1
00:00:01,120 --> 00:00:06,360
{\an8}নভেম্বর, ২৭, ২০২৪

2
00:00:07,520 --> 00:00:08,440
আমি দুঃখিত

3
00:00:08,520 --> 00:00:09,880
এই এলাকা অফ-লিমিট.

4
00:00:09,960 --> 00:00:12,200
- কি হয়েছে?
- আপনি যে কোন দিকে যেতে পারেন।

5
00:00:12,280 --> 00:00:13,120
অসুবিধার জন্য দুঃখিত।

6
00:00:25,280 --> 00:00:26,360
কোন উপসংহার?

7
00:00:27,600 --> 00:00:28,800
এই না

8
00:00:29,360 --> 00:00:30,600
দেখতে যতটা সহজ।

9
00:00:40,560 --> 00:00:41,560
জনাব মো ইউয়ানঝি,

10
00:00:42,280 --> 00:00:44,760
এটি আপনার অফিসিয়াল মৃত্যুর বিজ্ঞপ্তি।

11
00:00:44,840 --> 00:00:47,720
ঠিক তোমার দুই বন্ধুর মতো,
আমি নিশ্চিত করব আপনি...

12
00:00:47,800 --> 00:00:49,520
আমি নিশ্চিত করব আপনি এবং মা...

13
00:00:58,240 --> 00:00:59,360
তুমি অপরাধী।

14
00:00:59,440 --> 00:01:00,760
খুনিরা।

15
00:01:01,400 --> 00:01:03,960
এই পৃথিবীকে ধ্বংসের দিকে ঠেলে দিচ্ছে।

16
00:01:04,040 --> 00:01:05,960
মন্দ. লোভী।

17
00:01:06,040 --> 00:01:08,480
আপনারা বিচারের মুখোমুখি হবেন।

18
00:01:11,640 --> 00:01:12,480
মো ইউয়ানঝি,

19
00:01:14,200 --> 00:01:17,040
শীঘ্রই আমি আপনাকে পুনরায় একত্রিত করব
তোমার দুই বন্ধুর সাথে।

20
00:01:18,520 --> 00:01:20,640
এবং আপনার মূল্যবান মা

21
00:01:22,280 --> 00:01:23,920
এক পলকে চলে যাবে।

22
00:02:53,760 --> 00:02:56,120
{\an8}ডিসেম্বর 12, 2024,
ভোরবেলা, লুপ ডে ফাইভ

23
00:03:02,760 --> 00:03:05,480
<i>গু সং, হাওক্সিন, মোমা টাওয়ারে যান।</i>

24
00:03:05,560 --> 00:03:07,680
<i>যদি তুমি ইয়ে কুনকে দেখে, তাকে নামিয়ে দাও।</i>

25
00:03:11,440 --> 00:03:12,560
আপনি দুই, সেখানে.

26
00:03:12,640 --> 00:03:13,480
সতর্ক থাকুন।

27
00:03:15,480 --> 00:03:16,320
যাও।

28
00:03:16,400 --> 00:03:18,000
<i>কাই, এখন বের হও।</i>

29
00:03:18,080 --> 00:03:19,480
<i>এই লোকটিকে খুঁজুন, ইয়ে কুন।</i>

30
00:03:19,560 --> 00:03:22,280
<i>আমি ইতিমধ্যেই আপনাকে পাঠিয়েছি</i>
<i>দুটি সম্ভাব্য অবস্থান।</i>

31
00:03:28,680 --> 00:03:29,560
আপনি তাকে দেখেছেন?

32
00:03:30,120 --> 00:03:31,520
ওটা ইয়ে কুন, না?

33
00:03:31,600 --> 00:03:33,040
আমিও তাকে খুঁজছি।

34
00:03:33,120 --> 00:03:34,960
সে কোনো কথা না বলে চলে গেল।

35
00:03:35,040 --> 00:03:35,880
কোন সময়ে তিনি চলে গেলেন?

36
00:03:38,160 --> 00:03:39,840
সম্ভবত…

37
00:03:39,920 --> 00:03:41,160
ঠিক মধ্যরাতের পরে।

38
00:03:41,240 --> 00:03:43,200
রিগ নামানো হয়েছে,
এবং বুম, তিনি চলে গিয়েছিলেন.

39
00:03:44,720 --> 00:03:46,360
- সে কি করেছে?
- জিজ্ঞাসা করবেন না।

40
00:03:53,040 --> 00:03:53,880
<i>সার্জ,</i>

41
00:03:53,960 --> 00:03:55,560
<i>ইয়ে কুন মাঝরাতের পরেই ডুব দিয়েছিল।</i>

42
00:04:19,240 --> 00:04:20,079
সার্জ,

43
00:04:20,160 --> 00:04:22,480
শুধুমাত্র মো ইউয়ানঝি মোমা টাওয়ারের ভিতরে রয়েছে।
ইয়ে কুনের কোন চিহ্ন নেই।

44
00:04:30,200 --> 00:04:31,040
অনুসন্ধান করুন।

45
00:04:52,000 --> 00:04:52,960
সার্জ,

46
00:04:54,040 --> 00:04:55,200
ইয়ে কুন তার অ্যাপার্টমেন্টে নেই।

47
00:05:03,840 --> 00:05:04,920
<i>স্টুডিওতে নয়,</i>

48
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
<i>বাড়িতে নেই,</i>

49
00:05:06,080 --> 00:05:07,600
<i>মোমা টাওয়ারে নয়।</i>

50
00:05:08,400 --> 00:05:09,640
<i>সে কোথায় হতে পারে?</i>

51
00:05:10,640 --> 00:05:12,080
আমরা কি এখন নিরাপদ?

52
00:05:13,920 --> 00:05:15,560
কেন মো ইউয়ানঝি আমাকে টার্গেট করছে?

53
00:05:24,240 --> 00:05:25,360
আমি পরে ব্যাখ্যা করব।

54
00:06:20,000 --> 00:06:21,680
<i>আমার সমস্ত পঞ্চম লুপ দিনের মধ্যে,</i>

55
00:06:22,200 --> 00:06:24,520
<i>এটি সবচেয়ে কঠিন।</i>

56
00:06:25,120 --> 00:06:26,360
<i>শুধুমাত্র একটি খারাপ কল</i>

57
00:06:27,080 --> 00:06:28,520
<i>সবকিছু উড়িয়ে দিতে।</i>

58
00:07:49,760 --> 00:07:56,760
একজনের মা সুরক্ষিত

59
00:09:09,720 --> 00:09:10,680
সার্জ,

60
00:09:10,760 --> 00:09:11,720
মো ইউয়ানঝি বাড়ি যাচ্ছে।

61
00:09:24,640 --> 00:09:27,080
{\an8}ডিসেম্বর 12, 2024,
ভোরবেলা, লুপ ডে ফাইভ

62
00:09:27,160 --> 00:09:31,960
{\an8}ডিসেম্বর 12, 2024,
ভোরবেলা, লুপ ডে ফাইভ

63
00:10:16,640 --> 00:10:17,720
সকাল…

64
00:10:20,280 --> 00:10:21,120
কিউই।

65
00:10:26,160 --> 00:10:27,000
সকাল।

66
00:10:27,960 --> 00:10:29,560
এখনও বক্সিং যে সব কাজ?

67
00:10:31,160 --> 00:10:32,640
- এটা ক্লান্তিকর না?
- এটা.

68
00:10:34,720 --> 00:10:36,720
কিন্তু আমরা সবসময় রিসেট হিট করার একটি উপায় খুঁজে পেয়েছি,

69
00:10:36,800 --> 00:10:37,640
ঠিক?

70
00:10:41,880 --> 00:10:45,000
সত্যি বলতে, পুলিশ থাকা
প্রতিদিন আমাকে অনুসরণ করুন...

71
00:10:45,760 --> 00:10:47,680
আমার আসলে খারাপ লাগছে।

72
00:10:50,080 --> 00:10:51,400
মাঝে মাঝে ভাবি…

73
00:10:53,520 --> 00:10:54,800
যদি আমার জীবন সত্যিই মূল্যবান হয়

74
00:10:56,000 --> 00:10:57,480
এই সমস্ত সুরক্ষা।

75
00:10:59,440 --> 00:11:00,960
আমাদের কাছে,

76
00:11:02,240 --> 00:11:03,920
প্রতিটি জীবন রক্ষা করা মূল্যবান।

77
00:11:05,560 --> 00:11:06,520
আপনার সহ.

78
00:11:09,920 --> 00:11:11,720
আপনি ইতিমধ্যে আমার আজকের জন্য সময়সূচী জানেন.

79
00:11:11,800 --> 00:11:13,600
আমি আবার পাঠাতে বিরক্ত করব না।

80
00:11:13,680 --> 00:11:15,360
আপনি জানেন কি আপনার জন্য অপেক্ষা করছে.

81
00:11:17,480 --> 00:11:18,320
আমরা কি তাদের কাটতে পারি?

82
00:11:20,120 --> 00:11:21,600
যাই ঘটুক না কেন,

83
00:11:23,600 --> 00:11:24,720
আমাকে করতে হবে…

84
00:11:26,760 --> 00:11:28,760
এটা সব দিয়ে যান.

85
00:11:34,680 --> 00:11:35,760
এই মুহূর্তে…

86
00:11:38,120 --> 00:11:39,920
আমার কর্তৃত্ব নেই
তোমাকে এখনো থামাতে।

87
00:11:58,760 --> 00:11:59,840
ধন্যবাদ

88
00:12:20,040 --> 00:12:21,040
আমার ড্রাইভার কোথায়?

89
00:12:22,920 --> 00:12:24,000
সম্ভবত অতিরিক্ত ঘুমিয়েছে।

90
00:12:25,640 --> 00:12:27,080
অকেজো।

91
00:12:38,960 --> 00:12:41,240
যদিও আপনার লোকেরা সবেমাত্র ঘুমায়
গত রাতে, তারা কি?

92
00:12:42,600 --> 00:12:44,560
কাজ করা ঠিক সহজ নয়
আপনার মত একটি সার্জ অধীনে.

93
00:12:48,480 --> 00:12:50,800
দুই সপ্তাহ আগে,
তুমি তাং শাওরংকে হত্যা করেছিলে।

94
00:12:51,880 --> 00:12:54,520
এক সময় তিনি সম্মানিত ছিলেন
বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক।

95
00:12:54,600 --> 00:12:56,040
একটি চটকদার ক্যারিয়ার ছেড়ে দিয়েছেন

96
00:12:56,120 --> 00:12:57,440
আপনার সাথে গোড়া থেকে শুরু করতে।

97
00:12:58,720 --> 00:12:59,640
তাহলে তাকে মারলেন কেন?

98
00:13:00,240 --> 00:13:01,560
আপনি যদি একটি গল্প ঘোরাতে যাচ্ছেন,

99
00:13:01,640 --> 00:13:03,760
অন্তত কিছু নিয়ে আসা
যে ধরে রাখে

100
00:13:03,840 --> 00:13:05,320
আমাকে কিছু ঢালু শেষ দিতে না.

101
00:13:06,520 --> 00:13:07,560
- ঠিক আছে।
- হুম।

102
00:13:09,240 --> 00:13:12,040
আপনি ট্যাং শাওরং এর সময়সূচী বের করেছেন
সময়ের মধ্য দিয়ে লুপ করে।

103
00:13:12,120 --> 00:13:13,640
তাকে বের করার জন্য একটি দুর্ঘটনা সেট আপ করুন।

104
00:13:25,480 --> 00:13:27,560
<i>এবং শুধুমাত্র ক্ষেত্রে, আপনার একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা ছিল৷</i>৷

105
00:13:30,160 --> 00:13:31,320
গভর্নর নোব্রে ডি কার্ভালো রোড

106
00:13:46,400 --> 00:13:47,240
কিন্তু,

107
00:13:47,760 --> 00:13:49,520
আপনি দুটি প্রমাণ রেখে গেছেন।

108
00:13:50,400 --> 00:13:52,200
- কি প্রমাণ?
- বোমায় আঙুলের ছাপ।

109
00:13:52,280 --> 00:13:54,080
এখন সেটা আর ধরে না।

110
00:13:54,160 --> 00:13:56,000
আঙুলের ছাপ কীভাবে বাঁচবে
সময়মতো বোমা বিস্ফোরণ?

111
00:13:56,080 --> 00:13:57,480
আমি কি বলেছিলাম এটা একটা টাইম বোমা ছিল?

112
00:14:03,360 --> 00:14:04,200
রাস্তা দেখুন।

113
00:14:14,760 --> 00:14:16,160
যথেষ্ট, Qi.

114
00:14:16,240 --> 00:14:17,400
তোমার যদি শক্ত কিছু থাকতো,

115
00:14:17,480 --> 00:14:18,880
আমরা এখানে কথা বলা হবে না.

116
00:14:18,960 --> 00:14:20,760
আমি ইতিমধ্যে একটি জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে থাকব.

117
00:14:22,320 --> 00:14:24,560
তোমাকে টেনে নিয়ে সময় নষ্ট কেন?

118
00:14:25,440 --> 00:14:27,120
যখন আমি জানি তোমার আর মাত্র ২৮ দিন বাকি আছে?

119
00:14:34,640 --> 00:14:37,480
<i>নাইট্রোজেন ট্যাঙ্কের শেলফ লাইফ আছে।</i>

120
00:14:37,560 --> 00:14:40,680
<i>যদি আমরা সময় অনুযায়ী যাই,</i>
<i>মো ইউয়ানঝির ডেস্কে "28"</i>

121
00:14:40,760 --> 00:14:43,600
সম্ভবত কত দিন
ওয়ানকিংকে বাঁচানোর জন্য তাকে বাকি আছে।

122
00:14:48,640 --> 00:14:50,520
এটা বন্ধ করতে,

123
00:14:50,600 --> 00:14:51,800
আপনার অন্য কাউকে দরকার ছিল।

124
00:15:02,240 --> 00:15:04,640
প্রথমে আমি ভেবেছিলাম সে স্কুইড।

125
00:15:04,720 --> 00:15:06,320
কিন্তু তখন বুঝলাম

126
00:15:06,400 --> 00:15:07,960
সে লুপটাও বোঝে না।

127
00:15:08,040 --> 00:15:09,640
<i>অবশ্যই!</i>

128
00:15:09,720 --> 00:15:10,960
<i>মৃত্যুকে কে ভয় পায় না?</i>

129
00:15:11,040 --> 00:15:13,840
- আমাদের মত ছেলেরা মৃত্যুকে ভয় পায় না।
- তার মানে কি?

130
00:15:15,120 --> 00:15:16,120
আজ,

131
00:15:16,760 --> 00:15:17,840
আপনি তাকে কোথায় পাঠিয়েছেন?

132
00:15:17,920 --> 00:15:20,120
আপনি যদি স্কুইড হতেন,
আপনি তাকে কোথায় পাঠাবেন?

133
00:15:20,200 --> 00:15:21,720
আমি যদি স্কুইড হতাম, আমি একটি ট্যাঙ্কে থাকতাম।

134
00:15:22,320 --> 00:15:23,880
ঠিক সেখানে ল্যাবে,
একটি ট্যাঙ্কে ভাসমান।

135
00:15:23,960 --> 00:15:25,520
মজা করার জন্য একটু বেগুনি আলো জ্বালিয়ে দিন।

136
00:15:25,600 --> 00:15:27,400
আপনি কি আমার ল্যাবের কথা বলছেন?

137
00:15:28,240 --> 00:15:29,520
এটা সম্পর্কে অদ্ভুত কিছু নেই.

138
00:15:29,600 --> 00:15:31,920
আপনি কত প্রকৃত স্কুইড জানেন
মায়ের ল্যাবে আছে?

139
00:15:32,000 --> 00:15:34,560
বা বায়ো ল্যাবে বসে আছে আরো কতজন
সারা দেশে?

140
00:15:34,640 --> 00:15:36,160
আপনি কি শুধু একটি অংশ জানেন

141
00:15:36,240 --> 00:15:39,400
একটি স্কুইড জিনের মধ্যে পাঁচটি থাকে
স্নায়ু উন্নয়নের জন্য বিভিন্ন মার্কার?

142
00:15:40,720 --> 00:15:41,880
তুমি কিছুই জানো না।

143
00:15:41,960 --> 00:15:43,240
আমি জানি তারা ভাল ভাজা গন্ধ.

144
00:15:45,040 --> 00:15:45,880
তাহলে ঠিক আছে।

145
00:15:45,960 --> 00:15:47,280
পরের বার,

146
00:15:47,360 --> 00:15:50,000
আমি তোমাকে মায়ের কাছে নিয়ে যাব
অন্যান্য জৈব-গবেষণা সুবিধা।

147
00:15:50,080 --> 00:15:51,720
তারা সেখানে তাদের শত শত আছে.

148
00:15:51,800 --> 00:15:53,240
নামা পর্যন্ত খাও। আমি কিনছি।

149
00:15:54,440 --> 00:15:55,840
ওহ, এবং যাইহোক,

150
00:15:55,920 --> 00:15:57,640
সেই ল্যাবটি এখন অ্যান ল্যানের নিয়ন্ত্রণে।

151
00:16:01,760 --> 00:16:02,840
দুঃখিত।

152
00:16:06,960 --> 00:16:08,520
আপনি স্পষ্টতই বেশি গাড়ি চালান না।

153
00:16:30,000 --> 00:16:31,440
কিন্তু গোয়েন্দা কাজে ফিরে, কিউই,

154
00:16:31,520 --> 00:16:32,480
আপনার অনেক কিছু শেখার আছে।

155
00:16:33,200 --> 00:16:34,640
আমাকে একজন লেখক সুপারিশ করতে দিন,

156
00:16:34,720 --> 00:16:36,000
এডওয়ার্ড হোচ।

157
00:16:36,080 --> 00:16:38,280
তার গোয়েন্দা কাহিনী বিখ্যাত

158
00:16:38,360 --> 00:16:40,480
মোচড়ের উপরে প্লট টুইস্টের জন্য।

159
00:16:40,560 --> 00:16:43,480
আপনি পরবর্তী পদক্ষেপ আসছে দেখতে না.

160
00:16:43,560 --> 00:16:45,120
"ধাঁধায় ভরা পৃথিবীতে,

161
00:16:45,200 --> 00:16:47,360
সময় সব অর্থ হারাতে শুরু করে।"

162
00:16:47,440 --> 00:16:48,320
এডওয়ার্ড হোচ।

163
00:16:48,400 --> 00:16:49,720
আমিও পড়েছি, জানো।

164
00:16:50,400 --> 00:16:51,320
সম্মান।

165
00:16:51,400 --> 00:16:53,240
আশা করিনি আমরা সবাই হচ ভক্ত।

166
00:16:54,760 --> 00:16:56,080
আমি একজন iQIYI লোক বেশি।

167
00:16:56,160 --> 00:16:57,440
<i>ডিটেকটিভ কোনানের</i> বড় ভক্ত।

168
00:17:18,319 --> 00:17:19,160
একটি চান?

169
00:17:19,920 --> 00:17:20,760
না, ধন্যবাদ।

170
00:17:28,960 --> 00:17:29,880
আমি জানি…

171
00:17:31,280 --> 00:17:32,760
আপনি হান গানও বের করেছেন।

172
00:17:54,440 --> 00:17:55,480
আমার এই বন্ধু ছিল.

173
00:17:56,080 --> 00:17:57,440
তিনি দৌড়ে দুর্দান্ত ছিলেন।

174
00:17:58,640 --> 00:17:59,800
বিশেষ করে সকালের জগস।

175
00:18:07,640 --> 00:18:09,720
তিনি প্রতি দিন দৌড়াতেন,

176
00:18:09,800 --> 00:18:10,720
বৃষ্টি বা চকচকে।

177
00:18:57,600 --> 00:18:59,080
আপনি একজন সত্যিকারের <i>কোনান</i> ভক্ত, তাই না?

178
00:19:00,000 --> 00:19:01,160
আপনি আমাকে মন্ত্রমুগ্ধ করেছেন.

179
00:19:02,280 --> 00:19:03,120
চালিয়ে যান।

180
00:19:06,840 --> 00:19:08,200
ঘটনার দিন,

181
00:19:09,880 --> 00:19:11,320
ইয়ে কুন ঘটনাস্থলে ছিলেন।

182
00:19:32,760 --> 00:19:33,760
নিশ্চিতভাবে একটি পাওয়ার লিক.

183
00:19:45,400 --> 00:19:47,120
এই ঝাং। শোন, এই রেলিং… আরে!

184
00:19:47,200 --> 00:19:48,040
আমার ফোন!

185
00:19:51,440 --> 00:19:53,520
আরে! তুমি আমার ফোন বন্ধ করেছ!

186
00:19:57,920 --> 00:19:58,760
কি রে?

187
00:20:00,040 --> 00:20:02,240
অক্টোবর, ২৫, ২০২৪

188
00:20:08,960 --> 00:20:10,600
তাই হান মারা গেল।

189
00:20:15,160 --> 00:20:16,560
রেইনকোট পরা লোকটি,

190
00:20:16,640 --> 00:20:18,040
উদ্দেশ্যমূলকভাবে ফোন কে নক করেছে...

191
00:20:19,120 --> 00:20:19,960
যে ছিল ইয়ে কুন।

192
00:20:24,120 --> 00:20:25,280
এটা সত্যি হলেও,

193
00:20:25,360 --> 00:20:27,680
এমনকি যদি সে এই ইয়ে কুন হয়
আপনি সম্পর্কে কথা বলছেন…

194
00:20:28,720 --> 00:20:30,280
আপনি তাকে গ্রেফতার করুন, তারপর কি?

195
00:20:30,960 --> 00:20:32,760
তুমি তাকে জরিমানা করবে
কারো ফোন ভাঙার জন্য?

196
00:20:34,960 --> 00:20:35,880
এবং আরো গুরুত্বপূর্ণ…

197
00:20:38,120 --> 00:20:39,480
তুমি কি তাকে এখনো ধরেছ?

198
00:20:46,600 --> 00:20:52,320
{\an8}সাত ঘণ্টা আগে

199
00:21:00,560 --> 00:21:01,560
ফেং কিমিং।

200
00:21:19,080 --> 00:21:20,320
কিসের দিকে তাকিয়ে আছেন?

201
00:21:23,760 --> 00:21:24,600
তাকে নিয়ে যান।

202
00:21:55,440 --> 00:21:58,720
একজনের মা সুরক্ষিত

203
00:21:59,320 --> 00:22:05,000
একজনের মা সুরক্ষিত

204
00:22:13,880 --> 00:22:15,160
ধন্যবাদ, Qi.

205
00:22:15,240 --> 00:22:16,200
তুমি আমার মাকে বাঁচিয়েছ।

206
00:22:17,720 --> 00:22:18,720
কিভাবে জানলেন

207
00:22:18,800 --> 00:22:20,640
আমরা কি বিপদে পড়েছিলাম?

208
00:22:21,600 --> 00:22:22,440
একটি ল্যান…

209
00:22:24,600 --> 00:22:25,720
কিছু জিনিস আছে

210
00:22:27,160 --> 00:22:28,240
শুধুমাত্র আপনি বিশ্বাস করতে পারেন।

211
00:22:31,120 --> 00:22:32,200
সেই লাইন…

212
00:22:33,240 --> 00:22:34,840
মনে হচ্ছে আগেও শুনেছি।

213
00:22:36,600 --> 00:22:38,640
আমি যা বলতে যাচ্ছি তা পাগলের মতো শোনাচ্ছে।

214
00:22:39,360 --> 00:22:40,920
কিন্তু এটা সত্যিই ঘটছে.

215
00:22:41,000 --> 00:22:42,240
এই পৃথিবী, প্রায়ই,

216
00:22:42,320 --> 00:22:43,600
একটি লুপে আটকে যায়।

217
00:22:44,120 --> 00:22:45,880
একই দিন বারবার পুনরাবৃত্তি হয়

218
00:22:45,960 --> 00:22:46,880
লুপ শেষ না হওয়া পর্যন্ত।

219
00:22:48,040 --> 00:22:48,960
যখন এটি পুনরায় সেট করা হয়,

220
00:22:49,040 --> 00:22:51,040
কেউ মনে রাখে না মানুষ নয়, পশু নয়।

221
00:22:54,080 --> 00:22:56,240
যদি কেউ মনে না রাখে,

222
00:22:57,080 --> 00:22:58,200
কে প্রমাণ করতে বাকি আছে

223
00:22:58,760 --> 00:22:59,720
লুপ আসল?

224
00:23:00,320 --> 00:23:01,360
আমি

225
00:23:03,040 --> 00:23:05,440
মেমো: যদি কেউ মনে না রাখে,
লুপের আসল প্রমাণ করার জন্য কে বাকি আছে?

226
00:23:11,480 --> 00:23:13,400
তুমি হয়তো ভাবতে পারো যে আমি কিছু পেয়েছি

227
00:23:14,000 --> 00:23:15,320
RN356 এর মত ভবিষ্যৎ দেখার শক্তি,

228
00:23:15,400 --> 00:23:16,880
কিন্তু যে এটা না.

229
00:23:16,960 --> 00:23:18,440
আমরা শুধু সব মনে রাখি

230
00:23:18,520 --> 00:23:19,760
যে প্রতিটি লুপে ঘটেছে.

231
00:23:21,120 --> 00:23:22,760
আপনি RN356 সম্পর্কে জানেন?

232
00:23:22,840 --> 00:23:25,040
তুমি আমাকে এক কথায় বলেছিলে
আগের লুপ দিনগুলির।

233
00:23:31,200 --> 00:23:32,240
তাই

234
00:23:32,880 --> 00:23:35,480
আপনি শুধুমাত্র কি মো Yuanzhi জানেন

235
00:23:35,560 --> 00:23:38,800
এবং ফেং কিমিং পরিকল্পনা করছিল
সেই স্মৃতির কারণে?

236
00:23:42,000 --> 00:23:45,080
হ্যাঁ। কিন্তু এই লুপ হয়েছে
আমার জন্য সবচেয়ে কঠিন।

237
00:23:45,160 --> 00:23:46,840
এটা আমি প্রথমবার উপলব্ধি

238
00:23:46,920 --> 00:23:48,720
আমি এই ক্ষমতা সঙ্গে একমাত্র নই.

239
00:23:50,120 --> 00:23:51,440
মো ইউয়ানঝি এটাও পেয়েছেন।

240
00:23:53,000 --> 00:23:54,680
এবং তিনি এটি ব্যবহার করেছেন

241
00:23:54,760 --> 00:23:57,600
তাং শাওরং এবং হান সংকে হত্যা করতে
একটি লুপ দিনে

242
00:23:58,560 --> 00:24:00,120
এটা কোন লুপ দিন?

243
00:24:00,200 --> 00:24:01,040
পঞ্চম।

244
00:24:02,680 --> 00:24:03,640
এবং চূড়ান্ত এক.

245
00:24:07,720 --> 00:24:08,920
আপনি আমাকে বলতে পারেন

246
00:24:09,680 --> 00:24:11,240
অন্যদের মধ্যে কি হয়েছে?

247
00:24:21,360 --> 00:24:23,160
কেন আপনার ফটো আছে
হান গান, তাং শাওরং,

248
00:24:23,240 --> 00:24:24,560
এবং বাড়িতে মো Yuanzhi?

249
00:24:24,640 --> 00:24:25,480
এবং…

250
00:24:27,480 --> 00:24:28,880
কে তোমাকে এই ছবি দিয়েছে?

251
00:24:36,480 --> 00:24:37,320
ফেং কিমিং,

252
00:24:38,760 --> 00:24:40,840
আপনি কেন কাউকে আক্রমণ করলেন?
Tianyi নার্সিং হোম এ?

253
00:24:42,360 --> 00:24:44,160
আপনার জায়গায় বোমার যন্ত্রাংশ পাওয়া গেল কেন?

254
00:24:47,960 --> 00:24:48,800
এখন আমাকে উত্তর দিন।

255
00:24:49,840 --> 00:24:51,480
আপনি সেই অ্যাপে কার সাথে কথা বলছিলেন

256
00:24:51,560 --> 00:24:52,840
আত্ম-ধ্বংসকারী বার্তা দিয়ে?

257
00:24:53,360 --> 00:24:54,520
আপনি কি লুকাচ্ছেন?

258
00:24:54,600 --> 00:24:55,720
কথা!

259
00:25:02,120 --> 00:25:03,520
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি. চারপাশে তাকান বন্ধ করুন!

260
00:25:08,040 --> 00:25:09,200
আমি কি তাকে ঘুষি দিতে পারি?

261
00:25:23,720 --> 00:25:25,200
আপনি নিশ্চিত কিভাবে জানেন

262
00:25:25,280 --> 00:25:27,560
মো ইউয়ানঝি আমাকে আটকে রাখার চেষ্টা করছে
এইবার প্রথম?

263
00:25:30,600 --> 00:25:31,600
মো ইউয়ানঝি

264
00:25:31,680 --> 00:25:33,800
এতক্ষণে নিশ্চয়ই বুঝতে পেরেছি আমি একজন লুপার।

265
00:25:33,880 --> 00:25:35,400
যদি সে তার পরিকল্পনা শেষ করতে চায়,

266
00:25:35,480 --> 00:25:38,040
তাকে পরিত্রাণ পেতে হবে
সবচেয়ে বড় হুমকি, আমি।

267
00:25:39,160 --> 00:25:40,760
সে আমার অপরাধ ব্যবহার করছে

268
00:25:40,840 --> 00:25:42,840
তোমাকে এবং আন্টিকে নিয়ন্ত্রণ করতে,
শুধু আমাকে বিভ্রান্ত রাখার জন্য।

269
00:25:47,560 --> 00:25:48,400
তাই…

270
00:25:51,040 --> 00:25:52,640
তুমি কি আমাকে অপরাধী মনে কর?

271
00:26:03,600 --> 00:26:04,480
তুমি আমার দুর্বল জায়গা।

272
00:26:28,920 --> 00:26:31,800
ফেং কিমিং এখন সত্যিই অন্যরকম দেখাচ্ছে।

273
00:26:32,480 --> 00:26:35,360
আমি তাকে চিনতেও পারিনি
Tianyi নার্সিং হোম এ ফিরে.

274
00:26:39,680 --> 00:26:41,320
আসলে, শেষ লুপ দিনে,

275
00:26:41,880 --> 00:26:42,800
আপনি তাকে চিনতে পেরেছেন।

276
00:26:44,960 --> 00:26:46,920
যে আমার অনেক সময় বাঁচানো.

277
00:26:50,000 --> 00:26:52,040
একবার মো ইউয়ানঝি বুঝতে পারে আপনি চলে গেছেন,

278
00:26:52,120 --> 00:26:53,760
সে চুপচাপ বসে থাকবে না।

279
00:26:54,480 --> 00:26:57,160
কিন্তু আমি কোন ধারণা আছে
তিনি কি ধরনের বিশৃঙ্খলা শুরু করবেন।

280
00:26:58,120 --> 00:27:00,800
এবং আমরা কঠিন কিছু আছে
তাকে এখনো চার্জ করতে.

281
00:27:00,880 --> 00:27:02,120
জিনিসগুলি যেমন দাঁড়ায়,

282
00:27:03,040 --> 00:27:06,040
ফেং কিমিং একমাত্র
যারা মো ইউয়ানঝির বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিতে পারে।

283
00:27:08,480 --> 00:27:10,400
ওয়ানকিং আমাকে সব সময় বলতেন

284
00:27:10,960 --> 00:27:12,840
ফেং কিমিং কত ভালো ছিল
বড় ভাই হিসাবে।

285
00:27:14,040 --> 00:27:17,160
তিনি তার জন্য সবকিছু করতে হবে.
এমনকি নিজের জীবনও দিয়ে দেন।

286
00:27:17,240 --> 00:27:18,600
আমি কখনো ভাবিনি

287
00:27:18,680 --> 00:27:21,720
সে মো ইউয়ানঝিকে সাহায্য করবে।

288
00:27:32,200 --> 00:27:33,840
আমি তোমার সাথে কথা বলছি। চারপাশে তাকানো বন্ধ করুন।

289
00:27:42,760 --> 00:27:44,400
এই লোক চেক আউট.

290
00:27:44,480 --> 00:27:46,520
আপনি তাকে যেভাবে তাকান না কেন,
সে স্কুইড চিৎকার করে।

291
00:27:47,480 --> 00:27:48,440
তবুও একটা কথা বলবে না।

292
00:27:50,080 --> 00:27:51,160
এখন কি?

293
00:27:57,760 --> 00:27:59,480
আমাকে মো ইউয়ানঝির উপর নজর রাখতে হবে।

294
00:28:15,120 --> 00:28:16,160
যাই ঘটুক,

295
00:28:17,080 --> 00:28:17,920
তাকে নিরাপদ রাখুন।

296
00:28:19,720 --> 00:28:20,720
কোন সমস্যা নেই।

297
00:28:20,800 --> 00:28:21,640
আপনি আপনার পিছনে দেখুন.

298
00:28:44,480 --> 00:28:45,320
একটি পানীয় চান?

299
00:28:46,760 --> 00:28:48,320
আমাদের ডিউটিতে মদ্যপান করার অনুমতি নেই।

300
00:28:52,160 --> 00:28:53,960
আপনি গুরুতরভাবে পাথর ঠান্ডা.

301
00:28:54,880 --> 00:28:57,520
হান ইউফেই এবং তাং জিনকে কাছে থেকে দেখছেন
এভাবে প্রতিদিন

302
00:28:58,200 --> 00:28:59,520
এবং এমনকি flinching না?

303
00:29:09,320 --> 00:29:10,320
কেন তুমি তাদের মেরে ফেললে?

304
00:29:11,960 --> 00:29:13,840
এটা শুধু Moma দখল সম্পর্কে হতে পারে না.

305
00:29:15,640 --> 00:29:16,640
তিন বস।

306
00:29:17,160 --> 00:29:19,440
তাদের মধ্যে দুজন মৃত।
এটি আপনাকে শীর্ষ সন্দেহভাজন করে তোলে।

307
00:29:20,520 --> 00:29:22,400
তাই আপনি এই পুরো স্কুইড গল্প তৈরি

308
00:29:22,480 --> 00:29:23,840
আপনার পথ থেকে আমাদের নিক্ষেপ করতে?

309
00:29:23,920 --> 00:29:24,760
এটা কি?

310
00:29:26,120 --> 00:29:27,440
আমি শুধু জানি,

311
00:29:28,080 --> 00:29:30,000
আমি কাউকে হত্যা করিনি।

312
00:29:30,560 --> 00:29:32,080
কিন্তু কেউ আমাকে মেরে ফেলতে চাইছে।

313
00:29:34,120 --> 00:29:35,720
তুমি একবার মরে গেছো।

314
00:29:37,560 --> 00:29:39,960
<i>এবং সময় লুপস কিক ইন করার আগে,</i>

315
00:29:41,040 --> 00:29:43,040
এটি একটি লুপ দিন ছিল কেউ একটি সূত্র ছিল.

316
00:29:43,120 --> 00:29:44,080
তাই তোমার মৃত্যুর পর,

317
00:29:44,160 --> 00:29:45,600
আমি তোমাকে সন্দেহ করা বন্ধ করেছি।

318
00:29:49,360 --> 00:29:51,720
কিন্তু এখনও একটা জিনিস আছে
আমি আমার মাথা চারপাশে আবৃত করতে পারেন না.

319
00:29:52,360 --> 00:29:54,120
আপনি কেন ইয়ে কুনকে পাঠালেন?

320
00:29:54,200 --> 00:29:57,480
ঝাও পরিবারের বিবাহ বিশৃঙ্খল করতে
দ্বিতীয় লুপ দিনে?

321
00:30:01,120 --> 00:30:02,880
সাহায্য!

322
00:30:02,960 --> 00:30:04,600
- সাহায্য!
- তাকে ছেড়ে দাও!

323
00:30:04,680 --> 00:30:05,520
তাদের ধূমপান আউট.

324
00:30:06,200 --> 00:30:08,280
বিশৃঙ্খলা আউট ফ্লাস হতে পারে
যে আমাকে হত্যা করার চেষ্টা করছে।

325
00:30:08,360 --> 00:30:09,720
বোধগম্য, তাই না?

326
00:30:11,440 --> 00:30:12,840
<i>আমি আশা করিনি</i>

327
00:30:13,520 --> 00:30:16,680
সেরকম <i>আপনার</i> গোপন বিষয়ে হোঁচট খাওয়া।

328
00:30:18,520 --> 00:30:20,880
<i>দ্বিতীয় লুপের দিনে,</i>
<i>যখন আপনি কেকের দোকান চেক আউট করতে গিয়েছিলেন,</i>

329
00:30:20,960 --> 00:30:23,280
<i>আপনার গ্রুপে আমি প্রায় নিশ্চিত ছিলাম</i>

330
00:30:23,360 --> 00:30:25,640
<i>লুপ-সচেতন হতে হবে।</i>

331
00:30:25,720 --> 00:30:28,400
<i>কারণ শুধুমাত্র মেমরি আছে এমন কেউ</i>
লুপের <i>জানতে হবে</i>

332
00:30:28,480 --> 00:30:29,800
<i>কেকটি বিস্ফোরিত হতে চলেছে।</i>

333
00:30:33,120 --> 00:30:35,720
তার পর তুমি আমাকে পরীক্ষা করতে থাকো।
স্মোকস্ক্রিন নিক্ষেপ করা,

334
00:30:36,280 --> 00:30:37,640
আমাকে ফেলে দেওয়ার চেষ্টা করছে।

335
00:30:37,720 --> 00:30:39,320
আপনিও ম্যাগি পরীক্ষা করছিলেন।

336
00:30:44,440 --> 00:30:45,480
নড়াচড়া করবেন না!

337
00:30:48,920 --> 00:30:49,760
<i>হ্যাঁ।</i>

338
00:30:49,840 --> 00:30:52,440
কারণ আমি তখনও বলতে পারিনি এটা কে।

339
00:30:53,040 --> 00:30:54,440
<i>তৃতীয় দিন পর্যন্ত নয়,</i>

340
00:30:54,520 --> 00:30:56,440
<i>যখন আপনি মেমরি ব্যবহার করেন</i>

341
00:30:56,520 --> 00:30:58,680
<i>হাইওয়ে ওয়ানে দুর্ঘটনার</i>

342
00:30:58,760 --> 00:31:01,040
<i>অ্যান ল্যানকে দুর্ঘটনা এড়াতে সাহায্য করার জন্য</i>
<i>ঠিক সময়ে।</i>

343
00:31:01,120 --> 00:31:02,160
রুট পরিবর্তন করুন। এখন।

344
00:31:05,400 --> 00:31:08,200
আপনি ঠিক কিভাবে ক্র্যাশ সম্পর্কে শুনেছেন?

345
00:31:11,600 --> 00:31:12,680
তখনই জানলাম।

346
00:31:13,600 --> 00:31:14,440
এটা আপনি ছিল.

347
00:31:16,680 --> 00:31:17,680
তোমার কি খবর?

348
00:31:17,760 --> 00:31:19,160
তুমি আমাকে কখন বের করেছ?

349
00:31:20,480 --> 00:31:22,240
তৃতীয় লুপ দিনের রাত।

350
00:31:22,840 --> 00:31:26,160
ইউ শিয়া আমাকে বলেছে
আপনি প্রায়ই মধ্যরাতের কাছাকাছি স্লিপ আউট.

351
00:31:26,920 --> 00:31:28,160
<i>এবং তারিখগুলি</i>

352
00:31:28,880 --> 00:31:30,080
<i>শুধুমাত্র লুপ দিন।</i>

353
00:31:34,960 --> 00:31:35,960
মো ইউয়ানঝি,

354
00:31:36,560 --> 00:31:38,160
আমি ঠিক জানি আপনি কি করেছেন।

355
00:31:40,320 --> 00:31:41,600
এবং আমি ঠিক জানি

356
00:31:42,880 --> 00:31:43,880
আপনি পরবর্তী পরিকল্পনা করছেন কি.

357
00:31:49,800 --> 00:31:51,440
আপনি জিয়াং ইউয়েনকে হত্যা করেছেন

358
00:31:51,520 --> 00:31:53,400
আইভি বে বিশ্ববিদ্যালয়ের ল্যাবে।

359
00:32:04,600 --> 00:32:06,040
এটা শুধু একটি লুপ দিন হতে ঘটেছে.

360
00:32:07,200 --> 00:32:09,720
কেন আপনি এটা দিয়ে যেতে না
শেষ পর্যন্ত

361
00:32:10,600 --> 00:32:11,720
চারবার রিহার্সাল করার পর?

362
00:32:13,880 --> 00:32:15,120
প্রযুক্তিগতভাবে বলতে গেলে,

363
00:32:15,200 --> 00:32:16,400
আমি সচেতনভাবে ছিলাম না

364
00:32:16,480 --> 00:32:18,160
সেই লুপের সাথে জড়িত।

365
00:32:18,240 --> 00:32:19,400
তখন,

366
00:32:19,480 --> 00:32:20,960
আমি এমনকি লুপ সচেতন ছিল না.

367
00:32:21,040 --> 00:32:22,760
এটা আমার কোন স্মৃতি ছিল না.

368
00:32:23,280 --> 00:32:24,480
তাই আমার কোন ধারণা ছিল না

369
00:32:24,560 --> 00:32:27,480
কেন তুমি ইউজিয়াং আমার পিছনে আসতে থাকো।

370
00:32:28,400 --> 00:32:29,920
এটা পর্যন্ত ছিল না

371
00:32:30,000 --> 00:32:31,400
আমি নিজেই লুপ-সচেতন হয়ে উঠলাম

372
00:32:31,480 --> 00:32:33,280
এবং একসাথে জিনিস টুকরা শুরু

373
00:32:33,840 --> 00:32:34,840
যে আমি বুঝতে পেরেছি

374
00:32:34,920 --> 00:32:37,400
আপনার সাথে কিছু ঠিক ছিল না Yuxiang.

375
00:32:38,240 --> 00:32:40,680
এটা কি ঘটেছে টুকরা মত
লুপ দিনগুলিতে

376
00:32:41,520 --> 00:32:42,920
আসলে তার মাথায় আটকে আছে.

377
00:32:44,480 --> 00:32:45,360
অবশ্যই,

378
00:32:45,440 --> 00:32:46,560
যে কোনটাই এখন গুরুত্বপূর্ণ.

379
00:32:46,640 --> 00:32:47,640
লুপ দিন, সব পরে,

380
00:32:48,360 --> 00:32:49,560
বাস্তবতার অংশ নয়।

381
00:32:50,600 --> 00:32:51,600
কি বাস্তব

382
00:32:51,680 --> 00:32:52,800
এটা কি পঞ্চম দিনে,

383
00:32:52,880 --> 00:32:55,080
জিয়াং ইউয়েন পালিয়ে যাওয়ার পর নিখোঁজ হন

384
00:32:55,160 --> 00:32:57,560
এবং আট বছর দেখা হয়নি।

385
00:32:59,840 --> 00:33:01,040
কেন তাকে মরতে চাইলেন?

386
00:33:11,640 --> 00:33:13,600
আমাদের ক্লিনিকাল ট্রায়ালে যেতে হবে। দ্রুত।

387
00:33:13,680 --> 00:33:14,520
{\an8}আট বছর আগে

388
00:33:14,600 --> 00:33:15,440
আপনার কোন ধারণা আছে কি

389
00:33:15,520 --> 00:33:17,840
দলগুলো কত দ্রুত
ইউরোপ-আমেরিকায় চলছে?

390
00:33:17,920 --> 00:33:19,520
যদি তারা প্রথমে সেখানে যায়,

391
00:33:19,600 --> 00:33:21,720
আমরা যা কিছু কাজ করেছি,
গবেষণার বছর,

392
00:33:21,800 --> 00:33:22,920
সরাসরি বিনে যায়।

393
00:33:23,880 --> 00:33:25,560
ভালো কথা আমরা এক ধাপ এগিয়ে আছি।

394
00:33:25,640 --> 00:33:26,840
আমরা একটি প্রান্ত আছে.

395
00:33:29,640 --> 00:33:30,480
প্রফেসর জিয়াং…

396
00:33:31,000 --> 00:33:31,880
আপনি কি এই বিষয়ে নিশ্চিত?

397
00:33:33,080 --> 00:33:36,160
আমরা এমনকি মৌলিক পূরণ না
পশু পরীক্ষার জন্য ডেটা থ্রেশহোল্ড।

398
00:33:36,240 --> 00:33:37,680
সরাসরি মানুষের বিচারে ঝাঁপিয়ে পড়া

399
00:33:37,760 --> 00:33:40,240
অনুমোদন ছাড়া? এটা শুধু ঝুঁকিপূর্ণ নয়,

400
00:33:40,320 --> 00:33:41,320
এটা অবৈধ।

401
00:33:41,400 --> 00:33:43,400
এবং সত্যি বলতে, আমরা মানুষ হত্যা করা হতে পারে.

402
00:33:43,480 --> 00:33:46,840
এই রোগীদের ইতিমধ্যে আছে
কবরে এক পা।

403
00:33:47,560 --> 00:33:50,040
অবশ্যই, আমরা সেগুলি পেতে পারি না
একটি অবহিত সম্মতি ফর্ম স্বাক্ষর করুন,

404
00:33:50,120 --> 00:33:51,920
কিন্তু আমরা তাদের অবস্থা পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করব

405
00:33:52,000 --> 00:33:54,320
এবং তাদের ঠিক বলুন
যেখানে আমরা আমাদের গবেষণায় আছি।

406
00:33:54,400 --> 00:33:55,400
তাদের সিদ্ধান্ত নিতে দিন।

407
00:33:55,480 --> 00:33:56,440
এবং আমি বিশ্বাস করি

408
00:33:56,960 --> 00:33:58,560
তারা চেষ্টা করতে চাইবে।

409
00:33:59,200 --> 00:34:00,320
আমরা বিজ্ঞানী।

410
00:34:00,400 --> 00:34:01,640
আমরা আইনি ঝুঁকি নিই

411
00:34:01,720 --> 00:34:03,280
গবেষণার খাতিরে।

412
00:34:03,360 --> 00:34:05,040
কিন্তু মৃত্যুর দ্বারস্থ মানুষের কাছে,

413
00:34:05,120 --> 00:34:07,680
আমরা দেবদূতদের মত দেখতে হতে পারে
স্বর্গ থেকে পাঠানো।

414
00:34:07,760 --> 00:34:08,600
আপনি এটা পেতে?

415
00:34:12,560 --> 00:34:13,840
তাই দ্বিধা বন্ধ করুন।

416
00:34:41,199 --> 00:34:42,040
দেখে নিন।

417
00:34:43,159 --> 00:34:44,800
তিনি নিখুঁত পরীক্ষার বিষয়.

418
00:34:44,880 --> 00:34:47,280
এই নির্দিষ্ট জেনেটিক মিউটেশন,

419
00:34:47,360 --> 00:34:49,440
এই ধরনের মেরুদণ্ডের টিউমারের সাথে মিলিত হয়,

420
00:34:49,520 --> 00:34:52,080
তাকে একটি আদর্শ পরীক্ষার বিষয় করে তোলে
RAN চিকিৎসার জন্য।

421
00:34:53,199 --> 00:34:55,520
<i>এবং তার অবস্থা হল</i>
<i>ট্রায়ালের জন্য সঠিক পর্যায়ে।</i>

422
00:34:55,600 --> 00:34:56,639
প্রফেসর জিয়াং,

423
00:34:57,880 --> 00:34:58,720
সে উপযুক্ত নয়।

424
00:35:00,280 --> 00:35:01,560
কেন নয়?

425
00:35:01,640 --> 00:35:02,880
সে কি অস্বীকার করছে? তার পরিবার?

426
00:35:04,720 --> 00:35:06,840
চলো। এই পর্যন্ত রোগীরা

427
00:35:06,920 --> 00:35:07,960
সাধারণত বোঝানো সহজ।

428
00:35:08,040 --> 00:35:09,960
আপনি শুধু মনে আছে
আপনি তাকে সাহায্য করছেন।

429
00:35:11,280 --> 00:35:12,240
প্রফেসর জিয়াং,

430
00:35:12,880 --> 00:35:14,200
সে... সে উপযুক্ত নয়।

431
00:35:16,320 --> 00:35:17,200
আপনি তাকে জানেন?

432
00:35:19,080 --> 00:35:20,200
শুধু কি তার চেনা?

433
00:35:23,280 --> 00:35:24,120
ওহ ঈশ্বর।

434
00:35:25,520 --> 00:35:26,360
বাচ্চা,

435
00:35:27,280 --> 00:35:28,480
আপনি কি তার প্রেমে পড়েছেন?

436
00:35:33,960 --> 00:35:35,760
আপনি একটি পরীক্ষার জন্য পড়েছিলেন?

437
00:35:35,840 --> 00:35:38,680
তুমি কি জানো কত বিরল
তার মত একটি মিল খুঁজে পেতে?

438
00:35:39,280 --> 00:35:40,880
আপনি মেডিসিনে ডক্টরেট করেছেন।

439
00:35:40,960 --> 00:35:43,160
আপনি ফেং ওয়ানকিং জানেন
অনেক সময় বাকি নেই।

440
00:35:43,240 --> 00:35:45,720
এটা কি?
আমাদের চিকিৎসায় তোমার বিশ্বাস নেই?

441
00:35:45,800 --> 00:35:47,160
এতদিন কাজ করার পর

442
00:35:47,240 --> 00:35:48,080
- আমার সাথে?
- আমি শুধু জানি...

443
00:35:48,160 --> 00:35:50,680
আমি শুধু ওষুধ জানি
এখনো প্রস্তুত নই, প্রফেসর।

444
00:35:50,760 --> 00:35:52,120
আপনি একটি পরীক্ষা বিষয় চান.

445
00:35:52,200 --> 00:35:53,360
কিন্তু আমি এটা তার হতে দেব না.

446
00:35:53,440 --> 00:35:54,800
- নামিয়ে দাও!
- না!

447
00:35:54,880 --> 00:35:56,640
- নামিয়ে দাও!
- আমি তোমাকে তার ব্যবহার করতে দিচ্ছি না!

448
00:35:56,720 --> 00:35:57,520
শুনুন।

449
00:35:57,600 --> 00:35:59,160
চিকিৎসা ব্যর্থ হলেও,

450
00:35:59,240 --> 00:36:00,120
আমি এখনও পারি

451
00:36:00,200 --> 00:36:01,280
তাকে আরো সময় দিন।

452
00:36:01,360 --> 00:36:02,600
সময় যা বেঁচে থাকার যোগ্য।

453
00:36:02,680 --> 00:36:03,520
আমি জানি আমি পারব!

454
00:36:04,720 --> 00:36:05,600
আমি জানি আমি পারব।

455
00:36:10,840 --> 00:36:11,680
দেখুন…

456
00:36:13,040 --> 00:36:14,080
তুমি যদি তাকে সত্যিই ভালোবাসো,

457
00:36:15,480 --> 00:36:16,920
তাকে একটি সুযোগ দিন।

458
00:36:17,000 --> 00:36:18,640
তার জীবনে একটি শট দিন.

459
00:36:24,080 --> 00:36:26,520
মরন ভ্যাল মেডিক্যাল সেন্টার প্যাথলজি রিপোর্ট

460
00:36:26,600 --> 00:36:29,600
নাম: ফেং ওয়ানকিং
নির্ণয়: প্রাথমিক ম্যালিগন্যান্ট স্পাইনাল টিউমার

461
00:36:32,960 --> 00:36:37,720
নাম: ফেং ওয়ানকিং

462
00:36:37,800 --> 00:36:39,680
<i>আমরা দুজনেই জানি</i>

463
00:36:40,760 --> 00:36:42,480
<i>এই অসুস্থতা কিভাবে শেষ হয়।</i>

464
00:36:43,240 --> 00:36:45,560
<i>একটি ড্রাগ চেষ্টা করছেন? খারাপ হতে পারে না।</i>

465
00:36:45,640 --> 00:36:47,760
যদি আপনার কিছু হয়ে যায়…

466
00:36:50,320 --> 00:36:51,680
আমি এটা নিতে পারছি না. বুঝলে?

467
00:36:52,760 --> 00:36:53,720
আমি পারব না।

468
00:36:54,720 --> 00:36:55,640
দয়া করে করবেন না। ঠিক আছে?

469
00:37:00,440 --> 00:37:02,800
কেন আপনি ফেং ওয়ানকিং ওষুধ দিলেন
আমাকে জিজ্ঞেস না করে?

470
00:37:04,080 --> 00:37:06,320
আমার আপনার অনুমতি লাগবে কেন?

471
00:37:06,880 --> 00:37:08,320
সে আবার খেতে শুরু করেছে।

472
00:37:08,400 --> 00:37:09,720
তার সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ উন্নতি হচ্ছে।

473
00:37:11,440 --> 00:37:13,800
আপনি কি বুঝতে পারেন যে এটি তাকে হত্যা করতে পারে?

474
00:37:25,120 --> 00:37:26,440
তিনি নিজেই স্বাক্ষর করেছেন।

475
00:37:26,520 --> 00:37:27,440
মেয়েটি হ্যাঁ বলল।

476
00:37:34,040 --> 00:37:37,880
স্বাক্ষর: ফেং ওয়ানকিং

477
00:37:41,320 --> 00:37:42,480
বের হও।

478
00:38:45,680 --> 00:38:46,720
আমরা তাকে পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করছি।

479
00:38:48,040 --> 00:38:49,400
তারপর চেষ্টা চালিয়ে যান!

480
00:38:49,480 --> 00:38:50,880
তাকে বাঁচান!

481
00:38:51,520 --> 00:38:52,680
কিছু করো!

482
00:38:52,760 --> 00:38:54,280
আপনি কি ধরনের ডাক্তার?

483
00:38:55,040 --> 00:38:56,280
আপনি কি ধরনের ডাক্তার

484
00:38:57,000 --> 00:38:58,320
যদি আপনি একটি জীবন বাঁচাতে না পারেন?

485
00:38:59,880 --> 00:39:01,400
আপনি কি ধরনের ডাক্তার?

486
00:39:32,960 --> 00:39:34,240
আপনি কি কখনো জিয়াং ইউয়েনকে দেখেছেন?

487
00:39:34,320 --> 00:39:35,600
যে কোন লুপ?

488
00:39:42,440 --> 00:39:43,840
জিয়াং ইউয়েন মারা গেছেন।

489
00:39:43,920 --> 00:39:45,880
সেই মামলা কি বন্ধ ছিল না
আপনার বিভাগ দ্বারা?

490
00:39:46,440 --> 00:39:47,280
আমি যদি তুমি হতাম,

491
00:39:47,360 --> 00:39:49,840
আমি সময় নষ্ট করতাম না
একটি মৃত ব্যক্তির অতীত খনন.

492
00:39:49,920 --> 00:39:51,720
আমি জীবিত ফোকাস চাই.

493
00:39:53,080 --> 00:39:54,560
- কার মত?
- আন ল্যান।

494
00:40:02,440 --> 00:40:05,640
সে সম্ভবত এখন জলাবদ্ধ।

495
00:40:05,720 --> 00:40:07,480
তুমি সাহায্য করবে না?

496
00:40:10,160 --> 00:40:14,360
আমি আপনার RAN ড্রাগ শুনেছি
পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া আছে।

497
00:40:15,160 --> 00:40:16,000
আপনি কিছু অনুভব করেন?

498
00:40:16,840 --> 00:40:17,640
আপনি প্রথম.

499
00:40:17,720 --> 00:40:19,200
- কিছু না।
- তারপর এখানে একই.

500
00:40:20,560 --> 00:40:21,520
একগুঁয়ে, হাহ?

501
00:40:23,560 --> 00:40:25,560
মিঃ মো, ভলি থেকে ম্যাগি বললেন
সে আসবে

502
00:40:25,640 --> 00:40:26,800
আজ সকালে হুয়াওতে।

503
00:40:26,880 --> 00:40:27,800
উল্লেখ্য।

504
00:40:33,280 --> 00:40:35,480
এটি একটি সীমাবদ্ধ বিপদ অঞ্চল।

505
00:40:36,040 --> 00:40:37,240
এবং এটা মালিকানা.

506
00:40:38,000 --> 00:40:39,720
তোমার কাজ আমার পিঠ দেখা,

507
00:40:39,800 --> 00:40:40,840
আমার পথে না।

508
00:40:42,280 --> 00:40:43,360
শীঘ্রই দেখা হবে।

509
00:40:49,480 --> 00:40:53,240
সীমাবদ্ধ এলাকা

510
00:40:58,280 --> 00:41:00,120
<i>অ্যান ল্যান ইতিমধ্যেই ম্যাগিকে নামিয়ে দেয়নি?</i>

511
00:41:00,200 --> 00:41:01,360
<i>সে এখনো আসছে কেন?</i>

512
00:41:02,400 --> 00:41:05,000
সীমাবদ্ধ এলাকা

513
00:41:05,080 --> 00:41:07,760
C1 RandD কেন্দ্র,
সিকিউরিটির প্রধান মো ইউয়ানঝি

514
00:42:32,840 --> 00:42:33,760
তদন্ত ব্যুরো?

515
00:42:35,160 --> 00:42:36,000
কিছু আছে

516
00:42:36,720 --> 00:42:38,200
আমি রিপোর্ট করতে হবে.

517
00:45:10,240 --> 00:45:12,560
সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: জিয়াক্সিন ওয়াং


