1 00:00:04,810 --> 00:00:06,610 Merci. 2 00:00:42,440 --> 00:00:44,640 Merci d'avoir roulé avec Sierra It. 3 00:00:45,220 --> 00:00:46,600 Le prochain départ.... 4 00:07:10,030 --> 00:07:11,030 C'est ça. 5 00:12:09,320 --> 00:12:10,320 Oh. 6 00:13:52,930 --> 00:13:54,330 Non. 7 00:18:16,910 --> 00:18:17,910 Quelle tasse ? 8 00:18:17,990 --> 00:18:18,990 Une tasse. 9 00:18:30,870 --> 00:18:31,510 Vous avez 10 00:18:31,510 --> 00:18:39,790 été 11 00:18:39,790 --> 00:18:40,689 tu lis, n'est-ce pas ? 12 00:18:40,690 --> 00:18:41,690 Oui. 13 00:18:43,570 --> 00:18:44,810 Que veux-tu être dans le futur ? 14 00:18:46,410 --> 00:18:50,090 Je voulais être professeur d'art, alors j'ai étudié. 15 00:18:51,350 --> 00:18:53,110 Vous vouliez être professeur d'art ? 16 00:18:53,510 --> 00:18:54,510 Oui. 17 00:19:57,230 --> 00:19:58,410 Tu ne portes pas de soutien-gorge ? 18 00:19:58,930 --> 00:20:00,370 Je ne porte pas de soutien-gorge. 19 00:20:01,730 --> 00:20:02,810 Tu ne portes pas de soutien-gorge ? 20 00:20:03,290 --> 00:20:04,290 Oui. 21 00:20:05,770 --> 00:20:06,770 Pourquoi? 22 00:20:07,510 --> 00:20:09,330 Parce que j'aime le frisson. 23 00:20:13,250 --> 00:20:14,250 Je veux déménager. 24 00:21:03,240 --> 00:21:04,240 Merci. 25 00:24:22,410 --> 00:24:23,410 J'adore ça. 26 00:24:52,010 --> 00:24:53,010 C'est une bonne chose. 27 00:25:52,080 --> 00:25:53,080 Au revoir. Au revoir. 28 00:28:42,600 --> 00:28:43,600 Ça fait du bien 29 00:30:11,950 --> 00:30:12,950 C'était mouillé tout le temps. 30 00:30:17,510 --> 00:30:18,510 C'est incroyable. 31 00:30:22,010 --> 00:30:28,410 On se sent 32 00:30:28,410 --> 00:30:30,370 bien. 33 01:04:52,759 --> 01:04:53,759 Merci. 34 01:08:53,200 --> 01:08:54,200 Merci. 35 01:09:03,460 --> 01:09:04,460 Merci. 36 01:21:46,830 --> 01:21:47,830 Waouh. 37 01:34:46,980 --> 01:34:48,680 Merci. 38 01:35:45,970 --> 01:35:49,950 Ce train est à destination 39 01:35:49,950 --> 01:35:59,110 pour 40 01:35:59,110 --> 01:36:00,690 Aizu. 41 01:36:01,600 --> 01:36:02,800 La prochaine station, s'il vous plaît. 42 01:38:15,820 --> 01:38:17,060 S'il vous plaît, s'il vous plaît. 43 01:38:17,540 --> 01:38:19,280 La sortie est à droite. 44 01:38:20,220 --> 01:38:21,440 Veuillez changer de train au métro gare. 45 01:39:53,389 --> 01:39:57,910 Les portes du côté droit s'ouvriront. 46 01:41:29,930 --> 01:41:31,970 Pour moi ça, pour moi c'est la dextérité. 47 01:41:33,710 --> 01:41:35,810 La dextérité en est la raison. 48 01:44:39,580 --> 01:44:45,100 La prochaine station est la porte avec le le côté droit s'ouvrira. 49 01:46:47,330 --> 01:46:50,330 Merci d'offrir votre place à ceux qui le souhaitent j'en ai besoin. 50 01:50:52,969 --> 01:50:58,050 La porte du côté droit s’ouvrira. 51 01:51:49,130 --> 01:51:50,230 Merci 52 01:52:27,340 --> 01:52:32,840 Les portes du côté droit s'ouvriront. 53 01:56:39,200 --> 01:56:45,500 La prochaine station est... La porte du le côté droit s'ouvrira. 54 02:40:47,060 --> 02:40:48,500 Merci. 55 02:48:31,020 --> 02:48:33,040 Merci. Merci. 56 03:03:07,550 --> 03:03:10,350 Merci. 57 03:10:38,830 --> 03:10:40,270 Merci.