1 00:00:00,000 --> 00:01:00,970 Hej gutter, hvad sker der? Jeg er i sygeplejersken Strand Forest i Minnesota. 2 00:01:01,210 --> 00:01:03,850 Hvor hele Tommy-sagen gik ned for fire år siden. 3 00:01:04,250 --> 00:01:04,890 Husk 4 00:01:11,210 --> 00:01:16,570 den 11. august 2021 fandt de liget af det 16-årige barn i en dam 5 00:01:16,730 --> 00:01:18,250 efter at han havde været forsvundet i flere måneder. 6 00:01:23,300 --> 00:01:26,100 Og hans ansigt, mand, det var væk. 7 00:01:26,340 --> 00:01:28,260 Og obduktionen sagde, at dyr gjorde det. 8 00:01:28,260 --> 00:01:29,940 Som du ved, ræve og fugle. 9 00:01:29,940 --> 00:01:33,460 Men hvorfor lige ansigtet? Som om nogen forklarer mig det. 10 00:01:37,460 --> 00:01:38,500 Ret skræmmende. 11 00:01:38,740 --> 00:01:41,540 Som bare de lyde, jeg hører, mens jeg vandrer rundt her. 12 00:01:41,700 --> 00:01:43,140 Kommer tilbage derovre, 13 00:01:48,350 --> 00:01:49,070 overalt. 14 00:01:49,230 --> 00:01:50,750 Ligesom dette jagtkamera her. 15 00:01:51,390 --> 00:01:53,550 Jeg er tæt på at finde ud af, hvad der skete, gutter. 16 00:01:53,550 --> 00:01:56,110 Som hvem og hvad der rev hans ansigt af. 17 00:02:00,670 --> 00:02:03,230 Det er præcis her, de trak liget ud. 18 00:02:03,550 --> 00:02:04,110 Okay, 19 00:02:10,910 --> 00:02:14,030 Jeg har undersøgt, jeg har dissekeret de billeder, jeg fandt online. 20 00:02:15,310 --> 00:02:19,030 Vil du vide mere, følg mine undersøgelser, okay? Abonner på min 21 00:02:19,030 --> 00:02:19,470 kanal. 22 00:06:54,730 --> 00:07:21,520 Sam det. 23 00:07:56,650 --> 00:07:58,410 Charlie. Charlie, 24 00:08:01,850 --> 00:08:03,049 du skræmte mig. 25 00:08:05,850 --> 00:08:06,730 Åh nej. 26 00:08:07,930 --> 00:08:13,060 Gjorde vi det? Hvad? Åh min Gud. 27 00:08:13,060 --> 00:08:14,660 Vores lille søde nabo. 28 00:08:16,500 --> 00:08:21,620 Den knægt har nogle rør, hva'? Det er som en blanding mellem et loft. 29 00:08:22,180 --> 00:08:23,620 Noget uhyggeligt. 30 00:08:29,380 --> 00:08:31,420 Nå, du skal op og synge en vuggevise for ham. 31 00:08:31,420 --> 00:08:32,020 Det er beslutningen. 32 00:08:32,260 --> 00:08:33,620 Nej, absolut ikke. 33 00:08:33,780 --> 00:08:34,900 Ja, det vil du. 34 00:08:35,220 --> 00:08:36,340 Hej, kom nu. 35 00:08:36,340 --> 00:08:36,860 Jeg er kold. 36 00:08:36,860 --> 00:08:38,100 Bare smid mig en pude. 37 00:08:38,900 --> 00:08:40,180 Jeg er din pude, skat. 38 00:08:40,260 --> 00:08:41,140 Hukommelsesform. 39 00:08:41,700 --> 00:08:44,420 Ergonomisk, ortopædisk. 40 00:08:44,420 --> 00:08:45,140 Øh huh. 41 00:08:45,140 --> 00:08:47,540 Og det kommer med dette behårede pudebetræk. 42 00:08:49,220 --> 00:08:52,420 Siri, sæt noget musik efter samleje. 43 00:09:04,670 --> 00:09:11,670 Charlie. Ja, skat? Var du forsigtig? Tja, svært at sige i alle 44 00:09:11,670 --> 00:09:12,510 øjeblikkets varme. 45 00:09:12,670 --> 00:09:14,270 Fornøjelse. Passion. 46 00:09:15,230 --> 00:09:19,350 Hey, vent, har du en iud? Hvad er du bekymret for? Der er stadig en 47 00:09:19,350 --> 00:09:20,990 lille risiko og det ved du. 48 00:09:21,390 --> 00:09:22,430 Slap af, Alice. 49 00:09:22,910 --> 00:09:24,670 Der bliver ikke en lille Charlie. 50 00:09:25,070 --> 00:09:26,990 Nej. Charlie Jr? Nej. 51 00:09:26,990 --> 00:09:28,590 Charlie den anden? Nej. 52 00:09:28,590 --> 00:09:29,550 Charlie III. 53 00:09:29,550 --> 00:09:30,990 Nej. De fire? Nej. 54 00:09:30,990 --> 00:09:32,350 Charlie den Store? Nej. 55 00:09:32,350 --> 00:09:35,710 Charlie den mest fantastiske, smukkeste baby, verden nogensinde har set. 56 00:09:35,710 --> 00:09:36,590 Se, hans mor. 57 00:09:36,590 --> 00:09:38,750 Hvem er den smukkeste jeg nogensinde har set. 58 00:09:54,590 --> 00:09:58,310 Hej. Jeg ved, du vil fortælle mig, at jeg gik som en tyv midt i 59 00:09:58,310 --> 00:10:02,300 nat, men jeg sværger ved Gud, at det ikke har noget med din lejlighed at gøre. 60 00:10:02,300 --> 00:10:03,060 Jeg elsker det. 61 00:10:03,540 --> 00:10:07,540 Det var bare du sov så dybt, at jeg ikke ville vække dig. 62 00:10:09,060 --> 00:10:11,940 Og igen, undskyld med dine ovenpå naboer. 63 00:10:12,340 --> 00:10:13,820 Tak fordi du kom så hurtigt, Alex. 64 00:10:13,820 --> 00:10:14,340 Selvfølgelig. 65 00:10:15,380 --> 00:10:16,420 Det startede i morges. 66 00:10:17,220 --> 00:10:19,380 Hun angreb mig og spiste sine egne hvalpe. 67 00:10:19,380 --> 00:10:22,660 Hvad? dem alle tre? Det så jeg aldrig. 68 00:10:25,700 --> 00:10:26,820 Hvornår så han sidst. 69 00:10:26,900 --> 00:10:27,740 I går aftes, tror jeg. 70 00:10:27,740 --> 00:10:30,680 Fandt du hans vaccinationskort? Jeg er nødt til at kigge på kontoret. 71 00:10:30,920 --> 00:10:34,520 Kæmpede han med en anden hund eller blev han bidt? Det tror jeg ikke. 72 00:10:43,960 --> 00:10:44,520 Hej, 73 00:10:48,840 --> 00:10:52,280 kan du gå væk et øjeblik? Jeg kommer lige der. 74 00:10:52,280 --> 00:10:53,000 Ja, ja. 75 00:10:53,320 --> 00:10:54,040 Tak. 76 00:10:56,890 --> 00:10:59,210 Okay, jeg lægger det her fra mig. 77 00:10:59,290 --> 00:11:01,530 Okay, jeg lægger den fra mig. 78 00:11:02,810 --> 00:11:04,490 Se? Jeg lægger den fra mig. 79 00:11:05,930 --> 00:11:06,570 God pige. 80 00:11:07,770 --> 00:11:08,810 God hund. 81 00:11:09,450 --> 00:11:11,210 Nej. Jeg vil ikke såre dig. 82 00:11:21,160 --> 00:11:21,400 Det. 83 00:12:02,370 --> 00:12:05,090 Hej? Ja. 84 00:12:12,220 --> 00:12:12,460 DET. 85 00:12:47,770 --> 00:12:49,930 Mine damer og herrer, dette er din kaptajn. 86 00:12:51,050 --> 00:12:53,450 Vi har begyndt vores nedstigning til Minneapolis International Airport. 87 00:12:53,770 --> 00:12:56,010 Bør ryddes til land inden for de næste 10 minutter. 88 00:12:57,930 --> 00:12:59,450 Håber at få jer alle på jorden kl. 15. 89 00:13:00,010 --> 00:13:01,770 Håber du har nydt dit fly med os i dag. 90 00:13:02,730 --> 00:13:04,490 Og indtil næste gang, vær sikker. 91 00:13:08,010 --> 00:13:08,860 Det er Charlie. 92 00:13:09,170 --> 00:13:11,250 Redder sandsynligvis verden eller leder efter mine nøgler. 93 00:13:11,890 --> 00:13:13,810 Læg en besked, så ringer jeg tilbage. 94 00:13:15,250 --> 00:13:19,170 Jeg er ked af at fortælle dig dette i telefonen, men jeg var nødt til at gå hurtigst muligt. 95 00:13:19,890 --> 00:13:21,250 Jeg burde være tilbage i morgen. 96 00:13:21,570 --> 00:13:22,210 Det er bare. 97 00:13:23,890 --> 00:13:25,690 Jeg vil forklare alt, så snart jeg kan. 98 00:13:25,690 --> 00:13:26,210 Ring til dig. 99 00:13:40,840 --> 00:13:41,800 Bare sæt dig. 100 00:13:42,280 --> 00:13:45,160 Ja, en lokal knægt ringede til ham. 101 00:13:45,480 --> 00:13:48,200 Han så hende med sin drone, efter hun faldt i haven. 102 00:13:48,440 --> 00:13:50,840 Hvornår var det? Det er omkring en uge siden. 103 00:13:51,400 --> 00:13:54,160 Vi venter stadig på det fulde obduktionsresultat, men det var hun åbenbart 104 00:13:54,160 --> 00:13:56,920 lider af dilateret kardiomyopati. 105 00:13:57,560 --> 00:14:00,440 Hvornår har du sidst talt med hende? Vi talte ikke rigtig sammen. 106 00:14:02,930 --> 00:14:04,210 Må jeg se hende? Lad mig se. 107 00:14:04,210 --> 00:14:07,650 Nå, vi har ikke dødsårsagen endnu, men når ligsynet er færdigt, 108 00:14:07,650 --> 00:14:09,130 du vil være i stand til at tage dig af din mors krop. 109 00:14:09,130 --> 00:14:10,290 Jeg vil se min mor. 110 00:14:10,850 --> 00:14:12,370 Jeg er bange for, at det ikke er en god idé. 111 00:14:13,170 --> 00:14:16,930 Du ved, der er en masse dyreliv her omkring og i det øjeblik, de finder det 112 00:14:16,930 --> 00:14:17,810 noget, de bare 113 00:14:27,190 --> 00:14:40,870 Sam 114 00:14:54,280 --> 00:14:54,520 det. 115 00:15:20,450 --> 00:15:20,850 Fuck. 116 00:16:37,150 --> 00:17:08,900 Det er. 117 00:17:14,170 --> 00:17:16,650 Var det den skøre gamle freak, der ringede igen? Næh, hendes datter. 118 00:17:16,650 --> 00:17:18,490 Tilsyneladende har hun et andet flip ud. 119 00:17:18,490 --> 00:17:20,850 Ja. Åh, skynd dig. 120 00:17:20,850 --> 00:17:22,570 Vi har stadig fire opkald at håndtere denne morgen. 121 00:17:22,570 --> 00:17:23,090 Okay, farvel. 122 00:17:23,090 --> 00:17:23,610 Vi ses senere. 123 00:17:23,610 --> 00:17:27,170 Færdig. Kan jeg få mit kørekort tilbage? Da du ikke er ejeren, var vi nødt til at gøre en 124 00:17:27,170 --> 00:17:27,690 følge op. 125 00:17:28,410 --> 00:17:30,250 Jeg vidste ikke, at din mor havde en datter, 126 00:17:34,580 --> 00:17:38,100 Kai. Mest dyr. 127 00:17:42,820 --> 00:17:43,540 Bliv ved. 128 00:17:44,260 --> 00:17:45,700 Jeg nulstiller hele systemet. 129 00:17:45,860 --> 00:17:55,180 Okay. Kan jeg flytte? Du gik på Little Pork High, ikke? Hvad? Hvad? Det gjorde du. 130 00:17:55,180 --> 00:17:56,820 Jeg genkender dig fuldstændig. 131 00:17:57,220 --> 00:18:00,830 Der er det billede af dig på gangen i den kjole. 132 00:18:01,310 --> 00:18:01,830 Det var du. 133 00:18:01,830 --> 00:18:03,030 Du var galladronning. 134 00:18:03,030 --> 00:18:04,110 Det er fuldstændig dig. 135 00:18:04,670 --> 00:18:06,110 Det er dig, jeg husker. 136 00:18:06,110 --> 00:18:07,470 Jeg er god med ansigter. 137 00:18:07,550 --> 00:18:08,350 Det er dig. 138 00:18:08,510 --> 00:18:10,030 97. 98. 139 00:18:25,810 --> 00:18:29,810 Alice, hvor har du været? Min mor døde, Johnny. 140 00:18:30,850 --> 00:18:33,250 Hun. Jeg vidste ikke engang du havde en mor. 141 00:18:35,330 --> 00:18:40,770 Undskyld. Da du aldrig talte om hende, tænkte jeg noget i det. 142 00:18:51,360 --> 00:18:51,600 Det. 143 00:19:16,970 --> 00:19:32,570 Det er. 144 00:19:42,580 --> 00:19:44,580 Nej, jeg sagde bare, at jeg ikke kan finde dem. 145 00:19:44,980 --> 00:19:45,860 Hvad gør jeg? 146 00:19:53,700 --> 00:19:57,060 Ja. Torsdag. 147 00:20:08,990 --> 00:20:11,350 Den eneste position, jeg kan se, er at sende dig en duplikat. 148 00:20:11,350 --> 00:20:13,310 Brug dit sporingsnummer på din mobiltelefon. 149 00:20:13,310 --> 00:20:16,110 Og opkræve denne service på dit kreditkort. 150 00:20:16,270 --> 00:20:18,350 Ja. Ja, lad os gøre det. 151 00:20:18,350 --> 00:20:20,030 Okay. Tak. 152 00:20:45,320 --> 00:20:49,360 Identificeret fly Minneapolis til Washington, D.C. 153 00:20:49,360 --> 00:20:51,680 afgang i morgen kl. 9 bekræftet. 154 00:20:51,680 --> 00:20:53,920 Skift ja. 155 00:20:53,920 --> 00:20:55,160 Flyt den to dage senere. 156 00:20:55,960 --> 00:21:02,020 Søger efter ledigt fly to dage senere med afgang et ændringsgebyr kl. 10, 50 USD. 157 00:21:02,740 --> 00:21:04,380 Bekræftet. Ja. 158 00:21:04,380 --> 00:21:06,100 Bekræft flyskifte. 159 00:21:06,180 --> 00:21:06,900 Bekræfte. 160 00:21:12,500 --> 00:21:14,300 En ensom og diskret fugl. 161 00:21:14,300 --> 00:21:16,500 Spermen bygger ingen rede, intet hjem. 162 00:21:17,140 --> 00:21:18,260 Dvæler aldrig længe. 163 00:21:18,820 --> 00:21:21,300 Det er mishandling og fraværet af jorden. 164 00:21:22,340 --> 00:21:25,460 Mens solsort, mejsen er vandet Bedrager stof. 165 00:24:14,950 --> 00:24:17,870 Du har nået betjent Peter Jacobson fra Big Falls County Police 166 00:24:17,870 --> 00:24:20,070 Station. Læg venligst din besked. 167 00:24:21,430 --> 00:24:22,310 Ja, sikkert. 168 00:24:24,320 --> 00:24:24,560 Det 169 00:24:50,330 --> 00:24:51,210 Mere stramt. 170 00:25:41,180 --> 00:25:41,420 Det. 171 00:26:04,940 --> 00:26:06,060 James. Houston. 172 00:26:06,710 --> 00:26:06,950 Det. 173 00:26:42,320 --> 00:26:43,200 Åh, min Gud. 174 00:27:00,890 --> 00:27:01,930 Kære dagbog. 175 00:27:04,730 --> 00:27:05,210 Hov. 176 00:27:22,650 --> 00:27:23,860 Adgangskoden var korrekt. 177 00:27:24,020 --> 00:27:24,980 Velkommen, Alice. 178 00:27:27,780 --> 00:27:29,860 29. juni 1999. 179 00:27:30,660 --> 00:27:37,700 Mig og James gik ud efter kampen kl. 04:00 Crazy. 180 00:27:37,780 --> 00:27:39,220 Jeg tror, ​​jeg virkelig kan lide ham. 181 00:27:39,460 --> 00:27:40,500 Han får mig til at grine. 182 00:27:40,980 --> 00:27:42,020 Glem alt dette. 183 00:27:44,900 --> 00:27:46,820 3. september 1999. 184 00:27:47,460 --> 00:27:48,660 Nå, vi havde sex. 185 00:27:49,150 --> 00:27:50,030 Vi gik hele vejen. 186 00:27:51,390 --> 00:27:52,910 Vi spurgte ham ikke. 187 00:27:53,070 --> 00:27:54,110 Det var fedt. 188 00:27:54,350 --> 00:27:55,310 Jeg mener, tror jeg. 189 00:27:55,950 --> 00:27:57,390 Faktisk gik det rigtig stærkt. 190 00:27:57,390 --> 00:27:58,990 Men jeg vil gerne prøve igen. 191 00:27:58,990 --> 00:27:59,550 Og igen. 192 00:27:59,790 --> 00:28:01,710 Jeg vil gerne gøre det igen og igen. 193 00:28:06,510 --> 00:28:12,190 Marin. Ja, mor, jeg kommer. 194 00:28:14,760 --> 00:28:16,120 Jeg er ved at afslutte mine lektier. 195 00:28:56,690 --> 00:28:57,290 Hej skat. 196 00:28:57,290 --> 00:28:57,970 Det er Charlie. 197 00:28:57,970 --> 00:28:59,570 Kan du huske mig? Håber du er okay. 198 00:28:59,810 --> 00:29:02,610 Ville bare sige, at alt er ved at lave mad her. 199 00:29:03,490 --> 00:29:04,850 Jeg savner dig overhovedet ikke. 200 00:29:05,740 --> 00:29:06,980 Vi er fuldt bookede i aften. 201 00:29:06,980 --> 00:29:08,540 Så jeg går hjem og maler noget. 202 00:29:08,940 --> 00:29:11,100 Se det tørre, og tag derefter en boble. 203 00:30:22,320 --> 00:30:24,880 Informer dig om, at ligsynsmanden vil komme ind for at underskrive obduktionen på torsdag 204 00:30:24,880 --> 00:30:26,640 morgen. Torsdag? Det er fantastisk. 205 00:30:26,800 --> 00:30:27,600 Perfekt til mig. 206 00:30:27,600 --> 00:30:30,080 Det betyder ikke, at du vil være i stand til at samle liget til begravelsen. 207 00:30:30,160 --> 00:30:31,200 Nej. Ingen begravelse. 208 00:30:31,200 --> 00:30:33,160 Jeg vil have det overstået så hurtigt som muligt, ma'. 209 00:30:33,160 --> 00:30:36,640 Er. Forstår du, hvad jeg siger? Hvis retsmedicineren beslutter sig for at fortsætte 210 00:30:36,640 --> 00:30:37,560 undersøgelsen. 211 00:30:37,560 --> 00:30:39,920 Jeg må desværre vente lidt endnu. 212 00:30:40,400 --> 00:30:43,640 Jeg vil ikke skræmme dig, men det er muligt, at dette kan tage længere tid end 213 00:30:43,640 --> 00:30:43,920 forventet. 214 00:30:48,490 --> 00:30:49,690 Du skal være forsigtig. 215 00:30:50,010 --> 00:30:53,250 Hver ekstra tromme er en sag. 216 00:30:53,250 --> 00:30:54,730 Vi er nødt til at stille dig yderligere spørgsmål. 217 00:30:56,250 --> 00:30:57,370 Spørgsmål? Ja. 218 00:30:57,370 --> 00:30:59,210 Okay. Så ses vi torsdag. 219 00:30:59,290 --> 00:30:59,770 Ja. 220 00:31:35,730 --> 00:31:38,370 Du vil altid være min lille prinsesse. 221 00:31:39,500 --> 00:31:52,700 Sam. 222 00:32:14,390 --> 00:32:15,430 Okay, min kære. 223 00:32:15,990 --> 00:32:18,230 Vis mig nu den anden rutine. 224 00:32:19,430 --> 00:32:21,430 Nej, den anden. 225 00:32:22,150 --> 00:32:23,430 Og se op, tak. 226 00:32:24,870 --> 00:32:25,910 Smil, min elskede. 227 00:32:26,790 --> 00:32:29,510 Smil og se dig selv i spejlet. 228 00:32:31,040 --> 00:32:34,000 Hvad ser du, Alice? Mig. 229 00:32:34,000 --> 00:32:37,920 Hvad synes du om dig selv? Jeg ved det ikke. 230 00:32:38,000 --> 00:32:39,800 Du. Smukt, Alice. 231 00:32:39,800 --> 00:32:41,520 Okay, sig det. 232 00:32:42,240 --> 00:32:43,200 Jeg er smuk. 233 00:32:43,200 --> 00:32:46,160 Nej. Bedre end det, jeg er smuk. 234 00:32:46,400 --> 00:32:47,320 Jeg er smuk. 235 00:32:47,320 --> 00:32:48,000 Sig det igen. 236 00:32:49,120 --> 00:32:50,160 Jeg er smuk. 237 00:32:50,240 --> 00:32:52,160 Igen. Jeg er smuk. 238 00:32:52,640 --> 00:32:54,080 Igen. Jeg er smuk. 239 00:32:54,640 --> 00:32:55,280 Sig det. 240 00:32:55,360 --> 00:32:56,240 Jeg er smuk. 241 00:32:58,070 --> 00:32:58,310 På. 242 00:33:15,430 --> 00:33:17,590 Hej? Alice J. 243 00:33:18,150 --> 00:33:20,550 Ja? Jeg passer på din mors have. 244 00:33:20,550 --> 00:33:21,670 Jeg har lige hørt du var her. 245 00:33:21,670 --> 00:33:25,660 Jeg er lige kommet til Alex do og bringe nøglerne til skuret tilbage. 246 00:33:25,660 --> 00:33:27,540 Men jeg kan komme tilbage en anden gang. 247 00:33:27,780 --> 00:33:28,420 Nej, nej. 248 00:33:28,420 --> 00:33:29,140 Kom venligst ind. 249 00:33:30,820 --> 00:33:34,180 Din mor, hun ville ikke have, at jeg kom ind i huset med mine støvler og det hele. 250 00:33:34,180 --> 00:33:35,540 Næh, du skal ikke bekymre dig om det. 251 00:33:35,540 --> 00:33:36,260 Du har det godt. 252 00:33:36,820 --> 00:33:38,100 Hun ville ikke have, at jeg kom ind. 253 00:33:38,100 --> 00:33:39,060 Jeg kommer ikke ind. 254 00:33:39,460 --> 00:33:43,940 Får du stadig brug for mine tjenester til grunden? jeg. 255 00:33:44,180 --> 00:33:45,420 Jeg ved det ikke, men. 256 00:33:45,420 --> 00:33:46,740 Se, det her er latterligt. 257 00:33:46,820 --> 00:33:49,140 Bare kom ind i fem minutter, så kan vi snakke. 258 00:33:49,600 --> 00:33:50,720 Jeg tager bare noget. 259 00:34:01,520 --> 00:34:04,080 Så. Om dette hus. 260 00:34:05,600 --> 00:34:08,880 Lad være med at hænge for længe. 261 00:34:09,520 --> 00:34:12,720 Hvad? Forlade. 262 00:34:13,040 --> 00:34:14,720 Behage. Vær så god som du kan. 263 00:34:15,689 --> 00:34:16,329 Undskyld mig. 264 00:34:19,689 --> 00:34:21,529 Hej, vent. 265 00:34:22,329 --> 00:34:22,809 Vente. 266 00:34:41,700 --> 00:34:42,340 Seriøst? 267 00:35:02,900 --> 00:35:21,630 Helvede. Det er 268 00:36:22,780 --> 00:36:36,140 Sam. 269 00:36:50,470 --> 00:36:52,550 Hej, hvad laver du? 270 00:36:56,390 --> 00:36:57,910 Vis ikke dit ansigt. 271 00:36:59,030 --> 00:36:59,430 Hvad? 272 00:37:04,310 --> 00:37:05,750 Skjul dit ansigt. 273 00:37:12,710 --> 00:37:13,470 Nej. Ja. 274 00:37:13,470 --> 00:37:14,230 Nej. Ja. 275 00:37:14,550 --> 00:37:15,270 Nej. Kom tilbage. 276 00:37:15,590 --> 00:37:17,670 Hej, hvor skal du hen? Vend tilbage, gutter. 277 00:37:19,990 --> 00:37:20,470 Hej. 278 00:37:39,990 --> 00:37:40,230 Det. 279 00:38:06,880 --> 00:38:09,680 Du kan ikke rende rundt inde med mudder overalt. 280 00:38:10,640 --> 00:38:12,040 Vask dine fingre i dag. 281 00:38:12,040 --> 00:38:13,040 Til en slyngel. 282 00:38:20,720 --> 00:38:21,839 Husdyr ind. 283 00:38:23,040 --> 00:38:24,160 Husdyr ind. 284 00:38:43,140 --> 00:38:48,740 Hvordan ved jeg, om jeg er gravid, når jeg sidder fast på det ene forbandede sted, jeg hader 285 00:38:48,740 --> 00:38:52,260 mest på jorden? Fordi jeg mistede mine bilnøgler. 286 00:38:52,820 --> 00:38:54,660 Undskyld, jeg forstod ikke. 287 00:38:57,630 --> 00:38:58,910 Jeg troede, det var helt klart. 288 00:39:00,990 --> 00:39:05,670 Hvordan laver jeg en graviditetstest, hvis jeg ikke har en? Her er et eksempel på en 289 00:39:05,670 --> 00:39:09,870 test, der ikke har noget videnskabeligt grundlag og ikke bør bruges som en pålidelig måde 290 00:39:09,870 --> 00:39:11,230 at bestemme graviditet. 291 00:39:11,710 --> 00:39:14,830 1. Saml en urinprøve i en ren beholder. 292 00:39:15,070 --> 00:39:18,670 2. Drys omkring 2 spsk bagepulver. 293 00:39:19,070 --> 00:39:22,880 Hvis blandingen bruser efter 30 minutter, kan det tyde på graviditet. 294 00:39:23,030 --> 00:39:23,270 T. 295 00:39:48,640 --> 00:39:49,600 Har du set dette før? 296 00:39:56,800 --> 00:39:57,680 Drøm videre. 297 00:40:09,200 --> 00:40:09,840 Tak. 298 00:40:29,930 --> 00:40:30,890 Bobby. Dette er vigtigt. 299 00:40:31,370 --> 00:40:35,210 Sæt hænderne i vejret og gør dig selv så stor som du kan. 300 00:40:35,450 --> 00:40:37,930 Den bjørn bliver bange for dig lige nu. 301 00:41:00,100 --> 00:41:00,500 Det er 302 00:41:30,760 --> 00:41:31,000 sa 303 00:41:56,480 --> 00:41:56,720 Det. 304 00:42:39,850 --> 00:42:43,770 Hej. Fra Kansas, Amerikas hjerteland. 305 00:42:44,010 --> 00:42:45,672 Jeg er Greta Morris, frk. 306 00:42:45,748 --> 00:42:47,390 STEAM USA 1990. 307 00:42:48,100 --> 00:42:49,540 Og tak fordi du sluttede dig til os. 308 00:42:49,620 --> 00:42:53,580 Om mindre end to timer giver jeg min krone videre til den nye frk. 309 00:42:53,580 --> 00:42:54,740 Teen USA. 310 00:42:55,060 --> 00:43:00,820 Og lige dernede var 51 begejstrede unge kvinder ved at finde ud af, hvem der var heldige 311 00:43:00,820 --> 00:43:01,540 pige vil være. 312 00:43:01,620 --> 00:43:03,860 Det sker live og det sker. 313 00:43:07,220 --> 00:43:13,390 1999 Miss Tease USA-konkurrenceniveau. 314 00:43:14,830 --> 00:43:21,870 Mit navn er Alice Chastis, og jeg repræsenterer. 315 00:43:25,550 --> 00:43:26,190 jeg repræsenterer. 316 00:43:27,630 --> 00:43:28,270 jeg repræsenterer. 317 00:43:31,790 --> 00:43:32,510 jeg repræsenterer. 318 00:43:52,600 --> 00:43:57,320 Hej skat, hvad sker der? Hvad sker der? Skat, de var rigtige, Charlie. 319 00:43:58,600 --> 00:44:00,760 De var ægte og positive. 320 00:44:01,240 --> 00:44:04,850 Hvad? Hvad taler du om? Lydene. 321 00:44:05,410 --> 00:44:06,170 Lydene. 322 00:44:06,170 --> 00:44:07,090 Om natten, jeg. 323 00:44:08,690 --> 00:44:11,650 Jeg plejede at høre skrig. 324 00:44:12,770 --> 00:44:16,050 Græder. Jeg drømte ikke. 325 00:44:16,290 --> 00:44:17,410 De var ægte. 326 00:44:18,850 --> 00:44:22,130 Også selvom hun prøvede at overbevise mig om noget andet. 327 00:44:23,010 --> 00:44:23,930 Vent, vent, vent. 328 00:44:23,930 --> 00:44:25,930 Hvem prøvede at overbevise dig? Jeg er. 329 00:44:25,930 --> 00:44:27,250 Jeg følger dig ikke, skat. 330 00:44:27,890 --> 00:44:31,100 Det er derfor, jeg forlod dette sted. 331 00:44:32,460 --> 00:44:34,220 Derfor kom jeg aldrig tilbage. 332 00:44:36,140 --> 00:44:38,540 Snakker du om din mor eller. 333 00:44:41,420 --> 00:44:43,140 Jeg tror, ​​jeg er gravid. 334 00:44:43,140 --> 00:44:47,580 Charlie. Sagde du lige. 335 00:44:48,140 --> 00:44:48,740 Vi skal. 336 00:44:48,740 --> 00:44:49,820 Vi skal have en baby. 337 00:44:50,300 --> 00:44:54,460 Jeg vil ingen steder, okay? Jeg hopper på det næste fly. 338 00:44:57,110 --> 00:44:57,950 Nej, nej, nej, nej. 339 00:44:57,950 --> 00:45:02,150 Charlie. Hej? Hej? Charlie, 340 00:45:40,480 --> 00:45:41,200 er det dig? 341 00:45:45,360 --> 00:45:46,400 Det er dig, ikke? 342 00:46:00,250 --> 00:46:00,650 Hej. 343 00:46:12,260 --> 00:46:27,860 Det er 344 00:46:47,870 --> 00:46:49,790 intet. Der er ingenting. 345 00:47:03,960 --> 00:47:05,160 Alice, jeg taler til dig. 346 00:47:05,960 --> 00:47:07,080 Kom nu, kig op. 347 00:47:08,360 --> 00:47:10,440 Hej. Mit navn er Alice Kaski. 348 00:47:10,440 --> 00:47:11,800 Jeg er sikker på Ki. 349 00:47:11,880 --> 00:47:15,000 sagde Mkowski på amerikansk vis. 350 00:47:15,080 --> 00:47:15,720 Du er amerikaner. 351 00:47:15,880 --> 00:47:17,320 Nu forstår du det. 352 00:47:17,880 --> 00:47:20,280 Hej, mit navn er alistair Kaski. 353 00:47:20,280 --> 00:47:24,280 Jeg er 17 år gammel, og jeg kommer fra den smukke by Big Falls, Minnesota. 354 00:47:24,280 --> 00:47:27,720 Jeg er så stolt over at deltage i denne mystiske amerikanske konkurrence. 355 00:47:27,800 --> 00:47:31,090 Hvad er det? Blev tyk her. 356 00:47:32,210 --> 00:47:33,570 Her. Vend til siden. 357 00:47:34,450 --> 00:47:35,010 Siden. 358 00:47:35,970 --> 00:47:40,330 Hvad spiste du i skolen i denne uge, hva'? Hvad har du puttet i din krop 359 00:47:40,330 --> 00:47:41,650 denne gang? Intet. 360 00:47:42,210 --> 00:47:45,410 Ligeledes. Ingen skole i næste uge, næste måned. 361 00:47:46,050 --> 00:47:47,010 Kom på vægten. 362 00:47:50,770 --> 00:47:52,690 Så 119. 363 00:47:53,810 --> 00:47:56,730 Hvad? 119 pund. 364 00:47:56,890 --> 00:47:58,010 Du laver sjov med mig. 365 00:48:00,090 --> 00:48:01,210 Kom nu, lad os dykke. 366 00:48:03,850 --> 00:48:06,090 Kom nu, klæd dig af. 367 00:48:08,650 --> 00:48:09,850 Træk i maven. 368 00:48:10,329 --> 00:48:10,970 Lige der. 369 00:48:11,690 --> 00:48:14,010 Træk i maven. 370 00:48:14,090 --> 00:48:14,730 Anis. 371 00:48:20,900 --> 00:48:24,980 Jeg kan se dig tyk lige der. 372 00:48:25,700 --> 00:48:26,380 Fluen. 373 00:48:26,380 --> 00:48:28,500 I det mindste fluen, hun arbejder. 374 00:48:30,180 --> 00:48:31,140 Hjælp mig lidt. 375 00:48:35,060 --> 00:48:37,140 Kom nu, lad os starte igen. 376 00:48:37,140 --> 00:48:38,180 Kom nu, skynd dig. 377 00:48:38,580 --> 00:48:40,420 Vi har ikke tid til at lytte. 378 00:48:40,820 --> 00:48:42,100 Klæd dig passende på. 379 00:48:50,110 --> 00:48:51,390 Hej, mit navn er Alice. 380 00:48:52,190 --> 00:48:52,830 jeg er 17. 381 00:49:11,990 --> 00:49:12,230 Det. 382 00:49:37,110 --> 00:49:38,230 Ingen smertelindring. 383 00:49:40,200 --> 00:49:40,680 Kom nu. 384 00:49:55,320 --> 00:49:57,480 Neurovex injektion. 385 00:50:00,360 --> 00:50:02,400 Nå, du ved, ligesom under 170 pund. 386 00:50:02,400 --> 00:50:04,120 Det er næsten dødeligt at ordinere Duravex. 387 00:50:04,610 --> 00:50:06,850 Medmindre du har som et rigtig surt udyr. 388 00:50:08,370 --> 00:50:11,290 Så hvad med de fodspor, du sendte? Det er ligesom en bjørn. 389 00:50:11,290 --> 00:50:12,610 En stor fod. 390 00:50:25,810 --> 00:50:27,010 Hej, det er Charlie. 391 00:50:27,010 --> 00:50:31,500 Mig. Dit barns far, husker du? Undskyld. 392 00:50:31,580 --> 00:50:32,260 Se, jeg vil være der. 393 00:50:32,260 --> 00:50:34,460 Sidst på eftermiddagen var der intet fly, så jeg kører. 394 00:50:36,300 --> 00:50:37,500 Jeg kan bare ikke tro det. 395 00:50:37,500 --> 00:50:38,220 Jeg elsker dig. 396 00:50:38,540 --> 00:50:39,340 I begge to. 397 00:50:55,910 --> 00:50:56,150 Det. 398 00:51:23,040 --> 00:51:27,120 Hej? Hej? Nogen her? Hej. 399 00:51:27,360 --> 00:51:27,920 Hej? 400 00:51:31,520 --> 00:51:34,080 Er du her? Gudskelov. 401 00:51:34,320 --> 00:51:35,440 Et sekund, jeg kommer. 402 00:51:40,960 --> 00:51:42,080 Hvad sker der? 403 00:51:47,050 --> 00:51:47,290 Ha. 404 00:52:12,500 --> 00:52:12,740 Det 405 00:53:29,170 --> 00:53:29,410 sa. 406 00:53:55,560 --> 00:54:10,760 Skinke. 407 00:54:20,870 --> 00:54:29,270 Sam. 408 00:54:46,400 --> 00:54:59,760 Det er 409 00:56:55,220 --> 00:56:55,460 n. 410 00:57:20,750 --> 00:57:36,190 Det er 411 00:58:07,880 --> 00:58:09,160 fortalte dig at skjule dit ansigt. 412 00:58:13,970 --> 00:58:14,970 Hej. Hej. 413 00:58:14,970 --> 00:58:18,690 Åh. Stop. 414 00:58:19,730 --> 00:58:20,610 Kom herud. 415 00:59:28,400 --> 00:59:43,280 Det er 416 00:59:53,930 --> 00:59:54,170 j. 417 01:00:22,420 --> 01:00:22,660 Venligst 418 01:00:26,420 --> 01:00:27,460 lad mig gå hjem. 419 01:00:37,140 --> 01:00:38,580 Jeg vil bare hjem. 420 01:00:52,650 --> 01:00:53,370 Hov. Nej. 421 01:00:53,850 --> 01:00:54,970 Hej. Hej. 422 01:00:55,210 --> 01:00:57,330 Hvad laver du? Hej. 423 01:00:57,330 --> 01:00:58,090 Åbn døren. 424 01:00:58,650 --> 01:00:59,850 Åbn døren. 425 01:01:00,010 --> 01:01:01,130 Du bliver okay. 426 01:01:02,170 --> 01:01:05,450 Jeg siger åbne WhatsApp. 427 01:01:07,930 --> 01:01:11,530 Hør, du er sikker her, okay? Der kommer ikke til at ske dig noget, jeg lover. 428 01:01:13,270 --> 01:01:14,670 Jeg skal bogstaveligt talt komme hjem lige nu. 429 01:01:14,670 --> 01:01:15,830 Men jeg kommer tilbage i morgen. 430 01:01:21,350 --> 01:01:24,230 Hører du mig? Undskyld, jeg er virkelig nødt til at gå. 431 01:01:24,230 --> 01:01:25,270 Vi ses i morgen. 432 01:01:25,670 --> 01:01:26,950 Åbn den skide dør. 433 01:01:26,950 --> 01:01:29,350 I morgen. Hej. 434 01:01:30,390 --> 01:01:32,310 Hej? Hej? 435 01:01:37,360 --> 01:01:46,640 Sam? 436 01:05:04,380 --> 01:05:04,940 Charlie? 437 01:05:13,820 --> 01:05:16,540 Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej. 438 01:05:27,110 --> 01:05:27,350 Det. 439 01:06:02,480 --> 01:06:09,920 Hej? Hej? Kan du høre mig? Hej? Hej? Jeg var hos min mor. 440 01:06:09,920 --> 01:06:10,720 Jeg er ked af det. 441 01:06:10,720 --> 01:06:12,640 Hør, min kæreste gik ind i huset. 442 01:06:12,640 --> 01:06:13,640 Han kan ikke være derinde. 443 01:06:13,640 --> 01:06:14,880 Du skal ringe til politiet. 444 01:06:17,680 --> 01:06:21,970 Hørte du mig? Ja, ja, jeg kan høre dig. 445 01:06:22,770 --> 01:06:23,650 Hvad fanden? 446 01:06:26,850 --> 01:06:27,890 Jeg ved ingenting. 447 01:06:29,650 --> 01:06:34,370 Nej, bag dig, i hjørnet. 448 01:06:38,530 --> 01:06:39,010 Hej. 449 01:06:45,980 --> 01:06:47,660 Hør på mig, din skide pik. 450 01:06:48,140 --> 01:06:50,220 Ring til politiet nu. 451 01:06:52,300 --> 01:06:53,340 Jeg har brug for din hjælp. 452 01:06:53,660 --> 01:06:54,700 Jeg har en idé. 453 01:06:55,820 --> 01:06:59,340 Hvad? Det er to år siden, jeg har set det, og det er ikke skørt. 454 01:06:59,340 --> 01:07:00,140 Jeg ved det er ægte. 455 01:07:00,540 --> 01:07:05,940 Jeg giver dig et nattesynskamera, og du kan komme ind i huset og dig 456 01:07:05,940 --> 01:07:06,900 få et stort nærbillede. 457 01:07:06,900 --> 01:07:08,540 Behage. Okay, venligst. 458 01:07:08,540 --> 01:07:13,140 Kan du bare tage det billede for mig? Kan du bare gøre det for mig? Og det skal jeg 459 01:07:13,140 --> 01:07:14,500 fortælle dig, hvor jeg gemte nøglerne. 460 01:07:17,060 --> 01:07:21,780 Hvor er nøglerne? Hvor er de? Behage. 461 01:07:24,020 --> 01:07:25,060 Slip mig venligst ud. 462 01:07:26,900 --> 01:07:29,540 Brug mit nattesynskamera, så du ikke risikerer noget. 463 01:07:29,780 --> 01:07:31,540 Brug aldrig lommelygte. 464 01:07:31,540 --> 01:07:32,740 Okay? Okay. 465 01:07:32,740 --> 01:07:35,780 Hav dit kamera. 466 01:07:42,170 --> 01:07:43,690 Jeg malede pile på træerne. 467 01:07:43,930 --> 01:07:44,890 Røde pile. 468 01:07:45,850 --> 01:07:48,490 De fører til dette sunde dyr gravet under hegnet. 469 01:08:23,860 --> 01:08:28,350 Ringede du til politiet? Vær forsigtig. 470 01:08:43,550 --> 01:08:44,270 Charlie, 471 01:08:52,519 --> 01:08:52,759 Det. 472 01:09:25,650 --> 01:09:26,290 Charlie? 473 01:09:34,770 --> 01:09:35,570 Charlie. 474 01:09:58,060 --> 01:09:58,540 Åh min. 475 01:10:00,140 --> 01:10:04,340 Er du inde i huset? Jeg er virkelig begyndt at glemme. 476 01:10:04,340 --> 01:10:04,940 Herovre. 477 01:10:07,340 --> 01:10:08,460 Svar mig venligst. 478 01:10:10,660 --> 01:10:12,580 Hans ansigt. 479 01:10:13,300 --> 01:10:14,660 Han er væk. 480 01:10:15,060 --> 01:10:16,340 Hans ansigt er væk. 481 01:10:18,900 --> 01:10:22,020 Hvad? Okay, okay. 482 01:10:22,020 --> 01:10:23,540 Harry, flirt til mig. 483 01:10:25,140 --> 01:10:26,500 Vis ikke dit ansigt. 484 01:10:26,900 --> 01:10:28,940 Se, han hader at se det i øjnene. 485 01:10:28,940 --> 01:10:30,420 Det var derfor, han flåede sit ansigt af. 486 01:10:30,980 --> 01:10:32,260 Brug ikke lommelygte. 487 01:10:33,060 --> 01:10:34,900 Se ham ikke i øjnene. 488 01:10:36,010 --> 01:10:38,890 Hører du mig? Se ham ikke i øjnene. 489 01:10:39,370 --> 01:10:41,050 Fortæl mig venligst, at du hører mig. 490 01:13:10,760 --> 01:13:11,000 80 491 01:15:21,030 --> 01:15:30,310 o t h e r forkert 492 01:15:42,560 --> 01:15:42,800 det 493 01:16:08,870 --> 01:16:21,990 Sam 494 01:16:34,480 --> 01:16:34,720 sa. 495 01:17:12,970 --> 01:17:18,570 Ved du hvad jeg altid har fortalt dig? Du skal afslutte det, du har 496 01:17:25,540 --> 01:17:25,780 sa. 497 01:18:03,950 --> 01:18:04,750 Kom så, Alex. 498 01:18:05,070 --> 01:18:05,710 Bliv stille. 499 01:18:07,550 --> 01:18:08,350 Tag det sammen. 500 01:18:09,630 --> 01:18:12,510 Pænt og stabilt. 501 01:18:12,670 --> 01:18:13,470 Ryst ikke. 502 01:18:13,790 --> 01:18:14,510 Bevæg dig ikke. 503 01:18:14,830 --> 01:18:16,190 Jeg vil se en statue. 504 01:18:18,120 --> 01:18:19,160 Luk ikke øjnene. 505 01:18:20,040 --> 01:18:21,000 Smil i det mindste. 506 01:18:21,000 --> 01:18:23,000 Åh, der er ingen grund til at bede om frokost. 507 01:18:24,360 --> 01:18:26,040 Få din kropsholdning lige. 508 01:18:27,400 --> 01:18:28,200 Ryst ikke. 509 01:18:29,960 --> 01:18:33,400 Jeg vil ikke se noget bevæge sig. 510 01:18:35,560 --> 01:18:39,480 Hvorfor ryste? Hvorfor ryste sådan? Stop. 511 01:18:42,420 --> 01:18:42,660 Lige. 512 01:19:33,590 --> 01:19:44,790 Sam 513 01:20:28,480 --> 01:20:31,040 lukket Highway 56 og Highway 246 også. 514 01:20:31,760 --> 01:20:33,440 Venter på Wilson Bridge tilbage. 515 01:20:33,680 --> 01:20:34,840 Hvad? Lad mig gætte. 516 01:20:34,840 --> 01:20:35,680 Vi bliver nødt til at gå. 517 01:20:35,920 --> 01:20:38,240 Det vil jeg hellere, mand, end at overnatte i skoven. 518 01:20:39,200 --> 01:20:41,920 Det føles som om vi leder efter en nål i en høstak, mand. 519 01:20:41,920 --> 01:20:43,640 Kom nu, gutter. 520 01:20:43,640 --> 01:20:45,760 Vi venter på dig ved vejspærringen på rute 30. 521 01:20:46,240 --> 01:20:46,920 Har dig, ma'. 522 01:20:46,920 --> 01:20:48,800 Er. Jesus Kristus. 523 01:20:48,800 --> 01:20:49,520 Jeg vidste det. 524 01:21:11,290 --> 01:21:12,250 Er du okay? Ja. 525 01:21:12,250 --> 01:21:12,970 Hvad skete der? 526 01:21:30,660 --> 01:21:33,620 Nu ved jeg, hvor uvirkeligt alt dette må føles. 527 01:21:34,500 --> 01:21:38,500 Men når du holdt fra at lytte til din egen krop, kan fornægtelse sætte ind. 528 01:21:39,140 --> 01:21:42,290 Ikke fordi du vælger det, men fordi du ikke havde noget valg. 529 01:21:43,970 --> 01:21:45,650 Dit sind gjorde, hvad det skulle. 530 01:21:45,810 --> 01:21:46,690 Alle disse år. 531 01:21:47,090 --> 01:21:47,890 Tro mig, 532 01:21:54,450 --> 01:21:55,490 Kaptajn, vi tager af sted. 533 01:21:55,490 --> 01:21:56,770 Det andet skib er lige kommet ind. 534 01:22:27,660 --> 01:22:31,940 Hvad spiste du i skolen i denne uge, hva'? Hvad har du lagt på din krop 535 01:22:31,940 --> 01:22:34,590 denne gang? Kom på vægten. 536 01:22:35,150 --> 01:22:36,350 Træk i maven. 537 01:22:36,910 --> 01:22:39,070 Træk i maven. 538 01:22:58,030 --> 01:22:59,030 Ja, de går bare. 539 01:23:37,600 --> 01:23:38,160 Hej, gutter. 540 01:23:38,480 --> 01:23:42,080 Hvad sker der? Så her er vi i kælderen. 541 01:23:43,600 --> 01:23:45,760 Nu kan du ikke sige, at du ikke tror på mig længere. 542 01:23:48,720 --> 01:23:50,650 Hvad sker der? Har brug for at komme ud. 543 01:23:56,730 --> 01:23:58,250 Åh, det lugter så dårligt. 544 01:23:59,770 --> 01:24:01,130 Nå, det lugter forfærdeligt. 545 01:24:13,850 --> 01:24:14,410 Meget godt. 546 01:24:14,810 --> 01:24:18,710 Roligt skal vi ud af bygningen og. 547 01:24:18,780 --> 01:24:19,340 Åh, min Gud. 548 01:24:23,100 --> 01:24:23,980 Åh, min Gud. 549 01:24:51,430 --> 01:24:52,150 Åh, min Gud. 550 01:24:52,870 --> 01:24:54,230 Kan du se det, gutter? 551 01:25:06,550 --> 01:25:10,390 Det er derfor, det flåede deres ansigter af. 552 01:25:20,530 --> 01:25:25,650 Han var bange for sit eget spejlbillede. 553 01:25:36,300 --> 01:25:36,540 Det. 554 01:26:01,910 --> 01:26:17,590 Det er 555 01:26:27,600 --> 01:26:27,840 e 556 01:26:31,920 --> 01:26:32,480 far. 557 01:28:11,120 --> 01:28:11,360 Det.