1
00:00:08,440 --> 00:00:11,920
{\an8}লুপ দিন দুই
2
00:00:12,000 --> 00:00:13,200
{\an8}প্রতিটি লুপ নয়৷
3
00:00:13,280 --> 00:00:14,600
{\an8}অপরাধে শেষ হয়৷৷
4
00:00:15,240 --> 00:00:16,280
{\an8}বেশিরভাগ দিন
5
00:00:16,360 --> 00:00:18,080
{\an8}শুধু চুপচাপ খেলো৷৷
6
00:00:18,160 --> 00:00:19,000
{\an8}লুপ দিন তিন
7
00:00:22,520 --> 00:00:27,240
{\an8}লুপ দিন চার৷
8
00:00:28,520 --> 00:00:30,040
কিছু ক্ষেত্রে দ্রুত জটিল হয়ে যায়।
9
00:00:30,120 --> 00:00:31,200
{\an8}লুপ দিন পঞ্চম
10
00:00:31,280 --> 00:00:32,320
{\an8}অন্যরা...
11
00:00:32,920 --> 00:00:34,000
{\an8}শুধু অলস কপি।
12
00:00:36,440 --> 00:00:37,640
{\an8}লুপ দিন দুই
13
00:00:37,720 --> 00:00:39,280
{\an8}- আপনার কফি।
- ধন্যবাদ।
14
00:00:44,160 --> 00:00:45,840
আমার ব্যাগ!
15
00:00:45,920 --> 00:00:47,720
ওটা আমার ব্যাগ! ওখানেই থামো!
16
00:00:48,240 --> 00:00:49,520
{\an8}লুপ দিন তিন
17
00:00:49,600 --> 00:00:50,440
{\an8}আমার ব্যাগ!
18
00:00:50,520 --> 00:00:52,280
{\an8}এটা আমার ব্যাগ! ওখানেই থামো!
19
00:00:55,960 --> 00:00:59,160
{\an8}লুপ দিন চার৷
20
00:01:02,320 --> 00:01:03,200
আমার ব্যাগ!
21
00:01:04,879 --> 00:01:06,320
ওটা আমার ব্যাগ!
22
00:01:06,400 --> 00:01:07,520
ওখানেই থামো!
23
00:01:09,280 --> 00:01:10,960
{\an8}লুপ দিন পঞ্চম
24
00:01:11,040 --> 00:01:12,240
{\an8}আমার ব্যাগ!
25
00:01:12,320 --> 00:01:13,440
ওটা আমার ব্যাগ!
26
00:01:15,160 --> 00:01:16,120
উঠো।
27
00:01:16,840 --> 00:01:18,680
- সারাদিন খারাপ লাগছিল।
- ধন্যবাদ।
28
00:01:18,760 --> 00:01:21,280
কিভাবে একটি সাধারণ লুপ দিন পার করা যায়...
29
00:01:21,360 --> 00:01:22,200
এটি একটি প্রশ্ন।
30
00:01:26,840 --> 00:01:28,480
এক এবং দুই. টাইট আপ.
31
00:02:09,840 --> 00:02:12,720
যদি আমি এই পাঁচ দিন গণনা করতে চাই,
32
00:02:12,800 --> 00:02:14,080
আমি তাদের থেকে কিছু পেতে পারি।
33
00:02:32,240 --> 00:02:33,760
কিন্তু প্রতিটি লাভ
34
00:02:33,840 --> 00:02:34,800
মূল্য সহ আসে।
35
00:02:36,720 --> 00:02:38,160
এবং কেউ আমাকে বলতে পারবে না
36
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
সেটা দাম কত।
37
00:03:59,880 --> 00:04:01,920
{\an8}ডিসেম্বর 12, 2024,
দুপুর, লুপ দিন দুই
38
00:04:03,280 --> 00:04:05,280
ফ্যাং লু, কি ছিল
Tang Xin এই সকালে করছেন?
39
00:04:05,360 --> 00:04:07,360
এখন সে একজন সহকর্মীর সাথে কফি খাচ্ছে।
40
00:04:08,000 --> 00:04:09,040
সে কার সাথে আছে?
41
00:04:10,000 --> 00:04:13,400
আন ল্যান। আমি মনে করি সে কিছু
প্রধান বিজ্ঞান কর্মকর্তার সহকারী মো.
42
00:04:15,080 --> 00:04:17,519
কি? সেও কি বিয়েতে যাচ্ছে?
43
00:04:17,600 --> 00:04:20,079
শব্দটি হল, বেশিরভাগ মায়ের
সিনিয়র দল সেখানে থাকবে।
44
00:04:21,120 --> 00:04:22,960
আন ল্যানকে আপনার দৃষ্টির বাইরে যেতে দেবেন না।
45
00:04:25,440 --> 00:04:28,160
বিবাহের আমন্ত্রণ:
লিউ হাওতিয়ান এবং ঝাও জিক্সিন
46
00:04:35,240 --> 00:04:36,600
প্রথম লুপে,
47
00:04:36,680 --> 00:04:38,160
অ্যান ল্যান বিয়েতে ছিলেন না।
48
00:04:39,120 --> 00:04:40,040
তাহলে কি পরিবর্তন হয়েছে?
49
00:04:40,800 --> 00:04:41,640
এবং কে এটি পরিবর্তন করেছে?
50
00:04:52,280 --> 00:04:55,480
ডিং কিউআই:
সবাই, আপনার স্ট্যাটাস দিয়ে চেক ইন করুন।
51
00:05:05,880 --> 00:05:06,960
কেক প্রস্তুতি সময়সূচী অনুযায়ী.
52
00:05:09,240 --> 00:05:10,760
ইউ পিশান: ইউ শিয়া হোম,
জামাকাপড় চেষ্টা.
53
00:05:10,840 --> 00:05:11,840
গু গান: হান ইউফেই অফিসে।
54
00:05:11,920 --> 00:05:12,880
ফাং লু: ট্যাং জিন, ল্যাবে একটি ল্যান।
55
00:05:14,560 --> 00:05:15,680
{\an8}সব ভালো।
56
00:05:15,760 --> 00:05:16,600
{\an8}এটি বক্সে নিন।
57
00:05:27,760 --> 00:05:28,600
দৃষ্টিতে কেক।
58
00:05:30,040 --> 00:05:31,560
চারপাশ স্ক্যান করুন। বিচক্ষণ থাকুন।
59
00:05:31,640 --> 00:05:32,480
কপি।
60
00:07:16,080 --> 00:07:17,520
- কি হচ্ছে?
- পুলিশ। নড়াচড়া করবেন না।
61
00:07:18,200 --> 00:07:19,040
বিং? কি হচ্ছে?
62
00:07:20,240 --> 00:07:21,080
আপনি তাকে চেনেন?
63
00:07:21,160 --> 00:07:22,440
তিনি আমাদের জন্য কাজ করেন।
64
00:07:23,360 --> 00:07:24,560
সে বাইরে থেকে আসছে কেন?
65
00:07:25,160 --> 00:07:26,880
এটি একটি চিনির ভাস্কর্য যা আমরা অর্ডার করেছি।
66
00:07:26,960 --> 00:07:28,640
আপনি এটি খুলুন এবং চেক করতে পারেন।
67
00:08:15,080 --> 00:08:16,440
আমরা খুব স্পষ্ট হয়ে যাচ্ছি।
68
00:08:17,680 --> 00:08:19,160
যদি স্কুইড আমাদের দেখছে,
69
00:08:19,760 --> 00:08:21,600
সে নিশ্চিতভাবে জানবে
পুলিশের কেউ
70
00:08:21,680 --> 00:08:23,200
টাইম লুপ মনে রাখে।
71
00:08:28,000 --> 00:08:29,560
আপনি ইতিমধ্যে আমাদের রাডারে ছিল.
72
00:08:29,640 --> 00:08:30,600
আমি তোমাকে দেখছি।
73
00:08:31,680 --> 00:08:32,520
তাই শোন।
74
00:08:33,480 --> 00:08:35,240
যাই ঘটুক,
টাকার জন্য আইন ভঙ্গ করবেন না।
75
00:08:35,320 --> 00:08:36,159
বুঝেছি?
76
00:08:36,679 --> 00:08:37,520
হ্যাঁ… বুঝলাম।
77
00:08:48,920 --> 00:08:49,760
এটা কি?
78
00:08:49,840 --> 00:08:51,720
আপনার ওভারটাইমের জন্য। নাও।
79
00:09:00,040 --> 00:09:00,920
ধন্যবাদ
80
00:09:18,920 --> 00:09:19,760
অর্ডার গ্রহণ করুন
81
00:09:19,840 --> 00:09:21,600
বিতরণ করতে 50 মিনিট বাকি
82
00:09:39,640 --> 00:09:40,520
এখন নিচ্ছে। ধন্যবাদ
83
00:09:45,960 --> 00:09:47,120
এখন নিচ্ছে।
84
00:10:04,320 --> 00:10:05,360
মাফ করবেন।
85
00:10:17,240 --> 00:10:18,080
হ্যালো?
86
00:10:19,280 --> 00:10:21,360
বিলম্বের জন্য দুঃখিত।
অর্ডার করতে একটু দেরি হচ্ছে।
87
00:10:21,440 --> 00:10:22,800
পাঁচ মিনিট টপস।
88
00:10:23,400 --> 00:10:24,480
সত্যিই দুঃখিত.
89
00:10:24,560 --> 00:10:25,440
আবার ধন্যবাদ.
90
00:11:04,440 --> 00:11:06,160
আরে, একবার দেখে নিন!
91
00:11:06,240 --> 00:11:07,960
- এটা কি?
- কেউ ভেঙে পড়েছে।
92
00:11:11,200 --> 00:11:13,000
এখানে কেউ ডাক্তার?
93
00:11:13,640 --> 00:11:14,600
একটি অ্যাম্বুলেন্স কল!
94
00:11:15,440 --> 00:11:16,920
সেখানে দাঁড়াও, মানুষ!
95
00:12:19,320 --> 00:12:20,280
প্রধান।
96
00:12:20,360 --> 00:12:21,520
তোমার কি হয়েছে?
97
00:12:22,680 --> 00:12:23,920
আপনি ফু জুন মৃত জানেন?
98
00:12:25,040 --> 00:12:26,960
- কি?
- করোনার বলেছেন
99
00:12:27,040 --> 00:12:28,160
এটি কার্ডিয়াক অ্যারেস্ট ছিল।
100
00:12:28,240 --> 00:12:29,400
তিনি নিজের মৃত্যু পর্যন্ত কাজ করেছেন।
101
00:12:29,920 --> 00:12:32,400
আপনি একটি পুরো দল নিয়ে এসেছেন
কেক চেক করতে
102
00:12:32,480 --> 00:12:33,680
আপনি কি কিছু খুঁজে পেয়েছেন?
103
00:12:35,080 --> 00:12:35,920
না, তাই না?
104
00:12:36,000 --> 00:12:37,400
তাহলে কথাটা কি ছিল
105
00:12:37,480 --> 00:12:38,880
তাকে এভাবে টেনে নিয়ে যাওয়া?
106
00:12:38,960 --> 00:12:40,160
শুধু আরো জরিমানা স্ট্যাক আপ?
107
00:12:40,760 --> 00:12:42,080
কর্মস্থলে আত্মহত্যা করছিলেন।
108
00:12:42,760 --> 00:12:43,600
তার মৃত্যু…
109
00:12:44,520 --> 00:12:45,480
যে আমার উপর.
110
00:12:47,800 --> 00:12:49,360
একবার যখন এটি মাঝরাতে আঘাত করে, সে পুনরায় সেট করে।
111
00:12:50,000 --> 00:12:52,480
পরের বার, আমরা তাকে বাঁচাচ্ছি।
112
00:14:48,080 --> 00:14:50,560
মিসেস ডং, আমরা আড্ডায় জড়িয়ে পড়েছি
কাউকে পরিচয় দিতে ভুলে গেছি।
113
00:14:50,640 --> 00:14:53,080
এটা আন ল্যান,
আমাদের প্রধান বিজ্ঞান কর্মকর্তার সহকারী।
114
00:14:53,680 --> 00:14:55,720
- মিসেস ডং, একটি আনন্দ.
- একইভাবে।
115
00:14:55,800 --> 00:14:57,320
মিসেস ডং একজন বিশাল সমর্থক ছিলেন
116
00:14:57,400 --> 00:14:58,520
আমাদের শেষ প্রকল্পে।
117
00:14:59,240 --> 00:15:00,880
আপনি বোর্ড মিটিং এ পিটার দেখা.
118
00:15:01,720 --> 00:15:02,800
- তোমাকে আবার দেখে ভালো লাগলো।
- তুমিও।
119
00:15:02,880 --> 00:15:04,680
পিটারও হতে পারে
120
00:15:04,760 --> 00:15:05,600
মিসেস ডং এর স্বামী।
121
00:15:05,680 --> 00:15:06,680
হাই, মিস্টার হান।
122
00:15:07,280 --> 00:15:08,360
আমি যদি পরিচিতি পরিবর্তন করি তাহলে মনে করবেন?
123
00:15:15,840 --> 00:15:16,680
মিঃ গাও,
124
00:15:16,760 --> 00:15:17,600
দীর্ঘ সময়
125
00:15:18,600 --> 00:15:19,680
- জনাব মো.
-তোমরা দুজন ধর।
126
00:15:20,400 --> 00:15:21,520
- কিছুক্ষণ হলো।
- হ্যালো।
127
00:15:21,600 --> 00:15:22,560
মিঃ মো, আপনাকে দেখে ভালো লাগলো।
128
00:15:23,200 --> 00:15:24,160
আমাকে কাউকে পরিচয় করিয়ে দিন।
129
00:15:24,960 --> 00:15:26,520
বাধা দেওয়ার জন্য দুঃখিত।
130
00:15:26,600 --> 00:15:27,520
আন ল্যান।
131
00:15:27,600 --> 00:15:28,720
তোমরা কথা বল।
132
00:15:28,800 --> 00:15:31,480
এটা আমাদের প্রধান বিজ্ঞান কর্মকর্তার
সহকারী,
133
00:15:31,560 --> 00:15:32,600
- মিসেস অ্যান ল্যান।
- হ্যালো।
134
00:15:32,680 --> 00:15:33,640
- একটি আনন্দ.
- হ্যালো।
135
00:15:34,360 --> 00:15:35,240
- একটি আনন্দ.
- মিসেস আন।
136
00:15:35,320 --> 00:15:37,520
কেউ শেষ পর্যন্ত পা রাখছে
ট্যাং এর জুতা মধ্যে.
137
00:15:37,600 --> 00:15:38,800
আমরা সবাই হৃদয় ভেঙে পড়েছিলাম
138
00:15:38,880 --> 00:15:39,920
যখন তিনি পাস করেন।
139
00:15:40,000 --> 00:15:41,760
কিন্তু কাজ চালিয়ে যেতে হবে।
140
00:15:41,840 --> 00:15:43,120
সেজন্য
141
00:15:43,200 --> 00:15:45,400
আমরা আমাদের পূর্ণ আস্থা রাখছি
অ্যান ল্যানের দক্ষতায়।
142
00:15:46,000 --> 00:15:47,120
এবং আপনার সাথে নেতৃত্বে,
143
00:15:47,200 --> 00:15:49,120
- এতে কোন সন্দেহ নেই যে সে দুর্দান্ত কাজ করবে।
- আপনি খুব দয়ালু.
144
00:15:49,200 --> 00:15:50,680
আপনার বিশ্বাসের জন্য ধন্যবাদ, জনাব মো.
145
00:15:53,600 --> 00:15:55,920
মিঃ হান, আমরা কি পরিচিতি বিনিময় করতে পারি?
146
00:15:58,440 --> 00:15:59,680
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক…
147
00:15:59,760 --> 00:16:01,040
- হয়তো পরে।
- …প্রিয় বন্ধুরা,
148
00:16:01,640 --> 00:16:04,720
মিস্টার লিউ হাওটিয়ানের বিয়ের অনুষ্ঠান
এবং মিসেস ঝাও জিক্সিন
149
00:16:04,800 --> 00:16:05,800
শুরু হতে চলেছে
150
00:16:05,880 --> 00:16:08,680
আপনার আসন খুঁজুন.
151
00:16:08,760 --> 00:16:10,280
এখানে থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
152
00:16:13,120 --> 00:16:15,560
মিঃ লিউ হাওতিয়ান, মিসেস ঝাও জিক্সিন,
153
00:16:15,640 --> 00:16:19,000
তোমার বিয়ের অনুষ্ঠান এখন শুরু।
154
00:16:19,080 --> 00:16:22,120
সুখী দম্পতি স্বাগত জানাই.
155
00:16:47,360 --> 00:16:49,840
তারা পিতার সামনে তাদের মানত করবে,
156
00:16:49,920 --> 00:16:52,600
একসাথে একটি জীবনের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
157
00:16:53,760 --> 00:16:54,760
লিউ হাওতিয়ান,
158
00:16:54,840 --> 00:16:58,880
আপনি কি ঝাও জিক্সিনকে আপনার স্ত্রী হিসাবে গ্রহণ করেন?
159
00:16:58,960 --> 00:17:01,000
অসুস্থতা এবং স্বাস্থ্যে তার পাশে দাঁড়ানোর জন্য,
160
00:17:01,080 --> 00:17:03,000
সম্পদে ও কষ্টে,
161
00:17:03,960 --> 00:17:04,800
তোমার সব দিনের জন্য?
162
00:17:05,400 --> 00:17:06,240
আমি করি।
163
00:17:07,119 --> 00:17:08,240
ঝাও জিক্সিন,
164
00:17:08,319 --> 00:17:11,920
আপনি কি লিউ হাওতিয়ানকে আপনার স্বামী হিসাবে গ্রহণ করেন?
165
00:17:12,000 --> 00:17:14,079
অসুস্থতা ও স্বাস্থ্যে তার পাশে দাঁড়ানো,
166
00:17:14,160 --> 00:17:16,319
সম্পদে ও কষ্টে,
167
00:17:16,400 --> 00:17:17,440
তোমার সব দিনের জন্য?
168
00:17:18,359 --> 00:17:19,240
আমি করি।
169
00:17:20,319 --> 00:17:21,319
আমার উপর অর্পিত ক্ষমতা দ্বারা,
170
00:17:21,400 --> 00:17:24,119
আমি এখন তোমাকে স্বামী-স্ত্রী উচ্চারণ করি।
171
00:17:25,000 --> 00:17:26,920
আসুন আমরা সবাই তাদের আন্তরিক আশীর্বাদ করি।
172
00:17:27,520 --> 00:17:29,360
ধন্যবাদ, পিতা.
173
00:17:30,080 --> 00:17:33,240
এখন, দম্পতিকে আমন্ত্রণ জানাই
তাদের ভালবাসার টোকেন বিনিময় করতে।
174
00:17:34,080 --> 00:17:36,040
অনুগ্রহ করে আংটিগুলো নিন।
175
00:17:36,120 --> 00:17:37,240
মিঃ লিউ হাওতিয়ান,
176
00:17:37,320 --> 00:17:39,560
তার স্বামী হিসাবে,
177
00:17:39,640 --> 00:17:42,840
দয়া করে এই পবিত্র আংটি রাখুন
তার আঙুলে
178
00:17:42,920 --> 00:17:44,400
এবং
179
00:17:44,480 --> 00:17:45,320
মিসেস ঝাও জিক্সিন,
180
00:17:45,400 --> 00:17:47,600
তার স্ত্রী হিসাবে,
181
00:17:47,680 --> 00:17:50,800
দয়া করে এই পবিত্র আংটি রাখুন
তার আঙুলের উপর।
182
00:18:06,920 --> 00:18:07,920
এবং এখন, বর,
183
00:18:08,000 --> 00:18:10,120
আপনি নববধূ চুম্বন করতে পারেন.
184
00:18:12,720 --> 00:18:14,480
তাদের দেওয়া যাক
আশীর্বাদ আরেকটি রাউন্ড.
185
00:18:16,920 --> 00:18:19,760
- চুম্বন!
- চুম্বন!
186
00:18:23,800 --> 00:18:26,800
- সেই সাথে, আমি গর্ব করে ঘোষণা করছি...
- আর একটা চুমু!
187
00:18:26,880 --> 00:18:28,240
-…বিয়ে…
- পিশান, তাকে অনুসরণ কর।
188
00:18:28,320 --> 00:18:30,960
- …লিউ হাওতিয়ান এবং ঝাও জিক্সিনের…
- ওটা কপি কর।
189
00:18:31,040 --> 00:18:32,520
… আনুষ্ঠানিকভাবে শেষ হয়েছে।
190
00:18:35,400 --> 00:18:38,960
এখন, সুখী দম্পতিকে স্বাগত জানাই
শ্যাম্পেন টাওয়ারে।
191
00:18:39,040 --> 00:18:40,960
- অনুগ্রহ করে বোতলটি খুলুন।
- ফ্যাং লু।
192
00:18:41,040 --> 00:18:42,240
সেটা কপি করুন।
193
00:18:43,400 --> 00:18:46,680
ঠিক যেমন আপনি আপনার জীবন শুরু করতে চলেছেন
একসাথে, আনন্দ এবং সম্প্রীতি পূর্ণ।
194
00:18:46,760 --> 00:18:50,400
এখন, দম্পতিকে আমন্ত্রণ জানাই
একসাথে চশমা ঢালা.
195
00:18:50,480 --> 00:18:52,200
এটা প্রেম প্রতিফলিত হতে পারে
আপনি একসাথে তৈরি করেছেন।
196
00:18:52,280 --> 00:18:53,440
শেষ লুপে,
197
00:18:53,520 --> 00:18:55,600
এই তিনজন হতাহতের তালিকায় ছিল না।
198
00:18:56,280 --> 00:18:57,280
তারা বিস্ফোরণ এলাকা ছেড়ে চলে গেছে
199
00:18:57,360 --> 00:18:58,440
এই বিন্দুর কাছাকাছি?
200
00:18:58,520 --> 00:19:00,440
…শ্যাম্পেনের এই অবিরাম স্রোতের মতো,
201
00:19:00,520 --> 00:19:02,680
তোমার ভালোবাসা বহমান থাকুক,
শক্তিশালী এবং চিরস্থায়ী।
202
00:19:09,640 --> 00:19:11,640
এক, দুই, তিন।
203
00:19:11,720 --> 00:19:12,840
ঠিক আছে।
204
00:19:14,800 --> 00:19:15,880
ধন্যবাদ
205
00:19:15,960 --> 00:19:17,280
- ধন্যবাদ।
- ধন্যবাদ।
206
00:19:17,360 --> 00:19:18,720
আপনি অত্যাশ্চর্য চেহারা.
207
00:19:18,800 --> 00:19:20,200
বেশ কিছুক্ষণ হলো।
208
00:19:30,000 --> 00:19:31,720
সেখানে আপনি আছেন।
209
00:19:31,800 --> 00:19:32,960
ধন্যবাদ
210
00:19:33,040 --> 00:19:34,240
অনেক ধন্যবাদ.
211
00:19:54,880 --> 00:19:56,120
এত সুন্দর।
212
00:19:58,560 --> 00:20:00,080
এখনই বিস্ফোরণ ঘটল
শেষ লুপে।
213
00:20:13,360 --> 00:20:14,880
এখন, আমাদের নবদম্পতিকে আবার স্বাগত জানাই।
214
00:20:14,960 --> 00:20:16,280
তারা ভাগ করতে এখানে
215
00:20:16,360 --> 00:20:18,600
প্রত্যেকের সাথে এই মধুর মুহূর্ত
এবং আপনি প্রত্যেক.
216
00:20:18,680 --> 00:20:19,720
দম্পতি জন্য একটি বড় হাত.
217
00:20:24,680 --> 00:20:26,720
- পাত্রী কোথায়?
- শুধু ধরে রাখো।
218
00:20:28,600 --> 00:20:29,920
কি হচ্ছে?
219
00:20:44,360 --> 00:20:45,200
সাহায্য!
220
00:20:45,280 --> 00:20:47,200
সাহায্য!
221
00:20:47,880 --> 00:20:48,840
সাহায্য!
222
00:20:48,920 --> 00:20:50,160
- ওটা কে?
- সাহায্য!
223
00:20:50,240 --> 00:20:51,840
- তাকে যেতে দাও!
- সাহায্য!
224
00:20:51,920 --> 00:20:53,560
সাহায্য!
225
00:20:53,640 --> 00:20:54,520
তাকে যেতে দাও!
226
00:20:55,120 --> 00:20:56,520
- সাহায্য!
- ছুরি নামিয়ে দাও!
227
00:20:58,480 --> 00:21:00,040
- পিছিয়ে যাও!
- আমাদের সাথে কথা বলুন। শুধু তাকে যেতে দিন.
228
00:21:00,120 --> 00:21:01,480
তিয়ান…
229
00:21:02,880 --> 00:21:04,840
- শান্ত হও!
-আর কাছে এসো না!
230
00:21:04,920 --> 00:21:06,160
সবাই ফিরে থাকুন!
231
00:21:15,000 --> 00:21:17,560
সাহায্য!
232
00:21:19,880 --> 00:21:20,720
- পিছিয়ে যাও!
- শান্ত হও।
233
00:21:20,800 --> 00:21:22,800
এটা আবার আপনি!
234
00:21:24,160 --> 00:21:25,960
আর কাছে এসো না!
235
00:21:26,040 --> 00:21:27,880
- কাই, মো এবং তার সাথে সবাইকে রক্ষা করুন।
- তাকে যেতে দাও!
236
00:21:27,960 --> 00:21:28,960
শান্ত হও!
237
00:21:29,040 --> 00:21:30,880
- আরে আমার কথা শোন।
- বাকি সবাই, থাকো।
238
00:21:30,960 --> 00:21:31,840
আমি এটা হ্যান্ডেল করব.
239
00:21:31,920 --> 00:21:33,720
- কপি।
- সহজ। ছুরি নামিয়ে রাখুন।
240
00:21:33,800 --> 00:21:35,000
প্লিজ আমার মেয়েকে কষ্ট দিও না।
241
00:21:35,080 --> 00:21:36,560
আপনি যদি টাকা চান তবে আপনার দামের নাম দিন।
242
00:21:36,640 --> 00:21:37,680
টাকা?
243
00:21:37,760 --> 00:21:38,840
তাও আবার টাকা দিয়ে!
244
00:21:38,920 --> 00:21:40,520
আমি শুধু আপনার সব শেষ করা উচিত!
245
00:21:43,520 --> 00:21:45,440
- পিছিয়ে!
- সবাই থাকো!
246
00:21:59,760 --> 00:22:00,840
তুমি বলেছিলে আমার জন্য অপেক্ষা করবে।
247
00:22:03,520 --> 00:22:04,640
হুহ?
248
00:22:07,320 --> 00:22:08,440
কেন?
249
00:22:08,520 --> 00:22:09,640
আপনি যা ভাবছেন তা নয়।
250
00:22:10,240 --> 00:22:12,160
আপনি যা ভাবছেন তা নয়।
শান্ত হও, প্লিজ।
251
00:22:12,240 --> 00:22:13,920
- তোমাকে শান্ত হতে হবে।
-তাকে বিয়ে করলে কেন?
252
00:22:17,360 --> 00:22:18,280
পারফেক্ট।
253
00:22:19,880 --> 00:22:21,280
আপনার বিবাহ নিখুঁত.
254
00:22:23,240 --> 00:22:25,080
কিন্তু আজ আমাদের জানাজা!
255
00:22:29,240 --> 00:22:30,080
আমরা কি শুধু কথা বলতে পারি?
256
00:22:33,040 --> 00:22:33,880
কেন?
257
00:22:34,480 --> 00:22:36,560
না, দাঁড়াও, তুমি কি করছ?
258
00:22:40,520 --> 00:22:41,840
পিছিয়ে!
259
00:23:09,200 --> 00:23:10,040
এটা কি বিশৃঙ্খলা
260
00:23:10,560 --> 00:23:11,680
স্কুইড করছে?
261
00:23:13,280 --> 00:23:14,200
তার পরিকল্পনা কি?
262
00:23:27,080 --> 00:23:27,920
উঠো।
263
00:23:28,000 --> 00:23:28,920
সরান।
264
00:23:29,000 --> 00:23:29,840
কাই।
265
00:23:30,800 --> 00:23:31,720
মো এখান থেকে যাও।
266
00:23:32,440 --> 00:23:33,280
বোঝা গেল।
267
00:23:34,240 --> 00:23:36,800
এই জায়গাটা নিরাপদ নয়।
দয়া করে আমার সাথে আসুন।
268
00:23:38,760 --> 00:23:39,800
- চল যাই।
- এইভাবে।
269
00:23:57,160 --> 00:23:58,360
অপেক্ষা করুন।
270
00:24:00,960 --> 00:24:02,240
আপনি শুধু একজন দেহরক্ষী নন।
271
00:24:02,320 --> 00:24:03,160
আপনি একজন পুলিশ.
272
00:24:06,040 --> 00:24:07,080
লোকটি করেছে
273
00:24:07,160 --> 00:24:08,560
আমার বাবাকে বধূ কে মেরেছে?
274
00:24:13,360 --> 00:24:14,360
আমরা এখনও জানি না.
275
00:24:15,640 --> 00:24:16,680
কিন্তু আমি খুঁজে বের করব।
276
00:24:18,920 --> 00:24:20,920
সার্জ, আমরা 5055 এ আছি।
277
00:24:21,640 --> 00:24:22,880
সেটা কপি করুন।
278
00:24:22,960 --> 00:24:23,800
অফিসার ডিং।
279
00:24:25,520 --> 00:24:26,520
তুমি ধরবে
280
00:24:27,480 --> 00:24:28,960
আমার বাবার খুনি, তাই না?
281
00:25:47,120 --> 00:25:48,040
তোমার নাম কি?
282
00:25:48,840 --> 00:25:50,080
তুমি আমার জন্য অপেক্ষা করনি কেন?
283
00:25:50,160 --> 00:25:51,600
আমার সাথে কথা বল! তোমার নাম কি?
284
00:25:53,240 --> 00:25:54,520
তুমি আমার জন্য অপেক্ষা করনি কেন?
285
00:25:56,560 --> 00:25:57,480
আমার দিকে তাকাও।
286
00:25:58,160 --> 00:26:00,040
- আমার দিকে তাকাও।
- তুমি আমার জন্য অপেক্ষা করনি কেন?
287
00:26:05,400 --> 00:26:06,240
আমার জন্য অপেক্ষা করুন.
288
00:26:24,000 --> 00:26:25,360
গ্লাভস।
289
00:26:44,840 --> 00:26:45,760
এটি একটি "স্ট্যাম্প"।
290
00:26:45,840 --> 00:26:46,880
এলএসডি।
291
00:26:46,960 --> 00:26:47,960
একটি শক্তিশালী হ্যালুসিনোজেন।
292
00:26:48,040 --> 00:26:49,160
ত্বকের মাধ্যমে শোষণ করে।
293
00:26:49,920 --> 00:26:51,320
15 মিনিট পরে কিক ইন.
294
00:26:54,480 --> 00:26:55,520
আমার সাথে এসো।
295
00:26:56,240 --> 00:26:57,080
তাকে দেখুন।
296
00:27:03,480 --> 00:27:04,640
ল্যাবরেটরি
297
00:27:10,280 --> 00:27:11,120
ডিকনটামিনেশন রুম
298
00:27:11,200 --> 00:27:12,640
AN LAN, ল্যাব চিফ অফ সিকিউরিটি
ক্লিন এজেন্ট ফায়ার সাপ্রেশন জোন
299
00:27:19,920 --> 00:27:23,640
10:00 P.M.
300
00:27:23,720 --> 00:27:25,280
তিনি নিজের উপর সেই স্ট্যাম্পটি আটকাননি।
301
00:27:26,360 --> 00:27:28,200
তিনি কার সংস্পর্শে এসেছেন তা পরীক্ষা করুন
তার আগে
302
00:27:28,840 --> 00:27:29,680
নববধূকে ধরে।
303
00:27:34,360 --> 00:27:37,200
এক ঘন্টা আগে থেকে নিরাপত্তা ফুটেজ টানুন.
304
00:27:37,280 --> 00:27:38,520
আগে শুরু করুন এবং সামনে স্ক্রাব করুন।
305
00:27:41,120 --> 00:27:41,960
দ্বিতীয়টি পরীক্ষা করুন।
306
00:27:42,840 --> 00:27:43,720
ক্যামেরা তিন।
307
00:27:43,800 --> 00:27:44,640
ঠিক আছে। এটা খেলা.
308
00:27:46,960 --> 00:27:48,120
গতি বাড়ান।
309
00:27:53,920 --> 00:27:55,000
গতি বাড়ান।
310
00:27:59,080 --> 00:28:00,120
সেখানে বিরতি দিন।
311
00:28:00,200 --> 00:28:01,080
জুম ইন করুন।
312
00:28:06,920 --> 00:28:08,040
খেলতে থাকুন।
313
00:28:38,040 --> 00:28:40,600
SCI কন্ট্রোল ইউনিট, RAN এক্সপেরিমেন্টাল ইউনিট
314
00:28:40,680 --> 00:28:44,160
RAN পরীক্ষামূলক ইউনিট
315
00:28:57,840 --> 00:28:58,880
বিরতি...
316
00:28:58,960 --> 00:28:59,800
সেই ক্লিপ।
317
00:29:02,560 --> 00:29:03,400
জুম ইন করুন।
318
00:29:04,360 --> 00:29:05,200
আবার জুম করুন।
319
00:29:30,960 --> 00:29:32,120
ওটাই সে।
320
00:29:32,840 --> 00:29:34,480
যে আমাদের লোক. কোণ পরিবর্তন করুন।
321
00:29:34,560 --> 00:29:35,400
টাইমস্ট্যাম্পগুলি সিঙ্ক করুন।
322
00:29:35,480 --> 00:29:36,760
তার মুখের একটি পরিষ্কার শট পেয়েছেন?
323
00:29:39,800 --> 00:29:41,040
তৃতীয় ক্যামেরা চেষ্টা করুন।
324
00:29:41,640 --> 00:29:42,600
এটা খেলা.
325
00:29:44,480 --> 00:29:45,480
গতি বাড়ান…
326
00:29:47,360 --> 00:29:48,560
এখন দ্বিতীয়টি।
327
00:29:48,640 --> 00:29:49,680
খেলা.
328
00:29:52,840 --> 00:29:55,040
এক্সিট ক্যামেরা চেক করুন।
329
00:30:02,080 --> 00:30:02,960
ওটাই সে।
330
00:30:04,000 --> 00:30:05,040
বিরতি...
331
00:30:07,240 --> 00:30:08,280
জুম ইন করুন।
332
00:30:26,600 --> 00:30:29,400
11:57 P.M
333
00:30:58,480 --> 00:30:59,320
ফেসিয়াল রিকগনিশন ম্যাচ
334
00:31:03,240 --> 00:31:08,440
12 ডিসেম্বর
335
00:31:09,720 --> 00:31:15,560
{\an8}ডিসেম্বর 12, 2024, লুপ ডে থ্রি
336
00:31:15,640 --> 00:31:17,000
{\an8}জীবনের জন্য জীবন।
337
00:31:17,080 --> 00:31:17,920
এটা মূল্য আছে?
338
00:31:20,760 --> 00:31:22,320
- সরানো !
- কেউ সাহায্য করুন!
339
00:31:25,880 --> 00:31:27,760
ফিরে থাক! আপনি সব!
340
00:31:36,840 --> 00:31:39,080
ফেসিয়াল রিকগনিশন ম্যাচ
341
00:31:44,160 --> 00:31:46,440
মো ইউয়ানঝি, হান ইউফেই, ট্যাং জিন, ইউ শিয়া
342
00:32:25,600 --> 00:32:27,720
অপঠিত বার্তা
343
00:32:47,520 --> 00:32:50,240
RAN পরীক্ষামূলক ইউনিট
344
00:32:52,800 --> 00:32:55,160
RAN পরীক্ষামূলক ইউনিট
345
00:33:01,840 --> 00:33:03,120
এটি আবার চলছে।
346
00:33:09,720 --> 00:33:13,840
{\an8}ইয়ে কুন?
347
00:33:25,440 --> 00:33:27,800
DING QI
348
00:33:33,240 --> 00:33:34,400
হ্যালো?
349
00:33:34,480 --> 00:33:35,320
প্রধান,
350
00:33:35,960 --> 00:33:37,480
আমি তাড়াতাড়ি স্থাপনার অনুরোধ করতে চাই।
351
00:33:37,560 --> 00:33:40,120
আমি একটি শিশুর মত ঘুমিয়ে ছিল, আপনি জানেন.
352
00:33:40,200 --> 00:33:41,320
কি রে!
353
00:33:41,920 --> 00:33:43,480
আপনি কি এই সময়ে চান?
354
00:33:44,880 --> 00:33:46,480
আজ বড় কিছু পড়ে যাচ্ছে।
355
00:33:51,760 --> 00:33:55,280
5 ডিসেম্বর, নিয়মিত বৈঠকের পর…
356
00:33:58,600 --> 00:34:01,800
ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন ব্যুরো
357
00:34:03,800 --> 00:34:05,080
শোন,
358
00:34:05,160 --> 00:34:06,440
এটা প্রথমবার নয়।
359
00:34:06,520 --> 00:34:10,159
- আপনাকে আমাদের কাজের তীব্রতার সাথে মানিয়ে নিতে হবে।
- আমার ঘুম আসছে না।
360
00:34:15,520 --> 00:34:17,360
- সার্জ।
- এবং আমি এমনকি আপনার জন্য পানীয় এনেছি!
361
00:34:25,320 --> 00:34:26,880
এত দেরিতে সবাইকে জড়ো করা
362
00:34:26,960 --> 00:34:28,320
মানে জরুরী খবর।
363
00:34:29,840 --> 00:34:31,159
কিউই, আপনি দায়িত্ব নেন।
364
00:34:34,760 --> 00:34:35,679
আসুন সময় নষ্ট না করি।
365
00:34:35,760 --> 00:34:37,440
আমাদের সাম্প্রতিক তদন্তের সময়,
366
00:34:37,520 --> 00:34:40,080
আমি সন্দেহজনক একজনকে দেখতে পেলাম।
তার নাম ইয়ে কুন।
367
00:34:40,159 --> 00:34:42,400
তাই... পেশান, আমাকে তার মধ্যে খনন করতে সাহায্য করুন।
368
00:34:59,160 --> 00:35:00,000
কোনটি?
369
00:35:00,680 --> 00:35:01,920
ঐ লোকটি। তাকে।
370
00:35:08,560 --> 00:35:09,600
ইয়ে কুন, হুয়াওতে দেখা গেছে, নভেম্বর 2023…
371
00:35:11,200 --> 00:35:12,040
আমাদের কি আছে?
372
00:35:12,720 --> 00:35:14,040
তার উপর প্রায় কিছুই না.
373
00:35:14,120 --> 00:35:15,440
শুধু একটি নিবন্ধিত ঠিকানা.
374
00:35:15,520 --> 00:35:17,200
- এটা কোথায়? আমি চেক করতে যাব।
- বিরক্ত করবেন না।
375
00:35:17,960 --> 00:35:19,320
দুই বছর আগে তা ভেঙে ফেলা হয়।
376
00:35:24,280 --> 00:35:25,480
কাই।
377
00:35:26,680 --> 00:35:27,960
আপনি এটা কিভাবে করবেন আমি চিন্তা করি না...
378
00:35:30,080 --> 00:35:31,600
আজ এই লোকটিকে খুঁজুন।
379
00:35:34,840 --> 00:35:36,480
- বুঝলি?
- ওটা কপি কর।
380
00:35:55,840 --> 00:35:57,240
ঠিক আছে। অ্যাসাইনমেন্ট।
381
00:35:57,320 --> 00:35:58,240
ফ্যাং লু, ছায়া তাং জিন।
382
00:35:58,320 --> 00:35:59,400
পীশান, ছায়া ইউ শিয়া।
383
00:35:59,480 --> 00:36:00,800
গু গান, ছায়া হান Yufei.
384
00:36:02,080 --> 00:36:03,320
তুমি আমার সাথে আছো।
385
00:36:03,880 --> 00:36:06,680
এখন থেকে ওই তিনজনের চিকিৎসা করুন
যেন তারা স্কুইড।
386
00:36:09,880 --> 00:36:10,960
ভাল.
387
00:36:12,080 --> 00:36:13,120
বিভক্ত।
388
00:36:13,200 --> 00:36:14,800
যে মুহূর্তে কিছু আসে আমাকে আপডেট করুন।
389
00:36:14,880 --> 00:36:16,040
এর উপর !
390
00:36:16,120 --> 00:36:17,120
নিরাপদে থাকুন।
391
00:36:17,200 --> 00:36:18,040
বুঝেছি।
392
00:36:27,240 --> 00:36:28,320
আপনি কি দেখছেন?
393
00:36:28,400 --> 00:36:29,240
ভাঁড়।
394
00:36:35,600 --> 00:36:36,800
সিস্টেম রিবুট করা হয়েছে।
395
00:36:36,880 --> 00:36:38,040
ধন্যবাদ, প্রধান.
396
00:36:40,400 --> 00:36:42,560
আবার কি বলতে চাইছেন?
397
00:36:43,200 --> 00:36:47,160
{\an8}ডিসেম্বর 12, 2024, ভোরবেলা,
লুপ দিন তিন
398
00:36:47,240 --> 00:36:51,080
{\an8}ডিসেম্বর 12, 2024, ভোরবেলা,
লুপ দিন তিন
399
00:37:26,880 --> 00:37:27,800
আরেকদিন করি।
400
00:37:28,640 --> 00:37:30,880
আমি অসুস্থ গলা উঠে গেছে।
401
00:37:30,960 --> 00:37:31,960
সকাল, অফিসার ডিং।
402
00:37:32,680 --> 00:37:33,800
সকাল।
403
00:37:33,880 --> 00:37:35,040
ঠিক আছে, পরের বার।
404
00:37:35,120 --> 00:37:35,960
বিদায়।
405
00:37:36,680 --> 00:37:37,520
মিঃ মো কোথায়?
406
00:37:38,240 --> 00:37:39,120
এখনো ঘুমিয়ে আছে।
407
00:37:39,200 --> 00:37:40,400
চারটা পর্যন্ত বিছানায় যাইনি।
408
00:37:49,200 --> 00:37:50,160
কিছু জন্য তাকে প্রয়োজন?
409
00:37:50,240 --> 00:37:51,200
আমি কি তাকে জাগিয়ে দেব?
410
00:37:51,920 --> 00:37:53,200
প্রয়োজন নেই। আমি অপেক্ষা করব।
411
00:37:54,360 --> 00:37:55,720
ঠিক আছে, নিজেকে মানানসই।
412
00:37:56,400 --> 00:37:58,520
কেন মো ইউয়ানঝির প্যাটার্ন পরিবর্তন হয়েছে?
413
00:37:59,600 --> 00:38:01,360
লুপটি কেবল চলছে
কয়েক ঘন্টার জন্য।
414
00:38:02,080 --> 00:38:03,160
কে তার কাছে এসেছে?
415
00:38:13,680 --> 00:38:15,800
Mo Yuanzhi-এর সমস্ত কল এবং ইমেল টানুন
416
00:38:15,880 --> 00:38:17,320
গত রাত থেকে এখন পর্যন্ত
417
00:38:17,920 --> 00:38:18,840
কেন?
418
00:38:18,920 --> 00:38:20,120
তিনি তখনও ভোর ৪টায় উঠেছিলেন।
419
00:38:20,200 --> 00:38:21,240
মানে বড় কিছু হয়েছে।
420
00:38:23,360 --> 00:38:25,560
ওহ, দুপুর ২টার দিকে,
421
00:38:25,640 --> 00:38:26,600
যখন আমি গাছ লাগাতে গিয়েছিলাম
422
00:38:26,680 --> 00:38:28,760
তার গাড়ির ট্র্যাকার যেমন আপনি বলেছেন,
423
00:38:28,840 --> 00:38:30,480
ফণা এখনও উষ্ণ ছিল।
424
00:38:33,920 --> 00:38:35,000
দুপুর ২টায়?
425
00:38:36,240 --> 00:38:38,000
তার মানে সে সম্ভবত বাইরে গেছে।
426
00:38:41,880 --> 00:38:43,640
বেলা ৩টায় তার সেক্রেটারি ইমেল করেন।
427
00:38:43,720 --> 00:38:45,360
- আজকের শিডিউল।
- আমাকে দেখতে দাও।
428
00:38:46,160 --> 00:38:47,840
সিইও MO YUANZHI এর দৈনিক সময়সূচী
429
00:38:49,400 --> 00:38:51,040
শেয়ারহোল্ডার মিটিং, আইভি বে
ইউনিভার্সিটি লেকচার, ঝাও ফ্যামিলি ওয়েডিং
430
00:38:51,120 --> 00:38:52,040
MO YUANZHI: সময়সূচী
431
00:38:52,120 --> 00:38:54,040
শেয়ারহোল্ডার মিটিং, আইভি বে
ইউনিভার্সিটি লেকচার, ঝাও ফ্যামিলি ওয়েডিং
432
00:38:55,120 --> 00:38:56,680
এটা সম্পর্কে কিছু বন্ধ?
433
00:38:58,800 --> 00:38:59,720
না.
434
00:38:59,800 --> 00:39:00,640
পীশান।
435
00:39:01,280 --> 00:39:02,480
আপনি যদি স্কুইড হতেন,
436
00:39:02,560 --> 00:39:03,680
এবং আজ আপনাকে আঘাত করতে হয়েছিল,
437
00:39:04,200 --> 00:39:05,840
আপনি কোনটির জন্য যেতে চান?
438
00:39:05,920 --> 00:39:06,760
MO YUANZHI: সময়সূচী
439
00:39:07,760 --> 00:39:08,680
আইভি বে বিশ্ববিদ্যালয়।
440
00:39:09,720 --> 00:39:10,560
কেন যে এক?
441
00:39:10,640 --> 00:39:12,440
তিনি একটি দীর্ঘ বক্তৃতা আছে
442
00:39:12,520 --> 00:39:14,240
বিশ্ববিদ্যালয়ে সারিবদ্ধ।
443
00:39:14,320 --> 00:39:17,280
এবং এটা সম্পর্কে স্পষ্টভাবে
মোমাবায়োটেকনোলজি।
444
00:39:17,360 --> 00:39:20,080
স্কুইড পরে যাচ্ছে
মায়ের সিনিয়র দল।
445
00:39:20,160 --> 00:39:22,280
যদি সে মো ইউয়ানঝি বের করে দেয়
সবার সামনে,
446
00:39:22,360 --> 00:39:24,960
এটা মাকে অপমান করবে
সবচেয়ে খারাপ সম্ভাব্য উপায়ে।
447
00:39:25,040 --> 00:39:26,640
ঠিক সেই বিশৃঙ্খলা স্কুইড চায়।
448
00:39:29,920 --> 00:39:31,160
কল লগ পাঠাতে মনে রাখবেন.
449
00:40:08,000 --> 00:40:08,920
সকাল, জনাব মো.
450
00:40:09,480 --> 00:40:10,480
সকাল, কিউই।
451
00:40:14,160 --> 00:40:15,640
শুনলাম আপনি তখনও চারটেই উঠছেন।
452
00:40:15,720 --> 00:40:16,760
জলাবদ্ধ?
453
00:40:16,840 --> 00:40:18,960
কোম্পানী টালমাটাল.
সব জায়গায় রদবদল।
454
00:40:19,040 --> 00:40:21,400
গত রাত ছিল ঠিক
কল এবং ইমেল, অবিরাম.
455
00:40:22,520 --> 00:40:24,040
শৃঙ্খলাবদ্ধ থাকার চেষ্টা করছেন
456
00:40:24,120 --> 00:40:26,080
এই দিন একটি বিলাসিতা.
457
00:40:45,440 --> 00:40:48,120
ব্যক্তি মো ইউয়ানঝি
গত রাতে যোগাযোগ রাখা ছিল An Lan.
458
00:40:48,200 --> 00:40:51,160
ইউ পিশান
459
00:40:51,240 --> 00:40:52,440
কে প্রথমে পৌঁছেছে?
460
00:40:53,160 --> 00:40:54,040
অ্যান ল্যান করেছে।
461
00:40:58,200 --> 00:40:59,040
{\an8}আমাকে বিষয়বস্তু পান৷৷
462
00:41:02,040 --> 00:41:03,000
এটি অনুমোদিত নয়৷৷
463
00:41:07,360 --> 00:41:08,560
{\an8}আমাকে বিষয়বস্তু পান৷৷
464
00:43:38,360 --> 00:43:40,360
সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: জিয়াক্সিন ওয়াং