1 00:00:06,500 --> 00:00:07,925 - NETFLIX original series of - 2 00:00:21,165 --> 00:00:23,525 ?Okay, follow up call. what did you get today 3 00:00:23,725 --> 00:00:24,885 .Except for the haircut 4 00:00:25,405 --> 00:00:26,405 ?Not too short here 5 00:00:26,805 --> 00:00:28,165 .No, it's perfectly fine 6 00:00:28,245 --> 00:00:29,205 ?So where do you stand? 7 00:00:29,725 --> 00:00:32,805 ...as we agreed, me 8 00:00:33,245 --> 00:00:36,500 .I... reset on myself, working 9 00:00:36,645 --> 00:00:37,484 According to which method? 10 00:00:37,805 --> 00:00:40,850 ...the classic. I take the 11 00:00:40,525 --> 00:00:41,845 , the top page in the stack 12 00:00:41,925 --> 00:00:44,405 .takes care of him, and that's... not very sexy 13 00:00:45,445 --> 00:00:47,485 .what pile? Your desk is empty 14 00:00:49,245 --> 00:00:51,500 Don't make me look for her 15 00:00:52,965 --> 00:00:55,365 She's here! Here's the stack 16 00:00:55,925 --> 00:00:57,485 ...I didn't have time to sort 17 00:00:59,450 --> 00:00:59,965 .okay 18 00:01:01,485 --> 00:01:03,165 What is this thing? move 19 00:01:06,925 --> 00:01:07,965 ?Are you serious? 20 00:01:12,445 --> 00:01:14,885 ?Back to Monica. Advertisement "What Monica" 21 00:01:15,165 --> 00:01:16,500 .Baluchi 22 00:01:16,245 --> 00:01:17,205 ?" and why "advertisement 23 00:01:18,450 --> 00:01:20,725 It's about renewing an advertising contract with Cartier 24 00:01:20,805 --> 00:01:22,405 I was supposed to get back to her 25 00:01:22,845 --> 00:01:23,885 ...for the new department 26 00:01:23,965 --> 00:01:25,725 Copyright by Monica Bellucci 27 00:01:25,805 --> 00:01:26,645 ?In the closet of shame 28 00:01:26,725 --> 00:01:28,850 You are a danger to the public 29 00:01:28,725 --> 00:01:30,805 ...I was going to take care of it, simple 30 00:01:30,885 --> 00:01:31,765 Call her 31 00:01:31,845 --> 00:01:33,405 Leave, it's in the pile, it's being processed 32 00:01:33,485 --> 00:01:34,805 .immediately Damn it! 33 00:01:34,885 --> 00:01:36,525 !It doesn't work that way with Monica 34 00:01:36,605 --> 00:01:40,365 ...drive tactfully with her, send her a text 35 00:01:40,885 --> 00:01:41,885 Come on what are you doing- 36 00:01:42,525 --> 00:01:44,525 !Fuck it, Hisham 37 00:01:44,885 --> 00:01:47,725 Hisham, damn it! She is filming in Australia 38 00:01:47,805 --> 00:01:49,765 And then she flies to Rome, she is very busy 39 00:01:49,845 --> 00:01:51,500 !It doesn't work like that, dammit 40 00:01:51,405 --> 00:01:53,285 . enough ?Worse than Bolora- 41 00:01:53,685 --> 00:01:54,605 ?Pronto 42 00:01:56,325 --> 00:01:58,450 ?Hello? Gabriel 43 00:01:58,325 --> 00:01:59,685 ?Hello, Monica Yes- 44 00:02:00,245 --> 00:02:01,965 ?Sorry for the interruption. I woke you up 45 00:02:02,245 --> 00:02:05,850 What happened, ten o'clock? I returned to Paris 46 00:02:05,165 --> 00:02:06,645 .Really? She returned to Paris 47 00:02:06,965 --> 00:02:09,965 ?I planned to call. would you like us to meet 48 00:02:10,450 --> 00:02:13,204 ...Yes, I just wanted to talk to you about something 49 00:02:13,285 --> 00:02:14,885 Are you free this week? 50 00:02:15,245 --> 00:02:17,325 ?What about lunch? today- 51 00:02:17,885 --> 00:02:18,845 ?Are you free? 52 00:02:19,850 --> 00:02:20,685 .Yes .excellent- 53 00:02:20,765 --> 00:02:21,805 Yes, great 54 00:02:22,325 --> 00:02:24,125 See you soon. chow 55 00:02:24,325 --> 00:02:25,205 Chow 56 00:02:26,805 --> 00:02:29,685 Nice. It's all about energy 57 00:02:29,765 --> 00:02:32,805 ...everything. Me, you, Monica 58 00:02:33,285 --> 00:02:34,125 .Yes 59 00:02:34,805 --> 00:02:36,850 The supervision will do you good 60 00:02:36,325 --> 00:02:38,765 .and also: share your desktop with me 61 00:02:38,965 --> 00:02:39,845 Excuse me? no chance 62 00:02:39,925 --> 00:02:41,605 I meant the desktop on the computer 63 00:02:41,685 --> 00:02:43,645 .I can follow your work in real time 64 00:02:43,725 --> 00:02:44,765 ?What is your password? 65 00:02:45,205 --> 00:02:46,405 ...Enough, leave 66 00:02:46,485 --> 00:02:47,805 ?What is your password? 67 00:02:50,125 --> 00:02:52,885 In one word" 68 00:03:34,485 --> 00:03:36,805 I'll find your contract soon 69 00:03:37,205 --> 00:03:38,885 ...he's here somewhere 70 00:03:41,525 --> 00:03:43,965 God! 71 00:03:44,245 --> 00:03:45,445 Hello Hello- 72 00:03:45,525 --> 00:03:46,485 Hello 73 00:03:46,885 --> 00:03:48,245 Don't worry 74 00:03:48,325 --> 00:03:50,445 This is a private visit, not a tax audit 75 00:03:50,525 --> 00:03:52,965 Thank God. I was really scared 76 00:03:53,285 --> 00:03:55,850 .I'm between meetings, so I popped in 77 00:03:55,165 --> 00:03:57,445 That's right, you're going to be a mother 78 00:03:57,645 --> 00:04:00,245 What about the name, you have a direction 79 00:04:00,325 --> 00:04:01,685 ...Andrea doesn't want to share 80 00:04:01,765 --> 00:04:05,165 We haven't decided yet The negotiations are tough, as you say 81 00:04:05,765 --> 00:04:07,500 Really What about a nanny? 82 00:04:07,850 --> 00:04:07,925 ?There is already a nanny 83 00:04:08,500 --> 00:04:09,645 .we still have time for that 84 00:04:09,725 --> 00:04:11,165 .but this is the most important 85 00:04:11,565 --> 00:04:13,450 , to continue living and spending time 86 00:04:13,125 --> 00:04:15,165 .Otherwise our panther will go crazy 87 00:04:15,725 --> 00:04:17,525 There's nothing like Arlette when it comes to children 88 00:04:17,845 --> 00:04:19,450 She doesn't have one, so she is clear 89 00:04:21,125 --> 00:04:23,500 .Follow me, Mrs. Martel 90 00:04:27,450 --> 00:04:28,450 .please 91 00:04:34,845 --> 00:04:36,405 What did you want to tell me? 92 00:04:36,485 --> 00:04:38,765 Nothing. Except that I love you 93 00:04:40,845 --> 00:04:41,725 I have to go 94 00:04:42,565 --> 00:04:45,850 Is that all? no chance 95 00:04:52,285 --> 00:04:53,245 ?Yes 96 00:04:53,805 --> 00:04:54,645 ?I'm interrupting 97 00:04:55,805 --> 00:04:57,565 Not at all. Come, sit down 98 00:05:00,605 --> 00:05:01,525 Thank you 99 00:05:01,605 --> 00:05:03,850 .please listen- 100 00:05:03,165 --> 00:05:05,285 ...this morning I thought about something following 101 00:05:05,365 --> 00:05:06,245 ...I wondered 102 00:05:07,125 --> 00:05:07,965 ?Yes 103 00:05:08,325 --> 00:05:09,485 ?How did you behave with Kemi? 104 00:05:12,885 --> 00:05:14,885 What exactly are you asking? 105 00:05:15,605 --> 00:05:16,725 ...when she was a child 106 00:05:17,485 --> 00:05:18,365 ?You would see her 107 00:05:19,205 --> 00:05:21,285 Were you present or were you standing in the background? 108 00:05:23,450 --> 00:05:24,125 ...well 109 00:05:25,285 --> 00:05:27,500 .more in the background actually 110 00:05:29,885 --> 00:05:32,285 At first I tried to see her occasionally 111 00:05:32,765 --> 00:05:34,525 And gradually her mother made it clear to me 112 00:05:34,605 --> 00:05:35,645 .which is not good for anyone 113 00:05:36,205 --> 00:05:37,445 ?"What does it mean "occasionally 114 00:05:40,645 --> 00:05:43,845 .once a year. Mostly during the Cannes Festival 115 00:05:44,925 --> 00:05:46,525 ?You officially recognized her 116 00:05:48,445 --> 00:05:49,365 No 117 00:05:50,850 --> 00:05:50,925 ?You regret it 118 00:05:53,245 --> 00:05:54,445 Now I think so 119 00:05:56,725 --> 00:05:58,365 ?Why, there is a problem with your son 120 00:05:58,885 --> 00:06:00,285 No, absolutely not 121 00:06:00,845 --> 00:06:02,365 .I was just interested 122 00:06:03,645 --> 00:06:06,245 .good. Excuse me, I have some calls to make 123 00:06:20,245 --> 00:06:21,805 What are you doing? nothing- 124 00:06:23,285 --> 00:06:25,205 I have a fancy party tonight 125 00:06:25,285 --> 00:06:26,685 .so I wanted to screw up a show 126 00:06:27,645 --> 00:06:29,485 , with some Cartier bracelet 127 00:06:29,565 --> 00:06:32,125 in a small way. Listen, you're an agent now 128 00:06:32,205 --> 00:06:33,365 You must not steal 129 00:06:33,445 --> 00:06:34,765 .I wasn't going to keep it 130 00:06:35,500 --> 00:06:38,325 good Check me please .Joey Starr's availability in February 131 00:06:38,405 --> 00:06:39,365 .Yes, immediately 132 00:06:40,725 --> 00:06:43,405 .I really enjoyed filming the horror movie in Australia 133 00:06:43,485 --> 00:06:46,325 ?It brought something new out of me, you see 134 00:06:46,405 --> 00:06:47,405 .was so funny 135 00:06:48,165 --> 00:06:50,485 .Obviously. Beheading kills with laughter 136 00:06:50,565 --> 00:06:52,685 What a fool you are 137 00:06:52,965 --> 00:06:55,500 In any case, it looks good on you 138 00:06:55,850 --> 00:06:55,925 You are simply radiant 139 00:06:56,365 --> 00:06:57,205 Thank you 140 00:06:57,285 --> 00:06:58,365 There is nothing for it .you are cute- 141 00:06:59,365 --> 00:07:02,165 ...However, it could have been better if 142 00:07:03,605 --> 00:07:05,685 Let's go, we won't talk about it now 143 00:07:05,925 --> 00:07:07,445 Why? There is no problem 144 00:07:07,685 --> 00:07:12,285 .So let's say... I would be happy to meet someone 145 00:07:12,365 --> 00:07:14,605 ?someone? I mean a man, right? 146 00:07:14,685 --> 00:07:18,525 .Yes. That's what it's called as far as I remember 147 00:07:18,765 --> 00:07:19,605 you know 148 00:07:19,685 --> 00:07:22,965 .who greatly exaggerated the usefulness of these people 149 00:07:23,450 --> 00:07:24,805 Listen, winter is coming 150 00:07:24,885 --> 00:07:26,325 ...it's getting cold 151 00:07:27,325 --> 00:07:29,245 .seriously 152 00:07:29,965 --> 00:07:31,445 ?Don't you have anyone to introduce me to? 153 00:07:31,845 --> 00:07:33,845 Yes, I am both an agent and a matchmaker 154 00:07:33,925 --> 00:07:35,885 What type are you looking for exactly? 155 00:07:35,965 --> 00:07:37,365 ?Except for the heating thing 156 00:07:37,445 --> 00:07:40,450 The truth is, I just want a normal man 157 00:07:40,125 --> 00:07:42,165 I got it. But that's too general 158 00:07:42,245 --> 00:07:45,205 I don't know exactly .some carpenter or math teacher 159 00:07:45,285 --> 00:07:47,685 , a man who lives in a reasonably sized apartment 160 00:07:48,500 --> 00:07:50,685 .who pays bills and takes out the garbage himself 161 00:07:50,765 --> 00:07:52,165 .piece of a program 162 00:07:52,685 --> 00:07:54,925 ...the men I meet 163 00:07:55,500 --> 00:07:58,165 Just terrible. Or they are stars with inflated egos 164 00:07:58,245 --> 00:08:01,450 .or they are rich businessmen spewing nonsense 165 00:08:01,125 --> 00:08:02,325 I'm not lying 166 00:08:02,405 --> 00:08:04,405 I'll show you some messages 167 00:08:04,485 --> 00:08:06,645 It's from a really huge planet 168 00:08:07,925 --> 00:08:09,645 I'm not allowed to tell you who it is .well- 169 00:08:09,725 --> 00:08:11,605 I really can't. listen 170 00:08:11,685 --> 00:08:14,205 .We only met once and this is the message he sent 171 00:08:14,685 --> 00:08:15,645 Monica 172 00:08:15,725 --> 00:08:17,500 You are beautiful to God 173 00:08:17,850 --> 00:08:21,525 I want to share my whole life with you ". You are my farm, everything 174 00:08:25,725 --> 00:08:27,850 And here it is late 175 00:08:27,165 --> 00:08:28,845 .He's also a cannon 176 00:08:28,925 --> 00:08:30,565 , here: "Monica 177 00:08:30,925 --> 00:08:32,965 I will pay for everything for you. Everything 178 00:08:33,450 --> 00:08:35,365 .including for the lawyers who handle your divorce 179 00:08:35,445 --> 00:08:36,685 "I'm the man you need 180 00:08:36,765 --> 00:08:37,725 At least he's kind 181 00:08:38,500 --> 00:08:38,924 What happened? 182 00:08:39,500 --> 00:08:41,125 .It's not kind, it's ridiculous 183 00:08:41,205 --> 00:08:42,365 .Don't laugh .sorry- 184 00:08:42,445 --> 00:08:43,725 .because it's absurd 185 00:08:43,804 --> 00:08:45,365 .I know these men 186 00:08:45,445 --> 00:08:46,885 , they are not looking for a wife 187 00:08:46,965 --> 00:08:48,125 .but a woman for show 188 00:08:48,445 --> 00:08:49,285 And my problem is 189 00:08:49,365 --> 00:08:51,525 .that only men of this kind dare approach me 190 00:08:51,605 --> 00:08:53,605 Maybe the others are hiding, I don't know 191 00:09:01,365 --> 00:09:03,925 ?lady? sorry 192 00:09:04,500 --> 00:09:07,205 .This water is very cold 193 00:09:07,285 --> 00:09:08,845 .they are too hard for my throat 194 00:09:09,845 --> 00:09:12,850 Can I have water at room temperature, please? 195 00:09:13,365 --> 00:09:14,445 Thank you very much 196 00:09:14,725 --> 00:09:16,205 "Listen, "regular 197 00:09:16,285 --> 00:09:17,845 That's not exactly the description 198 00:09:17,925 --> 00:09:19,525 .who think of him when they see you 199 00:09:20,245 --> 00:09:22,685 .because you really are... a strong woman 200 00:09:23,485 --> 00:09:25,925 Successful, famous 201 00:09:29,405 --> 00:09:31,885 I think I'm scaring the phallus, Gabriel 202 00:09:32,485 --> 00:09:33,525 I'm fed up 203 00:09:37,500 --> 00:09:40,500 Maybe a shop owner? I will help him at the checkout 204 00:09:40,405 --> 00:09:43,500 In the evening we will roll up the blinds together 205 00:09:43,485 --> 00:09:45,485 Don't turn around, I think we're being followed 206 00:09:45,765 --> 00:09:46,645 Really 207 00:09:46,725 --> 00:09:47,805 The black vehicle is there 208 00:09:47,885 --> 00:09:49,605 ?Maybe this is your businessman 209 00:09:50,500 --> 00:09:51,925 No, Gabriel. This is my driver 210 00:09:52,500 --> 00:09:53,725 Oh, sorry !Wait- 211 00:09:53,965 --> 00:09:54,845 What .look- 212 00:09:55,365 --> 00:09:56,645 What? you want a book 213 00:09:56,725 --> 00:09:58,445 No, the bookseller 214 00:09:58,525 --> 00:09:59,525 ?It is true that he is beautiful 215 00:10:00,165 --> 00:10:02,205 .that's right "In the movie "Notting Hill- 216 00:10:02,285 --> 00:10:04,850 , the actress is dating the bookseller 217 00:10:04,165 --> 00:10:05,205 ?Do you remember .yes- 218 00:10:05,445 --> 00:10:09,325 Let's find out if there is any truth in the movies Or they are telling nonsense 219 00:10:14,605 --> 00:10:15,445 Hello 220 00:10:16,565 --> 00:10:18,845 Do you have guides available in Paris? 221 00:10:19,205 --> 00:10:21,965 "Yes, at the end of the room, on the "Tourism" shelf 222 00:10:23,205 --> 00:10:26,525 I'm looking for something inspiring 223 00:10:26,805 --> 00:10:29,645 .and breaking the routine, something special 224 00:10:30,850 --> 00:10:31,450 ?Can you help me? 225 00:10:32,850 --> 00:10:33,850 I'm already coming 226 00:10:34,325 --> 00:10:35,365 He doesn't look 227 00:10:47,845 --> 00:10:50,500 .find a guy in Paris". It's a classic" 228 00:10:50,405 --> 00:10:53,965 But if you are adventurous "There is the guide "Paris for the naughty 229 00:10:54,450 --> 00:10:55,325 .It breaks routine 230 00:10:55,565 --> 00:10:57,845 Oh. It suits me 231 00:10:58,245 --> 00:10:59,885 Sorry. I didn't notice, I'm sorry 232 00:10:59,965 --> 00:11:03,245 ?Why didn't you notice? ?So much so that I seem to have a stick up my ass 233 00:11:03,325 --> 00:11:04,725 ...absolutely not 234 00:11:04,805 --> 00:11:06,245 .sorry, that was out of place 235 00:11:06,325 --> 00:11:07,525 I don't know what happened to me 236 00:11:07,725 --> 00:11:09,565 I will find you a book 237 00:11:09,645 --> 00:11:11,405 .more sophisticated to suit you 238 00:11:11,685 --> 00:11:13,450 "No, actually "Paris for the naughty 239 00:11:13,125 --> 00:11:13,965 . intrigues me 240 00:11:14,245 --> 00:11:16,805 Sorry. Sorry, I'm sorry nothing happened- 241 00:11:16,885 --> 00:11:18,845 I will help you What a fool I am- 242 00:11:19,165 --> 00:11:20,450 ...leave 243 00:11:20,285 --> 00:11:22,245 .I have something that will suit you 244 00:11:22,525 --> 00:11:25,445 A beautiful, witty and polished book 245 00:11:26,285 --> 00:11:28,205 ?Maybe you are talking about it 246 00:11:29,450 --> 00:11:31,165 "This is how we screw up when you're in love" 247 00:11:31,725 --> 00:11:32,605 ?Excuse me 248 00:11:33,165 --> 00:11:34,500 .no, it's not that 249 00:11:34,850 --> 00:11:34,925 Not at all Gabriel- 250 00:11:35,165 --> 00:11:37,645 Come see .my partner ordered this- 251 00:11:37,845 --> 00:11:39,725 ?Do you know? It's funny, isn't it? 252 00:11:39,885 --> 00:11:41,165 .that's right ...uh- 253 00:11:41,525 --> 00:11:43,965 I got it. This is for your friend, not for you 254 00:11:44,365 --> 00:11:47,845 ?Because I was wondering, Monica Bellucci is available 255 00:11:47,925 --> 00:11:49,165 .that doesn't make sense 256 00:11:52,765 --> 00:11:55,850 Hello? hello 257 00:11:55,765 --> 00:11:56,805 .Thanks for getting back to me 258 00:11:56,885 --> 00:12:00,205 .Yes, sure. Of course I stayed until the end 259 00:12:00,285 --> 00:12:02,445 You are so glamorous 260 00:12:02,925 --> 00:12:05,685 ...really. How accurate, how sensitive 261 00:12:05,765 --> 00:12:07,685 .what a show, my god 262 00:12:07,925 --> 00:12:10,325 .stop it. Get off her 263 00:12:10,725 --> 00:12:12,445 ?She is so exaggerating. It's embarrassing, isn't it 264 00:12:13,245 --> 00:12:14,485 I'm Kami Valentini 265 00:12:14,565 --> 00:12:16,125 , although I turned down this job 266 00:12:16,205 --> 00:12:18,325 But they offered her to me again because dad was sad 267 00:12:19,850 --> 00:12:20,445 I'm sick of it 268 00:12:22,205 --> 00:12:24,325 i love you i saw you 269 00:12:24,405 --> 00:12:26,850 ." in the movie "Flies' farts 270 00:12:26,165 --> 00:12:28,165 You were so radiant that my retina was burned 271 00:12:28,245 --> 00:12:30,405 ?Maybe I'll put you in my little pool 272 00:12:35,165 --> 00:12:36,125 .very funny 273 00:12:36,805 --> 00:12:38,450 Indeed, life is not fair 274 00:12:39,205 --> 00:12:40,645 You know more than me 275 00:12:40,925 --> 00:12:42,605 You are older and more educated than me 276 00:12:42,685 --> 00:12:45,165 .You are more Parisian. And also much more snake than me 277 00:12:46,325 --> 00:12:47,805 In short, you are a perfect agent 278 00:12:48,165 --> 00:12:49,165 ?Why don't you help me? 279 00:12:51,445 --> 00:12:53,325 .trust me, there is enough work for two 280 00:12:53,605 --> 00:12:55,205 It's clear to you that I can't manage on my own 281 00:12:55,605 --> 00:12:58,765 There is work for two, but only one has recognition 282 00:12:59,445 --> 00:13:00,685 Remember only one name in the field 283 00:13:02,245 --> 00:13:04,500 You distribute business cards throughout the city 284 00:13:04,245 --> 00:13:06,805 .while my cards are used to stabilize the table 285 00:13:08,285 --> 00:13:12,445 .so thank you for your kindness, little Kami .but no thanks 286 00:13:14,605 --> 00:13:16,525 ?How was Monica? 287 00:13:16,765 --> 00:13:17,965 ?You... go down 288 00:13:18,205 --> 00:13:20,325 ?No, I was waiting for you. Well 289 00:13:20,645 --> 00:13:22,125 I haven't gotten to the topic of image yet 290 00:13:22,565 --> 00:13:23,405 ?Really? why 291 00:13:23,605 --> 00:13:24,765 I felt she was not ready 292 00:13:24,845 --> 00:13:26,445 .and her head was elsewhere 293 00:13:26,525 --> 00:13:28,645 I told you that opportunities need to be created 294 00:13:28,725 --> 00:13:30,605 .That's not always true, Hisham 295 00:13:30,965 --> 00:13:32,845 A good agent attentive to the client's needs 296 00:13:32,925 --> 00:13:36,500 Monica currently has needs in her personal life .so I help her 297 00:13:36,850 --> 00:13:38,245 That way she will be more attentive 298 00:13:38,325 --> 00:13:40,245 When I approach the subject of the image agreement 299 00:13:41,850 --> 00:13:42,605 .Trust me a little 300 00:13:42,685 --> 00:13:44,445 ?Needs in her personal life 301 00:13:44,525 --> 00:13:46,565 .I would also be happy to take care of Monica Bellucci's needs 302 00:13:46,645 --> 00:13:48,645 Go away, Hisham 303 00:13:48,965 --> 00:13:51,205 ...she's looking for a normal man, then 304 00:13:54,485 --> 00:13:55,725 Hisham 305 00:13:55,805 --> 00:13:56,685 ?You have a minute 306 00:13:57,445 --> 00:13:58,525 Come on. i am listening 307 00:13:58,765 --> 00:14:00,765 Can you close the door? thank you 308 00:14:03,725 --> 00:14:05,645 I thought about it deeply 309 00:14:05,725 --> 00:14:08,205 Lately you've been pushing us forward 310 00:14:08,285 --> 00:14:10,565 And I love it. You develop new branches 311 00:14:10,645 --> 00:14:12,165 .and I sign heavy clients 312 00:14:12,245 --> 00:14:14,965 We are doing well together As evidenced by this year's data 313 00:14:15,450 --> 00:14:16,725 : Well, stop. As they say in London 314 00:14:17,245 --> 00:14:18,605 "Tell me something I didn't know" 315 00:14:18,685 --> 00:14:20,925 ...and in New York: "Enough with the intellectual nonsense", ZA 316 00:14:21,500 --> 00:14:23,450 ."I know: "Get to the point exactly- 317 00:14:23,285 --> 00:14:25,850 I suggest that you appoint me as CEO 318 00:14:25,645 --> 00:14:27,365 .This is customary in many agencies 319 00:14:27,965 --> 00:14:29,245 It's a gesture of trust 320 00:14:29,685 --> 00:14:33,285 This allows the CEO to manage the company .and for the owner to see the big picture 321 00:14:34,365 --> 00:14:36,205 ?When he stands aside, you meant 322 00:14:36,365 --> 00:14:37,965 .your decision. you are the boss 323 00:14:38,285 --> 00:14:41,125 .I guess you expect to get more shares 324 00:14:42,165 --> 00:14:44,285 Depending on my contribution to the business cycle, yes 325 00:14:44,605 --> 00:14:47,765 , but more important .I can buy some of your shares. in cash 326 00:14:49,965 --> 00:14:52,605 Where is the man who passed out when we first met And where are you? 327 00:14:54,450 --> 00:14:56,605 ?All this vigor, it's because you returned to your wife 328 00:14:57,165 --> 00:14:58,500 .not only 329 00:14:58,405 --> 00:15:00,365 .You made me want to call my ex 330 00:15:01,450 --> 00:15:02,965 I once read that 80 percent of couples 331 00:15:03,450 --> 00:15:04,685 .who try to return fail 332 00:15:05,285 --> 00:15:06,245 ?Would you like the name of the book? 333 00:15:06,925 --> 00:15:07,765 No 334 00:15:08,500 --> 00:15:09,725 Rightfully so. And my answer is negative 335 00:15:10,805 --> 00:15:12,285 But nice that you tried. I refused you 336 00:15:12,365 --> 00:15:13,685 .because a friend is not a relationship 337 00:15:14,205 --> 00:15:15,885 .only one head is needed, not two 338 00:15:18,500 --> 00:15:19,500 Ah! 339 00:15:20,450 --> 00:15:21,125 to energize you 340 00:15:21,205 --> 00:15:22,645 Maybe I'll consider raising your salary 341 00:15:23,525 --> 00:15:24,965 ?Ten percent, what do you say? 342 00:15:27,525 --> 00:15:28,365 to close 343 00:15:37,805 --> 00:15:39,485 ?Andrea? A little consultation is allowed 344 00:15:40,445 --> 00:15:42,125 , one of my players, Dimitri Asch 345 00:15:42,205 --> 00:15:44,245 in rehearsals for the play in Bordeaux, but he also has 346 00:15:44,325 --> 00:15:46,165 A day of filming for the series in Strasbourg 347 00:15:46,245 --> 00:15:48,645 And no production is willing to pay for the travel 348 00:15:49,500 --> 00:15:50,445 What to say to him? 349 00:15:50,525 --> 00:15:51,685 ?Dimitri testicle 350 00:15:52,165 --> 00:15:53,850 .Yes tell him- 351 00:15:53,165 --> 00:15:54,245 Let him change his name and then we'll talk 352 00:15:56,485 --> 00:15:58,525 I'm taking you a candy 353 00:15:58,605 --> 00:16:00,205 ?What is it? 354 00:16:01,725 --> 00:16:02,685 ?Beautiful, isn't it? 355 00:16:05,125 --> 00:16:06,165 Good evening 356 00:16:13,845 --> 00:16:15,245 Good evening Good evening- 357 00:16:16,285 --> 00:16:17,645 ...Gabriel, I'm not sure 358 00:16:17,725 --> 00:16:19,885 What happened to you, you look great 359 00:16:19,965 --> 00:16:21,605 ?You have never hidden your identity 360 00:16:21,685 --> 00:16:22,605 .No, never 361 00:16:22,685 --> 00:16:24,845 I promise it will be fun. We'll have some fun 362 00:16:24,925 --> 00:16:26,685 We will drink with ordinary people 363 00:16:26,765 --> 00:16:28,500 , these are my brother's friends 364 00:16:28,850 --> 00:16:29,405 will be fully available 365 00:16:30,605 --> 00:16:31,805 ?By the way, what's your name? 366 00:16:32,845 --> 00:16:33,685 Hello 367 00:16:33,925 --> 00:16:35,925 Hello, I'm Gabriel, Antonin's brother 368 00:16:36,500 --> 00:16:37,525 ...and I came with my girlfriend 369 00:16:37,605 --> 00:16:38,565 Chantal 370 00:16:38,645 --> 00:16:39,725 Chantal. exactly 371 00:16:39,805 --> 00:16:40,765 Hi, Chantal. come in 372 00:16:40,845 --> 00:16:41,725 Thank you 373 00:16:42,365 --> 00:16:44,500 Helmets and coats can be put there 374 00:16:44,850 --> 00:16:45,165 OK, thanks Good evening- 375 00:16:45,565 --> 00:16:46,565 Good evening 376 00:16:47,285 --> 00:16:49,725 .As a blonde I look like Monica Vitti 377 00:16:50,850 --> 00:16:52,450 ?Really? Tell me, why did he take it? 378 00:16:52,125 --> 00:16:54,365 ?Because it's an ordinary woman's name. No 379 00:16:56,605 --> 00:16:58,245 .good Let's celebrate! 380 00:16:58,325 --> 00:17:00,850 Come on, party! 381 00:17:05,725 --> 00:17:07,850 Hello, Roman Hi- 382 00:17:07,165 --> 00:17:09,165 What does it sound like? Did you hear I'm getting a divorce? 383 00:17:09,245 --> 00:17:11,165 .not true... what a bastard 384 00:17:11,405 --> 00:17:12,844 .well, we'll talk about it sometime 385 00:17:12,925 --> 00:17:13,844 Yes, I would love to 386 00:17:14,324 --> 00:17:16,364 No bottle cooler, no elevator 387 00:17:16,445 --> 00:17:18,165 ?How do these people live? 388 00:17:18,245 --> 00:17:19,165 Hello! 389 00:17:19,245 --> 00:17:20,885 ?I think or I stink 390 00:17:21,205 --> 00:17:22,565 You smell great .seriously- 391 00:17:22,645 --> 00:17:23,565 what a fool i am 392 00:17:23,645 --> 00:17:25,124 .which I wore acrylic Who is that? 393 00:17:25,205 --> 00:17:26,840 .my friend 394 00:17:26,165 --> 00:17:27,840 Wow! Would you like a mojito? 395 00:17:27,165 --> 00:17:28,450 .Yes, thank you 396 00:17:29,445 --> 00:17:30,844 .Make me one, please 397 00:17:31,840 --> 00:17:32,725 !Sure, your third mojito 398 00:17:32,805 --> 00:17:34,725 ?Let them be strong, good strong fire- 399 00:17:34,805 --> 00:17:36,645 ?On the flip side, right? Everything is great! 400 00:17:38,325 --> 00:17:42,285 ...33... 34 401 00:17:46,285 --> 00:17:48,450 What a pleasure 402 00:17:48,565 --> 00:17:49,405 I'm already coming back 403 00:17:49,685 --> 00:17:50,765 ...don't go. where are you 404 00:17:53,685 --> 00:17:56,565 ...honey, if it's some kind of erotic game, me 405 00:17:57,850 --> 00:17:58,285 I'm done 406 00:17:59,725 --> 00:18:00,925 As much as it pains me to admit it 407 00:18:03,245 --> 00:18:04,725 We decided to exchange lists tonight 408 00:18:06,205 --> 00:18:07,325 . there 409 00:18:07,485 --> 00:18:08,805 !Correct 410 00:18:09,885 --> 00:18:11,125 Oh, I forgot mine at the office 411 00:18:11,205 --> 00:18:13,125 No big deal, I know her by heart 412 00:18:13,365 --> 00:18:14,645 Maybe you'll start 413 00:18:15,500 --> 00:18:16,645 ?Okay. Don't laugh, okay 414 00:18:16,725 --> 00:18:17,725 ...Of course not 415 00:18:19,500 --> 00:18:20,850 ?Good. Calalia 416 00:18:22,405 --> 00:18:25,605 .it's beautiful. Kallia is beautiful 417 00:18:25,965 --> 00:18:28,405 But I came out with one curse .which was a bit bipolar 418 00:18:28,845 --> 00:18:29,965 So I don't really feel like it 419 00:18:30,450 --> 00:18:31,450 I got it 420 00:18:31,605 --> 00:18:32,885 ?Go on. what else 421 00:18:33,845 --> 00:18:35,965 ...Natasha? Tolstoy, Russia 422 00:18:39,285 --> 00:18:40,765 ?Someone else you slept with 423 00:18:41,500 --> 00:18:42,500 No, why? 424 00:18:42,525 --> 00:18:45,725 No. In fact, there was one Natasha in school with me 425 00:18:47,405 --> 00:18:49,245 We called her "Mustasha". poor 426 00:18:50,645 --> 00:18:52,605 OK. leave 427 00:18:53,365 --> 00:18:55,565 .Don't be offended, Colt 428 00:18:55,845 --> 00:18:57,325 Go ahead, read them all 429 00:18:57,405 --> 00:18:59,450 .sorry, I'll shut up. please 430 00:19:00,500 --> 00:19:01,845 , we are not making progress. Nothing is ready 431 00:19:01,925 --> 00:19:04,445 We don't have a room for the baby, no name, nothing 432 00:19:04,725 --> 00:19:06,605 You are not involved in the pregnancy at all 433 00:19:06,685 --> 00:19:08,685 Enough, come on! Not involved in pregnancy 434 00:19:08,765 --> 00:19:10,165 ?Who has stretch marks? 435 00:19:11,125 --> 00:19:13,325 And back pain? Who goes to the doctor every two weeks? 436 00:19:13,405 --> 00:19:16,125 ?who poked between her legs to check the opening 437 00:19:16,285 --> 00:19:18,125 Well, really! You missed a turn twice 438 00:19:18,205 --> 00:19:20,685 By the way, it was terribly embarrassing to sit alone in front of a gynecologist 439 00:19:20,765 --> 00:19:22,500 .who suspected me of denying the pregnancy 440 00:19:27,525 --> 00:19:28,885 The little one hasn't been born yet 441 00:19:28,965 --> 00:19:31,885 ?Why don't we enjoy our time off a bit? 442 00:19:33,450 --> 00:19:35,165 ?From just being two of us for a while 443 00:19:36,965 --> 00:19:38,845 ?What a beautiful accent. where are you from originally 444 00:19:39,325 --> 00:19:40,405 I am Bulgarian 445 00:19:40,765 --> 00:19:43,645 .that's what I thought 446 00:19:44,765 --> 00:19:47,485 I came to France to study and in the end I stayed 447 00:19:48,485 --> 00:19:51,500 ?Good decision, Chantal. what do you do in life 448 00:19:52,405 --> 00:19:53,725 .what everyone else does 449 00:19:53,885 --> 00:19:56,805 , works, rides the subway, goes to the market 450 00:19:57,365 --> 00:19:59,845 .Buys vegetables, bread... meat 451 00:19:59,925 --> 00:20:00,925 Loves grocery shopping 452 00:20:02,405 --> 00:20:04,565 The truth is, I also like to buy groceries 453 00:20:04,645 --> 00:20:06,445 I can spend hours in the market, looking 454 00:20:06,525 --> 00:20:08,450 .to choose, to wonder what I will cook 455 00:20:08,565 --> 00:20:11,850 ?You know how to cook Yes, I cook quite well- 456 00:20:12,165 --> 00:20:15,765 And what will you prepare for dinner that you will invite me to? 457 00:20:18,165 --> 00:20:20,245 .You look a lot like Monica Bellucci 458 00:20:20,325 --> 00:20:21,525 ?You were told once 459 00:20:21,605 --> 00:20:22,685 ...Ah 460 00:20:23,205 --> 00:20:26,845 .Yes, it happened... but I don't understand why 461 00:20:27,525 --> 00:20:28,685 You really look like her 462 00:20:30,450 --> 00:20:31,450 Take it as a compliment 463 00:20:31,125 --> 00:20:32,445 .because she is very beautiful 464 00:20:34,205 --> 00:20:35,965 .but how obscure she is 465 00:20:39,565 --> 00:20:40,405 ?You know her 466 00:20:40,685 --> 00:20:41,805 No, but you see her 467 00:20:41,885 --> 00:20:43,805 .she looks so artificial 468 00:20:44,205 --> 00:20:45,605 I saw an interview with her. Terrible 469 00:20:45,685 --> 00:20:46,925 She has nothing to say really- 470 00:20:47,245 --> 00:20:48,165 .Yes. It's not her fault 471 00:20:48,245 --> 00:20:50,125 Most actresses are like that 472 00:20:50,365 --> 00:20:52,165 .right, you're right 473 00:20:52,245 --> 00:20:55,485 Most actresses don't have much sense, that's known 474 00:20:56,500 --> 00:20:56,845 .I have a theory 475 00:20:56,925 --> 00:20:58,450 Really .yes- 476 00:20:58,605 --> 00:21:00,965 In my opinion, women who rely only on their appearance 477 00:21:01,450 --> 00:21:03,205 They don't feel the need to develop other things 478 00:21:03,845 --> 00:21:04,685 ?True or not 479 00:21:04,765 --> 00:21:06,325 .that's right. It makes sense 480 00:21:06,405 --> 00:21:08,445 That's why ugly 481 00:21:08,525 --> 00:21:10,850 .tend to be extremely smart 482 00:21:11,765 --> 00:21:13,205 That's why it's hard to know 483 00:21:13,285 --> 00:21:15,445 .to which category to associate you 484 00:21:15,525 --> 00:21:17,445 Neither beautiful nor smart 485 00:21:21,125 --> 00:21:22,850 Hold me 486 00:21:29,445 --> 00:21:30,405 .Aribdarci 487 00:21:33,525 --> 00:21:34,885 I ate her 488 00:21:35,285 --> 00:21:36,925 You know, I'm not a homebody 489 00:21:38,500 --> 00:21:38,925 Yes, I know 490 00:21:39,485 --> 00:21:42,165 Family life seems too limited to me 491 00:21:42,565 --> 00:21:44,685 Bourgeois life is murderously boring 492 00:21:44,765 --> 00:21:45,965 .like my parents actually 493 00:21:47,165 --> 00:21:49,450 Don't forget that I've come a long way 494 00:21:49,405 --> 00:21:52,285 .wrong. These are just clichés and it annoys me 495 00:21:52,685 --> 00:21:53,725 Like those who grumble 496 00:21:53,805 --> 00:21:55,805 that the party is bad when they themselves are boring 497 00:21:56,125 --> 00:21:57,405 .that sit on the couch all evening 498 00:21:58,405 --> 00:22:01,850 A party is what you make of it, and so is a house 499 00:22:01,165 --> 00:22:02,405 .and also a relationship 500 00:22:04,850 --> 00:22:06,365 That's why I want the party to be wonderful 501 00:22:06,885 --> 00:22:08,925 with you. with her 502 00:23:17,485 --> 00:23:18,365 We have arrived 503 00:23:22,125 --> 00:23:24,485 .I haven't danced like that in a thousand years 504 00:23:25,285 --> 00:23:27,725 ?It's fun, isn't it? Thanks, it was great- 505 00:23:29,325 --> 00:23:32,500 .It was a stupid idea on my part to look for an ordinary man 506 00:23:32,850 --> 00:23:34,850 It seems to me that it is impossible 507 00:23:34,165 --> 00:23:35,925 I don't need a star, but I don't need a man either 508 00:23:36,500 --> 00:23:37,805 who does not understand my profession at all 509 00:23:39,525 --> 00:23:40,845 So maybe Kochvon 510 00:23:47,445 --> 00:23:50,805 .good. Wow, it's late 511 00:23:51,845 --> 00:23:55,885 I should go back home. So... good night, Chantal 512 00:23:58,445 --> 00:23:59,485 Good night, Gabriel 513 00:24:02,125 --> 00:24:03,450 We will be in touch 514 00:24:17,725 --> 00:24:19,325 Shayla? .yes, ma'am- 515 00:24:19,405 --> 00:24:20,605 Open please. I'm cold 516 00:24:26,965 --> 00:24:30,605 ?Naomi? Would you be free tonight by any chance? ?tonight- 517 00:24:30,685 --> 00:24:33,245 There is an amazing show, all the tickets were snapped up a long time ago 518 00:24:33,325 --> 00:24:34,765 .and I had a lot of trouble getting an order 519 00:24:34,845 --> 00:24:37,500 But I have to go to the screening of Hippolytus 520 00:24:37,205 --> 00:24:39,285 .and the show has actors that interest me 521 00:24:39,365 --> 00:24:40,845 ?You can hunt for talent in my place 522 00:24:42,845 --> 00:24:45,205 I'm sorry, tonight I'm not free at all 523 00:24:46,405 --> 00:24:47,525 Don't say you went back to Philip 524 00:24:47,925 --> 00:24:48,805 What happened? 525 00:24:50,605 --> 00:24:53,525 Don't fall again. This person is destructive 526 00:24:53,605 --> 00:24:54,725 Really toxic waste 527 00:24:55,365 --> 00:24:56,565 Enough, you overdid it 528 00:24:56,645 --> 00:24:58,765 A true friend reminds us of what we prefer to forget 529 00:24:59,805 --> 00:25:02,450 , true, but we also experienced beautiful moments 530 00:25:02,125 --> 00:25:03,405 Don't forget 531 00:25:03,645 --> 00:25:04,485 ...say 532 00:25:04,565 --> 00:25:05,485 .really 533 00:25:05,965 --> 00:25:09,445 .when we were together we would break free, actually 534 00:25:09,805 --> 00:25:11,325 When we were together we would become 535 00:25:11,405 --> 00:25:13,805 .different from what we are in life 536 00:25:14,925 --> 00:25:17,565 ...and physically it was simple 537 00:25:17,645 --> 00:25:18,685 ?How Naomi- 538 00:25:18,965 --> 00:25:20,685 ?Kristin Scott Thomas' contract is ready 539 00:25:22,450 --> 00:25:23,765 Yes, Matthias. in a moment 540 00:25:25,245 --> 00:25:27,850 ...in short, it was simple 541 00:25:27,165 --> 00:25:29,685 Sometimes a look from me was enough 542 00:25:29,765 --> 00:25:33,850 And straight away he would get an erection 543 00:25:33,165 --> 00:25:34,685 .it was crazy 544 00:25:35,850 --> 00:25:37,500 I felt like a witch 545 00:25:37,850 --> 00:25:39,525 , and when he was done, hugged me 546 00:25:40,125 --> 00:25:41,565 .He would look surprised 547 00:25:42,165 --> 00:25:46,845 .He would moan a little in such a... touching way 548 00:25:47,365 --> 00:25:48,765 .so new 549 00:25:49,450 --> 00:25:51,765 .like a small mammal discovering life 550 00:25:55,685 --> 00:25:56,645 Naomi 551 00:25:59,965 --> 00:26:01,765 .This is it, I printed it, Mathias 552 00:26:04,850 --> 00:26:04,925 Thank you 553 00:26:06,765 --> 00:26:08,565 ?Hi, Gabriel. how did you sleep 554 00:26:08,645 --> 00:26:10,645 Hello, Monica. He must have slept well 555 00:26:10,725 --> 00:26:11,645 He hasn't arrived yet 556 00:26:11,725 --> 00:26:12,925 ?You are his new assistant 557 00:26:13,125 --> 00:26:15,450 .No, his manager. Hisham Janovsky 558 00:26:15,125 --> 00:26:16,500 Very pleasant 559 00:26:17,500 --> 00:26:18,885 ...Hello, Monica? Yes 560 00:26:19,165 --> 00:26:20,285 Hi ...it's me- 561 00:26:20,365 --> 00:26:21,525 Gabriel 562 00:26:21,885 --> 00:26:23,245 ?Everything is fine , yes. listen- 563 00:26:23,725 --> 00:26:27,165 , regarding the branch of managing your advertising agreements 564 00:26:27,245 --> 00:26:29,405 .I thought about it, and it might interest me 565 00:26:29,885 --> 00:26:31,245 Nice! 566 00:26:31,685 --> 00:26:34,500 ?I'm glad to hear. Would you like to come here and let's talk about it 567 00:26:34,165 --> 00:26:35,805 ?Maybe come to my house instead 568 00:26:35,885 --> 00:26:37,765 .I have pictures for the advertisement to show you 569 00:26:37,845 --> 00:26:40,725 They are in a large format and are not comfortable to walk around with 570 00:26:40,965 --> 00:26:43,325 ?Oh... why not? 571 00:26:43,405 --> 00:26:44,525 ?Are you free tonight? 572 00:26:47,605 --> 00:26:48,525 .Yes. excellent 573 00:26:48,805 --> 00:26:51,645 .I'll make you my secret risotto 574 00:26:52,500 --> 00:26:54,645 ?Okay. At half past eight... 575 00:26:54,725 --> 00:26:55,685 Excellent 576 00:26:56,205 --> 00:26:57,850 Goodbye 577 00:27:00,885 --> 00:27:01,845 Shayla? 578 00:27:02,365 --> 00:27:04,485 ?Can you make me a bath, please? 579 00:27:05,125 --> 00:27:06,450 .Yes, ma'am 580 00:27:06,125 --> 00:27:07,850 Thank you 581 00:27:09,245 --> 00:27:10,405 - we need to talk - 582 00:27:26,565 --> 00:27:29,405 - Not now. busy with work - 583 00:27:48,765 --> 00:27:51,405 ?Poor thing, your bruxism hasn't improved, has it? 584 00:27:51,485 --> 00:27:53,450 What bruxism- 585 00:27:53,125 --> 00:27:54,245 Excessive teeth grinding 586 00:27:54,325 --> 00:27:56,645 .which may damage the colon, just so you know 587 00:27:57,500 --> 00:27:59,885 What is your business anyway? Let everyone deal with their own ass 588 00:27:59,965 --> 00:28:01,525 ?Did I ever comment on your vanity? 589 00:28:03,500 --> 00:28:04,245 Damn it! 590 00:28:25,525 --> 00:28:27,165 - Villa in front of the sea for rent - 591 00:28:34,725 --> 00:28:36,605 I'm inviting you and Colette to dinner 592 00:28:37,245 --> 00:28:39,925 What, tonight? .Yes. I'm booking a table for 8:30 p.m. 593 00:28:40,500 --> 00:28:42,165 ?Wait a minute. Why tonight? 594 00:28:42,245 --> 00:28:43,565 What happened? There is a problem 595 00:28:43,845 --> 00:28:46,245 No, I want to eat a good meal, that's all 596 00:28:47,245 --> 00:28:48,850 ...and so on 597 00:28:49,285 --> 00:28:51,525 We can repeat the agreement between us again 598 00:28:51,605 --> 00:28:53,645 What happened! The agreement is fine as it is 599 00:28:53,725 --> 00:28:56,525 .No, it requires a small update. don't piss me off 600 00:28:58,365 --> 00:29:00,525 Leave room, don't finish the cup 601 00:29:10,125 --> 00:29:14,405 - Invitation to the premiere in the theater - 602 00:29:17,565 --> 00:29:19,565 .please. The entrance is there. The places are not marked 603 00:29:19,645 --> 00:29:20,605 Thank you .enjoy- 604 00:29:21,450 --> 00:29:22,285 Good evening Good evening- 605 00:29:22,365 --> 00:29:25,285 There should be a place reserved for the name Kami Valentini 606 00:29:27,805 --> 00:29:28,645 .that's right. please 607 00:29:28,725 --> 00:29:29,805 The places are not marked 608 00:29:30,205 --> 00:29:31,605 Thank you very much .enjoy- 609 00:29:31,685 --> 00:29:32,805 Good evening Good evening- 610 00:29:39,165 --> 00:29:41,965 ?Excuse me? You're Kami Valentini, right? 611 00:29:42,965 --> 00:29:45,845 ...sorry for snapping at you I just heard your name called 612 00:29:45,925 --> 00:29:47,965 ?You are the new agent at Ask, right? 613 00:29:48,405 --> 00:29:51,845 My name is Louise Galois I am an actress and I study at the conservatory 614 00:29:53,205 --> 00:29:54,445 .yes, that's me 615 00:29:55,845 --> 00:29:57,485 Good evening, Louise Good evening- 616 00:29:58,685 --> 00:29:59,605 You came to the show 617 00:29:59,685 --> 00:30:01,845 .Yes, I'm just collecting my ticket and coming 618 00:30:02,245 --> 00:30:03,125 ...I got it .yes- 619 00:30:03,205 --> 00:30:05,885 ?So see you later maybe .yes, maybe we'll see each other- 620 00:30:12,850 --> 00:30:13,965 He is huge 621 00:30:14,450 --> 00:30:16,965 .I don't understand flowers so I went for a vase 622 00:30:17,450 --> 00:30:19,485 .It's charming to me 623 00:30:19,845 --> 00:30:22,450 .They never bring me a huge vase as a gift 624 00:30:25,485 --> 00:30:26,325 Come on 625 00:30:27,445 --> 00:30:29,205 ?This is your first time at my house 626 00:30:29,645 --> 00:30:31,645 .yes... he is stunning 627 00:30:34,165 --> 00:30:35,885 What will we talk about? 628 00:30:36,965 --> 00:30:38,605 ?On... image 629 00:30:38,885 --> 00:30:40,500 ?So fast 630 00:30:41,165 --> 00:30:42,450 .come to me 631 00:30:45,405 --> 00:30:47,285 .how purposeful you are 632 00:30:47,725 --> 00:30:49,805 Work work ...no, it's because- 633 00:30:50,685 --> 00:30:55,885 ...I have something at 10:00 p.m 634 00:30:55,965 --> 00:31:00,165 ...and because we decided that way, at the last minute 635 00:31:00,245 --> 00:31:02,565 .don't worry, you're fine. It's my fault 636 00:31:02,965 --> 00:31:04,965 Because you work late at night 637 00:31:05,450 --> 00:31:06,565 So I have to be flexible 638 00:31:06,925 --> 00:31:10,405 , we will work as well as you like And at 22:00 you will be outside 639 00:31:12,165 --> 00:31:13,450 But first 640 00:31:13,605 --> 00:31:16,245 .You are going to taste my mushroom risotto 641 00:31:17,850 --> 00:31:18,245 .Poisonous mushrooms 642 00:31:22,965 --> 00:31:25,285 , mushrooms neutralized in juice, dwarf turnip 643 00:31:25,365 --> 00:31:28,165 .Pearl corn and a generous spike of Berg 644 00:31:28,245 --> 00:31:29,205 ?Sorry, what a mess 645 00:31:29,445 --> 00:31:31,725 Berg's. A soft cheese similar to Maruel 646 00:31:31,965 --> 00:31:32,805 I got it 647 00:31:33,850 --> 00:31:34,965 Tell me, what exactly did we gather for? 648 00:31:35,925 --> 00:31:37,325 I'll give you another moment to think 649 00:31:37,645 --> 00:31:38,485 OK 650 00:31:41,245 --> 00:31:43,765 I want the girl to know what happened. That's all 651 00:31:44,245 --> 00:31:45,845 .Yes, of course Of course- 652 00:31:45,925 --> 00:31:48,725 .so we agree. And in her stories, I am her father 653 00:31:49,845 --> 00:31:51,165 .This is only a small part of the story 654 00:31:51,605 --> 00:31:53,605 But this is the beginning. Without me there is no story at all 655 00:31:53,685 --> 00:31:56,405 .and therefore I want to officially recognize her as my daughter 656 00:31:56,685 --> 00:31:58,205 What .It's really not what we decided- 657 00:31:59,125 --> 00:32:01,365 .could be. But that's my right 658 00:32:01,965 --> 00:32:03,845 If you officially become the baby's father 659 00:32:03,925 --> 00:32:05,405 .I will never really be her mother 660 00:32:05,965 --> 00:32:08,205 I won't be able to officially adopt her 661 00:32:08,325 --> 00:32:09,565 Not true. I checked it out 662 00:32:09,645 --> 00:32:10,965 .and you can still adopt her 663 00:32:11,325 --> 00:32:14,500 .but only with your consent, and the adoption will be revocable 664 00:32:14,850 --> 00:32:15,965 .'Without parental authority I would be a second-class mother 665 00:32:18,605 --> 00:32:20,445 Hisham, no colt 666 00:32:20,525 --> 00:32:22,645 I would not continue this pregnancy. alive 667 00:32:22,885 --> 00:32:23,725 ?You understand 668 00:32:24,325 --> 00:32:27,850 Delete her from the 17th only out of ego, because you slept with me 669 00:32:27,605 --> 00:32:29,450 You also slept with me out of ego 670 00:32:29,285 --> 00:32:30,285 .that's not the issue 671 00:32:30,645 --> 00:32:32,850 Why don't you bring your own child? 672 00:32:32,165 --> 00:32:33,445 Look for a sperm donor 673 00:32:33,685 --> 00:32:34,685 Why don't you, Colt? 674 00:32:35,965 --> 00:32:37,365 Because I can't 675 00:32:42,365 --> 00:32:43,485 ?So what do you say? 676 00:32:43,565 --> 00:32:46,965 ...I don't know that much 677 00:32:47,450 --> 00:32:49,605 A commercial is not a movie. The aesthetics are different 678 00:32:49,685 --> 00:32:52,805 When you see a woman you know ?What do you like and what don't you like, right? 679 00:32:53,525 --> 00:32:54,365 .that's right 680 00:32:54,965 --> 00:32:57,205 ?You'll agree with me that it's really not tempting 681 00:32:58,445 --> 00:32:59,965 It's actually... a little 682 00:33:00,450 --> 00:33:02,325 ?Between us, who is this woman? 683 00:33:02,405 --> 00:33:03,565 from too many retouches 684 00:33:03,645 --> 00:33:06,685 .I have no expression, my skin has no texture 685 00:33:06,765 --> 00:33:09,125 .look, even my elbows are gone 686 00:33:09,845 --> 00:33:12,850 The truth is that most people don't look at their elbows 687 00:33:15,725 --> 00:33:18,500 I love the way you look at me 688 00:33:18,405 --> 00:33:19,325 Really 689 00:33:19,405 --> 00:33:23,685 Your look is soft and pleasant. I feel safe with you 690 00:33:23,765 --> 00:33:25,685 Nice. good to hear 691 00:33:26,445 --> 00:33:28,285 I also like to look at you 692 00:33:31,725 --> 00:33:36,450 .Look, this... is very flattering to me 693 00:33:36,125 --> 00:33:39,205 ...no question at all. But 694 00:33:39,285 --> 00:33:40,165 But 695 00:33:41,605 --> 00:33:46,525 ...you are my client... and that 696 00:33:47,125 --> 00:33:48,325 It's just taboo 697 00:33:48,405 --> 00:33:51,245 You are right. It's taboo 698 00:33:52,325 --> 00:33:53,285 .very taboo 699 00:33:59,965 --> 00:34:01,125 ...your mouth 700 00:34:03,885 --> 00:34:04,965 .I want your mouth 701 00:34:28,325 --> 00:34:29,365 ?Monica Yes- 702 00:34:30,565 --> 00:34:33,644 ...Sorry, Monica... I have to 703 00:34:34,204 --> 00:34:35,605 ?There are toilets here 704 00:34:35,684 --> 00:34:37,204 ?Exactly now .yes- 705 00:34:38,850 --> 00:34:41,805 I never go to the bathroom That's how all the actresses are 706 00:34:44,965 --> 00:34:46,445 .The second door on the right 707 00:34:47,644 --> 00:34:48,485 Thank you 708 00:35:02,885 --> 00:35:03,725 ?What are you doing? 709 00:35:05,765 --> 00:35:06,645 Nothing 710 00:35:08,500 --> 00:35:08,925 .I'm going to pee 711 00:35:25,965 --> 00:35:27,365 ?You didn't like the risotto 712 00:35:27,765 --> 00:35:29,285 .Exactly yes. thank you 713 00:35:31,565 --> 00:35:33,725 !Andrea, it's Hisham's fault, dammit 714 00:35:33,805 --> 00:35:35,765 He stresses me out terribly 715 00:35:36,850 --> 00:35:39,500 You exaggerate. Monica Bellucci tried to kiss you .There is more terrible in life 716 00:35:39,850 --> 00:35:40,605 Well, exactly 717 00:35:40,685 --> 00:35:42,365 .It takes crazy self-confidence 718 00:35:42,885 --> 00:35:44,285 And recently I'm not exactly 719 00:35:44,365 --> 00:35:46,565 At the peak of my sexuality, you understand 720 00:35:48,165 --> 00:35:52,485 .I swear to you, it was terrible 721 00:35:52,565 --> 00:35:53,605 , I saw her and thought 722 00:35:53,685 --> 00:35:55,885 A woman like that needs a wolf 723 00:35:55,965 --> 00:35:58,165 .she needs a real wild animal 724 00:35:58,245 --> 00:36:02,525 .and I sit miserable... rolled up like a little hedgehog 725 00:36:03,500 --> 00:36:04,405 .she is so beautiful 726 00:36:04,485 --> 00:36:08,325 .so sensual. I ruined everything, I swear 727 00:36:08,405 --> 00:36:10,365 I'm the one she needs, dammit 728 00:36:10,445 --> 00:36:11,605 ?Sir 729 00:36:11,685 --> 00:36:13,965 Your taxi is here. Give me back my cell phone Thank you- 730 00:36:14,450 --> 00:36:16,485 I get into a taxi so I hang up 731 00:36:16,565 --> 00:36:19,445 Make the couch for me, okay? bye 732 00:36:19,965 --> 00:36:20,885 .Thank you, ma'am please- 733 00:36:20,965 --> 00:36:21,885 Thank you very much .it's ok- 734 00:36:21,965 --> 00:36:23,565 Careful, the dog everything is good- 735 00:36:24,965 --> 00:36:25,805 .Goodbye, lady 736 00:36:34,725 --> 00:36:36,485 - We have to talk. now - 737 00:36:42,850 --> 00:36:44,805 I don't think she will want to tonight 738 00:36:52,565 --> 00:36:54,685 Where is Gabriel? He hasn't arrived yet 739 00:37:21,965 --> 00:37:23,500 Import 740 00:37:26,125 --> 00:37:26,965 Sit down, please 741 00:37:31,525 --> 00:37:33,245 ?Why did you put on a show in front of everyone yesterday? 742 00:37:33,645 --> 00:37:35,645 .It was extremely embarrassing, you know that 743 00:37:36,805 --> 00:37:37,925 You can't go on like this 744 00:37:38,500 --> 00:37:39,245 I agree with you 745 00:37:39,325 --> 00:37:41,605 We can't continue working together, Matthias 746 00:37:42,205 --> 00:37:44,125 By the way, I'm leaving 747 00:37:46,325 --> 00:37:50,165 A bounty hunter contacted me 748 00:37:51,845 --> 00:37:52,685 He was looking for me 749 00:37:53,565 --> 00:37:55,845 .Yes, my profile is in high demand 750 00:37:55,925 --> 00:37:57,325 And he made me an offer 751 00:37:58,365 --> 00:37:59,845 Very attractive 752 00:38:00,325 --> 00:38:01,365 Really .yes- 753 00:38:02,845 --> 00:38:03,685 in Boulogne 754 00:38:04,645 --> 00:38:07,450 I agreed. so i'm going 755 00:38:07,125 --> 00:38:08,450 .leaves the agency 756 00:38:09,365 --> 00:38:10,205 ?What... when? 757 00:38:11,925 --> 00:38:14,685 .it is immediate. Now, actually 758 00:38:20,725 --> 00:38:21,725 ?Yes 759 00:38:21,925 --> 00:38:25,165 ...I'm just as surprised as you are because we sent everything 760 00:38:25,845 --> 00:38:27,165 Hold me on the line, Corinne 761 00:38:28,450 --> 00:38:29,450 ?Everything is fine, Naomi 762 00:38:30,165 --> 00:38:31,605 .Yes. I have to move 763 00:38:32,925 --> 00:38:34,450 What happened? 764 00:38:34,125 --> 00:38:37,405 Go away, I'm fine. i will call you 765 00:38:38,685 --> 00:38:39,685 Naomi 766 00:38:40,965 --> 00:38:42,245 Talk to me, Naomi 767 00:38:49,605 --> 00:38:52,850 ?Antoine, who put my things on the table? 768 00:38:52,165 --> 00:38:53,500 .I 769 00:38:53,405 --> 00:38:54,765 Monica brought them this morning 770 00:38:56,885 --> 00:38:57,805 Nice of her 771 00:38:58,525 --> 00:38:59,925 Gabriel, what the hell did you do? 772 00:39:01,500 --> 00:39:03,805 Nothing. nothing that concerns you 773 00:39:03,885 --> 00:39:06,125 "Oh, I forgot. "The reservoir is the Holy of Holies 774 00:39:06,205 --> 00:39:07,165 !Exactly so 775 00:39:07,245 --> 00:39:09,645 .there, she left you a note. read 776 00:39:14,165 --> 00:39:16,485 "Gabrielle, do I still have an agent?" 777 00:39:16,565 --> 00:39:17,645 .Of course I read it 778 00:39:17,965 --> 00:39:20,365 I will ask: Gabriel, do you still have a customer base? 779 00:39:22,445 --> 00:39:23,965 Hisham, if you fire me 780 00:39:24,450 --> 00:39:26,285 .Do it now, once and for all 781 00:39:26,565 --> 00:39:27,765 .I am very tired 782 00:39:29,925 --> 00:39:31,565 , the sage? tell me 783 00:39:31,845 --> 00:39:34,245 ?Naomi happened to talk to you about some job offer 784 00:39:34,325 --> 00:39:35,965 .in Boulogne... what a bounty hunter 785 00:39:36,450 --> 00:39:37,805 What? Absolutely not 786 00:39:39,500 --> 00:39:39,885 ?Bologna 787 00:39:40,925 --> 00:39:41,765 ?Yes, Catherine 788 00:39:43,725 --> 00:39:44,605 What a meeting 789 00:39:46,685 --> 00:39:47,805 Oh, right 790 00:39:48,925 --> 00:39:51,325 ?Well, fine. Corner of Cambon Street 791 00:41:13,405 --> 00:41:14,245 ?Mrs 792 00:41:16,500 --> 00:41:16,925 ?Are you okay, ma'am? 793 00:41:18,845 --> 00:41:21,165 Naomi? Naomi 794 00:41:22,405 --> 00:41:25,450 Naomi... call an ambulance 795 00:41:25,405 --> 00:41:26,645 Ambulance, urgent 796 00:41:26,725 --> 00:41:29,485 Call the police... a rescue team 797 00:41:29,565 --> 00:41:32,725 I am at the corner of Cambon Street 798 00:41:32,805 --> 00:41:34,965 A woman was hit by a car 799 00:41:37,450 --> 00:41:38,845 Naomi? don't move it hurts me- 800 00:41:39,165 --> 00:41:41,565 .damn it! it hurts me so much 801 00:41:41,645 --> 00:41:45,850 ?How long before they arrive? ...head hurts... can't move- 802 00:41:45,165 --> 00:41:46,500 Good evening 803 00:41:46,850 --> 00:41:47,605 "The ocean ends" - - Julien Dore's film 804 00:41:47,805 --> 00:41:48,645 .sorry about that 805 00:41:48,725 --> 00:41:50,725 ...I'm just used to playback 806 00:41:53,525 --> 00:41:56,850 Good evening everyone, thank you for coming 807 00:41:56,845 --> 00:41:59,500 The movie you are about to see 808 00:41:59,850 --> 00:42:01,845 , he's so me... I mean, not an important thing 809 00:42:01,925 --> 00:42:02,805 .but with a lot of hair 810 00:42:04,365 --> 00:42:06,645 .This is first of all a film about the human race 811 00:42:06,725 --> 00:42:09,725 "The issue is not "who we are "But "what will we leave behind us 812 00:42:10,500 --> 00:42:13,165 In the film, the forests embody a kind of mother to all of us 813 00:42:13,245 --> 00:42:16,365 .and the ocean is our father 814 00:42:16,445 --> 00:42:19,500 , and we for our part... sing 815 00:42:19,850 --> 00:42:23,245 Make love with the same vigor 816 00:42:23,325 --> 00:42:25,685 .like the beluga fish or the wild boar 817 00:42:25,765 --> 00:42:27,500 .Thanks for coming, really 818 00:42:27,850 --> 00:42:30,365 .Thank you for supporting me in this crazy dream 819 00:42:30,445 --> 00:42:34,725 Thank you, Sophia The one and only, the divine, the lovely 820 00:42:36,450 --> 00:42:37,645 Thank you for the trust 821 00:42:37,725 --> 00:42:39,165 Do you want to say something? 822 00:42:39,245 --> 00:42:40,325 ... no 823 00:42:41,325 --> 00:42:43,500 I wish you a pleasant viewing 824 00:42:45,525 --> 00:42:48,805 ...Finally, I saw him here 825 00:42:48,885 --> 00:42:51,125 here you are I wanted to thank you from the bottom of my heart 826 00:42:51,205 --> 00:42:53,725 To my agent, Gabriel Sarda 827 00:42:53,805 --> 00:42:55,365 Thank you from the bottom of my heart 828 00:42:55,605 --> 00:42:57,125 When the TV canceled the funding 829 00:42:57,205 --> 00:42:58,645 .I was sure the movie was over 830 00:42:59,125 --> 00:43:02,765 But you fight .You changed worlds to make this movie happen 831 00:43:03,565 --> 00:43:05,405 We found a new source of funding, and the film exists 832 00:43:05,485 --> 00:43:08,245 So thank you from the bottom of my soul, Gabriel 833 00:43:08,325 --> 00:43:09,565 .Enjoyable viewing for everyone 834 00:43:16,365 --> 00:43:19,885 When I saw you on a clear morning , dipped in the purple waters of the lake 835 00:43:21,450 --> 00:43:23,565 , wild and almost naked 836 00:43:24,325 --> 00:43:26,965 .You awakened the beast in me 837 00:43:28,450 --> 00:43:32,500 ?Then, Miss Artemis, why would you run away? 838 00:43:32,925 --> 00:43:35,125 its virtues and openings 839 00:43:35,205 --> 00:43:36,365 of the meteoric virgin crust 840 00:43:41,285 --> 00:43:44,450 I dip, young deer like you 841 00:43:44,845 --> 00:43:46,885 Immerse yourself in your eyes that anticipate the future 842 00:43:48,500 --> 00:43:49,365 and I promise you that one day 843 00:43:49,445 --> 00:43:51,725 We will exchange liquids and shake together 844 00:43:52,165 --> 00:43:53,525 .but not today, it embarrasses me 845 00:43:54,450 --> 00:43:55,765 ?The owl and the badger are looking, you saw 846 00:43:55,845 --> 00:43:59,365 Yes, but nature is not only around us 847 00:44:00,205 --> 00:44:01,125 .He is also our son 848 00:44:01,965 --> 00:44:04,925 .we too... creatures from the forest 849 00:44:05,805 --> 00:44:08,205 "Children of the Forests" 850 00:44:08,285 --> 00:44:12,205 Thank nature 851 00:44:12,285 --> 00:44:15,405 , here on earth 852 00:44:15,485 --> 00:44:19,765 "...we give birth to offspring 853 00:44:35,925 --> 00:44:38,850 Yes! Undress me, yes 854 00:44:42,205 --> 00:44:43,325 Yes, like that 855 00:44:44,245 --> 00:44:45,925 Yes, go on 856 00:44:46,500 --> 00:44:48,125 I feel free! 857 00:44:48,565 --> 00:44:49,485 Yes 858 00:44:49,565 --> 00:44:51,325 Free! 859 00:45:18,645 --> 00:45:19,685 ?Since when do you smoke? 860 00:45:21,405 --> 00:45:24,605 I don't smoke. I smoked a cigarette from the cashier 861 00:45:25,325 --> 00:45:27,805 But she's too strong for me, my head is spinning 862 00:45:28,725 --> 00:45:29,605 Bring it, please 863 00:45:37,285 --> 00:45:39,165 .that's right. She is really strong 864 00:45:46,965 --> 00:45:47,805 ...sorry Q 865 00:45:49,450 --> 00:45:49,885 .that I left in the middle 866 00:45:49,965 --> 00:45:51,405 ...it's not because the movie isn't good 867 00:45:51,485 --> 00:45:52,725 But I'm completely naked 868 00:45:53,165 --> 00:45:54,500 Exactly 869 00:45:54,850 --> 00:45:54,925 .it's terrible 870 00:45:55,205 --> 00:45:56,365 ...that's not exactly the word 871 00:45:56,765 --> 00:45:58,725 I don't understand. There were many scenes in clothing 872 00:45:58,805 --> 00:45:59,845 He must have cut them 873 00:46:00,365 --> 00:46:02,325 Maybe they didn't match how he saw you 874 00:46:02,525 --> 00:46:03,645 .stop it. It is unbearable 875 00:46:03,885 --> 00:46:04,805 I repeat myself 876 00:46:05,525 --> 00:46:07,450 ?Nothing happened with Julien, okay? 877 00:46:07,125 --> 00:46:08,365 I'm telling you one last time 878 00:46:08,845 --> 00:46:10,565 Just getting into the movies 879 00:46:10,645 --> 00:46:12,965 So enough with the emotional blackmail at every meeting 880 00:46:13,405 --> 00:46:14,245 OK 881 00:46:14,645 --> 00:46:16,805 You're lucky I didn't tell him anything 882 00:46:18,445 --> 00:46:20,565 .sorry, I'm sorry 883 00:46:21,525 --> 00:46:23,565 .and thank you for not revealing anything to Julien, really 884 00:46:24,965 --> 00:46:26,850 It's not my job 885 00:46:27,845 --> 00:46:29,165 ?True it was really strange 886 00:46:30,165 --> 00:46:33,485 You slept half the time, obviously you won't understand the movie 887 00:46:34,605 --> 00:46:35,525 I was exhausted 888 00:46:36,450 --> 00:46:39,500 Amazing, I don't understand .if it's a crappy movie or a masterpiece 889 00:46:39,605 --> 00:46:40,565 What do they say to him? 890 00:46:41,245 --> 00:46:43,405 ."Tell him: "A very unique film 891 00:46:43,965 --> 00:46:45,645 .or "very brave", it always works 892 00:46:47,605 --> 00:46:48,605 Bravo! 893 00:46:49,725 --> 00:46:50,645 Bravo! 894 00:46:57,925 --> 00:46:59,850 ?Everything is fine .yes- 895 00:46:59,965 --> 00:47:02,450 .Strange, this whole buffet is vegetarian 896 00:47:02,125 --> 00:47:03,445 .Yes, probably 897 00:47:03,885 --> 00:47:04,965 What is it with, a cucumber? 898 00:47:05,365 --> 00:47:07,205 You don't drink. I'll get you drinks 899 00:47:07,285 --> 00:47:08,165 I will be back soon 900 00:47:10,645 --> 00:47:11,885 Well done, really excited 901 00:47:11,965 --> 00:47:13,365 Thank you very much 902 00:47:14,685 --> 00:47:17,365 In my eyes, your film is similar to one long music video 903 00:47:17,725 --> 00:47:20,125 ...thank you. I'm going to 904 00:47:20,205 --> 00:47:21,205 Good luck 905 00:47:23,965 --> 00:47:25,365 Well, friends 906 00:47:25,445 --> 00:47:28,965 I ask you to tell me honestly What did you think of my film? 907 00:47:29,450 --> 00:47:31,925 .” without words like “unique” or “brave 908 00:47:32,500 --> 00:47:34,245 Ten people have already told me the same thing 909 00:47:34,325 --> 00:47:36,850 I can't take it anymore, I'm going crazy 910 00:47:37,845 --> 00:47:40,405 !They only spew trite things ...it's terrible- 911 00:47:40,485 --> 00:47:44,500 Give your whole soul at work 912 00:47:44,850 --> 00:47:46,885 !And no one has one specific thing to say about her 913 00:47:47,445 --> 00:47:49,445 For example: the bush that is likened to the pubis 914 00:47:49,525 --> 00:47:50,805 ?You got it, right? 915 00:47:51,285 --> 00:47:53,365 .I don't know about you, but I... totally 916 00:47:53,725 --> 00:47:56,325 .relieves me to hear. I was already starting to doubt myself 917 00:47:56,725 --> 00:47:58,965 No! What happened?! 918 00:47:59,450 --> 00:48:01,845 .Thanks, guys. thank you Well done, Julien- 919 00:48:01,925 --> 00:48:03,500 ?The bush that is likened to the pubis 920 00:48:04,645 --> 00:48:05,485 Sorry 921 00:48:06,450 --> 00:48:06,925 Good evening, Kami 922 00:48:07,445 --> 00:48:08,565 Hello 923 00:48:10,500 --> 00:48:11,450 Hello 924 00:48:12,885 --> 00:48:17,165 ...Yesterday I acted like a shy girl 925 00:48:17,245 --> 00:48:19,245 .well, I really want you to represent me 926 00:48:19,885 --> 00:48:21,285 ...thanks, but I am exactly 927 00:48:21,605 --> 00:48:23,765 I also told Vincen about you 928 00:48:23,845 --> 00:48:26,245 ?He played King Basil yesterday, you remember 929 00:48:26,325 --> 00:48:27,605 He also wants to change agents 930 00:48:27,685 --> 00:48:30,850 , I told him: you must know Kami Valentini 931 00:48:30,165 --> 00:48:31,525 "The new agent of "Esk 932 00:48:31,805 --> 00:48:33,845 No, really. we need 933 00:48:33,925 --> 00:48:35,165 .for someone with a lot of motivation 934 00:48:35,245 --> 00:48:38,125 Not to some old, worn-out agent .with a pool of 10,000 players 935 00:48:38,405 --> 00:48:39,845 You understand what I mean 936 00:48:39,925 --> 00:48:41,405 Hello, I'm Kami 937 00:48:41,485 --> 00:48:44,525 Hey! What a piece, both of your names are Kami 938 00:48:50,485 --> 00:48:51,685 I'll be back later 939 00:48:53,245 --> 00:48:54,405 .I was going to tell you, I swear 940 00:48:54,485 --> 00:48:56,445 I didn't plan at all, it turned out like that 941 00:48:56,525 --> 00:48:57,565 .it came out of nowhere 942 00:48:58,165 --> 00:48:59,565 ?from nowhere? use my name 943 00:49:00,605 --> 00:49:02,805 You're the one who asked me for help 944 00:49:03,245 --> 00:49:05,500 .within 24 hours I got you two talents 945 00:49:05,245 --> 00:49:06,925 Look on the bright side What positive side- 946 00:49:07,205 --> 00:49:09,565 .We will both be Kami Valentini and do everything together 947 00:49:09,845 --> 00:49:12,685 , we will divide the customer pool and the work It will be easier for us 948 00:49:13,125 --> 00:49:14,285 You are mentally ill 949 00:49:24,325 --> 00:49:27,645 I'm sorry I ruined your evening 950 00:49:27,725 --> 00:49:30,525 What's up, Naomi? I'm dying of guilt 951 00:49:34,645 --> 00:49:38,850 .well, thanks for driving me home 952 00:49:38,605 --> 00:49:39,445 ...I will go to 953 00:49:47,285 --> 00:49:51,500 I will help you. Wait, let me help you ok- 954 00:49:55,565 --> 00:49:56,405 .good 955 00:50:02,885 --> 00:50:05,125 Where would you like me to put it? 956 00:50:06,245 --> 00:50:09,165 Here on the table, Matthias. thank you 957 00:50:12,885 --> 00:50:14,245 .Your house is really cute 958 00:50:15,850 --> 00:50:16,245 Thank you 959 00:50:17,565 --> 00:50:20,525 Would you like us to prepare something for you to drink or eat? 960 00:50:20,605 --> 00:50:22,165 I know how to make soup from anything 961 00:50:22,245 --> 00:50:24,850 .No, thanks. Don't bother yourself 962 00:50:24,165 --> 00:50:25,645 .Catherine, come on... we have to go 963 00:50:25,725 --> 00:50:27,405 Naomi needs rest, right? 964 00:50:27,485 --> 00:50:28,405 Are you sure? 965 00:50:28,485 --> 00:50:31,445 .Yes. really. i'm fine 966 00:50:32,445 --> 00:50:34,205 It's not like I'm paralyzed 967 00:50:34,725 --> 00:50:35,565 OK 968 00:50:39,325 --> 00:50:41,645 , wait I'm sorry .but I have to get it out 969 00:50:43,725 --> 00:50:46,325 When we were in the emergency room, Mathias told me everything 970 00:50:49,445 --> 00:50:51,125 You know, Naomi 971 00:50:51,205 --> 00:50:53,525 .we are controlled by our subconscious 972 00:50:54,205 --> 00:50:57,645 They also say that most accidents ...they are actually deliberate actions 973 00:50:57,725 --> 00:50:58,845 : Then I'll ask you 974 00:50:58,925 --> 00:51:02,725 ?Isn't there a part inside you that maybe regrets? 975 00:51:05,565 --> 00:51:08,565 "You're not really leaving "Esk .for work in Boulogne 976 00:51:10,565 --> 00:51:12,645 ...no, actually 977 00:51:12,725 --> 00:51:16,500 As I explained to Mathias, this is a bounty hunter 978 00:51:16,365 --> 00:51:17,725 So I can't go back 979 00:51:17,805 --> 00:51:20,685 Naomi is very talented, that's why she is in high demand 980 00:51:20,765 --> 00:51:22,325 ?Who cares about bounty hunters 981 00:51:22,925 --> 00:51:24,365 ...It's none of my business, though 982 00:51:24,445 --> 00:51:26,405 ?Maybe the timing is not so good, Naomi 983 00:51:28,645 --> 00:51:29,485 Mathias 984 00:51:32,500 --> 00:51:34,285 , he doesn't know how to say these things 985 00:51:34,365 --> 00:51:37,405 But Naomi, I know how important you are to him 986 00:51:42,365 --> 00:51:44,125 .Yes. That is true 987 00:51:46,850 --> 00:51:46,925 Nice 988 00:51:48,450 --> 00:51:52,450 ...well, anyway I have to keep thinking about it 989 00:52:01,450 --> 00:52:02,500 ?Yes 990 00:52:02,405 --> 00:52:05,245 Monica? This is Gabriel 991 00:52:12,845 --> 00:52:14,205 I really messed up 992 00:52:16,325 --> 00:52:17,485 What a coward I am 993 00:52:18,925 --> 00:52:20,525 A piece of zero 994 00:52:21,245 --> 00:52:22,365 .just garbage 995 00:52:22,445 --> 00:52:24,285 .well, enough, don't overdo it 996 00:52:24,965 --> 00:52:26,445 .but this is the truth 997 00:52:26,525 --> 00:52:27,485 .I'm just a rag 998 00:52:27,725 --> 00:52:29,965 .stop beating yourself up, it's getting tiring 999 00:52:31,685 --> 00:52:32,565 Now it's my turn 1000 00:52:33,500 --> 00:52:35,125 ?Your turn why? I also have something to say- 1001 00:52:35,205 --> 00:52:36,485 I am also ashamed 1002 00:52:37,205 --> 00:52:38,805 ?Did you see the show I did for you? 1003 00:52:38,885 --> 00:52:41,485 .I'm not fine. To act like that to my agent 1004 00:52:41,565 --> 00:52:44,925 Why risk a trusting relationship of many years like this? 1005 00:52:45,205 --> 00:52:46,885 Because I can't be alone for a bit 1006 00:52:46,965 --> 00:52:48,525 I fell on my head 1007 00:52:48,605 --> 00:52:50,245 It's actually understandable, it's human 1008 00:52:50,325 --> 00:52:53,165 It's really hard to stay alone .yes- 1009 00:52:53,245 --> 00:52:54,645 It really weighs on me 1010 00:52:55,500 --> 00:52:56,125 How long has it been like this for you? 1011 00:52:59,450 --> 00:53:00,850 .three weeks 1012 00:53:00,845 --> 00:53:01,965 Three weeks is nothing 1013 00:53:02,450 --> 00:53:02,885 ?Here, you see 1014 00:53:02,965 --> 00:53:05,325 .this is ridiculous. I'm bad at being free 1015 00:53:05,405 --> 00:53:08,565 I can't handle it ...I'm going crazy alone, like 1016 00:53:09,850 --> 00:53:10,525 A fly that hovers around a bulb 1017 00:53:10,605 --> 00:53:13,500 No. You don't look like a fly at all 1018 00:53:14,850 --> 00:53:15,245 And what about you? how long 1019 00:53:15,605 --> 00:53:17,445 .six months Oh my god! 1020 00:53:17,685 --> 00:53:20,365 .and even before that I gained quite a bit of experience 1021 00:53:21,205 --> 00:53:22,685 .I developed a skill at it 1022 00:53:23,450 --> 00:53:24,205 I actually learned something 1023 00:53:24,725 --> 00:53:28,645 .an excellent trick that makes single life happy 1024 00:53:28,925 --> 00:53:30,500 What is it? 1025 00:53:32,205 --> 00:53:33,850 friendships 1026 00:53:38,405 --> 00:53:41,925 .sorry, I didn't even offer you a drink ?Would you like coffee? a brew 1027 00:53:42,205 --> 00:53:43,525 I would love to brew 1028 00:53:45,165 --> 00:53:48,765 The point is that Sheila went to sleep 1029 00:53:49,245 --> 00:53:50,325 ...and when she's not here 1030 00:53:56,285 --> 00:53:57,165 Well 1031 00:53:57,245 --> 00:54:00,645 .well, kettle. Open it by pressing the button 1032 00:54:00,725 --> 00:54:01,605 Fill with water 1033 00:54:01,685 --> 00:54:02,685 ?How much to fill? 1034 00:54:02,765 --> 00:54:05,325 .I... here 1035 00:54:05,405 --> 00:54:06,765 .for two about to the middle 1036 00:54:07,245 --> 00:54:10,125 Place back on the stand and turn on 1037 00:54:10,205 --> 00:54:11,925 And what about the decision? Don't let her in 1038 00:54:12,500 --> 00:54:14,605 No, you put the solution in a jug, when the water is boiling 1039 00:54:14,685 --> 00:54:16,125 I got it 1040 00:54:16,845 --> 00:54:18,925 Now continue with the microwave lesson 1041 00:54:19,500 --> 00:54:20,205 , and then a lesson in a steam oven 1042 00:54:21,125 --> 00:54:22,565 .which is already more complex 1043 00:54:22,645 --> 00:54:23,485 Shayla? 1044 00:54:24,285 --> 00:54:25,125 Shayla? 1045 00:54:26,285 --> 00:54:28,500 Sheila? saved 1046 00:54:53,565 --> 00:54:54,445 ?Insomnia 1047 00:54:56,885 --> 00:54:59,885 .It's because of the stomach. All this weight makes no sense at all 1048 00:55:00,245 --> 00:55:01,405 No, it's not that either 1049 00:55:02,325 --> 00:55:05,500 It's here, in the head. There is a huge mess 1050 00:55:05,850 --> 00:55:07,485 My eyes are like this at five in the morning, my brain is heating up 1051 00:55:09,485 --> 00:55:11,205 .as far as I know it 1052 00:55:21,605 --> 00:55:23,485 What are you doing? 1053 00:55:24,325 --> 00:55:25,325 I need air 1054 00:55:28,245 --> 00:55:29,850 Thank you 1055 00:55:34,500 --> 00:55:36,125 This is Hisham. I can't anymore 1056 00:55:36,925 --> 00:55:37,765 Can't anymore 1057 00:55:38,885 --> 00:55:41,850 He suffocates me, he crushes you It's not possible anymore 1058 00:55:41,165 --> 00:55:42,925 Yes, I can't do it with him either 1059 00:55:46,245 --> 00:55:47,165 .Oh, no. to me too 1060 00:55:47,245 --> 00:55:49,285 ?At the same time! how does he do it 1061 00:55:52,450 --> 00:55:53,500 What if we leave? 1062 00:55:53,565 --> 00:55:54,685 .One coffee, please 1063 00:55:54,765 --> 00:55:56,165 ?What... where? 1064 00:55:56,445 --> 00:55:58,365 We will take our talents and open an agency 1065 00:55:59,205 --> 00:56:01,805 .it's impossible. too dangerous 1066 00:56:01,885 --> 00:56:02,845 Of course it's dangerous 1067 00:56:02,925 --> 00:56:04,365 .but we won't be the first 1068 00:56:04,965 --> 00:56:06,965 .That's how all the agencies started 1069 00:56:07,450 --> 00:56:08,165 .imagine that for a moment 1070 00:56:08,645 --> 00:56:10,525 We will be our own bosses 1071 00:56:12,285 --> 00:56:15,365 And how will this help you with Hisham? On the contrary 1072 00:56:15,445 --> 00:56:18,245 Even so, he knows we can no longer work together 1073 00:56:19,325 --> 00:56:21,485 And what about Arlat and Mathias? We will abandon them 1074 00:56:21,845 --> 00:56:23,850 Arlette will understand 1075 00:56:23,165 --> 00:56:24,850 And don't worry about Mathias 1076 00:56:24,165 --> 00:56:25,685 He is the last one to preach solidarity 1077 00:56:27,125 --> 00:56:29,165 What will we do? The players would agree, you think 1078 00:56:29,485 --> 00:56:31,285 .Of course. There is no reason not to 1079 00:56:32,485 --> 00:56:33,765 Maybe you should check the area 1080 00:56:34,205 --> 00:56:36,850 No, it is actually forbidden to check the area 1081 00:56:36,165 --> 00:56:37,965 Do not tell anyone, it will be leaked 1082 00:56:38,450 --> 00:56:39,325 .and Hisham will start to get suspicious 1083 00:56:42,405 --> 00:56:44,365 So what do we do? Let's start with the procedures- 1084 00:56:45,925 --> 00:56:48,525 And only when we are ready will we inform the players 1085 00:56:52,765 --> 00:56:53,685 .and then, to hisham 1086 00:56:57,925 --> 00:56:58,805 .let's go for it 1087 00:57:28,805 --> 00:57:32,725 Subtitle translation: Joakim Tuati