1
00:00:22,360 --> 00:00:23,240
মা,
2
00:00:23,320 --> 00:00:25,280
আমি শিখেছি কিভাবে আপনার প্রিয় করতে হয়
3
00:00:25,360 --> 00:00:26,440
কাঁকড়া roe stir-fry
4
00:00:28,120 --> 00:00:30,200
অন্য দিন এটা চেষ্টা.
5
00:00:30,760 --> 00:00:31,800
এটা আসলে আশ্চর্যজনক ছিল.
6
00:00:33,520 --> 00:00:35,400
এসো, জাগো। আমি এটা তোমার জন্য তৈরি করব।
7
00:00:42,600 --> 00:00:45,360
- ডাঃ চেন।
- তার অবস্থার কোন পরিবর্তন হয়নি, তাই না?
8
00:00:48,000 --> 00:00:49,360
আন ল্যান।
9
00:00:49,440 --> 00:00:51,000
এই জিনিসগুলি তাড়াহুড়ো করা যাবে না.
10
00:00:51,600 --> 00:00:53,320
আমি জানি আপনার কাজ করার অনেক আছে
11
00:00:53,400 --> 00:00:55,760
আপনার মা কি মধ্য দিয়ে যাচ্ছে সঙ্গে.
12
00:00:55,840 --> 00:00:57,560
আমি আপনার কিছু কাগজপত্র পড়েছি.
13
00:00:57,640 --> 00:01:01,320
কিন্তু ডাক্তার বলে কথা
বছরের ক্লিনিকাল অভিজ্ঞতা সহ,
14
00:01:01,400 --> 00:01:03,600
অলৌকিক ঘটনা এত সহজে ঘটে না।
15
00:01:04,840 --> 00:01:07,960
জিন থেরাপির সাফল্য
পুরো প্রজন্ম নিতে পারে।
16
00:01:08,040 --> 00:01:09,920
আপনাকে এটি গ্রহণ করা শুরু করতে হবে।
17
00:01:10,000 --> 00:01:10,840
আমি জানি।
18
00:01:11,360 --> 00:01:13,320
এই 24 ঘন্টা ইইজি মনিটরিং
19
00:01:13,400 --> 00:01:14,800
সত্যিই আর প্রয়োজন নেই।
20
00:01:14,880 --> 00:01:17,120
প্রতি দুই সপ্তাহে একবারে স্যুইচ করা যাক।
21
00:01:17,200 --> 00:01:19,880
এটা তার জন্য আরো আরামদায়ক হবে.
22
00:01:19,960 --> 00:01:21,440
আমি আশা করি আপনি বুঝতে পারেন.
23
00:01:21,520 --> 00:01:24,080
তার মস্তিষ্ক দেখায়নি
একটি দীর্ঘ সময়ের মধ্যে কোনো উচ্চ ফাংশন.
24
00:01:24,680 --> 00:01:25,960
শুধু আমাকে আর একটু সময় দাও।
25
00:01:27,120 --> 00:01:28,480
এটাই আমার মা চাইবে।
26
00:01:31,800 --> 00:01:32,920
আমি এটা জানি.
27
00:01:35,960 --> 00:01:37,120
তাহলে ঠিক আছে।
28
00:03:24,520 --> 00:03:28,880
12 ডিসেম্বর, 2024, দুপুর, লুপ ডে থ্রি
29
00:03:30,320 --> 00:03:31,880
এই গুরুতর কিছু ঘটেছে,
30
00:03:31,960 --> 00:03:33,280
তাহলে আপনি বক্তৃতা বাতিল করলেন না কেন?
31
00:03:40,840 --> 00:03:43,920
কারণ কিছু জিনিসের জন্য,
যতক্ষণ আমি শ্বাস নিচ্ছি,
32
00:03:44,000 --> 00:03:45,160
আমি তাদের মাধ্যমে দেখতে হবে.
33
00:03:46,400 --> 00:03:48,440
একজন শীর্ষ নির্বাহীকে হত্যা করা হয়েছে
34
00:03:48,520 --> 00:03:49,400
আমরা প্রকাশ্যে যাচ্ছি।
35
00:03:49,480 --> 00:03:50,960
প্রায় প্রতিটি সম্ভাব্য বিনিয়োগকারী
36
00:03:51,040 --> 00:03:52,760
রাতারাতি টানা।
37
00:03:52,840 --> 00:03:54,480
বাকিরা বেড়ায় বসে আছে।
38
00:03:54,560 --> 00:03:57,040
কিন্তু আমি যদি এখনও সেই মঞ্চে দাঁড়াতে পারি,
39
00:03:57,760 --> 00:03:59,160
এখনও একটি বা দুটি কৌতুক ফাটল,
40
00:04:00,600 --> 00:04:02,320
তারপর দেখায় মা এখনো নিচে পড়েনি।
41
00:04:03,200 --> 00:04:05,000
তাই আমার কোন বিকল্প নেই।
আমাকে চলতেই হবে।
42
00:04:06,960 --> 00:04:08,480
আপনি এটা কঠিন ছিল করেছি, Qi.
43
00:04:08,560 --> 00:04:09,680
একজন পুলিশের বেতন চেক পাওয়া,
44
00:04:09,760 --> 00:04:11,640
কিন্তু তোমার জীবনের ঝুঁকি নিয়ে আমাকে পাহারা দিচ্ছে।
45
00:04:12,600 --> 00:04:13,920
আপনি এটা সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?
46
00:04:14,000 --> 00:04:17,240
এই সব বিশৃঙ্খলা হলে কি হবে
আপনাকে হত্যা করার জন্য স্কুইডের ফাঁদ ছিল?
47
00:04:17,320 --> 00:04:18,160
সেই ভাষণ দিচ্ছেন
48
00:04:18,240 --> 00:04:19,839
এতে নিরীহ মানুষকে টেনে আনতে পারে।
49
00:04:28,560 --> 00:04:29,400
আমি কি করব?
50
00:04:30,440 --> 00:04:31,480
কোম্পানি ছেড়ে?
51
00:04:31,560 --> 00:04:32,480
বাড়িতে লুকিয়ে?
52
00:04:33,160 --> 00:04:34,880
আম্মাকে এভাবেই নিচে যেতে দাও?
53
00:04:35,520 --> 00:04:36,360
আমার কর্মীদের সম্পর্কে কি?
54
00:04:36,440 --> 00:04:37,600
তারাও নির্দোষ।
55
00:04:37,680 --> 00:04:40,480
স্কুইড বন্ধ করার চেষ্টা করছে
আমার জেনেটিক গবেষণা।
56
00:04:40,560 --> 00:04:42,240
এর মানে কি বুঝতে পারছেন
57
00:04:42,320 --> 00:04:43,160
যদি RAN সফল হয়?
58
00:04:43,240 --> 00:04:45,640
এর মানে আমরা জীবন বাঁচাতে পারি।
তাদের অনেক।
59
00:04:46,120 --> 00:04:48,280
- প্রতিটি অগ্রগতির একটি মূল্য আছে.
- সে একই হেডস্পেসে নেই
60
00:04:48,360 --> 00:04:49,720
শেষ কয়েকটি লুপ হিসাবে।
61
00:04:50,320 --> 00:04:52,080
আজ সকালে যা ঘটেছিল তা কি ছিল?
62
00:05:01,160 --> 00:05:03,600
দুঃখিত, আমি এটি এক সেকেন্ডের জন্য হারিয়েছি।
63
00:05:03,680 --> 00:05:05,080
শুধু… সেরা জায়গায় ছিল না.
64
00:05:08,680 --> 00:05:09,640
একবার এটি শেষ হয়ে গেলে…
65
00:05:21,960 --> 00:05:23,400
আন ল্যান।
66
00:05:23,480 --> 00:05:24,320
ট্যাং জিন।
67
00:05:25,800 --> 00:05:27,760
{\an8}999 ঠান্ডা প্রতিকার
68
00:05:29,280 --> 00:05:30,280
দারুণ লাগছে না?
69
00:05:31,240 --> 00:05:32,360
এটা শুধু একটু কাশি.
70
00:05:32,440 --> 00:05:34,040
কোন বড় ব্যাপার না. কিছু ওষুধের পর ভালো হয়ে যাবো।
71
00:05:34,120 --> 00:05:35,400
অভিনন্দন, আন ল্যান।
72
00:05:36,000 --> 00:05:38,440
আপনি সম্পূর্ণরূপে হতে যোগ্য
প্রধান বিজ্ঞান কর্মকর্তার সহকারী।
73
00:05:38,520 --> 00:05:39,720
ধন্যবাদ
74
00:05:39,800 --> 00:05:42,360
MR253 ট্রায়াল কেমন চলছে?
75
00:05:42,960 --> 00:05:43,880
বেশ মসৃণভাবে।
76
00:05:44,440 --> 00:05:45,320
আপনার পরামর্শ সাহায্য করেছে.
77
00:05:45,400 --> 00:05:48,200
আর্দ্রতা আউট সক্রিয়
দ্বিতীয় ডেটা সেটের সাথে তালগোল পাকিয়েছিল।
78
00:05:48,280 --> 00:05:50,000
- এখন সব ঠিক আছে?
- হ্যাঁ, সব স্থিতিশীল।
79
00:05:52,640 --> 00:05:53,880
তাং জিন,
80
00:05:53,960 --> 00:05:56,160
তোমার যদি কখনো কিছু লাগে,
81
00:05:57,120 --> 00:05:58,240
আপনি ভাল আমাকে জানাতে.
82
00:06:02,440 --> 00:06:04,360
আপনি কি পরেছেন
ঝাও বিবাহ আজ রাতে?
83
00:06:05,840 --> 00:06:06,760
খুব একটা পছন্দ নয়।
84
00:06:06,840 --> 00:06:08,360
আমার বাড়িতে শুধুমাত্র একটি আনুষ্ঠানিক পোশাক আছে।
85
00:06:08,960 --> 00:06:09,800
এখানে একই.
86
00:06:10,360 --> 00:06:12,920
আমার বাবা সবে আমাকে নিয়ে এসেছেন
এই মত ঘটনা.
87
00:06:13,640 --> 00:06:15,480
তিনি বলেন, এগুলো সময়ের অপচয়।
88
00:06:18,160 --> 00:06:20,120
আপনি আজ রাতে গ্ল্যাম করা উচিত.
89
00:06:20,640 --> 00:06:21,680
সবাই দেখতে দিন
90
00:06:21,760 --> 00:06:24,000
সেই ছোট্ট ট্যাং মেয়েটি সব বড় হয়ে গেছে।
91
00:06:25,280 --> 00:06:27,520
ঠিক আছে, আমি কাজে ফিরব।
পরে দেখা হবে।
92
00:06:27,600 --> 00:06:28,640
ঠিক আছে, আন ল্যান।
93
00:06:40,120 --> 00:06:41,200
ডাঃ আন.
94
00:06:46,120 --> 00:06:49,040
সীমাবদ্ধ এলাকা
95
00:07:03,200 --> 00:07:05,080
আপনি কি কখনও আপনার নিজের মৃত্যুর স্বপ্ন দেখেন?
96
00:07:05,160 --> 00:07:06,920
- আমার আছে।
- এখানে একই.
97
00:07:07,920 --> 00:07:09,240
আমিও।
98
00:07:10,360 --> 00:07:12,160
- তুমি কিভাবে গেলে?
- গুলি।
99
00:07:12,240 --> 00:07:14,160
- উড়িয়ে দিয়েছে।
- আমিও ফেটে গেছি।
100
00:07:14,920 --> 00:07:16,080
আমিও ফেটে পড়লাম।
101
00:07:16,800 --> 00:07:18,200
মনে করুন আমরা সবাই মরতে ভয় পাচ্ছি।
102
00:07:18,280 --> 00:07:20,560
আপনি কি সার্জ মনে করেন না?
103
00:07:20,640 --> 00:07:22,840
হ্যাঁ, সার্জ কিছুটা অদ্ভুত।
104
00:07:22,920 --> 00:07:23,760
না, সে নয়।
105
00:07:23,840 --> 00:07:24,760
কিভাবে তাই?
106
00:07:24,840 --> 00:07:26,160
তুমি মনে করো না সে আউট দেয়
107
00:07:26,240 --> 00:07:28,440
- সত্যিই অদ্ভুত আদেশ?
- লাইক?
108
00:07:28,520 --> 00:07:31,200
আমাদের কোথাও থেকে ডাকার মতো
মধ্যরাতের মিটিং এর জন্য।
109
00:07:31,280 --> 00:07:32,760
আমাদের সাম্প্রতিক তদন্তের সময়,
110
00:07:32,840 --> 00:07:35,400
আমি সন্দেহজনক একজনকে দেখতে পেলাম।
তার নাম ইয়ে কুন।
111
00:07:35,480 --> 00:07:37,600
তাই... পেশান, আমাকে তার মধ্যে খনন করতে সাহায্য করুন।
112
00:07:37,680 --> 00:07:40,160
তিনটি ইয়ে কুন ছিল,
এবং তিনি এখুনি সঠিকটি খুঁজে পেলেন।
113
00:07:40,240 --> 00:07:41,080
কোনটি?
114
00:07:41,920 --> 00:07:43,200
ঐ লোকটি। তাকে।
115
00:07:43,280 --> 00:07:46,120
এবং তিনি শুধু ইয়ে কুনের ছবি টেনেছেন
তার পকেট থেকে.
116
00:07:47,160 --> 00:07:48,800
আজ এই লোকটিকে খুঁজুন।
117
00:07:48,880 --> 00:07:50,600
তার পকেটে একটি মিনি প্রিন্টার আছে?
118
00:07:50,680 --> 00:07:52,040
নাকি তার মাথার পেছনে একটি ইউএসবি পোর্ট?
119
00:07:52,120 --> 00:07:53,640
সে সব সময় এই কাজ করে।
120
00:07:53,720 --> 00:07:55,760
মনে রাখবেন যে ব্যাংক ডাকাতির ঘটনা
ফরচুন ব্যাংকে?
121
00:07:55,840 --> 00:07:57,440
তিনি খুব বেশি বিস্তারিত জানতেন।
122
00:07:57,520 --> 00:07:58,560
প্রায় সে যেমন পরিকল্পনা করেছিল।
123
00:07:58,640 --> 00:07:59,720
তাহলে কি হবে
124
00:07:59,800 --> 00:08:02,600
সার্জ কি তার স্বপ্নে ভবিষ্যৎ দেখতে পারে?
125
00:08:02,680 --> 00:08:04,040
তাহলে পরিবর্তন করবেন?
126
00:08:04,120 --> 00:08:07,120
- কোন উপায় নেই।
- আসলে, আমার মনে হয় তুমি কিছু একটা নিয়ে আছো।
127
00:08:10,320 --> 00:08:11,240
অ্যাক্সেস অস্বীকার করা হয়েছে৷
128
00:08:14,600 --> 00:08:15,600
অনুমতি আপডেট করা হয়েছে
129
00:08:22,400 --> 00:08:23,240
হ্যালো?
130
00:08:23,320 --> 00:08:24,560
হাই, ডাঃ আন।
131
00:08:24,640 --> 00:08:26,840
আমরা আপনার ক্লিয়ারেন্স লেভেল আপগ্রেড করেছি।
132
00:08:26,920 --> 00:08:28,800
লোগ ইন করুন যখন আপনার একটি মুহূর্ত থাকবে।
133
00:08:29,320 --> 00:08:30,200
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.
134
00:08:30,280 --> 00:08:31,120
অবশ্যই।
135
00:08:31,200 --> 00:08:33,080
লোড হচ্ছে, অনুমতি আপডেট করা হয়েছে
136
00:08:35,080 --> 00:08:35,919
লোড হচ্ছে
137
00:08:38,320 --> 00:08:39,159
2016 ফাইল খোলা যাবে না
138
00:08:40,600 --> 00:08:41,640
ইনপেশেন্ট ওয়ার্ড
139
00:08:41,720 --> 00:08:43,120
অনুসন্ধান করা হচ্ছে, কোনো ডেটা নেই
140
00:08:46,120 --> 00:08:47,240
ইয়ে কুন সম্পর্কে কি?
141
00:08:47,320 --> 00:08:48,280
তার সেই ক্ষমতা আছে বলে মনে করেন?
142
00:08:48,880 --> 00:08:50,920
- আমি মনে করি ইয়ে কুন...
- কি ক্ষমতা?
143
00:08:51,840 --> 00:08:52,760
- প্রধান।
- একটু বসুন...
144
00:08:52,840 --> 00:08:53,760
- প্রধান।
- প্রধান।
145
00:08:53,840 --> 00:08:55,040
- প্রধান।
- বসুন...
146
00:08:55,120 --> 00:08:57,640
দুপুরের খাবারের দাওয়াত নেই আর এখন তুমি আমাকে মারবে?
147
00:08:57,720 --> 00:09:01,120
না, আপনি শব্দ না করে হাঁটছেন।
প্রায় আমাকে হার্ট অ্যাটাক দিয়েছে।
148
00:09:03,200 --> 00:09:04,040
তাই বলুন।
149
00:09:05,400 --> 00:09:07,080
ইয়ে কুনের ক্ষমতা কী হওয়া উচিত?
150
00:09:07,160 --> 00:09:09,840
সে তার স্বপ্নে ভবিষ্যৎ দেখতে পায়।
151
00:09:12,800 --> 00:09:13,960
বন্ধ
152
00:09:20,240 --> 00:09:21,480
তিনি একটি উপহার পেয়েছেন.
153
00:09:23,320 --> 00:09:24,560
তিনি লুপে প্রবেশ করতে পারেন।
154
00:09:24,640 --> 00:09:25,960
- বাজে কথা।
- বাজে কথা।
155
00:09:26,040 --> 00:09:28,440
এটা জানত। আসলে কেউ বিশ্বাস করবে না।
156
00:09:35,360 --> 00:09:36,960
- সার্জ।
- পেশান।
157
00:09:37,040 --> 00:09:38,680
ইয়ুকিয়াং নামের একজনকে দেখুন।
158
00:09:38,760 --> 00:09:41,040
আইভি বে বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক।
আপনি যা পারেন তা পান।
159
00:09:41,120 --> 00:09:42,240
সেটা কপি করুন।
160
00:09:42,320 --> 00:09:43,360
এখানে আমরা আবার যান.
161
00:09:43,440 --> 00:09:44,760
এখন আপনি Yuxiang.
162
00:09:45,360 --> 00:09:48,080
কিন্তু যখনই সে কাউকে চেক করে,
তারা সত্যিই স্কেচি হচ্ছে শেষ.
163
00:09:48,680 --> 00:09:50,120
এটা উদ্ভট.
164
00:09:50,200 --> 00:09:52,480
যাই হোক। তিনি যদি এটি করতে চান, আমি এটি করব।
165
00:09:52,560 --> 00:09:53,400
নীচের লাইন,
166
00:09:54,520 --> 00:09:56,320
আমরা একসাথে থাকি।
167
00:09:56,400 --> 00:09:57,760
Ding Qi বিশ্বাস করুন. ঠিক আছে?
168
00:09:58,360 --> 00:09:59,760
- হ্যাঁ।
- ঠিক আছে, আমাদের প্রায় সময় শেষ।
169
00:09:59,840 --> 00:10:01,680
আইভি বে বিশ্ববিদ্যালয়ের বক্তৃতা
170
00:10:02,440 --> 00:10:03,280
শুরু হতে চলেছে
171
00:10:03,840 --> 00:10:04,720
এর রোল করা যাক.
172
00:10:05,880 --> 00:10:07,320
ধন্যবাদ, প্রধান.
173
00:10:07,400 --> 00:10:09,000
- ধন্যবাদ, প্রধান.
- আমাকে স্পর্শ করবেন না।
174
00:10:10,000 --> 00:10:11,040
একটা নাও।
175
00:10:12,920 --> 00:10:15,080
হাই, আপনি কি আমাকে RandD কেন্দ্রে নিয়ে যেতে পারবেন?
176
00:10:15,160 --> 00:10:16,200
- RandD কেন্দ্র?
- হ্যাঁ।
177
00:10:16,280 --> 00:10:17,920
- আপনি এখানে কাকে দেখতে এসেছেন?
- ডঃ আন ল্যান।
178
00:10:18,000 --> 00:10:19,320
ডাঃ আন ল্যান…
179
00:10:19,400 --> 00:10:20,720
আমার সেই এলাকার অ্যাক্সেস নেই।
180
00:10:20,800 --> 00:10:21,680
মন কি একটু অপেক্ষা করছে?
181
00:10:21,760 --> 00:10:23,160
আমি ফোন করে তোমার জন্য চেক করব।
182
00:10:23,240 --> 00:10:24,320
সহকারী ডিং.
183
00:10:25,040 --> 00:10:26,160
আমি তোমাকে নিয়ে যাব।
184
00:10:26,760 --> 00:10:27,600
ধন্যবাদ
185
00:10:42,480 --> 00:10:44,200
অফিসার ডিং, আমি এখানে থামব।
186
00:10:44,280 --> 00:10:45,920
শেষ পর্যন্ত সোজা যান, ডান দিকে ঘুরুন।
187
00:10:46,000 --> 00:10:47,120
আপনি ডাঃ আন.
188
00:10:47,200 --> 00:10:50,120
সীমাবদ্ধ এলাকা
189
00:10:50,200 --> 00:10:51,040
ঠিক আছে।
190
00:10:53,000 --> 00:10:53,840
ধন্যবাদ
191
00:10:53,920 --> 00:10:56,080
সীমাবদ্ধ এলাকা
192
00:11:14,840 --> 00:11:15,920
কিউই?
193
00:11:18,280 --> 00:11:19,520
আপনি এখানে কি করছেন?
194
00:11:21,440 --> 00:11:24,200
আমি তোমাকে দেখতে এসেছি।
195
00:11:27,040 --> 00:11:28,960
এই এলাকা দর্শকদের জন্য সীমাবদ্ধ নয়।
196
00:11:29,040 --> 00:11:30,480
বাইরে কথা বলি।
197
00:11:32,240 --> 00:11:34,720
আমি সিইওর সহকারী।
198
00:11:34,800 --> 00:11:36,000
আমি কি চারিদিকে তাকাতে পারি না?
199
00:11:36,840 --> 00:11:37,840
কবে থেকে আমি দর্শক?
200
00:11:38,600 --> 00:11:40,080
আপনি কি আমাকে লিখতে চান?
201
00:11:41,720 --> 00:11:43,880
কি, আপনি না পেয়েছিলাম
এখানে কিছু বড় রহস্য আছে?
202
00:11:43,960 --> 00:11:45,280
এবং এটা মত না
203
00:11:45,360 --> 00:11:46,360
আমি এমনকি এটা বুঝতে চাই.
204
00:11:46,440 --> 00:11:47,840
হুবহু।
205
00:11:47,920 --> 00:11:49,200
এখানে সবকিছুই মালিকানাধীন।
206
00:11:51,680 --> 00:11:53,080
ভালো…
207
00:11:58,400 --> 00:12:00,400
তো, আপনার কি দরকার?
208
00:12:02,080 --> 00:12:03,680
শুধু একটি দ্রুত বিবৃতি নিতে প্রয়োজন.
209
00:12:04,920 --> 00:12:06,800
মাঝরাতে কোথায় ছিলে?
210
00:12:07,360 --> 00:12:08,200
মধ্যরাত?
211
00:12:09,320 --> 00:12:10,200
আমি ল্যাবে ছিলাম।
212
00:12:11,480 --> 00:12:12,640
এখনও যে দেরী কাজ?
213
00:12:12,720 --> 00:12:16,000
আমরা একটি প্রাণী বিচারের মাঝামাঝি পর্যায়ে আছি
একটি নতুন যৌগের জন্য।
214
00:12:16,640 --> 00:12:17,760
অপ্রত্যাশিত সমস্যা ছিল।
215
00:12:17,840 --> 00:12:21,040
- কি ধরনের সমস্যা?
- কিছু তথ্য হঠাৎ স্থানান্তরিত.
216
00:12:22,040 --> 00:12:23,160
কিন্তু
217
00:12:23,680 --> 00:12:24,640
আমি বিস্তারিত শেয়ার করতে পারছি না.
218
00:12:25,400 --> 00:12:26,600
কিছু হয়েছে?
219
00:12:26,680 --> 00:12:28,160
এই যে কোমা পুনরুদ্ধারের গবেষণা?
220
00:12:38,040 --> 00:12:39,720
আপনি কখন ল্যাব ছেড়েছেন?
221
00:12:41,080 --> 00:12:42,120
বেলা 2:15 এ
222
00:12:43,560 --> 00:12:45,440
- আর তার পরে?
- মাকে দেখতে গিয়েছিলাম।
223
00:12:45,520 --> 00:12:46,600
সেখানে কেন?
224
00:12:46,680 --> 00:12:47,920
কারণ
225
00:12:48,560 --> 00:12:49,840
আমি কিছু দেখেছি
226
00:12:50,360 --> 00:12:51,400
কখনো ভাবিনি দেখব।
227
00:12:52,880 --> 00:12:53,720
কিছু
228
00:12:54,960 --> 00:12:56,480
আমি অনেক দিন ধরে আশা করেছিলাম।
229
00:13:08,160 --> 00:13:09,640
RAN পরীক্ষামূলক ইউনিট
230
00:13:12,640 --> 00:13:14,240
RAN পরীক্ষামূলক ইউনিট
231
00:13:14,840 --> 00:13:16,560
এটি আবার চলছে।
232
00:13:24,200 --> 00:13:26,080
{\an8}আমার ক্যামেরা
233
00:13:36,480 --> 00:13:38,080
মা জেগে উঠছে।
234
00:13:38,160 --> 00:13:39,480
আমার ওষুধ কাজ করছে।
235
00:13:53,840 --> 00:13:55,320
ডঃ আন, আপনি এখানে কি করছেন?
236
00:13:55,400 --> 00:13:56,440
আমার মা জেগে উঠছে।
237
00:13:57,800 --> 00:13:58,920
- ডাঃ চেন।
- মা।
238
00:13:59,680 --> 00:14:00,520
মা.
239
00:14:08,640 --> 00:14:10,080
ডাঃ চেন, তার ব্রেনওয়েভ কার্যকলাপ
240
00:14:10,160 --> 00:14:11,480
এক ঘন্টা আগে spiked.
241
00:14:11,560 --> 00:14:12,720
কিন্তু আবার পিছিয়ে গেল।
242
00:14:12,800 --> 00:14:13,760
আপনি কি কিছু লক্ষ্য করেছেন?
243
00:14:13,840 --> 00:14:15,160
আমরা কিছুই তুললাম না।
244
00:14:15,240 --> 00:14:16,120
স্পাইক কি ধরনের?
245
00:14:22,600 --> 00:14:23,440
আন ল্যান,
246
00:14:23,520 --> 00:14:24,480
হয়তো আপনি এটা ভুল পড়েছেন?
247
00:14:24,560 --> 00:14:25,720
কোন উপায় নেই।
248
00:14:29,840 --> 00:14:30,720
ডাঃ চেন,
249
00:14:30,800 --> 00:14:31,800
এটা কি সম্ভব
250
00:14:32,360 --> 00:14:33,640
তার মস্তিষ্ক জেগে ওঠে,
251
00:14:33,720 --> 00:14:34,720
কিন্তু তার শরীর না?
252
00:14:35,320 --> 00:14:36,560
এমন কেস দেখেছেন?
253
00:14:38,160 --> 00:14:40,960
পাঁচ বছর আগে, হ্যাঁ।
আমার এমন একজন রোগী ছিল।
254
00:14:41,600 --> 00:14:42,880
মনে আছে?
255
00:14:42,960 --> 00:14:44,040
আমি করি।
256
00:14:44,120 --> 00:14:45,760
তিনি যন্ত্রণায় ছিলেন।
257
00:14:45,840 --> 00:14:46,800
তিনি সম্পূর্ণ সচেতন ছিলেন,
258
00:14:46,880 --> 00:14:48,880
কিন্তু সম্পূর্ণ পক্ষাঘাতগ্রস্ত,
একটি পেশী সরাতে পারে না।
259
00:14:52,160 --> 00:14:53,480
আমি এটা ঠিক করতে পারেন.
260
00:14:54,320 --> 00:14:55,800
আমি একটা উপায় বের করব
261
00:14:56,520 --> 00:14:57,480
তার শরীরও জাগানোর জন্য।
262
00:15:05,720 --> 00:15:06,560
কিভাবে?
263
00:15:07,640 --> 00:15:10,080
আমি আপনাকে এখনও বলতে পারি না.
264
00:15:15,400 --> 00:15:16,400
তোমার যাওয়া উচিত।
265
00:15:17,120 --> 00:15:18,640
আমার অন্যান্য জিনিস আছে
266
00:15:18,720 --> 00:15:20,080
আপনি নিশ্চিত আপনি বিশ্রাম করতে চান না?
267
00:15:21,160 --> 00:15:22,680
গতকাল থেকে তুমি ঘুমাওনি।
268
00:15:25,960 --> 00:15:27,320
ঘুমানোর সময় নেই।
269
00:15:27,400 --> 00:15:28,240
আমার যেতে হবে।
270
00:15:28,320 --> 00:15:29,280
কোথায় যাবেন?
271
00:15:29,360 --> 00:15:30,680
আইভি বে বিশ্ববিদ্যালয়।
272
00:15:32,240 --> 00:15:33,080
আপনিও যাচ্ছেন?
273
00:15:33,160 --> 00:15:35,120
বিশ্ববিদ্যালয় আমাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে।
274
00:15:35,200 --> 00:15:37,280
সম্ভবত আমার নতুন ভূমিকার কথা শুনেছেন।
275
00:15:39,600 --> 00:15:40,560
তাদের কে বলেছে?
276
00:15:40,640 --> 00:15:41,520
কোন ধারণা নেই।
277
00:15:42,280 --> 00:15:43,400
এটা কোন ব্যাপার?
278
00:15:44,440 --> 00:15:46,280
চাকরিটা মেনে নিলাম।
279
00:15:46,360 --> 00:15:49,360
তার মানে দায়িত্ব নেওয়া
আমি অগত্যা ভোগ না.
280
00:15:53,640 --> 00:15:54,480
কি ভুল?
281
00:15:55,200 --> 00:15:56,120
আপনি এটা বিপজ্জনক মনে করেন?
282
00:16:00,840 --> 00:16:01,680
আমি তোমার ফিরে পেয়েছি.
283
00:16:16,480 --> 00:16:17,840
আমি প্রস্তুত হতে যাচ্ছি.
284
00:16:28,600 --> 00:16:31,200
অ্যান ল্যান টানা হচ্ছে
এই সবের গভীরে।
285
00:16:31,760 --> 00:16:32,880
এর পরে স্কুইড কি?
286
00:16:33,880 --> 00:16:35,760
ইয়ে কুন কি তার খেলায় শুধুই একটি প্যান?
287
00:16:37,680 --> 00:16:38,560
{\an8}12 ডিসেম্বর, 2024
বিকেল, লুপ দিন তিন
288
00:16:38,640 --> 00:16:39,640
{\an8}আরে, কিউই৷৷
289
00:16:39,720 --> 00:16:40,960
{\an8}তিনি এখনও সবকিছু অস্বীকার করছেন৷৷
290
00:16:41,040 --> 00:16:42,080
আপনি কি এখানে ফিরে যেতে পারেন?
291
00:16:42,160 --> 00:16:43,560
আমরা সবাই এটা ঘটতে দেখেছি।
292
00:16:43,640 --> 00:16:44,720
সে এখন অনড় হচ্ছে।
293
00:16:44,800 --> 00:16:46,080
আঁটসাঁট। আমি প্রায় সেখানে.
294
00:16:46,160 --> 00:16:47,000
ঠিক আছে।
295
00:17:02,160 --> 00:17:03,080
অফিসার ডিং,
296
00:17:03,600 --> 00:17:05,599
আপনি আমাদের জিজ্ঞাসা করেছেন চীনা-আমেরিকান
এসকর্ট, ম্যাগি,
297
00:17:05,680 --> 00:17:06,520
কাস্টমস ক্লিয়ার করেছে।
298
00:17:06,599 --> 00:17:08,760
সে পুরোটা পথই তাড়াহুড়োয় ছিল।
299
00:17:08,839 --> 00:17:09,839
সাধারণ কিছু নয়।
300
00:17:11,040 --> 00:17:11,880
বুঝেছি।
301
00:17:15,400 --> 00:17:17,359
{\an8}রিকম্বিনেটরিয়াল অ্যান্টিসেন্স নিউক্লিওথেরাপি
স্পিকার মো ইউয়ানঝি
302
00:17:29,360 --> 00:17:30,200
স্কুইড কেস টাস্ক ফোর্স
303
00:17:30,280 --> 00:17:31,440
DING QI: পরিকল্পনা নিয়ে এগিয়ে যান
আইভি বে ইউনিভার্সিটিতে।
304
00:17:31,520 --> 00:17:32,600
কাই, সিকিউর মো ইউয়ানঝি এবং অ্যান ল্যান।
305
00:17:32,680 --> 00:17:33,520
গু গান, কভার বাহ্যিক পরিধি।
306
00:17:39,280 --> 00:17:41,920
ফ্যাং লু, একজন প্রফেসরকে খুঁজতে যান
আপনার নাম ইউজিয়াং।
307
00:17:42,000 --> 00:17:43,720
যা লাগে তাই করুন
তাকে তার অফিসে রাখার জন্য।
308
00:17:43,800 --> 00:17:45,280
যদি সে অদ্ভুত কিছু করে, তাহলে রিপোর্ট করুন।
309
00:17:45,360 --> 00:17:46,400
সেটা কপি করুন।
310
00:18:07,800 --> 00:18:09,880
মাফ করবেন, আপনি কি প্রফেসর ইউজিয়াং?
311
00:18:09,960 --> 00:18:10,960
হ্যাঁ, এটাই আমি।
312
00:18:11,040 --> 00:18:11,960
এই সম্পর্কে কি?
313
00:18:12,600 --> 00:18:13,640
আমরা একটি রিপোর্ট পেয়েছি
314
00:18:13,720 --> 00:18:16,000
যে বিষাক্ত রাসায়নিক লিক হতে পারে
আপনার অফিস থেকে।
315
00:18:16,080 --> 00:18:16,960
সহযোগিতা করুন.
316
00:18:17,040 --> 00:18:22,920
ডাঃ আন!
317
00:18:23,000 --> 00:18:28,200
ডাঃ আন!
318
00:18:28,280 --> 00:18:29,680
অনেকক্ষণ হয়েছে, প্রিন্সিপাল।
319
00:18:29,760 --> 00:18:30,600
প্রিন্সিপাল।
320
00:18:31,400 --> 00:18:32,320
আপনাকে আবার দেখে ভালো লাগছে।
321
00:18:33,200 --> 00:18:34,040
ডাঃ মো!
322
00:18:34,120 --> 00:18:35,360
ধন্যবাদ
323
00:18:35,440 --> 00:18:36,320
আমরা করব?
324
00:18:36,400 --> 00:18:37,520
সবকিছু প্রস্তুত.
325
00:18:37,920 --> 00:18:39,040
প্লিজ, এভাবে।
326
00:19:06,240 --> 00:19:07,720
অস্বীকার করে লাভ কি?
327
00:19:08,360 --> 00:19:10,000
তোমার হাত ঢাকা
স্মোক বোমার অবশিষ্টাংশে।
328
00:19:11,800 --> 00:19:12,640
ফাইন।
329
00:19:13,400 --> 00:19:14,760
মুখ বন্ধ রাখলেও,
330
00:19:14,840 --> 00:19:16,480
আমরা এখনও আপনাকে চার্জ করার জন্য যথেষ্ট আছে.
331
00:19:50,160 --> 00:19:51,280
জনাব মো.
332
00:19:52,440 --> 00:19:53,480
আপনি কিভাবে ধরে আছেন?
333
00:19:55,400 --> 00:19:57,280
আমি ভালো আছি। চিন্তা করবেন না।
334
00:20:02,760 --> 00:20:03,960
এটা শুধু আমার স্বাভাবিক বিস্তারণ আপ.
335
00:20:14,360 --> 00:20:15,480
কিন্তু সিরিয়াসলি, আন ল্যান,
336
00:20:16,840 --> 00:20:18,000
এখন থেকে,
337
00:20:18,760 --> 00:20:20,800
আমি সত্যিই আমার কোণে আপনি প্রয়োজন.
338
00:20:21,880 --> 00:20:22,840
মায়ের ভবিষ্যতের জন্য,
339
00:20:23,440 --> 00:20:24,800
তুমি আমার সবচেয়ে বিশ্বস্ত মিত্র।
340
00:20:26,000 --> 00:20:27,040
আমরা আগে চলে যাওয়ার আগে,
341
00:20:27,120 --> 00:20:29,200
আমি আনুষ্ঠানিকভাবে সাইন অফ
আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টে
342
00:20:30,080 --> 00:20:31,800
হান ইউফেই এবং যাই হোক না কেন আজেবাজে কথা
343
00:20:31,880 --> 00:20:33,600
তিনি বোর্ডে নিয়ে আসেন...
344
00:20:34,160 --> 00:20:35,080
সে অপ্রাসঙ্গিক।
345
00:20:36,080 --> 00:20:37,440
কি গুরুত্বপূর্ণ, আমি আপনাকে বিশ্বাস করি.
346
00:20:38,200 --> 00:20:39,720
আর আমার সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত।
347
00:20:42,280 --> 00:20:43,360
অবশ্যই,
348
00:20:44,240 --> 00:20:45,440
আমি আশা করি আপনিও আমাকে বিশ্বাস করেন।
349
00:21:00,120 --> 00:21:01,360
শুভ সকাল, অধ্যাপকগণ।
350
00:21:02,000 --> 00:21:03,400
শুভ সকাল, ছাত্ররা।
351
00:21:03,480 --> 00:21:06,400
আমি মো ইউয়ানঝি। তোমার ছাত্র। তোমার ফটক।
352
00:21:16,120 --> 00:21:17,000
বাইরে অপেক্ষা করুন।
353
00:21:17,080 --> 00:21:17,920
বুঝেছি।
354
00:21:19,520 --> 00:21:20,400
সে সব তোমার।
355
00:21:56,560 --> 00:21:58,000
কে তোমাকে মো ইউয়ানঝিকে হত্যা করতে বলেছে?
356
00:22:03,640 --> 00:22:06,200
আপনি 25 অক্টোবর কোথায় ছিলেন?
357
00:22:07,160 --> 00:22:08,000
এবং 26 নভেম্বর?
358
00:22:13,840 --> 00:22:15,400
- মনে নেই।
- মনে নেই?
359
00:22:23,360 --> 00:22:24,320
তাকে চিনতে পেরেছ?
360
00:22:29,920 --> 00:22:32,920
হান গান এবং তাং শাওরং, উভয়ই
Moma এ নির্বাহী. আপনি তাদেরও মেরে ফেলেছেন।
361
00:22:33,600 --> 00:22:34,440
কেন?
362
00:22:35,200 --> 00:22:36,560
কে আদেশ দিল?
363
00:22:43,880 --> 00:22:45,080
আমি তাকে হত্যা করিনি।
364
00:22:45,160 --> 00:22:46,120
আমি শুধু পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম.
365
00:22:46,200 --> 00:22:47,040
পাশ দিয়ে যাচ্ছে?
366
00:22:48,560 --> 00:22:50,880
আপনি ঠিক কখন জানতেন
বিলবোর্ড পড়ে যাবে।
367
00:22:50,960 --> 00:22:52,800
আপনি জানতেন কি হতে চলেছে।
368
00:22:53,320 --> 00:22:54,880
কিন্তু আমি জানি এটা আপনার ধারণা ছিল না.
369
00:22:56,160 --> 00:22:57,040
তাহলে আপনার পিছনে কে?
370
00:23:09,800 --> 00:23:10,640
এটা কি?
371
00:23:12,240 --> 00:23:13,680
আপনি অপেক্ষা করছেন?
372
00:23:13,760 --> 00:23:14,600
মধ্যরাতের জন্য?
373
00:23:18,680 --> 00:23:19,760
মাঝরাত কি করে জানলি?
374
00:23:20,720 --> 00:23:21,640
তোমাকে কে বলেছে?
375
00:23:22,560 --> 00:23:23,640
সে তোমাকে কি বলেছে?
376
00:23:24,320 --> 00:23:25,400
সে কি বলেছে সবকিছু রিসেট হয়ে গেছে
377
00:23:25,480 --> 00:23:27,280
একবার মাঝরাতে আঘাত করে?
378
00:23:28,720 --> 00:23:30,800
নাকি মধ্যরাতের পর লুপ শুরু হয়?
379
00:23:34,000 --> 00:23:35,160
লুপ?
380
00:23:36,200 --> 00:23:37,040
কি লুপ?
381
00:23:37,640 --> 00:23:39,360
…আপনাদের মধ্যে কেউ কেউ হয়তো নিয়মগুলো আবার লেখার কথা ভাবতে পারেন
382
00:23:39,440 --> 00:23:40,960
একটু বিদ্রোহী শোনাচ্ছে।
383
00:23:41,040 --> 00:23:41,960
এবং যে ভাল.
384
00:23:42,040 --> 00:23:43,000
আমি এবং আমার দল যাক
385
00:23:43,080 --> 00:23:44,720
যে ঝুঁকি নিতে বেশী.
386
00:23:44,800 --> 00:23:46,320
আমরা এর জন্য তাপ নেব।
387
00:23:46,400 --> 00:23:48,320
আমি শুধু জিজ্ঞাসা যে দিন যখন আসে,
388
00:23:48,400 --> 00:23:50,480
অবশেষে যখন আমরা সফল হই,
389
00:23:50,560 --> 00:23:51,920
- সবাই অভিজ্ঞতা লাভ করে...
- তুমি এখানে কেন?
390
00:23:52,000 --> 00:23:53,840
- …আধুনিক ওষুধের প্রকৃত উপকারিতা।
- আপনি সন্দেহভাজন দেখছিলেন না?
391
00:23:53,920 --> 00:23:55,200
- সে পরিষ্কার।
- আর…
392
00:23:55,280 --> 00:23:57,000
- ওয়াং হাওক্সিন তাকে লেজ করছে।
- এবং যদি
393
00:23:57,080 --> 00:23:59,680
- যে আমাকে বিদ্রোহী করে তোলে...
- আমি তোমাকে ব্যাক আপ করতে এসেছি।
394
00:23:59,760 --> 00:24:02,720
…তারপর আমাকে ডাকুন, মো ইউয়ানঝি, দোষী
নিয়ম পুনর্লিখন. এটা মোকাবেলা.
395
00:24:02,800 --> 00:24:08,160
ব্রাভো!
396
00:24:08,240 --> 00:24:10,280
ব্রাভো!
397
00:24:24,800 --> 00:24:26,000
আপনি করেছেন?
398
00:24:26,080 --> 00:24:27,320
প্রায়।
399
00:24:36,080 --> 00:24:37,640
সেও তোমাকে জানায়নি
সময় লুপ সম্পর্কে?
400
00:24:42,640 --> 00:24:44,640
হয়তো সে আপনাকে বের করে দিতে পারে
প্রথম দুটি ক্ষেত্রে,
401
00:24:44,720 --> 00:24:47,160
কিন্তু আজ? তুমি তো হাতেনাতে ধরা পড়লে।
সে এখন তোমাকে কিভাবে বাঁচাবে?
402
00:24:47,680 --> 00:24:50,400
আপনি কৌতূহলী না তিনি কিভাবে জানেন
ঠিক যখন সবকিছু ঘটে?
403
00:24:51,120 --> 00:24:52,680
আপনি আশ্চর্য না
সে তোমার কাছ থেকে কি রাখছে?
404
00:24:53,200 --> 00:24:55,000
কেন তার জন্য পতন নিতে?
ব্যাপারটা কি?
405
00:24:56,520 --> 00:24:57,920
আমি জানি তোমরা দুজন কি করেছিলে।
406
00:24:58,760 --> 00:25:00,960
এবং আমি জানি কিভাবে আপনি এটি বন্ধ টানা.
407
00:25:01,960 --> 00:25:03,160
কারণ আমি তার মতোই।
408
00:25:07,160 --> 00:25:08,000
আপনি…
409
00:25:09,200 --> 00:25:10,040
ঠিক তার মত?
410
00:25:10,880 --> 00:25:12,000
তিনি কে?
411
00:25:36,800 --> 00:25:37,720
আপনি এখন করেছেন?
412
00:25:42,320 --> 00:25:43,160
আপনি Yuxiang.
413
00:25:44,720 --> 00:25:45,560
আপনি Yuxiang.
414
00:25:53,680 --> 00:25:54,520
আপনি Yuxiang.
415
00:26:01,640 --> 00:26:04,280
- ফ্যাং লু, আপনি ইউজিয়াং চলে গেছেন।
- এবং আমি আমাদের RAN প্রযুক্তি বিশ্বাস করি
416
00:26:04,360 --> 00:26:06,200
- একদিন আমাদের সবাইকে সাহায্য করবে,
- সাবধান।
417
00:26:06,280 --> 00:26:07,240
সমস্ত মানবতার সাহায্য করুন
418
00:26:07,760 --> 00:26:08,680
সেই নিয়মগুলো আবার লিখুন।
419
00:26:08,760 --> 00:26:09,720
সবাইকে ধন্যবাদ।
420
00:26:15,560 --> 00:26:17,560
সার্জ, আপনি ইউজিয়াং অদৃশ্য হয়ে গেছেন।
421
00:26:25,920 --> 00:26:26,880
সার্জ,
422
00:26:26,960 --> 00:26:29,920
যে অধ্যাপক আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা
আজ সকালে দেখার জন্য, আপনি Yuxiang...
423
00:26:30,000 --> 00:26:31,520
আমি অদ্ভুত কিছু খুঁজে পেয়েছি.
424
00:26:32,680 --> 00:26:33,520
যাও।
425
00:26:34,520 --> 00:26:35,480
সে মারা যাচ্ছে।
426
00:26:37,400 --> 00:26:38,240
আবার আসবেন?
427
00:26:39,040 --> 00:26:41,480
তার রোগ ধরা পড়ে
এক মাস আগে একটি ম্যালিগন্যান্ট ব্রেন টিউমার।
428
00:26:42,080 --> 00:26:43,160
দেরী পর্যায়।
429
00:26:43,800 --> 00:26:46,080
চিকিৎসকরা তাকে দুই মাস বাঁচার সময় দিয়েছেন
430
00:26:46,800 --> 00:26:49,000
যার মানে… সে একজনের নিচে।
431
00:26:49,800 --> 00:26:51,000
একটি জীবনের জন্য একটি জীবন.
432
00:26:52,560 --> 00:26:53,600
এটা মূল্য আছে?
433
00:26:55,520 --> 00:26:56,840
একজন মানুষ যার হারানোর কিছু নেই...
434
00:26:56,920 --> 00:26:57,960
সে কোথায় ছুটে যাবে?
435
00:27:00,200 --> 00:27:02,480
তাং জিন, আমাকে উপেক্ষা করার চেষ্টা করছেন?
436
00:27:03,960 --> 00:27:04,960
মিঃ হান।
437
00:27:05,040 --> 00:27:05,880
মিস্টার হান?
438
00:27:06,560 --> 00:27:07,440
যে দূরের মনে হয়.
439
00:27:08,200 --> 00:27:09,400
আবার চেষ্টা করুন
440
00:27:09,480 --> 00:27:10,480
ইউফেই,
441
00:27:10,560 --> 00:27:12,360
আমি কেন তোমাকে না চেনার ভান করব?
442
00:27:12,440 --> 00:27:13,320
হুবহু।
443
00:27:14,000 --> 00:27:15,800
আপনি সবসময় আমার বাড়িতে ছিল
আমরা যখন শিশু ছিলাম,
444
00:27:15,880 --> 00:27:16,760
মনে আছে?
445
00:27:18,200 --> 00:27:19,960
আমাদের পরিবারগুলি সবসময় একসাথে ছিল।
446
00:27:22,680 --> 00:27:23,880
এবং এখন আমাদের দিকে তাকান ...
447
00:27:23,960 --> 00:27:25,640
দুজনেই আমাদের বাবাকে হারিয়েছেন।
448
00:27:30,240 --> 00:27:31,520
তাং জিন,
449
00:27:31,600 --> 00:27:34,080
তোমার বাবা এবং আমার
তাদের অর্ধেক জীবনের জন্য বন্ধু ছিল.
450
00:27:34,160 --> 00:27:35,640
আমরা পাশাপাশি বড় না হলেও,
451
00:27:35,720 --> 00:27:37,960
কিন্তু এখন আমরা দুজনেই মামাতে আছি,
452
00:27:38,040 --> 00:27:39,400
আমাদের একই দলে থাকা উচিত।
453
00:27:39,480 --> 00:27:41,160
অনেক কিছু হচ্ছে
যা আপনি এখনও দেখতে পাচ্ছেন না।
454
00:27:42,760 --> 00:27:44,720
আজকের সকালের মত,
আপনি যখন মিটিং চলাকালীন ভোট দিয়েছেন...
455
00:27:47,920 --> 00:27:49,480
ফ্যাং লু, আপনি Yuxiang কোন চিহ্ন?
456
00:27:49,560 --> 00:27:51,440
এখনও না। আমরা এখনও অনুসন্ধান করছি৷
457
00:27:51,520 --> 00:27:52,520
আমি Mo চেক করতে যাচ্ছি.
458
00:28:02,160 --> 00:28:04,320
পরবর্তী, আমাকে একজন বন্ধুর সাথে পরিচয় করিয়ে দিন।
459
00:28:04,400 --> 00:28:07,320
তিনি শুধু একটি উজ্জ্বল ফুঁটি না
আইভি বে বিশ্ববিদ্যালয়ের,
460
00:28:07,400 --> 00:28:08,560
তিনি আমার গবেষণা অংশীদার.
461
00:28:08,640 --> 00:28:10,120
স্বাগত জানাই
462
00:28:10,680 --> 00:28:14,560
প্রধান বিজ্ঞান কর্মকর্তার সহকারী মো
মোমাবায়োটেকনোলজিতে, ড. অ্যান ল্যান।
463
00:28:26,960 --> 00:28:28,560
হাই সবাই, আমি আন ল্যান।
464
00:28:29,640 --> 00:28:31,520
আমি এখানে এসে সম্মানিত
কিছু চিন্তা শেয়ার করতে
465
00:28:31,600 --> 00:28:32,840
জিন প্রযুক্তির ভবিষ্যতের উপর।
466
00:28:53,240 --> 00:28:54,840
আমি বললাম বলে তুমি পাগল
তুমি বোঝ না?
467
00:28:57,840 --> 00:28:58,720
না, আমি বুঝতে পেরেছি।
468
00:29:00,160 --> 00:29:01,840
মা একটি স্কেল মত.
469
00:29:01,920 --> 00:29:03,680
একটি ভুল ওজন
এবং সবকিছু ভেঙ্গে পড়ে।
470
00:29:03,760 --> 00:29:05,360
প্রত্যেকেরই একটি দিক বেছে নেওয়া দরকার।
471
00:29:05,440 --> 00:29:06,960
মাঝপথে আটকে পড়ে মানুষ
472
00:29:07,040 --> 00:29:08,360
শেষ পর্যন্ত কিছু পাবেন না।
473
00:29:08,440 --> 00:29:10,480
তারা কখনই শীর্ষে উঠতে পারবে না
474
00:29:11,040 --> 00:29:12,240
প্রযুক্তিগত পিরামিডের।
475
00:29:14,640 --> 00:29:15,760
ঠিক?
476
00:29:17,000 --> 00:29:18,640
তাই কেউ ইতিমধ্যে আপনার সাথে কথা বলেছে.
477
00:29:19,240 --> 00:29:20,200
যাও।
478
00:29:20,840 --> 00:29:22,080
আপনি আমাকে কোন দিকে চান?
479
00:29:23,800 --> 00:29:24,960
মো ইউয়ানঝির সাথে লেগে থাকুন।
480
00:29:27,880 --> 00:29:28,880
আমি সিরিয়াস।
481
00:29:30,480 --> 00:29:31,360
প্রযুক্তি দল ফিরে.
482
00:29:37,280 --> 00:29:39,440
যে প্রযুক্তি পিরামিড আপনি উল্লেখ করেছেন…
483
00:29:40,440 --> 00:29:41,520
আপনাকে শীর্ষে থাকতে হবে না।
484
00:29:42,760 --> 00:29:45,720
শুধু নিজেকে পাস পেতে
যে নীচে দরজা খোলে.
485
00:29:45,800 --> 00:29:48,600
ট্যাং জিন, জুনিয়র টেকনিশিয়ান ইন্টার্ন
486
00:29:55,280 --> 00:29:57,400
ধন্যবাদ, সবাই. আমি আন ল্যান।
487
00:30:02,280 --> 00:30:04,800
এবং ধন্যবাদ, ডাঃ আন ল্যান,
সেই চমৎকার কথা বলার জন্য।
488
00:30:08,680 --> 00:30:11,200
এখন, ডক্টর মো ইউয়ানঝিকে স্বাগত জানাই।
489
00:30:14,560 --> 00:30:16,600
আমরা প্রশ্নের জন্য মেঝে খুলছি.
490
00:30:16,680 --> 00:30:18,960
সিনিয়র মোকে আপনি যা কিছু জিজ্ঞাসা করতে চান,
491
00:30:19,040 --> 00:30:20,280
এগিয়ে যান
492
00:30:21,920 --> 00:30:22,800
পেছনের লোকটি।
493
00:30:27,360 --> 00:30:28,360
হাই, ড. মো.
494
00:30:29,000 --> 00:30:29,920
যতদূর জানি,
495
00:30:30,000 --> 00:30:32,320
RAN প্রযুক্তি শুধুমাত্র কাছাকাছি হয়েছে
এক দশকেরও কম।
496
00:30:32,920 --> 00:30:34,520
চিকিৎসা মান অনুযায়ী,
497
00:30:34,600 --> 00:30:36,840
যে প্রায় দীর্ঘ যথেষ্ট নয়
এটা নিরাপদ প্রমাণ করতে।
498
00:30:36,920 --> 00:30:39,120
কিভাবে আমরা এটা বিশ্বাস করতে পারি?
499
00:30:40,080 --> 00:30:41,960
তিনি শেষ লুপে একটি ভিন্ন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিলেন৷
500
00:30:43,400 --> 00:30:45,520
RAN এত দ্রুত অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে,
501
00:30:45,600 --> 00:30:47,320
আপনি কি আরো রোগ মনে করেন?
502
00:30:47,400 --> 00:30:49,000
অবশেষে নিরাময় করা যাবে?
503
00:30:49,080 --> 00:30:49,920
এবং যদি তা ঘটে,
504
00:30:50,000 --> 00:30:52,320
ঐতিহ্যগত কি হয়
ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্প?
505
00:30:54,080 --> 00:30:55,960
এটা খুবই গভীর প্রশ্ন। ধন্যবাদ
506
00:30:56,560 --> 00:30:58,440
কিন্তু ব্যাপারটা এখানে,
কার্যকারিতা এবং পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া
507
00:30:58,520 --> 00:30:59,720
সবসময় মতবিরোধ হয়েছে.
508
00:30:59,800 --> 00:31:01,600
এটি চিকিৎসা জগতের একটি বিষয়
509
00:31:01,680 --> 00:31:03,840
শতাব্দী ধরে অধ্যয়ন এবং বিতর্ক করেছে।
510
00:31:04,880 --> 00:31:07,360
তাই যখন RAN এর নিরাপত্তার কথা আসে,
511
00:31:07,440 --> 00:31:08,960
কোন সহজ হ্যাঁ বা না আছে.
512
00:31:09,040 --> 00:31:10,960
তবে আমি আপনাকে যা বলতে পারি তা হল।
513
00:31:11,040 --> 00:31:12,000
আমার দল এবং আমি ব্যবহার করেছি
514
00:31:12,080 --> 00:31:14,880
বিশ্বের সবচেয়ে উন্নত প্রযুক্তি
515
00:31:14,960 --> 00:31:16,680
এবং কঠোরতম বিশ্ব মানদণ্ড
516
00:31:16,760 --> 00:31:18,440
RAN এর নিরাপত্তা যাচাই করতে।
517
00:31:18,520 --> 00:31:20,720
এখনও পর্যন্ত, আমরা শূন্য নিরাপত্তা সমস্যা খুঁজে পেয়েছি।
518
00:31:20,800 --> 00:31:23,920
মোমাবায়োটেক হলেও
কোনো নিরাপত্তা ঝুঁকি খুঁজে পাইনি,
519
00:31:24,000 --> 00:31:26,440
অনেক বিশেষজ্ঞ ইতিমধ্যে আছে
RAN এর সাথে ফ্ল্যাগ করা সমস্যা
520
00:31:26,520 --> 00:31:28,360
গত দুই বছরে
521
00:31:29,080 --> 00:31:31,640
কিন্তু একরকম, তাদের কণ্ঠ সব চাপা পড়ে গেল।
522
00:31:31,720 --> 00:31:34,160
এটা কি লক্ষণ নয় যে মা চেষ্টা করছে
কিছু ঢাকতে?
523
00:31:35,360 --> 00:31:38,080
ধরে রাখুন... আপনি আমাদের খুব বেশি কৃতিত্ব দিচ্ছেন।
524
00:31:38,160 --> 00:31:41,240
প্রথমত, মা কখনোই করেননি
কোনো বিশেষজ্ঞ বা ভয়েস নীরব.
525
00:31:41,320 --> 00:31:43,720
আমাদের সেই ক্ষমতাও নেই।
526
00:31:44,480 --> 00:31:46,280
দ্বিতীয়ত, এই তথাকথিত দাবি
527
00:31:46,360 --> 00:31:49,280
আপনি এইমাত্র তৈরি জিনিস মত শব্দ.
528
00:31:49,360 --> 00:31:50,960
আপনি কোন বাস্তব প্রমাণ আছে?
529
00:31:51,040 --> 00:31:53,000
অথবা আপনি শুধু একটি যুদ্ধ বাছাই করা হয়
আপনার মুহূর্ত পেতে
530
00:31:53,080 --> 00:31:54,080
স্পটলাইটে?
531
00:31:56,000 --> 00:31:57,080
তাই আপনি যা বলছেন,
532
00:31:57,160 --> 00:31:59,400
যতদিন কেউ মরে না,
এটা নিরাপদ বলে মনে করা হয়?
533
00:32:00,400 --> 00:32:02,960
এটা মুরগি কিনা জিজ্ঞাসা করার মত
অথবা ডিম প্রথম এসেছিল।
534
00:32:03,040 --> 00:32:04,400
তারপর হয়তো কথা হবে
535
00:32:05,400 --> 00:32:06,680
পতন
536
00:32:06,760 --> 00:32:08,760
আপনার এবং আপনার পরামর্শদাতার মধ্যে
দিনে ফিরে
537
00:32:20,800 --> 00:32:22,520
এখন আপনি সেখানে জিনিসপত্র নিক্ষেপ করছেন.
538
00:32:22,600 --> 00:32:25,160
এটা ঠিক আছে.
প্রত্যেকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে বিনামূল্যে.
539
00:32:25,680 --> 00:32:27,160
কিন্তু আপনি যদি সত্যিই প্রমাণ করতে চান
540
00:32:27,240 --> 00:32:29,000
RAN বিপজ্জনক,
541
00:32:29,080 --> 00:32:30,760
আমাদের আপনার ডেটা দেখান।
542
00:32:31,400 --> 00:32:33,560
RAN ইতিমধ্যেই মানুষ হত্যা করেছে, তাই না?
543
00:32:35,680 --> 00:32:36,960
আর কেন মামার কর্তারা,
544
00:32:37,040 --> 00:32:39,120
হান গান এবং তাং শাওরং, খুন হন?
545
00:32:40,040 --> 00:32:42,000
এবং আপনি এখানে,
ক্র্যাকিং জোকস যেন কিছুই হয়নি।
546
00:32:42,520 --> 00:32:43,680
আপনি আসলে কি লুকাচ্ছেন?
547
00:32:47,040 --> 00:32:47,880
হে ঈশ্বর…
548
00:32:48,640 --> 00:32:49,960
আসুন সবাই মিলে মিশে যাই।
549
00:32:50,040 --> 00:32:51,720
দয়া করে শান্ত হোন।
550
00:32:52,520 --> 00:32:53,640
বসতি স্থাপন করুন।
551
00:33:18,680 --> 00:33:19,840
মো ইউয়ানঝি।
552
00:33:21,320 --> 00:33:23,320
এই জায়গাটা মনে আছে?
553
00:33:28,520 --> 00:33:31,120
আপনি জানেন আমি কোথায় আছি, মো ইউয়ানঝি।
554
00:33:35,560 --> 00:33:37,200
RAN বায়োটেকনোলজি একাডেমিক এক্সচেঞ্জ
555
00:33:40,320 --> 00:33:41,200
সেই জায়গাটা কি?
556
00:33:43,200 --> 00:33:44,280
কিছু বলুন।
557
00:33:45,600 --> 00:33:46,440
আমি পুরোপুরি নিশ্চিত নই,
558
00:33:46,520 --> 00:33:49,480
কিন্তু এটা হতে পারে... একটি ভূগর্ভস্থ ল্যাব।
559
00:34:00,960 --> 00:34:01,880
MO YUANZHI
রিকম্বিনেটরিয়াল অ্যান্টিসেন্স নিউক্লিওথেরাপি
560
00:34:08,639 --> 00:34:10,040
প্রফেসর আপনি?
561
00:34:10,120 --> 00:34:11,639
আপনি কি করার চেষ্টা করছেন?
562
00:34:12,400 --> 00:34:13,800
তুমি কি সেই মেয়েকে কষ্ট দিবে?
563
00:34:14,400 --> 00:34:16,320
তোমার যদি আমাকে কিছু বলার থাকে,
564
00:34:16,400 --> 00:34:18,159
তাকে যেতে দিন আমরা কথা বলতে পারি, ঠিক আছে?
565
00:34:19,120 --> 00:34:20,239
কথা বলবেন?
566
00:34:21,639 --> 00:34:23,440
আপনি কি ইতিমধ্যে যথেষ্ট বলেননি?
567
00:34:24,600 --> 00:34:25,960
আপনি কি কোন অনুশোচনা অনুভব করেছেন?
568
00:34:27,320 --> 00:34:29,320
এটা জোরে বলুন.
569
00:34:29,400 --> 00:34:30,880
আমি কোথায়?
570
00:34:38,760 --> 00:34:40,760
আপনি একটি আন্ডারগ্রাউন্ড ল্যাবে আছেন।
571
00:34:41,400 --> 00:34:42,239
না।
572
00:34:43,320 --> 00:34:45,360
এখানেই আপনি প্রমাণ ধ্বংস করেছেন।
573
00:34:46,080 --> 00:34:48,800
যেখানে তুমি তোমার পরামর্শদাতা জিয়াং ইউয়েনকে হত্যা করেছিলে!
574
00:34:51,560 --> 00:34:53,239
- সে কি সিরিয়াস?
- এটা কি সত্যি?
575
00:35:22,080 --> 00:35:23,560
আপনি এই মেয়েটিকে বাঁচাতে চান?
576
00:35:24,640 --> 00:35:26,120
তারপর স্বীকার করুন।
577
00:35:26,200 --> 00:35:28,520
সবকিছুর মালিক।
578
00:35:30,000 --> 00:35:31,440
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.
579
00:35:31,520 --> 00:35:33,040
তুমি আমার কাছে কি চাও?
580
00:35:38,080 --> 00:35:39,760
আপনি আপনার অন্য একটি হচ্ছে না…
581
00:35:41,200 --> 00:35:42,240
লোকে বলছে
582
00:35:42,320 --> 00:35:43,640
আপনি সেখানে সব না.
583
00:35:43,720 --> 00:35:46,360
কিন্তু আমি সবসময় উপরে তাকান করেছি
আপনার কাছে, প্রফেসর আপনি।
584
00:35:47,360 --> 00:35:49,560
এখানকার বেশিরভাগ মানুষই আপনার ছাত্র।
585
00:35:49,640 --> 00:35:51,320
তারা আপনাকে তারিফ করা. তারা আপনার দিকে তাকিয়ে আছে.
586
00:35:51,400 --> 00:35:52,800
আমিও তাই করি।
587
00:35:52,880 --> 00:35:54,240
আমাদের আপনার ঘড়ি তৈরি করবেন না
588
00:35:54,320 --> 00:35:55,200
একজন হত্যাকারী হয়ে উঠুন, ঠিক আছে?
589
00:35:55,280 --> 00:35:57,320
তুমিই খুনি!
590
00:35:58,360 --> 00:35:59,920
এখনও একটি শো করা হচ্ছে?
591
00:36:00,840 --> 00:36:02,480
তাকে আঘাত করবেন না!
592
00:36:04,920 --> 00:36:06,000
ফাইন।
593
00:36:07,080 --> 00:36:08,520
আমি খুনি, ঠিক আছে?
594
00:36:08,600 --> 00:36:10,400
তুমি কি আমাকে বলতে চাও? আমি এটা বলব।
595
00:36:10,480 --> 00:36:12,080
শুধু তাকে যেতে দিন. আমি তোমাকে খুঁজতে আসব।
596
00:36:12,160 --> 00:36:14,120
আমরা থানায় যাব
একসাথে, ঠিক আছে?
597
00:36:35,640 --> 00:36:36,640
নড়াচড়া করবেন না!
598
00:36:43,160 --> 00:36:44,240
আপনি Yuxiang.
599
00:36:44,800 --> 00:36:46,080
ছুরি ফেলে দাও।
600
00:36:53,440 --> 00:36:56,120
তাই আপনি পুলিশরা পাত্তা দেন না
যদি জিম্মি মারা যায়, তাই না?
601
00:36:57,160 --> 00:36:58,280
বন্দুক নামিয়ে দিন।
602
00:36:59,040 --> 00:36:59,880
এটা নিচে রাখুন!
603
00:37:23,040 --> 00:37:23,880
প্রফেসর আপনি.
604
00:37:24,880 --> 00:37:26,120
প্রফেসর আপনি.
605
00:37:26,760 --> 00:37:27,720
আমি নিরস্ত্র।
606
00:37:30,480 --> 00:37:31,680
তারা আপনাকে আঘাত করবে না.
607
00:37:32,400 --> 00:37:33,600
আসুন শুধু কথা বলি।
608
00:37:35,280 --> 00:37:36,440
আমার মনে হচ্ছে আমরা আপনার সাথে দেখা করেছি।
609
00:37:44,120 --> 00:37:46,040
কিন্তু আমি তোমাকে ঠিকভাবে স্থাপন করতে পারছি না।
610
00:37:48,680 --> 00:37:49,680
আপনি কি চান আমাকে বলুন.
611
00:37:50,280 --> 00:37:52,120
যাই হোক না কেন, আমি শুনছি।
612
00:37:52,800 --> 00:37:53,760
মধ্যে দেখুন
613
00:37:55,080 --> 00:37:57,360
জিয়াং ইউয়েনের নিখোঁজ
আট বছর আগে থেকে।
614
00:37:58,720 --> 00:38:00,840
এটি একটি নিখোঁজ ব্যক্তি মামলা ছিল না.
এটা ছিল খুন!
615
00:38:03,240 --> 00:38:04,520
আর খুনি ছিল
616
00:38:05,040 --> 00:38:06,240
মো ইউয়ানঝি!
617
00:38:41,880 --> 00:38:44,560
প্রফেসর আপনি, আমি সত্যিই বুঝতে পারছি না
কেন আপনি এটা করছেন.
618
00:38:46,040 --> 00:38:46,880
আমি শুধু দেখতে না
619
00:38:46,960 --> 00:38:49,120
আমাকে ধ্বংস করে তোমার কি লাভ।
620
00:38:49,200 --> 00:38:51,120
কিন্তু এটি যদি আপনি সেট করে থাকেন,
621
00:38:51,200 --> 00:38:53,720
তাহলে ঠিক আছে। আমি সহযোগিতা করব।
622
00:38:53,800 --> 00:38:56,160
মেয়েটাকে যেতে দাও। আমি তোমার কাছে আসব।
623
00:38:56,240 --> 00:38:57,400
পুলিশ ঠিক আছে।
624
00:38:57,480 --> 00:38:59,560
তাদের তদন্ত করুক।
সত্য বেরিয়ে আসুক।
625
00:38:59,640 --> 00:39:00,920
আমরা কি তা করতে পারি, প্রফেসর আপনি?
626
00:39:01,840 --> 00:39:03,920
তুমি এমন একটা ভণ্ড।
627
00:39:10,720 --> 00:39:11,560
কথা দিচ্ছি,
628
00:39:11,640 --> 00:39:13,920
আমি এটার তলানিতে যাব।
629
00:39:14,680 --> 00:39:15,880
কিন্তু আমি তোমাকে আমার সাথে কাজ করতে চাই।
630
00:39:16,720 --> 00:39:17,560
ছুরি নামিয়ে রাখুন।
631
00:39:21,720 --> 00:39:23,240
গত রাতে আমি একটি স্বপ্ন দেখেছি।
632
00:39:24,760 --> 00:39:26,240
কেউ একজন আমাকে জিজ্ঞাসা
633
00:39:27,400 --> 00:39:28,640
যদি একটি জীবন অন্যের জন্য
634
00:39:29,400 --> 00:39:30,240
এটা মূল্য.
635
00:39:32,200 --> 00:39:33,600
আজ সকালে যখন ঘুম থেকে উঠলাম,
636
00:39:34,840 --> 00:39:36,000
বুঝলাম…
637
00:39:38,120 --> 00:39:39,320
এটা না
638
00:39:41,120 --> 00:39:43,600
মো ইউয়ানজিকে হত্যা করা লক্ষ্য নয়।
639
00:39:45,560 --> 00:39:46,680
আমার লক্ষ্য হল
640
00:39:47,880 --> 00:39:51,000
বিশ্বকে দেখায়
মো ইউয়ানঝি যা করেছে।
641
00:39:52,400 --> 00:39:53,960
যদি সে সত্যিই দোষী হয়,
642
00:39:54,040 --> 00:39:55,640
আমি নিশ্চিত করব যে তাকে বিচারের মুখোমুখি করা হয়েছে।
643
00:39:55,720 --> 00:39:57,320
কিন্তু আমি তোমাকে আমার সাথে কাজ করতে চাই।
644
00:39:57,400 --> 00:39:59,200
আসুন একসাথে সত্য খুঁজে বের করি।
645
00:39:59,280 --> 00:40:01,240
মেয়েটি নির্দোষ।
646
00:40:01,320 --> 00:40:03,240
আমি জানি তুমি চাও না
আপনার নিজের ছাত্রকে আঘাত করতে।
647
00:40:09,800 --> 00:40:10,800
প্রফেসর আপনি,
648
00:40:10,880 --> 00:40:11,720
ছুরি নিচে রাখুন
649
00:40:12,720 --> 00:40:13,560
ছুরি নামিয়ে রাখুন।
650
00:40:18,120 --> 00:40:19,280
তোমাকে দেবার মত আমার কাছে কিছুই নেই।
651
00:40:25,840 --> 00:40:28,040
প্রমাণ আপনাকে নিজেই খুঁজে বের করতে হবে।
652
00:40:29,840 --> 00:40:32,200
আমার দেখা অন্য পুলিশদের মতো তুমি নও।
653
00:40:33,520 --> 00:40:34,400
তুমি আলাদা।
654
00:40:39,440 --> 00:40:40,400
আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি.
655
00:40:41,240 --> 00:40:42,160
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি…
656
00:40:42,240 --> 00:40:43,080
করবেন না!
657
00:43:57,000 --> 00:44:00,200
সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: জিয়াক্সিন ওয়াং