1
00:00:00,910 --> 00:00:03,370
එහා මෙහා යන්න එපා. කෙළින් ඇවිදින්න.

2
00:00:04,150 --> 00:00:06,530
මේකේ මොනවද තියෙන්නේ? ඒක බරයි.

3
00:00:07,660 --> 00:00:09,120
මම කිව්වා සංචාරකයෙක් ගේන්න කියලා.

4
00:00:10,780 --> 00:00:12,900
මම ඔයාගෙන් ඉල්ලුවේ නැහැ.

5
00:00:12,900 --> 00:00:15,860
ඒකට උදව් කරන්න බෑ. ඔයාගේ තාත්තාට එකපාරටම වැඩට එන්න බැරි වුණා.

6
00:00:17,920 --> 00:00:18,840
මට ඒක අවලංගු කරන්න පුළුවන්.

7
00:00:19,760 --> 00:00:22,000
එය අවලංගු කිරීම මුදල් නාස්තියකි.

8
00:00:24,790 --> 00:00:26,550
අපි ටැක්සියක් කතා කරමු.

9
00:00:29,060 --> 00:00:30,840
It's a waste of money to call a taxi.

10
00:00:30,840 --> 00:00:33,740
ඇයි ලියුම් බඩු ගෙනාවේ?

11
00:00:34,760 --> 00:00:36,560
එන්න අපි ඇවිදින්න යමු.

12
00:00:38,100 --> 00:00:42,240
මේක ලස්සන තැනක්.

13
00:00:46,080 --> 00:00:48,660
මගේ සහෝදරිය සහ යොෂිකාවා-කුන් දැනටමත් පැමිණ ඇත්දැයි මම කල්පනා කරමි.

14
00:00:49,800 --> 00:00:50,750
කෝච්චිය පැයක් කලින් ආවා වගේ.

15
00:00:52,130 --> 00:00:52,930
ඔවුන් මේ වන විට මෙහි සිටිය යුතුය.

16
00:00:54,250 --> 00:01:01,680
අපි පරක්කුයි!

17
00:01:05,130 --> 00:01:05,830
මම හිතුවේ ඒ අය මේ වෙනකොට මෙතනට එයි කියලා.

18
00:01:06,790 --> 00:01:07,890
ඒකයි මම කිව්වේ ටැක්සියක් ගන්න කියලා.

19
00:01:10,600 --> 00:01:11,580
ඔබ මෙහි ඇවිද්ද?

20
00:01:13,200 --> 00:01:14,100
ඒක අමාරු වෙන්න ඇති.

21
00:01:14,880 --> 00:01:16,940
ශිරූ මහත්තයෝ, ප්‍රමාදයට සමාවෙන්න.

22
00:01:17,680 --> 00:01:19,800
නෑ නෑ. අද හිරෝෂි මහත්තයට එන්න බැරි උන එක ලැජ්ජයි.

23
00:01:21,480 --> 00:01:22,460
මට කණගාටුයි.

24
00:01:23,480 --> 00:01:25,280
ඔහු නිතරම වැඩ සමඟ කාර්යබහුලයි.

25
00:01:25,900 --> 00:01:27,300
මේ පාරත් හදිසියේ රස්සාවක් ලැබුනා.

26
00:01:27,480 --> 00:01:28,200
එයා වැඩ කරන කෙනෙක්.

27
00:01:29,600 --> 00:01:30,520
එයාට සල්ලි හොයන්න පුළුවන් එක හොඳයි.

28
00:01:31,980 --> 00:01:32,400
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

29
00:01:34,220 --> 00:01:35,540
යොෂිකාසු, ටිකක් වෙලා.

30
00:01:36,600 --> 00:01:37,500
ඔබ වැඩී ඇත.

31
00:01:37,860 --> 00:01:38,540
ඔයාගේ වයස කීය ද?

32
00:01:39,240 --> 00:01:40,240
I'm a college student.

33
00:01:40,240 --> 00:01:41,340
මම විද්‍යාලයේ පළමු වසරේ.

34
00:01:43,120 --> 00:01:45,660
මම ඔයාට කිව්වා නේද? මම ඔයාට කිව්වා මම Yoshikazu-kun ගේ විද්‍යාලය මිලදී ගත්තා කියලා.

35
00:01:46,780 --> 00:01:47,380
මම දකියි.

36
00:01:48,040 --> 00:01:48,760
එහෙනම් මට සමරන්න වෙනවා.

37
00:01:51,340 --> 00:01:52,980
මම එය දැනටමත් එවා ඇත.

38
00:01:53,280 --> 00:01:54,040
ඔබ එය භාවිතා කරන්නේද?

39
00:01:54,760 --> 00:01:55,360
ඔව්.

40
00:01:56,000 --> 00:01:57,020
භාවිතා කිරීමට ඉතා පහසු වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

41
00:01:58,060 --> 00:01:58,620
මම සතුටුයි.

42
00:01:59,360 --> 00:02:00,540
මම නංගිට අරන් එන්නම්.

43
00:02:01,240 --> 00:02:02,140
එහෙනම් මම යන්නම්.

44
00:02:17,620 --> 00:02:18,280
හියර් යූ ගෝ.

45
00:02:25,910 --> 00:02:28,130
ඔබ සරාගී ඇඳුම් ඇඳගෙන ඉන්නවා නේද?

46
00:02:28,390 --> 00:02:29,270
මට මගේ ඇස් අමාරුයි.

47
00:02:29,270 --> 00:02:29,610
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

48
00:02:30,930 --> 00:02:31,670
එසේ ද?

49
00:02:33,400 --> 00:02:35,000
ඔයා ගමේ රෙදි ටික අතාරින්න තරම් වයසයි.

50
00:02:37,280 --> 00:02:39,760
මම අදින්නේ මට අඳින්න ඕන ඇඳුම් ටික විතරයි.

51
00:02:44,180 --> 00:02:48,060
ඉස්සර මාව ඩිස්කෝ එකකින් ඉඳලා හිටලා උස්සලා ගියා.

52
00:02:49,680 --> 00:02:51,280
මම ක්ලබ් එකක හිටියා.

53
00:02:51,720 --> 00:02:52,860
ෂෝවා යුගය ගැන කතා කිරීම නවත්වන්න පුළුවන්ද?

54
00:02:55,000 --> 00:02:56,600
හයිසෙයි

55
00:02:56,600 --> 00:03:13,420
හොඳයි, අපි නගරයේ ඇවිදින්න යමු.

56
00:03:15,420 --> 00:03:16,120
ඔව්.

57
00:03:17,540 --> 00:03:18,640
මට යන්න ඕන නෑ.

58
00:03:18,640 --> 00:03:18,720
මට නාන කාමරයට යන්න ඕන නෑ.

59
00:03:19,800 --> 00:03:21,780
මම ඔයාට බීම එකක් අරන් දෙන්නම්.

60
00:03:22,180 --> 00:03:23,600
මම ඔබට උණු වසන්ත බෝලයක් මිල දී ගන්නෙමි.

61
00:03:27,180 --> 00:03:29,400
ඔබට ඥාතීන් කිහිපදෙනෙකු සිටිය යුතුය.

62
00:03:30,660 --> 00:03:31,920
ඔබ ඔවුන් සමඟ හොඳින් සම්බන්ධ නොවේ.

63
00:03:33,120 --> 00:03:34,440
පිරිමින් එහෙමයි.

64
00:03:35,650 --> 00:03:37,030
ඔබ මුලින්ම නාන කාමරයට නොයන්නේ ඇයි?

65
00:03:37,910 --> 00:03:39,750
විශාල නාන කාමරයක් සහ පෞද්ගලික කාමරයක් ඇත.

66
00:03:41,790 --> 00:03:43,290
ඔබ ඉක්මනින් වෙහෙසට පත් වේ.

67
00:03:45,580 --> 00:03:47,080
අපි තරුණ කාලේ ඔබ වඩාත් ජවසම්පන්නයි.

68
00:03:47,080 --> 00:03:47,120
ඔබ හරි.

69
00:03:47,860 --> 00:03:48,860
අපිට උදේට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

70
00:03:50,650 --> 00:04:14,320
මට සමාවෙන්න මට මගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය අමතක වුණා.

71
00:04:20,380 --> 00:04:23,830
මට කණගාටුයි.

72
00:04:24,540 --> 00:04:27,850
මමත් ඔයා වගේම වයසට යනවා දවසින් දවස.

73
00:04:28,810 --> 00:04:30,390
මට සමාවෙන්න මම පාරේ ඉන්නවා.

74
00:04:51,500 --> 00:04:52,260
It's warm here.

75
00:04:53,160 --> 00:04:55,360
එය රස්ස්නෙයි.

76
00:04:55,360 --> 00:04:56,360
රස්නෙයි නේද?

77
00:04:56,860 --> 00:05:06,300
මම මගේ දුරකථනය අමතක කර ලොබියේ ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.

78
00:05:06,700 --> 00:05:10,820
ඔයා හිතන්නේ මම ඒ වෙලාවේ මොනවද කරන්නේ කියලා?

79
00:05:12,520 --> 00:05:14,120
ඔයා කෙල්ලෙක්ට මොනවා හරි කළාද?

80
00:05:14,980 --> 00:05:16,340
ඒක හරි.

81
00:05:18,080 --> 00:05:19,540
ඔයා මට කියන්න ඕන නෑ.

82
00:05:20,700 --> 00:05:21,960
මම ලැජ්ජාශීලී වයසක මිනිසෙක්.

83
00:05:23,260 --> 00:05:24,620
මම ඔබට නොකියමි.

84
00:05:24,620 --> 00:05:29,940
මම දන්නවා. ඒත් මට පුදුමයි අපි පුංචි කාලෙම මෙච්චර දේවල් කරන්න පුළුවන් ඇයි කියලා.

85
00:05:32,340 --> 00:05:36,400
අපි අලුත බැඳපු කාලේ ගොඩක් දේවල් කළා නේද?

86
00:05:36,960 --> 00:05:37,980
මට අමතක වුණා.

87
00:08:11,500 --> 00:08:13,200
ඔයා නානවා, යොෂිකාසු.

88
00:08:17,660 --> 00:08:19,960
මට නාන්න පුළුවන්ද?

89
00:08:20,460 --> 00:08:21,960
ඇයි නැත්තේ?

90
00:08:22,000 --> 00:08:24,120
ඇයි ඔබ අප හා එක් නොවන්නේ?

91
00:08:24,440 --> 00:08:25,700
නමුත්...

92
00:08:25,890 --> 00:08:26,810
ඇයි නැත්තේ?

93
00:08:26,810 --> 00:08:30,110
ඔබ ළදරු පාසලේ සිටින විට මම ඔබේ ශරීරය සෝදාගෙන සිටියෙමි.

94
00:08:30,970 --> 00:08:33,350
ඔහ්, මමද? මට මතක නැහැ.

95
00:08:33,870 --> 00:08:34,090
කුමක් ද?

96
00:08:35,210 --> 00:08:37,350
මම ඔයාගේ ඇඟ සෝදලා කිව්වා.

97
00:08:37,350 --> 00:08:40,210
කමක් නෑ.

98
00:08:43,720 --> 00:08:44,780
ඒකට කමක් නැහැ.

99
00:08:54,400 --> 00:08:55,640
ඔබ තව ටිකක් විවේක ගන්නවා නම්,

100
00:08:56,380 --> 00:09:07,180
I haven't grown up.

101
00:09:07,720 --> 00:09:07,900
කුමක් ද?

102
00:09:09,940 --> 00:09:13,420
ඔබට ටිකක් උස හා සිසිල් බවක් දැනෙනවාද?

103
00:09:13,420 --> 00:09:13,740
ඔයා ටිකක් ලොකුයි වගේ.

104
00:09:14,580 --> 00:09:15,780
මම මගේ උස ගැන කතා කරනවා.

105
00:09:16,920 --> 00:09:18,940
ඔව්, මම වැඩි වෙනවා.

106
00:09:19,620 --> 00:09:20,560
ඔව් ඔයා තමයි.

107
00:09:23,760 --> 00:09:25,780
මට නැගී සිටිය හැකිද?

108
00:09:26,120 --> 00:09:27,160
ඔව්, ඔබට පුළුවන්.

109
00:09:27,940 --> 00:09:28,720
කෙළින් සිටින.

110
00:09:30,200 --> 00:09:37,200
නිවැරදිව නැගී සිටින්න.

111
00:09:39,360 --> 00:09:47,100
ඔයා ලොකුයි.

112
00:09:50,560 --> 00:09:55,350
ඒත් ඔයා හවස නිරුවතින් හිටියා නේද?

113
00:09:55,810 --> 00:09:56,790
නැහැ, මම නැහැ.

114
00:09:56,790 --> 00:09:59,650
මොකක්ද ඔය නාසයේ තියෙන්නේ?

115
00:10:03,030 --> 00:10:03,710
එය මගේ සමයි.

116
00:10:25,060 --> 00:10:31,590
ඔයා ඒක ලෙවකෑවා.

117
00:10:43,210 --> 00:10:49,120
මම නිසා ඔයා මෙච්චර ලොකු උනා නම්..

118
00:10:49,260 --> 00:10:51,330
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නෙමි.

119
00:10:55,740 --> 00:10:56,580
මම ඒක රහසක් විදියට තියන්නම්.

120
00:10:57,760 --> 00:10:58,520
ඒ...

121
00:13:39,520 --> 00:13:40,320
මට ඒක නැහැ.

122
00:14:58,140 --> 00:17:04,890
ඔබේ මාමා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

123
00:17:05,310 --> 00:17:10,710
ජිම් එකේ සෝනා එකට ගිහින් විවේකාගාරයට ගියාට පස්සේ එන්නම් කිව්වා.

124
00:17:11,690 --> 00:17:13,510
ඉතින් පැය දෙකක් විතර යනකන් එයා ආයේ එන්නේ නෑ.

125
00:17:15,050 --> 00:17:15,730
මම දකියි.

126
00:17:24,750 --> 00:17:25,850
ඔයා සජීවී බබෙක්.

127
00:17:25,850 --> 00:17:36,930
අමාරුයි.

128
00:17:37,350 --> 00:17:48,370
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

129
00:17:49,350 --> 00:17:51,090
මට අවශ්‍ය ඔබට හොඳක් දැනෙන්නටයි.

130
00:17:53,750 --> 00:17:54,370
එතන ඉඳගන්න.

131
00:17:55,790 --> 00:17:56,770
මෙතන?

132
00:17:57,410 --> 00:18:06,650
මෙහි හොඳක් දැනෙනවාද?

133
00:18:07,250 --> 00:18:07,950
ඔව්.

134
00:18:13,330 --> 00:18:13,970
මෙහෙ අමාරුයි.

135
00:18:43,740 --> 00:18:44,560
ඔබ එය කොපමණ වාරයක් කරනවාද?

136
00:18:46,290 --> 00:18:47,870
හොඳයි...

137
00:18:47,870 --> 00:18:49,750
මට කියන්න.

138
00:18:50,980 --> 00:18:53,820
දිනකට තුන් වතාවක් වඩා.

139
00:18:54,400 --> 00:18:58,180
දිනකට තුන් වතාවක් වඩා?

140
00:19:00,390 --> 00:19:01,170
පස් වතාවක්.

141
00:19:01,170 --> 00:19:04,730
මම සනීපෙන්.

142
00:19:16,220 --> 00:19:18,300
මට හැම වෙලාවෙම හොඳක් දැනෙනවා.

143
00:19:20,990 --> 00:19:24,110
ඔබ නිතරම මගේ පියයුරු දෙස බලනවාද?

144
00:19:24,710 --> 00:19:28,170
නැහැ, එය විශාලයි.

145
00:19:29,140 --> 00:19:31,100
ඔයා හැමදාම මගේ පපුව දිහා බලාගෙන හිටියා.

146
00:19:31,520 --> 00:19:36,430
මම විපරිතයෙක්.

147
00:19:39,470 --> 00:19:47,400
මම ඒක එල්ලලා දාන්නම්.

148
00:20:02,520 --> 00:20:03,320
ඒක ඇත්තටම ලොකුයි.

149
00:20:07,200 --> 00:20:07,900
එය කොතරම් විශාලද?

150
00:20:09,340 --> 00:20:10,720
මම දන්නේ නැහැ.

151
00:20:13,880 --> 00:20:14,620
මම හිතන්නේ එය කුඩා හයක් තරම් විශාලයි.

152
00:20:14,620 --> 00:20:15,700
මම එසේ සිතනවා.

153
00:20:20,020 --> 00:20:23,140
ඔයා 6 වසරේ ඉන්නකොට මෙච්චර ලොකුද?

154
00:20:23,700 --> 00:20:24,700
ඔව්.

155
00:20:28,870 --> 00:20:29,650
ඔබ කනිෂ්ඨ උසස් පාසලේ සිටියදී ඔබ කැපී පෙනුණාද?

156
00:20:34,420 --> 00:20:36,200
මගේ යාළුවෝ මට විහිළු කළා.

157
00:20:37,700 --> 00:20:38,200
ඇයි?

158
00:20:41,690 --> 00:20:41,910
මොකද මම ලොකු නිසා.

159
00:20:44,770 --> 00:20:45,810
ඒක හොඳ දෙයක් නෙවෙයි.

160
00:20:47,150 --> 00:20:50,090
ඔබ ලොකු ගැහැණු ළමයින්ට කැමතිද?

161
00:20:51,290 --> 00:20:51,790
ඔව්.

162
00:20:59,360 --> 00:21:00,000
මම හිතුවේ නෑ ඔයා ලොකුයි කියලා.

163
00:21:00,000 --> 00:21:00,920
මම හිතුවේ නැහැ ඒක හොඳයි කියලා.

164
00:21:02,540 --> 00:21:08,100
ඒත් ඔයාටත් ලොකු පියයුරු තියෙනවා නේද?

165
00:21:08,100 --> 00:21:12,330
හොඳයි, ඔව්.

166
00:21:13,030 --> 00:21:18,500
මම හිතන්නේ නෑ ඔයා වගේ ලොකු පපුවක් තියෙන කෙනෙක් මගේ වටේ ඉන්නවා කියලා.

167
00:21:18,500 --> 00:21:18,940
ඇත්තටම?

168
00:21:23,490 --> 00:21:25,930
ඔබට විශාල පියයුරු ඇති වීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?

169
00:21:28,000 --> 00:21:32,280
මම හිතන්නේ මම උසස් පෙළ කරන කාලේ.

170
00:21:33,580 --> 00:21:34,800
ඔහ්, මට පේනවා.

171
00:21:37,660 --> 00:21:44,250
ඒත් Yoshikazu-kun, ඔයාට මේ වගේ ලොකු පියයුරු තියෙනවා නම්, ඒ කියන්නේ ඔයාට ගොඩක් බබාලා ලැබෙන්න යනවා නේද?

172
00:21:44,250 --> 00:21:46,870
මම එසේ සිතනවා.

173
00:21:49,400 --> 00:21:52,220
එවිට ඔබ වඩාත් ප්රබෝධමත් විය යුතුය.

174
00:22:49,340 --> 00:22:52,540
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද? බෙල්ලේ ලෙවකන්න හොඳද?

175
00:22:52,720 --> 00:22:55,200
ලොකු සතුටක් දැනෙනවා.

176
00:22:55,940 --> 00:23:25,820
ඒක මගේ නහය අගින් එලියට එනවා.

177
00:23:26,860 --> 00:23:32,210
ලැජ්ජයි.

178
00:23:35,380 --> 00:23:36,020
හොඳට දැනෙනවා.

179
00:24:21,900 --> 00:25:35,730
එය කොහොම ද?

180
00:25:37,830 --> 00:25:38,590
බලන්න.

181
00:25:55,860 --> 00:26:00,310
එය ස්පර්ශ කිරීමෙන් පමණක් එය සතුටක් දැනේ.

182
00:26:05,490 --> 00:26:06,390
මම එය ගොඩක් ස්පර්ශ කරමි.

183
00:26:07,050 --> 00:26:07,810
එය මගේ පළමු අවස්ථාවයි.

184
00:27:45,730 --> 00:27:46,190
එය රසවත්ද?

185
00:27:46,950 --> 00:27:47,710
ඒක රසයි.

186
00:27:48,030 --> 00:28:27,880
ඔයා හොඳයි.

187
00:28:27,880 --> 00:29:27,060
එන්න එන්නම අමාරු වෙනවා.

188
00:29:29,700 --> 00:29:32,720
එන්න එන්නම අමාරු වෙනවා.

189
00:29:32,740 --> 00:29:36,990
ඔයා නියමෙටම කරනවා.

190
00:30:20,310 --> 00:30:21,110
මම ඔයාව ටිකක් ලෙවකන්න යනවා.

191
00:30:39,080 --> 00:32:27,810
මම ඔබේ පපුව ස්පර්ශ කරන පළමු අවස්ථාව එයයි.

192
00:33:32,180 --> 00:33:33,800
හොඳට දැනෙනවා.

193
00:33:41,760 --> 00:34:04,700
හොඳට දැනෙනවා.

194
00:34:15,810 --> 00:34:28,380
මට ඒක දරාගන්න බෑ.

195
00:34:28,380 --> 00:34:33,170
ඔබට පෙම්වතියක් සිටීද?

196
00:34:41,800 --> 00:34:43,220
ඔයාට කරන්න ඕන දෙයක් නැද්ද?

197
00:34:45,470 --> 00:34:47,390
ඒ...

198
00:34:50,270 --> 00:34:50,970
ලිංගිකත්වය.

199
00:34:54,070 --> 00:34:55,590
නමුත්...

200
00:34:55,590 --> 00:34:57,570
ඒක හොඳ නැහැ.

201
00:35:00,310 --> 00:35:02,150
ඒක අම්මට රහසක්.

202
00:35:06,060 --> 00:35:10,290
මගේ මාමා සමඟ මගේ ලිංගිකත්වය ගැන මම සෑහීමකට පත් නොවෙමි.

203
00:35:11,930 --> 00:35:12,950
එසේ ද?

204
00:35:13,270 --> 00:35:57,720
ඔයාට කොහොම ද?

205
00:35:58,980 --> 00:36:00,660
වැඩිහිටියන්ට එය භාර දෙන්න.

206
00:36:24,560 --> 00:36:57,330
මට අසනීප බවක් දැනෙන අතර මට සෙලවිය නොහැක.

207
00:36:57,330 --> 00:37:10,160
මම දන්නවා.

208
00:38:17,370 --> 00:38:21,550
මට චලනය කළ හැකිද?

209
00:39:44,650 --> 00:41:22,320
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

210
00:41:22,480 --> 00:41:25,550
මොකක් ද වැරැද්ද?

211
00:41:45,660 --> 00:48:16,460
මට අසනීප වගෙයි.

212
00:53:26,040 --> 01:02:43,100
ඔබට නරක නින්දක් තිබේ.

213
01:02:43,940 --> 01:02:44,800
ඔබේ පියයුරු පටුය.

214
01:03:28,090 --> 01:03:28,550
මට තව කරන්න ඕන.

215
01:03:30,910 --> 01:03:31,670
මෙතන?

216
01:04:11,800 --> 01:04:12,600
මම තවම ඒක කරලා නැහැ.

217
01:04:15,710 --> 01:04:16,450
මට තව කරන්න ඕන.

218
01:04:17,010 --> 01:08:27,170
අයිස් ක්රීම් මෘදුයි.

219
01:08:28,230 --> 01:08:28,870
එය ඔතා ඇත.

220
01:22:06,020 --> 01:22:59,580
අයිස්ක්‍රීම් කොහෙද ගියේ?

221
01:22:59,580 --> 01:23:06,480
මම ඔෆිස් එකට යනවා.

222
01:23:07,920 --> 01:23:09,040
යොෂිකාසු, ඔයා මෙතනද?

223
01:23:22,150 --> 01:23:23,150
වෙලාව උදේ 8 විතර ඇති.

224
01:23:26,480 --> 01:23:28,000
ඒක හොඳයි. මම උදේ ආහාරය ගන්න යනවා.

225
01:23:49,330 --> 01:23:50,050
ආයෙත් නාන්නද යන්නේ?

226
01:23:50,530 --> 01:23:51,430
ඇත්ත වශයෙන්. මම උණු දිය උල්පතට ආවා.

227
01:23:52,250 --> 01:23:53,110
මට තරුණ අය එපා වුණා.

228
01:23:56,980 --> 01:23:58,440
මමත් නාන්න යනවා.

229
01:23:58,840 --> 01:23:59,740
මට උදේ නාන්න බැරි වුණා.

230
01:24:03,920 --> 01:24:04,740
මම විවේකීව සිටිමි.

231
01:24:05,260 --> 01:25:05,820
මම නැන්දා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න යනවා.

232
01:25:08,480 --> 01:25:09,320
මට මාමා කෙනෙක් නැහැ.

233
01:25:12,500 --> 01:25:13,520
ඔබට මගේ සහකරු විය හැකිද?

234
01:25:13,920 --> 01:25:17,200
මම ඔබේ සහකරු වන්නෙමි.

235
01:25:18,140 --> 01:25:19,800
ඒ වෙනුවට නැන්දාට හොඳ වෙන්න.

236
01:27:53,150 --> 01:28:33,180
මමත් කලබල වෙනවා.

237
01:30:46,170 --> 01:30:47,230
මට ඉතා සතුටුයි.

238
01:30:47,230 --> 01:37:46,870
මා දෙස බලන්න.

239
01:38:48,120 --> 01:56:59,430
අපි එකට යමු.

240
01:57:03,000 --> 01:58:07,130
අපි යමු.

241
01:58:10,180 --> 01:58:11,520
කාමරය සහ නාන කාමරය විශිෂ්ටයි.

242
01:58:13,020 --> 01:58:15,440
ඊළඟ වතාවේ ඔබට අප සමඟ පැමිණිය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

243
01:58:16,160 --> 01:58:17,020
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.