1
00:00:58,270 --> 00:01:01,022
បងប្រុសតើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច? - មិនអីទេ ...

2
00:01:01,063 --> 00:01:02,899
សុខសប្បាយជាទេ?

3
00:01:04,776 --> 00:01:06,152
តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? - គ្មានផ្លូវទេ

4
00:01:06,193 --> 00:01:07,654
អ្នកទៅខ្ញុំមិនអាចជួយវាបានទេ

5
00:01:07,695 --> 00:01:10,407
កុំធ្វើបែបនេះ - ទទួលបានចេញពីផ្លូវ

6
00:01:10,448 --> 00:01:12,575
សុខសប្បាយជាទេ? - តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

7
00:01:12,659 --> 00:01:15,244
មិនអីទេគ្រាន់តែធ្វើជំនួញដូចធម្មតា

8
00:01:15,287 --> 00:01:17,289
មើលទៅខ្ញុំមិនមានន័យថាឆោតល្ងង់ទេ។

9
00:01:17,330 --> 00:01:18,623
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ទទួលបាន ...

10
00:01:18,665 --> 00:01:19,749
អ្នកមិនអាចទទួលបានអ្វីទាំងអស់

11
00:01:19,791 --> 00:01:20,958
តើអ្នកដឹងថាវាដល់ពេលទេ?

12
00:01:21,042 --> 00:01:22,627
ខ្ញុំតែងតែថែរក្សាអ្នកឱ្យបានល្អ

13
00:01:22,669 --> 00:01:23,670
តើអ្នកចង់បានទំនិញខ្លះទេ?

14
00:01:23,711 --> 00:01:27,048
រាល់ទំនិញរបស់ខ្ញុំចំណាយលុយរបស់ខ្ញុំ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានលុយគ្រាន់តែផ្លាស់ទីឡែក។

15
00:01:27,089 --> 00:01:27,799
តើអ្នកដឹងថាវាដល់ពេលទេ?

16
00:01:27,840 --> 00:01:29,592
ខ្ញុំមិនចង់និយាយឡើងវិញនូវគំនិតរបស់ខ្ញុំទេ

17
00:01:29,676 --> 00:01:32,512
អើយតើអ្នកដឹងថាអ្នកគឺជាបងប្អូនរបស់ខ្ញុំមែនទេ?

18
00:01:32,595 --> 00:01:33,846
អ្នកពិតជា ...

19
00:01:35,973 --> 00:01:38,435
តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

20
00:01:38,476 --> 00:01:40,645
តើខ្ញុំទើបតែប្រាប់អ្នកពីអ្វី? ឱ្យខ្ញុំ

21
00:01:40,687 --> 00:01:43,230
វាដល់ពេលដែលត្រូវចេញពីទីនេះតោះយើងទៅ

22
00:01:44,607 --> 00:01:46,734
ទៅរកគាត់

23
00:01:47,944 --> 00:01:48,903
តើវាយ៉ាងម៉េចទៅ? - ខ្ញុំសុខសប្បាយ

24
00:01:48,945 --> 00:01:51,406
គ្រាន់តែដើរលេងនៅទីនេះ - យល់ព្រម

25
00:01:51,448 --> 00:01:52,615
ដូចធម្មតា

26
00:01:54,326 --> 00:01:56,703
ទំនិញនៅខាងក្នុងហើយត្រូវបានគេបោសសំអាត។ តើអ្នកត្រូវការវាទេ?

27
00:01:56,744 --> 00:01:59,038
តើអាជីវកម្មល្អទេ? - មិនអីទេខ្ញុំមានអ្វីមួយសម្រាប់អ្នក

28
00:01:59,080 --> 00:02:01,541
ទេអ្នករក្សាវា - មិនអីទេ

29
00:02:01,624 --> 00:02:03,460
យើងមិនបង់ប្រាក់រហូតដល់ចុងសប្តាហ៍

30
00:02:03,501 --> 00:02:05,002
យល់ព្រមគ្មានបញ្ហាទេ

31
00:02:05,878 --> 00:02:07,171
តើម្តាយរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្បើយទេ?

32
00:02:07,213 --> 00:02:09,215
នាងល្អនាងល្អណាស់

33
00:02:09,341 --> 00:02:11,384
ប្រសើរជាងនេះ? - នាងប្រសើរជាង

34
00:02:12,009 --> 00:02:13,219
ខ្ញុំបានអធិស្ឋានឱ្យនាង

35
00:02:13,260 --> 00:02:14,887
ជាការពិតសូមអរគុណ

36
00:02:15,388 --> 00:02:17,515
សូមអរគុណដែលបានផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំនៅទីនេះខ្ញុំនៅទីនេះ

37
00:02:22,395 --> 00:02:24,146
យកគាត់! ចាប់គាត់!

38
00:02:29,276 --> 00:02:30,528
វាយគាត់រហូតដល់ស្លាប់

39
00:02:32,780 --> 00:02:35,157
ចាប់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស

40
00:02:37,369 --> 00:02:38,285
ចាប់គាត់!

41
00:03:12,069 --> 00:03:13,029
ដើរទៅខាងក្រោយ

42
00:04:32,024 --> 00:04:33,400
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះតូចមួយ?

43
00:04:39,240 --> 00:04:40,617
អ្នកមិននិយាយជាមួយមនុស្សចម្លែកទេ?

44
00:04:41,743 --> 00:04:44,370
យល់ព្រមគ្មានអ្វីទេ

45
00:04:44,787 --> 00:04:46,163
យើងសុខសប្បាយទេ

46
00:04:54,255 --> 00:04:55,798
ស្ដាប់

47
00:04:57,550 --> 00:04:59,176
ខ្ញុំនឹងរកអ្វីបរិភោគ

48
00:05:01,262 --> 00:05:03,055
អ្នកអាចមកជាមួយយើងប្រសិនបើអ្នកចង់បាន។

49
00:05:07,393 --> 00:05:09,145
តើខ្ញុំអាចឆ្លងកាត់ទ្វារខាងមុខបានទេ?

50
00:05:29,832 --> 00:05:30,792
ចេញមក

51
00:05:32,209 --> 00:05:33,711
អ្នកនឹងមិនត្រូវបានបរិភោគ

52
00:05:43,345 --> 00:05:47,308
(តូចមួយ)

53
00:05:49,852 --> 00:05:51,729
តើអ្នកមិនប្រាប់ឈ្មោះអ្នកទេ?

54
00:05:58,611 --> 00:06:00,196
ដូច្នេះប្រាប់ខ្ញុំពីកន្លែងដែលអ្នករស់នៅ?

55
00:06:09,622 --> 00:06:11,498
តូចមួយខ្ញុំត្រូវនាំអ្នកទៅផ្ទះ

56
00:06:13,500 --> 00:06:16,128
ខ្ញុំមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករត់នៅជុំវិញនៅក្នុងសញ្ញាថ្នាំ

57
00:06:17,213 --> 00:06:18,380
តើអ្នកយល់ទេ?

58
00:06:30,977 --> 00:06:33,104
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ

59
00:06:33,646 --> 00:06:37,274
អ្នកដឹងថាខ្ញុំនឹងមិនធ្វើបែបនេះចំពោះអ្នកទេ

60
00:06:39,611 --> 00:06:41,528
ខ្ញុំសុំទោសមិនអីទេ?

61
00:06:43,280 --> 00:06:45,282
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អោយអ្នកនិយាយ

62
00:06:46,492 --> 00:06:47,409
ហេ ...

63
00:06:49,286 --> 00:06:50,537
អសុតង់

64
00:06:57,169 --> 00:06:58,004
យល់ព្រម

65
00:07:34,957 --> 00:07:38,836
មិនអីទេអ្នកមិនអីទេឥឡូវនេះ

66
00:07:39,962 --> 00:07:41,839
រង់ចាំឱ្យស្ត្រីរបស់ខ្ញុំមករកអ្នក

67
00:07:43,049 --> 00:07:44,550
នាងនឹងធ្វើឱ្យអ្នកនិយាយ

68
00:07:52,183 --> 00:07:53,350
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ

69
00:07:57,980 --> 00:07:58,940
Teresa

70
00:07:59,732 --> 00:08:00,524
តារក

71
00:08:06,113 --> 00:08:07,073
ស្ដាប់

72
00:08:09,616 --> 00:08:11,869
ខ្ញុំបានរកឃើញក្មេងប្រុសនេះនៅក្នុងរណារគ្រឿងញៀនមួយ

73
00:08:12,619 --> 00:08:13,788
កន្លែងដែលត្រូវរកក្មេងប្រុស?

74
00:08:13,871 --> 00:08:15,873
មិនមានសត្វល្អិតពុលនៅទីនោះទេគាត់នៅម្នាក់ឯង

75
00:08:17,124 --> 00:08:18,292
គាត់មិនចង់និយាយទេ

76
00:08:18,334 --> 00:08:20,211
អ្នកព្យាយាមមើលថាតើអ្នកអាចឱ្យគាត់និយាយបានទេ។

77
00:08:20,252 --> 00:08:21,420
បាទ / ចាស? - ទៅនិយាយជាមួយគាត់

78
00:08:21,462 --> 00:08:24,465
អ្នកមិនទាំងស្គាល់ឈ្មោះរបស់គាត់ទេ? គ្មានផ្លូវទេ

79
00:08:24,505 --> 00:08:26,592
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក - តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីដូចនេះយ៉ាងដូចម្តេច?

80
00:09:07,884 --> 00:09:10,552
អ្នកមិននិយាយច្រើនទេប៉ុន្តែអ្នកពូកែញ៉ាំ។

81
00:09:12,554 --> 00:09:13,890
ទារកវាមិនអីទេ

82
00:09:13,931 --> 00:09:16,433
រង់ចាំរហូតដល់អ្នកសប្បាយចិត្តនិងត្រៀមខ្លួនមុនពេលអ្នកនិយាយ

83
00:09:21,522 --> 00:09:23,190
ខ្ញុំឈ្មោះសារ៉ុន

84
00:09:26,652 --> 00:09:28,445
ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាហៅខ្ញុំតិចតួច

85
00:09:30,197 --> 00:09:31,824
មិនអីទេតូចមួយ។

86
00:09:34,035 --> 00:09:36,203
ខ្ញុំចង់ហៅឈ្មោះអ្នក

87
00:09:37,204 --> 00:09:38,705
សារ៉ុនតើអ្នករស់នៅទីណា?

88
00:09:40,582 --> 00:09:41,834
ទីក្រុងលីប៊ើធី

89
00:09:43,419 --> 00:09:44,837
តើអ្នករស់នៅជាមួយម្តាយរបស់អ្នកទេ?

90
00:09:45,963 --> 00:09:46,964
បាត

91
00:09:47,965 --> 00:09:49,216
ចុះឪពុករបស់អ្នកវិញ?

92
00:09:55,722 --> 00:09:57,224
វាមិនមានបញ្ហាទេ

93
00:09:59,226 --> 00:10:00,978
តើអ្នកចង់ឱ្យយើងយកអ្នកទៅផ្ទះទេ?

94
00:10:01,103 --> 00:10:02,939
រង់ចាំរហូតដល់អ្នកបញ្ចប់ការញ៉ាំ?

95
00:10:03,105 --> 00:10:05,357
បាទ / ចាសអ្នកត្រូវតែប្រាប់យើងពីកន្លែងដែលអ្នករស់នៅ

96
00:10:09,862 --> 00:10:10,863
កុំ ...

97
00:10:14,616 --> 00:10:15,451
ល្អ

98
00:10:16,869 --> 00:10:18,495
អ្នកអាចគេងនៅទីនេះនៅពេលយប់

99
00:10:19,205 --> 00:10:20,206
Teresa ...

100
00:10:21,999 --> 00:10:23,250
តើអ្នកចង់បានទេ?

101
00:10:27,254 --> 00:10:28,380
ល្អ

102
00:11:11,423 --> 00:11:12,674
តើមានអ្វីកើតឡើង?

103
00:11:15,302 --> 00:11:16,678
សារ៉ុនតើមានអ្វីកើតឡើង?

104
00:11:17,013 --> 00:11:19,056
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយសុខចិត្ដទៅផ្ទះ?

105
00:11:23,185 --> 00:11:24,436
តើអ្នកជានរណា?

106
00:11:24,770 --> 00:11:25,771
តុបេបេរៃ

107
00:11:27,064 --> 00:11:28,440
ខ្ញុំបានរកឃើញគាត់កាលពីម្សិលមិញ

108
00:11:29,816 --> 00:11:31,777
គាត់នៅក្នុងគ្រឿងញៀននៅផ្លូវទី 15

109
00:11:33,946 --> 00:11:35,197
បាទនោះហើយជាអ្វីដែល

110
00:11:36,073 --> 00:11:39,410
ក្មេងប្រុសជាច្រើនបានបង្ខំឱ្យគាត់រត់ហើយគាត់ភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់។

111
00:11:39,911 --> 00:11:42,204
គាត់បានបដិសេធមិនប្រាប់ខ្ញុំពីកន្លែងដែលគាត់បានរស់នៅរហូតដល់ព្រឹកនេះ។

112
00:11:43,164 --> 00:11:45,291
បាទ / ចាស? សូមអរគុណដែលបានមើលថែគាត់

113
00:11:45,917 --> 00:11:50,837
គាត់ច្រើនតែថែរក្សាខ្លួនឯងយ៉ាងល្អប៉ុន្តែ ...

114
00:11:55,592 --> 00:11:56,718
បុរសតូច

115
00:12:15,237 --> 00:12:17,990
អ្នកពិតជាមានរបស់អ្នក, Sharon

116
00:12:19,116 --> 00:12:20,117
តើអ្នកដឹងទេ?

117
00:12:20,993 --> 00:12:24,246
នៅពេលដែលពេលវេលាគឺអ្នកត្រូវទៅផ្ទះ

118
00:12:25,497 --> 00:12:26,623
តើអ្នក hear ទេ?

119
00:12:38,219 --> 00:12:40,387
ទារកវាមិនអីទេ

120
00:12:42,014 --> 00:12:43,599
វាមិនមានបញ្ហាទេ

121
00:12:46,102 --> 00:12:48,145
ម៉ាក់គ្រាន់តែរីករាយដែលអ្នកត្រឡប់មកវិញ

122
00:12:56,403 --> 00:12:57,779
ដេលក្ផាន

123
00:12:58,280 --> 00:13:00,616
អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមើលទូរទស្សន៍ទៀតទេ

124
00:13:02,409 --> 00:13:04,370
ទៅរកសៀវភៅហើយអានវា

125
00:13:36,943 --> 00:13:37,778
តើបាល់នៅឯណា?

126
00:13:37,819 --> 00:13:39,321
បាល់មិននៅក្នុងតុលាការរបស់ខ្ញុំទេ

127
00:14:19,361 --> 00:14:20,196
តុចតិច

128
00:14:22,614 --> 00:14:23,740
តើវាយ៉ាងម៉េចដែរ

129
00:14:27,744 --> 00:14:28,745
ខេវិន

130
00:14:30,372 --> 00:14:31,623
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករត់ចេញ?

131
00:14:32,124 --> 00:14:33,250
ខ្ញុំមិនដឹងទេ ...

132
00:14:33,750 --> 00:14:36,712
បន្ទាប់មកវានឹងគួរឱ្យធុញទ្រាន់ក្នុងការលេងមួយរយៈ

133
00:14:42,259 --> 00:14:43,094
អ្វីសម្រាប់?

134
00:14:43,760 --> 00:14:44,886
តើខ្ញុំកំពុងហូរឈាមមែនទេ?

135
00:14:56,107 --> 00:14:57,023
អ្វី?

136
00:14:57,149 --> 00:14:58,400
អ្នកពិតជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់

137
00:15:00,611 --> 00:15:01,778
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយដូច្នេះ?

138
00:15:02,488 --> 00:15:04,030
អ្នកពិតជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់

139
00:15:07,243 --> 00:15:09,370
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកតែងតែឱ្យអ្នកដទៃសម្លុតអ្នក?

140
00:15:09,536 --> 00:15:10,662
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

141
00:15:11,163 --> 00:15:12,873
អ្នកតែងតែឱ្យពួកគេសម្លុតអ្នក

142
00:15:13,415 --> 00:15:15,542
ដូច្នេះតើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

143
00:15:15,751 --> 00:15:19,130
គ្រាន់តែឱ្យអ្នករាល់គ្នាដឹងថាអ្នកមិនខ្សោយ។

144
00:15:19,755 --> 00:15:21,257
ខ្ញុំមិនខ្សោយទេ

145
00:15:21,382 --> 00:15:22,758
ខ្ញុំដឹង ...

146
00:15:23,259 --> 00:15:26,137
ប៉ុន្តែពួកគេមិនដឹងថាវាគ្រាន់តែលាមកប៉ុណ្ណោះទេ

147
00:15:26,803 --> 00:15:27,804
ប្រញាប់ឡើង

148
00:15:27,929 --> 00:15:30,182
តើអ្នកចង់ឱ្យមនុស្សល្ងីល្ងើទាំងនោះសម្លុតអ្នករាល់ថ្ងៃទេ?

149
00:16:12,098 --> 00:16:13,099
តុចតិច

150
00:16:14,059 --> 00:16:15,561
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនទន់ខ្សោយទាល់តែសោះ

151
00:17:35,641 --> 00:17:36,683
មក

152
00:18:03,710 --> 00:18:04,795
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវក្បាលរបស់អ្នក

153
00:18:06,963 --> 00:18:10,301
ដាក់ក្បាលរបស់អ្នកលើដៃខ្ញុំកុំភ័យ

154
00:18:10,676 --> 00:18:12,177
ខ្ញុំសន្យាថាខ្ញុំបានទទួលអ្នក

155
00:18:12,469 --> 00:18:15,597
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទៅខ្ញុំទទួលបានអ្នក

156
00:18:16,097 --> 00:18:17,098
ខាងស្ដាម

157
00:18:17,974 --> 00:18:19,351
10 វិនាទី

158
00:18:21,603 --> 00:18:22,729
មានអារម្មណ៍ទេ?

159
00:18:24,856 --> 00:18:26,567
អ្នកស្ថិតនៅកណ្តាលពិភពលោក

160
00:18:28,234 --> 00:18:29,069
ល្អណាស់

161
00:18:31,613 --> 00:18:32,614
ដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលដូចនេះ

162
00:18:36,827 --> 00:18:38,119
មិនអីទេអ្នកទទួលបានវា

163
00:18:39,120 --> 00:18:40,205
ផ្លាស់ទីធំជាងមុន

164
00:18:40,831 --> 00:18:41,748
ខាងស្ដាម

165
00:18:42,624 --> 00:18:43,709
ដូចនេះ

166
00:18:46,252 --> 00:18:47,504
ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចធ្វើវាបាន

167
00:18:49,130 --> 00:18:50,632
ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចហែលទឹកបាន

168
00:18:51,592 --> 00:18:53,510
តើអ្នកចង់សាកល្បងវាទេ? តើអ្នកចង់ហែលទឹកទេ?

169
00:18:55,346 --> 00:18:56,262
ទៅមុខ

170
00:19:00,892 --> 00:19:02,268
ល្អណាស់

171
00:19:06,231 --> 00:19:07,232
ស្អាត

172
00:19:29,546 --> 00:19:33,425
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអ្វីមួយមានមនុស្សស្បែកខ្មៅគ្រប់ទីកន្លែង

173
00:19:34,885 --> 00:19:36,387
គ្រាន់តែចាំថាមិនអីទេ?

174
00:19:37,178 --> 00:19:39,264
មិនមានកន្លែងនៅលើពិភពលោកដោយគ្មានមនុស្សស្បែកខ្មៅទេ

175
00:19:39,305 --> 00:19:41,016
មនុស្សដំបូងនៅលើផែនដីគឺជាមនុស្សស្បែកខ្មៅ

176
00:19:45,020 --> 00:19:47,063
ខ្ញុំបាននៅសហរដ្ឋអាមេរិកអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ

177
00:19:48,690 --> 00:19:50,025
ខ្ញុំគុយបា

178
00:19:51,777 --> 00:19:55,406
មានមនុស្សស្បែកខ្មៅជាច្រើននៅគុយបាប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនដឹងវានៅទីនេះទេ

179
00:19:56,823 --> 00:20:00,076
ខ្ញុំជាបុរសតូចដែលមិនស្តាប់បង្គាប់ដូចអ្នកដែរ

180
00:20:00,452 --> 00:20:03,705
រត់ជុំវិញជើងទទេនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទចេញមក

181
00:20:05,832 --> 00:20:07,083
ម្ដង

182
00:20:08,585 --> 00:20:12,172
ខ្ញុំបានជួបស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់

183
00:20:12,213 --> 00:20:16,176
ខ្ញុំកំពុងលោតហើយស្រែកដូចជាចិត្តវិទូ

184
00:20:17,343 --> 00:20:19,680
ស្ត្រីចំណាស់នេះធ្វើឱ្យខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ

185
00:20:20,597 --> 00:20:21,598
នាងបាននិយាយថា

186
00:20:24,560 --> 00:20:28,439
រត់ជុំវិញការដេញតាមពន្លឺព្រះច័ន្ទ

187
00:20:30,732 --> 00:20:31,983
នៅក្រោមពន្លឺព្រះច័ន្ទ

188
00:20:32,609 --> 00:20:34,235
មនុស្សស្បែកខ្មៅមើលទៅខៀវ

189
00:20:35,987 --> 00:20:37,197
អ្នកបានប្រែពណ៌ខៀវ

190
00:20:39,616 --> 00:20:41,117
ខ្ញុំនឹងហៅអ្នកថាចាប់ពីពេលនេះតទៅ

191
00:20:42,744 --> 00:20:43,704
Xiao Lan

192
00:20:46,998 --> 00:20:48,500
ដូច្នេះឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Xiaolan?

193
00:20:51,878 --> 00:20:52,879
ដេលក្ផាន

194
00:20:59,135 --> 00:21:00,596
មកជាចំណុចមួយនៅក្នុងពេលវេលា

195
00:21:00,637 --> 00:21:02,514
អ្នកត្រូវតែសម្រេចចិត្តថាអ្នកចង់ក្លាយជានរណា

196
00:21:05,141 --> 00:21:07,644
កុំអោយអ្នកដទៃធ្វើការសម្រេចចិត្តសម្រាប់អ្នក

197
00:21:22,826 --> 00:21:24,077
តើអ្នកចូលចិត្តហែលទឹកទេ?

198
00:21:28,206 --> 00:21:29,457
តើមានស្នេហាបែបនេះទេ?

199
00:21:31,960 --> 00:21:33,086
រង់ចាំ ...

200
00:21:39,467 --> 00:21:40,260
ជ្រើសរើសមួយ

201
00:21:48,727 --> 00:21:49,435
ជ្រើសរើសបានល្អ

202
00:21:50,854 --> 00:21:52,105
ដាក់វានៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នក

203
00:22:06,494 --> 00:22:08,246
រង់ចាំ ...

204
00:22:17,380 --> 00:22:18,214
មក

205
00:22:24,512 --> 00:22:25,847
តើអ្នកអើយ!

206
00:22:27,473 --> 00:22:28,474
មក

207
00:23:24,530 --> 00:23:27,533
អ្នកមើលទៅដូចគ្នានឹងអណ្តូងរ៉ែ

208
00:23:28,201 --> 00:23:30,536
យ៉ាងហោចណាស់អណ្តូងរ៉ែមិនមើលទៅដូចជាខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ទេ

209
00:23:30,787 --> 00:23:32,455
អ្នកពិតជាអាក្រក់ណាស់

210
00:23:32,706 --> 00:23:34,457
អណ្តូងរ៉ែមិនមើលទៅដូចជាសណ្តែកដីទេ

211
00:23:35,291 --> 00:23:37,585
ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកថាអណ្តូងរ៉ែមិនមើលទៅដូចជាសណ្តែកដីទេ

212
00:23:37,711 --> 00:23:39,212
តើអ្នកណាអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចូល?

213
00:23:46,552 --> 00:23:47,846
តើអ្នកបានមកជាមួយអ្នកផ្សេងទេ?

214
00:23:50,098 --> 00:23:52,183
ខ្ញុំស្បថថាទ្វារត្រូវបានចាក់សោ

215
00:26:40,518 --> 00:26:42,270
ចុះវាវិញ? មិនអីទេ? - តើអ្នកមិនអីទេ?

216
00:26:45,731 --> 00:26:47,483
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនៅវិស្សមកាល

217
00:26:47,525 --> 00:26:49,610
មកតើខ្ញុំអាចវិស្សមកាលនៅទីនេះយ៉ាងដូចម្តេច?

218
00:26:49,652 --> 00:26:50,862
អ្នកដឹងថាខ្ញុំកំពុងធ្វើការ

219
00:26:50,904 --> 00:26:52,655
គិតថាអ្នកបានទៅប្រទេសស្វីស

220
00:26:52,906 --> 00:26:54,032
នៅតែនៅប្រទេសស្វ៊ីស

221
00:26:54,115 --> 00:26:56,659
វានៅតែអាចទៅប្រទេសប្រេស៊ីលជាមួយក្មេងស្រីទាំងពីរនាក់នោះ

222
00:26:57,618 --> 00:26:58,912
តើធ្វើដូចម្តេចអំពីសណ្តែកដី?

223
00:26:58,995 --> 00:27:02,498
សណ្តែកដីគឺល្អណាស់។ ខ្ញុំថែរក្សាគាត់ហើយគាត់គឺល្អណាស់។

224
00:27:10,756 --> 00:27:11,757
តើពួកគេកំពុងប្រើវាទេ?

225
00:27:12,050 --> 00:27:14,302
ទេខ្ញុំមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ

226
00:27:15,678 --> 00:27:17,597
តើអ្នកធ្វើឱ្យមនុស្សជក់បារីនៅពេលនេះទេ?

227
00:27:17,638 --> 00:27:18,932
ដេលក្ផាន

228
00:27:20,016 --> 00:27:22,810
សូមអ្នកដឹងថាខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រភេទនេះទេ

229
00:27:42,580 --> 00:27:43,706
ហេតើមានអ្វីកំពុងកើតឡើង?

230
00:27:44,958 --> 00:27:47,210
មិនអីទេ

231
00:27:47,460 --> 00:27:49,921
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? - ខ្ញុំមិនអីទេ

232
00:27:49,963 --> 00:27:50,671
បាត់បង់

233
00:27:52,673 --> 00:27:54,634
មិនអីទេ - ទទួលបានបិទឡាន

234
00:27:54,675 --> 00:27:56,344
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ - បិទ fuck ឡើង

235
00:27:56,928 --> 00:27:57,971
តើមានអ្វីខុសជាមួយអ្នកទេ?

236
00:27:59,597 --> 00:28:01,557
តើអ្នកគិតថាអ្នកជានរណា?

237
00:28:02,058 --> 00:28:02,976
ហ h?

238
00:28:03,851 --> 00:28:05,937
ស្ត្រី, ចេញពីទីនេះ

239
00:28:09,232 --> 00:28:11,359
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ?

240
00:28:12,360 --> 00:28:13,153
ហិកតា?

241
00:28:16,072 --> 00:28:17,698
អ្នកចង់ចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំទេ?

242
00:28:19,951 --> 00:28:22,287
បាទ ... ខ្ញុំគិតដូច្នេះ

243
00:28:22,370 --> 00:28:23,454
តើអ្នកចង់ចិញ្ចឹមគាត់ទេ?

244
00:28:23,496 --> 00:28:25,498
តើអ្នកនឹងបន្តលក់កូកាអ៊ីនឱ្យខ្ញុំទេ?

245
00:28:26,124 --> 00:28:26,832
ហិកតា?

246
00:28:53,609 --> 00:28:55,028
ចមាក់

247
00:28:55,903 --> 00:28:59,115
តើអ្នកចង់អោយខ្ញុំទិញវានៅកន្លែងផ្សេងទៀតទេ? ឈប់ធ្វើបែបនេះ!

248
00:28:59,782 --> 00:29:01,867
ខ្ញុំបានទទួលវាពីអ្នក

249
00:29:03,536 --> 00:29:05,997
ប៉ុន្តែអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការចិញ្ចឹមកូនប្រុសខ្ញុំមែនទេ?

250
00:29:06,164 --> 00:29:06,998
ហិកតា?

251
00:29:08,916 --> 00:29:11,502
តើអ្នកបានឃើញផ្លូវដែលគាត់ដើរទេ?

252
00:29:11,544 --> 00:29:13,046
យកចិត្តទុកដាក់លើមាត់របស់អ្នក

253
00:29:14,755 --> 00:29:15,506
អ្នកត្រូវតែប្រាប់គាត់

254
00:29:15,548 --> 00:29:17,758
ហេតុអ្វីបានជាក្មេងប្រុសផ្សេងទៀតតែងតែសម្លុតគាត់?

255
00:29:18,176 --> 00:29:19,010
ហិកតា?

256
00:29:20,428 --> 00:29:21,679
តើអ្នកចង់ប្រាប់គាត់ទេ?

257
00:29:27,143 --> 00:29:29,145
អ្នកមិនមានអ្វីទាំងអស់

258
00:29:35,068 --> 00:29:37,028
តោះទៅ

259
00:29:51,917 --> 00:29:53,169
តើនរកកំពុងមើលអ្វី?

260
00:31:09,745 --> 00:31:11,038
Teresa

261
00:31:11,914 --> 00:31:13,374
មិត្តប្រុសរបស់អ្នកនៅទីនេះ

262
00:31:13,999 --> 00:31:14,834
អូព្រះរបស់ខ្ញុំ

263
00:31:17,420 --> 00:31:18,671
តើអ្នកនឹងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះទេ?

264
00:31:20,047 --> 00:31:21,006
ហិកតា?

265
00:31:24,051 --> 00:31:24,885
ល្អ

266
00:31:26,179 --> 00:31:29,182
ទោះយ៉ាងណាវាមិនមានបញ្ហាទេខ្ញុំមិនចង់ដោះស្រាយជាមួយអ្នកទេ

267
00:31:35,646 --> 00:31:37,315
អ្នកដឹងថានាងមានកំទេចលើអ្នកមែនទេ?

268
00:31:41,319 --> 00:31:42,320
អ្នកមិនអីទេ?

269
00:31:46,824 --> 00:31:48,159
តើអ្នកបានមកគ្រប់វិធីទេ?

270
00:31:52,413 --> 00:31:53,164
យល់ព្រម

271
00:31:54,290 --> 00:31:55,333
តោះរៀនអ្វីមួយជាមុនសិន

272
00:31:55,416 --> 00:31:57,293
អ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេនៅពេលអង្គុយនៅតុរបស់ខ្ញុំ

273
00:31:59,044 --> 00:32:01,214
អ្នកមិនអាចអង្គុយនៅខាងក្រោយទ្វាររបស់អ្នកបានទេ

274
00:32:03,216 --> 00:32:05,426
តើអ្នកនឹងដឹងយ៉ាងដូចម្តេចប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់មកជិតអ្នកយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់?

275
00:32:07,595 --> 00:32:08,929
មិនអីទេមើល?

276
00:32:09,347 --> 00:32:10,848
ឥឡូវអ្នកអាចមើលឃើញអ្វីៗទាំងអស់

277
00:32:28,366 --> 00:32:29,492
តើមានអ្វីខុសជាមួយអ្នក?

278
00:32:39,502 --> 00:32:41,003
ខ្ញុំបានឃើញម្តាយរបស់អ្នកកាលពីយប់មិញ

279
00:32:44,840 --> 00:32:46,008
ខ្ញុំស្អប់នាង

280
00:32:49,637 --> 00:32:51,096
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ

281
00:32:52,640 --> 00:32:54,267
ខ្ញុំស្អប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំដែរ

282
00:32:57,645 --> 00:32:59,522
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹកនាងខ្លាំងណាស់ឥឡូវនេះ

283
00:33:04,652 --> 00:33:06,404
ខ្ញុំនឹងឈប់នៅទីនេះ

284
00:33:15,288 --> 00:33:15,996
សូមអរគុណ

285
00:33:26,924 --> 00:33:28,175
តើអ្វីទៅជា sissy?

286
00:33:39,312 --> 00:33:40,938
Sissy គឺ ...

287
00:33:46,068 --> 00:33:49,071
ពាក្យដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាឈឺចាប់

288
00:33:56,454 --> 00:33:58,331
តើខ្ញុំជា pussy មួយ? - ទេ

289
00:33:58,831 --> 00:33:59,665
ដេលក្ផាន

290
00:34:01,584 --> 00:34:04,920
អ្នកអាចស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាប៉ុន្តែកុំអោយមនុស្សហៅអ្នកថាជាអ្នកដែលមានចិត្តល្អ

291
00:34:07,840 --> 00:34:09,342
ខ្ញុំមានន័យថាលើកលែងតែ ...

292
00:34:17,600 --> 00:34:19,101
តើខ្ញុំអាចដឹងដោយរបៀបណាប្រសិនបើខ្ញុំជា?

293
00:34:20,936 --> 00:34:22,104
អ្នកទើបតែដឹង

294
00:34:23,564 --> 00:34:24,607
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ

295
00:34:27,234 --> 00:34:28,736
អ្នកនឹងដឹងនៅពេលនោះ

296
00:34:31,739 --> 00:34:32,532
ហេហេ

297
00:34:35,242 --> 00:34:38,329
អ្នកមិនចាំបាច់ដឹងទេឥឡូវនេះមិនអីទេ?

298
00:34:40,456 --> 00:34:41,374
ពេលវេលាមិនទាន់មកដល់ទេ

299
00:34:53,886 --> 00:34:55,638
តើអ្នកលក់គ្រឿងញៀនទេ?

300
00:35:08,275 --> 00:35:09,068
បាត

301
00:35:13,781 --> 00:35:15,115
ម្តាយរបស់ខ្ញុំ ...

302
00:35:16,492 --> 00:35:18,118
តើនាងប្រើគ្រឿងញៀនទេ?

303
00:35:22,790 --> 00:35:23,749
បាត

304
00:36:10,546 --> 00:36:13,841
មិនអីទេឌីអិនអេ

305
00:36:13,966 --> 00:36:16,677
បញ្ជីវែងមែនទេ? ជាការប្រសើរណាស់ជាទូទៅវាមានហ្សែន

306
00:36:16,719 --> 00:36:18,513
ខ្ញុំដឹងថាអ្នករាល់គ្នាមិនដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងម៉េចទេ

307
00:36:18,554 --> 00:36:20,681
ប៉ុន្តែសូមឱ្យខ្ញុំពន្យល់

308
00:36:20,723 --> 00:36:22,725
វាជាមូលដ្ឋានមួយនៃបញ្ជីវែងនៃ ...

309
00:36:23,934 --> 00:36:25,978
សារ៉ុន, តើមានអ្វីខុសជាមួយអ្នក?

310
00:36:26,479 --> 00:36:28,981
បុរសនោះភ្លេចផ្លាស់ទឹកខ្មោលរបស់គាត់

311
00:36:30,483 --> 00:36:33,403
សូមទោសលោកគ្រូគាត់មានរដូវរបស់គាត់នៅថ្ងៃនេះ។

312
00:36:33,444 --> 00:36:35,821
តូចមួយមែនទេ? - មិនអីទេធែរវាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

313
00:36:35,863 --> 00:36:37,657
វាមិនដែលគ្រប់គ្រាន់ទេដែលមានតិចតួច។

314
00:36:37,698 --> 00:36:38,908
តើអ្នកត្រូវការប៉ុន្មាននាក់?

315
00:36:38,991 --> 00:36:40,951
កុំទូរស័ព្ទមកខ្ញុំតិចជាងមុនធារីមិនអីទេ

316
00:36:40,993 --> 00:36:43,996
តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបាន ... សារ៉ុន?

317
00:36:44,455 --> 00:36:45,415
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក

318
00:36:45,456 --> 00:36:47,374
ធារីចេញចេញ

319
00:36:49,209 --> 00:36:50,753
មកតើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ?

320
00:37:15,861 --> 00:37:17,780
តូចមួយខ្ញុំកំពុងរង់ចាំជួសជុលអ្នក

321
00:37:35,255 --> 00:37:36,549
សារ៉ុន, មិនអីទេ

322
00:37:41,136 --> 00:37:43,430
សារ៉ុន, តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

323
00:37:45,015 --> 00:37:47,434
នៅភាគខាងជើងអ្នកពិតជាបើកចំហរណាស់។

324
00:37:48,393 --> 00:37:50,145
សាលារៀនចប់ហើយតើអ្នកមិនទៅផ្ទះទេឬ?

325
00:37:52,690 --> 00:37:53,899
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?

326
00:37:53,941 --> 00:37:55,442
ស្តីពីការសាកល្បង

327
00:37:55,568 --> 00:37:57,653
ខ្ញុំត្រូវបានគេចាប់បានរួមភេទជាមួយក្មេងស្រីនៅលើជណ្តើរ

328
00:37:57,778 --> 00:37:59,071
ផ្អៀងលើចង្កេះ - បាទ

329
00:37:59,697 --> 00:38:00,656
នាងជានរណា?

330
00:38:01,073 --> 00:38:02,783
damn, អ្នកមានឈ្មោះថា,

331
00:38:03,576 --> 00:38:05,160
ខ្ញុំខុសខ្ញុំកំពុងបង្កបញ្ហាដល់អ្នក

332
00:38:05,202 --> 00:38:06,996
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ផ្លុំផ្លុំ

333
00:38:07,079 --> 00:38:10,791
ធ្វើឱ្យឆ្កេញីនេះនៅតែបន្តស្នើសុំឱ្យខ្ញុំ fuck នាងជាមួយ dick ធំរបស់ខ្ញុំ។

334
00:38:10,833 --> 00:38:12,960
តើមាន់ជល់ខ្មៅនៅតែត្រូវការការសរសើររបស់នាងទេ?

335
00:38:13,293 --> 00:38:16,296
ដូច្នេះខ្ញុំចូលចិត្ត fuck, មិនអីទេ

336
00:38:16,338 --> 00:38:17,882
ខ្ញុំចាប់ផ្តើម fucking នាងពីខាងក្រោយ

337
00:38:17,923 --> 00:38:20,300
ខ្ញុំបាន fucked នាងពីខាងក្រោយ

338
00:38:20,801 --> 00:38:22,803
ជាលទ្ធផលនាងស្រែកយ៉ាងខ្លាំង

339
00:38:22,928 --> 00:38:24,429
អេអឹមសចូលមកហើយដើរតួដូចជាមន្រ្តីប៉ូលីស

340
00:38:24,597 --> 00:38:26,807
ស្ទើរតែធ្វើឱ្យខ្ញុំត្រូវបានព្យួរពីសាលា

341
00:38:26,849 --> 00:38:29,935
ខ្ញុំបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីពន្យល់ថាយើងជាសង្សារកុមារភាពឬអ្វីមួយ។

342
00:38:29,977 --> 00:38:31,812
ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវបានគេដាក់ការសាកល្បងហើយវាមិនអីទេ។

343
00:38:33,105 --> 00:38:35,190
ត្រជាក់ - កុំប្រាប់នរណាម្នាក់

344
00:38:36,191 --> 00:38:36,942
ល្អ

345
00:38:37,860 --> 00:38:39,486
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកតឹងណាស់

346
00:38:41,822 --> 00:38:42,907
ខ្ញុំមានការជជែកលេងដ៏អស្ចារ្យខ្ញុំត្រូវទៅយ៉ាងលឿន

347
00:38:42,990 --> 00:38:44,700
ក្រែងលោគាត់សោកស្តាយ

348
00:38:45,951 --> 00:38:46,994
មិនអីទេ Kevin

349
00:38:48,621 --> 00:38:49,622
លាហើយក្មេងប្រុសខ្មៅ

350
00:39:00,340 --> 00:39:04,344
(Charlons)

351
00:39:32,998 --> 00:39:35,876
ម៉ាក់ ... - អ្នកមិនអាចនៅទីនេះយប់នេះបានទេ

352
00:39:36,126 --> 00:39:37,962
នរណាម្នាក់កំពុងមក

353
00:39:40,756 --> 00:39:42,758
រកកន្លែងដែលត្រូវទៅ

354
00:39:45,636 --> 00:39:47,888
រកកន្លែងសិក្សា

355
00:39:55,520 --> 00:40:01,360
មិនអីទេខ្ញុំនឹងផឹកទឹកអ្នកផឹកជីន

356
00:40:03,654 --> 00:40:04,780
សុមអហ្ជើញ

357
00:40:04,864 --> 00:40:06,741
ខ្ញុំស្គាល់លោក Ah Huang ធ្លាប់ចាក់ gin សម្រាប់អ្នកផឹក។

358
00:40:06,782 --> 00:40:08,909
ប៉ុន្តែសារ៉ុនយើងមិនធ្វើបែបនេះទេ

359
00:40:10,745 --> 00:40:12,412
អ្នកគិតថារឿងកំប្លែងរបស់ខ្ញុំត្រជាក់ទេ?

360
00:40:20,170 --> 00:40:21,255
តើមានអ្វីខុស?

361
00:40:23,132 --> 00:40:23,883
មិនអីទេ

362
00:40:25,134 --> 00:40:25,968
ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ

363
00:40:26,551 --> 00:40:30,806
វាចំលែកខ្ញុំដឹងថាអ្វីដែលល្អប៉ុន្តែអ្នកមិនល្អទេ

364
00:40:31,932 --> 00:40:34,434
អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យព្យួរក្បាលរបស់អ្នកនៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្ញុំទេ

365
00:40:34,894 --> 00:40:35,811
អ្នកស្គាល់ច្បាប់របស់ខ្ញុំ

366
00:40:35,895 --> 00:40:38,438
មានតែស្នេហានិងវិញ្ញាណខ្ពស់នៅក្នុងផ្ទះនេះទេ

367
00:40:39,439 --> 00:40:40,524
តើអ្នកយល់ទេ?

368
00:40:46,571 --> 00:40:47,823
ខ្ញុំមិនអាចលឺអ្នកទេ

369
00:40:48,198 --> 00:40:49,324
តើអ្នកយល់ទេ?

370
00:40:49,825 --> 00:40:50,617
យល់

371
00:40:51,535 --> 00:40:53,162
ល្អណាស់ - ខ្ញុំយល់

372
00:40:53,412 --> 00:40:54,329
ល្អ

373
00:41:01,712 --> 00:41:03,088
សូមអរគុណដែលបាននាំខ្ញុំចូល

374
00:41:03,297 --> 00:41:08,218
សូមអ្នកអាចមកហើយស្នាក់នៅគ្រប់ពេលវេលាមិនអីទេ?

375
00:41:08,427 --> 00:41:09,344
បេលនា

376
00:41:10,345 --> 00:41:11,055
ល្អ

377
00:41:13,307 --> 00:41:15,851
Teresa សូមអរគុណខ្ញុំមានន័យថាវា។

378
00:41:16,977 --> 00:41:19,855
ប៉ុន្តែអ្នកចង់ស្នាក់នៅទីនេះសម្រាប់ពេលយប់

379
00:41:20,064 --> 00:41:22,858
អ្នកត្រូវបង្កើនជំនាញគ្រែរបស់អ្នក

380
00:41:23,943 --> 00:41:26,111
អ្វី? - តើអ្នកកំពុងសួរអ្វី?

381
00:41:26,361 --> 00:41:28,238
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំថានោះមិនមែនជារបៀបដែលគ្រែត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។

382
00:41:30,950 --> 00:41:32,993
អ្នកនៅតែគិតថាអ្នកឆ្លាត

383
00:41:33,618 --> 00:41:37,206
ដរាបណាមានភាពរញ៉េរញ៉ៃឈ្មោះ Teresa នឹងធ្វើវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

384
00:41:38,749 --> 00:41:40,334
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកសុខសប្បាយជាទេ

385
00:41:41,126 --> 00:41:45,881
អ្នកនិង Ahuang, ចោរពីរនាក់ត្រូវតែដូចគ្នា។

386
00:41:46,256 --> 00:41:46,966
ឱ្យខ្ញុំ

387
00:42:02,147 --> 00:42:02,940
ល្អ

388
00:42:05,525 --> 00:42:07,778
ទឹកឃ្មុំតើអ្នកត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀតពីខ្ញុំទេ?

389
00:42:09,404 --> 00:42:10,781
ទេមិនអីទេ

390
00:42:11,240 --> 00:42:11,949
ល្អ

391
00:42:13,909 --> 00:42:16,036
យល់ព្រមខ្ញុំនឹងហៅអ្នកនៅពេលព្រឹក

392
00:43:11,466 --> 00:43:12,426
ហេហ្សៃតើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

393
00:43:34,198 --> 00:43:35,115
កាឡិន

394
00:43:37,492 --> 00:43:38,869
ម៉ាក់ - ទារក

395
00:43:39,328 --> 00:43:40,745
តើអ្នកនៅឯណាយប់ចុងក្រោយ?

396
00:43:41,746 --> 00:43:42,539
អ្វី?

397
00:43:44,374 --> 00:43:45,209
តើមានអ្វីខុស?

398
00:43:45,334 --> 00:43:47,002
ខ្ញុំជាម្តាយរបស់អ្នកមែនទេ?

399
00:43:49,129 --> 00:43:51,340
តើអ្នកមិនត្រឡប់មកវិញទេនៅពេលក្រោយ?

400
00:43:52,257 --> 00:43:53,884
ធ្វើឱ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភ

401
00:43:55,510 --> 00:43:57,387
ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានធំឡើងហើយ

402
00:43:59,264 --> 00:44:01,641
ខ្ញុំមិនអាចរក្សាអ្នកបានទេ

403
00:44:03,894 --> 00:44:06,981
ទោះយ៉ាងណាតើ Teresa មិនអីទេ?

404
00:44:07,898 --> 00:44:10,150
ខ្ញុំមិនបានឃើញនាងតាំងពីបុព្វសុហភាពទេ។

405
00:44:11,526 --> 00:44:14,363
ស្តាប់ខ្ញុំបានចាក់សោខ្លួនឯងចេញ

406
00:44:14,404 --> 00:44:15,780
តើអ្នកអាចអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូលបានទេ?

407
00:44:21,411 --> 00:44:22,371
ទារក, មក

408
00:44:23,497 --> 00:44:24,664
ទារក, អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនៅក្នុង

409
00:44:26,375 --> 00:44:27,376
ទារក, មក

410
00:44:31,881 --> 00:44:33,132
អ្នកមិនបាននិយាយថា ...

411
00:44:34,549 --> 00:44:36,051
ម៉ាក់ខ្ញុំគិតថាអ្នក ...

412
00:44:36,886 --> 00:44:38,262
រង់ចាំម៉ាក់ ...

413
00:44:57,781 --> 00:44:59,033
ខ្ញុំត្រូវការប្រាក់

414
00:45:00,825 --> 00:45:01,618
តើអ្នកចង់បានប្រាក់សម្រាប់អ្វី?

415
00:45:02,286 --> 00:45:05,580
នោះហើយជាអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំ។ ឈប់សួរសំណួរ។

416
00:45:07,707 --> 00:45:09,960
ខ្ញុំគ្មានលុយទេ - ឈប់កុហកខ្ញុំ

417
00:45:10,335 --> 00:45:11,586
ខ្ញុំជាម្តាយជីវសាស្ត្ររបស់អ្នក

418
00:45:11,670 --> 00:45:14,423
ឆ្កេញីនោះមិនមែនជាសាច់ញាតិរបស់អ្នកទេខ្ញុំ

419
00:45:14,464 --> 00:45:15,299
ចងចាំទេ?

420
00:45:16,175 --> 00:45:17,968
ខ្ញុំមិនស្រួលខ្លួនទេឥឡូវនេះ

421
00:45:18,427 --> 00:45:20,595
ខ្ញុំត្រូវការអ្វីមួយដើម្បីធ្វើឱ្យធូរស្បើយ

422
00:45:21,846 --> 00:45:23,098
ទារក, មក

423
00:45:23,974 --> 00:45:25,225
ទារក, មក

424
00:45:26,977 --> 00:45:28,979
តើខ្ញុំអាចមានលុយយ៉ាងដូចម្តេច?

425
00:45:29,063 --> 00:45:29,980
អ្វី?

426
00:45:31,231 --> 00:45:34,234
តើ Teresa មិនបានផ្តល់ប្រាក់ដល់អ្នកទេ?

427
00:45:34,859 --> 00:45:37,862
ម្ដាយជេជៀជូរបស់អ្នកមិនបានឱ្យលុយអ្នកទេ?

428
00:45:39,323 --> 00:45:41,116
សារ៉ុនផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវប្រាក់ damn ។

429
00:45:41,450 --> 00:45:42,742
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវប្រាក់ damn!

430
00:45:42,867 --> 00:45:43,994
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវលុយ damn

431
00:45:44,119 --> 00:45:45,620
ខ្ញុំគ្មានលុយទេ

432
00:45:47,247 --> 00:45:49,959
ម៉ាក់សូម ... ​​- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវលុយ damn

433
00:45:50,000 --> 00:45:51,085
យល់ព្រម!

434
00:45:51,585 --> 00:45:52,752
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវលុយ damn

435
00:45:56,381 --> 00:45:57,091
យកវា

436
00:45:58,008 --> 00:45:59,134
ល្អណាស់

437
00:45:59,218 --> 00:46:00,760
ដូចអ្វីដែលខ្ញុំរំពឹងទុក

438
00:46:02,596 --> 00:46:04,473
ខ្ញុំដឹងថាឆ្កេញីគឺល្អណាស់ក្នុងការក្លាយជាឆ្កេញី។

439
00:46:04,598 --> 00:46:08,227
តើអ្នកជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំទេ? កុំភ្លេចហៅឆ្កេញីនោះ

440
00:46:09,394 --> 00:46:10,645
ទៅសាលារៀន

441
00:46:12,022 --> 00:46:13,107
តើអ្នកមិនយឺតទេឬ?

442
00:46:23,742 --> 00:46:25,995
អ្នកអាចឃើញថាមិនមានកោសិកាឈាមសគ្រប់គ្រាន់ទេ

443
00:46:26,036 --> 00:46:28,622
គ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមានចំពោះរាងកាយរបស់មនុស្ស

444
00:46:32,292 --> 00:46:35,754
យល់ព្រម, តើនរណាម្នាក់អាចពន្យល់ថាប្រសិនបើមានកោសិកាឈាមសមិនគ្រប់គ្រាន់?

445
00:46:35,795 --> 00:46:37,672
តើរាងកាយរបស់អ្នកនឹងមានប្រតិកម្មយ៉ាងណា?

446
00:46:39,883 --> 00:46:42,552
គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញពីថ្នាក់រៀនរហូតដល់គ្មានចម្លើយណាមួយ។

447
00:46:42,886 --> 00:46:44,804
នេះសំខាន់ជាងមិត្តរួមថ្នាក់របស់អ្នកជាងគ្រូ

448
00:46:45,264 --> 00:46:46,056
ជឿខ្ញុំ

449
00:46:54,064 --> 00:46:55,149
តុចតិច

450
00:46:55,190 --> 00:46:56,400
damn វា

451
00:46:56,441 --> 00:46:57,651
តើអ្នកប្រញាប់ទៅណា?

452
00:46:57,692 --> 00:46:59,319
ខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ - ហ៊ឺ?

453
00:47:00,070 --> 00:47:01,738
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ

454
00:47:01,821 --> 00:47:04,283
តើអ្នកគិតថាយើងជាមនុស្ស beiqi ទេ? តើផ្ទះរបស់អ្នកគឺជាផ្លូវមួយណា?

455
00:47:04,574 --> 00:47:06,285
ទេគាត់នឹងទៅផ្ទះរបស់ Teresa

456
00:47:06,326 --> 00:47:08,287
តេរេសា? តើនាងជាសេះរបស់ហួង?

457
00:47:08,328 --> 00:47:10,455
បាទនាងក្តៅខ្លាំង

458
00:47:10,664 --> 00:47:12,582
ប៉ុន្តែលោក Ah Huang ទើបតែស្លាប់ - ស្តាំ

459
00:47:12,707 --> 00:47:14,043
តើនាងនឹងផ្លុំវាសម្រាប់អ្នកដោយឥតគិតថ្លៃទេ?

460
00:47:14,209 --> 00:47:15,919
ឬតើនាងគិតកម្រៃដូចម្តាយរបស់អ្នកដែរឬទេ?

461
00:47:15,960 --> 00:47:17,379
ម្តាយរបស់អ្នកកាន់តែតិចនិងមិនសូវមានតម្លៃ

462
00:47:17,421 --> 00:47:19,964
ដរាបណាអ្នកឱ្យទំនិញខ្លះមកខ្ញុំខ្ញុំនឹងធ្វើវាសម្រាប់អ្នកដទៃ។

463
00:47:20,299 --> 00:47:21,591
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

464
00:47:22,717 --> 00:47:24,094
ឱ្យខ្ញុំទៅ

465
00:47:24,219 --> 00:47:25,845
ខ្ញុំមិនលេងរឿងស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាទេ

466
00:47:25,929 --> 00:47:28,515
ប្រសិនបើអ្នកហ៊ានរញ៉េរញ៉ៃជាមួយខ្ញុំខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យជីវិតរបស់អ្នកកាន់តែអាក្រក់ជាងការស្លាប់។

467
00:47:28,557 --> 00:47:30,725
ធ្វើឱ្យអ្នកស្រែកម្តាយពុលរបស់អ្នក

468
00:47:31,351 --> 00:47:33,603
អ្នកទាំងអស់គ្នានឹងស្លាប់ - តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

469
00:47:34,688 --> 00:47:36,356
ប្រសិនបើអ្នកនិយាយដូច្នេះម្តងទៀតអ្នកបានស្លាប់ហើយ។

470
00:47:40,069 --> 00:47:40,652
យ៉ាងនាក៏ដោយ

471
00:47:40,985 --> 00:47:44,573
អ្នកដឹងថាវាល្អបំផុតដែលមិនឱ្យមកទីនេះ។

472
00:47:45,615 --> 00:47:48,243
ហេតុអ្វីបានជាខោខូវប៊យរបស់អ្នកតឹងដូច្នេះ?

473
00:47:48,368 --> 00:47:50,620
Pisso តើអ្នកឃើញខោរលួយរបស់គាត់ទេ?

474
00:47:50,745 --> 00:47:53,498
បាល់របស់ខ្ញុំស្ទើរតែទទួលបានការស្លាប់

475
00:47:54,333 --> 00:47:56,793
និយាយបានល្អណាស់ - រាត្រីសួស្តីតូចមួយ។

476
00:47:56,835 --> 00:47:58,002
ជួបគ្នាពេលក្រោយ

477
00:49:42,857 --> 00:49:44,067
តើអ្នកកំពុងរង់ចាំខ្ញុំទេ?

478
00:49:47,111 --> 00:49:48,488
ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នកដែរ

479
00:49:49,198 --> 00:49:50,365
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

480
00:49:52,617 --> 00:49:54,118
បន្ទាប់មកតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះម្តងទៀត?

481
00:49:54,578 --> 00:49:56,746
ខ្ញុំជក់បារីនៅទីនេះគ្រប់ពេល

482
00:49:58,623 --> 00:50:00,124
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជក់បារីនៅទីនេះផងដែរ?

483
00:50:02,336 --> 00:50:03,628
និងអ្វីផ្សេងទៀត

484
00:50:04,588 --> 00:50:06,381
នោះហើយជាចំលែកអ្នកមិនជក់បារីទេ

485
00:50:06,631 --> 00:50:07,757
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើពុត?

486
00:50:09,593 --> 00:50:11,345
តើអ្នកចង់ធ្វើសកម្មភាពសម្រាប់ខ្ញុំខ្មៅទេ?

487
00:50:14,097 --> 00:50:15,640
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបន្តហៅខ្ញុំថា?

488
00:50:16,766 --> 00:50:18,518
អ្វី? ក្មេងប្រុសខ្មៅ? - ត្រឹមត្រូវហើយខ្មៅ

489
00:50:19,644 --> 00:50:21,521
នោះហើយជាសម្មតិនាមដែលខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នក។ អ្នកមិនចូលចិត្តវាទេ?

490
00:50:23,898 --> 00:50:29,153
ទេប៉ុន្តែតើអ្នកណានឹងផ្តល់ឈ្មោះហៅក្រៅចៃដន្យដល់អ្នកដទៃ?

491
00:50:30,405 --> 00:50:34,534
មនុស្សនេះនឹងធ្វើឱ្យអ្នកខឹងនៅពេលគាត់អង្គុយចុះ។

492
00:50:36,160 --> 00:50:38,413
បាទ / ចាសអ្នកចូលចិត្តទឹក?

493
00:50:39,248 --> 00:50:41,375
ខ្ញុំអាចឱ្យអ្នកស្គាល់ភ្លើង

494
00:51:04,773 --> 00:51:06,566
មកវានឹងមិនខាំទេ

495
00:51:36,555 --> 00:51:38,432
អស្ចារ្យខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកពូកែជក់បារីទេ

496
00:51:41,225 --> 00:51:43,353
ម៉ាក់ខ្ញុំរក្សារបស់របរមួយបាច់នៅផ្ទះ។

497
00:52:02,622 --> 00:52:04,499
ខ្យល់មានអារម្មណ៍ស្រួលណាស់

498
00:52:06,460 --> 00:52:07,711
ខាងស្ដាម

499
00:52:09,504 --> 00:52:11,715
ពេលខ្លះនៅផ្ទះរបស់យើង

500
00:52:12,757 --> 00:52:14,593
ខ្យល់ដូចគ្នាក៏អាចផ្លុំផងដែរ

501
00:52:16,845 --> 00:52:20,139
ខ្យល់បក់តាមរយៈសហគមន៍ហើយអ្វីៗហាក់ដូចជាឈប់ភ្លាមៗ

502
00:52:21,140 --> 00:52:22,892
ដោយសារតែមនុស្សគ្រប់គ្នាចង់មានអារម្មណ៍ថាមានខ្យល់អាកាស

503
00:52:24,102 --> 00:52:25,895
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគ្រាន់តែស្ងប់ស្ងាត់

504
00:52:28,398 --> 00:52:30,984
អ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកអាចលឺសំលេងចង្វាក់បេះដូងរបស់អ្នកបាន

505
00:52:32,276 --> 00:52:32,986
ត្រូវ?

506
00:52:35,405 --> 00:52:39,283
បាទ / ចាសវាមានអារម្មណ៍ថាត្រជាក់ខ្លាំង

507
00:52:39,534 --> 00:52:40,619
ត្រជាក់ណាស់

508
00:52:42,537 --> 00:52:45,540
damn, វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ដែលវាធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់យំ។

509
00:52:50,379 --> 00:52:51,129
តើអ្នកនឹងយំទេ?

510
00:52:53,297 --> 00:52:54,132
ដេលក្ផាន

511
00:52:55,550 --> 00:52:56,885
គ្រាន់តែធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់យំ

512
00:53:01,264 --> 00:53:02,557
តើអ្នកកំពុងយំអំពីអ្វី?

513
00:53:06,645 --> 00:53:09,022
damn ពេលខ្លះខ្ញុំយំខ្លាំងណាស់ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍

514
00:53:09,063 --> 00:53:11,024
ស្ទើរតែងាកទៅរកទឹកភ្នែក

515
00:53:16,154 --> 00:53:18,072
គិតថាអ្នកអាចលោតចូលក្នុងទឹកបានមែនទេ?

516
00:53:20,074 --> 00:53:22,326
លោតក្នុងទឹកដូចជាសត្វឆ្កែចចកផ្សេងទៀតនៅទីនេះ

517
00:53:22,452 --> 00:53:24,203
ចង់លង់ទឹកភាពសោកសៅ

518
00:53:26,831 --> 00:53:27,957
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយដូច្នេះ?

519
00:53:28,958 --> 00:53:30,835
ខ្ញុំគ្រាន់តែស្តាប់អ្នកប៉ុណ្ណោះ

520
00:53:32,921 --> 00:53:34,589
វាមានអារម្មណ៍ថានេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើ

521
00:53:37,592 --> 00:53:40,053
ខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីៗដែលមិនសមហេតុផលជាច្រើន

522
00:53:44,057 --> 00:53:45,684
ខ្ញុំមិនបាននិយាយថាវាមិនសមហេតុផលទេ។

523
00:53:50,980 --> 00:53:53,942
ប៉ុន្តែប្រាប់ខ្ញុំឧទាហរណ៍អ្វី?

524
00:53:54,484 --> 00:53:56,069
តើរឿងប្រភេទណា?

525
00:53:57,070 --> 00:54:00,865
damn, អ្នកមានឈ្មោះថា,

526
00:54:03,367 --> 00:54:05,203
តើសារ៉ុនចាប់ផ្តើមស្បថទេ?

527
00:54:05,995 --> 00:54:07,831
តើអ្នកចង់លេងល្បិចលើខ្ញុំទេ? - អ្វីក៏ដោយ

528
00:54:07,872 --> 00:54:10,083
មកតើអ្នកចង់លេងល្បិចលើខ្ញុំទេ? សារ៉ុន?

529
00:54:11,250 --> 00:54:13,628
បាទ / ចាសអ្នកចង់លេងល្បិចលើខ្ញុំ

530
00:55:33,667 --> 00:55:34,584
អសុតង់

531
00:55:38,212 --> 00:55:39,798
តើអ្នកសោកស្តាយចំពោះអ្វី?

532
00:56:27,511 --> 00:56:29,513
អ្នកមិនដែលធ្វើបែបនេះទេតើអ្នកទេ?

533
00:56:46,405 --> 00:56:47,657
អរគុណដែលបានយកខ្ញុំ

534
00:56:49,117 --> 00:56:50,243
សូមស្វាគមន៍, Blackie

535
00:56:51,035 --> 00:56:52,161
លាហើយ

536
00:56:56,916 --> 00:56:57,626
ល្អ

537
00:56:59,293 --> 00:57:00,128
លាហើយ

538
00:57:53,472 --> 00:57:54,683
ទារក, មកទីនេះ

539
00:57:56,685 --> 00:57:57,393
មកទីនេះ

540
00:58:00,730 --> 00:58:02,941
អ្នកមិនស្រឡាញ់ខ្ញុំទៀតទេ

541
00:58:07,070 --> 00:58:08,863
អ្នកមិនស្រឡាញ់ខ្ញុំទៀតទេ

542
00:58:12,701 --> 00:58:14,118
អ្នកគឺជារបស់តែមួយគត់របស់ខ្ញុំ

543
00:58:16,245 --> 00:58:17,621
ខ្ញុំជារបស់តែមួយរបស់អ្នក

544
00:58:21,625 --> 00:58:23,002
អ្នកគឺជារបស់តែមួយគត់របស់ខ្ញុំ

545
00:58:45,984 --> 00:58:47,110
Kevin តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?

546
00:58:47,235 --> 00:58:48,486
ធារី, វាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?

547
00:58:49,738 --> 00:58:51,948
សាលារៀនលែងសប្បាយទៀតហើយ

548
00:58:52,115 --> 00:58:53,742
បាននិយាយយ៉ាងល្អ

549
00:58:54,700 --> 00:58:56,619
អាហារថ្ងៃត្រង់ធ្លាប់មានភាពរឹងមាំខ្លាំងណាស់

550
00:58:57,370 --> 00:58:59,455
ទេអាហារតែងតែមានភាពគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់។

551
00:58:59,748 --> 00:59:01,249
ខ្ញុំមិននិយាយអំពីម្ហូបអាហារទេ

552
00:59:01,750 --> 00:59:04,502
ប៉ុន្តែភីហ្សានៅថ្ងៃសុក្រគឺអស្ចារ្យណាស់។

553
00:59:04,878 --> 00:59:06,212
បាទ / ចាសខ្ញុំ

554
00:59:06,254 --> 00:59:09,841
តើអ្នកចាំពីល្បែងដែលយើងបានលេងនៅអនុវិទ្យាល័យទេ?

555
00:59:10,383 --> 00:59:12,135
"វាយគាត់ទៅនឹងដី"

556
00:59:13,469 --> 00:59:16,472
បាទខ្ញុំខ្លាំងណាស់

557
00:59:16,514 --> 00:59:19,225
ខ្ញុំចាំថាតើអ្នកចាំក្មេងប្រុសពណ៌សដែលអ្នកបានធ្វើទេ?

558
00:59:19,267 --> 00:59:22,228
ប្រទេសគុយបាមែនទេ? ម៉ារីសាអូឌីអូឬអ្វីមួយ

559
00:59:22,270 --> 00:59:24,856
ត្រឹមត្រូវហើយ! មុខរបស់គាត់ត្រូវបានវាយដោយអ្នក

560
00:59:24,898 --> 00:59:27,025
អ្នករាល់គ្នានឹងហៅអ្នកថាអ្នកប្រដាល់ជើងឯកចាប់ពីពេលនេះតទៅ

561
00:59:27,901 --> 00:59:28,860
ខាងស្ដាម

562
00:59:29,778 --> 00:59:34,615
ប៉ុន្តែ ... គ្មាននរណាម្នាក់កំពុងលេងឥឡូវនេះទេ

563
00:59:35,158 --> 00:59:35,909
អ្នកដឹងទេ

564
00:59:39,162 --> 00:59:39,996
តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?

565
00:59:41,122 --> 00:59:43,917
ខ្ញុំចង់និយាយថាប្រសិនបើខ្ញុំចុចលើនរណាម្នាក់

566
00:59:44,417 --> 00:59:46,169
តើអ្នកនឹងវាយគាត់ទេ?

567
00:59:50,673 --> 00:59:52,050
តើនោះមិនមែនជារបៀបលេងហ្គេមដែរឬទេ?

568
00:59:52,926 --> 00:59:53,759
អ្នកប្រកួតប្រជែងខ្ញុំឱ្យធ្វើអ្វីមួយ

569
00:59:53,802 --> 00:59:55,594
ប្រសិនបើខ្ញុំចាត់វិធានការការទទួលខុសត្រូវនឹងជារបស់អ្នក

570
00:59:55,636 --> 00:59:56,345
ល្អ

571
00:59:56,805 --> 00:59:58,056
Bravo, Kevin

572
00:59:59,182 --> 01:00:01,184
សូមឱ្យខ្ញុំមើលថាតើអ្នកណាដែលខ្ញុំនឹងវាយនៅថ្ងៃនេះ

573
01:00:02,310 --> 01:00:05,396
កុំផឹកទឹកក្រឡុកនេះវានឹងសម្លាប់អ្នក

574
01:00:54,820 --> 01:00:55,947
ខេវិន

575
01:00:59,951 --> 01:01:01,077
វាយគាត់

576
01:01:02,370 --> 01:01:03,746
Kevin វាយគាត់ឡើង។

577
01:01:03,872 --> 01:01:05,874
បាទវាយគាត់ដូចជាស្រអាប់

578
01:01:06,875 --> 01:01:08,126
តើអ្នកកំពុងរង់ចាំអ្វី?

579
01:01:08,459 --> 01:01:09,878
ធ្វើវាសូមប្រញាប់ឡើង

580
01:01:12,005 --> 01:01:12,796
តោះធ្វើវា

581
01:01:19,012 --> 01:01:20,513
សារ៉ុនតើអ្នកចូលចិត្តទេ?

582
01:01:22,223 --> 01:01:23,641
ខ្ញុំគិតថាគាត់មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ

583
01:01:23,766 --> 01:01:25,351
ដាល់គាត់ម្តងទៀត

584
01:01:25,726 --> 01:01:26,477
ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរូបរាងល្អ

585
01:01:31,274 --> 01:01:33,776
កុំក្រោកឡើងដេកនៅលើដី

586
01:01:34,027 --> 01:01:34,735
បាទបើគាត់ក្រោកឡើងម្តងទៀត

587
01:01:34,986 --> 01:01:36,737
គ្រាន់តែវាយឆ្កេញីនេះចុះម្តងទៀត

588
01:01:36,779 --> 01:01:38,864
សារ៉ុនកុំក្រោកពីដំណេក

589
01:01:41,659 --> 01:01:42,660
កុំធ្វើបែបនេះ

590
01:01:43,411 --> 01:01:44,245
វាយខ្ញុំម្តងទៀត

591
01:01:46,122 --> 01:01:47,916
ចាត់វិធានការ

592
01:02:17,570 --> 01:02:18,947
សូមស្តាប់ក្មេងក្មេង

593
01:02:22,158 --> 01:02:26,537
ប្រសិនបើអ្នកមិនដាក់ពាក្យបណ្តឹងទេខ្ញុំនឹងមិនអាចបញ្ឈប់និន្នាការអាក្រក់បានទេ។

594
01:02:27,413 --> 01:02:28,247
តើអ្នកយល់ទេ?

595
01:02:33,086 --> 01:02:34,212
អ្នកមិនយល់ពីស្ថានភាពទាល់តែសោះ

596
01:02:34,795 --> 01:02:36,922
តើខ្ញុំមិនច្បាស់ទេ? - បាទ

597
01:02:37,923 --> 01:02:39,675
តើអ្នកគិតថានេះបានចាប់ផ្តើមចេញពីកន្លែងណាទេ? ក្ផេង / កុន

598
01:02:39,800 --> 01:02:42,095
ខ្ញុំមិនមែនជាក្មេងទេ - វានឹងចំលែកប្រសិនបើអ្នកមិនមាន

599
01:02:43,972 --> 01:02:45,348
ប្រសិនបើអ្នកគឺជាមនុស្សពេញវ័យ

600
01:02:45,473 --> 01:02:48,559
វានឹងមានមនុស្សល្ងីល្ងើផ្សេងទៀតអង្គុយជាមួយអ្នក

601
01:02:56,442 --> 01:02:58,111
អ្នកមិនយល់ពីស្ថានភាពទាល់តែសោះ

602
01:02:59,988 --> 01:03:01,614
សូមស្តាប់ក្មេងក្មេង

603
01:03:02,490 --> 01:03:03,324
ស្តាប់

604
01:03:04,200 --> 01:03:05,618
ខ្ញុំមិនស្តីបន្ទោសអ្នកទេ

605
01:03:06,869 --> 01:03:07,870
ខ្ញុំមិនមែនទេ

606
01:03:09,747 --> 01:03:11,499
ខ្ញុំដឹងថាវាពិបាកសម្រាប់អ្នក

607
01:03:12,000 --> 01:03:13,126
ជឿខ្ញុំ

608
01:03:15,711 --> 01:03:17,880
ខ្ញុំមិនយកចិត្តទុកដាក់លើការខិតខំរបស់អ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ

609
01:03:19,882 --> 01:03:21,384
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អោយអ្នកដឹងទេ ...

610
01:04:55,811 --> 01:04:57,980
មិនអីទេការផ្តោតអារម្មណ៍

611
01:05:05,488 --> 01:05:06,447
កាឡិន

612
01:05:12,953 --> 01:05:14,580
ទទួលបាន fuck ចេញពីខ្ញុំ!

613
01:05:20,753 --> 01:05:22,130
fuck អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ

614
01:06:27,320 --> 01:06:28,321
កុំមើលមកខ្ញុំ!

615
01:07:34,762 --> 01:07:35,846
បងប្រុសតើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?

616
01:07:35,888 --> 01:07:37,265
ហេ, ខ្មៅតើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

617
01:07:39,267 --> 01:07:40,351
តើវាត្រជាក់ទេ?

618
01:07:40,726 --> 01:07:42,395
អ្វី? តើអ្នកសប្បាយចិត្តទេ?

619
01:07:43,020 --> 01:07:44,772
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់ខ្ញុំ - ព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព?

620
01:07:45,022 --> 01:07:46,274
ដូច្នេះតើបងស្រីខ្ញុំនៅឯណា?

621
01:07:48,901 --> 01:07:51,111
អ្នកញញឹមដូចអ្នកមិនយល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ

622
01:07:51,153 --> 01:07:52,488
តើបងស្រីខ្ញុំនៅឯណា?

623
01:07:52,988 --> 01:07:54,615
ខ្ញុំមិនដឹងទេប្រាប់ខ្ញុំ

624
01:07:55,491 --> 01:07:57,326
មានក្មេងស្រីនៅកាច់ជ្រុង

625
01:07:57,368 --> 01:07:58,286
តើនាងឈ្មោះអ្វី?

626
01:07:58,869 --> 01:08:00,788
អាសគ្រាម - អ្នកកំពុងល្ងីល្ងើនៅជុំវិញ

627
01:08:01,414 --> 01:08:03,999
ខ្ញុំមិនជឿទេ។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញអ្នកជាមួយបងស្រីរបស់អ្នកទេ។

628
01:08:04,041 --> 01:08:05,167
ខ្ញុំមិនជឿថាមិនសមហេតុសមផលរបស់អ្នកទេ

629
01:08:05,250 --> 01:08:06,251
ឈ្មោះរបស់នាងគឺយ៉ាយ៉ាន

630
01:08:06,294 --> 01:08:08,128
ឈ្មោះរបស់នាងគឺយ៉ាយ៉ាន? តើនាងនៅឯណា?

631
01:08:08,170 --> 01:08:09,672
នាងចេញមកនៅពេលយប់ - យល់ព្រម

632
01:08:09,797 --> 01:08:10,923
បាទ / ចាស - យល់ព្រម

633
01:08:32,570 --> 01:08:36,449
(ហេហេហ្សៃ)

634
01:09:04,810 --> 01:09:05,978
Travis យើងខ្វះលុយ។

635
01:09:06,812 --> 01:09:09,106
រង់ចាំតើមានអ្វី? - ចុះយ៉ាងណាចំពោះប្រាក់ដែលនៅសល់?

636
01:09:09,482 --> 01:09:10,483
ទាំងអស់នេះ

637
01:09:11,734 --> 01:09:12,818
អ្នកប្រហែលជាគិតថាខ្ញុំពិការភ្នែក

638
01:09:12,860 --> 01:09:14,487
ប៉ុន្តែខ្ញុំទុកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់អ្នក

639
01:09:14,987 --> 01:09:15,988
វាមិនមានបញ្ហាទេ

640
01:09:17,072 --> 01:09:19,324
ប្រសិនបើនោះជាប្រាក់ទាំងអស់បន្ទាប់មកបង្ហាញវាឱ្យខ្ញុំ

641
01:09:20,200 --> 01:09:21,744
ធ្វើគណិតវិទ្យាហើយមើលថាតើវាទាំងអស់

642
01:09:39,762 --> 01:09:40,971
ចេញពីផ្លូវនោះគឺជាកន្លែងរបស់ខ្ញុំ

643
01:09:41,389 --> 01:09:42,097
ចេញពីផ្លូវ

644
01:09:45,768 --> 01:09:46,727
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវប្រាក់របស់ខ្ញុំ

645
01:09:49,397 --> 01:09:50,648
តើអ្នកកំពុងនិយាយថាខ្ញុំជាអ្នកកុហកទេ?

646
01:09:51,607 --> 01:09:52,525
ល្អ

647
01:09:53,108 --> 01:09:54,026
ខ្ញុំមិនបាននិយាយដូច្នោះទេ

648
01:09:54,485 --> 01:09:56,654
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកស្វែងយល់ថាមានអ្វីខុសហើយអ្នកនិយាយថាមិនមានអ្វីខុសទេ។

649
01:09:56,737 --> 01:09:58,238
អ្នកមានន័យថាខ្ញុំជាអ្នកកុហក

650
01:09:59,031 --> 01:10:00,616
ទេខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា ...

651
01:10:00,658 --> 01:10:02,493
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

652
01:10:11,168 --> 01:10:12,670
ខ្ញុំកំពុងបង្កបញ្ហាសម្រាប់អ្នក

653
01:10:14,672 --> 01:10:15,255
ហ h?

654
01:10:17,299 --> 01:10:18,258
លុយគឺត្រឹមត្រូវ

655
01:10:20,678 --> 01:10:21,679
អ្នកបានធ្វើការងារល្អ

656
01:10:22,680 --> 01:10:23,346
មក ...

657
01:10:26,684 --> 01:10:29,019
ប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវបានគេ fucked ពីមុនអ្នកមិនអាចព្យួរនៅខាងក្រៅបានទេ។

658
01:10:29,061 --> 01:10:29,645
តើអ្នកយល់ទេ?

659
01:10:30,312 --> 01:10:31,021
យល់

660
01:10:58,298 --> 01:11:01,469
សារ៉ុនវាជាម្តាយ

661
01:11:03,220 --> 01:11:04,262
ខ្ញុំដឹងថាវាយឺតហើយ

662
01:11:04,346 --> 01:11:08,934
ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនបានដេកច្រើនទេ

663
01:11:10,603 --> 01:11:12,730
អាត្លង់តាមិនមែនធំនោះទេ

664
01:11:13,481 --> 01:11:16,358
អ្នកក៏គួរតែទៅជួបម្តាយរបស់អ្នកម្តងម្កាល

665
01:11:19,487 --> 01:11:21,363
ទារកខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងមានការសម្រាកល្អ

666
01:11:23,365 --> 01:11:24,867
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកមកជួបខ្ញុំឆាប់ៗនេះ

667
01:11:44,344 --> 01:11:47,640
ម៉ាក់វាយឺតពេលហើយ។ ខ្ញុំសន្យាថាខ្ញុំនឹងទៅទីនោះនៅថ្ងៃស្អែក។

668
01:11:49,391 --> 01:11:50,100
សួស្តី?

669
01:11:52,352 --> 01:11:56,732
ខ្មៅ ... ខ្ញុំមានន័យថា ... សារ៉ុន

670
01:11:58,734 --> 01:12:01,529
តើវាយ៉ាងម៉េចទៅ? ខ្ញុំគឺជា Kevin

671
01:12:05,866 --> 01:12:06,575
តើអ្នកនៅទីនោះទេ?

672
01:12:07,660 --> 01:12:08,451
មាន

673
01:12:09,912 --> 01:12:11,413
យូរហើយអត់ឃើញមែនទេ?

674
01:12:13,666 --> 01:12:15,918
ខ្ញុំបានសួរ Teresa សម្រាប់លេខរបស់អ្នក។

675
01:12:18,295 --> 01:12:21,799
រង់ចាំ ... អ្នកចាំខ្ញុំមែនទេ?

676
01:12:25,886 --> 01:12:27,680
ខ្ញុំចាំបាន

677
01:12:29,932 --> 01:12:31,183
គ្មានទំនាក់ទំនងមួយរយៈ

678
01:12:31,642 --> 01:12:33,644
បាទ / ចាស, ត្រឹមត្រូវហើយ

679
01:12:35,520 --> 01:12:37,690
ដូច្នេះ ... តើអ្នករស់នៅទីណាឥឡូវនេះ?

680
01:12:40,317 --> 01:12:41,443
ហ្សកហ្ស៊ី

681
01:12:42,402 --> 01:12:43,320
អាត្លង់តា

682
01:12:45,823 --> 01:12:47,324
ខ្ញុំបានរស់នៅទីនេះតាំងពីពេលនោះមក

683
01:12:47,658 --> 01:12:49,660
បាទខ្ញុំបាន heard

684
01:12:49,702 --> 01:12:50,493
បាត

685
01:13:01,296 --> 01:13:03,215
ហេខ្ញុំសុំទោស ...

686
01:13:04,299 --> 01:13:08,386
សូមអភ័យទោសចំពោះអ្វីទាំងអស់ដែលលាមក, សារ៉ុន

687
01:13:08,428 --> 01:13:09,972
ខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរ

688
01:13:24,361 --> 01:13:25,738
ដូច្នេះតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ?

689
01:13:27,114 --> 01:13:28,616
គ្មានអ្វីទេ ...

690
01:13:29,825 --> 01:13:30,993
បង្កបញ្ហា

691
01:13:32,828 --> 01:13:35,372
សារ៉ុននឹងរកវិធីដើម្បីជម្រុញឱ្យមានបញ្ហា

692
01:13:36,498 --> 01:13:38,125
មែនហើយមានអ្វីមួយដូចនោះ

693
01:13:43,881 --> 01:13:45,090
ចុះអ្នកវិញ?

694
01:13:45,758 --> 01:13:46,383
ខ្ញុំ?

695
01:13:47,718 --> 01:13:49,094
ខ្ញុំជាមេចុងភៅ

696
01:13:52,514 --> 01:13:54,474
តើអ្នកជាមេចុងភៅទេ?

697
01:13:54,642 --> 01:13:55,893
មែនហើយបុរស

698
01:13:57,269 --> 01:13:59,312
ខ្ញុំត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងដាក់គុកចំពោះអ្វីដែលឆោតល្ងង់

699
01:13:59,396 --> 01:14:02,024
យើងត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងដាក់គុកចំពោះរឿងឆោតល្ងង់ដូចនេះ។

700
01:14:02,232 --> 01:14:05,903
អាជ្ញាធរពន្ធនាគារបានចាត់ឱ្យខ្ញុំធ្វើការនៅក្នុងផ្ទះបាយហើយខ្ញុំលង់ស្នេហ៍ជាមួយវា។

701
01:14:07,279 --> 01:14:10,658
ទោះយ៉ាងណាខ្ញុំគ្រាន់តែគិតពីអ្នក

702
01:14:11,491 --> 01:14:13,994
មាន Jukebox នៅក្នុងហាង

703
01:14:14,411 --> 01:14:17,790
នៅពេលអតិថិជនមកពួកគេនឹងលេងចម្រៀងដែលមាននៅក្នុងហាង។

704
01:14:19,041 --> 01:14:20,417
មានបុរសម្នាក់ ...

705
01:14:24,129 --> 01:14:25,422
គាត់រំ me កខ្ញុំពីអ្នក

706
01:14:29,301 --> 01:14:30,260
អញ្ចឹង ...

707
01:14:31,762 --> 01:14:34,682
ប្រសិនបើអ្នកមកសូមមកនិយាយសួស្តី

708
01:14:36,141 --> 01:14:37,309
ខ្ញុំនឹងចំអិនឱ្យអ្នក

709
01:14:38,518 --> 01:14:42,064
ប្រហែលជា ... លេងបទចម្រៀងនោះសម្រាប់អ្នក

710
01:14:44,441 --> 01:14:46,819
មិនអីទេថែរក្សាខ្លួនអ្នកបន្ទាប់មកមិនអីទេ?

711
01:16:39,807 --> 01:16:40,974
តើអ្នកមិនអីទេ?

712
01:16:42,309 --> 01:16:43,351
យល់ព្រម

713
01:16:44,061 --> 01:16:45,437
ជារឿយៗខ្ញុំមានការគេងមិនលក់

714
01:16:45,478 --> 01:16:46,479
ហេតុអ្វី?

715
01:16:48,106 --> 01:16:50,442
ជាការប្រសើរណាស់ប្រសិនបើអ្នកដឹងប្រហែលជា ... - សុបិន្តអាក្រក់

716
01:16:50,483 --> 01:16:51,443
នៅតែធ្វើវា?

717
01:16:54,737 --> 01:16:57,365
តើអ្នកធ្លាប់គិតអំពីការនិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ទេ?

718
01:16:58,575 --> 01:17:01,078
ប្រហែលជាមិនចាំបាច់រកអ្នកប្រឹក្សាយោបល់ទេ

719
01:17:01,119 --> 01:17:03,246
ប្រហែលជាយើងអាចនិយាយជាមួយម្តាយរបស់អ្នកបានទេ?

720
01:17:07,459 --> 01:17:08,293
ត្រឹមត្រូវ ...

721
01:17:09,127 --> 01:17:11,338
ខ្ញុំថែមទាំងគិតថាវាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់នៅពេលដែលខ្ញុំបាន heard វា

722
01:17:15,133 --> 01:17:16,759
តើអ្នកបានទាក់ទង Teresa ទេ?

723
01:17:18,761 --> 01:17:19,596
បាត

724
01:17:20,638 --> 01:17:21,890
តើនាងមិនអីទេ?

725
01:17:23,141 --> 01:17:24,101
ល្អណាស់

726
01:17:24,852 --> 01:17:26,103
ល្អណាស់

727
01:17:31,358 --> 01:17:32,901
ម៉ាក់តើអ្នកនឹងទៅផ្ទះនៅពេលណា?

728
01:17:34,152 --> 01:17:35,153
ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ?

729
01:17:37,906 --> 01:17:40,283
នេះគឺជាផ្ទះ

730
01:17:40,367 --> 01:17:42,995
មន្ទីរពេទ្យសុខចិត្តអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្នាក់នៅនិងធ្វើការដោយគ្មានកំណត់

731
01:17:43,036 --> 01:17:47,290
ខ្ញុំអាចនិយាយថាការជួយអ្នកដទៃក៏ជារឿងល្អដែរ

732
01:17:48,416 --> 01:17:50,293
ជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ

733
01:17:54,797 --> 01:17:56,049
ម៉ាក់នេះល្អ

734
01:17:56,549 --> 01:17:57,384
ខាងស្ដាម

735
01:17:58,301 --> 01:18:00,053
បាទ / ចាសខ្ញុំក៏គិតដូច្នេះដែរ

736
01:18:00,678 --> 01:18:02,014
ដោយបិតរបាកដ

737
01:18:07,269 --> 01:18:09,271
ដូច្នេះអ្នកនៅតែដើរលេងនៅតាមផ្លូវ?

738
01:18:14,026 --> 01:18:15,693
អ្នកបានមកគ្រប់វិធីទៅហ្សកហ្ស៊ី

739
01:18:15,818 --> 01:18:18,238
មិនមែនសម្រាប់ការធ្វើខុសម្តងទៀតពីកំហុសកន្លងមកសារ៉ុនទេ

740
01:18:18,280 --> 01:18:20,282
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ ... - ទេអ្នកត្រូវតែគោរពតាម

741
01:18:20,323 --> 01:18:22,284
តើអ្នកស្តាប់អ្នកណា? ម៉ាក់? ហិកតា?

742
01:18:22,659 --> 01:18:23,660
តើអ្នកស្តាប់ទេ?

743
01:18:24,077 --> 01:18:25,203
ពិតឬក្លែងក្លាយ?

744
01:18:27,414 --> 01:18:28,540
សូម ...

745
01:18:29,416 --> 01:18:30,542
សូម ...

746
01:18:42,470 --> 01:18:43,972
ខ្ញុំរញ៉េរញ៉ៃ

747
01:18:47,100 --> 01:18:49,686
ខ្ញុំខុសយ៉ាងណា

748
01:18:51,688 --> 01:18:52,940
ខ្ញុំដឹង

749
01:18:55,317 --> 01:18:58,195
ប៉ុន្តែបេះដូងរបស់អ្នកមិនងងឹតដូចខ្ញុំទេទារក

750
01:19:04,201 --> 01:19:06,119
សារ៉ុនខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក

751
01:19:07,996 --> 01:19:09,247
ដោយបិតរបាកដ

752
01:19:12,750 --> 01:19:14,377
ទារកខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក

753
01:19:16,504 --> 01:19:18,506
ប៉ុន្តែអ្នកមិនស្រឡាញ់ខ្ញុំទេ

754
01:19:18,881 --> 01:19:21,593
ព្រះដឹងថាខ្ញុំមិនបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេចក្តីស្រឡាញ់នៅពេលដែលអ្នកត្រូវការវា

755
01:19:21,634 --> 01:19:22,719
ខ្ញុំដឹង

756
01:19:25,138 --> 01:19:26,889
ដូច្នេះអ្នកមិនស្រឡាញ់ខ្ញុំទេ

757
01:19:28,350 --> 01:19:30,852
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែដឹងថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក

758
01:19:34,397 --> 01:19:35,648
តើអ្នកបានលឺទេ?

759
01:19:38,276 --> 01:19:39,861
សារ៉ុនតើអ្នកបានលឺទេ?

760
01:19:43,281 --> 01:19:44,491
ម៉ាក់ខ្ញុំបាន heard វា

761
01:19:57,670 --> 01:19:58,505
មក

762
01:20:33,706 --> 01:20:35,292
ទារកសូមទោស

763
01:20:38,336 --> 01:20:40,088
ខ្ញុំសុំទោស

764
01:20:51,474 --> 01:20:52,725
ម៉ាក់មកទីនេះ

765
01:21:12,495 --> 01:21:16,333
ពួកគេនិយាយថានៅពេលរាត្រីមកដល់

766
01:21:16,499 --> 01:21:21,754
គាត់តែងតែចុះយំយំ

767
01:21:22,380 --> 01:21:25,967
ពួកគេនិយាយថាគាត់មិនបរិភោគអ្វីទាំងអស់

768
01:21:26,468 --> 01:21:31,139
ទុកឱ្យស្រវឹងជានិច្ច

769
01:21:32,140 --> 01:21:35,768
ខ្ញុំជឿថាមេឃ heard ស្រែកយំរបស់គាត់

770
01:21:35,893 --> 01:21:41,358
ក៏នឹងត្រូវបានរង្គោះរង្គើដោយវាផងដែរ

771
01:21:43,526 --> 01:21:51,159
អូ, អ៊ូច, អ៊ូច

772
01:21:54,412 --> 01:21:57,374
ច្រៀងបទចម្រៀង

773
01:21:57,915 --> 01:22:03,255
អូ, អ៊ូច, អ៊ូច

774
01:22:03,296 --> 01:22:06,048
whimpering

775
01:23:34,971 --> 01:23:36,013
ខ្ញុំនឹងមកភ្លាមៗ

776
01:24:04,792 --> 01:24:06,168
ខ្ញុំនឹងផ្ញើវិក័យប័ត្រភ្លាមៗ

777
01:24:10,548 --> 01:24:13,801
ខ្ញុំនឹងនៅខាងស្ដាំសូមឱ្យខ្ញុំសម្អាត

778
01:24:28,900 --> 01:24:30,067
យល់ព្រម ...

779
01:24:31,944 --> 01:24:34,196
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

780
01:24:34,656 --> 01:24:35,657
តើអ្នកចង់បានអ្វី ...

781
01:24:37,784 --> 01:24:38,951
សារ៉ុន?

782
01:24:42,955 --> 01:24:45,082
damn ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននិយាយអ្វី?

783
01:24:58,346 --> 01:24:59,597
Kevin តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?

784
01:25:01,098 --> 01:25:04,352
По дяволите, защо дойде тук?

785
01:25:04,977 --> 01:25:05,978
имам предвид...

786
01:25:07,939 --> 01:25:12,319
Хей...тук си, нищо друго няма значение

787
01:25:15,947 --> 01:25:20,577
Ти отново започна да кимаш, нищо не се промени.

788
01:25:20,993 --> 01:25:23,705
Все още ли говорите не повече от три думи?

789
01:25:24,956 --> 01:25:27,875
Каза, че искаш да готвиш за мен, мога да го направя

790
01:25:29,752 --> 01:25:31,379
Да, казах това, нали?

791
01:25:32,505 --> 01:25:34,757
Изглежда, че си ял твърде много

792
01:25:36,634 --> 01:25:38,386
Да, но аз ще ти го сготвя, седни

793
01:25:39,011 --> 01:25:40,388
Седнете, какво искате да ядете?

794
01:25:41,723 --> 01:25:45,142
Можете да разгледате менюто и да поръчате, иначе...

795
01:25:45,393 --> 01:25:49,021
Мога също така да ви дам специалитет на готвача

796
01:25:55,737 --> 01:25:56,654
добре

797
01:26:00,157 --> 01:26:01,534
Шарън, чакай малко

798
01:26:06,288 --> 01:26:09,667
Специален готвач идва скоро

799
01:27:08,225 --> 01:27:09,561
Специален готвач

800
01:27:18,570 --> 01:27:20,071
Кубинец ли си сега?

801
01:27:20,362 --> 01:27:21,948
Само в кухнята, татко

802
01:27:25,868 --> 01:27:28,996
Седни, искаш ли да ядеш прав?

803
01:27:34,251 --> 01:27:35,377
искаш ли едно питие

804
01:27:36,378 --> 01:27:37,630
Не, не пия

805
01:28:00,737 --> 01:28:05,783
Не съм те виждал от дълго време, трябва да пиеш с мен

806
01:28:14,542 --> 01:28:15,543
Падайте лудо

807
01:28:19,922 --> 01:28:22,299
Не...какво правиш?

808
01:28:24,552 --> 01:28:25,928
Братко, добре дошъл отново

809
01:28:39,066 --> 01:28:41,152
Нали каза, че не пиеш?

810
01:28:42,028 --> 01:28:44,196
Не мога да го вкуся, така че няма да го докосна.

811
01:28:56,793 --> 01:28:58,795
Видях го... - Какво?

812
01:28:58,836 --> 01:29:01,047
Изобщо не искате да го губите. Вкусно е.

813
01:29:01,088 --> 01:29:03,675
Млъкни, вкусно е

814
01:29:03,841 --> 01:29:05,009
какво? - Вкусно

815
01:29:05,051 --> 01:29:06,218
вкусно

816
01:29:06,427 --> 01:29:09,806
По-вкусно е от консервираната храна, нали? - Добре

817
01:29:09,847 --> 01:29:11,849
Консервите ми са страхотни

818
01:29:14,977 --> 01:29:17,354
Яж си храната

819
01:29:19,481 --> 01:29:20,482
изяж храната си

820
01:29:24,111 --> 01:29:26,739
Г-н Джордж, става ли? веднага се връщам

821
01:29:52,264 --> 01:29:55,893
Помниш ли Саманта?

822
01:29:56,978 --> 01:29:58,270
Задник Саманта

823
01:30:00,147 --> 01:30:01,523
помня я

824
01:30:02,024 --> 01:30:02,859
да

825
01:30:03,735 --> 01:30:04,861
виждаш ли

826
01:30:13,119 --> 01:30:14,286
Малкия Кевин

827
01:30:16,163 --> 01:30:17,665
Детето на Саманта и мен

828
01:30:18,666 --> 01:30:22,003
Забременяхме го много млад, твърде млад

829
01:30:25,632 --> 01:30:28,134
Когато бях в затвора, беше наистина трудно

830
01:30:29,010 --> 01:30:30,637
Невъзможно ми е да се върна и да се мотая

831
01:30:30,678 --> 01:30:32,054
Не и след раждането на дете

832
01:30:34,306 --> 01:30:36,475
още ли сте заедно - Аз и Сяошан?

833
01:30:36,558 --> 01:30:40,271
Не, искам да кажа... добре сме

834
01:30:40,813 --> 01:30:43,565
Трябва да се разбираме добре заради сина ни, но...

835
01:30:44,441 --> 01:30:46,318
Не, не толкова добре

836
01:30:47,444 --> 01:30:49,906
ами ти

837
01:30:53,409 --> 01:30:54,702
как се справям

838
01:30:54,827 --> 01:30:58,039
разкажи ми за теб

839
01:30:58,915 --> 01:31:00,291
какво правиш

840
01:31:01,583 --> 01:31:02,710
с кого?

841
01:31:05,922 --> 01:31:07,464
не прави това

842
01:31:07,715 --> 01:31:11,302
Просто работех усилено в кухнята, за да готвя за теб.

843
01:31:11,427 --> 01:31:13,345
Това е правилото на баба

844
01:31:13,595 --> 01:31:17,183
Знаете правилата и трябва да ги кажете, когато ги ядете.

845
01:31:24,481 --> 01:31:26,400
Добре, да минем направо на въпроса?

846
01:31:26,442 --> 01:31:27,860
Да, да минем направо на въпроса.

847
01:31:30,822 --> 01:31:32,114
Продавам наркотици

848
01:31:36,243 --> 01:31:36,953
какво?

849
01:31:38,579 --> 01:31:39,496
да

850
01:31:40,331 --> 01:31:41,999
когато ме изпратиха в атланта

851
01:31:42,499 --> 01:31:44,836
Понеже блъснал някого, той отишъл директно в поправителния дом.

852
01:31:45,627 --> 01:31:47,129
Срещнах някой там

853
01:31:48,589 --> 01:31:50,507
След като излязох, той ме помоли да продавам дрога на улицата.

854
01:31:51,133 --> 01:31:52,885
Справих се добре и се качих.

855
01:31:54,887 --> 01:31:56,388
Това е

856
01:31:59,391 --> 01:32:00,768
мамка му

857
01:32:02,019 --> 01:32:03,771
Това не е така

858
01:32:04,646 --> 01:32:06,648
Шарън, ти не си такъв човек

859
01:32:08,985 --> 01:32:10,611
ти не ме разбираш

860
01:32:15,157 --> 01:32:16,492
не те познавам

861
01:33:06,834 --> 01:33:08,920
Защо искаш сребърни зъби?

862
01:33:58,760 --> 01:34:00,262
Защо ми се обади?

863
01:34:01,388 --> 01:34:02,389
какво?

864
01:34:04,892 --> 01:34:06,727
Защо ми се обади?

865
01:34:11,482 --> 01:34:12,900
казах ти

866
01:34:13,109 --> 01:34:15,277
Влиза гост - вярно...

867
01:34:23,619 --> 01:34:25,412
Той изсвири тази песен

868
01:35:02,283 --> 01:35:05,744
Бум, бум, бум, бебето ми, бум, бум, бум

869
01:35:05,786 --> 01:35:09,665
Здравей, непознато

870
01:35:13,294 --> 01:35:18,090
Радвам се да те видя отново

871
01:35:18,174 --> 01:35:20,927
Колко време мина откакто се видяхме за последен път?

872
01:35:22,803 --> 01:35:27,766
Чувствам се като завинаги

873
01:35:27,808 --> 01:35:31,938
Уау, уау, бебето ми, о

874
01:35:31,979 --> 01:35:37,859
Чувствам се като завинаги

875
01:35:38,610 --> 01:35:46,160
Боже мой...

876
01:35:46,202 --> 01:35:48,620
Толкова съм щастлив

877
01:35:50,747 --> 01:35:54,460
Защо не се отбиеш и не кажеш здравей?

878
01:35:54,501 --> 01:35:57,838
Спомнете си, че беше така преди

879
01:35:59,840 --> 01:36:01,383
Чувствам се като завинаги...

880
01:36:39,921 --> 01:36:40,922
това твоята кола ли е

881
01:36:45,302 --> 01:36:47,429
Казахте, че продажбата на наркотици не е шега, нали?

882
01:37:04,696 --> 01:37:06,032
Луд ли си по шофирането?

883
01:37:07,574 --> 01:37:08,784
и други подобни

884
01:37:15,332 --> 01:37:16,917
Как стигате до работа?

885
01:37:18,044 --> 01:37:19,211
Вземете автобуса

886
01:37:20,087 --> 01:37:21,047
Вземете бяла кола

887
01:37:22,214 --> 01:37:23,674
Понякога, когато малкият Кевин е под моите грижи

888
01:37:23,715 --> 01:37:25,217
Саманта ще ме закара до там

889
01:37:27,678 --> 01:37:30,347
Не мога да си представя да живея в Маями без кола

890
01:37:31,432 --> 01:37:34,435
Тук няма шега - така мисля

891
01:37:34,810 --> 01:37:39,315
Горещо е, бавно е, мизерно е

892
01:37:39,981 --> 01:37:41,858
Просто ме убива

893
01:37:42,484 --> 01:37:44,236
Ти каза, че си нещастен

894
01:37:44,986 --> 01:37:48,031
Жалко е, да - разбирате за какво говоря

895
01:37:48,115 --> 01:37:49,575
Просто съм уморен

896
01:37:52,244 --> 01:37:53,995
Хей, благодаря, че ме закара

897
01:37:55,122 --> 01:37:55,956
благодаря

898
01:37:56,332 --> 01:37:57,499
няма за какво

899
01:37:58,250 --> 01:38:00,001
Не мога да ти позволя да вземеш кола с бяла табела

900
01:38:06,883 --> 01:38:07,968
Шалон…

901
01:38:12,013 --> 01:38:14,766
Защо ме гледаш така?

902
01:38:15,392 --> 01:38:16,102
Моля те!

903
01:38:16,143 --> 01:38:18,145
Не можеше да си карал чак до тук, нали?

904
01:38:22,149 --> 01:38:22,983
вярно

905
01:38:25,111 --> 01:38:30,491
Вие "просто" скочихте в колата и тръгнахте по пътя?

906
01:38:35,287 --> 01:38:36,122
вярно

907
01:38:44,921 --> 01:38:46,423
Къде ще спиш тази вечер?

908
01:39:51,572 --> 01:39:52,823
пристигна

909
01:40:04,210 --> 01:40:06,337
Влезте и се поглезете като със собствен дом

910
01:40:13,719 --> 01:40:17,889
Няма лошо - ще се преоблека

911
01:40:33,154 --> 01:40:33,864
ти добре ли си

912
01:40:35,241 --> 01:40:37,784
Всичко е наред, само имам малко главоболие

913
01:40:39,411 --> 01:40:40,871
Ти си лош пияч

914
01:40:40,912 --> 01:40:43,290
Не, ти си този, който наля вино като луд

915
01:40:43,415 --> 01:40:44,666
Пиеш като луд

916
01:40:45,542 --> 01:40:47,669
Искате да кажете, че не можете да опитате напитката? - Добре

917
01:40:47,753 --> 01:40:49,755
Изпихме три бутилки – да, три бутилки

918
01:40:49,796 --> 01:40:51,757
Ще ти направя зелен чай за пиене, хайде

919
01:40:52,299 --> 01:40:54,217
Чай също не пия

920
01:40:54,260 --> 01:40:56,052
какво пиеш - пийте вода

921
01:41:26,583 --> 01:41:28,084
кой си ти

922
01:41:29,836 --> 01:41:30,921
Кой, аз?

923
01:41:31,212 --> 01:41:32,839
Да, това си ти

924
01:41:34,090 --> 01:41:35,717
Носиш сребърни зъби

925
01:41:36,092 --> 01:41:37,218
карам елегантна кола

926
01:41:38,470 --> 01:41:39,846
Шарън, коя си ти?

927
01:41:41,973 --> 01:41:43,559
Аз съм това, което съм

928
01:41:43,684 --> 01:41:45,352
Не исках да вървя срещу себе си

929
01:41:45,936 --> 01:41:48,355
Добре, значи вече си твърд?

930
01:41:49,356 --> 01:41:51,983
Не съм казал това - какво беше това?

931
01:41:55,737 --> 01:41:59,366
Не те критикувам, просто...

932
01:42:00,451 --> 01:42:02,453
Не съм те виждал известно време

933
01:42:03,370 --> 01:42:04,996
Резултатът е различен от това, което си мислех

934
01:42:07,624 --> 01:42:09,125
И така, какво очаквахте?

935
01:42:17,884 --> 01:42:19,260
помниш ли...

936
01:42:21,763 --> 01:42:23,640
Помниш ли последния път, когато те видях?

937
01:42:30,271 --> 01:42:32,524
Дълго време не исках да си спомням

938
01:42:34,234 --> 01:42:36,362
Опитвам се да забравя всичко в миналото

939
01:42:41,533 --> 01:42:42,493
да

940
01:42:44,411 --> 01:42:48,915
След като се преместих в Атланта, започнах отначало

941
01:42:49,666 --> 01:42:53,379
Започнете от нулата и се утвърдете

942
01:43:00,386 --> 01:43:02,679
ами ти - Аз?

943
01:43:07,684 --> 01:43:09,561
Винаги съм бил нищо

944
01:43:11,772 --> 01:43:13,440
Просто живей

945
01:43:16,652 --> 01:43:19,320
Не направих нищо, което исках

946
01:43:20,947 --> 01:43:23,700
Винаги правя нещата според очакванията на другите

947
01:43:24,951 --> 01:43:26,787
Никога не съм бил истинското си аз

948
01:43:29,915 --> 01:43:30,957
Какво сега?

949
01:43:31,332 --> 01:43:32,292
сега?

950
01:43:35,587 --> 01:43:39,340
Сега... имам малкия Кевин

951
01:43:40,300 --> 01:43:41,677
Имай тази работа

952
01:43:42,719 --> 01:43:44,846
До отмяната на условната присъда остават още 18 месеца.

953
01:43:45,972 --> 01:43:47,849
Достатъчно мизерно е

954
01:43:48,183 --> 01:43:50,226
Не, това е животът

955
01:43:51,227 --> 01:43:52,228
знаехте ли

956
01:43:53,229 --> 01:43:55,106
Преди това нямах живот

957
01:43:55,982 --> 01:43:56,983
Това е като...

958
01:43:58,359 --> 01:44:00,153
Толкова съм уморен сега

959
01:44:00,195 --> 01:44:02,864
Това са малко пари, но...

960
01:44:04,741 --> 01:44:06,702
Нямам грижи

961
01:44:07,243 --> 01:44:09,245
Без грижи от преди

962
01:44:10,497 --> 01:44:12,123
Това е истинският живот

963
01:44:13,709 --> 01:44:15,711
Като Боб Марли, брато

964
01:44:33,770 --> 01:44:36,147
Ти си единственият мъж, който някога ме е докосвал

965
01:44:45,156 --> 01:44:46,658
единственият

966
01:44:52,998 --> 01:44:55,626
Оттогава не съм докосвал никого.


