1 00:00:03,896 --> 00:00:06,397 Millicent, πρέπει να είσαι τόσο ενθουσιασμένος που βλέπω τη μαμά σου. 2 00:00:06,497 --> 00:00:09,532 Ναι, αλλά δεν είμαι ενθουσιασμένος να φάει αυτές τις «Γκουεντσιλάδες». 3 00:00:09,632 --> 00:00:12,401 Είμαι σίγουρος ότι η συνταγή της μαμάς δεν περιλαμβάνει ανανά. 4 00:00:12,501 --> 00:00:14,135 βάζουμε τη δική μας μικρή περιστροφή σε αυτό. 5 00:00:14,235 --> 00:00:16,203 Αυτή η περιστροφή λέγεται αποικιοκρατία; 6 00:00:17,037 --> 00:00:19,972 Στην πραγματικότητα λέγεται μια μεταφορά. 7 00:00:20,972 --> 00:00:22,073 Ο ανανάς είναι το αγαπημένο μου φρούτο, 8 00:00:22,173 --> 00:00:23,440 και αυτό είναι το αγαπημένο φαγητό της μαμάς σου. 9 00:00:23,540 --> 00:00:25,242 Ναι, λοιπόν, δείχνουμε πώς ανακατεύεται η Κάρλι 10 00:00:25,342 --> 00:00:26,843 χωρίς να θυσιάζει καμία γεύση. 11 00:00:26,943 --> 00:00:29,311 Είμαι τόσο χαρούμενος που περιμέναμε να της πεις προσωπικά για εμάς. 12 00:00:29,411 --> 00:00:32,246 -Δηλαδή, πόσο διασκεδαστικό είναι αυτό; - (τσιρίζει απαλά) 13 00:00:33,647 --> 00:00:35,248 Α, θέλετε να απαντήσω; 14 00:00:36,049 --> 00:00:37,249 Όχι διασκέδαση. 15 00:00:37,349 --> 00:00:38,650 Καταλαβαίνετε τι παίζει εδώ; 16 00:00:38,751 --> 00:00:41,252 Είναι το ετήσιο check-in της επιμέλειάς μου με την Γκουέν. 17 00:00:41,352 --> 00:00:43,420 Μόνο εμείς το λέμε αξιολόγηση του οικοσυστήματος μας 18 00:00:43,520 --> 00:00:45,121 γιατί αυτή είναι θαλάσσιος βιολόγος. 19 00:00:45,221 --> 00:00:47,256 Και ο μπαμπάς είναι ένας τεράστιος κούκλος. 20 00:00:47,356 --> 00:00:49,224 (γελάει): Ενοχος. 21 00:00:50,224 --> 00:00:51,458 Είναι απλώς μια τυπικότητα. 22 00:00:51,558 --> 00:00:53,092 Η μαμά σου θέλει τι είναι καλύτερο για σένα, 23 00:00:53,192 --> 00:00:54,994 που ζει στη γη και πηγαίνοντας στο σχολείο 24 00:00:55,094 --> 00:00:58,362 με παιδιά, όχι θαλάσσιους ίππους. 25 00:00:58,462 --> 00:01:00,197 Είναι ωραίο αυτό Η μαμά δουλεύει σε μια βάρκα, 26 00:01:00,297 --> 00:01:02,598 αλλά αν δεν είμαι καπετάνιος, Δεν πάω. 27 00:01:02,699 --> 00:01:06,768 Θα λατρέψει το νέο προσθήκη στο οικοσύστημά σας. 28 00:01:06,868 --> 00:01:08,402 Ο τυφώνας Κάρλι που περνάει, 29 00:01:08,502 --> 00:01:11,004 και υπάρχει πιθανότητα 40%. από εμένα που ταιριάζω. 30 00:01:11,838 --> 00:01:13,740 Αυτές οι πιθανότητες δεν είναι μεγάλες. 31 00:01:13,840 --> 00:01:16,007 Στην πραγματικότητα κανένας από τους δύο δεν είναι τυφώνας γενικά. 32 00:01:16,107 --> 00:01:18,642 Θεέ μου, θα το έχω να ζήσει σε μια βάρκα. 33 00:01:18,743 --> 00:01:20,609 - (λαχανίσματα) -(η πόρτα κλείνει) 34 00:01:20,710 --> 00:01:24,646 Υπάρχει λίγο μέλλον she-E-O που λείπει η μαμά της; 35 00:01:24,747 --> 00:01:26,714 Ο όρος she-E-O είναι προστατεύοντας τις γυναίκες, 36 00:01:26,814 --> 00:01:29,750 -αλλά λατρεύω την προσπάθεια! Γεια! - (χαρούμενο τσιρίζοντας) 37 00:01:29,850 --> 00:01:32,584 (συνομιλώντας στα ισπανικά) 38 00:01:34,485 --> 00:01:36,086 -Είσαι έτοιμος; -Τόσο έτοιμο. 39 00:01:36,186 --> 00:01:37,988 Τελικά. ήταν το χειρότερο ταξίδι ποτέ. 40 00:01:38,087 --> 00:01:41,289 Η αποβάθρα ήταν σπασμένη, το αεροπλάνο μου άργησε, οι τσάντες μου χάθηκαν. 41 00:01:42,357 --> 00:01:44,424 ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: Γεια, Gwen! 42 00:01:44,524 --> 00:01:46,993 Για όλα φταίω εγώ για να δοκιμάσετε μια νέα αεροπορική εταιρεία. 43 00:01:47,093 --> 00:01:49,795 Τελευταία φορά που πέταξα το Sporit. 44 00:01:49,895 --> 00:01:54,031 Κάρλι, σε αγαπώ, αλλά μπορούμε να το καλύψουμε αργότερα; 45 00:01:54,131 --> 00:01:56,166 Θέλω να περάσω χρόνο μόνο με την οικογένειά μου. 46 00:01:56,266 --> 00:02:00,168 Ω, βοήθησα να φτιάξω το μεσημεριανό γεύμα, οπότε θα έμενα. 47 00:02:00,268 --> 00:02:02,303 Τι μυρωδιά είναι αυτή; 48 00:02:02,403 --> 00:02:04,805 Είναι ανανάς και φασόλια; 49 00:02:04,905 --> 00:02:07,073 Προσάρμοσε κάποιος τη συνταγή μου; 50 00:02:07,173 --> 00:02:09,240 Χωρίς να μου πεις; 51 00:02:09,340 --> 00:02:12,009 Λοιπόν, αυτή ακριβώς έχυσαν τα νερά, 52 00:02:12,109 --> 00:02:13,977 οπότε θα σε δει αργότερα. (γελάει νευρικά) 53 00:02:14,077 --> 00:02:16,078 (ψιθυρίζει): δεν είμαι έτοιμος. 54 00:02:17,846 --> 00:02:19,113 *Ξέρω* 55 00:02:19,213 --> 00:02:20,748 *Βλέπεις* 56 00:02:20,848 --> 00:02:23,083 * Κάπως ο κόσμος θα αλλάξει για μένα * 57 00:02:23,183 --> 00:02:25,951 * Και να είσαι τόσο υπέροχος * 58 00:02:26,050 --> 00:02:29,953 * Ξύπνα λοιπόν τα μέλη του έθνους μου * 59 00:02:30,053 --> 00:02:31,954 * Είναι η ώρα σου να είσαι * 60 00:02:32,054 --> 00:02:34,956 * Δεν υπάρχει περίπτωση εκτός αν πάρεις ένα * 61 00:02:35,056 --> 00:02:37,858 * Και η ώρα να δούμε η πιο φωτεινή πλευρά * 62 00:02:37,958 --> 00:02:41,194 * Σε κάθε κατάσταση * 63 00:02:41,294 --> 00:02:42,961 * Μερικά πράγματα προορίζονται να γίνουν * 64 00:02:43,061 --> 00:02:46,497 * Δώστε λοιπόν τον καλύτερό σας εαυτό και αφήστε τα υπόλοιπα σε μένα. * 65 00:02:49,432 --> 00:02:52,201 (singsongy): Ding-dong, είναι το ντροπιαστικό μικρό σου μυστικό. 66 00:02:52,301 --> 00:02:53,768 Συγγνώμη, Κάρλι, 67 00:02:53,868 --> 00:02:55,770 απλά δεν ήταν η κατάλληλη στιγμή να πει για εμάς στη Γκουέν. 68 00:02:55,870 --> 00:02:57,704 Αν το πιστεύει υπήρξε πολύ μεγάλη μετατόπιση 69 00:02:57,805 --> 00:03:00,472 στο οικοσύστημα του Millicent, θα την πάρει μακριά. 70 00:03:01,373 --> 00:03:03,241 Ξέχασα πόσο ευαίσθητο είναι για αλλαγή. 71 00:03:03,341 --> 00:03:05,175 Ξέρεις, έχει ένα τατουάζ που λέει, 72 00:03:05,275 --> 00:03:06,543 «Αν δεν είναι χαλασμένο, μην το φτιάξεις». 73 00:03:06,643 --> 00:03:08,544 Δεν το έχω δει ποτέ αυτό. Που είναι; 74 00:03:08,644 --> 00:03:09,711 Ε... 75 00:03:09,812 --> 00:03:11,313 Αποτραβηγμένος. 76 00:03:11,413 --> 00:03:13,815 Έτσι, δεν θα το πούμε ποτέ η μητέρα της κόρης σου 77 00:03:13,915 --> 00:03:15,548 ότι βγαίνουμε; 78 00:03:15,648 --> 00:03:17,250 Λατρεύω αυτή την ιδέα. 79 00:03:18,083 --> 00:03:19,684 Πρέπει να της το πούμε. 80 00:03:19,785 --> 00:03:21,585 Όσο περισσότερο κρατάμε ένα καπάκι αυτό το πράγμα, τόσο χειρότερο θα είναι. 81 00:03:21,685 --> 00:03:23,887 Όπως όταν ξεχνάς για να αδειάσετε το Instant Pot σας. 82 00:03:23,987 --> 00:03:27,256 Περίμενε, γι' αυτό μου είπες να πετάξει αυτό το πράγμα; 83 00:03:28,656 --> 00:03:30,491 Οχι. 84 00:03:32,059 --> 00:03:34,360 (στράγγισμα): Ερχομαι. Αχ. 85 00:03:34,460 --> 00:03:36,929 Το έβγαλα. Γιατί δεν μπορώ να το επαναφέρω; 86 00:03:37,029 --> 00:03:38,463 (γρυλίζει) Βιδώστε το. 87 00:03:38,563 --> 00:03:41,365 Θα πω απλώς ότι είναι τέχνη και να το πουλήσει σε κάποιο κορόιδο. 88 00:03:41,465 --> 00:03:43,699 Χτύπησε, χτύπησε. Είμαι εγώ, Lewbert. 89 00:03:43,800 --> 00:03:45,901 Δεν ήξερα ότι είχαμε ένα «χτύπημα και εισαγάγετε» είδος σχέσης. 90 00:03:46,001 --> 00:03:48,970 -Γεια, θέλεις να αγοράσεις τέχνη; -Είμαι σε αποστολή. 91 00:03:49,070 --> 00:03:51,638 Ο Νώε είχε την κιβωτό του με δύο από κάθε ζώο, 92 00:03:51,738 --> 00:03:55,040 και θα κάνω το ίδιο με έντομα. 93 00:03:55,140 --> 00:03:57,308 - (χτυπώντας) - (γκρίνια) 94 00:03:57,408 --> 00:04:00,743 Σπένσερ, παράτα τα όλα κάνεις. Πρέπει να μιλήσουμε. 95 00:04:00,844 --> 00:04:02,946 Βλέπετε, τώρα, αυτή και εγώ έχουμε αυτού του είδους η σχέση. 96 00:04:03,045 --> 00:04:04,579 Τι συμβαίνει κορίτσι μου; 97 00:04:04,679 --> 00:04:08,315 Τα λεγόμενα συγγενικά θέλω μου να φτιάξεις μια κιβωτό αλλά για έντομα, 98 00:04:08,414 --> 00:04:10,817 που είναι τρομερή ιδέα. 99 00:04:10,917 --> 00:04:12,417 Ω, αυτό είναι μια μεγάλη μπάλα από νήμα; 100 00:04:12,517 --> 00:04:15,820 Μιλήστε για την οσφυϊκή σας υποστήριξη. Έλα στη μαμά. (γέλια) 101 00:04:16,585 --> 00:04:19,620 Lewbert, μια κιβωτός εντόμων είναι αηδιαστικό, ακόμα και για σένα. 102 00:04:19,721 --> 00:04:21,356 Γιατί να έρθεις σε μένα σχετικά με αυτό; 103 00:04:21,457 --> 00:04:24,192 Θα ήθελα να σε πληρώσω ένα άσεμνο χρηματικό ποσό 104 00:04:24,292 --> 00:04:25,826 να craft είπε κιβωτός. 105 00:04:25,926 --> 00:04:28,327 Και τώρα - απλά γιατί Έχω καεί στο παρελθόν... 106 00:04:28,427 --> 00:04:31,163 τι είναι άσεμνο χρηματικό ποσό για εσάς; 107 00:04:31,263 --> 00:04:34,365 Όχι, Σπένσερ. Φέρνει σφάλματα παντού. 108 00:04:34,465 --> 00:04:37,267 Χαλαρώστε, είναι επαγγελματικά που περιέχεται σε πλαστικό. 109 00:04:37,367 --> 00:04:40,002 -Πώς αναπνέουν; -Έκανα τρύπες στα καπάκια. 110 00:04:40,102 --> 00:04:41,635 Δεν μπορούν απλά να σέρνονται έξω από τις τρύπες; 111 00:04:41,735 --> 00:04:44,203 Δεν νομίζω; 112 00:04:45,738 --> 00:04:47,206 (Ο Φρέντι γελάει) 113 00:04:47,306 --> 00:04:49,074 Κατάλαβα πώς να το πω στη Γκουέν. 114 00:04:49,174 --> 00:04:50,541 Καταγράψτε το σκίτσο Kanga-Doom. 115 00:04:50,641 --> 00:04:53,110 Είναι καγκουρό που δίνει άσχημα νέα. 116 00:04:53,210 --> 00:04:55,578 Δεν μπήκες στο Penn State. 117 00:04:55,678 --> 00:04:58,847 Αυτό ξόδεψα τις τελευταίες τρεις ώρες εργασίας; 118 00:05:01,382 --> 00:05:05,117 Ερώτηση. Αυτό που βρίσκεται στο κέντρο του οικοσυστήματος της Γκουέν; 119 00:05:05,217 --> 00:05:06,518 Ο ήλιος! 120 00:05:06,618 --> 00:05:09,053 Όχι, Millicent. 121 00:05:09,153 --> 00:05:12,289 Γι' αυτό σε πήρα... τα-ντα! 122 00:05:12,389 --> 00:05:14,891 Τα δίδυμα που κουβαλούσαν. 123 00:05:14,991 --> 00:05:17,425 Καθώς βάζω στέμμα. 124 00:05:17,525 --> 00:05:21,594 Μεγάλες Προσδοκίες (Για τις μαμάδες). 125 00:05:21,694 --> 00:05:23,795 Ω, κατάλαβα! 126 00:05:24,897 --> 00:05:27,231 Ναι, δεν το καταλαβαίνω. 127 00:05:27,331 --> 00:05:30,600 Πρέπει να δείξουμε στη Γκουέν αυτή η δροσερή, άτεκνη Κάρλι 128 00:05:30,700 --> 00:05:32,367 είναι μια υγιεινή προσθήκη στο οικοσύστημά μας, 129 00:05:32,467 --> 00:05:35,303 και γνωρίζοντας τα βασικά σχετικά με τη γονική μέριμνα μπορεί μόνο να βοηθήσει. 130 00:05:35,403 --> 00:05:36,604 Αν και τώρα αυτό Κοιτάζω αυτά, 131 00:05:36,704 --> 00:05:37,905 φαίνεται σαν μετά τη γέννα, 132 00:05:38,005 --> 00:05:39,471 είσαι πραγματικά μόνος σου. 133 00:05:39,571 --> 00:05:41,307 Λοιπόν, αν θέλετε να δείξετε τη Γκουέν είσαι μια καλή προσθήκη 134 00:05:41,407 --> 00:05:43,108 στην οικογένεια, το διάβασμα δεν είναι η απάντηση. 135 00:05:43,208 --> 00:05:44,442 Cookouts είναι. 136 00:05:44,542 --> 00:05:46,276 Πες περισσότερα. Μου αρέσει να μην διαβάζω, 137 00:05:46,376 --> 00:05:48,644 οπότε γέρνω ήδη προς αυτή την ιδέα. 138 00:05:48,744 --> 00:05:51,246 Όταν ήμουν παιδί, στον γυάλινο πύργο μου με την νταντά μου, 139 00:05:51,346 --> 00:05:52,547 Θα κοιτούσα κάτω στο πάρκο που είχαμε, 140 00:05:52,647 --> 00:05:54,081 πριν το γυρίσουμε σε κοιτάσματα πετρελαίου-- 141 00:05:54,181 --> 00:05:56,082 ΞΗΛΩΜΑ. Μπετανκούρ Προστατευτικό της Φύσης-- 142 00:05:56,182 --> 00:05:57,583 και θα ζήλευα τόσο πολύ 143 00:05:57,683 --> 00:05:59,318 από όλες τις οικογένειες που διασκεδάζουν μαζί. 144 00:05:59,418 --> 00:06:01,185 Μια φορά, Πήδηξα στη νεροτσουλήθρα μου 145 00:06:01,285 --> 00:06:02,820 που κατέβηκε στο το ισόγειο για να τους ενώσει, 146 00:06:02,921 --> 00:06:06,522 αλλά μόλις κατέληξα στην πισίνα μου σε σχήμα λωτού, 147 00:06:06,622 --> 00:06:08,557 ολομόναχος, προσπαθώντας να ξεχωρίσω 148 00:06:08,657 --> 00:06:12,159 τα λόγια του "Ποτέ πάρα πολύ" του Λούθερ Βάντρος. 149 00:06:15,094 --> 00:06:16,495 Ίσως να επιστρέψω στη θεραπεία; 150 00:06:16,595 --> 00:06:18,263 (με υψηλό τόνο): Μμ-χμμ. 151 00:06:18,363 --> 00:06:19,630 Αλλά έχεις δίκιο. 152 00:06:19,730 --> 00:06:21,432 Τι καλύτερο για να πουλήσεις την Γκουέν στο οικοσύστημά μας 153 00:06:21,532 --> 00:06:23,399 παρά ένα καλό, παλιομοδίτικο FaFuDa; 154 00:06:23,499 --> 00:06:24,968 Τι είναι το "fa-du-fah"; 155 00:06:25,067 --> 00:06:26,368 ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: FaFuDa. 156 00:06:26,468 --> 00:06:28,302 Είναι σαφώς συντομογραφία του «Οικογενειακή Ημέρα Διασκέδασης». 157 00:06:28,402 --> 00:06:30,238 F-A, F-U, D-A. FaFuDa. 158 00:06:30,337 --> 00:06:32,672 Όπως "γκούντα" ή "Βερμούδες" ή "zip-a-dee-doo-dah." 159 00:06:32,772 --> 00:06:36,841 Ή βραβευμένος με Νόμπελ Χιλιανός ποιητής και διπλωμάτης Πάμπλο Νερούδα. 160 00:06:36,942 --> 00:06:39,309 Μάζεψε το φίλε μου. 161 00:06:40,277 --> 00:06:41,777 Ναι, ένα FaFuDa είναι ένας πολύ καλός τρόπος 162 00:06:41,877 --> 00:06:43,912 για να δείξει στη Γκουέν ότι το οικοσύστημά μας ακμάζει 163 00:06:44,012 --> 00:06:45,513 και το ίδιο και ο Millicent. 164 00:06:45,613 --> 00:06:48,615 Επίσης, είναι το τέλειο μέρος να της πω για εμάς. 165 00:06:48,715 --> 00:06:50,850 Θα διασκεδάσει τόσο πολύ, αυτή θα είναι όλη, 166 00:06:50,951 --> 00:06:54,718 «Ντανγκ, μακάρι να είναι καλά, Η άτεκνη Κάρλι ήταν η μαμά μου». 167 00:06:54,818 --> 00:06:56,154 Ουάου. 168 00:06:56,254 --> 00:06:58,588 Σε αυτό το οικοσύστημα, Millicent είναι ο ήλιος, 169 00:06:58,688 --> 00:07:00,689 και δεν είμαι ολόκληρος πλανήτης όπως εσύ και η Γκουέν, 170 00:07:00,789 --> 00:07:01,924 αλλά είμαι το φεγγάρι. 171 00:07:02,024 --> 00:07:05,359 Και χρειάζεσαι το φεγγάρι για τις παλίρροιες. 172 00:07:06,293 --> 00:07:08,294 Εντάξει, Κοπέρνικος. (γέλια) 173 00:07:08,394 --> 00:07:09,395 Θα φτιάξω μπλουζάκια. 174 00:07:09,495 --> 00:07:11,964 Ωχ! Μπορεί το δικό μου να είναι φανελάκι; 175 00:07:12,064 --> 00:07:13,497 Δεν μπορεί. 176 00:07:13,597 --> 00:07:15,966 Συγγνώμη που άργησα, Κάρλι. 177 00:07:16,066 --> 00:07:20,435 Η Πηνελόπη μόλις τελείωσε τα πράγματα, και πραγματικά το περνάω. 178 00:07:20,535 --> 00:07:22,803 Ω. Οι χωρισμοί μπορεί να είναι δύσκολοι. 179 00:07:22,903 --> 00:07:25,338 - Πόσο καιρό ήσασταν μαζί; -Δύο ώρες. 180 00:07:26,106 --> 00:07:27,873 Αυτή έφυγε στη μέση του Avatar. 181 00:07:28,407 --> 00:07:30,275 Ναι. Απλά έχω ένα πραγματικό άτυχο σερί 182 00:07:30,375 --> 00:07:31,909 με ραντεβού αυτές τις μέρες. 183 00:07:33,010 --> 00:07:37,445 Γεια, χμ, κάνετε όλοι σας θέλεις να κάνουμε παρέα, ίσως; 184 00:07:37,545 --> 00:07:39,481 Δεν μπορούμε. Η πρώην γυναίκα μου η Γκουέν είναι στην πόλη. 185 00:07:39,581 --> 00:07:41,615 -Ρίχνουμε ένα FaFuDa. -Ναι, σημαίνει οικογένεια... 186 00:07:41,715 --> 00:07:43,749 Ημέρα οικογενειακής διασκέδασης. Είναι απίστευτα ξεκάθαρο. 187 00:07:44,617 --> 00:07:46,551 Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα, ξέρεις; 188 00:07:46,651 --> 00:07:48,019 Συχνάζω με τους ανθρώπους που αγαπάς. 189 00:07:48,119 --> 00:07:49,787 Ακούγεται ότι θα μπορούσε να είναι ένας πραγματικός ανυψωτής πνευμάτων. 190 00:07:49,887 --> 00:07:51,121 Ναι. 191 00:07:51,221 --> 00:07:53,855 Χμ, χρειάζεσαι βοήθεια ή επιπλέον σώματα, ίσως; 192 00:07:53,956 --> 00:07:56,224 Οχι. Είμαι καλός. Πάρτε όλο το Σαββατοκύριακο ρεπό. 193 00:07:56,324 --> 00:07:57,758 Κάρλι, το χρειάζομαι αυτό! 194 00:07:58,758 --> 00:08:00,327 Είμαι τόσο κοντά στο να βάλω 195 00:08:00,427 --> 00:08:02,261 ένα κουκλοθέατρο σκιών για τον ιδιοκτήτη μου. 196 00:08:02,361 --> 00:08:04,229 Πάλι. 197 00:08:04,329 --> 00:08:05,763 Εντάξει, εντάξει. Μπορείτε να έρθετε. 198 00:08:05,863 --> 00:08:08,499 Αλλά πρέπει να με μιλήσεις μεγάλη ώρα στη Γκουέν. 199 00:08:08,599 --> 00:08:10,733 Φροντίστε να παίξετε για να είμαι άτεκνος, 200 00:08:10,833 --> 00:08:12,567 αλλά είμαι ακόμα κουλ. 201 00:08:14,536 --> 00:08:17,005 Γινώμενος. Α, επιτρέψτε μου να στείλω ένα μήνυμα ο ιδιοκτήτης μου. (καθαρίζει το λαιμό) 202 00:08:17,105 --> 00:08:18,838 Γεια σου, Νόρμαν. 203 00:08:18,938 --> 00:08:21,340 Η αποψινή παράσταση της σκιάς Η μαριονέτα Λίμνη των Κύκνων ακυρώνεται. 204 00:08:21,440 --> 00:08:22,907 Επίσης, η διάθεσή μου δεν λειτουργεί. 205 00:08:23,008 --> 00:08:25,809 Συγγνώμη για την ανάμειξη των επιχειρήσεων και ευχαρίστηση. Στέλνω. 206 00:08:30,213 --> 00:08:31,413 (κουδουνίζει το κουδούνι του ασανσέρ) 207 00:08:31,513 --> 00:08:32,914 Καλησπέρα κούκλες. 208 00:08:33,015 --> 00:08:35,082 Σύμφωνα με τα μαθηματικά μου, Έχω άλλη μια ευχή 209 00:08:35,182 --> 00:08:37,883 πριν απελευθερωθείς πίσω στην ανθρώπινη μορφή σου. 210 00:08:40,652 --> 00:08:43,321 Σπίτι της Γέννησης. (χλευάζει) 211 00:08:43,421 --> 00:08:45,422 Μια μήτρα με θέα. (χλευάζει) 212 00:08:45,522 --> 00:08:47,956 Άννα Πλακεντίνα. 213 00:08:48,724 --> 00:08:51,826 Γιατί η Κάρλι να έχει ένα σωρό βιβλία για την εγκυμοσύνη; Εκτός... 214 00:08:58,230 --> 00:09:01,632 (σκούξιμο) 215 00:09:15,207 --> 00:09:17,342 Θα γίνω παππούς! 216 00:09:17,442 --> 00:09:20,110 ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: Η Κάρλι είναι έγκυος;! 217 00:09:20,210 --> 00:09:22,445 (Όλοι ουρλιάζουν) 218 00:09:44,059 --> 00:09:45,726 Μπορούμε να πάρουμε μια στιγμή και εκτιμώ 219 00:09:45,826 --> 00:09:47,861 πόσο εκπληκτικό είναι αυτό το οικοσύστημα; 220 00:09:47,961 --> 00:09:49,828 - (γελάει) - Αυτό είναι το τέλειο περιβάλλον 221 00:09:49,928 --> 00:09:51,296 να πει για εμάς στη Γκουέν. 222 00:09:51,396 --> 00:09:52,830 Αυτή πρόκειται να είναι τόσο εντυπωσιασμένος 223 00:09:52,930 --> 00:09:55,532 με το πόσο «φου» είναι το «φα» μας σε αυτό το «ντα». 224 00:09:55,632 --> 00:09:56,999 (γελάνε και οι δύο) 225 00:09:57,100 --> 00:09:58,934 Έχουμε σούσι για τον Millicent, 226 00:09:59,035 --> 00:10:01,103 ωμά, μη αποφλοιωμένα καρότα για τη μαμά μου, 227 00:10:01,203 --> 00:10:05,772 και 18 μπουκάλια κρασί για επτά ενήλικες. 228 00:10:05,872 --> 00:10:07,406 Αυτά για την Γκουέν. 229 00:10:07,506 --> 00:10:09,875 Έτσι μπορεί να χαλαρώσει λίγο και να είστε όλοι, 230 00:10:09,974 --> 00:10:12,277 «Στη σχέση σας». (γελάει) 231 00:10:12,709 --> 00:10:15,045 Λοιπόν, ελπίζω να έχεις δίκιο γιατί εδώ έρχεται τώρα. 232 00:10:15,145 --> 00:10:17,413 ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: Γεια, Gwen! 233 00:10:17,513 --> 00:10:19,747 (γελάει): Καλώς ήρθατε στο FaFuDa! 234 00:10:19,847 --> 00:10:21,982 Κρασί πάρκου, κυρία; 235 00:10:22,083 --> 00:10:24,717 Όχι, ευχαριστώ, Κάνω ξηρό Αύγουστο. 236 00:10:24,817 --> 00:10:26,918 Α, και το κάνετε μια σπουδαία δουλειά. 237 00:10:27,018 --> 00:10:28,487 Πώς είναι το στεγνωτήριο; Εσύ ή η Σαχάρα; 238 00:10:28,587 --> 00:10:30,988 (γέλια νευρικά): Είσθε. Εσύ, μίλα. 239 00:10:31,688 --> 00:10:32,889 Εντάξει, εδώ πάει. 240 00:10:32,989 --> 00:10:35,091 Εμ, η Κάρλι κι εγώ έχουμε κάποια νέα. 241 00:10:35,191 --> 00:10:36,658 Τι συμβαίνει ρε κομματάρχες; 242 00:10:36,758 --> 00:10:39,026 Ανησυχούσα ότι δεν θα το κάνετε έχουν μηχανή αφρού. 243 00:10:39,127 --> 00:10:40,827 Μάλλον είχα δίκιο. 244 00:10:40,927 --> 00:10:42,495 Δόξα τω Θεώ είμαι εδώ. 245 00:10:42,595 --> 00:10:45,230 Ω, πυροβόλησε, Παύλο, Ξέχασα ότι έρχεσαι. 246 00:10:45,330 --> 00:10:46,898 Δεν σου παρήγγειλα πουκάμισο. 247 00:10:46,998 --> 00:10:50,067 Α, και ξέχασα να καταστραφεί. 248 00:10:51,301 --> 00:10:54,103 Γκουέν, αυτός είναι ο μάνατζέρ μου Πολ, 249 00:10:54,203 --> 00:10:56,537 που έχει πολλά ωραία πράγματα να πω για μένα. 250 00:10:57,238 --> 00:11:00,407 Και ο Παύλος, αυτή είναι η Γκουέν, Η μαμά του Millicent και η πρώην γυναίκα μου. 251 00:11:00,507 --> 00:11:02,141 Τι; (γελάει) 252 00:11:04,309 --> 00:11:08,478 Πώς έκανε ένας άνεργος τεχν Έχεις-αποκτήσει μια εντυπωσιακή σαν εσένα; 253 00:11:08,578 --> 00:11:09,878 Παύλος. Enchanté. 254 00:11:10,413 --> 00:11:12,614 Δεν είμαι άνεργος. Πούλησα την εταιρεία μου. 255 00:11:12,714 --> 00:11:14,216 Λοιπόν, τι κάνεις τώρα; 256 00:11:14,315 --> 00:11:16,650 Λοιπόν, πραγματικά έγραψα πολλή μουσική. 257 00:11:16,750 --> 00:11:21,520 - Είναι κάπως ένα υβρίδιο Celtic/ska... -Και παράγει το iCarly. 258 00:11:21,620 --> 00:11:24,755 -Είμαι πολύ απαιτητικό αφεντικό. -Ναι. 259 00:11:24,855 --> 00:11:27,090 -Πάντα τον γκρινιάζω να... -Μμ-χμμ. 260 00:11:27,190 --> 00:11:28,990 -...στείλτε φαξ... -Ναι. 261 00:11:29,091 --> 00:11:31,392 ...και τα παρόμοια. 262 00:11:31,492 --> 00:11:34,494 Μπορώ να κάνω έλεγχο θερμοκρασίας σε αποκαλώ αναισθητοποίηση; 263 00:11:34,594 --> 00:11:36,162 Χλιαρός. 264 00:11:36,995 --> 00:11:38,231 Φρέντι, δεν μπορώ να πιστέψω 265 00:11:38,331 --> 00:11:39,764 δεν μου το είπες είσαι άνεργος. 266 00:11:39,864 --> 00:11:43,033 Πρέπει να σας υπενθυμίσω ότι αυτό είναι ένα οικοσύστημα που βασίζεται στην εμπιστοσύνη; 267 00:11:43,134 --> 00:11:44,734 Η εμπιστοσύνη είναι τα φύκια μας. 268 00:11:44,834 --> 00:11:47,736 Ξέρετε τι συμβαίνει πότε παίρνεις φύκια από τον ωκεανό; 269 00:11:48,737 --> 00:11:51,639 Από ενδείξεις πλαισίου, Κάτι κακό θα έλεγα. 270 00:11:52,905 --> 00:11:54,806 Μερικές φορές αφαιρείς τα φύκια, 271 00:11:54,906 --> 00:11:57,908 και μετά προσθέτεις κάτι νέο, 272 00:11:58,008 --> 00:11:59,876 και είναι ακόμα καλύτερο. 273 00:11:59,976 --> 00:12:02,312 Δεν ξέρετε τίποτα για την επιστήμη. 274 00:12:03,346 --> 00:12:05,513 Χρειάζομαι μόνο ένα λεπτό για τον εαυτό μου. 275 00:12:06,614 --> 00:12:08,115 Ω, αναμμένο, θα πάω μαζί σου. 276 00:12:08,915 --> 00:12:11,151 Νιώθω ότι θα μπορούσε να το κάνει μια καλύτερη δουλειά θα σας μιλήσει. 277 00:12:11,251 --> 00:12:13,885 Απλώς της αποσπά την προσοχή με το να είσαι ένα ανατριχιαστικό horndog, 278 00:12:13,985 --> 00:12:16,387 και μετά θα περιστραφεί πίσω σε μένα σύντομα. 279 00:12:17,655 --> 00:12:20,490 Καλώς ορίσατε στο την πρώτη εναρκτήρια συνάντηση 280 00:12:20,590 --> 00:12:23,225 της λέσχης παππούδων. 281 00:12:23,325 --> 00:12:25,092 - (γκρίνια) -Αχ, πλάτη μου. 282 00:12:25,193 --> 00:12:26,926 -Φυτικές ίνες... δαμάσκηνα... -Κανείς δεν με καλεί ποτέ. -Η ισχιαλγία μου είναι τρομερή 283 00:12:27,026 --> 00:12:29,095 -αυτή την εποχή. -Δώσε μου μια βοήθεια. 284 00:12:29,196 --> 00:12:32,697 Ο μπαμπάς μου δεν τα κατάφερε, και δεν κάλεσα τον παππού μου. 285 00:12:32,797 --> 00:12:34,266 Είμαι τόσο περήφανη για την Κάρλι. 286 00:12:34,366 --> 00:12:37,433 Και ο Φρέντι. Αυτός είναι ο ένας που έκανε όλη τη δουλειά. 287 00:12:37,533 --> 00:12:39,502 Ακούγεται σαν να παίρνει μετά τη μητέρα του. 288 00:12:39,602 --> 00:12:40,869 (γελάνε και οι δύο) 289 00:12:40,969 --> 00:12:45,105 Τώρα θυμηθείτε, αυτό είναι μια μυστική συνάντηση του συλλόγου. 290 00:12:45,206 --> 00:12:47,407 Η Κάρλι και ο Φρέντι δεν μπορούν να ξέρουν ξέρουμε. 291 00:12:47,507 --> 00:12:51,008 Ωχ, μου αρέσει Είμαι στην Αδελφότητα Ya-Ya. 292 00:12:51,108 --> 00:12:53,043 Α, θα κρατήσω αυτό το θείο μυστικό. 293 00:12:53,144 --> 00:12:55,679 Η λεπτότητα είναι το δεύτερο όνομά μου. 294 00:12:56,445 --> 00:12:59,147 Αλλά, Σπένσερ, μπορείς να μείνεις ήσυχος; 295 00:12:59,247 --> 00:13:01,482 Α, μπορώ να σιωπήσω. Έχω και μεσαίο όνομα. 296 00:13:01,582 --> 00:13:03,650 -Ρώτα με τι είναι. -Ποιο είναι το μεσαίο σου όνομα; 297 00:13:03,750 --> 00:13:05,985 δεν λέω γιατί μπορώ να κρατήσω ένα μυστικό. 298 00:13:07,118 --> 00:13:09,520 Φαίνεστε εσείς οι δύο να έχετε συνθλίψει το μοσχάρι σας. 299 00:13:09,620 --> 00:13:11,555 Λοιπόν, προφανώς δεν θα έχουμε ανατριχιαστικά 300 00:13:11,655 --> 00:13:14,157 σέρνεται γύρω από το σπίτι μόλις το μωρό είναι εδώ. 301 00:13:14,257 --> 00:13:15,691 Αλλά τα σφάλματα δεν θα είναι οπουδήποτε κοντά στο μωρό. 302 00:13:15,791 --> 00:13:16,925 Θα είναι στο σπίτι μας. 303 00:13:17,025 --> 00:13:18,459 Αλλά το σπίτι μου είναι το σπίτι μας. 304 00:13:18,559 --> 00:13:20,394 Αλλά το σπίτι μου είναι το σπίτι μας. 305 00:13:20,494 --> 00:13:23,396 ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: Νόμιζα ότι έμπαινες μέσα μαζί μου! 306 00:13:24,463 --> 00:13:26,531 Οι σκούπες σου μου δίνουν εφιάλτες. 307 00:13:26,631 --> 00:13:30,966 Φαίνεται ότι πρέπει να κάνω αναρρόφηση βρώμικη στάση κάποιου. 308 00:13:31,066 --> 00:13:32,502 Δεν μου αρέσουν οι συγκρούσεις! 309 00:13:32,602 --> 00:13:34,569 Γιατί δεν κάνετε και τα δύο μετακομίσει μαζί μου; 310 00:13:34,669 --> 00:13:38,206 -Α, όχι, δεν νομίζω. - Χωρίς προσβολή, αλλά θα προτιμούσα να πεθάνω. 311 00:13:41,073 --> 00:13:42,040 Δεν μπορούμε να πούμε τη Γκουέν τώρα. 312 00:13:42,140 --> 00:13:44,709 Το οικοσύστημα είναι σε ερείπιο. 313 00:13:45,510 --> 00:13:47,043 Μπορούμε να το επαναφέρουμε σε καλό δρόμο. 314 00:13:47,143 --> 00:13:49,179 Τα φύκια θα είναι εκτός ελέγχου εδώ μέσα. 315 00:13:50,012 --> 00:13:52,314 Λοιπόν, νομίζω αυτό θα ήταν επίσης κακό. 316 00:13:52,414 --> 00:13:54,216 Ωχ, μεγάλο πρόβλημα με τα πουκάμισα. 317 00:13:54,316 --> 00:13:56,983 Είναι τόσο χαριτωμένοι, κυριολεκτικά δεν μπορείς; 318 00:13:57,083 --> 00:14:00,385 "FaFuPa." Οικογενειακό διασκεδαστικό πάρτι. 319 00:14:00,485 --> 00:14:01,686 Ακόμα λειτουργεί. 320 00:14:01,786 --> 00:14:03,187 Όμως, Κάρλι, σημαίνει επίσης... 321 00:14:03,287 --> 00:14:05,556 Συνομιλεί με το «χαλούπα»! 322 00:14:05,656 --> 00:14:07,156 Τώρα το κατάλαβα! 323 00:14:07,257 --> 00:14:09,258 Αυτό είναι μια χαρά. 324 00:14:09,358 --> 00:14:11,259 Θα είναι υπέροχο! 325 00:14:11,359 --> 00:14:13,594 Μακάρι να ήταν εδώ η νταντά μου. 326 00:14:16,396 --> 00:14:19,731 Αυτό ο Αλμπαρίνο εκφράζει μια όμορφη αλατότητα, 327 00:14:19,831 --> 00:14:21,065 σαν τον ωκεανό. 328 00:14:21,165 --> 00:14:23,500 Μου θυμίζει εσένα... (σ.σ.) 329 00:14:23,600 --> 00:14:25,235 παρακμιακή γοργόνα. 330 00:14:26,001 --> 00:14:27,902 Έχω πόδια. 331 00:14:28,002 --> 00:14:29,604 Ναι, ναι. 332 00:14:30,604 --> 00:14:33,206 Αλλά ο τόπος μου μυρίζει όπως ο Φρέντι. 333 00:14:33,306 --> 00:14:36,408 Αλλά ο τόπος μου μυρίζει σαν υγρός καναπές. 334 00:14:36,508 --> 00:14:39,210 Lewbert, έφερες κάτι; για το πάρτι; 335 00:14:39,310 --> 00:14:44,112 Δύο σπάνιες Αντίλλες ροζ ταραντούλες. Ω. 336 00:14:45,080 --> 00:14:47,249 Πάρε τον έλεγχο του άντρα σου. 337 00:14:48,149 --> 00:14:51,951 Γεια σου! Είσαι έτοιμος για λίγη ντόπικη διασκέδαση; 338 00:14:52,051 --> 00:14:53,586 Ω, ντανγκ, έχεις αφρό; 339 00:14:53,686 --> 00:14:55,654 Είναι ενεργοποιημένο όπως η Αικατερίνη της Αραγονίας. 340 00:14:56,687 --> 00:14:58,422 Πρώτη γυναίκα του Ερρίκου Η'; 341 00:14:59,257 --> 00:15:00,357 Έχουμε επίσης σούσι. 342 00:15:00,457 --> 00:15:01,691 Φοβερός. 343 00:15:01,791 --> 00:15:04,192 Α, και... πουκάμισα. 344 00:15:04,293 --> 00:15:06,527 Δεν είναι αυτό. 345 00:15:06,627 --> 00:15:07,961 Γαμώτο. 346 00:15:08,061 --> 00:15:09,363 Παύλο, θέλεις ακόμα ένα σ... 347 00:15:12,365 --> 00:15:13,931 Γκουέν, κοίτα, τα πουκάμισά μας ταιριάζουν. 348 00:15:14,031 --> 00:15:15,732 Σημάδι από το σύμπαν πολύ; 349 00:15:15,832 --> 00:15:17,468 Το σύμπαν κάνει λάθη. 350 00:15:17,568 --> 00:15:18,901 Αυτό λέει πάντα η μαμά μου. 351 00:15:19,001 --> 00:15:20,969 Θέλεις να τη γνωρίσεις; 352 00:15:21,770 --> 00:15:25,506 Γκουέν, δες τη διασκέδαση, σταθερή το οικοσύστημα συμβαίνει πάνω από... 353 00:15:25,606 --> 00:15:28,074 -Είσαι η οικογένειά μου, και είναι η οικογένειά μου! -Οχι... 354 00:15:29,875 --> 00:15:32,277 Γεια σου, Millicent, φαίνομαι cool; 355 00:15:32,377 --> 00:15:34,678 Έσβησε ο ήλιος, έξω τα όπλα. 356 00:15:35,712 --> 00:15:37,713 Εκεί! Είδος κοντής ζακέτας! 357 00:15:37,813 --> 00:15:39,747 Μπορεί να είναι σταθερός. 358 00:15:39,847 --> 00:15:41,115 Είμαι τόσο χαρούμενος! 359 00:15:41,215 --> 00:15:42,449 Αχ! Είναι πολύ σφιχτό; 360 00:15:42,549 --> 00:15:44,351 Είσαι καλά; Πώς νιώθεις; 361 00:15:44,451 --> 00:15:46,686 Λίγο περίεργο αυτή τη στιγμή. 362 00:15:46,786 --> 00:15:48,152 Φυσικά νιώθεις περίεργα. 363 00:15:48,253 --> 00:15:50,321 (σπάσιμο φωνής): Αυτό είναι απολύτως λογικό. 364 00:15:51,188 --> 00:15:52,323 Θα πάρω λίγο σούσι. 365 00:15:52,423 --> 00:15:54,691 Τι; Οχι. Δεν μπορείτε να πιείτε σούσι! 366 00:15:55,458 --> 00:15:57,393 Σπένσερ, τι κάνεις; 367 00:15:57,493 --> 00:15:59,058 Απλά να χαίρεσαι δεν έφτασε στο κρασί. 368 00:15:59,159 --> 00:16:01,828 Ένα ξηρό FaFuDa είναι χειρότερο από ένα ξηρό FaFuPa. 369 00:16:01,928 --> 00:16:03,497 -Θα συγχαρώ γι' αυτό. -Οχι! 370 00:16:05,764 --> 00:16:08,999 Δεν νομίζω ότι το Spotify μου Η λίστα αναπαραγωγής μπορεί να το αποθηκεύσει. 371 00:16:09,099 --> 00:16:10,267 Αλλά ο αφρός μπορεί. 372 00:16:10,367 --> 00:16:12,268 -Μπορούμε να βάλουμε τον αφρό; -Αφρός; 373 00:16:12,368 --> 00:16:15,437 Τοξικός, γλιστερός, σέξι αφρός; (φωνάζει) 374 00:16:16,305 --> 00:16:17,605 Γιατί θα το έκανες αυτό; 375 00:16:17,705 --> 00:16:19,172 Αυτός ήταν ο FaRuDa. 376 00:16:19,273 --> 00:16:21,107 Γιατί, Παύλο, Προστατεύω την Κάρλι. 377 00:16:21,207 --> 00:16:24,410 Ναί! τον κέρδισα! Ήμουν διακριτικός 378 00:16:24,510 --> 00:16:26,977 για το κεφτεδάκι της Κάρλι στο σπαγγέτι της, 379 00:16:27,077 --> 00:16:31,414 αλλά ο Σπένσερ μόλις ξεστόμισε ότι η Κάρλι είναι έγκυος! 380 00:16:31,514 --> 00:16:33,748 -Συγχαρητήρια! -Τι; - (τσιρίζοντας) 381 00:16:33,848 --> 00:16:36,049 - (επικαλυπτόμενη φλυαρία) -ΣΠΕΝΣΕΡ: Γεια, γεια, γεια. 382 00:16:36,149 --> 00:16:38,618 Έχω μια ολόκληρη αποκάλυψη φύλου πάρτι στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου μου. 383 00:16:38,718 --> 00:16:42,421 Ας ανάψουμε δασική πυρκαγιά και αγαπώ αυτό το παιδί. 384 00:16:43,221 --> 00:16:45,255 (γελάει): Είναι αλήθεια αυτό; 385 00:16:45,356 --> 00:16:47,056 Κάνουμε μωρό μαζί; 386 00:16:47,156 --> 00:16:49,425 Όχι, Φρέντι. Εγώ-Δεν είμαι έγκυος. 387 00:16:49,525 --> 00:16:52,627 Περιμένετε, είστε μαζί; 388 00:16:53,961 --> 00:16:56,095 ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: Γεια, Γκουέν. 389 00:16:57,129 --> 00:16:58,831 Ναι, θα σας λέγαμε. 390 00:16:58,931 --> 00:17:00,665 -Γι' αυτό πετάξαμε αυτό το πάρτι, για σένα. -Ναι. 391 00:17:00,765 --> 00:17:04,368 Λοιπόν, μου είπες ψέματα η δουλειά σου, μια τεράστια σχέση, 392 00:17:04,467 --> 00:17:06,702 όλες αυτές οι διαταραχές στο περιβάλλον της κόρης μας, 393 00:17:06,802 --> 00:17:08,703 και τι; σκέφτηκες Θα ήμουν ήσυχος με αυτό 394 00:17:08,802 --> 00:17:10,738 αν μου έριχνες λίγο κρασί πάρκου, ένα πουκάμισο FUPA, 395 00:17:10,838 --> 00:17:14,140 -και αυτός ο φριχτός τύπος; -Παύλος. Enchanté. 396 00:17:14,240 --> 00:17:15,407 Ξέρεις τι, Φρέντι; 397 00:17:15,508 --> 00:17:17,876 Αυτό το οικοσύστημα υπήρξε αξιολογηθεί. 398 00:17:17,976 --> 00:17:19,243 Ο Millicent δεν μπορεί να μείνει εδώ. 399 00:17:19,344 --> 00:17:20,878 Μωρό μου, όταν φύγω, 400 00:17:20,978 --> 00:17:22,711 έρχεσαι μαζί μου. 401 00:17:30,016 --> 00:17:31,284 Κοίτα, έχεις δίκιο. Καλά; Έπρεπε να σας το είχαμε πει νωρίτερα. 402 00:17:31,385 --> 00:17:33,586 Αλλά, Γκουέν, μπορούμε να μιλήσουμε για αυτό 403 00:17:33,686 --> 00:17:35,153 πριν πάρετε τον Millicent μακριά; 404 00:17:35,253 --> 00:17:37,388 Χίλιες ανάγκες ένα σταθερό περιβάλλον. 405 00:17:37,488 --> 00:17:39,357 Σας φαίνεται έτσι αυτό; 406 00:17:39,457 --> 00:17:41,257 Πρώτα χάνω ένα εγγόνι, 407 00:17:41,358 --> 00:17:42,958 και τώρα θα το κάνεις πάρε την ανιψιά μου 408 00:17:43,058 --> 00:17:44,893 στο πάρτι αποκάλυψης του φύλου μου; 409 00:17:46,794 --> 00:17:48,294 Γεια, πού είναι ο Millicent; 410 00:17:48,395 --> 00:17:51,397 Αν η Κάρλι δεν είναι τρελή, ας ξεκινήσουμε αυτό το πάρτι αφρού. 411 00:17:51,497 --> 00:17:54,065 Οι αναστολές είναι προαιρετικές. 412 00:17:55,500 --> 00:17:58,001 Περίμενα 20 χρόνια για αυτήν την οικογενειακή μαγειρική, 413 00:17:58,101 --> 00:18:01,371 και όλοι το καταστρέφετε! 414 00:18:01,470 --> 00:18:05,072 Περίμενε, είμαι η αυστηρή θεία; 415 00:18:07,340 --> 00:18:09,376 Αυτό δεν είναι υγιές για την κόρη μας. 416 00:18:09,475 --> 00:18:10,876 Γκουέν, είναι χαρούμενη εδώ. 417 00:18:10,976 --> 00:18:13,878 (επικαλυπτόμενη λογομαχία) 418 00:18:17,481 --> 00:18:18,547 Μπορώ να συμμετάσχω; 419 00:18:18,647 --> 00:18:20,382 Είχα μια κακή περίπτωση FOMOOF. 420 00:18:20,482 --> 00:18:22,350 "Fear of missing out on Foam." 421 00:18:22,450 --> 00:18:24,451 Ναι, οτιδήποτε. 422 00:18:24,551 --> 00:18:25,651 Είσαι καλά; 423 00:18:25,751 --> 00:18:27,052 Λατρεύω ένα ναυάγιο τρένου 424 00:18:27,152 --> 00:18:28,987 αλλά όχι όταν είμαι επιβάτης. 425 00:18:29,788 --> 00:18:32,590 Οι γονείς σου απλώς προσπαθούν βρείτε τι είναι καλύτερο για εσάς. 426 00:18:32,690 --> 00:18:34,323 Τότε γιατί δεν με ρωτάνε; 427 00:18:34,424 --> 00:18:36,558 «Γεια, Μιλς, θα ήθελες να περάσετε τα μορφωτικά σας χρόνια 428 00:18:36,658 --> 00:18:38,993 στο Pacific Garbage Patch;» 429 00:18:40,528 --> 00:18:43,196 Λοιπόν, εσείς; 430 00:18:43,296 --> 00:18:46,865 Αγαπώ τη μαμά μου, αλλά εδώ είναι το σπίτι μου. 431 00:18:46,964 --> 00:18:51,067 Με τον μπαμπά και τη γιαγιά Β και οι υπόλοιποι από εσάς. 432 00:18:51,167 --> 00:18:53,736 Τα υπόλοιπα λέτε; (γελάει) 433 00:18:53,836 --> 00:18:56,037 Ποιους μπορεί να περιλαμβάνει αυτό; (στόματα) 434 00:18:56,905 --> 00:19:01,240 Harper, Spencer, Lewbert. 435 00:19:02,108 --> 00:19:04,175 Μη με αναγκάσεις να το πω. 436 00:19:04,275 --> 00:19:07,978 Κοίτα, μπορεί να μην ξέρω πολλά σχετικά με τις στεφάνες ή τους πλακούντινους, 437 00:19:08,078 --> 00:19:12,615 αλλά ξέρω ότι αν νιώθεις έντονα για κάτι, 438 00:19:12,715 --> 00:19:15,282 πρέπει να μιλήσεις για τον εαυτό σας. 439 00:19:16,250 --> 00:19:18,118 Ευχαριστώ που με άκουσες, Κάρλυ. 440 00:19:18,218 --> 00:19:19,052 θα. 441 00:19:19,151 --> 00:19:21,186 Στην πραγματικότητα, το έκανες ήδη. 442 00:19:21,286 --> 00:19:24,488 Millicent, λυπάμαι που δεν το κάναμε να σε ρωτήσω τι ήθελες. 443 00:19:24,588 --> 00:19:26,924 Carly, ευχαριστώ που μπήκες. 444 00:19:27,024 --> 00:19:29,191 Χαίρομαι που είσαι μέρος του οικοσυστήματος μας. 445 00:19:30,125 --> 00:19:32,160 Αυτό ακριβώς μέσα, Ο τυφώνας Κάρλι κάνει απόρριψη 446 00:19:32,260 --> 00:19:34,328 τεράστιες ποσότητες συμπόνιας σε αυτό το σωρό αφρού. 447 00:19:34,429 --> 00:19:35,462 (γελάει) 448 00:19:36,262 --> 00:19:38,697 Millicent, αυτό φαίνεται σαν το καλύτερο μέρος για εσάς. 449 00:19:38,797 --> 00:19:40,165 Αν και το Garbage Patch 450 00:19:40,265 --> 00:19:42,266 πραγματικά λαμπυρίζει αυτή την εποχή του χρόνου. 451 00:19:42,366 --> 00:19:45,268 Δεν χαίρεσαι που περιμέναμε να σου πω ότι ήμασταν μαζί; 452 00:19:45,368 --> 00:19:49,137 Ναι, αλλά στο μέλλον, έχετε και οι δύο το email μου. 453 00:19:50,204 --> 00:19:52,640 Τι όμορφο, συγκινητική στιγμή. 454 00:19:52,740 --> 00:19:54,907 θα έλεγα, αν κάποιος ήταν έγκυος, 455 00:19:55,007 --> 00:19:57,308 τώρα θα ήταν μια καταπληκτική στιγμή να μου πεις. 456 00:19:58,009 --> 00:20:00,745 Γκουέν, είσαι σίγουρη δεν θελεις να μεινεις? 457 00:20:00,845 --> 00:20:02,546 Το κτήριο μου έχει ένα επιχειρηματικό κέντρο. 458 00:20:02,646 --> 00:20:04,514 Το ίδιο και το σκάφος μου. 459 00:20:04,614 --> 00:20:07,314 Το Wi-Fi πρέπει να είναι ανώμαλο. 460 00:20:08,483 --> 00:20:10,717 Ευχαριστώ, μαμά. 461 00:20:10,817 --> 00:20:12,952 -Σε αγαπώ. - Κι εγώ σε αγαπώ. 462 00:20:13,052 --> 00:20:15,420 Α, μπες εδώ. Κι εσύ Κάρλι. 463 00:20:19,690 --> 00:20:21,891 Μόνο ένα πράγμα που χρειαζόμαστε. 464 00:20:21,991 --> 00:20:23,492 Χτύπα, Λούθερ! 465 00:20:23,592 --> 00:20:26,027 (παραμορφωμένη μουσική αναπαραγωγή, κροτάλισμα του ηχείου) 466 00:20:26,794 --> 00:20:28,729 Α, οτιδήποτε, αυτό ήταν του Σπένσερ. 467 00:20:28,828 --> 00:20:30,296 Δεν με νοιάζει που μένουμε, 468 00:20:30,396 --> 00:20:33,231 όσο παίρνουμε ακόμα να έχεις τέτοιες στιγμές. 469 00:20:33,331 --> 00:20:35,132 Μπορούμε να ζήσουμε στο χώρο σας, φλούδα πορτοκαλιού. 470 00:20:35,232 --> 00:20:38,201 -Ναι! Αυτή ήταν η σωστή απάντηση. - (γελάει) 471 00:20:38,301 --> 00:20:40,903 Τώρα, ένα ακόμη μικρό επιχειρηματικό σημείο. 472 00:20:41,003 --> 00:20:43,037 Έχει δει κανείς ο φίλος μου ο Έμετ; 473 00:20:43,137 --> 00:20:45,038 Λίγο τριχωτό, λίγο εσωστρεφής, 474 00:20:45,138 --> 00:20:46,440 αλλά πραγματικά ζεσταίνεται όταν τον γνωρίσεις. 475 00:20:46,540 --> 00:20:48,307 Και επίσης είναι ταραντούλα. 476 00:20:48,908 --> 00:20:51,543 -Τρέξιμο! -(σκούξιμο) 477 00:21:05,586 --> 00:21:08,353 (σκούξιμο) 478 00:21:16,593 --> 00:21:18,293 Τι; 479 00:21:18,393 --> 00:21:21,128 (σκούξιμο) 480 00:21:51,947 --> 00:21:53,949 Ωχ!