1
00:00:00,373 --> 00:00:01,633
Kaj je junak?

2
00:00:03,563 --> 00:00:05,703
Žarek svetlobe sredi teme.

3
00:00:10,833 --> 00:00:12,703
Rešitelj v trenutku krize.

4
00:00:21,873 --> 00:00:24,983
To bitje popolnosti v
srca ljudi!

5
00:00:24,983 --> 00:00:25,833
lepo!

6
00:00:28,023 --> 00:00:30,433
V tej dobi, kjer so junaki
so skovane z zaupanjem,

7
00:00:31,763 --> 00:00:33,243
vsak ustvarja junake...

8
00:00:35,283 --> 00:00:38,023
In vsi lahko postanejo junaki!

9
00:00:38,023 --> 00:00:39,263
Nehaj, nehaj!

10
00:00:39,663 --> 00:00:42,993
Lin Ling, si prepričana, da veš
kdo je trenutno naša stranka?

11
00:00:43,483 --> 00:00:45,083
Popolni junak, Nice.

12
00:00:45,083 --> 00:00:48,583
Zakaj potem trobiš neumnosti, npr.
"Vsakdo ustvarja heroje, vsak je heroj"?

13
00:00:48,583 --> 00:00:51,293
Poskušamo izpostaviti Nice, Nice, Nice!

14
00:00:51,293 --> 00:00:54,033
Ja, ampak... Ali ni to kaj
nas običajno učite?

15
00:00:54,033 --> 00:00:55,623
Uporabiti vse, kar je popularno.

16
00:00:55,623 --> 00:00:57,833
Tekmovanje za številko ena
junak se letos vrača,

17
00:00:57,833 --> 00:01:00,213
torej zaključne besede
ta video bi moral biti...

18
00:01:00,213 --> 00:01:02,833
"Biti junak X"!

19
00:01:02,833 --> 00:01:05,543
"X" tukaj se na prvi pogled zdi kot
naslov za junaka številka ena,

20
00:01:05,543 --> 00:01:11,083
vendar je njegov skriti pomen pravzaprav celo
nihče kot jaz ne more postati junak -

21
00:01:11,083 --> 00:01:14,203
dovolj! koliko si stara
Ali še vedno igrate navideznega junaka?

22
00:01:14,203 --> 00:01:15,873
Uh... Mogoče—

23
00:01:15,873 --> 00:01:18,173
Ne mogoče! Poglej se!

24
00:01:18,173 --> 00:01:20,183
Kaj je pri vas omembe vredno?

25
00:01:20,183 --> 00:01:22,123
Kakšne sposobnosti imate?
Katere posebne lastnosti imate?

26
00:01:22,703 --> 00:01:25,113
Ti si samo povprečen, povprečen človek.

27
00:01:25,113 --> 00:01:26,513
Normalna oseba!

28
00:01:26,513 --> 00:01:30,493
Sprejemanje realnosti in trdo delo
je vaša edina pot do uspeha!

29
00:01:30,493 --> 00:01:31,633
ampak...

30
00:01:31,633 --> 00:01:33,953
ampak kaj? Brez ampak! Začni znova!

31
00:01:34,893 --> 00:01:35,743
Ampak-

32
00:01:35,743 --> 00:01:36,913
Nehaj govoriti!

33
00:01:36,913 --> 00:01:38,043
Treeman Corporation
gospodična J

34
00:01:38,043 --> 00:01:39,413
Pojdi ugasniti glasbo!

35
00:01:40,203 --> 00:01:44,333
Pozdravljeni, gospodična J. Da, da... Pardon?

36
00:01:45,093 --> 00:01:46,823
Ste že prejeli predlog?

37
00:01:46,823 --> 00:01:50,203
Morda je prišlo do kakšne nesreče v
postopek. Naše notranje delovanje ni...

38
00:01:50,203 --> 00:01:52,703
halo? Gospodična J? halo?

39
00:01:53,343 --> 00:01:58,243
Ampak... Ali mi nisi sinoči rekel, naj
najprej poslati predlog stranki?

40
00:01:58,833 --> 00:02:04,583
Ti... Spakiraj svoje stvari in pojdi ven!

41
00:02:04,583 --> 00:02:05,423
huh

42
00:02:08,753 --> 00:02:10,243
Zdaj ko pomislim, ja.

43
00:02:10,823 --> 00:02:13,743
Ta svet je videti, kot da daje
ljudje priložnost, da postanejo junaki,

44
00:02:14,243 --> 00:02:18,873
ampak za običajno osebo,
ni lahko pridobiti zaupanja nekoga,

45
00:02:19,493 --> 00:02:21,923
kaj šele, da bi bil všeč
večina ljudi.

46
00:02:22,623 --> 00:02:24,333
Hej, razvedri se!

47
00:02:24,583 --> 00:02:26,043
luna...

48
00:02:26,043 --> 00:02:29,043
Biti živ pomeni doživeti
veliko izzivov,

49
00:02:29,043 --> 00:02:31,803
ampak prosim ne izgubi vere!

50
00:02:31,803 --> 00:02:33,613
Oglejte si True Love Recipe!

51
00:02:33,613 --> 00:02:36,543
Odkrijte skrivnost naše popolne ljubezni!

52
00:02:36,543 --> 00:02:40,833
Ah, sranje... Ali nisem pravkar naredil
ta promocijski video prejšnji mesec?

53
00:02:41,453 --> 00:02:44,433
Zakaj sem moral to pisati, hudiča
vrstice, da prizadenem lastna čustva?

54
00:02:44,433 --> 00:02:47,293
Ne pozabite, vključite se v naše
pokaži s svojim ljubimcem!

55
00:02:47,293 --> 00:02:49,163
Hej, imaš hišo?

56
00:02:49,163 --> 00:02:50,073
ne!

57
00:02:50,073 --> 00:02:52,873
Vseživljenjski spremljevalec je nujen
za popolno družino,

58
00:02:52,873 --> 00:02:54,703
vendar potrebujete tudi stabilno bivališče.

59
00:02:55,123 --> 00:02:58,543
Treeman Corporation, ki izpolnjuje
sanje vsakega izmed vas, ki skrbi.

60
00:02:58,543 --> 00:03:03,703
-ti, ki skrbi-

61
00:03:04,613 --> 00:03:06,833
Dovolj, lepo!

62
00:03:06,833 --> 00:03:10,023
Ne glede na to, kako popoln si trenutno, eno
dan, ko boš tudi ti postal star in grd,

63
00:03:10,023 --> 00:03:11,623
in ga nadomesti nekdo drug!

64
00:03:17,703 --> 00:03:18,243
huh

65
00:03:37,753 --> 00:03:38,413
huh

66
00:03:45,173 --> 00:03:45,913
Počakaj!

67
00:03:47,383 --> 00:03:54,623
Najboljši junak korporacije Treeman, lepo!
Popolno— Lepo— Podprto s strani—

68
00:03:55,443 --> 00:03:59,373
C-Ali ne zna leteti? Kako je le umrl?

69
00:03:59,673 --> 00:04:00,833
Gospodična J! tamle!

70
00:04:03,233 --> 00:04:04,233
Kje je Nice?

71
00:04:05,393 --> 00:04:08,053
Res je padel v smrt.

72
00:04:08,053 --> 00:04:10,283
Skočil je sam!
To nima nobene zveze z mano!

73
00:04:10,283 --> 00:04:11,063
Vzemi ga!

74
00:04:11,063 --> 00:04:13,413
Čakaj, ne, nisem...

75
00:04:14,883 --> 00:04:16,743
Prekliči vse dejavnosti ta teden.

76
00:04:16,743 --> 00:04:19,793
Reci, da Nice trenira samotno
da pridejo do novih bojnih tehnik.

77
00:04:23,463 --> 00:04:26,953
Niso sanje? Res sem
vidim kako skače na lastne oči?

78
00:04:26,953 --> 00:04:28,043
lepo!

79
00:04:28,303 --> 00:04:29,623
Oh, končno si se zbudil.

80
00:04:30,563 --> 00:04:32,123
Naj ga nekdo dvigne.

81
00:04:32,123 --> 00:04:33,843
Lahko vstanem sam!

82
00:04:33,843 --> 00:04:40,043
Gospodična J! Jaz sem Lin Ling, tisti, ki pošilja
vam predloge za oglaševanje! Heroj Ling!

83
00:04:41,593 --> 00:04:43,223
Kdo si, ni pomembno.

84
00:04:43,223 --> 00:04:45,973
Povej mi vse, kar si videl in slišal.

85
00:04:45,973 --> 00:04:50,043
Šel je tik ob meni in skočil
takoj. Ni rekel niti besede.

86
00:04:50,703 --> 00:04:51,353
Nič drugega?

87
00:04:51,353 --> 00:04:52,263
Nič drugega.

88
00:04:52,263 --> 00:04:52,723
Oh ja!

89
00:04:52,723 --> 00:04:53,713
Govori.

90
00:04:53,713 --> 00:04:55,233
Naredil je tudi svojo prepoznavno pozo.

91
00:04:58,403 --> 00:05:00,333
Pozdravljeni, gospod Shand. ja

92
00:05:02,513 --> 00:05:04,293
Daj mu malo časa.

93
00:05:04,293 --> 00:05:06,383
Mogoče nas preseneti
z nečim novim.

94
00:05:07,053 --> 00:05:08,043
V redu, ja.

95
00:05:08,043 --> 00:05:09,033
Lepo je umrl!

96
00:05:09,033 --> 00:05:10,413
Kaj? Kdo je umrl?

97
00:05:10,413 --> 00:05:15,333
Ni važno, oboževalec je pravkar rekel, da
tako zelo pogrešajo Nico, da bi lahko umrli.

98
00:05:17,823 --> 00:05:21,303
Nici je šlo slabo
vse od tistega incidenta.

99
00:05:22,603 --> 00:05:24,893
Tokrat bi ga morali pustiti počivati.

100
00:05:25,373 --> 00:05:26,483
Da, šef.

101
00:05:26,983 --> 00:05:30,743
Gospodična, ujeti me ne bodo
ga vrniti v življenje.

102
00:05:30,743 --> 00:05:33,793
Da, mrtev je, toda naši možgani so živi.

103
00:05:33,793 --> 00:05:36,183
Nekaj ​​si bomo izmislili.

104
00:05:38,063 --> 00:05:43,123
Kaj ne mislite fantje
izgleda kot Nice?

105
00:05:43,573 --> 00:05:44,473
lepo!

106
00:05:44,873 --> 00:05:48,613
Od zdaj naprej si prijazen.
Zapomni si te vrstice!

107
00:05:48,613 --> 00:05:53,413
G-dajem vse od sebe v iskanju popolnosti
nima nobene zveze z uvrstitvijo in-

108
00:05:53,413 --> 00:05:56,143
Pazite na obrazno mimiko
in pokažite malo zaupanja!

109
00:05:56,143 --> 00:05:56,813
žal mi je

110
00:05:56,813 --> 00:05:59,413
Brez opravičevanja! In ne
dvomite tudi vase!

111
00:05:59,413 --> 00:06:01,973
Gospodična J, minilo je že nekaj dni.

112
00:06:01,973 --> 00:06:04,013
Smo ugotovili, zakaj je Nice skočil?

113
00:06:04,013 --> 00:06:05,733
Naj vam to razčistim.

114
00:06:05,733 --> 00:06:08,883
Nekdo je skočil, ker ga je dal šef
prevelik pritisk nanj. Ta tip.

115
00:06:08,883 --> 00:06:11,803
Kaj? Ampak to sem jaz!

116
00:06:11,803 --> 00:06:13,603
Kdaj sem se javil?!

117
00:06:13,603 --> 00:06:15,903
Ta članek ima samo en pogled.

118
00:06:15,903 --> 00:06:18,793
Nikomur ne bo mar, če
Lin Ling je živel ali umrl.

119
00:06:19,183 --> 00:06:20,493
Tisto, kar jih resnično zanima, je ...

120
00:06:20,493 --> 00:06:22,343
lepo! lepo! lepo!

121
00:06:22,343 --> 00:06:25,673
Čakaj, nisem še pripravljen!

122
00:06:26,703 --> 00:06:33,243
Ne pozabite, to je moč zaupanja
ki spreminja in oblikuje svet.

123
00:06:35,413 --> 00:06:37,453
lepo!

124
00:06:40,623 --> 00:06:42,423
jaz-jaz-nisem...

125
00:06:43,653 --> 00:06:46,903
Če verniki pravijo, da si
Lepo, potem si prijazna.

126
00:06:46,903 --> 00:06:48,263
Če verjamejo, da zmoreš,

127
00:06:48,263 --> 00:06:49,443
potem ti bo uspelo.

128
00:06:52,123 --> 00:06:54,343
Dokler vas brezhibno pakiramo,

129
00:06:54,343 --> 00:06:58,453
potem bo znak, da si prijazen
okrepljen in bo povečal vašo vrednost zaupanja.

130
00:06:59,843 --> 00:07:03,803
Povečanje vaše vrednosti zaupanja bo
povzroča tudi fizične spremembe v telesu.

131
00:07:04,393 --> 00:07:07,283
In končno boste postali pravi on.

132
00:07:07,923 --> 00:07:10,283
Vau, barva mojih oči se je spremenila.

133
00:07:10,283 --> 00:07:12,833
Njegovi lasje in glas so identični Nicu!

134
00:07:12,833 --> 00:07:14,743
Ne praznujte še.

135
00:07:14,743 --> 00:07:17,193
Vzpostavitev zaupanja zahteva
ogromno truda,

136
00:07:17,193 --> 00:07:20,303
vendar uničenje lahko traja kot
malo kot mig s prstom.

137
00:07:20,303 --> 00:07:22,183
Nikoli si ne bi mislil
da jaz, navaden človek,

138
00:07:22,183 --> 00:07:25,383
bi nekega dne postal junak
v središču pozornosti.

139
00:07:25,383 --> 00:07:28,413
Oh, ne pozabi, da nisi
sploh še videl tvoje dekle.

140
00:07:28,413 --> 00:07:29,123
eh?

141
00:07:29,123 --> 00:07:32,113
Biti živ pomeni doživeti
veliko izzivov,

142
00:07:32,113 --> 00:07:34,463
ampak prosim ne izgubi vere!

143
00:07:34,463 --> 00:07:36,383
Oglejte si True Love Recipe!

144
00:07:36,383 --> 00:07:39,203
Odkrijte skrivnost naše popolne ljubezni!

145
00:07:39,643 --> 00:07:43,333
Moon, si šel obiskat Nico?
ko je bil v samoti?

146
00:07:43,333 --> 00:07:47,833
Ne. Danes sem prvič
videti ga čez dolgo časa.

147
00:07:48,163 --> 00:07:51,493
Moon je Niceina punca. ne morem—

148
00:07:51,493 --> 00:07:52,973
O čem se pogovarjaš?

149
00:07:52,973 --> 00:07:55,883
Trenutno si prijazen.
Niceovo dekle je tvoje dekle.

150
00:07:55,883 --> 00:07:57,083
Ne, ne, ne, ne.

151
00:07:57,083 --> 00:08:00,233
Mislim, da je Moon
tisti, ki najbolj razume Nico.

152
00:08:00,233 --> 00:08:02,453
Opazila bo, če celo
najmanjša podrobnost je narobe!

153
00:08:02,453 --> 00:08:04,153
In ta oddaja se predvaja v živo!

154
00:08:04,153 --> 00:08:06,093
Hej, kaj zardevaš?

155
00:08:06,093 --> 00:08:08,253
Ste živčni ali navdušeni?

156
00:08:09,023 --> 00:08:11,413
Všeč mi je Moon.

157
00:08:11,413 --> 00:08:14,413
Ampak samo kot oboževalec idola!
Nimam nobenih neprimernih misli!

158
00:08:14,413 --> 00:08:16,993
Začnite se obnašati kot moški,
in takoj pojdi ven!

159
00:08:24,353 --> 00:08:25,583
Minilo je nekaj časa.

160
00:08:26,803 --> 00:08:27,943
Verjamem, da ste bili dobro?

161
00:08:29,203 --> 00:08:34,263
Vau! Nica prihaja s čudovitim
postmoderni valček turn.

162
00:08:34,263 --> 00:08:38,743
Tako elegantno, tako džentelmensko in tako popolno!

163
00:08:38,743 --> 00:08:41,003
To je prvič
Videl sem jo od blizu.

164
00:08:41,003 --> 00:08:42,233
Tako je lepa.

165
00:08:42,803 --> 00:08:46,053
Zakaj se ne odziva? Sem pretiraval?

166
00:08:47,783 --> 00:08:49,083
Izteguje mi roko!

167
00:08:49,083 --> 00:08:52,413
Držim jo za roko!

168
00:08:53,553 --> 00:08:55,803
V redu! Mirujta, vidva! ličila!

169
00:08:55,803 --> 00:08:56,633
pripravljena!

170
00:08:56,633 --> 00:08:57,323
Ozadja!

171
00:08:57,323 --> 00:08:57,933
pripravljena!

172
00:08:57,933 --> 00:08:58,583
Rekviziti!

173
00:08:58,583 --> 00:08:59,283
pripravljena!

174
00:08:59,283 --> 00:09:00,033
zvok!

175
00:09:00,033 --> 00:09:01,243
pripravljena!

176
00:09:01,243 --> 00:09:03,213
V redu! Prenos v živo čez pet! pripravljena!

177
00:09:03,873 --> 00:09:09,143
Pet, štiri, tri, dva, ena!

178
00:09:12,243 --> 00:09:15,313
Dobrodošli v True Love Recipe
na našem prizorišču v živo!

179
00:09:15,313 --> 00:09:20,253
Danes sem vaš nadomestni gostitelj,
249. heroj v združenju...

180
00:09:20,253 --> 00:09:23,453
Oko resnice, razsvetljevalec!

181
00:09:23,453 --> 00:09:25,903
Kakšna je situacija? Zakaj je bil
gostitelj zamenjan v zadnjem trenutku?

182
00:09:25,903 --> 00:09:28,733
Prvotnega gostitelja je razkril
Enlighter kot prevarant med prenosom v živo.

183
00:09:28,733 --> 00:09:29,393
On je že odšel.

184
00:09:29,393 --> 00:09:30,543
Zakaj mi potem nisi povedal prej?

185
00:09:30,543 --> 00:09:32,093
Zgodilo se je le trenutek nazaj.

186
00:09:32,093 --> 00:09:34,353
Zato Enlighter
postal nadomestni gostitelj.

187
00:09:34,833 --> 00:09:38,323
Zdi se, da se to ne ujema z
scenarij mi je gospodična J dala prej.

188
00:09:38,793 --> 00:09:39,793
Oko resnice?

189
00:09:40,743 --> 00:09:43,953
Je prišel sem posebej, da
me izpostavi? Je že opazil?

190
00:09:44,353 --> 00:09:46,613
Dobrodošli, Nice, Moon.

191
00:09:47,133 --> 00:09:49,063
Ta oddaja se imenuje True Love Recipe.

192
00:09:49,063 --> 00:09:52,643
Kot že ime pove, za vsako romanco

193
00:09:52,643 --> 00:09:55,043
skriva skrite zgodbe
neznancem.

194
00:09:55,623 --> 00:09:58,833
Obrnite se na skupino za produkcijo programa in zaprite
nemudoma prekličite ta prenos v živo!

195
00:09:58,833 --> 00:10:03,583
Torej, danes bomo preizkusili, kako
veliko se razumete.

196
00:10:03,923 --> 00:10:07,653
Lepo, koliko skupaj reklam
je Moon igral v glavni vlogi?

197
00:10:07,653 --> 00:10:09,623
Kolikšen je njihov skupni čas delovanja?

198
00:10:09,933 --> 00:10:12,083
Kakšna neumnost,
izbirčno vprašanje so to?!

199
00:10:12,083 --> 00:10:13,793
Ali zahteva boj ali kaj?

200
00:10:13,793 --> 00:10:16,973
To smo pravkar izvedeli na spletu
Zdi se, da je bil Enlighter ...

201
00:10:16,973 --> 00:10:18,283
preiskovanje Nice.

202
00:10:19,283 --> 00:10:22,733
To vprašanje ... Tudi jaz
nisem naredil matematike...

203
00:10:23,283 --> 00:10:25,853
Ker je tvoja ljubezen tako popolna,

204
00:10:25,853 --> 00:10:28,723
Prepričan sem, da takšnih podrobnosti ne bi pozabili.

205
00:10:30,083 --> 00:10:33,433
Skupaj... Skupaj 134 reklam.

206
00:10:33,433 --> 00:10:33,963
Hm?

207
00:10:34,333 --> 00:10:35,123
huh

208
00:10:35,493 --> 00:10:39,453
Njihov skupni čas delovanja je 285
minut in 48 sekund.

209
00:10:41,363 --> 00:10:43,103
Tako dolgo sem ga preiskoval.

210
00:10:43,103 --> 00:10:44,743
Vsekakor je igralec.

211
00:10:44,743 --> 00:10:47,623
Kako se lahko odzove na
moja vprašanja tako popolna?

212
00:10:47,953 --> 00:10:49,523
Se res spomniš?

213
00:10:49,523 --> 00:10:50,743
seveda

214
00:10:51,833 --> 00:10:53,153
Navdih

215
00:10:53,153 --> 00:10:56,253
za to reklamo je pokazati
Lunina neodvisnost in samozavest.

216
00:10:56,253 --> 00:10:58,453
Izbrali bomo bolj zrelega
poišči njen kostum-

217
00:10:58,453 --> 00:11:00,913
Lin Ling! Koga poskušaš
zadovoljiti? sebe?

218
00:11:00,913 --> 00:11:03,913
Ona je Niceina punca, ne tvoja!

219
00:11:03,913 --> 00:11:06,183
Ne potrebuje te, da prideš
gor s svojo javno osebnostjo!

220
00:11:06,183 --> 00:11:08,743
Vsak vaš
reklame je delo ljubezni.

221
00:11:10,123 --> 00:11:10,643
eh?

222
00:11:11,543 --> 00:11:15,023
Za drugo stopnjo se igrajmo igro.

223
00:11:15,673 --> 00:11:17,853
Resnica ali izziv?

224
00:11:17,853 --> 00:11:19,003
Kaj je zdaj to?!

225
00:11:19,003 --> 00:11:20,793
Izgleda kot detektor laži.

226
00:11:20,793 --> 00:11:24,743
Iskrenost je ena najpomembnejših
lastnosti pri ohranjanju romantičnega razmerja.

227
00:11:25,503 --> 00:11:27,903
Torej, povej mi, Lepo.

228
00:11:27,903 --> 00:11:31,293
Je Moon res tvoje dekle?

229
00:11:32,103 --> 00:11:34,213
Tvoja popolnost je le lažna embalaža,

230
00:11:34,213 --> 00:11:37,383
torej vaš odnos z
Luna je tudi lažna.

231
00:11:37,383 --> 00:11:39,623
Če bi si upal reči da, bi lagal.

232
00:11:40,583 --> 00:11:44,083
Sranje! Videti je, da je že
ugotovil, da sem ponaredek.

233
00:11:44,083 --> 00:11:46,223
Vse to je namenoma pripravil!

234
00:11:46,223 --> 00:11:49,683
Če odgovorim namesto Nice to
Luna je moje dekle,

235
00:11:49,683 --> 00:11:51,973
ki se bo zagotovo nastavil
z detektorja laži.

236
00:11:51,973 --> 00:11:55,413
Toda tudi mene bodo vprašali, če bom
ne potrdi najinega razmerja.

237
00:11:55,413 --> 00:11:58,373
Moja prava identiteta bo
tako ali tako izvedel.

238
00:11:58,373 --> 00:12:00,123
kaj naredim

239
00:12:00,123 --> 00:12:02,853
Zakaj oklevaš
tako preprosto vprašanje?

240
00:12:10,473 --> 00:12:12,163
luna...

241
00:12:14,883 --> 00:12:16,203
ni moje dekle.

242
00:12:17,643 --> 00:12:18,243
huh

243
00:12:18,243 --> 00:12:19,683
Kaj pravi?

244
00:12:19,683 --> 00:12:20,793
Kaj je narobe z Nico?

245
00:12:22,203 --> 00:12:23,623
Kot sem pričakoval!

246
00:12:23,623 --> 00:12:27,083
Popoln junak ni popoln!
Lepo, pravzaprav si...

247
00:12:27,083 --> 00:12:28,483
Pravzaprav je bila Luna vedno ...

248
00:12:32,063 --> 00:12:33,713
moja boginja.

249
00:12:37,753 --> 00:12:38,943
Ne vem, kdaj se je začelo,

250
00:12:39,423 --> 00:12:42,333
vendar je Moon postal
nepogrešljiv del mojega življenja.

251
00:12:42,333 --> 00:12:45,543
Ljudje, ki imajo sanje, se iskrijo s svetlobo.

252
00:12:45,543 --> 00:12:48,703
Bodite najboljša različica sebe.
Verjemite vase.

253
00:12:48,703 --> 00:12:50,103
Ti zmoreš!

254
00:12:50,103 --> 00:12:51,413
Dala mi je spodbudo.

255
00:12:53,793 --> 00:12:55,253
Dala mi je upanje.

256
00:12:57,373 --> 00:13:00,913
Upam, da bom lahko postal izjemen.
Upam, da bom lahko postal junak ...

257
00:13:02,023 --> 00:13:02,913
ob njej...

258
00:13:04,053 --> 00:13:05,443
ščiti jo.

259
00:13:09,413 --> 00:13:10,823
vse je...

260
00:13:10,823 --> 00:13:11,913
res?

261
00:13:11,913 --> 00:13:14,103
Vau, to je presladko!

262
00:13:14,103 --> 00:13:15,833
To je prava medsebojna ljubezen!

263
00:13:15,833 --> 00:13:18,663
Zato je Nice postal junak
zaščititi Moon?

264
00:13:18,663 --> 00:13:20,543
Postanite najboljša različica sebe!

265
00:13:20,543 --> 00:13:23,203
skupaj! skupaj! skupaj!

266
00:13:23,203 --> 00:13:24,983
Ne bodite še zadovoljni!

267
00:13:24,983 --> 00:13:26,823
Ostala je še tretja
stopnja, ki jo moraš prestati!

268
00:13:37,373 --> 00:13:39,203
Ne more biti ...

269
00:13:44,583 --> 00:13:45,963
Šef?!

270
00:13:45,963 --> 00:13:48,283
Nekoč je bil podjetnik,

271
00:13:48,283 --> 00:13:52,403
zdaj pa je bil potisnjen v
kotiček kot ujeta zver.

272
00:13:52,403 --> 00:13:57,083
Vse to dolguje tebi, Nice.

273
00:13:57,413 --> 00:13:59,873
Ne morem dovoliti, da me prepozna.

274
00:13:59,873 --> 00:14:00,783
kdo je to

275
00:14:00,783 --> 00:14:03,203
Izgleda kot oglas
exec smo pravkar zaključili.

276
00:14:03,203 --> 00:14:09,173
Lepo, tvoj celoten junak je a
produkt reklam njegove ekipe.

277
00:14:09,173 --> 00:14:11,963
Ne samo to, ampak tudi ti si
pripeljala do bankrota,

278
00:14:11,963 --> 00:14:15,913
in celo vozil mladega zaposlenega,
Lin Ling, za samomor!

279
00:14:16,563 --> 00:14:19,663
Torej en klik na novico
članek je bil tvoj prispevek!

280
00:14:24,773 --> 00:14:26,793
Kdaj mi boš plačal?

281
00:14:26,793 --> 00:14:27,623
huh

282
00:14:28,293 --> 00:14:32,043
Lepo ... Kdaj mi boš plačal?!

283
00:14:32,043 --> 00:14:34,203
Prekinili smo pogodbo!
Kaj ti je treba plačati?!

284
00:14:34,203 --> 00:14:38,413
Vsa ta leta si me stal toliko
denar z vašimi stalnimi popravki in spremembami,

285
00:14:38,413 --> 00:14:41,213
in vsakič, ko si obljubil
plačaj dodatno, pa nikoli nisi plačal!

286
00:14:41,213 --> 00:14:43,303
Lepo, ti in tvoja ekipa ste
kup izkoriščevalskih kretenov

287
00:14:43,303 --> 00:14:45,263
ki uporabljajo poceni delovno silo
lastna slava in dobiček -

288
00:14:45,263 --> 00:14:45,913
S poti!

289
00:14:46,783 --> 00:14:48,183
Kaj ta človek počne tukaj?

290
00:14:48,183 --> 00:14:50,583
Najprej tekal po odru in
zdaj me pošiljajo v letenje ...

291
00:14:50,583 --> 00:14:52,593
Ni čudno, da je na lestvici 250.

292
00:14:52,593 --> 00:14:58,593
Vi idioti, jaz sem na 249. mestu! 249!

293
00:14:59,043 --> 00:15:02,913
Lepo, tega še ni konec!

294
00:15:04,723 --> 00:15:07,753
Ne morem prenehati s poslovanjem.
Nočem propasti!

295
00:15:08,333 --> 00:15:10,413
Dolguješ mi zadnje plačilo! Plačaj mi!

296
00:15:10,413 --> 00:15:11,163
{\an8}Še ena revizija

297
00:15:18,793 --> 00:15:20,083
Strah je!

298
00:15:21,053 --> 00:15:22,083
Strah?

299
00:15:22,803 --> 00:15:25,543
Zaupanje in strah sta dve nasprotujoči si sili.

300
00:15:27,043 --> 00:15:28,203
Zdaj je samo...

301
00:15:28,993 --> 00:15:32,323
popolna pošast.

302
00:15:38,173 --> 00:15:39,763
Gospodična J! Lin's - mislim,

303
00:15:39,763 --> 00:15:42,843
Nove bojne tehnike Nice postajajo vse bolj priljubljene
neverjeten odziv navijačev!

304
00:15:42,843 --> 00:15:43,753
odlično!

305
00:15:43,753 --> 00:15:45,333
Popoln povratek!

306
00:15:47,313 --> 00:15:50,373
Tako se torej počutiš kot junak.

307
00:15:51,513 --> 00:15:54,643
Nadurno delo, znižanje plač, odpuščanja ... Dobro.

308
00:15:54,643 --> 00:15:56,293
Podjetje pa ne more propasti!

309
00:15:56,293 --> 00:15:59,203
To je moja kariera! Moji življenjski prihranki!

310
00:15:59,203 --> 00:16:02,153
to je moje! Vse je moje!

311
00:16:02,153 --> 00:16:02,913
dovolj!

312
00:16:08,723 --> 00:16:09,873
Pomiri se.

313
00:16:10,733 --> 00:16:15,723
Se pomirim? Nikoli nisi vodil podjetja.
Kako bi vedel, kakšen je občutek?

314
00:16:15,723 --> 00:16:18,763
Zavrnitev projektov,
stranke ne plačujejo,

315
00:16:18,763 --> 00:16:20,333
zaposleni popuščajo...

316
00:16:20,333 --> 00:16:23,733
Lenarjenje v službi,
potem me poskuša tožiti?

317
00:16:28,033 --> 00:16:30,843
Odložite jih vse!

318
00:16:30,843 --> 00:16:34,663
Samo ko bodo kaj izgubili
končno se naučijo ceniti!

319
00:16:35,223 --> 00:16:39,313
Je zahvaljujoč strahu zaposlenih pred tem, da bodo
odpuščen, da sem dobil nova pooblastila!

320
00:16:39,313 --> 00:16:41,643
Moči, kot jih še nisem imel!

321
00:16:42,573 --> 00:16:47,373
In takrat se je pred mano pojavila svetloba.

322
00:16:47,373 --> 00:16:51,583
Tisti, ki mi je omogočil resnično nadzor nad
uničujoče moči, ki jih prinaša Strah!

323
00:16:56,883 --> 00:17:01,993
Širi naprej, strah!

324
00:17:05,293 --> 00:17:06,343
kaj je to

325
00:17:06,343 --> 00:17:06,993
Odpovedna pisma!

326
00:17:07,513 --> 00:17:10,913
Poskuša uporabiti pisma o odpovedi
absorbirati več moči iz strahu.

327
00:17:10,913 --> 00:17:12,543
To moramo hitro končati!

328
00:17:12,543 --> 00:17:16,043
V redu bo. Trenutno sem pridna! Lahko zmagam!

329
00:17:25,343 --> 00:17:27,293
Postal je močnejši, ko je absorbiral Fear!

330
00:17:40,703 --> 00:17:43,453
kaj naredim Vse sem porabil
tehnike, ki sem jih treniral.

331
00:17:43,453 --> 00:17:44,883
Kaj naj naredim naslednje?

332
00:17:48,743 --> 00:17:52,833
Zmanjkalo vam je časa. Rok!

333
00:17:54,953 --> 00:17:56,123
lepo!

334
00:18:03,053 --> 00:18:04,843
Zakaj ga ne morem premagati?

335
00:18:06,263 --> 00:18:09,203
Sem že postal junak, ki
živi v srcih vseh.

336
00:18:11,433 --> 00:18:12,353
res?

337
00:18:13,623 --> 00:18:14,883
Lahko res storim?

338
00:18:15,493 --> 00:18:19,143
Nemogoče! Poglej se!
Kaj je pri vas omembe vredno?

339
00:18:19,143 --> 00:18:21,743
Kakšne sposobnosti imate? Kaj
imaš posebne lastnosti?

340
00:18:21,743 --> 00:18:23,623
Ti si samo povprečen, povprečen človek.

341
00:18:23,623 --> 00:18:25,253
Normalna oseba!

342
00:18:25,253 --> 00:18:29,743
Sprejemanje realnosti in trdo delo
je vaša edina pot do uspeha!

343
00:18:39,183 --> 00:18:40,203
Lin Ling!

344
00:18:40,203 --> 00:18:43,163
Ljudje, ki imajo sanje, se iskrijo s svetlobo.

345
00:18:43,663 --> 00:18:46,583
Bodite najboljša različica sebe.
Verjemite vase.

346
00:18:46,923 --> 00:18:48,083
Ti zmoreš!

347
00:18:48,793 --> 00:18:49,533
Tako je prav.

348
00:18:50,373 --> 00:18:52,473
Verjamem, da lahko postanem izjemen.

349
00:18:53,093 --> 00:18:55,673
Verjamem, da nekega dne,

350
00:18:56,183 --> 00:18:58,583
Te bom lahko zaščitil
ki jih je vredno varovati.

351
00:19:03,863 --> 00:19:04,953
verjamem...

352
00:19:05,863 --> 00:19:08,333
da v tem svetu, kjer
junake kuje zaupanje,

353
00:19:09,203 --> 00:19:11,203
celo nihče

354
00:19:11,643 --> 00:19:16,373
ima možnost, da postane junak.

355
00:19:48,333 --> 00:19:49,373
{\an8}Glede na poročila, incident prejšnji teden
na prizorišču True Love Recipe live

356
00:19:49,373 --> 00:19:50,293
{\an1}Popolni junak tarča terorističnega napada

357
00:19:50,293 --> 00:19:52,373
{\an1}"Perfect Hero" Nice tarča terorističnega napada na prizorišču prenosa v živo, napadalci naj bi bili člani organizacije Spotlight.

358
00:19:52,373 --> 00:19:54,453
{\an8}je bil organiziran teroristični napad.

359
00:19:54,453 --> 00:19:58,723
{\an8}Združenje je našlo strah
Ojačevalnik vrednosti za napadalca.

360
00:19:58,723 --> 00:20:00,453
{\an8}Te naprave so bile že videne

361
00:20:00,453 --> 00:20:03,423
{\an8}v večkratnih orkestriranih napadih
s strani organizacije Spotlight.

362
00:20:04,103 --> 00:20:07,423
Nisem pričakoval tvoje priljubljenosti
zaradi tega dogodka se je toliko povečalo.

363
00:20:07,423 --> 00:20:09,163
Videti je, da si
zelo primeren za to vlogo.

364
00:20:09,713 --> 00:20:13,243
Prvotno sem mislil, da imam vse
je bilo igrati vlogo Nice.

365
00:20:13,593 --> 00:20:17,013
Potem sem se v tistem trenutku zavedel
da je bilo prav, kar si rekel.

366
00:20:18,023 --> 00:20:21,263
Trenutno sem Nice.

367
00:20:21,263 --> 00:20:24,563
Če je tako, potem jaz
te lahko končno pošlje domov.

368
00:20:25,343 --> 00:20:26,703
S čimer misliš ...

369
00:20:27,753 --> 00:20:29,293
Herojski stolp.

370
00:20:38,303 --> 00:20:40,993
Razporeditev prebivališča je
odločajo lestvice junakov.

371
00:20:41,323 --> 00:20:43,663
Višja kot je vaša uvrstitev,
višje je nadstropje.

372
00:20:45,863 --> 00:20:49,733
kako je Ali ni lep razgled od tu?

373
00:20:50,283 --> 00:20:53,743
Gospodična J, ste našli
njegov razlog za samomor?

374
00:20:54,983 --> 00:20:56,493
To je bila njegova lastna izbira.

375
00:20:57,493 --> 00:21:00,283
Tudi vi boste v istem
nekoč položaj kot on.

376
00:21:01,123 --> 00:21:02,383
Soočeni boste z izbiro.

377
00:21:05,993 --> 00:21:09,493
lahko noc Uživajte v vsem
ki pripada tebi.

378
00:21:10,083 --> 00:21:12,743
Prekleto, zdaj je to velika hiša!

379
00:21:13,833 --> 00:21:15,733
Ta kip je precej slabega okusa.

380
00:21:16,353 --> 00:21:17,283
Kje je postelja?

381
00:21:18,113 --> 00:21:19,343
Tukaj je.

382
00:21:20,863 --> 00:21:22,163
Tako sem zaspana.

383
00:21:24,503 --> 00:21:26,663
Tako udobno.

384
00:21:28,373 --> 00:21:29,163
huh

385
00:21:29,513 --> 00:21:32,243
Zakaj je Moon tukaj?

386
00:21:32,963 --> 00:21:36,303
Oh, prav. Ona in Nice sta bila
že dolgo živita skupaj.




