahia tatou ki te awhina katoa Ka taea. 110 00:09:01,543 --> 00:09:03,323 Kia tupato, Tashie. 111 00:09:04,404 --> 00:09:06,308 -Tashie? - He aha? 112 00:09:06,598 --> 00:09:08,597 Carrie, Kei te whakamahi koe i nga ingoa ingoa inaianei? 113 00:09:08,598 --> 00:09:10,065 He aha? Kahore, kia ata noho. 114 00:09:10,066 --> 00:09:12,801 Toku Atua. Carriezinha, He tino whakapehapeha ahau ki a koe. 115 00:09:12,802 --> 00:09:16,394 - Aroha mai, i whakaaro ahau ... - Kei te awhi ranei tatou? 116 00:09:16,395 --> 00:09:18,114 Mai tenei ara. Ko. 117 00:09:19,993 --> 00:09:21,602 - Prinles. - Sandalwood. 118 00:09:21,603 --> 00:09:24,701 - Prinles. - Girl, Sanda 22, Sandalwood. 119 00:09:24,702 --> 00:09:26,602 Kei te riro toku kaukau kawe. 120 00:09:28,821 --> 00:09:30,813 Mauruuru no nga mea katoa, karaok�. 121 00:09:37,118 --> 00:09:39,286 Nolan, he aha koe? tupu i reira? 122 00:09:39,287 --> 00:09:41,415 Me hiahia noa ahau ki te tuarua! 123 00:09:41,416 --> 00:09:42,816 Nolan! 124 00:09:56,982 --> 00:09:58,891 Kia Waiho 125 00:10:39,219 --> 00:10:40,720 Tika. 126 00:10:49,361 --> 00:10:51,594 "Ka taea e tetahi te tono Gehenna ki te whenua, 127 00:10:51,595 --> 00:10:53,743 engari kaore i te whenua ki Gehenna. 128 00:10:53,744 --> 00:10:55,547 Kotahi noa te tatau Ka taea te whakatuwhera 129 00:10:55,548 --> 00:10:58,400 i tohua ranei e te ringa pono Tuhinga o mua. " 130 00:11:01,670 --> 00:11:03,635 "A me rite tonu te hodod toto 131 00:11:03,636 --> 00:11:05,251 Ka taea te whakatuwhera i te tatau 132 00:11:05,252 --> 00:11:08,130 ko te whare toto noa Ka taea e koe te kati. " 133 00:11:38,880 --> 00:11:40,533 Tenei ... 134 00:11:40,534 --> 00:11:44,086 Shit! 135 00:11:58,006 --> 00:12:00,511 He aha te mea he raru I roto i to maatau whare? 136 00:12:00,512 --> 00:12:03,597 Kaore au e mohio, ko Gordon. He aha te reinga I korero koe e rua? 137 00:12:03,598 --> 00:12:05,825 He aha? Kei te hiahia ia kia noho iti ake te uarth, 138 00:12:05,826 --> 00:12:07,851 I korerotia e ahau ki a ia kia tuu he patu. 139 00:12:07,852 --> 00:12:10,818 Mena ka pai ake koe, kia iti te tuwhera. 140 00:12:11,147 --> 00:12:14,412 I korerotia e ahau ki ta maatau tama ki te whakarite kia waiho tetahi atu? 141 00:12:14,874 --> 00:12:16,274 Ka mea ia. 142 00:12:17,397 --> 00:12:20,334 Kua ngaro koe i to manaakitanga Tuhinga o mua. 143 00:12:27,392 --> 00:12:28,792 Tama? 144 00:12:29,705 --> 00:12:31,431 Korero ki a matou. 145 00:12:35,130 --> 00:12:36,530 Nolan? 146 00:12:40,427 --> 00:12:41,827 E te aroha? 147 00:12:49,602 --> 00:12:51,002 whaea. 148 00:12:56,109 --> 00:12:57,509 Nolan? 149 00:13:00,030 --> 00:13:01,719 awhina. 150 00:13:02,119 --> 00:13:03,619 Tama? 151 00:13:04,184 --> 00:13:05,835 Tama, kei te pai koe? 152 00:13:54,209 --> 00:13:55,755 Snowball? 153 00:13:56,544 --> 00:13:57,944 Ehara i te hukarere. 154 00:14:12,769 --> 00:14:14,169 Khalil. 155 00:14:21,403 --> 00:14:24,447 Khalil, me mutu koe. 156 00:14:25,824 --> 00:14:28,774 Kaore au e mohio mena ka mahi koe I roto i te cologne, engari ... 157 00:14:30,203 --> 00:14:32,407 Tūtaly, Carrie. 158 00:14:44,100 --> 00:14:45,760 He clown ahau. 159 00:14:47,996 --> 00:14:49,960 He clown a tawhio noa te wa. 160 00:14:53,351 --> 00:14:55,435 Kua tukua e koe? 161 00:14:59,841 --> 00:15:01,543 Kei hea a Tasha? 162 00:15:04,930 --> 00:15:06,609 Kei te mohio ahau kei reira koe. 163 00:15:12,103 --> 00:15:13,684 Pai katoa. 164 00:15:14,277 --> 00:15:16,429 Kei te mohio ahau kei reira koe. 165 00:15:17,717 --> 00:15:19,117 Tika, Khalil? 166 00:15:21,672 --> 00:15:23,660 Ae, ko au ... 167 00:15:24,813 --> 00:15:26,910 Tu tonu i konei. 168 00:15:32,059 --> 00:15:34,922 Ka karangahia tenei Ore Te wheua o te rewera 169 00:15:36,754 --> 00:15:38,178 Ehara i te koura. 170 00:15:44,448 --> 00:15:45,848 Titiro. 171 00:15:55,306 --> 00:15:57,530 E pouri ana ahau i kitea. 172 00:16:00,727 --> 00:16:03,325 Kei te tuku tonu ahau ia matou i te pito o nga mea. 173 00:16:05,728 --> 00:16:07,575 He makuku tonu. 174 00:16:08,891 --> 00:16:10,335 karamu, 175 00:16:12,330 --> 00:16:13,730 Lake ... 176 00:16:14,119 --> 00:16:16,834 Ko te hunga i whakahau e kore ratou e pai kia iti, 177 00:16:17,562 --> 00:16:19,051 Ehara i te mea? 178 00:16:20,361 --> 00:16:21,761 Kei te mohio ahau. 179 00:16:22,197 --> 00:16:24,177 - Aroha ana matou ki to matou kainga ... - E mohio ana ahau. 180 00:16:24,178 --> 00:16:25,931 He aha atu ka ngaro ahau? 181 00:16:26,163 --> 00:16:28,033 Koe ake. 182 00:16:28,034 --> 00:16:32,561 Koa Me mutu koe. 183 00:16:47,564 --> 00:16:50,746 Nga tohu pēhanga, Ko nga tohu pehanga noa. 184 00:16:52,149 --> 00:16:53,549 Ka pai koe. 185 00:16:57,345 --> 00:16:58,745 Kia ora? 186 00:17:00,856 --> 00:17:02,256 Nolan? 187 00:17:45,487 --> 00:17:46,970 Nolan? 188 00:19:14,675 --> 00:19:16,075 Carrie. 189 00:19:16,332 --> 00:19:18,907 Kua pirau ia. Ehara ia i to matua inaianei. 190 00:19:18,908 --> 00:19:22,408 Ko Tasha, Darling, Kua ngaro to hoa i tana hinengaro ... 191 00:19:22,409 --> 00:19:23,809 E pouri ana ahau, e papa. 192 00:19:23,810 --> 00:19:28,004 Kua kino a Nolan. Ehara ia ... ko ia ano. 193 00:19:28,706 --> 00:19:30,116 Kei te pai ona matua? 194 00:19:30,117 --> 00:19:32,217 I haere ratou ki nga pirihimana, Ka rite ki te mea ka awhina. 195 00:19:32,521 --> 00:19:34,063 Shit tapu, carrie. 196 00:19:34,408 --> 00:19:35,816 Ki te kati tatou i tenei tere, 197 00:19:35,817 --> 00:19:37,467 tangohia atu i te awe o Gehenna, 198 00:19:37,468 --> 00:19:39,636 He tupono noa ta raatau kia hoki ki te hoki. 199 00:19:40,102 --> 00:19:43,532 - Kua rite koe? Tuhinga o mua. Kia whakaorangia te pa. 200 00:19:55,488 --> 00:19:57,197 Tangohia taua, frisk. 201 00:19:57,198 --> 00:19:58,698 Frisky! 202 00:20:06,847 --> 00:20:08,247 Koko. 203 00:20:09,334 --> 00:20:11,785 Kei te mohio au kei te whakatakoto koe Ko etahi i te wa o muri, 204 00:20:13,765 --> 00:20:15,652 Na tera pea Kaore e taea e koe te whakarongo ki ahau. 205 00:20:20,470 --> 00:20:22,005 Ki a koe, koko. 206 00:20:24,349 --> 00:20:27,309 Depewp. 207 00:20:28,739 --> 00:20:30,702 Okiokinga i runga i te rangimarie I WAI WAI WAI, BRO. 208 00:20:34,082 --> 00:20:35,482 Mo te ora. 209 00:20:38,216 --> 00:20:40,315 Whakamātauria tenei ki ahau, E te tangata e mate ana! 210 00:20:41,661 --> 00:20:43,087 Tirohia te pehea e haere ai! 211 00:21:12,805 --> 00:21:14,405 reece 212 00:21:16,595 --> 00:21:19,239 rere! 213 00:21:27,177 --> 00:21:30,897 Eés, kei reira tetahi whaea haurangi i konei. 214 00:21:32,125 --> 00:21:33,525 Whakarongo ki tenei. 215 00:21:44,556 --> 00:21:45,956 Ki te kore tenei. 216 00:21:50,118 --> 00:21:53,404 I roto i te mahara o tatou teina hinga, 217 00:21:53,405 --> 00:21:56,190 Ko tehea o koutou he tangata nui Ki te kereme 218 00:21:56,191 --> 00:21:59,751 Ko te taitara o Timoti Koko o Richardson, 219 00:22:00,211 --> 00:22:03,097 rite te tuatahi me te anake ... 220 00:22:05,651 --> 00:22:07,687 Kaipupuri LID? 221 00:22:10,129 --> 00:22:11,529 Koe. 222 00:22:11,896 --> 00:22:13,496 Whakaaro koe kei a koe He aha te mea e hiahiatia ana? 223 00:22:14,902 --> 00:22:16,895 Ka taea e au te mahi i taku pai, RANGI. 224 00:22:17,602 --> 00:22:21,015 He pai, he wero. 225 00:22:22,522 --> 00:22:24,843 E nga rangatira, me te kore e roa, 226 00:22:24,844 --> 00:22:27,796 He kaiwhakaatu taatau ki to tatou hoa aroha, 227 00:22:27,797 --> 00:22:30,165 Tuhinga o mua. 228 00:22:30,166 --> 00:22:32,412 I tenei ra ka riro ia i te tangata! 229 00:22:33,690 --> 00:22:35,090 I te tūnga! 230 00:22:36,366 --> 00:22:41,366 Whakakāhoretanga! 231 00:22:47,191 --> 00:22:48,591 Engari he aha ... 232 00:23:13,765 --> 00:23:15,165 E toku Atua! 233 00:23:25,431 --> 00:23:27,431 geeksubs Neke atu i te taapapa