1
00:00:00,910 --> 00:00:03,370
Ne pomeraj se. Hodaj pravo.

2
00:00:04,150 --> 00:00:06,530
Šta je u ovome? Teško je.

3
00:00:07,660 --> 00:00:09,120
Rekao sam ti da povedeš putnika.

4
00:00:10,780 --> 00:00:12,900
Nisam ti to tražio.

5
00:00:12,900 --> 00:00:15,860
Ne može se pomoći. Vaš otac odjednom nije mogao doći na posao.

6
00:00:17,920 --> 00:00:18,840
Mogu ga otkazati.

7
00:00:19,760 --> 00:00:22,000
Otkazivanje je gubljenje novca.

8
00:00:24,790 --> 00:00:26,550
Pozovimo taksi.

9
00:00:29,060 --> 00:00:30,840
Uzalud je novac zvati taksi.

10
00:00:30,840 --> 00:00:33,740
Zašto si doneo pisma i prtljag?

11
00:00:34,760 --> 00:00:36,560
Hajde, idemo u šetnju.

12
00:00:38,100 --> 00:00:42,240
Ovo je lijepo mjesto.

13
00:00:46,080 --> 00:00:48,660
Pitam se da li su moja sestra i Jošikava-kun već stigli.

14
00:00:49,800 --> 00:00:50,750
Čini se da je voz poranio jedan sat.

15
00:00:52,130 --> 00:00:52,930
Trebali bi biti ovdje do sada.

16
00:00:54,250 --> 00:01:01,680
Kasnimo!

17
00:01:05,130 --> 00:01:05,830
Mislio sam da će već biti ovdje.

18
00:01:06,790 --> 00:01:07,890
Zato sam ti rekao da uzmeš taksi.

19
00:01:10,600 --> 00:01:11,580
Jesi li hodao ovdje?

20
00:01:13,200 --> 00:01:14,100
To mora da je bilo teško.

21
00:01:14,880 --> 00:01:16,940
G. Shiroo, izvinjavam se zbog kašnjenja.

22
00:01:17,680 --> 00:01:19,800
Ne, ne. Šteta što gospodin Hiroshi nije mogao doći danas.

23
00:01:21,480 --> 00:01:22,460
Žao mi je.

24
00:01:23,480 --> 00:01:25,280
Uvek je zauzet poslom.

25
00:01:25,900 --> 00:01:27,300
I ovaj put je iznenada dobio posao.

26
00:01:27,480 --> 00:01:28,200
On je radoholičar.

27
00:01:29,600 --> 00:01:30,520
Dobro je što može zaraditi novac.

28
00:01:31,980 --> 00:01:32,400
Ne baš.

29
00:01:34,220 --> 00:01:35,540
Yoshikazu, prošlo je dosta vremena.

30
00:01:36,600 --> 00:01:37,500
Odrastao si.

31
00:01:37,860 --> 00:01:38,540
Koliko imaš godina?

32
00:01:39,240 --> 00:01:40,240
Ja sam student.

33
00:01:40,240 --> 00:01:41,340
Ja sam na prvoj godini fakulteta.

34
00:01:43,120 --> 00:01:45,660
Rekao sam ti, zar ne? Rekao sam ti da sam kupio Yoshikazu-kunov koledž.

35
00:01:46,780 --> 00:01:47,380
Vidim.

36
00:01:48,040 --> 00:01:48,760
Onda moram da slavim.

37
00:01:51,340 --> 00:01:52,980
Već sam poslao.

38
00:01:53,280 --> 00:01:54,040
Da li ga koristite?

39
00:01:54,760 --> 00:01:55,360
Da.

40
00:01:56,000 --> 00:01:57,020
Hvala vam što ste tako laki za upotrebu.

41
00:01:58,060 --> 00:01:58,620
drago mi je.

42
00:01:59,360 --> 00:02:00,540
Zamoliću sestru da to donese.

43
00:02:01,240 --> 00:02:02,140
Onda idem.

44
00:02:17,620 --> 00:02:18,280
Izvolite.

45
00:02:25,910 --> 00:02:28,130
Nosite seksi odeću, zar ne?

46
00:02:28,390 --> 00:02:29,270
U problemu sam sa očima.

47
00:02:29,270 --> 00:02:29,610
Ne znam šta da radim.

48
00:02:30,930 --> 00:02:31,670
je li tako?

49
00:02:33,400 --> 00:02:35,000
Dovoljno si star da ostaviš odeću u selu.

50
00:02:37,280 --> 00:02:39,760
Samo nosim odeću koju želim da nosim.

51
00:02:44,180 --> 00:02:48,060
U prošlosti su me s vremena na vrijeme pokupili u diskoteci.

52
00:02:49,680 --> 00:02:51,280
Bio sam u klubu.

53
00:02:51,720 --> 00:02:52,860
Možete li prestati da pričate o Showa eri?

54
00:02:55,000 --> 00:02:56,600
Heisei

55
00:02:56,600 --> 00:03:13,420
Pa, idemo u šetnju gradom.

56
00:03:15,420 --> 00:03:16,120
Da.

57
00:03:17,540 --> 00:03:18,640
Ne želim da idem.

58
00:03:18,640 --> 00:03:18,720
Ne želim da idem u toalet.

59
00:03:19,800 --> 00:03:21,780
Čast ću te pićem.

60
00:03:22,180 --> 00:03:23,600
Kupiću ti toplu loptu.

61
00:03:27,180 --> 00:03:29,400
Trebao bi imati neke rođake.

62
00:03:30,660 --> 00:03:31,920
Ne slažete se dobro sa njima.

63
00:03:33,120 --> 00:03:34,440
Takvi su muškarci.

64
00:03:35,650 --> 00:03:37,030
Zašto prvo ne odeš u toalet?

65
00:03:37,910 --> 00:03:39,750
Tu je veliko kupatilo i privatna soba.

66
00:03:41,790 --> 00:03:43,290
Brzo se umoriš.

67
00:03:45,580 --> 00:03:47,080
Bio si energičniji kad smo bili mladi.

68
00:03:47,080 --> 00:03:47,120
U pravu si.

69
00:03:47,860 --> 00:03:48,860
Imamo mnogo posla ujutru.

70
00:03:50,650 --> 00:04:14,320
Žao mi je što sam zaboravio svoj pametni telefon.

71
00:04:20,380 --> 00:04:23,830
Žao mi je.

72
00:04:24,540 --> 00:04:27,850
Starim kao ti svaki dan.

73
00:04:28,810 --> 00:04:30,390
Žao mi je što smetam.

74
00:04:51,500 --> 00:04:52,260
Ovdje je toplo.

75
00:04:53,160 --> 00:04:55,360
Vruće je.

76
00:04:55,360 --> 00:04:56,360
Vruće je, zar ne?

77
00:04:56,860 --> 00:05:06,300
Zaboravila sam telefon i čekala te u predvorju.

78
00:05:06,700 --> 00:05:10,820
Šta misliš da sam radio u to vreme?

79
00:05:12,520 --> 00:05:14,120
Jesi li radio nešto djevojci?

80
00:05:14,980 --> 00:05:16,340
Tako je.

81
00:05:18,080 --> 00:05:19,540
Ne moraš mi reći.

82
00:05:20,700 --> 00:05:21,960
Ja sam stidljiv starac.

83
00:05:23,260 --> 00:05:24,620
Neću ti reći.

84
00:05:24,620 --> 00:05:29,940
Znam. Ali pitam se zašto možemo učiniti toliko stvari kada smo tako mladi.

85
00:05:32,340 --> 00:05:36,400
Radili smo mnogo stvari dok smo bili mladenci, zar ne?

86
00:05:36,960 --> 00:05:37,980
zaboravio sam.

87
00:08:11,500 --> 00:08:13,200
Bio si u kadi, Yoshikazu.

88
00:08:17,660 --> 00:08:19,960
Mogu li se okupati?

89
00:08:20,460 --> 00:08:21,960
Zašto ne?

90
00:08:22,000 --> 00:08:24,120
Zašto nam se ne pridružiš?

91
00:08:24,440 --> 00:08:25,700
ali...

92
00:08:25,890 --> 00:08:26,810
Zašto ne?

93
00:08:26,810 --> 00:08:30,110
Prao sam ti telo dok si bio u vrtiću.

94
00:08:30,970 --> 00:08:33,350
Oh, jesam li? Ne sjećam se.

95
00:08:33,870 --> 00:08:34,090
sta?

96
00:08:35,210 --> 00:08:37,350
Prao sam tvoje telo i govorio,

97
00:08:37,350 --> 00:08:40,210
U redu je.

98
00:08:43,720 --> 00:08:44,780
U redu je.

99
00:08:54,400 --> 00:08:55,640
Ako se malo više opustiš,

100
00:08:56,380 --> 00:09:07,180
Nisam odrastao.

101
00:09:07,720 --> 00:09:07,900
sta?

102
00:09:09,940 --> 00:09:13,420
Da li se osjećate malo višim i hladnijim?

103
00:09:13,420 --> 00:09:13,740
Izgledaš malo veće.

104
00:09:14,580 --> 00:09:15,780
Govorim o svojoj visini.

105
00:09:16,920 --> 00:09:18,940
Da, postajem viši.

106
00:09:19,620 --> 00:09:20,560
Da, jesi.

107
00:09:23,760 --> 00:09:25,780
Mogu li ustati?

108
00:09:26,120 --> 00:09:27,160
Da, možeš.

109
00:09:27,940 --> 00:09:28,720
Ustani.

110
00:09:30,200 --> 00:09:37,200
Ustani ispravno.

111
00:09:39,360 --> 00:09:47,100
Ti si veliki.

112
00:09:50,560 --> 00:09:55,350
Ali popodne ste bili goli, zar ne?

113
00:09:55,810 --> 00:09:56,790
Ne, nisam.

114
00:09:56,790 --> 00:09:59,650
Šta ti je to na nosu?

115
00:10:03,030 --> 00:10:03,710
To je moja koža.

116
00:10:25,060 --> 00:10:31,590
Polizao si ga.

117
00:10:43,210 --> 00:10:49,120
Ako si ovoliki zbog mene,

118
00:10:49,260 --> 00:10:51,330
Učiniću da se osećaš bolje.

119
00:10:55,740 --> 00:10:56,580
Čuvat ću to u tajnosti.

120
00:10:57,760 --> 00:10:58,520
to je...

121
00:13:39,520 --> 00:13:40,320
Ja ga nemam.

122
00:14:58,140 --> 00:17:04,890
Šta je sa tvojim ujakom?

123
00:17:05,310 --> 00:17:10,710
Rekao je da će otići u saunu u teretanu i vratiti se nakon što dođe u salon.

124
00:17:11,690 --> 00:17:13,510
Tako da se neće vratiti za oko dva sata.

125
00:17:15,050 --> 00:17:15,730
Vidim.

126
00:17:24,750 --> 00:17:25,850
Ti si živahna beba.

127
00:17:25,850 --> 00:17:36,930
Teško je.

128
00:17:37,350 --> 00:17:48,370
Šta želiš da uradim?

129
00:17:49,350 --> 00:17:51,090
Želim da se osjećaš bolje.

130
00:17:53,750 --> 00:17:54,370
Sedi tamo.

131
00:17:55,790 --> 00:17:56,770
Ovdje?

132
00:17:57,410 --> 00:18:06,650
Da li je ovde dobro?

133
00:18:07,250 --> 00:18:07,950
Da.

134
00:18:13,330 --> 00:18:13,970
Teško je ovde.

135
00:18:43,740 --> 00:18:44,560
Koliko često to radite?

136
00:18:46,290 --> 00:18:47,870
pa...

137
00:18:47,870 --> 00:18:49,750
Reci mi.

138
00:18:50,980 --> 00:18:53,820
Više od tri puta dnevno.

139
00:18:54,400 --> 00:18:58,180
Više od tri puta dnevno?

140
00:19:00,390 --> 00:19:01,170
Pet puta.

141
00:19:01,170 --> 00:19:04,730
dobro sam.

142
00:19:16,220 --> 00:19:18,300
Osećam se dobro sve vreme.

143
00:19:20,990 --> 00:19:24,110
Gledaš li stalno u moje sise?

144
00:19:24,710 --> 00:19:28,170
Ne, velika je.

145
00:19:29,140 --> 00:19:31,100
Stalno si gledao moje sise.

146
00:19:31,520 --> 00:19:36,430
Ja sam perverznjak.

147
00:19:39,470 --> 00:19:47,400
Spustiću slušalicu.

148
00:20:02,520 --> 00:20:03,320
Zaista je velika.

149
00:20:07,200 --> 00:20:07,900
Koliko je velika?

150
00:20:09,340 --> 00:20:10,720
Ne znam.

151
00:20:13,880 --> 00:20:14,620
Mislim da je otprilike veličine male šestice.

152
00:20:14,620 --> 00:20:15,700
Mislim da jesam.

153
00:20:20,020 --> 00:20:23,140
Jeste li bili ovako veliki kada ste bili u 6. razredu?

154
00:20:23,700 --> 00:20:24,700
Da.

155
00:20:28,870 --> 00:20:29,650
Jeste li se isticali kada ste bili u srednjoj školi?

156
00:20:34,420 --> 00:20:36,200
Prijatelji su me zadirkivali.

157
00:20:37,700 --> 00:20:38,200
Zašto?

158
00:20:41,690 --> 00:20:41,910
Jer sam bio veliki.

159
00:20:44,770 --> 00:20:45,810
To nije dobra stvar.

160
00:20:47,150 --> 00:20:50,090
Volite li velike djevojke?

161
00:20:51,290 --> 00:20:51,790
Da.

162
00:20:59,360 --> 00:21:00,000
Nisam mislio da si veliki.

163
00:21:00,000 --> 00:21:00,920
Nisam mislio da je dobro.

164
00:21:02,540 --> 00:21:08,100
Ali i ti imaš velike sise, zar ne?

165
00:21:08,100 --> 00:21:12,330
Pa, da.

166
00:21:13,030 --> 00:21:18,500
Mislim da nema nikog oko mene ko ima velike sise kao ti.

167
00:21:18,500 --> 00:21:18,940
Stvarno?

168
00:21:23,490 --> 00:21:25,930
Kada ste počeli da imate velike grudi?

169
00:21:28,000 --> 00:21:32,280
Mislim da je to bilo kad sam bio u srednjoj školi.

170
00:21:33,580 --> 00:21:34,800
Oh, vidim.

171
00:21:37,660 --> 00:21:44,250
Ali, Yoshikazu-kun, ako imaš ovakve velike grudi, to znači da ćeš imati puno beba, zar ne?

172
00:21:44,250 --> 00:21:46,870
Mislim da jesam.

173
00:21:49,400 --> 00:21:52,220
Tada morate biti više osvježeni.

174
00:22:49,340 --> 00:22:52,540
kako se osjećaš? Da li je dobar osjećaj biti lizan po vratu?

175
00:22:52,720 --> 00:22:55,200
Osjećaj je odličan.

176
00:22:55,940 --> 00:23:25,820
Izlazi mi iz vrha nosa.

177
00:23:26,860 --> 00:23:32,210
To je sramotno.

178
00:23:35,380 --> 00:23:36,020
Dobro je.

179
00:24:21,900 --> 00:25:35,730
Kako je?

180
00:25:37,830 --> 00:25:38,590
Pogledaj.

181
00:25:55,860 --> 00:26:00,310
Dobar je osjećaj samim dodirom.

182
00:26:05,490 --> 00:26:06,390
Mnogo ga dodirujem.

183
00:26:07,050 --> 00:26:07,810
To mi je prvi put.

184
00:27:45,730 --> 00:27:46,190
Je li ukusno?

185
00:27:46,950 --> 00:27:47,710
Ukusno je.

186
00:27:48,030 --> 00:28:27,880
Ti si dobar.

187
00:28:27,880 --> 00:29:27,060
Sve je teže i teže.

188
00:29:29,700 --> 00:29:32,720
Sve je teže i teže.

189
00:29:32,740 --> 00:29:36,990
Odlično ti ide.

190
00:30:20,310 --> 00:30:21,110
Malo ću te polizati.

191
00:30:39,080 --> 00:32:27,810
Ovo mi je prvi put da ti dodirujem guzu.

192
00:33:32,180 --> 00:33:33,800
Dobro je.

193
00:33:41,760 --> 00:34:04,700
Dobro je.

194
00:34:15,810 --> 00:34:28,380
Ne mogu to podnijeti.

195
00:34:28,380 --> 00:34:33,170
Imas li devojku?

196
00:34:41,800 --> 00:34:43,220
Zar nemaš nešto što želiš da uradiš?

197
00:34:45,470 --> 00:34:47,390
to je...

198
00:34:50,270 --> 00:34:50,970
Sex.

199
00:34:54,070 --> 00:34:55,590
ali...

200
00:34:55,590 --> 00:34:57,570
To nije dobro.

201
00:35:00,310 --> 00:35:02,150
To je tajna za moju mamu.

202
00:35:06,060 --> 00:35:10,290
Nisam zadovoljna svojim seksom sa ujakom.

203
00:35:11,930 --> 00:35:12,950
je li tako?

204
00:35:13,270 --> 00:35:57,720
sta je sa tobom?

205
00:35:58,980 --> 00:36:00,660
Prepustite to odraslima.

206
00:36:24,560 --> 00:36:57,330
Muka mi je i ne mogu da se pomerim.

207
00:36:57,330 --> 00:37:10,160
Znam.

208
00:38:17,370 --> 00:38:21,550
Mogu li da se preselim?

209
00:39:44,650 --> 00:41:22,320
Ne mogu više da izdržim.

210
00:41:22,480 --> 00:41:25,550
sta nije u redu?

211
00:41:45,660 --> 00:48:16,460
Muka mi je.

212
00:53:26,040 --> 01:02:43,100
Loše spavaš.

213
01:02:43,940 --> 01:02:44,800
Tvoje grudi su uske.

214
01:03:28,090 --> 01:03:28,550
Želim učiniti više.

215
01:03:30,910 --> 01:03:31,670
Ovdje?

216
01:04:11,800 --> 01:04:12,600
Nisam to još uradio.

217
01:04:15,710 --> 01:04:16,450
Želim učiniti više.

218
01:04:17,010 --> 01:08:27,170
Sladoled je mekan.

219
01:08:28,230 --> 01:08:28,870
Umotano je.

220
01:22:06,020 --> 01:22:59,580
Gdje je nestao sladoled?

221
01:22:59,580 --> 01:23:06,480
Idem u kancelariju.

222
01:23:07,920 --> 01:23:09,040
Yoshikazu, jesi li ovdje?

223
01:23:22,150 --> 01:23:23,150
Tek je 8 ujutro.

224
01:23:26,480 --> 01:23:28,000
U redu je. Idem na doručak.

225
01:23:49,330 --> 01:23:50,050
Hoćeš li se ponovo okupati?

226
01:23:50,530 --> 01:23:51,430
Naravno. Došao sam na vrelo.

227
01:23:52,250 --> 01:23:53,110
Bilo mi je dosadno sa mladim ljudima.

228
01:23:56,980 --> 01:23:58,440
Idem i ja da se okupam.

229
01:23:58,840 --> 01:23:59,740
Nisam mogao da se okupam ujutro.

230
01:24:03,920 --> 01:24:04,740
opuštam se.

231
01:24:05,260 --> 01:25:05,820
Idem da se igram sa svojom tetkom.

232
01:25:08,480 --> 01:25:09,320
Ja nemam ujaka.

233
01:25:12,500 --> 01:25:13,520
Možeš li biti moj partner?

234
01:25:13,920 --> 01:25:17,200
Ja ću biti tvoj partner.

235
01:25:18,140 --> 01:25:19,800
Umjesto toga, budi fin prema svojoj tetki.

236
01:27:53,150 --> 01:28:33,180
I ja se uzbuđujem.

237
01:30:46,170 --> 01:30:47,230
Tako sam sretna.

238
01:30:47,230 --> 01:37:46,870
Pogledaj me.

239
01:38:48,120 --> 01:56:59,430
Idemo zajedno.

240
01:57:03,000 --> 01:58:07,130
Idemo.

241
01:58:10,180 --> 01:58:11,520
Soba i kupatilo su bili odlični.

242
01:58:13,020 --> 01:58:15,440
Nadam se da ćeš sljedeći put poći s nama.

243
01:58:16,160 --> 01:58:17,020
Nadam se.