1
00:00:02,000 --> 00:00:04,068
হ্যালো, ভিভ! হ্যালো।
তিনি একটি দানব মত শোনাচ্ছে.

2
00:00:04,068 --> 00:00:07,024
ওহ, আমি জানি, আমি ভোট দেব না
তার জন্য, সে ভয়ঙ্কর।

3
00:00:07,024 --> 00:00:09,028
তুমি কি আমার সাথে?

4
00:00:09,028 --> 00:00:11,024
চিয়ারিং

5
00:00:11,024 --> 00:00:13,048
আমাদের রেকর্ড দেখায় আপনি নাও হতে পারে
থাকার ছুটি আছে।

6
00:00:13,048 --> 00:00:14,064
তারা কি তাকে নিয়ে যাচ্ছে?

7
00:00:14,064 --> 00:00:15,096
তারা আমাকে সকাল 7 টায় বাইরে নিয়ে যাচ্ছে।

8
00:00:15,096 --> 00:00:18,012
আপনি নির্বাসিত করতে পারবেন না
কেউ একদিনে!

9
00:00:18,012 --> 00:00:19,076
হো-হো, তোমার ছোট্ট পৃথিবী।

10
00:00:19,076 --> 00:00:21,020
হ্যালো, বেথানি বলছি.

11
00:00:21,020 --> 00:00:24,008
ওহ, আমার ঈশ্বর! আমি এটা বসানো ছিল.
আমার হাতের ফোন!

12
00:00:24,008 --> 00:00:26,040
আপনি উন্মুক্ত ছিল
এক ধূসর বিকিরণ।

13
00:00:26,040 --> 00:00:28,012
আমি মনে করি আপনার দশ বছর থাকতে পারে।

14
00:00:28,012 --> 00:00:30,064
এই প্রোগ্রাম রয়েছে
কিছু শক্তিশালী ভাষা

15
00:00:30,064 --> 00:00:33,052
যাও, ভিভিয়েন! আপনি এটা করেছেন.

16
00:00:33,052 --> 00:00:35,064
স্টিফেন, আপনি কত হারিয়েছেন?

17
00:00:35,064 --> 00:00:38,052
£1,135,000

18
00:00:38,052 --> 00:00:40,096
আমাকে ঢুকতে দাও!

19
00:00:40,096 --> 00:00:42,016
আপনি কোথায় বাস করতে যাচ্ছেন?

20
00:00:42,016 --> 00:00:43,048
বাড়িতে স্বাগতম.

21
00:00:54,084 --> 00:00:57,036
আমরা কোন অবস্থায় আছি তা দেখুন।

22
00:00:57,036 --> 00:01:01,068
বড়দিনের জন্য নষ্ট হয়ে গেছে
অনেক পরিশ্রমী পরিবার।

23
00:01:01,068 --> 00:01:03,088
ব্যাংকগুলোর পতন
চলতে থাকে

24
00:01:03,088 --> 00:01:05,052
এখন তারা বলে Hathersage
সমস্যায় আছে

25
00:01:05,052 --> 00:01:08,064
আল্লাহর দোহাই, আমার মা পেয়েছে
হ্যাথারসেজে তার জীবন সঞ্চয়।

26
00:01:08,064 --> 00:01:10,056
কিন্তু তারা এটা করেছে,
তারা না, ব্যাংক?

27
00:01:10,056 --> 00:01:12,044
তারা আমাদের সম্পূর্ণরূপে ছেড়ে গেছে.

28
00:01:12,044 --> 00:01:15,012
আমরা আপনাকে আগে বলেছি, আপনি সত্যিই
এমন ভাষা ব্যবহার করতে পারি না।

29
00:01:15,012 --> 00:01:18,000
আচ্ছা, আপনি আমাকে সেন্সর করতে পারেন
আপনি সব পছন্দ করেন,

30
00:01:18,000 --> 00:01:20,060
কিন্তু তারা শপথ করে, তাই না?

31
00:01:20,060 --> 00:01:21,088
আপনারা সবাই।

32
00:01:21,088 --> 00:01:23,084
যখন কি মনে হয়
সিস্টেম আমাদের সাথে করেছে,

33
00:01:23,084 --> 00:01:25,016
আপনি ছাদ নিচে শপথ করবেন না?

34
00:01:26,044 --> 00:01:29,072
আমরা কি করব, বাকিটা
আমরা সাধারণ মানুষ? আমরা কি করব?

35
00:01:29,072 --> 00:01:32,004
সাধারণ মানুষ?
আপনি একজন সংসদ সদস্য।

36
00:01:32,004 --> 00:01:33,084
আপনি উত্তর আছে অনুমিত করছি.

37
00:01:33,084 --> 00:01:36,000
আমি মনে করি আমার আছে,
আমি ঠিক এটা পেয়েছি,

38
00:01:36,000 --> 00:01:39,024
কারণ পরের বছর আমরা মুখোমুখি
একটি সাধারণ নির্বাচন এবং, ঈশ্বর জানেন,

39
00:01:39,024 --> 00:01:41,004
আমাদের জিনিসগুলিকে ঝাঁকাতে হবে,
তুমি কি মনে করো না?

40
00:01:41,004 --> 00:01:43,036
তাই আমি প্রস্তাব করি,
ভোট দেওয়ার জন্য,

41
00:01:43,036 --> 00:01:47,036
প্রত্যেক ব্রিটিশ নাগরিক
একটি আইকিউ পরীক্ষা দিতে হবে।

42
00:01:47,036 --> 00:01:49,012
কি?

43
00:01:49,012 --> 00:01:50,052
তুমি এটা বলতে পারো না!

44
00:01:50,052 --> 00:01:51,088
ওহ, সে উজ্জ্বল।

45
00:01:51,088 --> 00:01:53,060
আমি বললাম তুমি এটা পছন্দ করবে।

46
00:01:53,060 --> 00:01:57,020
আপনি যদি 70 এর উপরে স্কোর করেন,
আপনি ভোট দিতে পারেন। যে হিসাবে সহজ.

47
00:01:57,020 --> 00:01:59,048
ওহ, সে অত্যাচারী।

48
00:01:59,048 --> 00:02:02,020
70 এর দশক বেশ কম।
এটা যে খারাপ না.

49
00:02:02,020 --> 00:02:04,040
আপনি বলছেন যে কিছু মানুষ
ভোট দিতে খুব বোকা?

50
00:02:04,040 --> 00:02:06,060
না। তুমি যা বলছ,

51
00:02:06,060 --> 00:02:09,048
আপনি লক্ষ লক্ষ,
কর্মক্ষেত্রে, বাড়িতে, পাব এ,

52
00:02:09,048 --> 00:02:11,028
আপনি বলছেন, "ভোট কেড়ে নিন।"

53
00:02:11,028 --> 00:02:13,008
আপনি এটা বলেন, ড্যান. সব সময়।

54
00:02:13,008 --> 00:02:15,000
সেটা ছিল আপনি এবং ব্রেক্সিট, ননস্টপ।

55
00:02:15,000 --> 00:02:19,056
আপনি বলছেন জিনিসগুলি খুব জটিল
এবং মানুষ যথেষ্ট চতুর নয়।

56
00:02:19,056 --> 00:02:22,088
তিনি ইউক্রেনিয়ান কথা বলেন

57
00:02:26,056 --> 00:02:29,052
এবং আপনি এটা বলেছেন, স্টিভ.
আমি তোমার কথা শুনেছি। আপনি গত সপ্তাহে এটা বলেছেন.

58
00:02:29,052 --> 00:02:31,004
স্টিভ:ওহ, ঠিক। এটা সব আমার দোষ.

59
00:02:31,004 --> 00:02:33,080
আমাদের কিছু কাজ আছে.
মাফ করবেন! আমি কাজ করছি!

60
00:02:33,080 --> 00:02:36,092
কিন্তু সে বাস্তবে করছে,
শারীরিক কাজ

61
00:02:36,092 --> 00:02:39,012
আপনি কি আরেক কাপ চা চান?
না.

62
00:02:39,012 --> 00:02:42,020
এটা পছন্দ বা না, সে আছে
একটি বিন্দু মানুষ মোটা।

63
00:02:42,020 --> 00:02:44,036
ধরে রাখুন। তুমি কি আমাকে নিষেধ করবে?

64
00:02:44,036 --> 00:02:46,020
পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হলে নয়।

65
00:02:46,020 --> 00:02:48,048
ওহ, আমার ঈশ্বর! তুমি আমাকে নিষেধ করবে!

66
00:02:48,048 --> 00:02:51,032
এডিথ, আমি বুঝতে পারছি না। আমি ভাবলাম
আপনি মহান নৈরাজ্যবাদী ছিল.

67
00:02:51,032 --> 00:02:54,088
ওয়েল, যে ভিভিয়েন রুক. সে
গণতন্ত্রকে ছিঁড়ে ফেলা। আমি এটা ভালোবাসি.

68
00:02:54,088 --> 00:02:57,064
যদিও ধরে রাখুন। এই
বাস্তব নয় এটা বৈধ নয়।

69
00:02:57,064 --> 00:03:00,060
তিনি মাত্র একজন এমপি।
সে আসলে এটা করতে পারে না।

70
00:03:00,060 --> 00:03:04,048
আরে, পরের বছর সম্পর্কে আরও একটি জিনিস,
বাবার জন্মদিন, তার ৭০তম।

71
00:03:04,048 --> 00:03:05,084
তাই?

72
00:03:05,084 --> 00:03:07,076
কিভাবে যে প্রাসঙ্গিক?

73
00:03:07,076 --> 00:03:09,096
ওহ, আমার ঈশ্বর. তিনি কি 70?

74
00:03:09,096 --> 00:03:14,004
তিনি এখনও লিসেস্টারে থাকেন,
যা বেশি দূরে নয়। শুধু বলছি।

75
00:03:14,004 --> 00:03:17,008
2026, জনগণকে সিদ্ধান্ত নিতে দিন,

76
00:03:17,008 --> 00:03:18,096
কিন্তু শুধুমাত্র চালাক বেশী.

77
00:03:25,008 --> 00:03:28,012
SIMON MCCOY: থেকে শক
ব্যাংকিং সংকট অব্যাহত

78
00:03:28,012 --> 00:03:31,088
সঙ্গে মুডি'স হ্রাস
UK ক্রেডিট রেটিং A2.

79
00:03:31,088 --> 00:03:35,040
ক্লেইম্যান অ্যাজাক্সের মতো শহরে আতঙ্ক
দেউলিয়া ঘোষণা করা হয়েছে।

80
00:03:35,040 --> 00:03:38,060
ফার্মাসিউটিক্যাল জন্য পরিণতি
শিল্প বিশাল হবে।

81
00:03:38,060 --> 00:03:42,012
ওষুধ পাওয়া যাচ্ছে না।
সাধারণ ওষুধ, আপনি তাদের পেতে পারেন না.

82
00:03:42,012 --> 00:03:43,088
রুবি ক্লোবাজাম নেয়
তার মৃগীরোগের জন্য।

83
00:03:43,088 --> 00:03:47,056
রসায়নবিদ বলেছেন, "আমরা বাইরে আছি
স্টক ছয় সপ্তাহের মধ্যে ফিরে আসো।"

84
00:03:47,056 --> 00:03:51,064
ফ্রান্সে জরুরি নির্বাচন
ডানদিকে 30% সুইং দেখা গেছে।

85
00:03:51,064 --> 00:03:54,008
আমরা পেতে যাচ্ছি
ভিক্টর ফ্রান্সে।

86
00:03:54,008 --> 00:03:55,056
আর না।

87
00:03:55,056 --> 00:03:58,092
এখন তারা যে কাউকে বিতাড়িত করে
ভিসা ছাড়া।

88
00:03:58,092 --> 00:04:01,072
তিনি ইউক্রেনিয়ান কথা বলেন

89
00:04:03,052 --> 00:04:05,088
এর প্রত্যাশায়
সাধারণ নির্বাচন,

90
00:04:05,088 --> 00:04:08,064
সরকার নিয়োগ করেছে
10,000 ডেটা সুইপার

91
00:04:08,064 --> 00:04:11,008
রাশিয়ান হস্তক্ষেপ নিরীক্ষণ করতে।
হ্যালো।

92
00:04:11,008 --> 00:04:14,052
হাই, সেখানে, বেথানি. আমি লুসি.

93
00:04:14,052 --> 00:04:16,020
আমি আপনার ফোন পছন্দ.

94
00:04:22,016 --> 00:04:23,072
তারা হিস্ট্রিকভাবে হাসে

95
00:04:26,004 --> 00:04:28,016
লিঙ্ক, রেডিও বন্ধ, ভিক্টর কল.

96
00:04:28,016 --> 00:04:30,012
ভিক্টরকে ডাকছে।

97
00:04:30,012 --> 00:04:31,072
ট্যাবলেট রিং

98
00:04:34,044 --> 00:04:36,036
লিঙ্ক, আবার চেষ্টা করুন.

99
00:04:36,036 --> 00:04:38,060
ট্যাবলেট রিং

100
00:04:38,060 --> 00:04:41,052
লিঙ্ক, ভিক্টরকে পাঠ্য পাঠান।

101
00:04:41,052 --> 00:04:45,000
আরে, কমা, ওঠো,
তুমি অলস জারজ, ফুল স্টপ।

102
00:04:45,000 --> 00:04:49,056
ইমোজি চুম্বন, ইমোজি চোখ...
ইমোজি খাড়া লিঙ্গ, পাঠান।

103
00:04:50,096 --> 00:04:53,004
লিঙ্ক, ভিক্টর আরও একবার চেষ্টা করুন।

104
00:04:53,004 --> 00:04:55,052
ভিক্টরকে ডাকছে।

105
00:04:55,052 --> 00:04:57,084
ট্যাবলেট রিং

106
00:05:06,008 --> 00:05:08,040
ভিক্টর লিঙ্ক.

107
00:05:08,040 --> 00:05:12,016
শোনো, আমি ভাবছিলাম আমি আসতে পারি
1 তারিখে আপনাকে দেখতে বেরিয়েছি এবং...

108
00:05:15,016 --> 00:05:18,000
ভিক্টর, এটা তুমি?

109
00:05:19,008 --> 00:05:21,068
ভিক, তুমি কি সেখানে? হ্যালো?

110
00:05:21,068 --> 00:05:24,040
হ্যালো।

111
00:05:24,040 --> 00:05:27,024
আমি বললাম, হ্যালো।

112
00:05:27,024 --> 00:05:29,048
হ্যালো, আপনি কি শুনতে পারেন?

113
00:05:29,048 --> 00:05:30,084
আহ।

114
00:05:33,072 --> 00:05:37,004
তিনি ইউক্রেনিয়ান কথা বলেন

115
00:05:39,036 --> 00:05:41,056
আমি না... আমি না...

116
00:05:41,056 --> 00:05:45,052
তিনি ইউক্রেনিয়ান কথা বলতে অবিরত

117
00:05:45,052 --> 00:05:49,036
আমি দুঃখিত,
কিন্তু আমি কথা বলতে পারি না... আরম...

118
00:05:49,036 --> 00:05:51,020
আপনি এখানে স্কাইপে কল করেছেন, হ্যাঁ?

119
00:05:52,044 --> 00:05:54,044
হ্যাঁ, ভিক্টর গোরায়া।

120
00:05:54,044 --> 00:05:57,032
আপনি ভিক্টর গোরায়াকে ডেকেছেন, হ্যাঁ?

121
00:05:57,032 --> 00:05:59,036
ড্যানিয়েল লিয়ন্স আপনি?

122
00:06:03,032 --> 00:06:05,064
হ্যাঁ, আপনি ভিক্টর গোরায়াকে চেনেন।

123
00:06:09,012 --> 00:06:10,084
সে আমার বন্ধু...

124
00:06:12,036 --> 00:06:15,032
..আর আমি তাকে ডাকছি,
যা আমাকে করতে দেওয়া হয়েছে।

125
00:06:15,032 --> 00:06:18,048
আমি কোনো ভুল করিনি
এবং তারও নেই।

126
00:06:18,048 --> 00:06:20,008
কোথায় সে?

127
00:06:20,008 --> 00:06:22,036
তিনি ইউক্রেনিয়ান কথা বলেন

128
00:06:22,036 --> 00:06:25,012
এটা তুমি, হাহ?

129
00:06:25,012 --> 00:06:26,076
হ্যালো, স্যার.

130
00:06:26,076 --> 00:06:28,088
তিনি ইউক্রেনিয়ান কথা বলেন

131
00:06:38,068 --> 00:06:41,076
তুমি কি তাকে বেতন দেবে, ইংরেজ?
না.

132
00:06:41,076 --> 00:06:43,096
সে তোমার কুত্তা।

133
00:06:47,044 --> 00:06:48,092
ছিঃ।

134
00:06:48,092 --> 00:06:51,076
আমি জানি না
কিন্তু তারা ছিল পুলিশ।

135
00:06:51,076 --> 00:06:54,028
ওয়েল, এটা একটি ইউনিফর্ম ছিল.

136
00:06:54,028 --> 00:06:55,064
দেখো, আমি সেখানে গিয়েছি।

137
00:06:55,064 --> 00:06:57,084
তারা যথাযথ পুলিশ সদস্য ছিলেন।

138
00:06:57,084 --> 00:06:59,036
আমি ভিক্টরকে খুঁজছি।

139
00:07:00,068 --> 00:07:02,036
ভিক্টর গোরায়া।

140
00:07:03,064 --> 00:07:04,092
এরম...

141
00:07:04,092 --> 00:07:06,092
তিনি ইউক্রেনিয়ান কথা বলার চেষ্টা করেন

142
00:07:09,072 --> 00:07:11,092
না, আমি আসব না
আজ কাজে। আমরা আপনাকে প্রয়োজন.

143
00:07:11,092 --> 00:07:14,036
না, আমি দুঃখিত,
আমি শুধু পারি না, দুঃখিত, না।

144
00:07:14,036 --> 00:07:18,028
তিনি তার বিধি 35 পাস করেছেন
UK-এ মূল্যায়ন।

145
00:07:18,028 --> 00:07:20,032
তাহলে আমি কার সাথে কথা বলব?

146
00:07:26,092 --> 00:07:31,052
আমার নাম ড্যানিয়েল লিয়ন্স।
আমি ম্যানচেস্টার সিটি কাউন্সিলের জন্য কাজ করি।

147
00:07:31,052 --> 00:07:34,068
আমার কিছু সাহায্য দরকার...
ঈশ্বরের জন্য!

148
00:07:34,068 --> 00:07:36,084
দুঃখিত, আপনি না.

149
00:07:36,084 --> 00:07:39,020
তাই পুলিশ বলেছে,
"আমাদের তার নাম দিন," কিন্তু আমি যদি তা করি

150
00:07:39,020 --> 00:07:42,044
এবং তারা বলে, "তুমি কে?"
এবং আমি বলি, "আমি তার প্রেমিক,"

151
00:07:42,044 --> 00:07:44,000
কি হবে যদি তারা এটা পাস?

152
00:07:44,000 --> 00:07:46,084
কারণ এটা প্রমাণের মত,
তাই না? তাহলে আমি কি করব?

153
00:07:46,084 --> 00:07:50,024
মানে, আমি কি করব?
মানে, সত্যিই... আমি কি করব?

154
00:07:54,012 --> 00:07:56,036
ফোনের রিং
হ্যালো।

155
00:07:56,036 --> 00:07:58,028
নমস্কার!

156
00:07:58,028 --> 00:08:01,048
এটা আমি. আমি নিরাপদ আমি ঠিক আছি

157
00:08:01,048 --> 00:08:03,040
আমি দুঃখিত। ওহ, আমার ঈশ্বর!

158
00:08:06,024 --> 00:08:08,056
তুমি ঠিক আছো?ঠিক আছে।

159
00:08:08,056 --> 00:08:11,056
কোথায় তুমি?আমি চলে গেছি।

160
00:08:11,056 --> 00:08:14,052
তুমি ঠিক আছো তো?
আমি ভালো আছি। আমি ভালো আছি। আমি রোমানের সাথে আছি।

161
00:08:14,052 --> 00:08:17,072
আমি এত দ্রুত দৌড়ে যাইনি
আমার ফোন আছে, কিন্তু আমি ঠিক আছি।

162
00:08:17,072 --> 00:08:18,092
আমি কথা দিচ্ছি।

163
00:08:18,092 --> 00:08:21,068
দেখা যাচ্ছে তিনি ওডেসাতে আছেন।

164
00:08:21,068 --> 00:08:25,040
আক্ষরিক অর্থে দুই মিনিটের সতর্কতা ছিল।
পুলিশ আসার আগেই দৌড়ে গেল,

165
00:08:25,040 --> 00:08:27,020
সবকিছু পিছনে ফেলে,
বাসে উঠেছি,

166
00:08:27,020 --> 00:08:29,020
এই ক্লিকি-ক্ল্যাকেটি বাস
টাইপ জিনিস,

167
00:08:29,020 --> 00:08:31,044
কোন স্থগিতাদেশ নেই,
ওভারল্যান্ড, নয় ঘন্টা পরে,

168
00:08:31,044 --> 00:08:33,036
ওডেসা, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

169
00:08:33,036 --> 00:08:35,016
আমি এমনকি এটা কোথায় জানি না.

170
00:08:35,016 --> 00:08:36,080
যদিও সে নিরাপদ, সে কি ঠিক আছে?

171
00:08:36,080 --> 00:08:38,008
তার এই সাথী আছে, রোমান,

172
00:08:38,008 --> 00:08:41,032
সে বলে ভিক্টর সেখানে লুকিয়ে থাকতে পারে
একটুর জন্য, তাই...

173
00:08:41,032 --> 00:08:44,016
আমি দুঃখিত
ধন্যবাদ, প্রিয়তমা, আপনাকে ধন্যবাদ.

174
00:08:44,016 --> 00:08:45,064
হাই, লিজি হ্যালো.

175
00:08:45,064 --> 00:08:47,008
তিনি কি আসলেই আইন ভঙ্গ করেছেন?

176
00:08:47,008 --> 00:08:50,044
ভাল, না, প্রযুক্তিগতভাবে।
প্রযুক্তিগতভাবে, না।

177
00:08:50,044 --> 00:08:53,092
কিন্তু কমিউনিস্ট পার্টি আবেদন করেছিল
সমলিঙ্গের সম্পর্ককে অবৈধ করা,

178
00:08:53,092 --> 00:08:55,056
অথবা আপনি সমকামিতা প্রকাশ করতে পারবেন না।

179
00:08:55,056 --> 00:08:57,092
এটাই শব্দগুচ্ছ,
আপনি এটা প্রকাশ করতে পারবেন না।

180
00:08:57,092 --> 00:08:59,076
তারা 2016 সালে এটি করার চেষ্টা করেছিল।

181
00:08:59,076 --> 00:09:03,024
এখন এটাই কমিউনিস্ট পার্টি,
এটা একগুচ্ছ বাদাম নয়,

182
00:09:03,024 --> 00:09:07,008
এটা জনগণের দল
এবং তারা আবার আবেদন করেছিল, 2019 সালে,

183
00:09:07,008 --> 00:09:09,052
এবং, এই বছর, তৃতীয়বার ভাগ্যবান,

184
00:09:09,052 --> 00:09:13,024
তাই, হ্যাঁ, এখন যেকোনো দিন,
সে একজন অপরাধী।

185
00:09:13,024 --> 00:09:14,076
ফোন ব্লিপ

186
00:09:15,088 --> 00:09:18,040
ওহ, আমাকে যেতে হবে, দোস্ত, যেতে হবে।

187
00:09:18,040 --> 00:09:20,020
একটি পার্সেল বিতরণ
হোলি রেঞ্জ। দুঃখিত।

188
00:09:20,020 --> 00:09:21,080
তাহলে আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

189
00:09:21,080 --> 00:09:24,032
ঠিক আছে, আমাদের তাকে বের করে আনতে হবে,
আমাদের তাকে একটি দেশে নিয়ে যেতে হবে

190
00:09:24,032 --> 00:09:27,076
যে আশ্রয় দেয় কিন্তু, তা করতে,
তাকে সীমান্ত অতিক্রম করতে হবে।

191
00:09:27,076 --> 00:09:29,064
অবৈধভাবে মানে? হ্যাঁ।

192
00:09:29,064 --> 00:09:31,036
এবং এটা কতটা বিপজ্জনক?

193
00:09:32,072 --> 00:09:33,076
খুব।

194
00:09:35,012 --> 00:09:37,020
তাই আমরা এটা অবৈধভাবে করতে হবে.

195
00:09:37,020 --> 00:09:40,000
ঈশ্বর জানেন কিভাবে, কিন্তু আমি পেয়েছিলাম
তাকে সীমান্তের ওপারে নিয়ে যেতে।

196
00:09:40,000 --> 00:09:42,004
ওহ, আমার ঈশ্বর! এটা আশ্চর্যজনক.

197
00:09:42,004 --> 00:09:43,096
তাকে আমার ভালবাসা দিন! শুভকামনা।

198
00:09:46,008 --> 00:09:49,036
আমি দুঃখিত কিন্তু আমি দৌড়াচ্ছি
বলার উপায়, "ওহ, আমার ঈশ্বর।"

199
00:09:49,036 --> 00:09:52,008
ওডেসা সমুদ্রের ধারে। আমি মনে করি
এটা বাস করার জন্য সত্যিই একটি সুন্দর জায়গা.

200
00:09:52,008 --> 00:09:55,024
আপনি কি মনে করেন তিনি ভিক্টরকে টাকা পাঠান?
ওহ, আমি জানি সে করে।

201
00:09:55,024 --> 00:09:57,012
ঠিক আছে, আমার দেরি হয়ে গেছে, আমি চলে যাচ্ছি।

202
00:09:57,012 --> 00:10:00,028
রক্তাক্ত স্নায়ু, আমাকে ডাকছে
অর্ধ মেয়াদে। আমি বাজি ধরছি এটা কষ্ট!

203
00:10:00,028 --> 00:10:03,028
আমি ভাবছিলাম, লি এর খরচ
দিন তার ছোট সঙ্গী সঙ্গে, ক্রেগ.

204
00:10:03,028 --> 00:10:04,048
আমি লিঙ্কনকে নিয়ে যেতে পারতাম।

205
00:10:04,048 --> 00:10:06,084
এই চীনা সিরামিক আছে
হুইটওয়ার্থ এ জিনিস,

206
00:10:06,084 --> 00:10:08,096
তাহলে আমরা দেখতে যেতে পারতাম
খেলনা গল্প পুনরুত্থান.

207
00:10:08,096 --> 00:10:10,096
আপনি কি জানেন উডি পুড়ে মারা যায়?

208
00:10:10,096 --> 00:10:12,088
তাকে দুঃস্বপ্ন দিতে যাবেন না।

209
00:10:12,088 --> 00:10:15,020
ঠিক আছে, আচরণ.

210
00:10:15,020 --> 00:10:16,064
ভালো ছেলে আছে।

211
00:10:16,064 --> 00:10:18,028
এবং আপনি, ধাতব মাথা, বাই-বাই!

212
00:10:19,092 --> 00:10:21,080
বিদায়।

213
00:10:21,080 --> 00:10:26,004
আপনি কি মনে করেন? চমৎকার সামান্য
তোমার আন্টির সাথে অ্যাডভেঞ্চার?

214
00:10:26,004 --> 00:10:30,020
সেখানে। গর্জিয়াস ঠিক আছে, বলবেন না
তোমার মা এবং আমি তোমাকে দশ টাকা দেব।

215
00:10:30,020 --> 00:10:32,064
সুন্দরী মেয়ে কে?
তুমি কি নামে ডাকতে চাও?

216
00:10:32,064 --> 00:10:35,072
সুসি.ঠিক আছে, সুসি, আমরা যাচ্ছি.

217
00:10:35,072 --> 00:10:39,008
ছিঃ এখন আমরা থাকতে পারি
একটি অ্যাডভেঞ্চার, আপনি এবং আমি,

218
00:10:39,008 --> 00:10:41,020
কিন্তু এটা একটা গোপন কথা
অন্য সবার থেকে।

219
00:10:41,020 --> 00:10:45,020
তাই আমি যদি "হীরা" শব্দটি বলি, আপনি
বলুন, "আমি টয়লেটে যেতে চাই।"

220
00:10:45,020 --> 00:10:47,016
যেমন, ওহ, কি সুন্দর হীরা।

221
00:10:47,016 --> 00:10:49,028
আমি টয়লেটে যেতে চাই।

222
00:10:49,028 --> 00:10:50,088
আমি একটি হীরা পেতে চাই.

223
00:10:50,088 --> 00:10:52,080
আমি টয়লেটে যেতে চাই।

224
00:10:52,080 --> 00:10:54,084
কেউ দয়া করে আমাকে একটি হীরা কিনে দিন।

225
00:10:54,084 --> 00:10:56,044
আমি টয়লেটে যেতে চাই।

226
00:10:56,044 --> 00:10:58,000
আমার যদি একটি হীরা থাকত।

227
00:10:58,000 --> 00:10:59,060
আমি টয়লেটে যেতে চাই।

228
00:10:59,060 --> 00:11:02,076
খুব, খুব, খুব ভাল...

229
00:11:02,076 --> 00:11:04,076
..সুসি।

230
00:11:10,052 --> 00:11:12,036
হ্যালো।

231
00:11:12,036 --> 00:11:15,056
ওটা তোমার মেয়েকে নিয়ে আসো
কার্যকলাপ প্যাক কাজ করতে.

232
00:11:15,056 --> 00:11:17,056
তুমি সুন্দর না?
তোমার নাম কি?

233
00:11:17,056 --> 00:11:18,060
সুসি।

234
00:11:18,060 --> 00:11:19,088
Wytel-এ স্বাগতম, সুসি।

235
00:11:28,000 --> 00:11:30,096
তাই শুধু ভান
আপনি খুব, খুব দু: খিত.

236
00:11:33,016 --> 00:11:37,000
হ্যালো, আমি হলি. আমি দায়িত্বে আছি
মেয়েদের প্লে গ্রুপের।

237
00:11:37,000 --> 00:11:39,004
আমি তোমাকে আগে দেখিনি, তাই না?

238
00:11:39,004 --> 00:11:40,088
না, এটা সব এই গরম ডেস্কিং.

239
00:11:40,088 --> 00:11:42,088
আমি সাধারণত, একরকম,
সেখানে কাজ করুন।

240
00:11:42,088 --> 00:11:45,080
এই সুসি. সে কিছুটা দুঃখিত
এই মুহূর্তে কারণ তার বাবা,

241
00:11:45,080 --> 00:11:48,068
আপনি জানেন, এর মধ্যে না যাক!
বুফুন !

242
00:11:48,068 --> 00:11:50,040
তাই তার সাথে ভালো ব্যবহার করুন।

243
00:11:50,040 --> 00:11:51,088
ওহ, অবশ্যই করব।

244
00:11:51,088 --> 00:11:54,076
এখন, সুসি,
আমি কিছু সুন্দর নরম খেলা আছে.

245
00:11:54,076 --> 00:11:58,076
আপনি চান
এসে অন্যদের সাথে দেখা করবেন?

246
00:12:07,044 --> 00:12:09,048
এখন সেখানে, সুসি,

247
00:12:09,048 --> 00:12:12,076
আমি বলতে হবে, আপনি দেখতে মত
একটি ডান ছোট হীরা!

248
00:12:12,076 --> 00:12:14,080
আমি টয়লেটে যেতে চাই।

249
00:12:14,080 --> 00:12:16,096
ওহ, ঠিক তখন। আমরা যাই.

250
00:12:25,012 --> 00:12:28,016
ভাল হয়েছে! ভালো মেয়ে!

251
00:12:29,096 --> 00:12:31,040
ঠিক আগের দিনের মতো।

252
00:12:31,040 --> 00:12:34,008
এটাই শেষবার।
আগামী সপ্তাহে দেখা হবে।

253
00:12:34,008 --> 00:12:37,056
আপনি যারা ফিতা স্যুট.
আমি কি তাদের রাখতে পারি?

254
00:12:37,056 --> 00:12:40,040
আমি কেন না দেখতে পাচ্ছি না.

255
00:12:40,040 --> 00:12:42,032
আমি হারপুনের জন্য এক সপ্তাহ কাজ করেছি

256
00:12:42,032 --> 00:12:45,060
কিন্তু, সত্যি বলতে, আমি ভেবেছিলাম
তাদের মান যে উচ্চ ছিল না.

257
00:12:45,060 --> 00:12:48,072
তারা কিছুটা অবাস্তব ছিল,
যা এই কাজে মারাত্মক।

258
00:12:48,072 --> 00:12:52,008
তাই আমি ভেবেছিলাম আমি গিয়ে কাজ করব
বেকিন্ডোলের, শহরের সেরা ক্যারিয়ার।

259
00:12:52,008 --> 00:12:53,080
আমি একটি পরিষ্কার ড্রাইভিং লাইসেন্স পেয়েছি,

260
00:12:53,080 --> 00:12:56,032
তাই আমি ভ্যান বা বাইকে কাজ করতে পারি,
আপনি যা চান

261
00:12:56,032 --> 00:12:58,052
আচ্ছা, শুরু করার জন্য,
আপনি কুরিয়ার না.

262
00:12:58,052 --> 00:13:00,036
আমরা আপনাকে লাইফস্টাইল বর্ধক বলি

263
00:13:00,036 --> 00:13:03,072
কারণ আপনি মানুষের তৈরি করেন
জীবন ভাল বোধ। আপনি এটা পেতে?

264
00:13:03,072 --> 00:13:07,000
হ্যাঁ, আমার জন্য কাজ করে।
সঠিক, আদর্শ নিয়ম।

265
00:13:07,000 --> 00:13:08,064
50 পেন্স একটি পার্সেল.

266
00:13:08,064 --> 00:13:11,072
যদি কোনো পার্সেল বেশি সময় নেয়
বিতরণ করতে 60 মিনিটের বেশি

267
00:13:11,072 --> 00:13:13,004
আপনাকে অর্থ প্রদান করা হবে না।

268
00:13:13,004 --> 00:13:16,008
ছুটি নেই,
কোন অসুস্থ বেতন, কোন যুক্তি.

269
00:13:16,008 --> 00:13:20,032
আপনি প্রতিদিন বেকিন্ডোলকে £1.50 প্রদান করবেন
আপনি ভ্যানে থাকলে বীমা করুন,

270
00:13:20,032 --> 00:13:21,056
আপনি যদি বাইকে থাকেন তবে £1,

271
00:13:21,056 --> 00:13:25,040
এবং £1 চার্জ প্রযোজ্য
এমনকি ছুটির দিনেও।

272
00:13:25,040 --> 00:13:27,020
তুমি একটু বেশি যোগ্যতা সম্পন্ন,
তুমি না?

273
00:13:27,020 --> 00:13:30,000
ওহ, ভাল, আমি মনে করি আমি নষ্ট করেছি
আমার সময় একটু

274
00:13:30,000 --> 00:13:32,092
হ্যাঁ, আপনি একা নন।
আমি এই দিন আপনি টন আছে.

275
00:13:32,092 --> 00:13:35,008
সেখানে নিল অক্সফোর্ড গিয়েছিলেন।

276
00:13:35,008 --> 00:13:36,048
জ্যোতিষশাস্ত্র অধ্যয়ন করেছেন।

277
00:13:36,048 --> 00:13:38,068
তাকে সাহায্য করে না
কোন দ্রুত সাইকেল, এটা কি?

278
00:13:38,068 --> 00:13:41,016
না, না, আমি অনুমান করি না
এটা করে, জ্যোতির্বিদ্যা।

279
00:13:41,016 --> 00:13:43,000
কিন্তু কিছু মনে করবেন না।

280
00:13:43,000 --> 00:13:45,016
তাহলে আগে কি করতেন?

281
00:13:45,016 --> 00:13:47,048
ওহ, ব্যাংকিং।

282
00:13:47,048 --> 00:13:49,000
ওহ, যারা জারজ.

283
00:13:49,000 --> 00:13:51,004
আমি জানি, জারজ.

284
00:13:51,004 --> 00:13:53,060
দেখুন তারা আমাদের সাথে কি করেছে।

285
00:13:53,060 --> 00:13:57,064
আমি এটা ঘৃণা করি, আমি আউট হতে খুশি.

286
00:14:12,052 --> 00:14:15,036
তাহলে কি করবো,
শুধু স্ট্রিং টান?

287
00:14:20,068 --> 00:14:23,072
আপনি... আপনি স্কুলের বাচ্চাদের যেতে দিতে পারবেন না
এই আছে তারা দাগ হবে!

288
00:14:23,072 --> 00:14:26,052
আমরা ছুরি এবং কাঁটা দিয়ে তাদের বিশ্বাস করি।
এই অনেক একই.

289
00:14:29,008 --> 00:14:32,016
খুব গরম নয়, খুব ঠান্ডাও নয়।
এজন্যই তারা এটাকে ডাকছে

290
00:14:32,016 --> 00:14:35,000
গোল্ডিলক্স পরিষ্কার মাংস,

291
00:14:35,000 --> 00:14:36,032
সম্পূর্ণ কৃত্রিম,

292
00:14:36,032 --> 00:14:38,060
একটি পরীক্ষাগারে জন্মানো।

293
00:14:38,060 --> 00:14:40,052
এটি এতদূর থেকে সরানো হয়েছে
আদি প্রাণী,

294
00:14:40,052 --> 00:14:42,008
তারা বলছে এটা ভেগানদের জন্য উপযুক্ত।

295
00:14:42,008 --> 00:14:44,020
বড় হলো কিভাবে? এটা কি মত দেখায়?

296
00:14:44,020 --> 00:14:46,032
তাদের বোল্ট বলা হয়,
মাংসের বোল্ট।

297
00:14:46,032 --> 00:14:49,056
কাবাবের সেই জিনিসগুলির মতো
দোকান, কিন্তু বিশাল।

298
00:14:49,056 --> 00:14:51,036
আচ্ছা, আমি কাবাব পছন্দ করি।

299
00:14:54,068 --> 00:14:58,008
অভিশাপ.
লবণহীন লবণ দিয়ে ইনজেকশন দেওয়া হয়।

300
00:14:58,008 --> 00:15:00,024
ওহ, আমার ঈশ্বর! এটা সুস্বাদু.

301
00:15:01,056 --> 00:15:03,016
এটা খারাপ খবর, যে.

302
00:15:03,016 --> 00:15:05,000
মম, ঈশ্বর, এটা চমৎকার, তাই না?

303
00:15:05,000 --> 00:15:06,044
মি.

304
00:15:06,044 --> 00:15:09,004
তারা এখনও সালাদ ফাটানি.
এর জন্য আমাদের এখনও কর্মী দরকার।

305
00:15:09,004 --> 00:15:11,056
আমি অঙ্ক করেছি. আমাদের চারটি দরকার।

306
00:15:11,056 --> 00:15:14,000
চার জন? হুম, আমি তাই মনে করি.

307
00:15:14,000 --> 00:15:16,096
ঠিক আছে, আমার দশজনের কর্মী আছে,
তাহলে কে যাবে?

308
00:15:16,096 --> 00:15:19,044
বেভারলি। আর কে?

309
00:15:19,044 --> 00:15:21,056
রোজি, আমাকে 200,000 পাউন্ড হারাতে হবে।

310
00:15:21,056 --> 00:15:23,068
এটা প্রতিবার একই.
ব্যাংক ভেঙ্গে যায়,

311
00:15:23,068 --> 00:15:26,088
সরকার তাদের জামিন দেয়,
তাই তারা আমাদের কাছ থেকে টাকা কেড়ে নেয়।

312
00:15:26,088 --> 00:15:30,016
Nali no bulanda, lelo 6 pali
ababomfi ba ku ng’anda bakabila ukuya.

313
00:15:30,016 --> 00:15:32,044
Ukubikako na fyonse ifya kutulisha.

314
00:15:32,044 --> 00:15:34,080
Lelo nine. Mwapilibula ine?

315
00:15:34,080 --> 00:15:37,044
Inshila ya Golide taili
ukukabila amano pa mulingo wenu.

316
00:15:37,044 --> 00:15:38,060
Nalikwata abana babili.

317
00:15:38,060 --> 00:15:41,084
Tufwile ukupanga cipya cipya.
Kuti namupeela ukufika ku Kabanga.

318
00:15:41,084 --> 00:15:44,040
Ico ca kwishibisha ifingi
pa kuti mube no kumona ukushinguluka .

319
00:15:44,040 --> 00:15:46,012
kabili esheniko inshila shimbi.

320
00:15:56,032 --> 00:15:59,016
Apa epali abanakashi ba ca kulya ca cungulo!
Cisuma, abanakashi?

321
00:15:59,016 --> 00:16:03,004
Ni nshita yandi iyakulisha, ilyo nshilaya
ukupilibulwa ne cipe ca nama sha vegan.

322
00:16:03,004 --> 00:16:06,040
Tuli ne fya kulya no kunwa ne nyimbo .
এবং এটা আমার একটি পয়সা খরচ না

323
00:16:06,040 --> 00:16:08,064
কারণ এটা
আমার বড়, সমকামী ভাইয়ের জন্মদিন।

324
00:16:08,064 --> 00:16:11,056
তিনি পুরো বিষয়টির জন্য অর্থ প্রদান করছেন।

325
00:16:11,056 --> 00:16:13,004
তুমি তাকে পছন্দ করবে, এরিক!হু!

326
00:16:13,004 --> 00:16:14,016
চল তাহলে।

327
00:16:14,016 --> 00:16:19,000
আরে, ছেলেরা হাই, স্টিফেন। আরে, কেমন আছেন
তুমি? ঠিক আছে? আসার জন্য ধন্যবাদ.

328
00:16:19,000 --> 00:16:22,012
এই আপনি সত্যিই চমৎকার.
ওহ, আচ্ছা, এটা আমার ভাইয়ের ধারণা।

329
00:16:22,012 --> 00:16:26,020
হ্যাঁ, ওখানেই সে।
হ্যাঁ, পেশী সহ ড্যান।

330
00:16:26,020 --> 00:16:29,012
হ্যাঁ, আজ তার বয়স 37, তাই সে বলল,
"চলো একটা ঘা আউট করা যাক।"

331
00:16:29,012 --> 00:16:31,064
ওহ, এই দীর্ঘ-সহিষ্ণুতা।

332
00:16:31,064 --> 00:16:33,068
সেলেস্ট, এই কাজ থেকে পিট.

333
00:16:33,068 --> 00:16:36,040
যে সাহায্য করে না. আপনি পেয়েছেন
প্রায় পাঁচটি কাজ। কোনটি?

334
00:16:36,040 --> 00:16:39,072
কুরিয়ার, হ্যাঁ! সেরা কুরিয়ার
দক্ষিণ ম্যানচেস্টারে দল।

335
00:16:39,072 --> 00:16:43,056
ওটা স্ট্যান আর আলিফ
এবং এলাইন এবং জন।

336
00:16:43,056 --> 00:16:46,052
সে যে কারো চেয়ে বেশি পরিশ্রম করে,
তোমার স্বামী সে আমাদের লজ্জায় ফেলে দেয়।

337
00:16:46,052 --> 00:16:49,080
ওহ, আমি নিজে তিনটি কাজ করছি,
কিন্তু আমি বাজি ধরতে পারি যে তিনি এটি উল্লেখ করেননি।

338
00:16:49,080 --> 00:16:53,012
আমাদের টাকা দরকার! আমি সেই মানুষটি
কে এক মিলিয়ন কুইড হারিয়েছে, মনে আছে?

339
00:16:53,012 --> 00:16:55,024
আমরা কিভাবে ভুলতে পারি?

340
00:16:55,024 --> 00:16:56,064
আমরা চেষ্টা করতে পারি।

341
00:16:58,000 --> 00:17:00,040
ওহ, উজ্জ্বল. এটা দারুণ।

342
00:17:00,040 --> 00:17:03,016
ওহ, একটি নিখুঁত স্থান আছে
পিছনে আমি চাই তুমি জোরে বাজাও।

343
00:17:03,016 --> 00:17:04,052
ওহ, আমি জোরে করতে পারি.

344
00:17:04,052 --> 00:17:07,060
আমরা গ্লাস্টনবারি করেছি
kabili Ralph Mctal aliilishenye.

345
00:17:07,060 --> 00:17:09,048
Tuli bwino, te fyo?

346
00:17:09,048 --> 00:17:12,024
Nacipilibula ukuti ili pulani,
cileya cibomba, te fyo?

347
00:17:13,044 --> 00:17:15,096
Limbi. Iminwe yapitile, ee.

348
00:17:15,096 --> 00:17:18,036
Ee, ee, bwino bwino.

349
00:17:19,056 --> 00:17:21,044
Cilifye bwino.

350
00:17:23,024 --> 00:17:24,068
;

351
00:17:24,068 --> 00:17:26,048
iyo ibomba .
pa lwa iyo mishila.

352
00:17:26,048 --> 00:17:29,004
Lizze acitile uku kufwailisha kuli imwe.
Pa Makwebo ya Wytel?

353
00:17:29,004 --> 00:17:31,040
Oh, ee, twatasha, Lizze,
calyafwile nga nshi, twatasha.

354
00:17:31,040 --> 00:17:32,096
Caali kuli ici cintu ca kulonganika indalama.

355
00:17:32,096 --> 00:17:35,080
Baleya baleya nomba,
Wyte, bushe mwaumfwa?

356
00:17:35,080 --> 00:17:39,012
Pali umusango umo uwa nsoni ishikulu.
Cali pa lyashi muli cino cisuba.

357
00:17:39,012 --> 00:17:41,076
Oh, bushe ico cili bwino?
Erm, mucine cine nalubile...

358
00:17:41,076 --> 00:17:43,084
..icintu. Nakulamona pa numa.

359
00:17:43,084 --> 00:17:46,012
Oh, cili bwino nga nshi kuli imwe ukwiza.

360
00:17:46,012 --> 00:17:48,072
Nalipitilepo pali iyi ng’anda.
Lyonse naletwishika ifyo cali.

361
00:17:48,072 --> 00:17:51,072
Mwisa, mube no kumona.
Viktor atile helo kabili twatasha.

362
00:17:51,072 --> 00:17:54,032
Umulimo wacitile na .
ukuti ipepo lyali lya kupapusha.

363
00:17:54,032 --> 00:17:56,032
Dan aleya panono, te fyo?

364
00:17:56,032 --> 00:17:57,088
Ukucepa fye panono.

365
00:17:57,088 --> 00:18:00,044
Umutwe wakwe ukaya ku Hong Sha Sha
nga ca kuti tafuupukile.

366
00:18:00,044 --> 00:18:03,040
Ico eco batila .
nomba, Hong Sha, kalulu.

367
00:18:03,040 --> 00:18:06,016
Bushe muleibukisha ilyo Hong Sha
yafuminepo? Bonse twatile,

368
00:18:06,016 --> 00:18:08,052
"Oo, icalo conse calyaluka.

369
00:18:09,092 --> 00:18:11,096
"Ifintu tafyakabe ifyo fine."

370
00:18:11,096 --> 00:18:14,044
Ukukosa kwalandwapo na fimbi.

371
00:18:14,044 --> 00:18:18,040
E ico, ukufumyako fye ififumamo .
ya ico yaonawile ubumi bwandi bonse.

372
00:18:18,040 --> 00:18:20,012
Nalishiba, we mutemwikwa.

373
00:18:20,012 --> 00:18:22,072
Eric, mulekabila amapepala ayengi.

374
00:18:22,072 --> 00:18:25,064
Ukuloba konse kuli pa lwa pepper.

375
00:18:25,064 --> 00:18:27,020
Mwatuletele fye kuno ku kubomba.

376
00:18:27,020 --> 00:18:28,064
Ukulungika. Ukutwalilila na co.

377
00:18:28,064 --> 00:18:31,060
Gran, mulandu nshi icilangililo candi .
ukutwalilila ukuputula?

378
00:18:31,060 --> 00:18:35,020
Oh, kabiyeni ku Kusaina Kwabili!
Ico cibomba, pa mulandu umo.

379
00:18:35,020 --> 00:18:37,024
Natotela.

380
00:18:37,024 --> 00:18:39,028
Eico cinshi uyu mulimo upya uwakwe?

381
00:18:39,028 --> 00:18:42,040
Ifintu ifya maka. Alebafwako .
ukufuma mu mpanga, kabili nomba acita .

382
00:18:42,040 --> 00:18:45,040
ci mu misumba. Aya mu
ifipindami no kubalomba indalama.

383
00:18:45,040 --> 00:18:47,096
Cimoneka fye icafuuka nga nshi kuli Edith.

384
00:18:47,096 --> 00:18:52,088
Lyonse aleitungulula umwine
ku fipimo no koca ifintu panshi.

385
00:18:52,088 --> 00:18:54,084
Nalifuupulwa mu kusungusha.

386
00:18:56,012 --> 00:18:58,084
Linsan atemwa ifyo ifipe ifinono.

387
00:18:58,084 --> 00:19:00,044
Tacili bwafya, te fyo?

388
00:19:00,044 --> 00:19:03,024
Alemoneka bwino nga nshi.

389
00:19:03,024 --> 00:19:05,088
UKUCILILA: Ee, ndetwishika nga ca kuti Wytel
yalishibe ifyo balecita .

390
00:19:05,088 --> 00:19:08,004
lelo abafumine
amapepala yacilondolola.

391
00:19:08,004 --> 00:19:11,080
Wytel apeele ifibombelo ku
MBJM iyacitumine kuli Damas,

392
00:19:11,080 --> 00:19:15,028
apo cabomfiwe ku kukuula .
Amakambi ya kwa Siria aya kusansabika.

393
00:19:15,028 --> 00:19:17,000
Kabili ukubwelela ku mitwe ya lyashi.

394
00:19:17,000 --> 00:19:20,008
Minisita wa Pamulu alishininkishe .
ubushiku bwa kusala kwa bonse

395
00:19:20,008 --> 00:19:22,084
nga Cine pa 7 May.

396
00:19:22,084 --> 00:19:25,052
Twaipwishe ba MP pa fyo bacitile.

397
00:19:25,052 --> 00:19:28,000
Nalitemwa nga nshi.

398
00:19:28,000 --> 00:19:30,024
Mu kupelako, lekeni ukulwa kutendeke.

399
00:19:31,056 --> 00:19:34,020
Ku kulyo, ifya kulya fyali pa muulu.
Tuli ne fya kulya fya ng’ombe,

400
00:19:34,020 --> 00:19:38,020
imbwa ishipya, amasoseji ayalinga,
ifipe fya nama,

401
00:19:38,020 --> 00:19:40,036
kabili ici e cintu ca nomba line, .

402
00:19:40,036 --> 00:19:42,016
ni cipe ca muolife,

403
00:19:42,016 --> 00:19:43,072
yapangilwe ukufuma ku mpela ya ku nkanda.

404
00:19:46,020 --> 00:19:48,064
Abo babili, tamutontonkanya...?

405
00:19:48,064 --> 00:19:51,020
Bushe imwe?Nshishibe.

406
00:19:51,020 --> 00:19:54,088
Awe. Ndetontonkanya ukuti Beth ni 14.

407
00:19:54,088 --> 00:19:58,020
Talipo 14,
ali fye no kutemwa, e fyo fye.

408
00:19:58,020 --> 00:19:59,092
Lelo...

409
00:19:59,092 --> 00:20:02,060
Oh, Lesa wandi, natontonkenye na kabili.Ine .
mwaishiba, nshaishiba na Edith?

410
00:20:02,060 --> 00:20:06,012
Shimikileni, aleesha fyonse, .

411
00:20:06,012 --> 00:20:07,096
imyaka yonse iyo pali bemba.

412
00:20:17,052 --> 00:20:20,048
Naesha ukushimikilako bamayo.
Taumfwikisha.

413
00:20:20,048 --> 00:20:22,040
Nacipilibula, takaumfwikishe.

414
00:20:22,040 --> 00:20:24,008
Akaana.

415
00:20:24,008 --> 00:20:26,068
Bamayo na batata, bali nga,
bushe tamwakula ukufuma muli ifyo?

416
00:20:26,068 --> 00:20:28,032
Natile, "Mayo, iwe
afwile ukumona pa Intaneti.

417
00:20:28,032 --> 00:20:29,088
"Ufwile ukumona Umutuntulu wa Ricker."

418
00:20:29,088 --> 00:20:31,032
Alikwata umusambo mu mutwe wakwe.

419
00:20:31,032 --> 00:20:33,020
Kuti apulinta amatontonkanyo yakwe.

420
00:20:36,036 --> 00:20:39,076
Bushe kuti mwaya shani, Beth,
ukuba umuntu wa bantu?

421
00:20:40,096 --> 00:20:42,076
Caba nga, inshita shimo,

422
00:20:42,076 --> 00:20:45,048
Ndetontonkanya ukuti amapapu yandi
ukwisula no mwela

423
00:20:45,048 --> 00:20:49,024
kabili cilaingila no kufuma nga bamo .
imisango ya fipuupu, kabili cimoneka ifyo...

424
00:20:49,024 --> 00:20:51,056
..ukutikama.

425
00:20:51,056 --> 00:20:54,084
Kuti twacilapo bwino
ukucila pali ici. Kuti twaba abalubuka.

426
00:20:54,084 --> 00:20:56,052
Kuti twapupuka.

427
00:20:56,052 --> 00:20:58,044
Tufwile ukuba amabimbi mu muulu.

428
00:20:59,068 --> 00:21:02,064
Bushe mwakwata indalama nshi?

429
00:21:02,064 --> 00:21:04,020
Mulandu nshi?

430
00:21:04,020 --> 00:21:06,044
Unjebele ifyo.

431
00:21:06,044 --> 00:21:09,036
Batata balimpeele 10,000 pa 18.
Nangu ni lintu twaonawile fyonse, .

432
00:21:09,036 --> 00:21:12,080
atile, "Ico e cako.
অনির্ধারিত

433
00:21:12,080 --> 00:21:14,088
undefined

434
00:21:14,088 --> 00:21:16,036
ukuupwa pano ubushiku bwa lelo

435
00:21:16,036 --> 00:21:19,068
এটা ধরে রাখুন!"
Inshila ya kwa Mama yali no kuyengesa .

436
00:21:19,068 --> 00:21:21,020
undefined

437
00:21:21,020 --> 00:21:22,068
undefined

438
00:21:24,072 --> 00:21:26,036
আমি তার সাথে কথা বলেছি, আমি আসলে কথা বলেছি

439
00:21:26,036 --> 00:21:27,072
undefined

440
00:21:33,084 --> 00:21:36,088
ওহ, আমার ঈশ্বর.
undefined

441
00:21:36,088 --> 00:21:38,048
undefined

442
00:21:38,048 --> 00:21:41,096
undefined

443
00:21:41,096 --> 00:21:45,036
undefined
undefined

444
00:21:45,036 --> 00:21:48,088
undefined
undefined

445
00:21:48,088 --> 00:21:52,040
undefined

446
00:21:52,040 --> 00:21:56,072
undefined

447
00:21:56,072 --> 00:21:59,088
undefined
undefined

448
00:21:59,088 --> 00:22:03,056
undefined
undefined

449
00:22:03,056 --> 00:22:07,012
খুশি, লাল এবং উজ্জ্বল


450
00:22:07,012 --> 00:22:11,020
undefined
undefined

451
00:22:11,020 --> 00:22:14,052
undefined

452
00:22:14,052 --> 00:22:17,080
আমি ওই মহিলার সাথে যোগাযোগ করেছি।
undefined

453
00:22:17,080 --> 00:22:19,068
undefined

454
00:22:24,000 --> 00:22:25,076
undefined
undefined

455
00:22:25,076 --> 00:22:27,032
undefined

456
00:22:30,092 --> 00:22:33,020
undefined

457
00:22:33,020 --> 00:22:36,052
undefined

458
00:22:36,052 --> 00:22:40,060
undefined
undefined

459
00:22:40,060 --> 00:22:43,004
undefined
undefined

460
00:22:43,004 --> 00:22:46,072
mu cifulo ca muntu uushacitile .
ukuba pano ubushiku bwa lelo, Umulimo wa Vikir.

461
00:22:46,072 --> 00:22:48,060
Oh, pano twaya.

462
00:22:48,060 --> 00:22:52,072
Eico abengi pali imwe, bwino, bonse,
bonse mwaba aba cikuuku nga nshi.

463
00:22:52,072 --> 00:22:54,096
Apilibula iwe.Ine ndi uwacilapo.

464
00:22:54,096 --> 00:22:56,092
Nalishiba ukuti papita imyeshi .
ya kusakamana no kulomba,

465
00:22:56,092 --> 00:22:59,036
bonse mwalembele amakalata ne fintu, .
bonse mwaba aba kupapusha,

466
00:22:59,036 --> 00:23:02,072
lelo alibimbilwe mu calo .
iyo ukukaana ukubapo kwakwe...

467
00:23:04,000 --> 00:23:06,048
..ukufika pali Cine ubushiku.

468
00:23:06,048 --> 00:23:09,064
Er, pantu pali Cine .
ubushiku bwa Viki lya ku Ossasa

469
00:23:09,064 --> 00:23:12,008
kabili aile ku Trenpasili.

470
00:23:12,008 --> 00:23:13,092
Pa kati ka bushiku, aingile mu .
naine

471
00:23:13,092 --> 00:23:16,092
bapitile mu mupaka
pa Karktts, mu kutunguluka.

472
00:23:16,092 --> 00:23:18,040
UKUCITA

473
00:23:18,040 --> 00:23:21,064
Na mu Poland, ama-awala ikumi,
ukufika pa nshi ukupitila mu Germany,

474
00:23:21,064 --> 00:23:24,012
nalyo line lyalibipisha, .
yaleke ukupalamina kuli Stettar .

475
00:23:24,012 --> 00:23:27,088
kabili bafumine muli ilya nshita
mu cifulo cimbi ica ku nse.

476
00:23:27,088 --> 00:23:29,028
Twatotela, Siobhan.

477
00:23:29,028 --> 00:23:31,040
Ukufuma kulya, ukupitila muli France.

478
00:23:33,064 --> 00:23:35,040
Nalishiba, nalishiba, nalishiba.

479
00:23:35,040 --> 00:23:37,072
Ku ntanshi, ukufika ku Spain.

480
00:23:37,072 --> 00:23:38,076
INSHIKU WA KU NTANDA

481
00:23:40,088 --> 00:23:43,060
Natotela. Abutukisha umupaka

482
00:23:43,060 --> 00:23:46,004
kabili acitile, afikile kulya.

483
00:23:46,004 --> 00:23:47,092
UKUCITA

484
00:23:47,092 --> 00:23:49,096
Kabili ico cali lelo.

485
00:23:49,096 --> 00:23:53,004
Kabili aliipeele umwine .
ku bacilolo ba ku Spain .

486
00:23:53,004 --> 00:23:56,044
kabili bamukatile, .
lelo e fyo cali.

487
00:23:56,044 --> 00:24:01,040
Spain ya Bantu, bamukatile, .
alabomfya ku kucingililwa,

488
00:24:01,040 --> 00:24:03,008
tabakamutamfishe.

489
00:24:03,008 --> 00:24:06,072
Ico ndesosa ca kuti, bwino, acitile.

490
00:24:06,072 --> 00:24:09,088
Ali uwacingililwa. Ali kulya!

491
00:24:09,088 --> 00:24:11,052
ILYO MULEFWA

492
00:24:11,052 --> 00:24:15,072
Nalishiba ici ku cine pantu,
pantu, pa mulandu wa kuti...

493
00:24:15,072 --> 00:24:17,064
Apa e po ali!

494
00:24:21,044 --> 00:24:24,064
UKUSHOKA: Ubwinga bwa Mama wa Mamabu
na Singana Sigana

495
00:24:56,028 --> 00:24:58,024
Cisuma, twatasha.

496
00:25:05,040 --> 00:25:10,004
Ishina lyandi ni Daniels na .
Nalilembeshe ifya kufwala fya mu mafunde.

497
00:25:11,032 --> 00:25:13,092
UKUCINCIMUKA UKUCINCIMUKA:
Pakati ka Mipeni ya Daniels.

498
00:25:13,092 --> 00:25:15,076
Ukusuminisha kwa kusunga ifya kulya.

499
00:25:15,076 --> 00:25:17,068
Umulyango wa kubalilapo ku kulyo.

500
00:25:19,072 --> 00:25:22,000
Natotela.

501
00:25:31,092 --> 00:25:33,096
Kwena muli.

502
00:25:33,096 --> 00:25:35,076
Iwe.

503
00:25:37,064 --> 00:25:39,012
Moneni ici cipinda.

504
00:25:50,084 --> 00:25:54,028
Lesa. Muli shani.

505
00:25:54,028 --> 00:25:56,040
Muli shani.

506
00:26:05,060 --> 00:26:08,020
Eico ico bacitile nomba ni ici.

507
00:26:08,020 --> 00:26:10,056
Beackkey tayakansuminishe
ukupita mu Mashiwi

508
00:26:10,056 --> 00:26:12,012
pa mulandu wa kuti ukusansa kwa mu kati, .

509
00:26:12,012 --> 00:26:15,056
kanshi mfwile ukubuula ifintu .
ukufuma ku depot pa njinga yandi,

510
00:26:15,056 --> 00:26:18,064
icikulu nelyo icinono, tacikweteko amaka, .
Nali no kufitwala pa njinga yandi

511
00:26:18,064 --> 00:26:22,052
ukufuma mu cifulo ca ku nse ukufika ku .
icifulo ca kwimikapo motoka ica mpuka icapekanishiwe

512
00:26:22,052 --> 00:26:25,032
ukusulamo ama vani ya Beckin.

513
00:26:25,032 --> 00:26:27,064
Tandesuminishiwa ukubomfya van wandi wine,
nangu ca kuti nalikwata umo, .

514
00:26:27,064 --> 00:26:32,028
nga ca kuti napanga ifyandi .
amakwebo mu nshita yandi iya kufyalilamo,

515
00:26:32,028 --> 00:26:35,080
kanshi kuti nabomfya fye ama vani ya Becksan,
kabili napeelwa umo

516
00:26:35,080 --> 00:26:39,072
kabili naya ku kutuma parakal wandi,
ukuleka motoka wandi, Lesa alishiba uko, .

517
00:26:39,072 --> 00:26:42,032
pantu nshasuminishiwa
ukucibika mu van.

518
00:26:42,032 --> 00:26:46,044
£7.60 pa ora, ukufumyako fye ukutila
£3.90 pantu ndi umupya,

519
00:26:46,044 --> 00:26:48,056
kanshi nabikwa mu fipimo nga umusambi.

520
00:26:48,056 --> 00:26:50,068
E ico ni ncito nshi shisano?

521
00:26:50,068 --> 00:26:53,020
Ceetere atile mwakwete isano.

522
00:26:53,020 --> 00:26:56,088
Mwibomfya ishina lyakwe.
Takuli pano! Ico te calungama.

523
00:26:59,084 --> 00:27:04,028
Ukutwala, ukutwala pa ntanshi,
ukupokelela abantu, pizza, kabili...

524
00:27:04,028 --> 00:27:07,076
Er, ukufwailisha kwa miti ikola! Nali ne nkumba.

525
00:27:09,032 --> 00:27:12,056
Ubunonshi bwa gig, nine.

526
00:27:12,056 --> 00:27:15,064
Kabili cinshi acita?

527
00:27:15,064 --> 00:27:17,080
Ukusunga amabuuku.

528
00:27:19,016 --> 00:27:21,084
Alekwata ababomfi ba 25, .

529
00:27:21,084 --> 00:27:24,040
nomba acita ifya ndalama .
pa masukulu ya pa muulu aya mu ncende.

530
00:27:24,040 --> 00:27:27,012
Talandapopo.

531
00:27:27,012 --> 00:27:28,048
Ico cilansansamusha.

532
00:27:28,048 --> 00:27:33,016
Nalefwaya nga cakuti ali no kulandula
lelo, iyo, ndapokelela ici cishibilo.

533
00:27:33,016 --> 00:27:35,068
Lelo iyo ng’anda yalikulisha nga nshi.

534
00:27:35,068 --> 00:27:38,020
Inkondo yenu. Kuti mwacishita,
ukukwata 100,000 cila umo!

535
00:27:38,020 --> 00:27:40,000
Kuti mwa bwato bonse
ukupitila mu kucepa kwa ndalama.

536
00:27:40,000 --> 00:27:42,056
Amayanda tayapilibula muli shino nshiku.
Takuli nangu umo uwakwata indalama sha kubomfya.

537
00:27:42,056 --> 00:27:44,028
Kuti mwaesha.

538
00:27:44,028 --> 00:27:47,032
Umwaume uwaonawile ipepo lya mamilioni.

539
00:27:47,032 --> 00:27:49,092
Nalufishe 20,000,
iyo kuti yaba nangu cimo kuli imwe, .

540
00:27:49,092 --> 00:27:52,024
lelo canshile
ukubikwa muli ici cifulo.

541
00:27:52,024 --> 00:27:54,076
Ukwishiba nga uli uwa nsansa, Steve.

542
00:27:54,076 --> 00:27:57,040
Bushe mwalembeshe ici
alalanda pa fya kusalapo?

543
00:27:57,040 --> 00:28:00,020
Tapali ilyo nafikile kuli ci.

544
00:28:00,020 --> 00:28:01,072
Lelo nomba te kuti muvote.

545
00:28:01,072 --> 00:28:03,068
Bushe calicindama shani?

546
00:28:04,096 --> 00:28:06,068
UKUSANGWA KWA BANTU

547
00:28:06,068 --> 00:28:08,080
Ukuita kwaonaika.

548
00:28:08,080 --> 00:28:10,024
Ni mukashi.

549
00:28:10,024 --> 00:28:11,060
Ukucileka.

550
00:28:12,088 --> 00:28:14,084
Ni kwi kuli 0116?

551
00:28:14,084 --> 00:28:16,048
Inkondo, natontonkanya.

552
00:29:27,052 --> 00:29:29,028
Mwapoleni, Kasesema.

553
00:29:29,028 --> 00:29:33,016
Ukulungatika kwa lupwa,
te Muriel, te Mukalamba.

554
00:29:33,016 --> 00:29:34,072
Natotela. Tuma.

555
00:29:34,072 --> 00:29:37,016
Ukusuntinkanya kwa lupwa, ukubilisha kwa Ntampulo.

556
00:29:37,016 --> 00:29:40,044
EE. Muli shani. Inshita ya kusekesha iya bushiku.

557
00:29:40,044 --> 00:29:41,096
UKUCINCIMUKA INSHILA

558
00:29:44,048 --> 00:29:46,076
Hee, bushe kuti calolela? Nali panono
ukupamfiwa. Bushe calicindama?

559
00:29:46,076 --> 00:29:50,008
Hola, Denialo wa simelo wa pa muulu.

560
00:29:50,008 --> 00:29:53,056
Hasta tala tala, amele, tata.

561
00:29:53,056 --> 00:29:57,028
Er, OK, kanshi nshalefwaya ukulolela,
eico...

562
00:29:58,040 --> 00:29:59,092
..ni abana kulya, Rosie?

563
00:29:59,092 --> 00:30:01,056
Er, iyo, mulandu nshi, cinshi?

564
00:30:01,056 --> 00:30:05,020
Er, kanshi nalikwete ukubilisha, na rem...

565
00:30:05,020 --> 00:30:06,076
.. Abafwa aba kwa tata.

566
00:30:08,036 --> 00:30:09,064
Nakalwa.

567
00:30:11,004 --> 00:30:12,068
Bushe muleseka?

568
00:30:12,068 --> 00:30:14,012
Awe, mu kulungatika, ca cine cine.

569
00:30:14,012 --> 00:30:17,036
Awe, nalicipangile,
Natontonkenye ukuti kuti caba ica kusekesha.

570
00:30:17,036 --> 00:30:19,020
Awe, alifwa.

571
00:30:19,020 --> 00:30:20,052
Alifuminepo.

572
00:30:21,084 --> 00:30:24,024
Inshiku shibili, atile, alifuminepo.

573
00:30:24,024 --> 00:30:26,040
Ni bani, Yakobo?

574
00:30:26,040 --> 00:30:28,072
Ee, ee, alinjitile foni.

575
00:30:28,072 --> 00:30:31,016
Oh, Lesa wandi, ali fye ne myaka 69.

576
00:30:32,088 --> 00:30:35,020
Tacitilepo ukufika ku bushiku bwa kufyalwa kwakwe.

577
00:30:35,020 --> 00:30:37,024
E co cinshi cacitike?

578
00:30:37,024 --> 00:30:38,076
Yapooselwe pa njinga.

579
00:30:38,076 --> 00:30:40,072
Njelelako!

580
00:30:40,072 --> 00:30:45,080
Nacipilibula, njinga. Atile
alipooselwe ku njinga ya Bufumu.

581
00:30:45,080 --> 00:30:47,048
Icipe?

582
00:30:47,048 --> 00:30:49,000
Ukumwipaya?

583
00:30:49,000 --> 00:30:50,088
Intampulo, bushe muletuseka?

584
00:30:50,088 --> 00:30:52,036
Awe, njinga tayamuipaile.

585
00:30:52,036 --> 00:30:55,004
Ici cipe calimupooseleko

586
00:30:55,004 --> 00:31:00,016
kabili ali no kupopomenwa pa kuboko kwakwe, .
he, ifyo fyonse fyali.

587
00:31:00,016 --> 00:31:02,020
Ici e co Yakobo asosele.

588
00:31:02,020 --> 00:31:05,008
Erm, ali bwino, ali ne ciputulwa, .

589
00:31:05,008 --> 00:31:08,044
lelo ico capilibwile .
mu bulwele bwa mulopa.

590
00:31:08,044 --> 00:31:11,004
Oh, Lesa wandi. Amatunko.

591
00:31:11,004 --> 00:31:12,020
Emukwai.

592
00:31:14,004 --> 00:31:18,068
Kabili baeshile imiti yonse iya kulwisha, .
lelo tababombelepo na kabili, kanshi...

593
00:31:20,068 --> 00:31:21,092
Ukufuuta pa kuboko kwakwe.

594
00:31:23,032 --> 00:31:25,064
Alipooselwe ku njinga?

595
00:31:25,064 --> 00:31:27,052
E ico bamutwala ku cipatala, .

596
00:31:27,052 --> 00:31:30,084
o’oloko muli iyi nshita ya cungulo...

597
00:31:30,084 --> 00:31:33,036
..ukufilwa ukufilwa, no kuya.

598
00:31:34,092 --> 00:31:37,036
Cinshi aletwala, njinga?
Oh, Rosie, mwicita ifyo.

599
00:31:37,036 --> 00:31:38,076
Nalefwaya ukwishiba.

600
00:31:38,076 --> 00:31:43,032
Mu cine cine kuti natemwa ukwishiba. Ndepilibula,
bushe aliipaiwe ku nsala ya nkoko?

601
00:31:43,032 --> 00:31:45,008
Mwalishiba shani? Muli ababipisha.

602
00:31:45,008 --> 00:31:47,056
Awe, ali uwabipisha, Danny. Ali.

603
00:31:47,056 --> 00:31:49,008
Oh, pa mulandu wa kwa Lesa.

604
00:31:49,008 --> 00:31:51,024
Alaala no muntu umbi .
kabili catushiile -

605
00:31:51,024 --> 00:31:53,028
ni cine cine
ubucende bwabipisha mu calo?

606
00:31:53,028 --> 00:31:56,024
Ee, kabili lyene ali na .
ulupwa lwa bubili ulwakwata Yakobo,

607
00:31:56,024 --> 00:31:57,076
kabili bushe alisakamene na ifwe?

608
00:31:57,076 --> 00:31:59,036
Kabili eco, Rosie,

609
00:31:59,036 --> 00:32:01,068
pantu efyo walandile .
kuli wene lyonse.

610
00:32:01,068 --> 00:32:04,084
Tekuti mupatikishe umuntu kabili muleenekela .
wene alefwaya ukutandalila, te fyo?

611
00:32:04,084 --> 00:32:08,000
Oh, cimo icisuma, Danny.
Nomba mwamutemwa, nomba alifwa.

612
00:32:08,000 --> 00:32:09,032
Ukuputula ukusuntinkanya.

613
00:32:10,088 --> 00:32:12,068
Ico cali icakosa panono, Dan.

614
00:32:14,008 --> 00:32:15,048
Fintu cali ica busanso.

615
00:32:16,088 --> 00:32:18,076
Hee, ndi no bulanda.

616
00:32:18,076 --> 00:32:20,016
Ee, na ine wine.

617
00:32:23,024 --> 00:32:24,060
Na ine.

618
00:32:28,084 --> 00:32:30,012
Uli bwino?

619
00:32:31,060 --> 00:32:33,008
Awe.

620
00:33:05,000 --> 00:33:08,016
Nalilungama nangu ni fyo, pantu moneni
pali ci ukufuma ku mimwene yandi.

621
00:33:08,016 --> 00:33:11,060
Bamayo na Batata bali ne Ntampulo,
bwino, bali na imwe, bwino,

622
00:33:11,060 --> 00:33:14,076
bali na Daniel,
bali no mwana umukalamba, umukalamba, uwa bucisenene

623
00:33:14,076 --> 00:33:16,012
kabili bacili bali bwino, .

624
00:33:16,012 --> 00:33:18,012
e lyo bali naine .
kabili Tata alifumine.

625
00:33:18,012 --> 00:33:20,008
Nga ca kuti ico te mulandu wandi .
e lyo cinshi caba?

626
00:33:20,008 --> 00:33:22,016
Lelo te mulandu wenu.

627
00:33:22,016 --> 00:33:26,000
Tandepilibula ulubembu, ndepilibula fye .
kulya nali kabili ukufuma aile.

628
00:33:26,000 --> 00:33:27,068
Napamo cali fye ni nshita yabipa.

629
00:33:27,068 --> 00:33:30,076
E lyo asangile Yakobo, .
calicitike fye pali ilya nshita.

630
00:33:30,076 --> 00:33:33,080
Jackey, nshakalube ifyo -

631
00:33:33,080 --> 00:33:36,068
"Mwinjita ukuti Jackie,
ishina lyandi ni Yakobo."

632
00:33:38,060 --> 00:33:42,016
Ici cishininkisha icishinka candi,
cos tali ni kalendo wa kutandala.

633
00:33:42,016 --> 00:33:44,064
Aikele na Yakobo,
bali no mwana mwaume na fyonse.

634
00:33:44,064 --> 00:33:48,092
Ali uwa cishinka, e co inshita fye imo .
taali ni lintu naishile.

635
00:33:51,020 --> 00:33:52,068
Ni pa mulandu wa kuti te kuti acite.

636
00:33:54,056 --> 00:33:56,048
Tanjishiba, napamo.

637
00:33:56,048 --> 00:33:57,096
Cine cine.

638
00:33:57,096 --> 00:33:59,064
Ukucila fye pa kuba uwa cilumba.

639
00:34:01,080 --> 00:34:04,012
Nalefwaya fye ukuti namwipwishe,

640
00:34:04,012 --> 00:34:06,028
lelo nshatala nakwata nangu cimo .
ukumweba icine cine.

641
00:34:06,028 --> 00:34:10,044
Ilyo lyonse nga namumwene, .
Nali fye no kwikala kulya no kutontonkanya,

642
00:34:10,044 --> 00:34:11,080
"Bushe kuti nalanda shani?"

643
00:34:13,016 --> 00:34:15,012
Nali ne fingi ifya kulanda.

644
00:34:15,012 --> 00:34:16,048
Ukucelwako nomba.

645
00:34:18,088 --> 00:34:20,052
Ukuloba kwakwe.

646
00:34:20,052 --> 00:34:22,048
Oh, ico e cine.

647
00:34:22,048 --> 00:34:25,052
Lyonse ndatila, Rosie, insoni pali wene.

648
00:34:27,012 --> 00:34:29,008
Insoni pa mutwe wa kwa wishi.

649
00:34:30,032 --> 00:34:31,036
Insoni.

650
00:34:32,052 --> 00:34:34,036
Ilyo amavoti yaisuka, cileitwa .

651
00:34:34,036 --> 00:34:37,024
umukalamba uushaishibikwa
ukusala mu kwibukisha kwa mweo.

652
00:34:37,024 --> 00:34:40,004
Ukukansana kwalicilapo, ne cipimo cikalamba .
amapolitiki ukubika amenso .

653
00:34:40,004 --> 00:34:42,040
pa lwa Cipani Cine Ica Ntanda .
amakaadi ya mu mpanga yavota.

654
00:34:43,044 --> 00:34:46,008
Ndetontonkanya ukutila kuti naba
icintu ica manoko panono!

655
00:34:46,008 --> 00:34:49,016
Tapali ilyo navotapo,
Nkaba uwa nsansa,

656
00:34:49,016 --> 00:34:51,080
Nalimo nkasala akabokoshi akabipa!

657
00:34:51,080 --> 00:34:56,004
Reokne Rook alikeene ukumoneka
pa nshila iili yonse iya pa nshi.

658
00:34:56,004 --> 00:34:58,092
Akaana ukulanshanya konse
kabili ukukansana konse,

659
00:34:58,092 --> 00:35:02,028
ukulelisha
ku nshila yakwe umwine, Intanda Ine Iine.

660
00:35:02,028 --> 00:35:06,024
Lelo Viv, uku kampani takwasuminishiwa .
pa bushiku bwa mavoti.

661
00:35:06,024 --> 00:35:08,092
Iyi te kampeni,
iyi e nshila yandi,

662
00:35:08,092 --> 00:35:11,000
iyi e ŋanda yandi.

663
00:35:16,088 --> 00:35:20,000
Iyi ni waini wa ku Britain
ku bantu ba ku Britain,

664
00:35:20,000 --> 00:35:23,060

undefined

665
00:35:24,080 --> 00:35:26,084
undefined
undefined

666
00:35:26,084 --> 00:35:28,032
কারণ আমি এটা করেছি, বেথ।

667
00:35:28,032 --> 00:35:31,052
kabili ico cifwile ni nshita ya kupwisha imisonko .
undefined

668
00:35:31,052 --> 00:35:32,088
undefined

669
00:35:35,020 --> 00:35:37,060
undefined

670
00:35:37,060 --> 00:35:39,012
undefined

671
00:35:39,012 --> 00:35:43,020
আপনি আমাদের উভয়ের জন্য অর্থ প্রদান করতে পারেন.
undefined

672
00:35:43,020 --> 00:35:44,068
undefined

673
00:35:44,068 --> 00:35:46,080
undefined
undefined

674
00:35:46,080 --> 00:35:48,040
undefined

675
00:35:48,040 --> 00:35:50,080
undefined
undefined

676
00:35:50,080 --> 00:35:52,056
undefined

677
00:35:52,056 --> 00:35:54,064
undefined

678
00:35:54,064 --> 00:35:56,072
undefined

679
00:35:58,052 --> 00:36:00,012
undefined

680
00:36:00,012 --> 00:36:02,020
undefined
undefined

681
00:36:02,020 --> 00:36:03,084
undefined

682
00:36:03,084 --> 00:36:06,028
müəyyənedici
undefined

683
00:36:06,028 --> 00:36:07,068


684
00:36:07,068 --> 00:36:09,080
undefined

685
00:36:09,080 --> 00:36:11,080
undefined

686
00:36:21,048 --> 00:36:24,004
তার এবং সে বলেছিল যে আমরা নিখুঁত হব।

687
00:36:24,004 --> 00:36:25,096
undefined
undefined

688
00:36:25,096 --> 00:36:28,056
undefined

689
00:36:28,056 --> 00:36:31,096
undefined

690
00:36:34,076 --> 00:36:36,000
undefined

691
00:36:36,000 --> 00:36:37,016
undefined

692
00:36:37,016 --> 00:36:38,080
undefined

693
00:36:38,080 --> 00:36:41,028
undefined
undefined

694
00:36:41,028 --> 00:36:43,044
undefined

695
00:36:43,044 --> 00:36:46,024
undefined
Ififwile ukushita ifya kunwa ifya kunwa.

696
00:36:46,024 --> 00:36:47,048
Inkonto, pano twaisa.

697
00:36:47,048 --> 00:36:49,028
Nashininkisha fye ukuti alifwa.

698
00:36:53,008 --> 00:36:54,068
Nomba mwacitile ukuvota, imwe babili?

699
00:36:54,068 --> 00:36:56,024
Acitile pa numa, mu mulungu wapwile.

700
00:36:56,024 --> 00:36:57,096
Takuli uwaya kabili uucita
pa minwe na kabili.

701
00:36:57,096 --> 00:36:59,052
Mwilaba amapasipoti yenu.

702
00:36:59,052 --> 00:37:01,008
Baleya ku Scotland!

703
00:37:01,008 --> 00:37:03,004
Icili conse kuti cacitika
muli uku kusala.

704
00:37:03,004 --> 00:37:04,076
Nga cakuti incende yenu yafika mu maka,

705
00:37:04,076 --> 00:37:07,024
Icitungu kuti calekaana .
na pakati ka bushiku.

706
00:37:07,024 --> 00:37:09,004
Lyena bakabikwa mu nshita.

707
00:37:09,004 --> 00:37:11,044
Kabiyeni, mube ne nshita iisuma.

708
00:37:11,044 --> 00:37:14,060
Ukusefya.
Ni ku cililo ca kwa shikulu wenu.

709
00:37:14,060 --> 00:37:16,056
Ubu bushiku ubusuma nga nshi.

710
00:37:16,056 --> 00:37:18,016
Mwikutika kuli wene.

711
00:37:18,016 --> 00:37:20,016
Kabiyeni no kusekesha.

712
00:37:20,016 --> 00:37:22,060
Ukupanda amano kwa epnia kwawama.

713
00:37:22,060 --> 00:37:25,000
Pa numa, lyene. Tumonana mu mulungu uleisa.

714
00:37:26,060 --> 00:37:28,076
Ukufika, we mutemwikwa.

715
00:37:28,076 --> 00:37:30,096
Oh, Lesa wandi. Batusumine.

716
00:37:30,096 --> 00:37:33,040
Bakaumfwikisha.
Nga bamona mu nshiku ikumi

717
00:37:33,040 --> 00:37:37,048
bakaba nga, "Oh, Lesa wandi,
ico cabula impela!"

718
00:37:39,056 --> 00:37:44,044
Iciputulwa ca Kutuma,
Iciputulwa ca BufumuB, Inshila ya Misango, L6.

719
00:37:44,044 --> 00:37:45,072
Auto ukupita pa ntanshi.

720
00:37:45,072 --> 00:37:47,052
Twatotela.Ulipokelelwe.

721
00:37:49,008 --> 00:37:50,060
Naya!

722
00:38:11,032 --> 00:38:12,084
Hee, kulya.

723
00:38:12,084 --> 00:38:14,016
Muli shani.

724
00:38:14,016 --> 00:38:15,056
Twatasha pa kwisa.

725
00:38:15,056 --> 00:38:18,012
Intampulo. Ikumi.

726
00:38:18,012 --> 00:38:20,004
Ukuipatula pa njinga.

727
00:38:20,004 --> 00:38:21,044
Ukusekesha.

728
00:38:22,096 --> 00:38:24,064
Wishi umukote umukote.

729
00:38:24,064 --> 00:38:28,056
Mwisa ku kunwa pa numa.
Mwapokelelwa nga nshi, imwe bonse.

730
00:38:28,056 --> 00:38:31,020
Namumwene pa TV ne bomba.

731
00:38:33,032 --> 00:38:35,056
Nakulamona pa numa. Intampulo.

732
00:38:35,056 --> 00:38:36,060
Stene.

733
00:38:41,084 --> 00:38:45,024
Na nomba line ndasunga ukuti te mu mafunde
ukuita abana baume babili ishina limo line.

734
00:38:45,024 --> 00:38:46,080
Ali Steves na V.

735
00:38:46,080 --> 00:38:49,032
Yakobo asalilepo Steven .
na V pa numa ya kwa wishi.

736
00:38:49,032 --> 00:38:50,068
Mwalishiba ifyo.

737
00:38:50,068 --> 00:38:52,008
Umulopa.

738
00:38:53,012 --> 00:38:54,096
Taciumfwa nga munyina.

739
00:38:54,096 --> 00:38:56,072
Umunyina, nga ca kuti ifyo.

740
00:38:57,076 --> 00:38:59,032
Bushe acita shani muli shino nshiku?

741
00:38:59,032 --> 00:39:01,028
Ni kacema wa miti.

742
00:39:01,028 --> 00:39:02,084
Na V.

743
00:39:02,084 --> 00:39:05,016
Ni kacema wa miti!

744
00:39:07,028 --> 00:39:11,008
Oh, Lesa wandi.
Ici te ca kufwala.

745
00:39:12,004 --> 00:39:16,016
Bushe mulepilibula shani?Ici cifulo te
icifulo ca kufimbilamo, ni cishima.

746
00:39:16,016 --> 00:39:20,004
Tabamuoca, .
alisunguluka.

747
00:39:29,048 --> 00:39:32,088
Beninse-Laons. Natotela.

748
00:39:32,088 --> 00:39:35,048
Lizze Mbeko. Natotela.

749
00:39:35,048 --> 00:39:36,084
Nga mulefwaya ukwingila mu bwato

750
00:39:36,084 --> 00:39:39,008
tukakupoka
ilyo fye mwaiteyanya.

751
00:39:39,008 --> 00:39:41,088
BUSHE MULEFWAYA UKUCILILA

752
00:40:22,060 --> 00:40:26,032
Ici ciitwalo ca menshi,
bwino ku cifulo.

753
00:40:26,032 --> 00:40:29,028
Lyonse twali abafiita, .
uku lubali lwa lupwa.

754
00:40:29,028 --> 00:40:32,032
Bayama Teed alishikwe .
mu bubi, pa kutentemukila.

755
00:40:32,032 --> 00:40:34,088
E co cinshi bacita?

756
00:40:34,088 --> 00:40:37,068
Bikeni umubili mu cipe icikulu,
isuleni amenshi, .

757
00:40:37,068 --> 00:40:40,028
ukucifuuta.Bamufukatila?

758
00:40:40,028 --> 00:40:41,080
Lesa wandi.

759
00:40:41,080 --> 00:40:44,060
Ukubika mu cipe, nga visus wa sous.

760
00:40:47,000 --> 00:40:49,024
Bushe calibipisha ukucila ukutenta?

761
00:40:49,024 --> 00:40:52,008
Nacipilibula ukuti ni, nalishiba, lelo mulandu nshi?

762
00:40:52,008 --> 00:40:53,040
Ameso.

763
00:40:58,028 --> 00:41:01,008
Mwasunguluka, lyena mwasambilwa.

764
00:41:02,028 --> 00:41:05,020
Lyena balakufumya mu cishima, .

765
00:41:05,020 --> 00:41:08,008
mwafuuta mu menshi,

766
00:41:08,008 --> 00:41:09,048
ukufuma kuli bemba -

767
00:41:09,048 --> 00:41:11,004
ukupwa.

768
00:41:17,076 --> 00:41:21,016
Icifulo caku Gleal cipeela
ukufuuta kwa menshi,

769
00:41:21,016 --> 00:41:24,044
inshila imbi iya nomba
ukushiika nelyo ukulila.

770
00:41:24,044 --> 00:41:27,048
Ifyashalapo ifya mutemwikwa wenu .
ifiputulwa mu menshi...

771
00:41:38,024 --> 00:41:40,040
Mube bwino, Vace.

772
00:41:46,072 --> 00:41:49,004
Namweba ifyo, .
Yakobo ya cine cine ukupanga.

773
00:41:49,004 --> 00:41:50,064
Takuli indalama ku numa ya cifulo ca kunwamo.

774
00:41:50,064 --> 00:41:52,016
Bushe kuli imbila ukufuma ku mavoti?

775
00:41:52,016 --> 00:41:54,096
Tabasuminishiwe ukulanda mpaka .
1 koloko. Ukusangwa kwacepa nangu ni fyo.

776
00:41:54,096 --> 00:41:57,036
Moneni, caba nga Viv Ruok atile,
abantu bali abakosa nga nshi.

777
00:41:57,036 --> 00:42:01,048
Eico Steve na V fye .
anjebele ukuti Tata tacitile fye

778
00:42:01,048 --> 00:42:05,056
pa kampani ya bucingo -
ilyo ali ne myaka 55 abikile indalama shimo mu .

779
00:42:05,056 --> 00:42:07,096
nga 2,000 icipusho, nga amasheya.

780
00:42:07,096 --> 00:42:09,096
Imyaka itatu iyapitapo, .
baleshitisha kampani, .

781
00:42:09,096 --> 00:42:14,040
apokelele ukulipila, £75,000.

782
00:42:14,040 --> 00:42:16,000
Tatupokelela nangu cimo ica ifyo.

783
00:42:16,000 --> 00:42:17,048
Tapali.

784
00:42:17,048 --> 00:42:19,012
Pano pali Vace.

785
00:42:19,012 --> 00:42:20,096
Ee, Tata.

786
00:42:20,096 --> 00:42:22,084
Kuli Tata.

787
00:42:22,084 --> 00:42:26,048
Mwapoleni, imwe abengi. Icipatala. Intampulo.

788
00:42:26,048 --> 00:42:29,020
Stene. Twali fye no kumupoosa.

789
00:42:29,020 --> 00:42:31,060
Ni moto akanono akasuma
ukufuma ku ntanshi, Intampulo.

790
00:42:31,060 --> 00:42:33,060
Ee, ni, Steme,
ee, nalitemwa.

791
00:42:33,060 --> 00:42:35,096
2.2 umutanto. Ee.

792
00:42:35,096 --> 00:42:38,048
E ico, lyonse wali uwacenjela nga nshi.

793
00:42:38,048 --> 00:42:42,076
Nomba, imwe bonse muli na cimo pali ifi.

794
00:42:42,076 --> 00:42:45,040
Ni cimo fye
ukumwibukisha pa ntanshi.

795
00:42:47,056 --> 00:42:52,016
Tufwile ukukumanya inshita imo.
Kabiyeni ku ca kulya ca cungulo. Ico kuti caba bwino.

796
00:42:53,076 --> 00:42:56,076
Hee, wali uwa kupapusha
na iyo bomba, Edith.

797
00:42:56,076 --> 00:42:59,000
Bushe muli pali ino nshita?

798
00:42:59,000 --> 00:43:01,092
Tacili cine cine, iyo, nalipoosa.

799
00:43:01,092 --> 00:43:06,040
Oh, bwino, ico cintu,
te fyo?

800
00:43:08,076 --> 00:43:11,076
Eico,

801
00:43:11,076 --> 00:43:13,012
Stene.

802
00:43:17,080 --> 00:43:19,040
Oh, Lesa wandi.

803
00:43:19,040 --> 00:43:22,012
Tata. Ico ca kupapa.

804
00:43:22,012 --> 00:43:24,068
Bushe ico te ca kupapa?
Bushe ifyo e fyonse ifyashala?

805
00:43:24,068 --> 00:43:26,060
Alemoneka nga tiyi.

806
00:43:26,060 --> 00:43:29,072
Tiyi iyanaka. Ni cilya fyonse
tuli ku mpela, tii?

807
00:43:29,072 --> 00:43:31,092
Nga filya finefye nga ukusansamuka
imito, ndetontonkanya.

808
00:43:31,092 --> 00:43:34,040
Teti ncite ici ne nsongo.

809
00:43:34,040 --> 00:43:35,088
Imiti.

810
00:43:35,088 --> 00:43:37,004
Te kuti mucite ifyo!

811
00:43:37,004 --> 00:43:40,004
Ca asidi!Ni allenene.

812
00:43:40,004 --> 00:43:41,016
Bushe alaumfwa shani?

813
00:43:41,016 --> 00:43:42,096
Sopu.Eop.

814
00:43:42,096 --> 00:43:44,088
Nga gel wa miti ikola.

815
00:43:44,088 --> 00:43:47,020
Tandesumina ukuti mwacitile fye ifyo!

816
00:43:47,020 --> 00:43:48,072
Ni DNA yandi.

817
00:43:48,072 --> 00:43:50,084
Tuli nga umo.

818
00:43:50,084 --> 00:43:53,000
Ababifi, Yakobo.

819
00:43:55,064 --> 00:43:58,036
Cinshi ico tauishile ku ng’anda .
ku cililo ca kwa Mayo?

820
00:43:58,036 --> 00:43:59,084
Mwicita ifyo.

821
00:43:59,084 --> 00:44:01,024
Cinshi cingalesha?

822
00:44:03,048 --> 00:44:06,000
Nalibikile mu Canada.

823
00:44:06,000 --> 00:44:07,064
Kuti naisa ku ng’anda.

824
00:44:09,000 --> 00:44:10,064
Tacayangwike kuli ine.

825
00:44:10,064 --> 00:44:12,024
Cinshi cingalesha?

826
00:44:13,072 --> 00:44:15,076
Pantu cali cilindi cakwe.

827
00:44:22,080 --> 00:44:26,012
Nalitwalilila
nga ca kuti ali no kuilumbanya pali ine.

828
00:44:26,012 --> 00:44:28,004
Ca cine ali no kucita.

829
00:44:29,020 --> 00:44:31,048
Tapali incito, umwana umbi uushakwata bawishi,

830
00:44:31,048 --> 00:44:33,012
Tanjishiba nga kuti acita.

831
00:44:35,016 --> 00:44:37,060
Aali uwakosa, Edith.

832
00:44:37,060 --> 00:44:40,004
Tali fye bwino,
ali uwakosa.

833
00:44:40,004 --> 00:44:44,016
Kabili ndeipusha nga kuti atontonkanya
Nalifulwa, na Viktor.

834
00:44:44,016 --> 00:44:46,076
Ndetontonkanya ukuti kuti aumfwa insoni,
ifintu fimo ifyo nacitile.

835
00:44:46,076 --> 00:44:48,096
Te kuti mucitepo icabipa.

836
00:44:48,096 --> 00:44:50,048
Oh, nsuminisheni.

837
00:44:51,092 --> 00:44:54,032
Aali no kunipaya.

838
00:44:54,032 --> 00:44:56,052
Nga ca kuti alishibe, ali no kunkoma.

839
00:45:00,052 --> 00:45:05,084
Ifintu fyonse ifyo balanda pali .
ifilolesha panshi pali iwe...

840
00:45:05,084 --> 00:45:06,092
..Ndesubila ukuti tabacita ifyo.

841
00:45:30,040 --> 00:45:33,024
Ukubilisha kwa pa foni, Amabala ya Beano-Amana.

842
00:45:33,024 --> 00:45:36,056
Oh, Kalandula, ukufunguluka pa linki.
Ukusuntinkanya ukwaisuka.

843
00:45:36,056 --> 00:45:39,004
Mwapoleni, ukutemwikwa, bushe kuli shani?

844
00:45:39,004 --> 00:45:40,056
Abatemwikwa nga nshi, indalama!

845
00:45:40,056 --> 00:45:43,020
UKUCINCIMUKA
Benene?

846
00:45:43,020 --> 00:45:44,036
Bushe kuti mwaumfwa ine?

847
00:45:45,064 --> 00:45:47,036
Nga, bushe uli bwino?

848
00:45:48,084 --> 00:45:51,012
Bushe kuti mwankwafwa, napapata?

849
00:45:51,012 --> 00:45:53,092
Bushe ni shani, umutemwikwa?
Cinshi calubana?

850
00:45:53,092 --> 00:45:56,048
Nali pano, cinshi?
Njelelako.

851
00:45:56,048 --> 00:45:58,016
Bushe fyonse muli bwino?

852
00:45:58,016 --> 00:46:00,024
Bushe mulecula?

853
00:46:00,024 --> 00:46:03,084
Nangu cibe fyo, nkacilungisha, .
Namulaya.

854
00:46:03,084 --> 00:46:05,072
Nomba, nshimikileni.

855
00:46:06,096 --> 00:46:09,092
Ali mu Muputule, te mu calo ca Scott.
Ali mu Muputule wa mulopa uwa mulopa.

856
00:46:09,092 --> 00:46:12,084
Cinshi ca kucita? Cinshi acitile?

857
00:46:12,084 --> 00:46:15,000
Takasosa ukuti, Lesa alishiba.

858
00:46:15,000 --> 00:46:16,064
Nkaita Intampulo.

859
00:46:16,064 --> 00:46:18,080
Awe.

860
00:46:18,080 --> 00:46:20,036
Napapata.

861
00:46:21,048 --> 00:46:23,080
Munyina, mwicita ifyo. Anjebele.

862
00:46:23,080 --> 00:46:25,000
Kabiye.

863
00:46:36,048 --> 00:46:38,036
Munjebele fye ifyo cacitike.

864
00:46:38,036 --> 00:46:40,020
Teti ncite.Cinshi te fyo?

865
00:46:40,020 --> 00:46:41,056
Mukanpata.

866
00:46:41,056 --> 00:46:43,044
Tacayangwike ukukupata.

867
00:46:43,044 --> 00:46:44,048
Tekuti.

868
00:47:02,048 --> 00:47:04,000
Owe...

869
00:47:07,088 --> 00:47:09,012
Tabakanjebele.

870
00:47:09,012 --> 00:47:10,064
Ico naumfwa fye ni kulila.

871
00:47:10,064 --> 00:47:13,040
Naesha, natile,
"Lekeni mwingile," lelo tabakacite fyo.

872
00:47:13,040 --> 00:47:16,016
Bushe mulecita shani mu Muputule?
Bushe mulandu nshi mwabepa?

873
00:47:16,016 --> 00:47:17,092
Ni cifulo fye cimo ico bacita.
Bushe kuti caba shani?

874
00:47:17,092 --> 00:47:19,052
Ukubomba.

875
00:47:19,052 --> 00:47:20,072
Ni ncito nshi?

876
00:47:26,020 --> 00:47:27,076
Ni nyina fye wandi.

877
00:47:27,076 --> 00:47:28,096
Mwalailaya kuli ine.

878
00:47:28,096 --> 00:47:30,048
Cilifye bwino.

879
00:47:30,048 --> 00:47:32,012
Nali pano nomba.

880
00:47:32,012 --> 00:47:33,088
Tamuli na cimo ica kusakamikwapo.

881
00:47:36,092 --> 00:47:38,096
E ico cinshi cacitike ku menso yenu?

882
00:47:38,096 --> 00:47:40,044
Lizze?

883
00:47:41,088 --> 00:47:43,028
Bushe kuti mwanjeba?

884
00:47:43,028 --> 00:47:45,000
Calubana, lelo kuti twacilungisha.

885
00:47:45,000 --> 00:47:46,088
Tufwile fye ukufisanga.

886
00:47:48,008 --> 00:47:49,036
Lekeni ndemona.

887
00:47:50,068 --> 00:47:52,012
Lekeni ndemona amenso yenu.

888
00:47:57,060 --> 00:47:59,024
EE.

889
00:47:59,024 --> 00:48:01,008
E ico, ico tacibipile nga nshi.

890
00:48:01,008 --> 00:48:02,052
Mwapoleni, Lizze.

891
00:48:02,052 --> 00:48:04,032
Muli shani.

892
00:48:04,032 --> 00:48:06,036
E ico cinshi mwacitile, hm?

893
00:48:06,036 --> 00:48:07,092
Mwebo ifintu ifya buwelewele.

894
00:48:09,016 --> 00:48:12,084
Tamuli no kumufukatila ku cinso,
bushe imwe, pa myaka yenu?

895
00:48:12,084 --> 00:48:15,048
Cili bwino lelo kuli
ukufimba ukukalamba,

896
00:48:15,048 --> 00:48:16,080
lelo ico cikalenga ukutekanya.

897
00:48:19,000 --> 00:48:20,068
Cinshi?

898
00:48:20,068 --> 00:48:22,028
Te kuti ncicingilile.

899
00:48:22,028 --> 00:48:23,076
Finshi mulecita?

900
00:48:23,076 --> 00:48:25,016
Tacikatwalilila ukucili.

901
00:48:25,016 --> 00:48:27,008
Lizze, lekeni, finshi mulecita?

902
00:48:27,008 --> 00:48:28,064
Tandingamona.

903
00:48:28,064 --> 00:48:30,064
Ni shani fintu ico?

904
00:48:32,032 --> 00:48:34,044
Ni finshi mwapwisha?

905
00:48:34,044 --> 00:48:36,064
Ni kamera. Cinshi?

906
00:48:36,064 --> 00:48:40,040
Batulaya, e fyo batile .
kuti twamona, ukumona kwa pa kompyuta.

907
00:48:40,040 --> 00:48:42,096
Lelo, lelo iyo te menso yakwe.

908
00:48:42,096 --> 00:48:44,084
Cinshi cacitike ku menso yakwe?
Ni kwi kuli?

909
00:48:44,084 --> 00:48:46,064
Bacifumishe. Nani acitile?

910
00:48:46,064 --> 00:48:48,096
Abantu abali mu bwato.Ni bwato nshi?

911
00:48:48,096 --> 00:48:53,036
Batile kuli ine, "Uli uwakonkapo,"
lelo nshacitile fyo, nalitiinine nga nshi.

912
00:48:53,036 --> 00:48:55,008
Tandemona na ili linso.

913
00:48:55,008 --> 00:48:56,036
Ici cifwile ukubikwa pamo,

914
00:48:56,036 --> 00:48:58,068
Nacilingile ukumona
ifyafumamo mu mutwe wandi, lelo te kuti ncite.

915
00:48:58,068 --> 00:49:00,056
Ukumona kwandi kuli kulya.

916
00:49:03,092 --> 00:49:05,000
Owe!

917
00:49:08,020 --> 00:49:09,052
Owe!

918
00:49:09,052 --> 00:49:11,020
Banyina mu nshila.

919
00:49:11,020 --> 00:49:12,068
Lesa, ukwafwilisha.

920
00:49:12,068 --> 00:49:14,012
Calecitika pa myaka iingi,

921
00:49:14,012 --> 00:49:17,076
amato ya kwendapo yafika ku ma rocks
maka maka ukulingana ne fipatala,

922
00:49:17,076 --> 00:49:20,040
ukubutuka na bena Russia,
Bacibusa, abena Rocamane,

923
00:49:20,040 --> 00:49:23,024
na bantu baya mu bwato
pa lwa mibombele iya mutengo.

924
00:49:23,024 --> 00:49:26,096
Cali ca kufisama ku cinso mu myaka ya ba 20,
ukubwekeshapo kwa baume na banakashi mu myaka ya ba 2000,

925
00:49:26,096 --> 00:49:30,004
kabili nomba bali
asangile abantu ba mu calo.

926
00:49:30,004 --> 00:49:31,048
Lelo baleonaula ifunde.

927
00:49:31,048 --> 00:49:35,012
Ici cingi caba. Bali ni bacemi.
Lelo muleesha ukufisanga.

928
00:49:35,012 --> 00:49:36,048
Ni bwato ubukulu nga nshi.

929
00:49:36,048 --> 00:49:39,044
Nacipilibula, esheniko ukusanga bakwate,
esheniko ukufipingula.

930
00:49:39,044 --> 00:49:42,012
Pali umutande wa bukwashi
ukubutuka ukushinguluka no kuzunguluka isonde .

931
00:49:42,012 --> 00:49:44,084
mpaka upwe ukwabula umuntu
kabili ubwato bulapita.

932
00:49:44,084 --> 00:49:47,072
Kabili amenso yakwe, amenso yakwe aya cine cine?

933
00:49:47,072 --> 00:49:50,008
Ukuya, ukwaonaika.

934
00:49:51,044 --> 00:49:55,024
Nga ca kuti wali ne 500,000, batila .
kuli ifipesha amano nomba ifya kusanshako .

935
00:49:55,024 --> 00:49:57,008
lensi iyakwata umushipa wa menso,

936
00:49:57,008 --> 00:50:00,000
lelo te ku bana
nga filya fine mu Muputule.

937
00:50:01,000 --> 00:50:04,016
Ukuli konse uko kuli icalo ca golde
apo ifi fintu kuti fyacitika, .

938
00:50:04,016 --> 00:50:05,044
lelo tacilipo pano, te fyo?

939
00:50:08,032 --> 00:50:09,044
Itani Intampulo.

940
00:50:09,044 --> 00:50:10,092
Ukuita Amalayisensi ya Ntampulo.

941
00:50:54,032 --> 00:50:55,096
Tukamonana pa numa, Fran!

942
00:51:02,064 --> 00:51:05,036
Tukamonana ubushiku bwa lelo, ee?Ee.

943
00:51:07,040 --> 00:51:09,072
Ama Lionnes Ama Lions tayasuka.

944
00:51:17,024 --> 00:51:18,096
Bushe mwamwebele?

945
00:51:20,048 --> 00:51:24,056
Mwapeele £10,000
kabili batata balabomba cila ora!

946
00:51:29,020 --> 00:51:33,020
Oh, kuli helo na co. Kuti alolela.

947
00:51:33,020 --> 00:51:35,032
Tutashe Lesa ukuti walitiinine,

948
00:51:35,032 --> 00:51:37,072
calimupuswishe, Beth.

949
00:51:37,072 --> 00:51:39,000
Cakupuswishe.

950
00:51:57,004 --> 00:51:58,088
Capwa ikumi.

951
00:51:58,088 --> 00:52:02,060
Nga cakuti amavoti ya kufumamo yalilungama,
ici e cifumamo ica kupapusha.

952
00:52:02,060 --> 00:52:06,020
Tulemona ifipuna 288
pa lwa bacingilila,

953
00:52:06,020 --> 00:52:08,012
287 ifipuna fya Babomfi

954
00:52:08,012 --> 00:52:12,016
kabili ifipuna 15 ifya kupapa ifya .
Iciputulwa ca Ntanda Iine ica Viok ica Viok.

955
00:52:12,016 --> 00:52:15,088
Ico ni fipuna 15, ukusha ukulingana .
amaka mu Bufumu bwa United .

956
00:52:15,088 --> 00:52:18,048
Mu maboko
ya Bufumu bwa Cimfulunganya.

957
00:52:20,028 --> 00:52:25,020
Tandi no... Nshakatendeke ukupanga .
ukupanga na Tories,

958
00:52:25,020 --> 00:52:28,028
Tandi no kupanga umulimo na Labor.

959
00:52:28,028 --> 00:52:32,056
Mu cifulo ca ico, ku kuvota konse .
mu Ng'anda ya Bantu ba Buteko,

960
00:52:32,056 --> 00:52:34,044
kuti baisa kuli ine. Ee!

961
00:52:36,000 --> 00:52:41,016
Kuti baisa kuli ine .
kabili nkapingula.

962
00:52:41,016 --> 00:52:43,064
UKUCITA

963
00:52:50,056 --> 00:52:53,004
Ukusekesha nomba, Rosie?

964
00:52:53,004 --> 00:52:54,060
Emukwai.

965
00:52:54,060 --> 00:52:56,028
Hmm.

966
00:52:57,052 --> 00:52:59,004
Ici calo cipya.

967
00:53:06,080 --> 00:53:08,016
Njelelako!

968
00:53:47,020 --> 00:53:49,020
Finshi mulecita?

969
00:54:20,092 --> 00:54:22,052
Hee, finshi mulecita?

970
00:54:22,052 --> 00:54:24,004
Ico e njinga yandi!

971
00:55:04,036 --> 00:55:06,024
E ko ali, e ko ali!

972
00:55:06,024 --> 00:55:09,032
Tufwile ukufumya Viklor.
Kuti aipaiwa.

973
00:55:30,008 --> 00:55:33,084
Ica kupapa! Ica kupapa!


