1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Bewerben Sie hier Ihr Produkt oder Ihre Marke
Kontaktieren Sie noch heute www.OpenSubtitles.org

2
00:00:15,183 --> 00:00:17,651
WARREN: Ich erinnere mich, dass wir saßen und
hörte die Lieder und

3
00:00:17,685 --> 00:00:20,621
Da war etwas
unglaublich unheimlich

4
00:00:20,654 --> 00:00:23,424
der erste Titel Jesus Alone,

5
00:00:23,457 --> 00:00:26,660
hatte irgendwie diese Zeile: „Er ist gefallen
vom Himmel, Bruchlandung".

6
00:00:26,694 --> 00:00:28,696
MANN: Willst du?
Erzähl mir einfach die Geschichte?

7
00:00:28,729 --> 00:00:31,465
WARREN: Ich meine, das tue ich nicht wirklich
Ich weiß es, weil ich es mir nicht vorstellen kann

8
00:00:31,499 --> 00:00:33,834
wie man so etwas nie bekommt
eine Sache.

9
00:00:33,867 --> 00:00:37,571
Und, wissen Sie, ich
Ich kann es einfach nicht einmal

10
00:00:37,605 --> 00:00:39,440
ergründen Sie es. Ähm...

11
00:00:39,473 --> 00:00:44,345
Und dabei zuzusehen, wie das passiert
Menschen, die du liebst,

12
00:00:44,378 --> 00:00:47,281
ist ähm...
Es ist nicht einmal...

13
00:00:47,315 --> 00:00:51,285
Ich glaube nicht einmal... lässt dich
Egal, gibt Ihnen einen Einblick

14
00:00:51,319 --> 00:00:54,122
wirklich begeistert. Weil,
Es gibt einen Schritt nach innen,

15
00:00:54,155 --> 00:00:55,489
Du kannst nicht gehen.

16
00:00:56,490 --> 00:00:59,527
Aber es... es fühlt sich an wie...

17
00:00:59,560 --> 00:01:03,564
für Nick oder jemanden, der es ist
Sein ganzes Leben lang erschaffen, ähm,

18
00:01:03,597 --> 00:01:07,335
es fühlt sich an wie...
[Undeutliches Murmeln]

19
00:01:07,368 --> 00:01:09,103
Können wir gleich dort aufhören?

20
00:01:11,405 --> 00:01:13,441
MANN: Wir müssen uns neu kalibrieren,
das ist unscharf.

21
00:01:13,474 --> 00:01:14,642
Es ist im Moment nicht nutzbar.

22
00:01:14,675 --> 00:01:16,610
Ich weiß.
Kalibrieren Sie bitte den Fokus.

23
00:01:17,611 --> 00:01:19,780
Entschuldigung.
Das ist in Ordnung, Mann.

24
00:01:19,813 --> 00:01:21,649
Bist du...
Lass es uns schneiden.

25
00:01:22,883 --> 00:01:24,618
Okay, willst du mich?
aussteigen?
Ja.

26
00:01:24,652 --> 00:01:26,720
Ja, bitte. Könnten Sie?
Soll ich auch raus?

27
00:01:26,754 --> 00:01:28,722
Ja, wir kommen raus.
Wenn du deine Beine vertreten willst.

28
00:01:28,756 --> 00:01:29,857
Ja.

29
00:01:31,859 --> 00:01:34,162
MANN 1: Kumpel, es tut mir leid.

30
00:01:34,195 --> 00:01:37,331
MANN 2: Es ist schockierend, Mann.
Es ist schockierend, es ist schrecklich.
Das ist nicht das, was ich...

31
00:01:37,365 --> 00:01:41,769
-Was ich von dir möchte...
- Um ehrlich zu sein, finde ich das
wirklich schwer, weil,

32
00:01:41,802 --> 00:01:46,607
- Ich habe nie über Nicks gesprochen
Privatleben, ähm...
- Ja.

33
00:01:46,640 --> 00:01:51,645
Oder irgendjemand, den ich kenne. Ich nicht
Besprechen Sie es irgendwie so,
und es fühlt sich so an

34
00:01:51,679 --> 00:01:54,815
-etwas, das da kommen muss.
Du weisst?
- Ja.

35
00:01:54,848 --> 00:01:59,787
Ähm, und da ist also ein Teil davon
Für mich fühlt sich das sehr beschützend an.

36
00:01:59,820 --> 00:02:02,690
Da ist es schwierig
um ein Gleichgewicht zu finden, wissen Sie.

37
00:02:02,723 --> 00:02:04,525
Ich kann... wissen Sie,

38
00:02:04,558 --> 00:02:07,295
Ich will nicht hingehen und es dir sagen
was ich gesehen habe, als ich dort war,

39
00:02:07,328 --> 00:02:10,631
und das alles will ich nicht
Erzähle, was ich gefühlt habe, denn

40
00:02:10,664 --> 00:02:14,268
es fühlt sich einfach an wie...
das ist...

41
00:02:14,302 --> 00:02:16,103
Das ist sozusagen privat, wissen Sie.

42
00:02:19,973 --> 00:02:23,744
Äh, ich habe gerade... Warren hat mich geschickt
etwas gestern.

43
00:02:23,777 --> 00:02:26,146
MANN: Äh...
habe einem Freund eine E-Mail geschickt...

44
00:02:26,614 --> 00:02:29,583
Ähm, letzte Nacht.

45
00:02:29,617 --> 00:02:32,520
Ich sollte nicht zuerst reingehen,
weil ich früher reinkomme...

46
00:02:33,487 --> 00:02:34,522
Äh...

47
00:02:35,456 --> 00:02:37,791
[FUSSSCHRITTE]

48
00:02:37,825 --> 00:02:40,461
Wir müssen alle hinter dir stehen.

49
00:02:40,494 --> 00:02:41,895
Ähm, ich weiß es nicht.

50
00:02:41,929 --> 00:02:46,800
WARREN: Und das war ich
Erwähnung, wie viel Zeit

51
00:02:46,834 --> 00:02:49,537
fühlte sich heutzutage elastisch an.

52
00:02:52,005 --> 00:02:54,442
Okay, also müssen wir gehen
Hier entlang, Kumpel.

53
00:02:55,943 --> 00:02:56,810
[Undeutlich]

54
00:02:58,346 --> 00:03:01,382
WARREN: Und er hat eine E-Mail geschickt
ich zurück...

55
00:03:01,415 --> 00:03:05,953
äh, sehr aufgeregt
und schöne E-Mail.

56
00:03:05,986 --> 00:03:11,425
Wo er über ähm sprach,
die Idee, dass alle Dinge existierten
passiert...

57
00:03:11,459 --> 00:03:12,493
Ist das ähm...

58
00:03:12,526 --> 00:03:14,161
WARREN: die ganze Zeit.

59
00:03:14,194 --> 00:03:16,764
Ist das in Ordnung?
Studio, willst du, dass ich es tue?
ein Hemd an und so?

60
00:03:17,831 --> 00:03:21,635
Äh...
Textlich,

61
00:03:21,669 --> 00:03:23,604
Textlich ist das nicht der Fall
Größte Sache.
Okay.

62
00:03:23,637 --> 00:03:25,973
Ja.
Okay.

63
00:03:26,006 --> 00:03:30,344
Okay, komm schon, lass uns äh...
Fangen Sie an, dies zu filmen. In Ordnung.
Ja, wir filmen.

64
00:03:30,378 --> 00:03:31,645
Wir haben nie aufgehört.

65
00:03:31,679 --> 00:03:34,315
Okay.
Also versuchen Sie es zu bekommen
beide Nicks.

66
00:03:34,348 --> 00:03:38,519
WARREN:
Alles Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft,
passieren jetzt.

67
00:03:38,552 --> 00:03:39,753
Im Augenblick.

68
00:03:39,787 --> 00:03:42,790
Und wenn du dann einfach...
Ja, toller Nick.

69
00:03:42,823 --> 00:03:47,995
WARREN:
Das ist im Grunde ein Höhlenmensch,
hat eine Freundin verprügelt,

70
00:03:49,563 --> 00:03:51,231
[KLINGELT]

71
00:03:51,265 --> 00:03:57,004
Äh, gleichzeitig das
Astronauten oder Wissenschaftler
versuche...

72
00:03:57,037 --> 00:03:59,573
Finden Sie heraus, wie es geht
kolonisieren den Mars.

73
00:03:59,940 --> 00:04:01,442
[FUSSSCHRITTE]

74
00:04:07,948 --> 00:04:09,016
WARREN: Jetzt...

75
00:04:11,485 --> 00:04:14,388
Das ist ermutigend, oder?

76
00:04:16,490 --> 00:04:21,962
Und ich denke, er hat es gut gemeint.
Aber es ist nicht wahr, weil...

77
00:04:29,870 --> 00:04:31,004
es ist nicht wahr...

78
00:04:32,406 --> 00:04:33,574
weil...

79
00:04:33,607 --> 00:04:35,576
Wir brauchen einen Ausgang.
Ich weiß.

80
00:04:35,609 --> 00:04:36,710
Es ist rechts.

81
00:04:41,081 --> 00:04:43,717
Hey, du siehst, da ist noch einer
Nick da im Spiegel...
Ja, da.

82
00:04:43,751 --> 00:04:45,619
Warte, bis er zurückkommt.

83
00:04:47,455 --> 00:04:49,557
WARREN: Wenn alles so wäre
passiert jetzt...

84
00:04:50,424 --> 00:04:51,659
Nick.
NICK: Ja?

85
00:04:51,692 --> 00:04:54,094
Was denken Sie über uns?
Möchtest du das noch einmal versuchen?

86
00:04:54,127 --> 00:04:55,929
LABYRINTH:
Ich würde nicht hier sitzen

87
00:04:55,963 --> 00:04:59,867
Ich warte darauf, dass das Filmteam es tut
Finde heraus, wie man arbeitet...

88
00:04:59,900 --> 00:05:02,636
MANN:
Ja, das würden wir wirklich schätzen
noch ein Versuch.

89
00:05:02,670 --> 00:05:05,973
WARREN:
dieses lächerliche 3D-Schwarz
und weiße Kamera.

90
00:05:06,840 --> 00:05:07,841
NICK: Äh, in Ordnung.

91
00:05:08,576 --> 00:05:09,410
Okay.

92
00:05:09,443 --> 00:05:11,579
WARREN:
Im Moment passiert nichts.

93
00:05:11,612 --> 00:05:13,514
MANN:
Wir werden es kein drittes Mal machen.

94
00:05:13,547 --> 00:05:15,349
Okay, also was machst du?
willst du machen?

95
00:05:15,383 --> 00:05:18,719
Im Grunde alles, was Sie gerade tun
Das war fantastisch, okay?

96
00:05:18,752 --> 00:05:21,989
Und?
Wir würden uns wirklich freuen
noch ein Versuch.

97
00:05:24,925 --> 00:05:27,695
Weißt du, was ich sage?
Ähm... also, ich muss
wieder ausziehen?

98
00:05:27,728 --> 00:05:29,430
MANN: Ausziehen, ja.

99
00:05:29,463 --> 00:05:32,566
Jetzt lasst uns darauf zurückkommen, nicht wahr?
Willst du es tun?
etwas langsamer?

100
00:05:32,600 --> 00:05:34,768
Ich sehe den Fokus, Leute,
Ihr müsst euch konzentrieren, Jungs.

101
00:05:34,802 --> 00:05:37,771
[Undeutliches Geschwätz]

102
00:05:41,709 --> 00:05:46,113
MANN: Ich meine offensichtlich
Deine Lieder sind geworden

103
00:05:46,146 --> 00:05:47,848
viel weniger erzählerisch.

104
00:05:48,982 --> 00:05:50,918
Äh...

105
00:05:50,951 --> 00:05:53,421
Ja. Die andere Hälfte.
Ja, und...

106
00:05:53,454 --> 00:05:56,757
Hast du äh, ist da
ein Grund dafür?

107
00:05:56,790 --> 00:05:59,593
Nun ja...
Ja, ich meine,

108
00:05:59,627 --> 00:06:01,729
Ich denke ähm...

109
00:06:03,997 --> 00:06:08,936
vielleicht gibt es...[STOTTERT] vielleicht
manche dienen einem bestimmten Bedürfnis,

110
00:06:08,969 --> 00:06:13,441
und ich glaube, ich brauchte es wahrscheinlich
ähm, in gewisser Weise

111
00:06:13,474 --> 00:06:17,745
eine Art Erzählung in meinem Leben
das war...

112
00:06:17,778 --> 00:06:20,080
irgendwie vorhersehbar
und hatte es...

113
00:06:20,981 --> 00:06:22,883
hatte eine Art Logik.

114
00:06:25,553 --> 00:06:28,121
NICK: Also habe ich Geschichten geschrieben und

115
00:06:28,155 --> 00:06:33,627
Sie scheinen alles zu halten
zusammen. Ähm, im Besonderen
Teil meines Lebens, für lange Zeit

116
00:06:33,661 --> 00:06:35,663
Teil meines Lebens

117
00:06:35,696 --> 00:06:40,901
wo die Dinge sein mussten
zusammengehalten. Ähm, aber ich
Glaube nicht an die Erzählung

118
00:06:40,934 --> 00:06:43,437
mehr. Ich weiß nicht... ähm...

119
00:06:46,940 --> 00:06:50,878
Das glaube ich eigentlich nicht
so ist das Leben.

120
00:06:50,911 --> 00:06:53,013
Und das gibt es

121
00:06:53,046 --> 00:06:57,818
ein erfreulicher Entschluss und so
von so etwas zum Leben.

122
00:06:57,851 --> 00:07:00,454
Ich... ich... ich fühle das einfach

123
00:07:00,488 --> 00:07:05,025
um eine gebrochene Erzählung zu machen, äh,
eine Sache, wo, äh...

124
00:07:05,058 --> 00:07:07,595
wo die Zeit eigentlich ist
komprimiert,

125
00:07:07,628 --> 00:07:10,498
ähm, Ereignisse äh...

126
00:07:10,531 --> 00:07:15,202
hängen von anderen Ereignissen ab.
Es gibt keine besondere Logik
dazu. Ähm...

127
00:07:16,937 --> 00:07:19,840
oder, ein beunruhigendes
Art von Logik,

128
00:07:19,873 --> 00:07:22,810
Ähm, macht es, ähm...

129
00:07:22,843 --> 00:07:26,446
Es ist sehr real, dass es wahr ist
auf die Art und Weise, wie ich über Dinge denke.

130
00:07:27,615 --> 00:07:31,552
Also, ähm, das ist einfach so
Regie...

131
00:07:32,720 --> 00:07:36,490
äh, Taktik, um uns zu machen
alle sauer.

132
00:07:36,524 --> 00:07:37,991
Was, bist du sauer?
[LACHT]

133
00:07:39,226 --> 00:07:40,460
Nein, roll.

134
00:07:41,895 --> 00:07:43,531
Um uns alle nervös zu machen
Morgen.

135
00:07:43,564 --> 00:07:45,198
FRAU: Sollten wir sagen
Deine Taschen vorne?
Ja, danke.

136
00:07:45,232 --> 00:07:48,969
Gar nicht. Es ist
eigentlich nur
a... das ist...

137
00:07:49,002 --> 00:07:50,070
Danke, Nick.

138
00:07:51,304 --> 00:07:53,273
Wir rollen, oder?

139
00:07:53,306 --> 00:07:54,575
[TÜR SCHLIEßT]

140
00:07:58,311 --> 00:08:01,982
Also, ähm, alles was wir sagen...

141
00:08:03,050 --> 00:08:04,885
ist abgeklebt?

142
00:08:04,918 --> 00:08:06,920
Das ist alles.
Es sei denn, wir ziehen den Stecker.

143
00:08:07,655 --> 00:08:08,722
Jawohl.

144
00:08:10,824 --> 00:08:12,425
Okay.

145
00:08:12,459 --> 00:08:17,931
NICK: Ich denke, es liegt an der Natur
von Liedern zu ähm... haben eine
Einsicht in die Dinge

146
00:08:17,965 --> 00:08:22,803
das wir nicht bewusst haben
weil sie größtenteils herkommen

147
00:08:22,836 --> 00:08:24,905
das Unbewusste.
Ja.

148
00:08:24,938 --> 00:08:29,610
Welches ist ein König des Reservoirs
von Wissen und Verständnis
das geht weit über das hinaus, was

149
00:08:29,643 --> 00:08:31,745
Wir sind uns dessen bewusst.

150
00:08:34,615 --> 00:08:36,550
Ich habe das...

151
00:08:36,584 --> 00:08:38,886
Sachen, die wir gemacht haben
Morwan hier,

152
00:08:38,919 --> 00:08:41,254
als wir gingen
durch.

153
00:08:41,288 --> 00:08:44,792
Und vielleicht können wir einfach gehen
durch

154
00:08:45,659 --> 00:08:47,327
diese und sieh sie dir an.

155
00:08:47,360 --> 00:08:50,097
Was?
Ja, lass es uns ändern
ein bisschen.

156
00:08:50,130 --> 00:08:53,333
Ja, aber es...
Nun, wissen Sie, wir können hinzufügen
Aber ähm...

157
00:08:53,366 --> 00:08:56,236
oder subtrahieren und dann...

158
00:08:56,269 --> 00:09:00,641
Aber eigentlich,
mit Jesus allein,
Sollten wir darauf zurückkommen,

159
00:09:00,674 --> 00:09:04,578
Ähm, wissen Sie, wir haben darüber gesprochen
zurück zum Früheren
Version davon.

160
00:09:04,612 --> 00:09:06,780
Ja.
Das ist weniger... okay, gut.

161
00:09:06,814 --> 00:09:08,716
NICK: Also, Lieder und oft äh...

162
00:09:10,217 --> 00:09:14,254
scheinen vorherzusagen
Situationen in

163
00:09:14,287 --> 00:09:16,957
genauso wie Träume vielleicht,
sind in der Lage...

164
00:09:17,891 --> 00:09:21,962
ähm... habe, äh...

165
00:09:21,995 --> 00:09:24,832
habe eine Art
manchmal prophetischer Natur.

166
00:09:24,865 --> 00:09:28,936
Susie zum Beispiel ist es
äußerst abergläubisch,

167
00:09:28,969 --> 00:09:33,306
über meine Lieder. Ähm...
Ja.

168
00:09:33,340 --> 00:09:36,810
Dass da ein Kanarienvogel drin ist
So etwas wie eine Kohlengrube
dass es welche gibt...

169
00:09:36,844 --> 00:09:38,746
Denn wenn...
Genau. Ja.

170
00:09:40,781 --> 00:09:46,053
Aber wissen Sie, und ich... ich...
Wie gesagt, ich glaube nicht

171
00:09:46,086 --> 00:09:50,357
dass dies etwas Einzigartiges ist
Ich tue. Obwohl ich

172
00:09:50,390 --> 00:09:54,862
eine bestimmte Art von Lied schreiben,
das hat ein bestimmtes Element

173
00:09:54,895 --> 00:09:59,933
von, äh, Angst und Furcht,
und Angst...

174
00:09:59,967 --> 00:10:02,002
Ja.
Für sie in ihrer Natur.

175
00:10:03,203 --> 00:10:05,172
Es kann also... es kann...

176
00:10:05,873 --> 00:10:08,942
prophezeit, ähm...

177
00:10:13,113 --> 00:10:16,650
Ähm, sie können es vorhersagen, ähm...

178
00:10:18,418 --> 00:10:19,920
bestimmte Ereignisse.

179
00:10:22,289 --> 00:10:24,324
[SYNTH SPIELT]

180
00:10:26,994 --> 00:10:28,195
[Klicks wechseln]

181
00:10:32,232 --> 00:10:33,701
[Klicks wechseln]

182
00:10:46,780 --> 00:10:49,683
Richtig.
Hey Jake!

183
00:10:49,717 --> 00:10:51,985
Das ist die Stimme, die
Das hast du im La Frite nicht getan.
NICK: Ja.

184
00:10:52,019 --> 00:10:56,056
NICK: Ja, aber ich habe gerade gepatcht
das hier hoch...
Ja.

185
00:10:56,089 --> 00:11:00,160
Also, ähm, ist das so
bevor es...

186
00:11:00,193 --> 00:11:01,962
Bevor es losgeht...
Zeit einplanen?

187
00:11:01,995 --> 00:11:04,798
Ja.

188
00:11:04,832 --> 00:11:09,770
* Du bist vom Himmel gefallen
Absturz landete auf einem Feld
In der Nähe des Flusses Adur

189
00:11:14,808 --> 00:11:20,948
* Blumen entspringen dem
Bodenlämmer platzen aus dem
Gebärmütter ihrer Mütter

190
00:11:25,285 --> 00:11:30,157
* In einem Loch unter der Brücke
Du hast dich erholt
Modische Masken

191
00:11:30,190 --> 00:11:33,493
* Du hast ihnen Namen gegeben
Du hast ihnen Namen gegeben

192
00:11:33,526 --> 00:11:35,328
* Mit meiner Stimme.

193
00:11:35,362 --> 00:11:36,764
Dort ist es besser.

194
00:11:36,797 --> 00:11:40,734
* Ich rufe dich an.

195
00:11:40,768 --> 00:11:42,736
Und ich spiele das
Klavier gleichzeitig.
Ja.

196
00:11:42,770 --> 00:11:45,472
Und weil es so ist
habe mich dort einfach etwas weiter geöffnet.

197
00:11:46,373 --> 00:11:48,441
Das fühlt sich an wie...

198
00:11:48,475 --> 00:11:51,845
Es braucht doch das Klavier, oder?
Schneiden Sie das Klavier hier.

199
00:11:53,246 --> 00:11:55,983
Wir könnten Klavier spielen
separat.
Ja ja.

200
00:11:56,016 --> 00:11:59,753
Überarbeitetes Klavier bearbeiten und
all diese Arten.

201
00:11:59,787 --> 00:12:01,054
„Ooh’s“ und „Ah’s“
und das alles.

202
00:12:01,088 --> 00:12:04,758
*Sie sind ein afrikanischer Arzt
Entnahme der Tränendrüsen *

203
00:12:04,792 --> 00:12:07,961
Das hat eine, ich meine eine...
Ich muss dem anderen zuhören
eins, aber das...

204
00:12:07,995 --> 00:12:10,397
hat definitiv eine Art,
Intensität darüber.

205
00:12:10,430 --> 00:12:14,434
Ja. Da ist etwas
Die Stimmung baut sich einfach auf und ab
wird hypnotisch und so

206
00:12:14,467 --> 00:12:18,438
und der andere fühlt sich danach
ein Lied. Es fühlt sich an...
Ja, okay. Also...

207
00:12:18,471 --> 00:12:23,110
Der Gesang muss repariert werden,
weil es...
Ja, es geht rein und raus.

208
00:12:23,143 --> 00:12:25,112
Einfach nur Hokuspokus.

209
00:12:27,080 --> 00:12:28,782
Nun ja, es ist irgendwie improvisiert.

210
00:12:28,816 --> 00:12:31,785
Rechts.
Ein bisschen, ein bisschen. Du weißt schon,
viel.

211
00:12:31,819 --> 00:12:32,652
Und dann...

212
00:12:32,685 --> 00:12:35,488
Im La Frite wir
sozusagen auf eins setzen.

213
00:12:35,522 --> 00:12:37,891
Der eine war tatsächlich...
es war nicht...

214
00:12:37,925 --> 00:12:39,860
Wir wussten es nie
wo der war.

215
00:12:39,893 --> 00:12:43,831
Es kommt an den falschen Stellen.
Zumindest hatten wir das alle
eine andere Meinung.

216
00:12:43,864 --> 00:12:45,298
Wie wir es oft tun.
[LACHT]

217
00:12:45,332 --> 00:12:48,936
Es fühlte sich so an...
Du hast es noch nie gehört
das vorher.

218
00:12:48,969 --> 00:12:50,037
[LACHEN]

219
00:12:52,105 --> 00:12:56,476
Eins! Sollte es eine Stimme geben?
bevor wir etwas anderes tun?

220
00:12:56,509 --> 00:13:00,080
WARREN: Äh... Ja.
Oder vielleicht brauchen wir es nicht
ein Gesang vorher.

221
00:13:00,113 --> 00:13:04,317
Ich denke, der Gesang würde uns geben
die Art von... der Energie,

222
00:13:04,351 --> 00:13:05,853
Ähm...
Richtig.

223
00:13:05,886 --> 00:13:08,388
Und was zu tun ist, damit Sie
ernähren sich...

224
00:13:08,421 --> 00:13:11,158
Du weißt schon,
Du arbeitest ab wie...

225
00:13:12,159 --> 00:13:14,194
[VIOLINSTRUMS]

226
00:13:15,262 --> 00:13:16,529
Oh, das ist es?
Ja.

227
00:13:20,433 --> 00:13:23,103
Unglaublich, nicht wahr?
Aluminium.

228
00:13:26,539 --> 00:13:28,008
Ich bin unglaublich.

229
00:13:29,442 --> 00:13:30,844
3000 Dollar.

230
00:13:30,878 --> 00:13:31,879
[LACHEN]

231
00:13:33,280 --> 00:13:35,582
Du hast es gekauft?
Ja.

232
00:13:35,615 --> 00:13:38,618
Klingt es gut?
Nein, es sieht großartig aus.

233
00:13:38,651 --> 00:13:40,854
[LACHEN]

234
00:13:43,223 --> 00:13:47,127
[VIOLINSTRUMS]

235
00:13:51,231 --> 00:13:53,333
[VIOLIN-STIMMUNG]

236
00:13:57,037 --> 00:14:00,473
NICK: Das ist schwierig.
Das ist wirklich so
verdammt schwierig.

237
00:14:01,341 --> 00:14:02,442
Es ist.

238
00:14:04,211 --> 00:14:10,217
Doing und Over-Dub-Vocal, ist
eine Art Folter.

239
00:14:10,250 --> 00:14:13,486
Und es ist etwas, das ich
Versuchen Sie es wirklich zu vermeiden.

240
00:14:13,520 --> 00:14:19,226
Ich tue alles, was ich kann, um es zu bekommen
die Stimme leiser

241
00:14:19,259 --> 00:14:21,428
Die Grundspur ist Sein
aufgezeichnet,

242
00:14:21,461 --> 00:14:23,997
Du weißt schon. Dass wir einfach
alle machen es gemeinsam.

243
00:14:24,031 --> 00:14:28,068
WARREN: Da ist noch etwas
hypnotisch darüber
und noch mehr...

244
00:14:28,101 --> 00:14:31,038
meditativ oder so.
Und es hat irgendwie eine...

245
00:14:31,071 --> 00:14:33,473
Fühlt sich etwas mehr an
geheimnisvoll oder so.

246
00:14:33,506 --> 00:14:38,511
Und auch die Art der Tatsache
dass das Zeug nicht funktioniert
Komm einfach rein,

247
00:14:38,545 --> 00:14:40,613
warte, spüre es
kommt irgendwo rein,

248
00:14:40,647 --> 00:14:43,083
da ist noch etwas Platz
für die Art der Unterstützung...

249
00:14:43,116 --> 00:14:44,584
irgendwie durchzukommen.

250
00:14:45,485 --> 00:14:48,555
[Klaviermusik wird abgespielt]

251
00:14:53,260 --> 00:14:54,427
WARREN: C?

252
00:14:55,595 --> 00:14:58,198
Nein.
WARREN: Was ist das?

253
00:15:01,268 --> 00:15:03,370
NICK: Ich weiß es nicht
was die Akkorde sind.

254
00:15:04,571 --> 00:15:06,039
Ich muss es hören...

255
00:15:07,540 --> 00:15:10,310
Nick, du willst
Klavier spielen, oder?

256
00:15:10,343 --> 00:15:12,545
NICK: Ich weiß nicht was
die Akkorde sind.

257
00:15:12,579 --> 00:15:16,449
Ich weiß nicht.
Ich weiß es noch nicht, denn

258
00:15:16,483 --> 00:15:18,251
Ich weiß nicht einmal was
die Akkorde sind.

259
00:15:20,187 --> 00:15:22,189
NICK: Sie verändern sich ständig
die ganze Zeit.

260
00:15:23,423 --> 00:15:25,458
[Klaviermusik wird abgespielt]

261
00:15:25,492 --> 00:15:27,961
NICK: Ich meine, ich habe das gespielt
Akkorde ursprünglich.

262
00:15:30,463 --> 00:15:34,701
Aber es scheint eine zu geben
endlose Variationen davon
Kreis.

263
00:15:34,734 --> 00:15:38,005
Oh scheiß drauf. Ich weiß nicht was
das heißt. Also nein, das werde ich nicht tun
Klavier spielen.

264
00:15:38,505 --> 00:15:40,273
[lacht]

265
00:15:40,307 --> 00:15:43,010
Und es scheint ein bisschen zu geben
Es ist komisch, arbeiten zu wollen
Raus aus den Akkorden,

266
00:15:44,011 --> 00:15:46,413
jedenfalls zu einem improvisierten Lied.

267
00:15:46,446 --> 00:15:48,048
Meinst du nicht auch?

268
00:15:49,482 --> 00:15:53,186
* Ich rufe dich an

269
00:15:57,490 --> 00:16:00,293
* Mit deiner Stimme

270
00:16:00,327 --> 00:16:05,065
* Ich rufe dich an

271
00:16:05,098 --> 00:16:07,267
Ich hätte mich stärken sollen
meine Stimme.

272
00:16:08,101 --> 00:16:10,170
* Mit meiner Stimme

273
00:16:11,104 --> 00:16:13,206
* Mit meiner Stimme
Meine Stimme

274
00:16:14,374 --> 00:16:19,079
* Ich rufe, rufe, rufe an

275
00:16:21,548 --> 00:16:24,584
Ich hätte vorher mehr singen sollen
Ich kam ins Studio.

276
00:16:26,719 --> 00:16:28,788
* Ich bin angerufen

277
00:16:28,821 --> 00:16:30,757
Das wusste ich damals.

278
00:16:31,558 --> 00:16:32,692
Okay.

279
00:16:36,563 --> 00:16:37,730
In Ordnung.

280
00:16:40,333 --> 00:16:42,102
WARREN: Ich komme gut raus.
Ja.

281
00:16:44,271 --> 00:16:46,406
NICK:
Ich glaube, ich verliere meine Stimme.

282
00:16:48,541 --> 00:16:51,278
[Klaviermusik wird abgespielt]

283
00:16:55,848 --> 00:16:58,685
[Klaviermusik wird abgespielt]

284
00:16:58,718 --> 00:17:00,620
Finden Sie es einfach
in verlorene Dinge.

285
00:17:05,725 --> 00:17:07,260
Meine Stimme.

286
00:17:09,629 --> 00:17:11,331
Mein iPhone.

287
00:17:14,201 --> 00:17:16,169
Mein Urteil.

288
00:17:16,203 --> 00:17:18,471
[Klaviermusik wird abgespielt]

289
00:17:19,172 --> 00:17:20,373
Mein Gedächtnis vielleicht.

290
00:17:24,111 --> 00:17:25,412
Scheiße.

291
00:17:25,445 --> 00:17:28,348
[Klaviermusik wird abgespielt]

292
00:17:40,427 --> 00:17:42,762
Und, ist das nicht so?
die unsichtbaren Dinge?

293
00:17:47,400 --> 00:17:48,668
Verlorene Dinge...

294
00:17:50,603 --> 00:17:52,472
die so viel Masse haben,

295
00:17:55,342 --> 00:17:56,676
und so viel Gewicht.

296
00:17:58,678 --> 00:18:00,580
[Klaviermusik wird abgespielt]

297
00:18:02,249 --> 00:18:03,283
Okay.

298
00:18:03,316 --> 00:18:05,185
NICK: Und sie sind so groß wie
das Universum.

299
00:18:06,486 --> 00:18:10,290
[JESUS ALLEIN SPIELT]

300
00:18:27,740 --> 00:18:30,377
* Du bist vom Himmel gefallen

301
00:18:30,410 --> 00:18:33,846
* Absturz landete auf einem Feld
In der Nähe des Flusses Adur

302
00:18:39,352 --> 00:18:44,424
* Blumen entspringen
Aus dem Boden platzten Lämmer
Die Gebärmutter ihrer Mütter

303
00:18:49,296 --> 00:18:55,335
* In einem Loch unter der Brücke
Du hast dich erholt, du hast geformt
Masken aus Zweigen und Ton

304
00:19:00,507 --> 00:19:04,411
* Du hast darunter geweint
Der tropfende Baum

305
00:19:04,444 --> 00:19:06,679
* Geisterlied Lodged
Im Hals einer Meerjungfrau

306
00:19:12,919 --> 00:19:14,787
* Mit meiner Stimme

307
00:19:15,755 --> 00:19:19,592
* Ich rufe dich an

308
00:19:23,930 --> 00:19:28,701
* Du bist ein junger Mann, der aufwacht
Das heißt, voller Blut
Nicht deins

309
00:19:33,773 --> 00:19:39,279
* Du bist eine Frau in Gelb
Kleid Umgeben von einem Charme
Von Kolibris

310
00:19:44,551 --> 00:19:49,822
* Du bist ein junges Mädchen voller
Verbotene Energie
Flackern in der Dunkelheit

311
00:19:54,727 --> 00:20:00,300
* Du bist drogenabhängig
Auf dem Rücken liegend
In einem Hotelzimmer in Tijuana

312
00:20:05,572 --> 00:20:08,375
* Mit meiner Stimme

313
00:20:08,408 --> 00:20:12,612
* Ich rufe dich an

314
00:20:15,882 --> 00:20:18,651
* Mit meiner Stimme

315
00:20:18,685 --> 00:20:22,221
* Ich rufe dich an

316
00:20:28,060 --> 00:20:33,700
* Sie sind ein afrikanischer Arzt
Ernte der Tränendrüsen

317
00:20:38,405 --> 00:20:44,277
* Du glaubst an Gott, aber du
Erhalten Sie keine Sondergenehmigung
Für diesen Glauben jetzt

318
00:20:50,450 --> 00:20:55,855
* Du bist ein alter Mann, der daneben sitzt
Das Feuer, du bist der Nebel
Vom Meer rollen

319
00:21:00,460 --> 00:21:06,299
* Du bist eine ferne Erinnerung
Der Geist deines Schöpfers
Verstehst du das nicht?

320
00:21:09,402 --> 00:21:11,971
* Mit meiner Stimme

321
00:21:12,004 --> 00:21:16,275
* Ich rufe dich an

322
00:21:19,646 --> 00:21:21,948
* Mit meiner Stimme

323
00:21:21,981 --> 00:21:26,619
* Ich rufe dich an

324
00:21:31,658 --> 00:21:34,026
* Lasst uns zusammensitzen

325
00:21:35,027 --> 00:21:38,331
* Bis der Moment kommt

326
00:21:40,900 --> 00:21:42,902
* Mit meiner Stimme

327
00:21:43,736 --> 00:21:47,974
* Ich rufe dich an

328
00:21:52,979 --> 00:21:55,648
* Lasst uns zusammensitzen
Im Dunkeln

329
00:21:55,682 --> 00:21:59,051
* Bis der Moment kommt

330
00:22:02,755 --> 00:22:04,391
* Mit meiner Stimme

331
00:22:05,091 --> 00:22:09,095
* Ich rufe dich an

332
00:22:12,865 --> 00:22:14,934
* Mit meiner Stimme

333
00:22:15,835 --> 00:22:19,872
* Ich rufe dich an

334
00:22:23,175 --> 00:22:26,112
* Mit meiner Stimme

335
00:22:26,145 --> 00:22:30,850
* Ich rufe dich an

336
00:22:33,853 --> 00:22:36,689
* Mit meiner Stimme

337
00:22:36,723 --> 00:22:41,093
* Ich rufe dich an

338
00:22:41,127 --> 00:22:43,563
[INSTRUMENTALE MUSIK SPIELT]

339
00:24:10,950 --> 00:24:12,952
[MUSIK VERBLENDET]

340
00:24:16,623 --> 00:24:19,125
WARREN: Cool!
Hübsch.

341
00:24:19,158 --> 00:24:21,594
WARREN: Das ist gut,
und eine längere.
Das ist gut.

342
00:24:21,628 --> 00:24:23,462
Großartig.
Tasse Tee?

343
00:24:27,667 --> 00:24:31,771
WARREN: Spüren Sie das?
der Mangel an Erzählung erlaubt es
Du sollst das Etwas bekommen...

344
00:24:31,804 --> 00:24:35,608
so breit wie...
Ich glaube einfach nicht, ich
glaube nicht, äh...

345
00:24:36,876 --> 00:24:38,578
Das Leben ist eine Geschichte.

346
00:24:38,611 --> 00:24:41,514
Ja.
Weißt du, das...
das hat nicht,

347
00:24:41,548 --> 00:24:43,783
Ich meine, wir alle hoffen, dass es so ist.
Ja.

348
00:24:44,183 --> 00:24:46,018
Ähm...

349
00:24:46,052 --> 00:24:48,120
Wir alle...
Es ist irgendwie so,
Ich muss sagen.

350
00:24:48,821 --> 00:24:51,190
Es ist sozusagen eine Geschichte.

351
00:24:51,223 --> 00:24:53,760
Es ist die gleiche Geschichte für
alle.
[lacht]

352
00:24:53,793 --> 00:24:57,229
In gewisser Weise
Es... In gewisser Weise, aber, ähm...

353
00:24:57,263 --> 00:25:01,768
Der Bogen kann sehr unterschiedlich sein
und es ist nicht unbedingt, ähm...

354
00:25:04,637 --> 00:25:05,772
ähm...

355
00:25:06,906 --> 00:25:09,642
ja, ja,
Ich schätze...

356
00:25:09,676 --> 00:25:12,011
Du wurdest geboren und stirbst.

357
00:25:12,044 --> 00:25:14,747
Ähm...
Na ja, nach und nach...

358
00:25:14,781 --> 00:25:16,883
Verfall.
Allmählicher Verfall.

359
00:25:16,916 --> 00:25:19,018
Ja, das ist...

360
00:25:19,051 --> 00:25:21,554
Ich meine, so fühle ich mich
Ich beschäftige mich mit.

361
00:25:21,588 --> 00:25:23,122
Und Sie sind zehn Jahre voraus
von mir.

362
00:25:24,356 --> 00:25:25,625
Ähm...

363
00:25:27,126 --> 00:25:30,563
Du verfallst und du sortierst
von verringern.

364
00:25:36,836 --> 00:25:38,838
Ähm...

365
00:25:38,871 --> 00:25:40,206
WARREN:
Fühlst du dich wirklich so?

366
00:25:41,140 --> 00:25:44,577
Ja.
In welchem ​​Sinne?

367
00:25:44,611 --> 00:25:49,849
Ähm, dass der Kampf um...
zu tun, was ich tue, ist ähm...

368
00:25:52,318 --> 00:25:54,887
es erfordert einfach mehr Aufwand.

369
00:25:58,257 --> 00:25:59,792
War er bereit?
Ja.

370
00:25:59,826 --> 00:26:01,160
Okay, Kumpel.
Woher?

371
00:26:01,193 --> 00:26:03,162
Wohin willst du gehen, Chef?

372
00:26:03,195 --> 00:26:05,564
WARREN:
Ich schätze, das zweite, äh...

373
00:26:07,266 --> 00:26:09,101
der zweite... nein, Vers.
Akkord?

374
00:26:09,135 --> 00:26:10,269
Zweiter Vers, okay.

375
00:26:11,971 --> 00:26:13,773
NICK: Die meisten von uns tun das nicht
will dich ändern.

376
00:26:14,874 --> 00:26:16,208
Wirklich.

377
00:26:16,242 --> 00:26:17,844
Ist das weg?

378
00:26:17,877 --> 00:26:19,345
Das hat...
Was ist passiert, als du,

379
00:26:19,378 --> 00:26:21,748
als du reingekommen bist, weil es so ist
ging weg. Jetzt ist es zurückgekommen.

380
00:26:22,749 --> 00:26:24,516
NICK: Ich meine, warum sollten wir?

381
00:26:24,550 --> 00:26:28,354
WARREN: Ist es zurückgegangen oder,
ist es ein Kabel? War es, als du
Hast du die Kabel hochgehoben, John?

382
00:26:28,387 --> 00:26:29,956
Heben Sie die Kabel an.

383
00:26:32,391 --> 00:26:34,727
NICK: Was wir tun wollen ist...

384
00:26:34,761 --> 00:26:37,029
irgendwie modifizieren...
ändern...

385
00:26:37,063 --> 00:26:38,397
ändern...

386
00:26:38,430 --> 00:26:41,333
Ja.
Ja. Hör auf, was hast du?
dort gemacht?

387
00:26:41,367 --> 00:26:43,936
NICK: Die meisten von uns tun das nicht
ändern möchte.

388
00:26:43,970 --> 00:26:46,639
Was auch immer das für ein Kabel ist,
Das ist es.

389
00:26:46,673 --> 00:26:51,644
NICK: Was wir wollen, ist
Sozusagen Modifikationen
auf dem Originalmodell.

390
00:26:51,678 --> 00:26:53,980
[VIOLINE SPIELT]

391
00:26:54,013 --> 00:26:57,950
Wir bleiben wir selbst
aber einfach...

392
00:26:57,984 --> 00:27:00,119
hoffentlich besser
Versionen von uns selbst.

393
00:27:02,154 --> 00:27:03,389
Aber was passiert, wenn...

394
00:27:05,024 --> 00:27:08,661
ein Ereignis tritt ein
so katastrophal

395
00:27:08,695 --> 00:27:11,998
dass wir einfach von einem wechseln
Tag auf den nächsten.

396
00:27:13,833 --> 00:27:16,202
Sie ändern sich vom Bekannten
Person,

397
00:27:16,235 --> 00:27:18,671
an eine unbekannte Person.

398
00:27:18,705 --> 00:27:20,773
Also das, wenn man es sich anschaut
Du selbst im Spiegel,

399
00:27:21,908 --> 00:27:24,410
Du erkennst die Person...

400
00:27:25,244 --> 00:27:27,146
Äh, aber das wirst du nicht...

401
00:27:27,179 --> 00:27:30,182
aber die Person darin
Die Haut ist eine andere Person.

402
00:27:34,987 --> 00:27:36,956
NICK: Also, wenn du gehst
draußen...

403
00:27:42,094 --> 00:27:44,163
die Welt ist die gleiche.

404
00:27:44,196 --> 00:27:48,901
Aber jetzt bist du ein anderer
Person und du musst

405
00:27:48,935 --> 00:27:51,337
Verhandeln Sie Ihre Position neu
in der Welt.

406
00:27:53,806 --> 00:27:55,074
FRAU:
ein bisschen. Ich wähle hier G...

407
00:27:55,107 --> 00:27:56,408
Ja.
Wir können es schaffen.

408
00:27:56,442 --> 00:27:57,777
Okay.
NICK: Zum Beispiel...

409
00:27:58,510 --> 00:28:01,047
Ich denke, D-F-G, D-F-A scheint...

410
00:28:01,080 --> 00:28:02,982
NICK:
wenn du in ein Geschäft gehst

411
00:28:03,015 --> 00:28:07,787
um Zigaretten zu holen, weil das
neue Version von dir selbst

412
00:28:07,820 --> 00:28:12,091
Raucher und der Ladenbesitzer
sagt: „Wie geht es dir?“

413
00:28:12,124 --> 00:28:15,194
Und Sie wissen nicht wie
zu antworten.

414
00:28:15,227 --> 00:28:19,198
Oder wenn Sie einen Freund treffen
die Straße, wer sagt etwas
Freundlichkeit.

415
00:28:19,231 --> 00:28:23,903
Äh, das... tun sie nicht wirklich
Arbeite an den Refrains, weil

416
00:28:23,936 --> 00:28:27,473
sie verbinden sich mit dem...[SUMMEN]
Ja... vielleicht sollte es so sein...

417
00:28:27,506 --> 00:28:29,041
es ist wie ein „Boom“.

418
00:28:29,075 --> 00:28:32,278
NICK: Und plötzlich
Du weinst in ihrem
Arme seit Ewigkeiten.

419
00:28:32,311 --> 00:28:35,514
Und dann merkt man es
dass die Person es nicht ist
überhaupt ein Freund.

420
00:28:35,547 --> 00:28:38,951
Ich denke, es ist ... wir sagen
das Gleiche...
Wie ein Boom?

421
00:28:38,985 --> 00:28:40,419
[SUMMEN]

422
00:28:40,452 --> 00:28:42,454
Sie machen das „Waa“.
Dann habe ich vor, Schluss zu machen.

423
00:28:42,922 --> 00:28:44,323
Ja.

424
00:28:44,356 --> 00:28:47,226
NICK:
Aber jemand anderes als du
Eigentlich nicht wirklich

425
00:28:47,259 --> 00:28:48,427
weiß es sehr gut.

426
00:28:50,262 --> 00:28:52,765
Mehr würde ich nicht setzen
Emotionen hinein.

427
00:28:52,799 --> 00:28:56,803
Oder Sie gehen in eine Bäckerei
kauf dir ein Brot...

428
00:28:57,336 --> 00:28:59,438
sagen wir mal.

429
00:28:59,471 --> 00:29:02,875
Und du stehst
in der Warteschlange,

430
00:29:02,909 --> 00:29:06,245
und jemand packt dich
am Arm und sagt etwas,

431
00:29:06,278 --> 00:29:08,280
mit ihren freundlichen Augen...

432
00:29:08,314 --> 00:29:10,282
[SPIELT CELLO]

433
00:29:10,316 --> 00:29:15,955
Aber Sie können nicht herausfinden, was
Sie haben gesagt, weil das neue
man kann nicht sehr gut hören.

434
00:29:15,988 --> 00:29:18,157
Und so sagen Sie „Was?“

435
00:29:18,190 --> 00:29:20,793
Aber zu laut und wütend,

436
00:29:21,260 --> 00:29:22,461
und er sagt,

437
00:29:24,864 --> 00:29:28,034
„Wir sind alle bei dir, Mann.“

438
00:29:28,067 --> 00:29:32,538
Und du siehst dich um und so
Die Bäckerei schaut dich an
mit freundlichen Augen.

439
00:29:34,006 --> 00:29:36,208
Und Sie denken, dass Leute
sind wirklich nett.

440
00:29:39,111 --> 00:29:42,048
Aber wann bist du geworden?
ein Objekt des Mitleids?

441
00:29:45,885 --> 00:29:49,088
[TECHNO-MUSIK SPIELT]

442
00:30:04,336 --> 00:30:09,041
Sobald ich hier reinkam,
Ich bekam diesen Anflug von Aufregung.
Du hast es getan?

443
00:30:09,441 --> 00:30:10,442
Wie kommts?

444
00:30:15,414 --> 00:30:16,983
Hat jemand meinen Stift gesehen?

445
00:30:21,453 --> 00:30:22,955
Danke schön.

446
00:30:22,989 --> 00:30:24,924
Ähm, ja.

447
00:30:28,660 --> 00:30:29,828
Ähm...

448
00:30:29,862 --> 00:30:33,299
hast du die Wörter ausgedruckt?
die ich geschickt habe, oder die Worte...

449
00:30:33,332 --> 00:30:35,034
Das haben Sie gesendet.
Ja.
Habe ich?

450
00:30:36,202 --> 00:30:37,970
Ähm, okay.

451
00:30:39,071 --> 00:30:41,173
Ja, ähm...

452
00:30:41,207 --> 00:30:43,609
Nein, weil du
Habe keine...

453
00:30:43,642 --> 00:30:45,311
Was ist, wenn ich sie anhabe?
mein Computer?

454
00:30:47,613 --> 00:30:49,015
Haben Sie einen Drucker?

455
00:30:50,582 --> 00:30:54,954
NICK: Hier bin ich,
der Mondscheinmann, mit meinen sechs
Schütze und Steve McQueen,

456
00:30:54,987 --> 00:30:59,391
Ruf mir ein Taxi,
Ich bin nicht so ein Typ,
Ich habe einen Traum.

457
00:30:59,425 --> 00:31:03,229
Manchmal fahre ich mit dem Aufzug nach
die Spitze des Burj Al Arab

458
00:31:03,262 --> 00:31:06,165
und schieße mit meinen Waffen quer durch Dubai.

459
00:31:06,198 --> 00:31:09,001
Knall, Knall, Knall,
Ich bin so ein Typ.

460
00:31:15,441 --> 00:31:17,009
Ich weiß.

461
00:31:17,043 --> 00:31:21,413
Aber meistens rolle ich mich innerlich zusammen
Meine Schreibmaschine ... roll dich darin zusammen
meine Schreibmaschine und Wunsch

462
00:31:21,447 --> 00:31:22,514
dass ich sterben kann.

463
00:31:25,184 --> 00:31:29,288
Deine Beine sind so lang, sie
sollte mit ihnen kommen
eigener Aufzug.

464
00:31:29,321 --> 00:31:32,424
Mach dir keine Sorgen, Liebling, das werde ich tun
Komm vorbei, bis später.

465
00:31:32,458 --> 00:31:34,226
Habt ihr sie gesungen?
anders,

466
00:31:34,260 --> 00:31:36,128
oder so ähnlich, ähm...

467
00:31:36,162 --> 00:31:38,264
[Undeutlich]

468
00:31:38,297 --> 00:31:41,667
Denn zwischen dir und mir
und mein bester Freund,
die Stubenfliege...

469
00:31:44,103 --> 00:31:47,206
Ich bin Steve McQueen
mit einem großen schönen Traum.

470
00:31:48,707 --> 00:31:50,109
Ich bin Gott.

471
00:31:52,378 --> 00:31:56,082
Ich bin Gott, der darüber nachdenkt
Gott, ich denke darüber nach
Steve McQueen.

472
00:31:56,682 --> 00:31:59,185
Oh ja, großartig.

473
00:31:59,218 --> 00:32:03,189
Für mich sind es die Sirenen
und die Sylphen tun ihr
Dämmerungssehnsucht.

474
00:32:03,222 --> 00:32:07,193
Am Samstagabend. Ich bin aufgewacht
die Magenschleimhaut eines anderen.

475
00:32:08,727 --> 00:32:11,530
Auf und ab diese Straße,
Rufen Sie mir ein Taxi.

476
00:32:11,563 --> 00:32:13,365
Rufen Sie mir ein Taxi.

477
00:32:13,399 --> 00:32:17,036
Nein, ich bin eine Stubenfliege namens Gott
und es ist mir scheißegal.

478
00:32:18,470 --> 00:32:20,206
Richtig, das ist es.
Mach weiter.

479
00:32:20,239 --> 00:32:24,476
Hier komme ich mit dem Aufzug hoch,
sechzig Stockwerke, ich hoffe, dass ich es nicht tue
stecken bleiben.

480
00:32:26,145 --> 00:32:30,482
Und jeder hier draußen meint es
Und jeder hier draußen hat Schmerzen.

481
00:32:30,516 --> 00:32:33,052
Aber jemand muss es tun
singen die Sterne.

482
00:32:33,085 --> 00:32:35,121
Und jemand muss es tun
singe den Regen.

483
00:32:36,588 --> 00:32:38,290
Ich bin der Zerstäuber.

484
00:32:38,324 --> 00:32:39,925
Ich bin der Verdampfer.

485
00:32:39,958 --> 00:32:44,496
Ich mache alles zu Dreck,
Ich mag es hier in Fleisch
und Blut.

486
00:32:44,530 --> 00:32:46,698
Ich bin der Aufzugsmann,
Verstehst du nicht?

487
00:32:46,732 --> 00:32:50,436
Du bist ein festgezurrter Rückgrat,
langbeiniges, hübsches junges Ding.

488
00:32:50,469 --> 00:32:54,440
Rufen Sie mir ein Taxi. Ich werde fahren
zur Spitze des Burj Al Arab.

489
00:32:54,473 --> 00:32:57,176
Und feuere meine Waffen ab
über deinen Bauch.

490
00:33:01,113 --> 00:33:06,585
Denn jemand muss es tun
singen die Sterne und jemandes
Ich muss den Regen singen.

491
00:33:06,618 --> 00:33:11,090
Und jemand muss singen
das Blut. Und jemand muss es tun
Singe den Schmerz.

492
00:33:12,691 --> 00:33:15,027
Passt auf, ihr Idioten.

493
00:33:15,061 --> 00:33:18,130
Ich habe meinen Six Shooter und meinen
Stubenfliege an der Leine,

494
00:33:18,164 --> 00:33:20,432
Ich bin Burj Al McQueen.

495
00:33:20,466 --> 00:33:23,369
Und ich komme, um es zu machen
jeder einzelne von euch blutet.

496
00:33:23,402 --> 00:33:27,139
Wie geht es dir, Jim?
Mir geht es gut, danke.
Wie geht es dir?

497
00:33:27,506 --> 00:33:29,175
[LACHEN]

498
00:33:29,208 --> 00:33:31,577
Habe deinen Bart zurück, Kumpel.
Ja ja.

499
00:33:31,610 --> 00:33:33,312
Ich dachte, ich würde es einfach anbauen
für die Show.

500
00:33:35,147 --> 00:33:36,815
Wie steht es mit der Kontinuität?

501
00:33:36,848 --> 00:33:38,417
Scheiß auf Kontinuität.

502
00:33:39,351 --> 00:33:41,053
Scheiß auf Kontinuität.

503
00:33:41,087 --> 00:33:46,825
Gott ist großartig, die Chancen stehen gut
Gott ist gut,
also so weit würde ich nicht gehen

504
00:33:46,858 --> 00:33:48,260
[Undeutlich]

505
00:33:48,660 --> 00:33:49,695
C bis B-Dur.

506
00:33:49,728 --> 00:33:52,731
Ich bin Steve McQueen
der Gräueltatenmann.

507
00:33:52,764 --> 00:33:57,303
* Du willst auf mich bluten.

508
00:33:58,637 --> 00:34:00,239
Und singe auch, Jim.

509
00:34:00,272 --> 00:34:05,177
* Wenn du bluten willst
Nicht bluten *

510
00:34:05,211 --> 00:34:08,180
NICK: Mit meinem Strap-on-Blut
überlegter Traum...

511
00:34:08,214 --> 00:34:12,351
* Wenn du bluten willst
Nicht bluten

512
00:34:13,485 --> 00:34:15,254
* Treten Sie zurück.

513
00:34:15,287 --> 00:34:19,691
NICK: Aber meistens zusammenrollen
in meiner Schreibmaschine
Mit meiner Stubenfliege und meinem Weinen.

514
00:34:22,261 --> 00:34:24,763
Ich sage meiner Stubenfliege, sie soll nicht weinen.

515
00:34:24,796 --> 00:34:27,299
Meine Stubenfliege hat mich ausgewählt
nicht sterben.

516
00:34:28,634 --> 00:34:31,737
Weil es jemand tun muss
singen die Sterne,

517
00:34:31,770 --> 00:34:34,072
Und jemand muss singen
der Regen.

518
00:34:34,673 --> 00:34:35,674
D-Moll.

519
00:34:35,707 --> 00:34:37,543
Und jemand muss es tun
singe das Blut.

520
00:34:40,312 --> 00:34:42,414
Und, jemandes
Ich muss den Schmerz singen.

521
00:34:43,882 --> 00:34:45,151
Okay.

522
00:34:48,354 --> 00:34:50,689
[Undeutliches Geschwätz]

523
00:34:50,722 --> 00:34:51,723
[Räuscht sich]

524
00:34:55,161 --> 00:34:56,328
NICK: Schau ihn dir an.

525
00:34:59,331 --> 00:35:00,699
Hält alles zusammen.

526
00:35:00,732 --> 00:35:02,100
NICK: Sind meine Haare in Ordnung?

527
00:35:03,535 --> 00:35:05,671
Verdammt, nie war es besser.

528
00:35:05,704 --> 00:35:09,575
Das Beste, was es je gab.
Das Beste, was es je gab.
Hä? Das Beste, was es je gab...

529
00:35:09,608 --> 00:35:14,546
Es ist besser.
Verdammt, mach weiter
absolutes Vertrauen.

530
00:35:14,580 --> 00:35:16,415
NICK: Was würde ich?
ohne Warren auskommen.

531
00:35:16,448 --> 00:35:17,516
Wenn nicht...

532
00:35:17,549 --> 00:35:18,850
[Klaviermusik wird abgespielt]

533
00:35:18,884 --> 00:35:20,252
MANN: Schnitt! Schneiden!

534
00:35:21,520 --> 00:35:22,754
MANN: Drei bis vier Minuten.

535
00:35:22,788 --> 00:35:26,392
NICK:
Wir sollten eins machen, das sollten wir
Mach bald mal einen Take.

536
00:35:26,425 --> 00:35:29,861
Oder wir werden verlieren
die Essenz der Sache.

537
00:35:29,895 --> 00:35:33,432
Weil ich das ganze Mojo kann
wegrutschen.
WARREN: Ja, es wird langsam

538
00:35:33,465 --> 00:35:37,436
kalt.
NICK: Wir langweilen uns,
gereizt.

539
00:35:37,469 --> 00:35:41,640
Kann ich das hören, kann ich das versuchen?
nur mit dem Backingtrack raus
Bitte, Jake.

540
00:35:49,515 --> 00:35:50,649
Wie ist die Zeitachse?

541
00:35:52,484 --> 00:35:55,287
[Undeutliches Geschwätz]

542
00:35:56,755 --> 00:35:58,757
NICK: Weil es zu laut ist.

543
00:36:02,494 --> 00:36:05,597
[Klaviermusik wird abgespielt]

544
00:36:29,388 --> 00:36:31,523
[Geschwätz]

545
00:36:35,661 --> 00:36:38,297
Tishi, siehst du den Kerl?
Tishi.

546
00:36:38,330 --> 00:36:42,401
Das heißt, gehen Sie zu...
Der Kameramann meinte: Tishi.

547
00:36:42,434 --> 00:36:44,970
Hast du ihm seine Kamera gezeigt?
Ja, ja, ich habe es ihm gezeigt
ein Foto.

548
00:36:45,471 --> 00:36:46,905
Gruselig.

549
00:36:46,938 --> 00:36:49,941
NICK: Warren hat gerade darauf hingewiesen
wie viel der Fotograf
sieht aus wie.

550
00:36:49,975 --> 00:36:51,377
Tishi.

551
00:36:52,744 --> 00:36:54,580
Tishi ist ein weiterer Fotograf.

552
00:36:54,613 --> 00:36:57,349
MANN: Warte.
[Undeutlich]

553
00:36:57,383 --> 00:36:59,918
Wer hat Lust auf struppiges Haar?
und ein Bart und...

554
00:36:59,951 --> 00:37:02,521
Schlechte Rücken kommen zurück.
Ja, Kumpel.

555
00:37:02,554 --> 00:37:06,358
NICK: Lebte die meiste Zeit seines Lebens in
die Straßen seiner Heimatstadt.

556
00:37:06,958 --> 00:37:08,226
In der Tschechischen Republik.

557
00:37:09,728 --> 00:37:12,398
Er machte Fotos von
Frauen, mit einer Kamera

558
00:37:12,431 --> 00:37:13,699
das er selbst gemacht hat.

559
00:37:14,633 --> 00:37:16,468
Sie sind...

560
00:37:16,502 --> 00:37:19,037
wirklich wundervolle Fotos.

561
00:37:19,070 --> 00:37:23,575
Wie gestohlene Momente von Frauen
in über vielen

562
00:37:23,609 --> 00:37:25,411
erstaunliche Facetten.

563
00:37:28,514 --> 00:37:30,682
Ich meine,
viele erstaunliche Facetten.

564
00:37:33,752 --> 00:37:36,622
Frauen haben mehr
Facetten als Männer.

565
00:37:38,089 --> 00:37:39,891
Männer sind...
[LACHT]

566
00:37:39,925 --> 00:37:42,661
Männer sind so ziemlich
zweidimensional.

567
00:37:43,695 --> 00:37:45,564
Und Frauen sind,

568
00:37:45,597 --> 00:37:46,698
Wie verdammtes 3D.

569
00:37:48,367 --> 00:37:51,503
Meine Frau ist spektakulär
dreidimensional.

570
00:37:54,906 --> 00:37:56,575
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, ähm...

571
00:37:57,843 --> 00:37:58,977
Nimm sie in den Griff,

572
00:38:00,812 --> 00:38:03,882
und um sie in den Fokus zu rücken,

573
00:38:03,915 --> 00:38:07,018
Sie verändert und verändert sich,
und wird jemand anderes.

574
00:38:07,052 --> 00:38:09,855
Oder schlimmer noch, sie steigt aus
den Rahmen vollständig.

575
00:38:10,689 --> 00:38:11,723
Und...

576
00:38:12,624 --> 00:38:15,894
Ich bleibe mit einem Schweben zurück

577
00:38:15,927 --> 00:38:17,963
Geist, in dem...
das ist...

578
00:38:19,365 --> 00:38:20,766
brannte auf meiner Netzhaut.

579
00:38:22,033 --> 00:38:24,670
Als ob ich darin mitgespielt hätte
ein Rampenlicht.

580
00:38:25,604 --> 00:38:26,972
Und schloss meine Augen.

581
00:38:29,808 --> 00:38:31,710
Schließlich tritt sie zurück
in den Rahmen,

582
00:38:33,379 --> 00:38:35,647
und ich ziehe sie wieder in den Fokus.

583
00:38:35,681 --> 00:38:37,649
Aber sie hat sich verändert, weil
sie war

584
00:38:39,951 --> 00:38:42,988
da draußen, kommunizieren
mit den Toten.

585
00:38:46,958 --> 00:38:48,827
[Seufzt]

586
00:38:57,503 --> 00:39:01,006
[MÄDCHEN IN BERNSTEIN SPIELT]

587
00:39:11,583 --> 00:39:16,755
* Manche gehen und manche bleiben zurück
Manche bewegen sich überhaupt nicht

588
00:39:18,123 --> 00:39:25,096
* Mädchen in Bernstein für immer gefangen
Wir wirbeln durch den Flur

589
00:39:25,130 --> 00:39:31,837
* Lass keinen Teil von ihr los
Unerinnert, Kleidung
Über den Boden

590
00:39:31,870 --> 00:39:38,577
* Mädchen in Bernsteinholz schlummert
Schließt die Badezimmertür

591
00:39:38,610 --> 00:39:45,651
* Das Telefon, das Telefon
Das Telefon klingelt, es klingelt
Es klingelt nicht mehr

592
00:39:45,684 --> 00:39:52,924
* Das Lied, das Lied,
Das Lied dreht sich
seit neunzehnhundertvierundachtzig

593
00:39:52,958 --> 00:39:59,865
* Das Telefon, das Telefon
Das Telefon klingelt, es klingelt
Es klingelt nicht mehr

594
00:39:59,898 --> 00:40:04,002
* Das Lied, das Lied
Es hat sich gedreht

595
00:40:04,035 --> 00:40:07,873
* Seit neunzehn

596
00:40:07,906 --> 00:40:11,610
* Und wenn Sie möchten
Bluten, einfach bluten

597
00:40:14,145 --> 00:40:18,550
* Und wenn Sie möchten
Bluten, einfach bluten

598
00:40:21,119 --> 00:40:25,824
* Aber wenn du gehen willst
Atme nicht

599
00:40:26,825 --> 00:40:30,896
* Die Welt ist nur einen Schritt entfernt

600
00:40:30,929 --> 00:40:33,599
* Und lass die Welt

601
00:40:33,632 --> 00:40:40,071
* Und jetzt drehst du dich um
Du kniest nieder, schnürst ihm die Schuhe
Dein kleiner blauäugiger Junge

602
00:40:41,940 --> 00:40:49,247
* Nimm ihn bei der Hand
Schweben Sie durch den Flur

603
00:40:49,280 --> 00:40:56,488
* Ich habe Glück, ich habe Glück
Weil ich es noch einmal versucht habe

604
00:40:56,522 --> 00:41:03,862
* Ich wusste, was das bedeuten würde
Hören Sie jetzt auf zu drehen
Du warst weg

605
00:41:03,895 --> 00:41:10,736
* Das dachte ich immer
Du bist irgendwie gestorben
Durch die Welt gewandert

606
00:41:10,769 --> 00:41:17,275
* Im Schlaf bis zu dir
Zerbröselt, absorbiert
In die Erde

607
00:41:17,308 --> 00:41:21,680
* Nun ja, ich glaube nicht
Das nicht mehr

608
00:41:21,713 --> 00:41:24,249
* Das Telefon klingelt nicht mehr

609
00:41:24,282 --> 00:41:31,757
* Das Lied, das Lied
Dreht sich jetzt
Seit neunzehnhundertvierundachtzig

610
00:41:31,790 --> 00:41:38,029
* Das Lied, das Lied, das es dreht
Das Lied dreht sich, es dreht sich
Es hat sich jetzt gedreht

611
00:41:38,063 --> 00:41:44,670
* Und wenn du mich hältst, werde ich es tun
Sag dir, dass du das weißt

612
00:41:46,772 --> 00:41:51,176
* Und wenn du gehen willst
Atme nicht

613
00:41:52,844 --> 00:41:57,515
* Und wenn du gehen willst
Atme nicht

614
00:41:59,651 --> 00:42:04,990
* Und wenn du gehen willst
Atme nicht

615
00:42:05,957 --> 00:42:07,926
* Ein Wort

616
00:42:08,827 --> 00:42:11,329
* Treten Sie einfach zurück

617
00:42:11,362 --> 00:42:15,567
* Und lass die Welt sich drehen

618
00:42:27,646 --> 00:42:33,852
* Das Lied, das Lied
Dreht sich jetzt
Seit neunzehnhundertvierundachtzig

619
00:42:35,220 --> 00:42:41,092
* Das Telefon, es klingelt, es klingelt
Und du wirst nicht bleiben

620
00:43:10,088 --> 00:43:12,658
* Fass mich nicht an

621
00:43:17,328 --> 00:43:19,264
* Fass mich nicht an

622
00:43:24,135 --> 00:43:26,672
* Fass mich nicht an

623
00:43:30,408 --> 00:43:33,111
* Fass mich nicht an

624
00:43:38,416 --> 00:43:41,619
* Fass mich nicht an

625
00:43:49,995 --> 00:43:53,799
[Undeutliches Geschwätz]

626
00:43:58,269 --> 00:43:59,871
NICK: Sind die Haare noch in Ordnung?

627
00:44:00,772 --> 00:44:02,173
WARREN: Noch besser.

628
00:44:02,207 --> 00:44:04,042
Jetzt ist es sogar noch besser.

629
00:44:05,476 --> 00:44:06,978
Was auch immer du getan hast,
Fass es nicht an.

630
00:44:07,779 --> 00:44:09,715
NICK: Fass es nicht an.

631
00:44:15,754 --> 00:44:17,255
NICK:
Scheiße! Was ist mit meinem Gesicht passiert?

632
00:44:20,158 --> 00:44:22,060
Schauen Sie sich diese Taschen an
unter meinen Augen.

633
00:44:24,095 --> 00:44:25,396
Woher kamen sie?

634
00:44:28,499 --> 00:44:29,901
Sie waren letztes Jahr nicht da.

635
00:44:34,439 --> 00:44:37,342
Der Regisseur sagt, ich schaue
wie ein ramponiertes Denkmal.

636
00:44:40,178 --> 00:44:42,981
Ich habe ein schreckliches Gefühl
versuche freundlich zu mir zu sein.

637
00:44:47,085 --> 00:44:49,187
Ich muss mich erinnern
freundlich sein.

638
00:44:51,790 --> 00:44:53,825
Ich muss daran denken, freundlich zu sein.

639
00:44:56,061 --> 00:44:58,764
[MAGNETO SPIELT]

640
00:44:59,998 --> 00:45:03,401
[INSTRUMENTALE MUSIK SPIELT]

641
00:45:34,065 --> 00:45:37,235
* Meistens wusste ich es nie
Welcher Weg war raus

642
00:45:43,174 --> 00:45:46,845
* Sobald es eingeschaltet war
Es ging los und das war's

643
00:45:53,184 --> 00:45:57,088
* Der Nabel war ein Wasserhahn
Dieses aufgequollene Kaninchenblut

644
00:45:57,122 --> 00:45:59,524
* Und ich drehte mich am Rad

645
00:46:02,961 --> 00:46:04,830
* Wie eine Laborratte

646
00:46:11,937 --> 00:46:17,175
* Ich war ein Gewitter
Auf dem Badezimmerboden
Die Schüssel umklammern

647
00:46:21,913 --> 00:46:26,017
* Mein Blut war für die Gags
Und die Krankheiten anderer Menschen

648
00:46:31,056 --> 00:46:34,425
* Meine monströse kleine Erinnerung
Hatte mich ganz verschlungen

649
00:46:40,131 --> 00:46:45,136
* Es war das Jahr, in dem ich offiziell
Wurde die Braut Jesu

650
00:46:46,337 --> 00:46:51,242
* Verliebt, verliebt
In der Liebe lachst du

651
00:46:51,276 --> 00:46:53,979
* Ich bewege dich

652
00:46:54,012 --> 00:46:57,849
* Und noch einmal
Mit Gefühl

653
00:46:57,883 --> 00:47:01,152
* Verliebt, verliebt
Beim Lachen lachst du

654
00:47:02,020 --> 00:47:04,222
* Ich bin in zwei Hälften zersägt

655
00:47:04,255 --> 00:47:07,258
* Und die Sterne sind bespritzt

656
00:47:10,495 --> 00:47:14,933
* Über die Decke

657
00:47:17,168 --> 00:47:22,373
* Oh, der Drang zu töten
Jemand war im Grunde
Überwältigend

658
00:47:26,611 --> 00:47:32,117
* Ich hatte so einen harten Blues
Da unten im Supermarkt
Warteschlangen

659
00:47:36,154 --> 00:47:42,193
* Und ich hatte plötzlich den Drang dazu
Werde jemand
Jemand wie du

660
00:47:42,227 --> 00:47:48,033
* Wer hat mit weniger angefangen?
Als jeder andere, den ich jemals kannte

661
00:47:54,372 --> 00:47:58,543
* Verliebt, verliebt, ich liebe
Du liebst, ich lache, du liebst

662
00:47:58,576 --> 00:48:04,315
* Ich bewege mich, du bewegst dich
Und noch einmal mit Gefühl

663
00:48:06,184 --> 00:48:09,254
* Verliebt, verliebt
Ich liebe, du liebst
Ich lache, du lachst

664
00:48:10,288 --> 00:48:12,958
* Ich bin in zwei Hälften zersägt

665
00:48:12,991 --> 00:48:15,593
* Und die Sterne sind bespritzt

666
00:48:18,329 --> 00:48:23,001
* Über die Decke

667
00:48:49,727 --> 00:48:54,165
* Oh, und oh, du kommst strahlend

668
00:48:54,199 --> 00:48:57,202
* Sanft zum Halt
Von einem Getränk

669
00:48:59,604 --> 00:49:05,376
*Bis zum Rand kommen
Von meinem Blut und Schwimmen

670
00:49:10,115 --> 00:49:15,020
* Und im Badezimmerspiegel
Ich sehe, wie ich mich im Waschbecken übergeben muss

671
00:49:18,556 --> 00:49:24,362
* Und im ganzen Haus wir
Hören Sie die Hymnen der Hyänen

672
00:49:28,433 --> 00:49:33,338
* Aus Liebe
Ich liebe, du liebst
Ich lache, du lachst

673
00:49:33,371 --> 00:49:38,376
* Ich bewege mich, du bewegst dich, du bewegst dich
Noch einmal mit Gefühl

674
00:49:41,279 --> 00:49:46,017
* Ich liebe, du liebst
Ich lache, du lachst

675
00:49:46,051 --> 00:49:52,190
* Wir haben uns im Herzen gesehen
Und alle Sterne haben es
Bespritzt

676
00:49:52,223 --> 00:49:54,025
* Und bespritzt

677
00:49:56,227 --> 00:49:59,330
* Über die Decke

678
00:50:12,343 --> 00:50:14,145
[MUSIK VERBLENDET]

679
00:50:21,086 --> 00:50:23,288
Wie beunruhigend ist das?

680
00:50:23,321 --> 00:50:25,256
Es ist ziemlich beunruhigend. Ja.
Es ist?

681
00:50:25,290 --> 00:50:29,727
Nun, ich denke, ähm...
Ich mache einen Deal mit dir.

682
00:50:29,760 --> 00:50:33,131
Absolut alles darin
in dem Film, der dir nicht gefällt?

683
00:50:33,164 --> 00:50:34,665
Ja.
Rechts? Sie können ausschneiden.

684
00:50:34,699 --> 00:50:36,033
Okay.
Okay?

685
00:50:39,404 --> 00:50:40,771
Okay.

686
00:50:40,805 --> 00:50:42,440
Lass uns jetzt einfach eins nehmen.

687
00:50:42,473 --> 00:50:44,342
Warte, bis es, ähm...

688
00:50:44,375 --> 00:50:48,079
Ich werde warten, bis...
Machen Sie ein Foto
von ihnen,

689
00:50:48,113 --> 00:50:50,515
und dann können wir es sagen
im Film.

690
00:50:54,185 --> 00:50:56,321
Das hat funktioniert, ja.
Okay, cool.
Ja. Okay.

691
00:50:56,354 --> 00:50:58,123
Und einfach aufziehen
weiter mit dem...
Okay.

692
00:50:58,556 --> 00:50:59,757
Die Wickler-Sache.

693
00:51:00,891 --> 00:51:02,593
Okay.

694
00:51:02,627 --> 00:51:03,594
Eindrucksvoll.
Okay.

695
00:51:03,628 --> 00:51:06,531
Und wenn du willst, ähm,
Machen Sie heute Fotos,

696
00:51:06,564 --> 00:51:08,399
Ich muss nur den Blitz ausklappen,
das ist das.

697
00:51:13,838 --> 00:51:15,240
NICK: Wir haben nicht darum gebeten.

698
00:51:19,610 --> 00:51:21,612
Aber es ist überall um uns herum.

699
00:51:21,646 --> 00:51:23,214
Eine unentgeltliche Schönheit.

700
00:51:24,915 --> 00:51:27,852
Das existiert unabhängig davon, ob wir,
Äh, da, um es mitzuerleben oder nicht.

701
00:51:30,488 --> 00:51:32,623
Die Welt stürzt weiter.

702
00:51:34,659 --> 00:51:36,361
Und die Welt ist großartig.

703
00:51:40,398 --> 00:51:42,533
Ich beobachte dich auf deinem Eisfluss.

704
00:51:44,335 --> 00:51:46,771
Kalt etwas hinein
der arktische Wind.

705
00:51:49,574 --> 00:51:52,343
Der Wind bietet
ein brutaler Widerstand.

706
00:51:54,745 --> 00:51:56,113
Aber du pflügst trotzdem weiter.

707
00:52:00,651 --> 00:52:03,221
Ich klammere mich an meinen Eisberg
und singe für dich.

708
00:52:04,789 --> 00:52:10,528
*Sehen Sie die Sonne, sehen Sie, wie sie aufgeht

709
00:52:13,298 --> 00:52:16,834
* Sehen Sie, wie es steigt

710
00:52:17,902 --> 00:52:23,140
* Steigt in deinen Augen auf.

711
00:52:27,745 --> 00:52:30,581
Oh mein Gott.
Hey.

712
00:52:30,615 --> 00:52:32,817
Schau dich an.
Ich habe braune Haare.

713
00:52:37,688 --> 00:52:40,458
Alles in Ordnung?
Ja.

714
00:52:40,491 --> 00:52:43,228
Was du tust.
Oh, gut.
Nichts.

715
00:52:43,994 --> 00:52:47,732
Ähm...
Nein, lass es weg.

716
00:52:47,765 --> 00:52:50,535
Haben Sie die Tierrechte
Leute...
Pssst, pssst!

717
00:52:51,436 --> 00:52:52,703
Warum knarrt es?

718
00:52:55,005 --> 00:52:58,776
Es war, ähm, enorm
Menge an Nichtstun,

719
00:52:58,809 --> 00:52:59,944
herumwarten.
Ja.

720
00:53:01,279 --> 00:53:02,680
Hört sich ziemlich schwierig an.

721
00:53:05,350 --> 00:53:07,852
Du wirst dich an die Kamera gewöhnen
Wenn du da bist, bist du jetzt dran.

722
00:53:08,819 --> 00:53:10,187
Danke.

723
00:53:11,556 --> 00:53:12,690
Guten Tag Suz!

724
00:53:12,723 --> 00:53:14,459
[LACHEN]

725
00:53:15,460 --> 00:53:16,727
Schau, du bist schüchtern.

726
00:53:22,767 --> 00:53:24,402
Das würde ich tun
damals, und sie...

727
00:53:24,435 --> 00:53:27,305
Sie geben mir etwas Besonderes
das hängt nicht zusammen.

728
00:53:27,338 --> 00:53:28,806
Nur zum Spaß.

729
00:53:30,040 --> 00:53:32,810
Gehen Sie zum DFA-Fader
Scheiß auf alle.

730
00:53:32,843 --> 00:53:34,211
[LACHEN]

731
00:53:36,514 --> 00:53:38,749
JUNGE: Und die Knöpfe?
Kann ich drücken?
auch die Knöpfe.

732
00:53:46,324 --> 00:53:50,661
NICK: Und dieser Typ,
ist der Videofilmer. Wir sind
dem Videofilmer zuschauen,

733
00:53:50,695 --> 00:53:54,031
Wer beobachtet den Kameramann,
Wer beobachtet uns,

734
00:53:54,064 --> 00:53:56,501
und es geht einfach herum,
und herum, und herum.

735
00:53:57,902 --> 00:53:59,704
Gruselig, oder?

736
00:53:59,737 --> 00:54:01,606
FRAU:
Also, welche ist die 3D-Kamera?

737
00:54:01,639 --> 00:54:02,673
Cam-Empfang!

738
00:54:02,707 --> 00:54:04,609
Sie sind schwer.
Das hier.

739
00:54:04,642 --> 00:54:06,444
Das ist der Videofilmer.

740
00:54:06,477 --> 00:54:09,614
Ist das in 2D?
Das ist in 2D.

741
00:54:09,647 --> 00:54:11,716
Okay.
Er ist in 2D.

742
00:54:13,318 --> 00:54:14,985
[LACHEN]

743
00:54:22,026 --> 00:54:25,363
WARREN:
Ja, ich meine, es ist...
Nein, ich meine, es ist...

744
00:54:25,396 --> 00:54:28,833
Ja, ja. Im Grunde
das Paar nimmt auf
das Soundtrack-Zeug

745
00:54:28,866 --> 00:54:32,870
ging es wirklich darum
Ich habe nur ein paar davon verarscht
Zeug da drin,

746
00:54:32,903 --> 00:54:36,974
und dann einfach versuchen und finden
da ist etwas drin, so wie es ist
wirklich über... das ist

747
00:54:37,007 --> 00:54:38,909
das wirklich Spannende.

748
00:54:38,943 --> 00:54:43,080
Ähm, seit ein paar Jahren mit
Ich habe darüber nachgedacht, wie...

749
00:54:43,113 --> 00:54:47,385
versuche etwas zu finden, das
irgendwie kommt es einfach raus
nirgendwo.

750
00:54:47,785 --> 00:54:48,986
Ähm...

751
00:54:49,019 --> 00:54:52,457
NICK: Diese Jungs, Warren
und Andrew, der Regisseur,

752
00:54:52,490 --> 00:54:54,459
sie reden gerne herum,

753
00:54:54,492 --> 00:54:58,663
Unfälle
und der Unfall... äh...

754
00:54:59,630 --> 00:55:03,701
die Zufälligkeit der Kunst,

755
00:55:03,734 --> 00:55:07,938
aber das ist nur ein anderer Weg
zu sagen, dass sie kommunizieren
mit den Göttern.

756
00:55:09,774 --> 00:55:13,077
Ich meine, du denkst, Gott würde es tun
habe dringenderes zu tun.
Wirklich.

757
00:55:14,979 --> 00:55:17,047
So etwas gibt es nicht
Unfälle.

758
00:55:17,081 --> 00:55:18,549
[LAUTES KLANG]

759
00:55:19,417 --> 00:55:20,485
MANN: Oh, verdammt!

760
00:55:23,821 --> 00:55:26,524
Ja, ich glaube Unfälle
ist das falsche Wort, denn,

761
00:55:28,459 --> 00:55:30,595
ähm, es ist mehr...

762
00:55:32,930 --> 00:55:34,432
Ähm...

763
00:55:34,465 --> 00:55:38,803
dass wir uns einfach darauf einlassen
wir lassen uns darauf ein
heutzutage ein Raum.

764
00:55:39,537 --> 00:55:41,506
Wo, ähm...

765
00:55:41,539 --> 00:55:45,643
irgendetwas Magisches
passiert, das ist nicht der Fall

766
00:55:45,676 --> 00:55:46,911
zu tun mit, äh,

767
00:55:49,079 --> 00:55:51,982
Das hat nichts mit Wissen zu tun,

768
00:55:52,016 --> 00:55:56,053
Das hat nichts mit Wissen zu tun
eigentlich überhaupt nicht, also...

769
00:55:56,787 --> 00:55:59,390
ähm...

770
00:55:59,424 --> 00:56:04,929
Ich meine, es gibt natürlich,
glückliche Zufälle und so
so, aber...

771
00:56:04,962 --> 00:56:10,100
Meistens, ähm, ich finde das ich
und insbesondere Warren,
wenn wir irgendwie

772
00:56:10,134 --> 00:56:13,738
zusammen jammen und so
Darauf kommen wir, äh...

773
00:56:15,440 --> 00:56:19,810
eine Situation, in der viele sehr
Es passieren einfach schöne Dinge

774
00:56:19,844 --> 00:56:25,149
nacheinander. Und dann wir
in eine Situation geraten, in der
das passiert überhaupt nicht.

775
00:56:25,182 --> 00:56:27,885
Und wir irgendwie, ähm,
für immer...

776
00:56:30,020 --> 00:56:34,525
ähm, auf Nahrungssuche gehen
für diese Momente.

777
00:56:40,765 --> 00:56:45,536
NICK: Es ist etwas ganz anderes
Zusammenarbeitssituation mit mir
und Warren das ist

778
00:56:45,570 --> 00:56:50,475
mit irgendjemand anderem, das hat
habe mit mir gearbeitet.

779
00:56:50,508 --> 00:56:54,044
Denn wir setzen uns tatsächlich hin
in einem Raum zusammen und komponieren

780
00:56:54,078 --> 00:56:55,480
ein gemeinsames Lied.

781
00:56:57,081 --> 00:56:59,584
* Wir beginnen unseren Abstieg

782
00:57:01,051 --> 00:57:04,489
* Ich wusste es nie
Was das bedeutete

783
00:57:06,824 --> 00:57:09,159
* Wir schnappten uns die Sauerstoffkapsel

784
00:57:24,241 --> 00:57:28,813
* Und ich rufe aus dem Fenster

785
00:57:32,783 --> 00:57:35,119
* Hier unten das Meer.

786
00:57:38,723 --> 00:57:44,261
Und es ist tatsächlich wirklich aufregend
das Gleiche zu singen, wenn du es bist
gemeinsam in einem Raum,

787
00:57:44,294 --> 00:57:46,196
zu etwas singen,

788
00:57:47,632 --> 00:57:49,667
Das weißt du nicht.

789
00:57:49,700 --> 00:57:51,769
Du weißt es nicht
wohin es geht.

790
00:57:51,802 --> 00:57:53,871
Also, ich singe
eine Melodie,

791
00:57:55,205 --> 00:58:01,178
das ist irgendwie so,
erstreckte sich in alle diese

792
00:58:01,211 --> 00:58:05,583
auf eine ganz andere Art und Weise,
das fällt mir nie ein
ich selbst.

793
00:58:10,087 --> 00:58:12,557
[SPIELT GEIGE]

794
00:58:34,879 --> 00:58:37,648
Wenn ich am Klavier sitze,

795
00:58:37,682 --> 00:58:42,853
Ich spiele Akkorde und weiß was
Es wird wie vor mir klingen
Drücken Sie die Tasten nach unten.

796
00:58:45,956 --> 00:58:50,260
Und so wird es einfach
sich wiederholend, das geht nicht
drumherum.

797
00:58:58,302 --> 00:59:00,170
Es ist sehr aufregend, es zu haben

798
00:59:01,071 --> 00:59:03,307
jemand anderes tut es

799
00:59:03,340 --> 00:59:05,042
diese Seite der Dinge.

800
00:59:07,778 --> 00:59:10,948
Denn deine Melodien sind es nicht
diktiert von

801
00:59:10,981 --> 00:59:12,116
was du weißt,

802
00:59:30,134 --> 00:59:33,237
[SKELETTBAUM SPIELT]

803
00:59:33,270 --> 00:59:37,341
* Sonntagmorgen

804
00:59:37,374 --> 00:59:41,178
* In Bäumen verstreut

805
00:59:42,713 --> 00:59:45,215
* Gegen den Himmel gedrückt

806
00:59:46,751 --> 00:59:50,655
* Der nervöse Fernseher

807
00:59:51,756 --> 00:59:54,692
* Und ein leeres Bett

808
00:59:57,261 --> 01:00:02,733
* Glühend weiß wie Feuer

809
01:00:02,767 --> 01:00:06,671
* Und ich rief aus dem Fenster

810
01:00:10,374 --> 01:00:15,012
* Bis zum Meer

811
01:00:17,882 --> 01:00:21,886
* Und der Teufel
Kommt zum Sammeln

812
01:00:21,919 --> 01:00:24,822
* Denn nichts ist umsonst

813
01:00:25,723 --> 01:00:28,893
* Und ich rufe aus dem Fenster

814
01:00:29,927 --> 01:00:35,766
* Jesus erhebt sich vorbei

815
01:00:35,800 --> 01:00:38,335
* In einem

816
01:00:42,039 --> 01:00:44,775
* Feld.

817
01:00:57,087 --> 01:00:58,823
Weißt du, ich bin...

818
01:00:59,890 --> 01:01:01,926
zu einem Fehler,

819
01:01:01,959 --> 01:01:06,230
hatte etwas mit Worten zu tun,
beides, Liebe und Respekt gegenüber

820
01:01:06,263 --> 01:01:11,836
Worte, aber eine Art Angst
über Worte, wo sie können
Nimm dich tatsächlich und...

821
01:01:11,869 --> 01:01:18,142
Ähm, was sie enthüllen können und
Sachen über dich. Worte richtig,
das ist, was das ist...

822
01:01:18,175 --> 01:01:21,979
Was regiert die Welt,
wenn wir keine Möglichkeit hätten

823
01:01:22,012 --> 01:01:25,816
Wir würden alles artikulieren
Ich habe keine Möglichkeit, mich überhaupt zu erinnern
wirklich alles.

824
01:01:26,884 --> 01:01:30,187
Ähm... also,

825
01:01:30,220 --> 01:01:34,091
wegen dieser Macht von
Worte, ich habe sie wirklich behalten

826
01:01:34,524 --> 01:01:37,094
enthalten wie,

827
01:01:37,127 --> 01:01:39,930
Lass keine Linie los,
meiner meinung nach...

828
01:01:39,964 --> 01:01:43,433
Ich meine, die Leute denken vielleicht einfach
Was ich mache, ist Scheiße. Ich muss
vergiss das.

829
01:01:43,467 --> 01:01:45,502
Aber meiner Meinung nach tue ich das nicht
Ich brauche eine Leitung,

830
01:01:45,535 --> 01:01:47,471
dass ich es nicht wirklich bin
bitte mit.

831
01:01:47,504 --> 01:01:49,306
Im Grunde genommen, oder?

832
01:01:49,339 --> 01:01:51,008
Ähm, und diese Platte

833
01:01:52,042 --> 01:01:55,813
Ich muss das loslassen,
weil,

834
01:01:55,846 --> 01:01:58,482
ähm, die Zeile ist erfolgreich

835
01:01:58,515 --> 01:01:59,917
aus einem anderen Grund.

836
01:02:00,317 --> 01:02:01,919
[ANTIPPEN]

837
01:02:06,323 --> 01:02:08,425
[ANTHROCEN SPIELT]

838
01:02:08,458 --> 01:02:12,162
* Der ganze schöne Wind ist weg

839
01:02:16,801 --> 01:02:20,204
* Und diese süße Welt ist so
Viel älter

840
01:02:25,910 --> 01:02:31,115
* Tiere ziehen die Nacht
Um ihre Schultern

841
01:02:34,819 --> 01:02:40,224
*Blumen fallen zu ihnen
Nackte Knie

842
01:02:41,225 --> 01:02:45,462
* Hier komme ich jetzt, hier komme ich

843
01:02:45,495 --> 01:02:50,467
* Ich habe gehört, dass du da draußen warst
Auf der Suche nach etwas zum Lieben

844
01:02:54,271 --> 01:02:59,143
* Die dunkle Kraft, die sich verändert
Am Rand des Baumes

845
01:03:00,510 --> 01:03:04,514
* Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung

846
01:03:04,548 --> 01:03:10,220
* Wenn Sie sich umdrehen
So lang und schön
Es ist kaum zu glauben

847
01:03:13,357 --> 01:03:20,297
* Dass wir jetzt fallen
Im Namen des Anthrozäns

848
01:03:31,241 --> 01:03:37,447
* All die Dinge, die wir lieben
Wir lieben, wir lieben, wir verlieren

849
01:03:40,985 --> 01:03:47,892
* Es sind unsere Körper, die fallen
Wenn sie versuchen aufzustehen

850
01:03:51,295 --> 01:03:56,901
* Und ich habe gehört, dass du gesucht hast
Auf der Suche nach etwas, das man lieben kann

851
01:03:59,069 --> 01:04:03,107
* Setz dich neben mich

852
01:04:03,140 --> 01:04:05,842
* Und ich werde es für Sie benennen

853
01:04:08,478 --> 01:04:13,951
* Siehe, siehe
Das himmelsgebundene Meer

854
01:04:17,654 --> 01:04:23,160
* Der Wind warf seinen Schatten
Und bewegt sich für den Baum

855
01:04:25,462 --> 01:04:32,469
*Seht die Tiere
Und die Vögel
Und der Himmel ganz

856
01:04:32,502 --> 01:04:38,275
* Ich habe gehört, dass du da draußen warst
Auf der Suche nach etwas zu
In Brand gesetzt

857
01:04:40,978 --> 01:04:47,484
*Der Kopf neigt sich, Kinder
Fallen Sie auf die Knie

858
01:04:47,517 --> 01:04:53,623
* Gedemütigt im Alter
Aus dem Anthrozän

859
01:05:07,972 --> 01:05:11,141
* Da kommen sie jetzt
Da kommen sie

860
01:05:11,175 --> 01:05:13,944
* Ziehen dich weg

861
01:05:15,345 --> 01:05:20,951
* Es sind Kräfte im Spiel
Stärker als wir

862
01:05:23,587 --> 01:05:27,224
* Komm her und setz dich

863
01:05:27,257 --> 01:05:30,327
* Und sprich ein kurzes Gebet

864
01:05:32,162 --> 01:05:37,534
* Ein Gebet an die Luft, die Luft
Dass wir atmen

865
01:05:39,069 --> 01:05:44,408
* Und der erstaunliche Anstieg
Aus dem Anthrozän

866
01:05:45,642 --> 01:05:48,645
* Komm schon, komm schon

867
01:05:48,678 --> 01:05:52,049
* Halten Sie den Atem an
Solange du in Sicherheit bist

868
01:05:54,684 --> 01:06:00,557
* Es ist ein langer Weg zurück
Und ich flehe dich bitte an

869
01:06:00,590 --> 01:06:04,594
* Jetzt nach Hause kommen
Komm jetzt nach Hause

870
01:06:09,233 --> 01:06:15,372
* Nun, ich habe gehört, dass du draußen warst
Auf der Suche nach etwas zum Lieben

871
01:06:18,275 --> 01:06:22,279
* Schließe deine Augen
Kleine Welt

872
01:06:22,312 --> 01:06:24,714
* Und machen Sie sich bereit

873
01:06:32,422 --> 01:06:36,660
Ich möchte nicht nur schreiben
Lieder wie ein Tagebuch,

874
01:06:36,693 --> 01:06:40,430
Wie mein Leben ist, bin ich
daran interessiert mich nicht wirklich.

875
01:06:40,464 --> 01:06:42,666
Ähm...

876
01:06:42,699 --> 01:06:46,603
Das möchte ich Lieder schreiben
ausstrahlen...das...

877
01:06:46,636 --> 01:06:49,506
mit Menschen in Kontakt treten
und entfremde die Menschen nicht.

878
01:06:54,344 --> 01:06:56,613
Irgendwie großartig...

879
01:06:56,646 --> 01:07:00,284
Trauma ist es eigentlich nicht
eine sehr gute Sache,

880
01:07:00,317 --> 01:07:01,918
ähm...

881
01:07:01,951 --> 01:07:06,423
Weißt du, du bist irgendwie...
Nun, manchmal weiß man,
Wir alle wünschen uns, wir hätten etwas

882
01:07:06,456 --> 01:07:10,794
darüber schreiben. Das wünschen wir uns alle
wir haben etwas drin
unser Leben,

883
01:07:10,827 --> 01:07:13,830
das kann passieren.
Dass wir können...

884
01:07:13,863 --> 01:07:16,032
dass wir, ähm...

885
01:07:20,104 --> 01:07:22,772
darüber schreiben und machen
unser Schreiben interessant.

886
01:07:22,806 --> 01:07:25,742
Und das alles
So etwas.

887
01:07:25,775 --> 01:07:30,114
Aber eigentlich ein Trauma
Ich denke so
das ist passiert und,

888
01:07:30,147 --> 01:07:31,548
und in den Ereignissen, die
ist passiert,

889
01:07:35,152 --> 01:07:38,388
es war äußerst schädlich für
der kreative Prozess.

890
01:07:42,759 --> 01:07:49,099
NICK: Später kam jemand herein
den Garten und schlug die
schlägt mit einem Stein das Gehirn ein.

891
01:07:49,133 --> 01:07:54,238
Im Grunde standen alle
herum zwischen den langen Schwarzen
Autos im Schockzustand.

892
01:07:56,473 --> 01:08:01,111
Alles wurde traurig,
traurig wie ein Windspiel.
Traurig, so strömend wie,

893
01:08:01,145 --> 01:08:03,280
traurig wie eine einzelne verlorene Socke.

894
01:08:05,382 --> 01:08:10,854
Es gibt viele Schlangen, viele
Bäume, viele Gärten zum Freischalten.

895
01:08:10,887 --> 01:08:16,660
Die Medien und ihre Komplizen
Der Leser hat das Ganze vermasselt
der Proportion.

896
01:08:16,693 --> 01:08:21,731
Aus einer Schlange wurde eine Schlange,
und in einer typischen Boulevardzeitung
Verzerrung

897
01:08:21,765 --> 01:08:26,236
Auf dem toten Baum wuchsen Äpfel,
das Ödlandparadies,
Gott wurde hereingebracht

898
01:08:26,270 --> 01:08:28,672
Schuld zugeteilt.

899
01:08:28,705 --> 01:08:33,610
Die ganze Sache ging in die Hose
bis zur Decke. Eine komplette
Mist und eine totale Abtreibung.

900
01:08:33,643 --> 01:08:34,711
Es ist wie ein Rap-Song.

901
01:08:35,879 --> 01:08:40,850
Die Kinder feuerten Handvoll ab
von Luftballons in den Himmel,

902
01:08:40,884 --> 01:08:42,486
sie drängten sich unter den Marquis.

903
01:08:44,954 --> 01:08:46,323
Das Windspiel verstummte.

904
01:08:49,193 --> 01:08:50,394
Der Stream ist markiert.

905
01:08:53,197 --> 01:08:55,332
Die geraden Segelschiffe
auf dem Meer.

906
01:08:57,967 --> 01:09:02,206
Es gibt jetzt eine Mautstelle
Paradies, absolut nichts
ist kostenlos.

907
01:09:06,810 --> 01:09:08,345
Was ist das Schlimmste?
das kann passieren?

908
01:09:10,547 --> 01:09:13,483
Drehen, Haare schieben
Von deinem Gesicht
und lächelte mich an.

909
01:09:18,955 --> 01:09:22,859
MANN: Glaubst du, es ist gut?
Idee, dass Suzie herauskommt
der Toilette?

910
01:09:24,594 --> 01:09:27,631
Nur aus ästhetischen Gründen

911
01:09:27,664 --> 01:09:29,699
und emotional und,

912
01:09:29,733 --> 01:09:32,336
Wie fühlst du dich, Suzie?
SUZIE: Es macht mir nichts aus. Nein, nein.

913
01:09:32,369 --> 01:09:33,537
Es ist in Ordnung.
Es macht mir nichts aus.

914
01:09:33,570 --> 01:09:35,672
[Undeutlich]

915
01:09:35,705 --> 01:09:39,209
Liebling, willst du das wirklich?
fotografiertes Anheften
und verkleidet auf der Toilette?

916
01:09:39,243 --> 01:09:40,610
Es ist in Ordnung. Es macht mir nichts aus.

917
01:09:40,644 --> 01:09:42,579
Entscheide dich aber einfach.
Okay.

918
01:09:42,612 --> 01:09:45,915
Na ja, wahrscheinlich, oh...
MANN: Bewegen wir die Kamera
da oben.

919
01:09:45,949 --> 01:09:47,451
Können wir es vermeiden, die Toilette zu sehen?

920
01:09:47,484 --> 01:09:49,253
Du wirst die Toilette nicht sehen.

921
01:09:49,286 --> 01:09:51,521
Du wirst nicht untergehen
in die Schüssel geben.

922
01:10:14,944 --> 01:10:16,613
MANN:
Was denkst du, wenn du
Schau dir das Bild an?

923
01:10:18,682 --> 01:10:20,284
Ja, die Dinge haben sich geändert.

924
01:10:20,984 --> 01:10:21,985
Ähm...

925
01:10:24,053 --> 01:10:25,889
Das gefällt mir, weil, äh...

926
01:10:29,459 --> 01:10:34,598
aufgrund der Position unserer
Körper, die wir nicht sind, äh,
verbunden.

927
01:10:34,631 --> 01:10:36,366
Dass wir sorbiert sind
in unserem eigenen...

928
01:10:38,067 --> 01:10:43,740
was auch immer. Und, äh... aber da
ist auch eine echte Verbindung

929
01:10:43,773 --> 01:10:44,841
gleichzeitig.

930
01:10:50,414 --> 01:10:52,382
Auf jeden Fall liebe ich dieses Bild.

931
01:10:52,416 --> 01:10:57,654
Ging tatsächlich zu einer Gewerkschaft
Psychiater, weil ich es getan hatte

932
01:10:57,687 --> 01:11:00,990
einige Probleme oder was auch immer. Aber,
als du am Ende davon gesprochen hast
Suzie die ganze Zeit, weil

933
01:11:01,024 --> 01:11:04,461
sie ist eigentlich viel mehr
interessanter als ich,

934
01:11:04,494 --> 01:11:08,565
Und er war offensichtlich mehr
interessiert sich auch für sie.

935
01:11:09,065 --> 01:11:11,301
Ähm, und...

936
01:11:13,002 --> 01:11:17,474
und er sagte, dass es eine Art sei
von ungenutzt

937
01:11:17,507 --> 01:11:21,044
Kreativität macht... ist ganz schön
eigentlich eine häufige Sache

938
01:11:21,077 --> 01:11:24,948
um... für... ähm,

939
01:11:24,981 --> 01:11:28,017
dass sie was nicht tut
Sie soll es tun.

940
01:11:28,051 --> 01:11:30,854
Es ist also üblich
Sache für Frauen

941
01:11:31,855 --> 01:11:33,423
um Möbel zu bewegen.

942
01:11:34,391 --> 01:11:36,360
Ich meine, was sollen wir tun... 2.

943
01:11:36,393 --> 01:11:38,362
Ja?
Wohin kann das gehen?

944
01:11:38,395 --> 01:11:40,997
Es kann dorthin zurückkehren, wo es ist
war neulich.
Zurück in...

945
01:11:41,030 --> 01:11:44,000
SUZIE:
Wo war es neulich?
Wo war es?

946
01:11:44,033 --> 01:11:48,338
Das Fahrrad war da. Ja.
SUZIE: Ja, aber willst du?
das ist komplett aus dem Bild.

947
01:11:48,372 --> 01:11:49,573
Wenn du das einfach bekommen kannst.

948
01:11:49,606 --> 01:11:51,741
Das könnte hineingehen
Nicks Büro.

949
01:11:51,775 --> 01:11:55,579
NICK: Sie weiß, dass es mir nicht gefällt,
Also, ähm,

950
01:11:55,612 --> 01:11:58,515
passiert normalerweise, wenn ich es bin
nicht im Haus.

951
01:11:58,548 --> 01:12:02,686
Und so gehe ich weg und dann ich
Komm zurück und es ist anders.

952
01:12:02,719 --> 01:12:07,591
Es macht Ihnen nichts aus, wenn ich das sage
zurück unter der...
SUZIE: Ja, das ist in Ordnung.

953
01:12:07,624 --> 01:12:12,529
NICK: Ich habe diesen Artikel von gefunden
Dieser Typ oben im Norden, der eine hatte
Ähnliche Situation mit seiner Frau

954
01:12:12,562 --> 01:12:14,297
und er würde es schaffen...

955
01:12:14,330 --> 01:12:18,702
alles. Alle Stühle dazu
der Boden und alles dergleichen
das. Und sie würde sie zerreißen

956
01:12:18,735 --> 01:12:23,640
und sie würde... es war wie,
so chronisch. Und schließlich
er ließ sich schließlich von ihr scheiden.

957
01:12:24,641 --> 01:12:25,709
Aber, ähm...

958
01:12:28,011 --> 01:12:29,779
keine guten Aussichten für die Zukunft.

959
01:12:33,016 --> 01:12:35,819
Weil es aufgetaucht ist
ein paar Lieder von Nick,

960
01:12:35,852 --> 01:12:37,654
Ich denke...
MANN: Ja, ja, ja.

961
01:12:37,687 --> 01:12:39,923
Es ist mir wirklich peinlich.
MANN: Das habe ich immer gedacht

962
01:12:39,956 --> 01:12:44,961
Es war etwas Geniales...
Er hatte es sich ausgedacht
irgendeine brillante Art,

963
01:12:44,994 --> 01:12:47,731
Metapher, wissen Sie...
SUZIE: Ja, ich weiß.

964
01:12:47,764 --> 01:12:50,767
Ist eine tatsächliche Beschreibung.
Tatsächliche Beschreibung.

965
01:12:50,800 --> 01:12:55,739
Suzie verändert sich, ähm, es ist besser
aber Suzie verändert sich tatsächlich

966
01:12:55,772 --> 01:12:57,907
die Funktion des Raumes.

967
01:12:57,941 --> 01:13:00,877
Während du schläfst, richtig.
[LACHEN]

968
01:13:00,910 --> 01:13:02,479
Damit du aufwachst,

969
01:13:03,680 --> 01:13:07,751
und ja, es ist...
es ist etwas anderes, ja.

970
01:13:07,784 --> 01:13:11,488
Es ist wie im Fernsehzimmer,
als es vorher war
das Schlafzimmer oder so.

971
01:13:13,022 --> 01:13:15,459
Nein, ich ziehe den Stecker selbst aus der Steckdose, Liebling.

972
01:13:15,492 --> 01:13:18,495
Die Frau behält es
allerdings eingesteckt.
Suzie, ich denke hier...

973
01:13:18,528 --> 01:13:22,031
sie sollten...
SUZIE: Die Stiefel
und alles. Danke schön.

974
01:13:24,734 --> 01:13:26,069
NICK: Okay, nimm es einfach
es rein und raus.

975
01:13:28,738 --> 01:13:30,139
NICK: Oh, verdammt.

976
01:13:30,173 --> 01:13:32,075
Weil es, ähm...
SUZIE: Okay.

977
01:13:35,879 --> 01:13:37,947
MANN: Hast du das gesehen?
Das ist Nick Cave.

978
01:13:38,915 --> 01:13:40,617
[SUZIE LACHT]

979
01:13:40,650 --> 01:13:43,987
Nun, sollten wir nur sehen,
Sie können sehen, was gut ist
Da, Nick.

980
01:13:44,020 --> 01:13:46,456
Du kannst sehen, was du bist
fotografiert von.

981
01:13:46,490 --> 01:13:48,492
NICK: Ja.

982
01:13:48,525 --> 01:13:51,795
MANN: Du hast nur gedacht, dass wir das tun würden
Verlasse das Haus und du würdest es tun
Seien Sie vor uns in Sicherheit, oder?

983
01:13:51,828 --> 01:13:54,598
Ja. In gewissem Sinne ja.

984
01:13:54,631 --> 01:13:57,801
Aber wir filmen dich immer noch,
in 3D.

985
01:13:57,834 --> 01:13:59,703
Von einem anderen Ort.

986
01:13:59,736 --> 01:14:01,170
Das ist erstaunlich.

987
01:14:01,204 --> 01:14:04,941
Aber im Ernst, was...
Worüber denkst du nach?
Suzies Schuhe?

988
01:14:06,042 --> 01:14:07,911
Nun, lass mich ihre Füße sehen.

989
01:14:11,515 --> 01:14:13,617
Siehst du sie?

990
01:14:13,650 --> 01:14:16,986
Ich denke, du solltest es tragen
die High Heels.
Okay.

991
01:14:17,020 --> 01:14:18,187
Ich werde sie anbehalten.

992
01:14:18,922 --> 01:14:21,591
In Ordnung.
Okay.

993
01:14:21,625 --> 01:14:24,961
Nun, Suzie, du willst einfach
Erklären Sie uns die Philosophie
des Kleides?

994
01:14:24,994 --> 01:14:30,667
Ja, ähm, okay, dieses Kleid ist
basierend auf dem amerikanischen
Präriekleid,

995
01:14:31,034 --> 01:14:33,069
und, ähm...

996
01:14:33,102 --> 01:14:36,640
Es ist, wissen Sie, es gibt
einige Kulte, die alle tragen
die gleichen Kleider...

997
01:14:37,674 --> 01:14:39,543
das war irgendwie
die Inspiration,

998
01:14:39,576 --> 01:14:42,579
weil ich sie machen wollte
in all diesen verschiedenen Farben
Pastelle.

999
01:14:42,612 --> 01:14:46,082
Und ich wollte, dass sie freundlich sind
von, statt, wirklich zu sein
altbacken, dass sie wirklich sind

1000
01:14:46,115 --> 01:14:48,885
durchschauen. Einige von ihnen sind es
völlig durchsichtig.

1001
01:14:48,918 --> 01:14:52,021
Und einige von ihnen mögen das hier
man ist irgendwie,
halb durchsichtig.

1002
01:14:52,055 --> 01:14:54,791
Wir können entscheiden, wie viel Sie...

1003
01:14:54,824 --> 01:14:56,459
verraten möchte.

1004
01:14:56,492 --> 01:15:01,665
MANN: Es kommt also auf die Idee an
etwas, das soll
sei zutiefst konservativ,

1005
01:15:01,698 --> 01:15:03,166
und sexualisieren.

1006
01:15:03,199 --> 01:15:06,903
Ja, das denke ich. Das gibt es.
Und es ist nicht so durchsichtig.

1007
01:15:06,936 --> 01:15:08,204
Sie müssen sich also keine Sorgen machen.

1008
01:15:09,873 --> 01:15:11,274
Da, ähm,

1009
01:15:11,307 --> 01:15:16,012
Sie wissen schon, seit all dem
passierte, dass meine Arbeit wurde
etwas

1010
01:15:16,045 --> 01:15:19,182
anders, wissen Sie. Davor
war etwas, was ich tat

1011
01:15:19,215 --> 01:15:23,687
Wissen Sie, weil es mir Spaß gemacht hat
es und ich liebe es, aber dann
es wurde eine echte Notwendigkeit,

1012
01:15:23,720 --> 01:15:26,856
Ich musste wirklich arbeiten können,

1013
01:15:26,890 --> 01:15:29,325
Weil es das Einzige war
das würde mich beschäftigen
alles ab.

1014
01:15:29,358 --> 01:15:30,193
Ja.

1015
01:15:32,028 --> 01:15:36,165
SUZIE:
Ich habe versucht, es nicht zu tun
erlaube mir,

1016
01:15:36,199 --> 01:15:41,304
zum Versinken, weißt du,
Ich versuche...

1017
01:15:41,337 --> 01:15:46,910
Weißt du, einfach in Bewegung zu bleiben
vorwärts und weiterschauen
vorwärts, und einfach, ähm...

1018
01:15:46,943 --> 01:15:53,149
Aber manchmal, wissen Sie,
körperlich fühle ich mich manchmal
es ist fast mehr auf meinem...

1019
01:15:53,182 --> 01:15:58,121
Ich weiß nicht, wie ich es beschreiben soll.
Es ist wie eine körperliche Depression
fast. Nicht, weil ich es bin

1020
01:15:58,154 --> 01:16:02,959
deprimiert, aber nur die Trauer
Prozess und, wissen Sie, und
So etwas ist alles sehr...

1021
01:16:02,992 --> 01:16:07,664
körperlich, aber, wissen Sie,
Meine Arbeit ist so unterhaltsam,

1022
01:16:07,697 --> 01:16:10,867
und ich bin so dankbar
dafür.
Rechts.

1023
01:16:10,900 --> 01:16:14,938
Nick sagt mir: „Das bist du wirklich
anders, wenn du gehst ...“
Nick macht wirklich Mut

1024
01:16:14,971 --> 01:16:17,774
ich zur Arbeit, und, ähm,

1025
01:16:17,807 --> 01:16:22,912
Die Leute haben mir alles gesagt
Das ist es... Kreativität,
woher es kommt.

1026
01:16:22,946 --> 01:16:27,083
Es kommt aus aller anderen Zeit
von Schmerzen und von...

1027
01:16:27,116 --> 01:16:30,286
einige schreckliche Situationen und...

1028
01:16:30,319 --> 01:16:33,890
Und dann wurde mir das klar
das ist es, was passiert ist
für mich.

1029
01:16:34,991 --> 01:16:36,259
Wissen Sie, im Kleinen.

1030
01:16:39,896 --> 01:16:44,233
Ich habe nichts, was ich kann
Sag irgendwelche Worte von...

1031
01:16:44,267 --> 01:16:50,173
Weisheit oder irgendetwas darüber.
Weil ich nicht dabei bin... Ich
Ich weiß nicht, ob ich es jemals sein werde.

1032
01:17:02,886 --> 01:17:04,420
[Undeutlich]

1033
01:17:04,453 --> 01:17:05,922
MANN: Suzie, kann es uns sagen
Was ist es?

1034
01:17:07,356 --> 01:17:08,758
Ähm...

1035
01:17:08,792 --> 01:17:09,926
[FLÜSTERT] Es ist schwierig.

1036
01:17:12,896 --> 01:17:13,897
Ich werde weinen.

1037
01:17:14,297 --> 01:17:15,298
[SCHLUCKT]

1038
01:17:18,968 --> 01:17:26,175
Ähm, nun ja, nachdem Arthur gestorben war
Ich habe das im Lager gefunden.

1039
01:17:26,209 --> 01:17:32,048
Ich konnte es einfach nicht glauben, wann
Ich habe es gesehen, weil es ein ist
Malerei, die er gemacht hat, als er war

1040
01:17:32,081 --> 01:17:37,386
Wie alt? Etwa fünf oder
so etwas? Und es
war... es ist von der Windmühle,

1041
01:17:40,056 --> 01:17:41,324
und, wissen Sie, genau dort, wo er gestorben ist.

1042
01:17:44,193 --> 01:17:46,062
Ähm...

1043
01:17:46,095 --> 01:17:49,833
Und Earl hat auch einen gemacht.
Es gibt zwei davon.

1044
01:17:49,866 --> 01:17:54,437
Ähm, und dann habe ich dieses gefunden
und ich konnte es einfach nicht
glaube es.

1045
01:17:58,107 --> 01:18:01,845
Ich habe es eine Zeit lang irgendwie versteckt,
Ich wollte es nicht zeigen
Nick, ich wusste nicht, was ich tun sollte

1046
01:18:01,878 --> 01:18:03,780
mach damit,

1047
01:18:03,813 --> 01:18:08,017
und ich war verärgert darüber
gerahmt in Schwarz und warum
es ist schwarz gerahmt.

1048
01:18:08,051 --> 01:18:09,318
Ich weiß nicht warum?

1049
01:18:09,352 --> 01:18:12,221
Ähm, weil es gerahmt war
vor langer Zeit,

1050
01:18:12,255 --> 01:18:16,125
Und es hat mich irgendwie erschreckt
sowie. Weil ich dachte: „Warum?“
ist es schwarz gerahmt?“

1051
01:18:16,159 --> 01:18:17,260
Weißt du, vielleicht ist das...

1052
01:18:19,228 --> 01:18:24,000
Weißt du, es war wirklich so
abergläubisch, und, ähm,
jedenfalls ja.

1053
01:18:24,033 --> 01:18:25,902
Aber ich bin...
Ich weiß es nicht wirklich

1054
01:18:27,771 --> 01:18:28,972
was soll man sonst noch dazu sagen.
Wirklich.

1055
01:18:36,780 --> 01:18:37,981
Ja.

1056
01:18:41,918 --> 01:18:43,486
Stell es hierher?
Ja.

1057
01:18:59,035 --> 01:19:00,036
[Seufzt]

1058
01:19:03,172 --> 01:19:07,210
NICK: Es gibt mehr Paradies
in der Hölle als das, was wir waren
erzählt.

1059
01:19:07,243 --> 01:19:10,980
Und jeder Schritt, den wir machen,
Wir halten von Blau ab.

1060
01:19:11,014 --> 01:19:13,016
Leg dich hin und blute
ins Wasserloch.

1061
01:19:15,151 --> 01:19:18,221
Und so wird es in dieser Nacht
mit der Zeit entfalten.

1062
01:19:18,254 --> 01:19:21,457
Zusammengerollt in meiner Handfläche
und es schläft auch.

1063
01:19:21,490 --> 01:19:25,461
Da ist noch mehr Paradies drin
Hölle, als uns gesagt wurde.

1064
01:19:25,494 --> 01:19:28,898
Aus deinen Wimpern purzeln
Sterne aus Gold,

1065
01:19:28,932 --> 01:19:32,068
Sternwimpern, kleine Spritzer
von Tau.

1066
01:19:32,101 --> 01:19:34,770
Überall auf der Welt verbreiten
und durch meine Seele.

1067
01:19:36,139 --> 01:19:39,375
Rufen Sie jetzt Ihre kleinen Tiere
zum Trinkloch.

1068
01:19:39,408 --> 01:19:43,346
Kleine Katze, kleiner Bär, kleiner
Feuerpferd, kleines Känguru,

1069
01:19:43,379 --> 01:19:46,950
Es gibt mehr Paradies in der Hölle
als uns gesagt wurde.

1070
01:19:46,983 --> 01:19:50,920
Kleine Katze, kleines Feuerpferd
mit einem zitternden Fohlen.

1071
01:19:50,954 --> 01:19:54,057
Eingerollt in meiner Dämonenhandfläche
und auch träumen.

1072
01:19:54,090 --> 01:19:57,526
Und zwar auf der ganzen Welt
Die Nacht, die Nacht, entfaltet sich.

1073
01:19:57,560 --> 01:20:00,897
Und die ganze Nacht hindurch
und durch meine Seele.

1074
01:20:00,930 --> 01:20:04,500
Aber jeder Schritt
Wir nehmen, wir fangen an
von blau.

1075
01:20:04,533 --> 01:20:06,936
Frische Tränen fließen hinein
das Wasserloch.

1076
01:20:09,138 --> 01:20:11,574
Es gibt mehr Paradies
in der Hölle, als uns gesagt wurde.

1077
01:20:21,650 --> 01:20:26,122
Du brauchst... Die Fantasie
braucht Platz zum Bewegen.

1078
01:20:26,155 --> 01:20:28,524
Es braucht Raum zum Erfinden.

1079
01:20:28,557 --> 01:20:32,428
Ähm, und zum Träumen,
und wann

1080
01:20:32,461 --> 01:20:36,900
ein Trauma passiert, das ist
so groß...

1081
01:20:36,933 --> 01:20:40,970
Es ist kein Raum, es ist einfach
kein fantasievoller Raum drumherum.

1082
01:20:41,004 --> 01:20:42,405
Es ist nur das verdammte Trauma.

1083
01:20:44,307 --> 01:20:47,576
Ähm, und ich glaube, das war...

1084
01:20:47,610 --> 01:20:51,981
Das war das Problem
war, als ich versuchte, etwas Neues zu machen
Lieder im Studio.

1085
01:20:54,050 --> 01:20:56,185
Es ist fast so
die Lieder, äh...

1086
01:20:57,420 --> 01:21:00,556
Das sind die Lieder, die du hast
hatte geschrieben, äh...

1087
01:21:03,126 --> 01:21:07,463
in gewisser Weise... vielleicht da
waren Lieder, die du haben könntest
benötigt.

1088
01:21:10,366 --> 01:21:13,136
Ich weiß nicht.
Ich weiß nichts über die Lieder.

1089
01:21:13,169 --> 01:21:15,571
Denn die Lieder scheinen
ein... haben

1090
01:21:17,306 --> 01:21:19,308
Die...
Ähm...

1091
01:21:22,178 --> 01:21:24,513
Es herrscht ein Gefühl der Hilflosigkeit
in den Liedern.

1092
01:21:24,547 --> 01:21:27,416
Ja. Nun ja, wissen Sie...
Du weißt schon.

1093
01:21:29,986 --> 01:21:34,157
Wenn wir... wissen Sie, ist das eine Art
über dieses Prophetische zu sprechen
Natur von ihnen allen,

1094
01:21:34,190 --> 01:21:37,226
Solche Sachen, ich meine wir
Das muss ich mit Vorsicht genießen
Salz.

1095
01:21:37,260 --> 01:21:39,495
Ja.
Weißt du, ähm...

1096
01:21:41,264 --> 01:21:44,567
Und es ist mir eigentlich egal
über ihre prophetischen,

1097
01:21:44,600 --> 01:21:47,170
Sie sind nicht wichtig genug.

1098
01:21:47,203 --> 01:21:49,939
Zu diesem Zeitpunkt...

1099
01:21:49,973 --> 01:21:53,676
Aber so wie sie waren
präsentiert, die Art und Weise, dass...

1100
01:21:53,709 --> 01:21:55,511
die Art und Weise, wie du sie hörst
auf dieser Platte.

1101
01:21:59,582 --> 01:22:03,486
Es liegt vor allem daran
der emotionale Zustand,

1102
01:22:03,519 --> 01:22:06,455
einfach... nicht nur von mir selbst, sondern,
eigentlich jeder.

1103
01:22:06,489 --> 01:22:08,224
Im Studio, wenn wir
habe das gemacht...

1104
01:22:09,458 --> 01:22:11,727
es ist... es ist, ähm,

1105
01:22:11,760 --> 01:22:17,266
der Zustand, in dem wir uns alle befanden
hat uns, glaube ich, Selbstvertrauen gegeben
nur um dieses Ding zuzulassen

1106
01:22:17,300 --> 01:22:21,537
so rauszugehen, wie es war. Dies
Dokument so auszugehen, wie es war.

1107
01:22:21,570 --> 01:22:26,642
Ähm, was wir nicht getan hätten
wenn die Ereignisse anders wären,
Du weißt schon.

1108
01:22:26,675 --> 01:22:30,713
Repariere das und wir hätten es getan
habe das nochmal gemacht und, ähm...

1109
01:22:34,117 --> 01:22:39,122
Da ist etwas dran
die nackte Natur
der Lieder, die es gibt

1110
01:22:39,155 --> 01:22:40,256
ähm...

1111
01:22:41,757 --> 01:22:43,159
Alpha.

1112
01:22:44,493 --> 01:22:47,263
Oder, wissen Sie...

1113
01:22:48,564 --> 01:22:50,166
alles durch.

1114
01:22:51,667 --> 01:22:52,668
Wir sind also hier.

1115
01:22:56,139 --> 01:22:57,373
[TASTENKLICKS]

1116
01:23:00,243 --> 01:23:03,412
[INSTRUMENTALE MUSIK SPIELT]

1117
01:23:16,659 --> 01:23:19,562
[ICH BRAUCHE DICH ZUM SPIELEN]

1118
01:23:47,690 --> 01:23:52,761
* Wenn du dich fühlst
Wie ein Liebhaber

1119
01:23:52,795 --> 01:23:58,334
* Eigentlich nichts
Wichtiger noch

1120
01:23:59,302 --> 01:24:02,571
* Ich habe dich dort stehen sehen

1121
01:24:02,605 --> 01:24:06,709
* Im Supermarkt

1122
01:24:06,742 --> 01:24:13,716
* Mit deinem fallenden roten Kleid
Und deine Augen sind dazu da
Der Boden

1123
01:24:15,818 --> 01:24:20,289
* Nichts ist wirklich wichtig

1124
01:24:20,323 --> 01:24:27,096
* Nichts ist wirklich wichtig
Wenn der, den du liebst, weg ist

1125
01:24:28,464 --> 01:24:31,467
* Du bist immer noch in mir, Baby

1126
01:24:32,168 --> 01:24:35,704
* Ich brauche dich

1127
01:24:41,344 --> 01:24:46,782
* In meinem Herzen brauche ich dich

1128
01:24:52,888 --> 01:24:57,460
* Ursache nichts
Wirklich wichtig

1129
01:24:57,493 --> 01:25:01,630
* Ich stehe in der Tür

1130
01:25:01,664 --> 01:25:07,836
* Du gehst um mich herum
Zieh dein rotes Kleid an

1131
01:25:07,870 --> 01:25:12,408
* Haare hängen herab

1132
01:25:12,441 --> 01:25:18,514
* Mit deinen Augen auf eins, wir
Liebe die, die wir können

1133
01:25:18,547 --> 01:25:23,619
* Denn nichts ist wirklich wichtig
Wenn du stehst

1134
01:25:31,760 --> 01:25:37,366
* Ich brauche dich, ich brauche dich

1135
01:25:40,703 --> 01:25:45,674
* Ursache nichts
Wirklich wichtig

1136
01:25:45,708 --> 01:25:51,847
* Wir folgen der Linie von
Die Handflächen unserer Hände

1137
01:25:51,880 --> 01:25:56,585
* Du stehst
Im Supermarkt

1138
01:25:56,619 --> 01:25:59,788
* Nichts, Händchen haltend

1139
01:25:59,822 --> 01:26:05,361
* In deinem roten Kleid, fallend

1140
01:26:05,394 --> 01:26:09,198
* Fallen, hineinfallen

1141
01:26:09,232 --> 01:26:14,603
* Ein langes schwarzes Auto ist
Warten

1142
01:26:14,637 --> 01:26:19,908
* Du wirst mir fehlen
Wenn du weg bist

1143
01:26:19,942 --> 01:26:26,782
* Ich werde dich vermissen, wenn du es bist
Für immer verschwunden

1144
01:26:26,815 --> 01:26:31,254
* Ursache nichts
Wirklich wichtig

1145
01:26:31,287 --> 01:26:36,759
* Ich dachte, ich wüsste es besser
So viel besser

1146
01:26:36,792 --> 01:26:40,863
* Und ich brauche dich

1147
01:26:47,002 --> 01:26:51,407
* Ich brauche dich

1148
01:26:56,379 --> 01:27:00,683
* Ursache nichts
Wirklich wichtig

1149
01:27:00,716 --> 01:27:05,421
* In der Nacht, in der wir
Zerstört wie ein Zug

1150
01:27:05,454 --> 01:27:09,725
* Schnurrende Autos
Und strömender Regen

1151
01:27:09,758 --> 01:27:15,698
* Habe mich nie richtig gefühlt
Nie wieder

1152
01:27:15,731 --> 01:27:20,269
* Ursache nichts
Wirklich wichtig

1153
01:27:20,303 --> 01:27:25,541
* Eigentlich nichts
Wichtiger noch

1154
01:27:25,574 --> 01:27:27,743
* Nicht einmal heute

1155
01:27:27,776 --> 01:27:32,014
* Egal wie sehr ich es versuche

1156
01:27:34,049 --> 01:27:39,488
* Wenn du drin stehst
Der Gang

1157
01:27:40,723 --> 01:27:44,393
* Und nein, Baby

1158
01:27:44,427 --> 01:27:49,998
* Nichts, nichts, nichts

1159
01:27:51,367 --> 01:27:54,370
* Nichts

1160
01:27:55,904 --> 01:28:02,478
* Ich brauche, ich brauche, ich brauche dich

1161
01:28:04,613 --> 01:28:09,752
* Ich brauche dich

1162
01:28:14,723 --> 01:28:17,926
* In meinem Herzen

1163
01:28:17,960 --> 01:28:22,064
* Ich brauche dich

1164
01:28:25,000 --> 01:28:28,737
* Atme einfach, atme einfach

1165
01:28:29,438 --> 01:28:36,379
* Ich brauche dich

1166
01:28:48,591 --> 01:28:50,426
[MUSIK VERBLENDET]

1167
01:28:55,831 --> 01:28:59,001
Es gibt Dinge, die sind
auseinandergerissen werden,

1168
01:28:59,034 --> 01:29:03,105
und ich versuche es verzweifelt
zu finden

1169
01:29:03,138 --> 01:29:07,876
eine Möglichkeit, welche herzustellen
irgendwie, ähm...

1170
01:29:07,910 --> 01:29:12,014
erzählerischen Sinn daraus,
wenn wir über Lieder reden
Schreiben, oder zumindest

1171
01:29:12,047 --> 01:29:15,418
etwas Sinnvolles daraus
wo, ähm...

1172
01:29:15,451 --> 01:29:21,056
über die... Ich kann was tun
heißt es immer wieder in den Büchern.
Was die Leute immer wieder zu mir sagen

1173
01:29:21,089 --> 01:29:26,495
dass es, äh...
dass ich reduzieren kann
dieses chaotische...

1174
01:29:26,529 --> 01:29:30,566
Chaos, das passiert ist
in etwas, das...

1175
01:29:30,599 --> 01:29:31,634
das ist mehr ähm...

1176
01:29:34,870 --> 01:29:39,074
Du weißt, dass ich reduzieren kann,
Destillieren Sie es nach Belieben

1177
01:29:39,107 --> 01:29:43,979
Eine Plattitüde, die ich unterbringen kann
Schön, dass du weißt,
eine Art Grußkarte

1178
01:29:44,012 --> 01:29:46,148
große Plattitüde,

1179
01:29:46,181 --> 01:29:50,118
das bedeutet mir etwas,
wie: „Er lebt in meinem Herzen“,
oder so ähnlich.

1180
01:29:50,152 --> 01:29:52,721
Die Leute sagen alles
die Zeit für mich.

1181
01:29:52,755 --> 01:29:56,525
„Er lebt in meinem Herzen“,
und ich sage: „Ja, ja, ich weiß,
Ich weiß".

1182
01:29:56,559 --> 01:29:58,827
Aber er weiß es nicht.
MANN: Tut er das nicht?

1183
01:29:58,861 --> 01:30:03,065
Ich meine, er ist in meinem Herzen, aber,
er lebt überhaupt nicht.

1184
01:30:03,098 --> 01:30:07,803
Und es gibt keine...
Ich möchte sitzen können
hier und...

1185
01:30:10,005 --> 01:30:15,143
runden das irgendwie ab
Weg. Aber für mich ist es einfach so
nicht.

1186
01:30:16,679 --> 01:30:18,447
Weißt du, es ist einfach nicht...

1187
01:30:23,952 --> 01:30:28,791
Dinge... es hat mich berührt
auf eine Weise, die ich nicht tue
verstehen.

1188
01:30:28,824 --> 01:30:33,862
Also, dann meine Reaktionen auf die Dinge
sind nicht, ähm,

1189
01:30:33,896 --> 01:30:37,800
das Gleiche wie früher,
und früher konnten sie es
vorhersagen, was...

1190
01:30:37,833 --> 01:30:40,669
Ich wäre mir sicher
mal und jetzt...

1191
01:30:40,703 --> 01:30:42,571
ähm...

1192
01:30:42,605 --> 01:30:45,841
Ich habe die Dinge einfach im Griff
mehr.

1193
01:30:46,809 --> 01:30:50,579
Ähm...
Wie ist das?

1194
01:30:50,613 --> 01:30:53,949
Nun, es ist beängstigend
weil, äh...

1195
01:30:53,982 --> 01:30:56,451
Ich weiß nicht, was ich bin
Verdammt noch mal.

1196
01:30:56,885 --> 01:30:58,120
Zum Beispiel.

1197
01:30:58,153 --> 01:31:01,557
Was sitze ich da in einem...
in einer... Kamera...

1198
01:31:02,791 --> 01:31:06,194
gefilmt werden, darüber reden
So etwas.

1199
01:31:06,228 --> 01:31:09,164
Das hätte ich nicht geträumt
das vorher zu tun.

1200
01:31:09,197 --> 01:31:11,767
MANN: Nun, da bin ich mir nicht sicher
Ich fühle mich rundum wohl
auch darüber.

1201
01:31:11,800 --> 01:31:13,135
[LACHEN]

1202
01:31:13,168 --> 01:31:14,503
Ich weiß es auch nicht.

1203
01:31:16,672 --> 01:31:21,109
[DISTANT HIMMEL SPIELT]

1204
01:31:25,614 --> 01:31:28,684
* Lass uns jetzt gehen

1205
01:31:33,956 --> 01:31:36,491
* Meine einzig wahre Liebe

1206
01:31:38,193 --> 01:31:40,663
* Rufen Sie den Gasmann

1207
01:31:41,263 --> 01:31:44,099
* Schalten Sie den Strom aus

1208
01:31:46,134 --> 01:31:50,005
* Wir können losfahren

1209
01:31:50,038 --> 01:31:53,141
* Wir können losfahren
Für den fernen Himmel

1210
01:31:56,078 --> 01:32:01,550
* Beobachten Sie die Sonne
Beobachten Sie, wie es steigt

1211
01:32:04,186 --> 01:32:06,589
* In deinen Augen

1212
01:32:26,709 --> 01:32:30,846
* Lass uns jetzt gehen

1213
01:32:31,847 --> 01:32:38,320
* Mein lieber Begleiter

1214
01:32:45,928 --> 01:32:48,163
* Machen Sie sich auf den Weg

1215
01:32:48,196 --> 01:32:55,170
* Für den fernen Himmel

1216
01:33:05,948 --> 01:33:10,819
* Sehen Sie die Sonne
Sehen Sie, wie es steigt

1217
01:33:13,789 --> 01:33:18,293
* Sehen Sie, wie es steigt

1218
01:33:18,326 --> 01:33:23,832
* Steigt in deinen Augen auf

1219
01:33:41,349 --> 01:33:44,687
* Lass uns jetzt gehen

1220
01:33:46,288 --> 01:33:51,760
* Mein einziger Begleiter

1221
01:34:00,736 --> 01:34:05,173
* Machen Sie sich auf den Weg

1222
01:34:06,308 --> 01:34:11,847
* Der ferne Himmel

1223
01:34:19,487 --> 01:34:24,459
* Bald die Kinder

1224
01:34:24,492 --> 01:34:28,130
* Wird steigen

1225
01:34:29,031 --> 01:34:34,903
* Wird steigen

1226
01:34:34,937 --> 01:34:41,910
* Das ist nicht für unsere Augen

1227
01:34:57,159 --> 01:35:02,330
* Sie erzählten uns von unseren Göttern
Würde uns überleben

1228
01:35:04,332 --> 01:35:09,772
* Sie erzählten uns unsere Träume
Würde uns überleben

1229
01:35:12,775 --> 01:35:18,346
* Sie erzählten uns von unseren Göttern
Würde uns überleben

1230
01:35:20,548 --> 01:35:24,987
* Aber sie haben gelogen

1231
01:35:34,897 --> 01:35:37,332
[VIOLINE SPIELT]

1232
01:36:25,313 --> 01:36:27,382
[MUSIK VERBLENDET]

1233
01:36:42,330 --> 01:36:46,268
NICK: Ich fahre ein Auto
entlang der M25,

1234
01:36:46,301 --> 01:36:52,240
und ich fahre im Auto mit
der M25, auf einem winzigen blauen Modell
gefangen in einem Mondstrahl.

1235
01:36:56,011 --> 01:37:00,949
Ich schaue aus dem Fenster,
und oben bei den Unzähligen
und gleichgültige Sterne.

1236
01:37:02,517 --> 01:37:04,052
Eigentlich bin ich kaum ein Kind.

1237
01:37:06,088 --> 01:37:08,490
Die blaue Spezifikation dreht sich ein
ein dunkles Feld,

1238
01:37:10,258 --> 01:37:14,529
das begann 15 Milliarden
vor Jahren.

1239
01:37:14,562 --> 01:37:19,467
Ich fahre von nach Hause
das Studio, in dem ich war
eine Aufnahme machen.

1240
01:37:19,501 --> 01:37:23,872
Ich fühle, was jeder Mensch hat
Wer macht wahrscheinlich eine Platte?
fühlt.

1241
01:37:23,906 --> 01:37:28,176
Dass ich etwas mache
von großer Bedeutung,
und Beständigkeit.

1242
01:37:28,210 --> 01:37:33,281
Auch wenn ich es in Wirklichkeit weiß
wozu ich mich verpflichtet habe
hat keine wirkliche Bedeutung.

1243
01:37:34,449 --> 01:37:35,951
Und keine wirkliche Beständigkeit.

1244
01:37:39,654 --> 01:37:44,192
Aber ich habe etwas
dass das Universum es nicht hat

1245
01:37:44,226 --> 01:37:45,560
hatte es noch nie.

1246
01:37:45,593 --> 01:37:47,262
Und das wird auch nie der Fall sein.

1247
01:37:48,463 --> 01:37:49,531
Bewusstsein.

1248
01:37:53,035 --> 01:37:58,173
Mein Bewusstsein existiert nur
zu diesem gegebenen Zeitpunkt,
es hat keine Vergangenheit.

1249
01:37:58,206 --> 01:38:00,642
Und keine Zukunft.

1250
01:38:00,675 --> 01:38:06,014
Aber es ist vorhanden, es ist größer
in der Größe als
all die Billionen Sterne

1251
01:38:06,048 --> 01:38:07,382
und Planeten und Galaxien.

1252
01:38:18,460 --> 01:38:19,461
Nein, ähm...

1253
01:38:21,596 --> 01:38:26,201
Es... weißt du, ich kann es einfügen
verschiedene Wege mit...

1254
01:38:26,234 --> 01:38:30,939
und dafür sorgen, dass es schön klingt
und solche Sachen,
was ist passiert, und...

1255
01:38:30,973 --> 01:38:36,078
Du bist einfach irgendwie eingebunden
Sprache und solche Sachen,
aber eigentlich...

1256
01:38:36,111 --> 01:38:39,614
Jedes Mal, wenn ich versuche, es zu artikulieren
es ist einfach... nur...

1257
01:38:40,983 --> 01:38:44,519
macht das ganze...
tut ihm keinen Gefallen.

1258
01:38:44,552 --> 01:38:46,021
So fühlt es sich an
gefällt mir.

1259
01:38:50,692 --> 01:38:52,527
Weißt du, weil es...

1260
01:38:52,560 --> 01:38:54,462
es ist uns passiert
aber, es ist ihm passiert.

1261
01:39:09,111 --> 01:39:10,945
Ähm, und das ist ähm...

1262
01:39:13,515 --> 01:39:18,053
wie der Tag oder die Nacht,
und ungefähr zu dieser Zeit ist, ähm...

1263
01:39:20,455 --> 01:39:22,157
ist wie dieser Ort...

1264
01:39:25,760 --> 01:39:27,662
Du willst einfach nicht gehen,

1265
01:39:27,695 --> 01:39:29,264
Du weißt schon.
Es ist wie...

1266
01:39:29,297 --> 01:39:32,100
der ganze Rest drumherum
ist okay, ich kann

1267
01:39:32,134 --> 01:39:37,272
damit umgehen. Ich kann damit umgehen
das. Es ist okay. Tatsächlich ist das so
etwas, was ich sagen wollte...

1268
01:39:38,140 --> 01:39:39,774
ist das...

1269
01:39:39,807 --> 01:39:43,345
wenn nicht alles in Ordnung ist, aber,
es ist auch okay.

1270
01:39:43,378 --> 01:39:47,782
Rechts? Es geht weiter,
und, wissen Sie, wenn

1271
01:39:47,815 --> 01:39:50,552
Hat jemand Interesse,
Die Aufzeichnungen gehen weiter.

1272
01:39:50,585 --> 01:39:52,420
Und wir machen immer noch weiter
was wir tun.

1273
01:39:53,288 --> 01:39:54,489
Ähm, und die Arbeit geht weiter.

1274
01:39:55,790 --> 01:39:57,425
Ähm...

1275
01:39:57,459 --> 01:39:59,627
Und in dieser Hinsicht...

1276
01:40:01,196 --> 01:40:02,630
weitermachen.

1277
01:40:07,602 --> 01:40:09,704
Können wir das, äh... hören?

1278
01:40:09,737 --> 01:40:12,507
Lied bitte?
Jake, wo immer du bist.

1279
01:40:15,310 --> 01:40:17,679
Was auch immer, wir wollen einfach nur
um zu sehen, wie es geht.

1280
01:40:18,446 --> 01:40:19,681
Okay.

1281
01:40:21,483 --> 01:40:23,385
NICK:
Kannst du es so machen,
und eine andere Art und Weise?

1282
01:40:23,418 --> 01:40:24,686
Los geht's, Leute,
Und...

1283
01:40:24,719 --> 01:40:26,621
[KLICKEN]
Wir rollen.

1284
01:40:33,128 --> 01:40:34,096
[SKELETTBAUM SPIELT]

1285
01:40:39,834 --> 01:40:42,637
* Sonntagmorgen

1286
01:40:43,771 --> 01:40:46,108
* Skelettbaum

1287
01:40:48,476 --> 01:40:51,646
* Oh, nichts ist umsonst

1288
01:40:55,717 --> 01:41:00,288
* Im Fenster eine Kerze

1289
01:41:03,791 --> 01:41:07,495
* Nun, vielleicht können Sie es sehen

1290
01:41:11,666 --> 01:41:18,140
* Abgefallenes Laub wird geworfen
Gegen den Himmel

1291
01:41:19,707 --> 01:41:23,245
* Ein nervöser Fernseher

1292
01:41:26,648 --> 01:41:30,752
* Glühend weiß wie Feuer

1293
01:41:34,889 --> 01:41:38,626
* Nichts ist kostenlos

1294
01:41:42,264 --> 01:41:45,433
* rief ich

1295
01:41:46,468 --> 01:41:49,237
* rief ich

1296
01:41:50,638 --> 01:41:54,176
* Direkt gegenüber dem Meer

1297
01:41:58,180 --> 01:42:02,184
* Aber das Echo kommt
Zurück leer

1298
01:42:05,953 --> 01:42:09,324
* Nichts ist kostenlos

1299
01:42:14,296 --> 01:42:16,598
[INSTRUMENTALE MUSIK SPIELT]

1300
01:42:43,458 --> 01:42:46,228
* Sonntagmorgen

1301
01:42:47,395 --> 01:42:49,431
* Skelettbaum

1302
01:42:52,334 --> 01:42:55,570
* Gegen den Himmel gedrückt

1303
01:43:00,007 --> 01:43:02,810
* Der nervöse Fernseher

1304
01:43:06,514 --> 01:43:11,586
* Glühend weiß wie Feuer

1305
01:43:14,689 --> 01:43:18,560
* Und ich rief

1306
01:43:18,593 --> 01:43:20,928
* rief ich

1307
01:43:23,565 --> 01:43:26,568
* Direkt gegenüber dem Meer

1308
01:43:30,638 --> 01:43:33,608
* Und ich rief

1309
01:43:33,641 --> 01:43:36,311
* rief ich

1310
01:43:38,480 --> 01:43:41,716
* Nichts ist kostenlos

1311
01:43:42,584 --> 01:43:45,287
* Und das ist es

1312
01:43:46,521 --> 01:43:49,824
* Okay

1313
01:43:51,793 --> 01:43:53,528
* Jetzt

1314
01:43:57,499 --> 01:43:59,567
* Und das ist es

1315
01:44:01,403 --> 01:44:04,339
* Okay

1316
01:44:06,741 --> 01:44:08,310
* Jetzt

1317
01:44:12,647 --> 01:44:14,716
* Und das ist es

1318
01:44:16,618 --> 01:44:19,521
* Okay

1319
01:44:22,089 --> 01:44:23,625
* Jetzt.

1320
01:44:34,902 --> 01:44:38,306
Wie auch immer, das ist es
Ich meine, wissen Sie...

1321
01:44:38,340 --> 01:44:42,377
All das Zeug, das ich bin
Sag jetzt, es ist einfach...
es fühlt sich an wie,

1322
01:44:42,410 --> 01:44:44,712
Es ist einfach eine Menge
Blödsinn für mich.

1323
01:44:44,746 --> 01:44:47,782
Wissen Sie, es könnte etwas bedeuten
aber am Ende,

1324
01:44:49,050 --> 01:44:51,919
am Ende gibt es etwas
das ist passiert,

1325
01:44:53,788 --> 01:44:59,661
ähm, und es gibt eine Art,
wie ein Ring darum herum
Veranstaltung...

1326
01:45:01,028 --> 01:45:02,797
Ähm, es ist eingezäunt.

1327
01:45:07,034 --> 01:45:11,406
Und alles andere ist in Ordnung
drumherum aber, da ist einfach
etwas, das passiert ist

1328
01:45:11,439 --> 01:45:15,677
in dieser kurzen Zeit
das wir niemals bekommen können
so weit weg.

1329
01:45:16,778 --> 01:45:17,879
Dass wir, äh...

1330
01:45:18,746 --> 01:45:20,648
Du wahrscheinlich
will nicht.

1331
01:45:20,682 --> 01:45:23,718
Nun ja, ich denke,
Weißt du, als ich nachgeschaut habe
Beim Film war da hinten

1332
01:45:23,751 --> 01:45:26,454
Etwas, das ich alle durcheinander gebracht habe
über die Zeit, die elastisch ist.

1333
01:45:26,488 --> 01:45:27,922
Ja.
Und das ist

1334
01:45:27,955 --> 01:45:32,727
Ich denke, das habe ich gemeint
dass wir daran hängen

1335
01:45:32,760 --> 01:45:37,765
Ereignis. Und dass wir uns bewegen
Weg so und wir sind
Linie auf einem Gummiband.

1336
01:45:37,799 --> 01:45:41,636
Und das Leben kann weiter und weiter gehen,
und so weiter, aber irgendwann,

1337
01:45:41,669 --> 01:45:44,739
es kommt einfach weiter
zurück zu dem Ding.
Und das ist, äh...

1338
01:45:47,742 --> 01:45:50,612
das ist so eine Art
Trauma, schätze ich.

1339
01:45:56,918 --> 01:46:00,755
NICK:
Es ist seltsam, das zu lesen
Skripte zurück, diese,

1340
01:46:01,989 --> 01:46:03,791
Texte...

1341
01:46:03,825 --> 01:46:05,026
aus meinem Liederbuch zurück.

1342
01:46:08,195 --> 01:46:11,833
Und wissen Sie, es geht ihnen gut.

1343
01:46:13,468 --> 01:46:15,136
Sie sind wirklich nett
wirklich schön.

1344
01:46:17,605 --> 01:46:20,174
Aber damals nie
offenbarten sich als solche.

1345
01:46:20,207 --> 01:46:21,909
Und sie dachten einfach
dass ich geschrieben habe

1346
01:46:22,610 --> 01:46:23,845
viel Müll.

1347
01:46:27,815 --> 01:46:29,116
Das war einer von
die Dinge, die ich verloren habe.

1348
01:46:31,553 --> 01:46:33,955
Das war eines der Dinge
dass ich hart verloren habe.

1349
01:46:36,691 --> 01:46:38,826
Ein Gefühl des Glaubens an mich selbst.

1350
01:46:41,128 --> 01:46:42,764
Als hätte ich es schlimm vermasselt.

1351
01:46:44,799 --> 01:46:48,870
Ich und Suzie hatten nachgeschaut
für einen schrecklichen Moment weg.

1352
01:46:48,903 --> 01:46:51,473
Und das spiegelte sich brutal wider
auf alles andere.

1353
01:46:54,041 --> 01:46:56,944
Mein Glaube an das Gute in den Dingen
in der Welt.

1354
01:46:58,480 --> 01:47:00,848
In uns selbst, verdampft.

1355
01:47:06,854 --> 01:47:09,591
Aber wissen Sie, nach einer Weile
nach einer zeit,

1356
01:47:11,025 --> 01:47:13,094
Suzie und ich haben beschlossen
glücklich sein.

1357
01:47:14,796 --> 01:47:18,900
Dieses Glück schien
ein Akt der Rache sein.

1358
01:47:21,669 --> 01:47:23,137
Ein Akt des Trotzes.

1359
01:47:27,675 --> 01:47:30,478
Sich umeinander kümmern,
und alle anderen.

1360
01:47:31,746 --> 01:47:33,080
Und vorsichtig sein.

1361
01:47:34,148 --> 01:47:35,617
Um vorsichtig miteinander umzugehen.

1362
01:47:37,118 --> 01:47:38,653
Und die um uns herum.

1363
01:47:49,831 --> 01:47:53,901
* Ich gehe durch
Tiefes Wasser

1364
01:47:55,069 --> 01:47:58,606
* Es ist alles, aber ich kann es nicht tun

1365
01:48:02,109 --> 01:48:05,747
* Ich gehe durch
Tiefes Wasser

1366
01:48:07,682 --> 01:48:11,786
* Versuche dich zu erreichen

1367
01:48:14,622 --> 01:48:19,527
* Dein Gesicht ist mir verborgen
Aber deine Liebe ist es nicht

1368
01:48:19,561 --> 01:48:24,265
* Ich werde nicht nach anderen greifen
Dinge, bis ich weiß, was
Ich habe

1369
01:48:24,298 --> 01:48:30,271
* Ich gehe durch
Tiefes Wasser
Ich versuche dich zu erreichen

1370
01:48:34,208 --> 01:48:37,111
* Ich gehe durch
Tiefes Wasser

1371
01:48:39,581 --> 01:48:44,218
* Ich habe keine Zeit zu verlieren

1372
01:48:46,921 --> 01:48:51,593
* Ich gehe durch
Tiefes Wasser

1373
01:48:51,626 --> 01:48:55,897
* Da ist nichts
Bleibt die Wahl

1374
01:48:58,933 --> 01:49:03,738
* Dieses kleine Herz von mir
Wurde mit Ketten beladen

1375
01:49:03,771 --> 01:49:08,976
* Die Welt wirbelt nur herum
Um mich herum
Das Wasser macht seinen Anspruch geltend

1376
01:49:09,010 --> 01:49:14,015
* Ich gehe durch
Tiefes Wasser
Ich versuche dich zu erreichen

1377
01:49:18,953 --> 01:49:22,023
* Wer wird meine Ängste beruhigen?

1378
01:49:23,725 --> 01:49:28,830
* Wer wird mich fahren?
Tränen weg

1379
01:49:28,863 --> 01:49:32,333
* Wer wird meine Ängste beruhigen?

1380
01:49:33,835 --> 01:49:37,805
* Wer wird mich fahren?
Tränen weg

1381
01:49:47,214 --> 01:49:51,218
* Ich gehe durch
Tiefes Wasser

1382
01:49:52,419 --> 01:49:56,223
* Näher am Meer

1383
01:49:59,326 --> 01:50:04,165
* Ich frage das tiefe Wasser

1384
01:50:04,198 --> 01:50:08,035
* Nimm meine Liebe nicht von mir

1385
01:50:11,438 --> 01:50:16,043
* Ich werde mit kleinen Damen tanzen
Mit hundert genau wie ich

1386
01:50:16,077 --> 01:50:20,915
* Sie halten den Atem an
Und zögern Sie
Und tanze unter dem Meer

1387
01:50:20,948 --> 01:50:26,387
* Ich gehe durch
Tiefes Wasser
Versuche dich zu erreichen *

1388
01:50:31,859 --> 01:50:36,063
[MUSIK VERBLENDET]

1389
01:50:43,104 --> 01:50:46,640
NICK: Eins, zwei, drei, vier ...

1390
01:50:47,875 --> 01:50:49,944
* Komm eins

1391
01:50:51,913 --> 01:50:55,116
* Der Morgen kommt

1392
01:50:58,152 --> 01:51:02,223
* Ein nervöser Fernseher

1393
01:51:05,960 --> 01:51:08,696
* rufe ich aus dem Fenster

1394
01:51:08,730 --> 01:51:11,265
* Wenn der Morgen kommt

1395
01:51:13,034 --> 01:51:15,803
* Nichts ist kostenlos

1396
01:51:18,172 --> 01:51:24,712
* Nichts ist kostenlos

1397
01:51:33,755 --> 01:51:36,891
* Feuer

1398
01:51:38,159 --> 01:51:41,095
* Nichts

1399
01:51:42,229 --> 01:51:45,967
* Kann das Bett schmaler machen

1400
01:51:46,000 --> 01:51:52,139
* Glühend weiß wie Feuer

1401
01:51:52,173 --> 01:51:58,279
* Und ich rief aus dem Fenster

1402
01:52:00,547 --> 01:52:05,052
* Unten im Meer

1403
01:52:08,289 --> 01:52:12,393
* Aber das Echo
Kommt wieder rein, Liebes

1404
01:52:12,426 --> 01:52:16,230
* Denn nichts ist umsonst

1405
01:52:16,263 --> 01:52:19,801
* Und ich rief aus dem Fenster

1406
01:52:19,834 --> 01:52:24,505
* Skelettbaum

1407
01:52:37,852 --> 01:52:40,054
[MUSIK VERBLENDET]

1407
01:52:41,305 --> 01:52:47,670
Der intelligenteste Untertitel-Downloader für OSX
www.FLIXTOOLS.com

