1 00:00:23,620 --> 00:00:24,710 - Empat puluh talenta, 2 00:00:24,790 --> 00:00:26,146 dan kami akan membiarkanmu menyimpannya punggungan barat 3 00:00:26,170 --> 00:00:28,250 untuk apa pun itu kamu sangat menyukainya. 4 00:00:31,590 --> 00:00:34,090 - Ini pemandangan yang indah dari matahari terbit. 5 00:00:34,180 --> 00:00:37,600 - Kamu tidak bisa makan matahari terbit. 6 00:00:37,680 --> 00:00:39,060 - Percayalah, aku tahu. 7 00:00:41,350 --> 00:00:42,770 Apa garis keturunan Anda? 8 00:00:42,850 --> 00:00:45,730 - Kami di sini untuk membicarakan harga, bukan riwayat keluarga. 9 00:00:45,810 --> 00:00:48,110 Ini tentang keluargaku. 10 00:00:48,190 --> 00:00:50,730 Sukumu? 11 00:00:50,820 --> 00:00:52,110 - Simeon. 12 00:00:53,820 --> 00:00:56,700 - Hektar ini sudah ada di bawah suku Ruben 13 00:00:56,780 --> 00:00:59,280 selama 40 generasi, 14 00:00:59,370 --> 00:01:00,700 dan aku bukan tentang untuk menyerahkannya 15 00:01:00,790 --> 00:01:02,000 kepada adik laki-lakinya. 16 00:01:03,250 --> 00:01:05,420 - Kita bisa bicara kuno urutan kelahiran sesukamu, 17 00:01:05,500 --> 00:01:08,750 tapi itu tidak akan menghasilkan makanan di meja keluargamu. 18 00:01:08,840 --> 00:01:10,050 - Lima puluh lima talenta. 19 00:01:10,130 --> 00:01:12,210 - Empat puluh lima, dan kami akan melakukannya mengirim tim pelayan 20 00:01:12,300 --> 00:01:13,220 untuk membantumu bergerak. 21 00:01:13,300 --> 00:01:15,550 - Apa yang kamu inginkan dari negeri ini? 22 00:01:15,630 --> 00:01:18,180 Semua batu; hampir tidak ada yang tumbuh di sini. 23 00:01:18,260 --> 00:01:20,890 - Itu benar, tapi hal-hal yang tumbuh, 24 00:01:20,970 --> 00:01:22,930 apa yang terjadi pada mereka? 25 00:01:23,020 --> 00:01:24,350 - Semua itu tumbuh? 26 00:01:24,430 --> 00:01:25,440 - Pada akhirnya? 27 00:01:25,520 --> 00:01:26,690 - Mereka mati. 28 00:01:28,270 --> 00:01:30,440 - Kami akan menebang kuburan ke dalam bebatuan ini, 29 00:01:30,520 --> 00:01:31,610 untuk kelas menengah. 30 00:01:31,690 --> 00:01:33,570 - Jauh-jauh ke sini? 31 00:01:33,650 --> 00:01:37,280 - Hanya orang kaya yang mampu makam dekat dengan kota, 32 00:01:37,360 --> 00:01:38,546 dan semakin banyak lagi dari kelas menengah 33 00:01:38,570 --> 00:01:41,290 sedang sekarat dalam utang pajak. 34 00:01:41,370 --> 00:01:43,330 Pergi tanpa uang untuk penguburan yang layak, 35 00:01:43,410 --> 00:01:46,250 keluarga-keluarga ini menyerahkan kekasihnya 36 00:01:46,330 --> 00:01:47,710 ke kuburan orang miskin. 37 00:01:47,790 --> 00:01:48,920 Kami siap memberikan 38 00:01:49,000 --> 00:01:50,880 solusi terjangkau... 39 00:01:50,960 --> 00:01:54,090 walaupun jaraknya jauh, itu lebih baik dari pada sebuah lubang, 40 00:01:54,170 --> 00:01:56,170 terjalin dengan yang lain tulang yang hancur. 41 00:01:58,640 --> 00:02:02,140 - Apa yang menghentikan aku dan anak-anakku dari mengukir makam? 42 00:02:02,220 --> 00:02:04,390 - Kenapa kamu belum melakukannya? 43 00:02:04,470 --> 00:02:07,310 Apakah Anda memiliki alatnya? 44 00:02:07,390 --> 00:02:09,190 Keahliannya? 45 00:02:09,270 --> 00:02:12,980 Modal untuk mempekerjakan buruh dan puluhan pemahat batu? 46 00:02:18,030 --> 00:02:18,950 - Lima puluh talenta. 47 00:02:19,030 --> 00:02:20,110 - Empat puluh tujuh, tawaran terakhir. 48 00:02:20,160 --> 00:02:21,870 - Empat puluh sembilan. 49 00:02:21,950 --> 00:02:25,000 Misalkan Anda menemukan tembaga, dan memimpin saat Anda menggali? 50 00:02:25,080 --> 00:02:26,460 - Aku bilang 47. 51 00:02:26,540 --> 00:02:30,040 Anda dapat menghubungi saya besok ketika kamu berubah pikiran. 52 00:02:30,130 --> 00:02:31,130 - Tunggu. 53 00:02:33,170 --> 00:02:35,300 Dia ada benarnya. 54 00:02:35,380 --> 00:02:38,050 Tanah itu mungkin bernilai lebih jika ada sesuatu di bawahnya, 55 00:02:38,130 --> 00:02:39,890 seperti yang dia katakan. 56 00:02:39,970 --> 00:02:43,600 Tembaga atau garam. 57 00:02:43,680 --> 00:02:45,680 Dia tidak salah. 58 00:02:48,940 --> 00:02:53,690 - Bisnis kami memiliki reputasi melakukan sesuatu dengan cara yang benar. 59 00:02:53,770 --> 00:02:55,456 Saya bersedia berpisah dengan beberapa talenta lagi 60 00:02:55,480 --> 00:02:57,950 jika kebetulan ada sesuatu yang berharga 61 00:02:58,030 --> 00:02:59,400 di bawah semua batu ini. 62 00:03:02,240 --> 00:03:05,040 - Ini seluruh Tanah Perjanjian, 63 00:03:05,120 --> 00:03:07,160 tidak peduli bagaimana kelihatannya bagimu. 64 00:03:07,250 --> 00:03:08,710 Empat puluh sembilan. 65 00:03:08,790 --> 00:03:11,830 Gaji lebih dari sepuluh tahun, Husham. 66 00:03:11,920 --> 00:03:13,420 Mari kita buat perjanjiannya. 67 00:03:19,220 --> 00:03:20,840 Ada apa? 68 00:03:24,350 --> 00:03:26,560 - Kata itu, "perjanjian." 69 00:03:26,640 --> 00:03:30,310 Saya sedang memikirkan tentang janji yang dibuat kepada Abraham, 70 00:03:30,390 --> 00:03:31,770 dan semua janji lainnya. 71 00:03:31,850 --> 00:03:34,610 - Dan kamu bisa bicara kepada Rabimu tentang hal itu. 72 00:03:34,690 --> 00:03:37,030 Untuk saat ini, mari kita menutup perjanjian 73 00:03:37,110 --> 00:03:39,950 dan bersulang dengan adil untuk semua orang. 74 00:05:08,950 --> 00:05:11,240 Anda akan membangunkan seluruh perkemahan dengan potonganmu. 75 00:05:11,330 --> 00:05:13,500 - Kenakan baju, sebelum para wanita itu bangun. 76 00:05:13,580 --> 00:05:14,620 - Mereka sudah bangun. 77 00:05:14,710 --> 00:05:16,670 Saya mendengar mereka belajar di tenda mereka. 78 00:05:16,750 --> 00:05:19,130 Mengapa perasaan para wanita begitu kuat dalam belajar? 79 00:05:19,210 --> 00:05:21,460 Bukankah cukup hanya sekedar mendengarkan Rabbi kami? 80 00:05:21,550 --> 00:05:22,920 - Kapan mereka melakukan itu? 81 00:05:23,010 --> 00:05:24,090 Dia tidak pernah di sini. 82 00:05:25,050 --> 00:05:27,140 - Kamu tahu, obsesimu dengan olahraga? 83 00:05:27,220 --> 00:05:28,350 Ini berbau Helenisme. 84 00:05:28,430 --> 00:05:29,810 - Aku hanya mencoba untuk tetap siap. 85 00:05:29,890 --> 00:05:31,156 Bagaimana jika orang Romawi berubah pikiran 86 00:05:31,180 --> 00:05:33,060 dan melakukan apa yang mereka lakukan kepada Rabi lamamu? 87 00:05:33,140 --> 00:05:34,640 - Bisakah kamu tidak mengungkit hal itu? 88 00:05:34,730 --> 00:05:37,560 - Pikiran dan jiwa adalah lebih penting daripada tubuh. 89 00:05:37,650 --> 00:05:38,706 - Bagaimana kamu bisa memilikinya pikiran yang sehat 90 00:05:38,730 --> 00:05:39,916 jika kamu tidak punya tubuh yang sehat? 91 00:05:39,940 --> 00:05:42,150 - Aku sedang berbicara tentang penekanan satu di atas yang lain. 92 00:05:42,230 --> 00:05:43,836 - Cobalah makan seluruh semak buah beri beracun, 93 00:05:43,860 --> 00:05:45,820 lalu beritahu aku bagaimana pikiranmu bekerja. 94 00:05:48,070 --> 00:05:49,490 Ada apa dengan pemotongan itu? 95 00:05:49,570 --> 00:05:52,370 - Oh, apakah kita ikut campur dengan tidur di dalam? 96 00:05:52,450 --> 00:05:54,540 - Layarmu masih penuh, begitu. 97 00:06:00,040 --> 00:06:01,210 - Sarapan, teman-teman? 98 00:06:05,920 --> 00:06:07,260 Terberkatilah Engkau, Tuhan Allah kami, 99 00:06:07,340 --> 00:06:09,050 Penguasa alam semesta, 100 00:06:09,140 --> 00:06:11,600 siapa yang menciptakan buah itu dari tanah. 101 00:06:14,600 --> 00:06:15,826 - Kami punya banyak kayu, teman-teman. 102 00:06:15,850 --> 00:06:17,600 - Dan setumpuk untuk wisatawan berikutnya. 103 00:06:17,690 --> 00:06:19,416 - Malam ini akan terjadi malam terakhir kami di sini. 104 00:06:19,440 --> 00:06:20,230 - Dia? 105 00:06:20,310 --> 00:06:21,610 - Ya, Rabi memberitahuku tadi malam. 106 00:06:21,690 --> 00:06:22,860 Dia memberitahu semua orang. 107 00:06:24,110 --> 00:06:25,030 - Dimana Matius? 108 00:06:25,110 --> 00:06:27,110 - Dia pergi lebih awal pagi ini bersama Rabbi 109 00:06:27,200 --> 00:06:28,570 - Kenapa Dia selalu ambil Matius? 110 00:06:28,660 --> 00:06:30,120 - Dan sejak kapan apakah kamu mulai peduli 111 00:06:30,200 --> 00:06:31,580 tentang keberadaan Matthew? 112 00:06:31,660 --> 00:06:33,580 – Guntur Besar baru saja bertanya hal yang sama. 113 00:06:33,660 --> 00:06:35,200 - Kamu tidak bertanya tentang orang lain. 114 00:06:35,290 --> 00:06:36,540 - Apakah kamu tidur nyenyak? 115 00:06:36,620 --> 00:06:38,500 - Dia seperti ini ketika saya bangun. 116 00:06:38,580 --> 00:06:41,080 - Yesus mengirim James Kecil, Thaddeus, dan Natanael di depan 117 00:06:41,170 --> 00:06:42,840 untuk menemukan lokasi untuk Khotbah. 118 00:06:42,920 --> 00:06:44,550 - Baiklah. 119 00:06:44,630 --> 00:06:45,686 Tahukah kita semua yang harus kita lakukan? 120 00:06:45,710 --> 00:06:47,670 - Aku tidak kenal Simon, mungkin mendengarkan? 121 00:06:47,760 --> 00:06:49,130 - Teruslah bicara padaku seperti itu! 122 00:06:49,220 --> 00:06:51,890 - Aku tahu kita memerlukan keamanan di keempat titik kompas. 123 00:06:51,970 --> 00:06:53,680 - Kami tahu caranya lakukan itu, Zee. 124 00:06:53,760 --> 00:06:55,286 - Kerumunan sedang berkumpul menjadi lebih besar kali ini, 125 00:06:55,310 --> 00:06:56,730 cara berita itu menyebar. 126 00:06:56,810 --> 00:06:58,010 - Apa yang kita lakukan dengan para pencela? 127 00:06:58,060 --> 00:07:00,310 - Ya, orang Farisi yang aneh biasa sampai pada hal-hal ini. 128 00:07:00,400 --> 00:07:01,980 Dulu semuanya sudah berakhir khotbah Yohanes. 129 00:07:02,060 --> 00:07:03,980 John akan mencela mereka. 130 00:07:04,070 --> 00:07:05,320 - Aku baru saja bilang dulu. 131 00:07:07,280 --> 00:07:09,110 - Yesus bisa menangani orang Farisi. 132 00:07:09,200 --> 00:07:10,610 - Kita perlu mendapatkan ini benar, ya? 133 00:07:11,620 --> 00:07:12,700 Tidak ada kesalahan. 134 00:07:19,120 --> 00:07:25,340 Bingkai saya tidak... 135 00:07:25,420 --> 00:07:26,340 bersembunyi... 136 00:07:26,420 --> 00:07:27,760 - Tersembunyi. 137 00:07:27,840 --> 00:07:31,840 - Tersembunyi... dari kamu, 138 00:07:31,930 --> 00:07:36,720 ketika aku... B... aku... 139 00:07:36,810 --> 00:07:38,480 - Sedang dibuat. 140 00:07:38,560 --> 00:07:46,560 - Saat aku dibuat... secara rahasia, 141 00:07:47,150 --> 00:07:55,150 tenunan yang rumit di kedalaman bumi. 142 00:07:59,620 --> 00:08:07,620 Matamu melihat wujudku, bukan... 143 00:08:08,420 --> 00:08:10,920 - Substansiku yang belum berbentuk. 144 00:08:13,760 --> 00:08:15,640 - Bagaimana kamu memiliki ini hafal? 145 00:08:15,720 --> 00:08:19,720 - Aku sudah menghafal sisanya dari Kidung Daud itu. 146 00:08:19,810 --> 00:08:22,270 Saya perlu lebih banyak kata. 147 00:08:22,350 --> 00:08:23,350 Lebih banyak alat. 148 00:08:25,400 --> 00:08:26,900 Saya tidak bisa membiarkan hal itu terjadi lagi. 149 00:08:29,690 --> 00:08:32,780 - Mary, kamu punya untuk berhenti memikirkan... 150 00:08:32,860 --> 00:08:34,700 - Lanjutkan. 151 00:08:34,780 --> 00:08:36,660 "Matamu melihat substansiku yang belum berbentuk... 152 00:08:41,540 --> 00:08:43,830 - Melihat substansiku yang belum berbentuk. 153 00:08:43,920 --> 00:08:51,920 Di bukumu tertulis semuanya, 154 00:08:53,220 --> 00:09:01,220 - hari-hari yang... - Dibentuk untukku. 155 00:09:01,430 --> 00:09:07,980 Bingkaiku tidak disembunyikan... 156 00:09:08,060 --> 00:09:09,650 Kamu dan Maria telah begitu baik padaku. 157 00:09:09,730 --> 00:09:10,570 - Mengapa, tentu saja. 158 00:09:10,650 --> 00:09:11,820 Kami senang Anda ada di sini. 159 00:09:13,900 --> 00:09:16,450 - Um, apakah kita semua harus melakukannya belajar membaca? 160 00:09:16,530 --> 00:09:17,910 - TIDAK. 161 00:09:17,990 --> 00:09:19,830 ayah Maria mengajarinya sejak lama, 162 00:09:19,910 --> 00:09:23,000 dan Rama hanya ingin belajar. 163 00:09:23,080 --> 00:09:25,500 Saya pikir mereka merasa tersisih. 164 00:09:25,580 --> 00:09:27,266 Mungkin kamu ada di sini akan menghilangkan tekanan tersebut. 165 00:09:27,290 --> 00:09:31,130 - Baiklah, saya bersedia belajar, jika itu yang diperlukan. 166 00:09:31,210 --> 00:09:32,630 Shalom! 167 00:09:32,710 --> 00:09:34,550 Saya datang membawa aprikot. 168 00:09:34,630 --> 00:09:37,140 - Ah! Ini hari yang baik hari ini. 169 00:09:37,220 --> 00:09:38,390 - Oh, tidak, ini. 170 00:09:38,470 --> 00:09:39,470 - Terima kasih. 171 00:09:42,180 --> 00:09:43,520 - Shalom, Thomas. 172 00:09:45,350 --> 00:09:47,190 Ah! Ini menyenangkan! 173 00:09:47,270 --> 00:09:48,270 - Syalom. 174 00:09:49,360 --> 00:09:50,640 - I'm having mine di bawah tenda. 175 00:09:52,190 --> 00:09:53,190 - Apakah Rama akan keluar? 176 00:09:53,230 --> 00:09:55,030 - Eh, tidak, menurutku tidak. 177 00:09:55,110 --> 00:09:57,490 Dia cukup bersemangat untuk belajar. 178 00:09:57,570 --> 00:09:58,660 - Oh. 179 00:09:58,740 --> 00:10:01,740 - Dan Mary sedang menulis selebaran pemberitahuan dan undangan... 180 00:10:01,830 --> 00:10:06,460 Dan... terkadang menangis. 181 00:10:06,540 --> 00:10:08,630 - Dia melewatinya sesuatu yang buruk. 182 00:10:08,710 --> 00:10:09,920 Menurutku dia hanya butuh waktu. 183 00:10:10,000 --> 00:10:11,840 - Hmm. 184 00:10:11,920 --> 00:10:13,510 Dan bagaimana dengan mereka? 185 00:10:17,130 --> 00:10:19,550 - Paling banyak penjelasan yang murah hati, 186 00:10:19,640 --> 00:10:20,890 Aku akan menyebutnya cinta. 187 00:10:20,970 --> 00:10:24,890 itu tidak terlihat seperti cinta bagiku. 188 00:10:24,970 --> 00:10:26,060 - Mereka semua mencintai Rabi kita 189 00:10:26,140 --> 00:10:27,770 dan ingin mengikuti-Nya cara yang benar. 190 00:10:27,850 --> 00:10:31,480 Mereka tidak bisa menyetujuinya apa itu cara yang benar. 191 00:10:31,560 --> 00:10:32,770 - Hmm. 192 00:10:32,860 --> 00:10:34,190 Terima kasih. 193 00:10:34,280 --> 00:10:36,740 Saya akan mengambil ini kepada Rama dan Mary. 194 00:10:36,820 --> 00:10:40,070 - Oh, dan beritahu Rama Philip menemukan apel, 195 00:10:40,160 --> 00:10:43,620 tapi aku ingin bawakan dia aprikot... 196 00:10:43,700 --> 00:10:46,410 karena aku tahu itu favoritnya. 197 00:10:47,750 --> 00:10:50,540 - Hmm, aku akan meneruskannya. 198 00:11:01,850 --> 00:11:03,890 - Itu kesempurnaan! 199 00:11:03,970 --> 00:11:06,310 Anda memainkan peran Anda dengan sangat baik! 200 00:11:06,390 --> 00:11:08,640 Ekspresiku yang kesal adalah yang terbaik yang pernah kuberikan. 201 00:11:08,730 --> 00:11:10,900 Sophocles, Euripides, Aeschylus, 202 00:11:10,980 --> 00:11:13,570 mereka akan membunuh untuk kemampuan akting kita. 203 00:11:13,650 --> 00:11:15,480 - Memang benar semacam tragedi. 204 00:11:15,570 --> 00:11:18,990 Baginya; bagi kami itu adalah kemenangan! 205 00:11:19,070 --> 00:11:22,660 Dan semua tragedi ada pemenang dan pecundang. 206 00:11:22,740 --> 00:11:24,660 Dialah yang membesarkannya mineral potensial. 207 00:11:24,740 --> 00:11:27,660 Ya, dan kemudian Anda mengakuinya kemungkinan garam... 208 00:11:27,750 --> 00:11:28,960 Tidak memberikan apa pun... 209 00:11:29,040 --> 00:11:30,210 Dan saya mengakui nilainya, 210 00:11:30,290 --> 00:11:32,500 dan kami keluar terlihat seperti orang baik. 211 00:11:32,580 --> 00:11:34,000 - Hmm. 212 00:11:35,000 --> 00:11:38,260 - Kami membeli tambang garam harga sebidang tanah pedesaan. 213 00:11:38,340 --> 00:11:39,590 - Apakah kamu melihat air matanya? 214 00:11:39,670 --> 00:11:41,550 - Itu biasa. 215 00:11:41,630 --> 00:11:44,350 Manusia mempunyai ikatan emosional ke tanah. 216 00:11:44,430 --> 00:11:45,220 - Lalu apa? 217 00:11:45,310 --> 00:11:46,600 Apakah kita menumbuhkan kapalan di mata kita? 218 00:11:46,680 --> 00:11:47,600 - Hei, santai saja. 219 00:11:47,680 --> 00:11:49,360 Kami baru saja melakukan penjualan terbesar hidup kita. 220 00:11:50,560 --> 00:11:51,980 - Dia berhasil keuntungan yang rapi di darat 221 00:11:52,060 --> 00:11:54,020 dia tidak tahu akan sangat berharga. 222 00:11:54,110 --> 00:11:56,190 - Dia tidak perlu bekerja hari lain dalam hidupnya. 223 00:11:59,360 --> 00:12:00,400 Kamu tahu, 224 00:12:00,490 --> 00:12:02,006 saat aku mengajakmu sebagai muridku, 225 00:12:02,030 --> 00:12:03,490 mereka lalai memberitahuku 226 00:12:03,570 --> 00:12:06,620 yang tidak kamu miliki selera humor. 227 00:12:06,700 --> 00:12:07,620 - Aku punya selera humor. 228 00:12:07,700 --> 00:12:10,000 - Kamu akan menjadi seorang pria yang sangat kaya. 229 00:12:10,080 --> 00:12:11,186 Setelah penambang kami menemukan garamnya, 230 00:12:11,210 --> 00:12:12,346 kita akan hidup seperti raja. 231 00:12:12,370 --> 00:12:14,130 - Raja dari apa? 232 00:12:14,210 --> 00:12:16,630 Hanya Ada Satu Raja Sejati di surga, 233 00:12:16,710 --> 00:12:19,760 dan semua orang lainnya... Bahkan Kaisar... 234 00:12:19,840 --> 00:12:22,430 Sedang menikmati ilusi tentang kekuasaan dan kekayaan. 235 00:12:24,720 --> 00:12:26,720 Cepat atau lambat kita semua menjadi debu. 236 00:12:28,100 --> 00:12:29,810 - Ada selera humornya. 237 00:12:32,020 --> 00:12:34,900 Hei, aku tidak menyadarinya, oke? 238 00:12:34,980 --> 00:12:36,980 Saya tahu itu benar. 239 00:12:37,070 --> 00:12:39,610 Tapi peluang kita sangat sedikit untuk maju di dunia ini. 240 00:12:39,690 --> 00:12:40,490 - Peluang? 241 00:12:40,570 --> 00:12:42,740 Itu adalah penipuan yang diperhitungkan, 242 00:12:42,820 --> 00:12:46,280 dan itu tidak... rasanya tidak enak. 243 00:12:46,370 --> 00:12:48,540 - Kami menggunakan apa yang Tuhan berikan kepada kami. 244 00:12:48,620 --> 00:12:49,990 Dan sekarang kita akan melakukannya pilihan yang lebih besar. 245 00:12:50,080 --> 00:12:52,160 Kita akan menjalani kehidupan yang lebih baik. 246 00:12:52,250 --> 00:12:53,540 Lebih banyak pengabdian. 247 00:12:55,170 --> 00:12:56,420 Selesaikan minumanmu. 248 00:12:58,340 --> 00:13:01,340 - Manusia terbentuk dari bumi, 249 00:13:01,420 --> 00:13:04,590 dan akhirnya dia kembali ke sana. 250 00:13:04,680 --> 00:13:06,590 Waktu di antara... 251 00:13:09,390 --> 00:13:11,390 harus ada lebih banyak lagi untuk hidup dari itu. 252 00:13:11,470 --> 00:13:12,810 Dia seorang yatim piatu dan seorang penyair. 253 00:13:12,890 --> 00:13:14,116 - Sudah kubilang jangan memanggilku seperti itu! 254 00:13:14,140 --> 00:13:16,900 - Hei, oke, aku minta maaf. 255 00:13:16,980 --> 00:13:18,270 Ini adalah minggu yang panjang. 256 00:13:18,360 --> 00:13:19,730 Mari kita ambil beberapa waktu istirahat untuk beristirahat. 257 00:13:19,820 --> 00:13:23,990 Yang saya butuhkan adalah kehidupan Saya bisa bangga! 258 00:13:24,070 --> 00:13:26,860 Apakah kamu tidak ingin melakukan sesuatu itu akan sangat berarti... 259 00:13:26,950 --> 00:13:29,200 itu akan diingat sepanjang sejarah? 260 00:13:31,790 --> 00:13:34,330 - Saya menghargai ambisi Anda, Saya benar-benar melakukannya. 261 00:13:34,410 --> 00:13:36,040 Dan saya melihat potensi dalam diri Anda. 262 00:13:36,120 --> 00:13:38,000 Saya melihatnya setiap hari. 263 00:13:38,080 --> 00:13:40,170 Ini uang muka. 264 00:13:40,250 --> 00:13:41,710 Mari kita libur berminggu-minggu. 265 00:13:41,800 --> 00:13:45,050 Istirahat, jalan-jalan, melakukan sesuatu yang baru, ya? 266 00:13:48,300 --> 00:13:49,180 - Benar-benar? 267 00:13:49,260 --> 00:13:50,100 - Mengapa tidak? 268 00:13:50,180 --> 00:13:51,406 Kamulah yang mengatakannya masih ada lagi kehidupan 269 00:13:51,430 --> 00:13:52,520 daripada menghasilkan uang. 270 00:13:56,850 --> 00:13:58,900 - Terima kasih. 271 00:13:58,980 --> 00:14:02,030 Saya tidak tahu harus berkata apa. 272 00:14:02,110 --> 00:14:03,110 - Habiskan minumanmu. 273 00:14:04,190 --> 00:14:06,490 Menurutku, bukit kecil itu east of the NahalKur river 274 00:14:06,570 --> 00:14:07,490 tampak menjanjikan. 275 00:14:07,570 --> 00:14:08,570 Tapi itu sebuah bukit kecil. 276 00:14:08,620 --> 00:14:10,556 Dia tidak akan cukup tinggi agar orang dapat melihat dan mendengar Dia. 277 00:14:10,580 --> 00:14:11,490 Dan ada pepohonan di selatan 278 00:14:11,580 --> 00:14:13,096 yang menghalangi pandangan dari Laut Galilea... 279 00:14:13,120 --> 00:14:15,330 Yang secara khusus Dia minta. 280 00:14:15,410 --> 00:14:17,210 - Mengapa Dia membutuhkannya pemandangan laut? 281 00:14:17,290 --> 00:14:19,040 - Saya pikir Dia menginginkannya menjadi cukup tinggi. 282 00:14:19,130 --> 00:14:22,250 - Ah, bagaimana dengan perbukitan utara Chorazin, ya? 283 00:14:22,340 --> 00:14:24,630 Ada banyak ketinggian, Suaranya akan terdengar. 284 00:14:24,710 --> 00:14:25,816 - Pendakiannya terlalu curam. 285 00:14:25,840 --> 00:14:27,180 - Dan jaraknya terlalu jauh 286 00:14:27,260 --> 00:14:29,890 untuk orang-orang dari Tiberias dan Magdala. 287 00:14:29,970 --> 00:14:31,526 Dia bilang Dia ingin menyimpannya dalam waktu satu hari berjalan kaki 288 00:14:31,550 --> 00:14:32,760 dari kota-kota tersebut. 289 00:14:33,720 --> 00:14:36,020 - Mungkin kita hanya melihat terlalu jauh ke utara. 290 00:14:36,100 --> 00:14:37,560 - Apa yang Dia minta? 291 00:14:37,640 --> 00:14:40,730 Hutan pohon juniper atau pohon karet di bagian belakang 292 00:14:40,810 --> 00:14:42,250 tempat kami bisa berkemah malam sebelumnya? 293 00:14:42,320 --> 00:14:45,900 - Sepertinya Dia sudah tahu tempatnya, hmm? 294 00:14:45,990 --> 00:14:48,820 - Ya... kami hanya harus menemukannya. 295 00:14:56,620 --> 00:14:58,790 - "Dilarang masuk tanpa izin. 296 00:14:58,870 --> 00:15:00,880 Pelanggar akan diadili." 297 00:15:03,040 --> 00:15:04,500 Syalom, Syalom! 298 00:15:04,590 --> 00:15:05,590 Kami tidak bermaksud jahat, saudari. 299 00:15:05,670 --> 00:15:08,090 Kami di sini untuk urusan persahabatan. 300 00:15:08,170 --> 00:15:09,680 Di belakang tempatmu berada, 301 00:15:09,760 --> 00:15:12,050 apakah itu pemandangan yang bagus dari Laut Galilea? 302 00:15:12,140 --> 00:15:13,850 - Pergilah!! 303 00:15:13,930 --> 00:15:15,100 - Itu tidak terlalu ramah. 304 00:15:15,180 --> 00:15:18,020 - Eh, permisi... apakah kamu pemiliknya? 305 00:15:18,100 --> 00:15:20,140 - Itu tertutup untuk pengunjung! 306 00:15:20,230 --> 00:15:22,190 - Ini sangat penting bahwa kita berbicara dengannya. 307 00:15:26,570 --> 00:15:28,320 - Ini mungkin tempatnya. 308 00:15:28,400 --> 00:15:29,570 Apa? 309 00:15:29,650 --> 00:15:30,780 Mengapa? 310 00:15:30,860 --> 00:15:33,370 Itu benar-benar menjijikkan. 311 00:15:33,450 --> 00:15:34,530 - Tepat. 312 00:15:37,290 --> 00:15:38,330 - Itu saja? 313 00:15:38,410 --> 00:15:39,460 Itu keseluruhan ceritamu? 314 00:15:39,540 --> 00:15:40,766 - Semua yang kami tahu yang pasti, 315 00:15:40,790 --> 00:15:42,960 ditetapkan sebagai fakta oleh saksi mata 316 00:15:43,040 --> 00:15:44,500 sesuai dengan Undang-undang. 317 00:15:48,880 --> 00:15:50,276 - Aku tahu kita tidak bisa membuktikannya itu orang yang sama, 318 00:15:50,300 --> 00:15:52,010 tapi polanya terlalu mencolok untuk diabaikan. 319 00:15:52,090 --> 00:15:53,196 Itu tidak perlu menjadi orang yang sama. 320 00:15:53,220 --> 00:15:54,800 Itulah yang luar biasa. 321 00:15:54,890 --> 00:15:57,060 Aku akan mendapatkan Shimon diseret untuk ini. 322 00:15:57,140 --> 00:15:58,060 Agar adil, 323 00:15:58,140 --> 00:15:59,906 sekretarislah yang melakukannya disebut tagihan minutiae, 324 00:15:59,930 --> 00:16:01,190 bukan Shimon sendiri. 325 00:16:01,270 --> 00:16:03,690 - Sekretaris tidak mengucapkan kata-kata di mulut Rabi mereka, 326 00:16:03,770 --> 00:16:05,730 itu sebaliknya. 327 00:16:05,820 --> 00:16:07,530 Detel. 328 00:16:07,610 --> 00:16:10,150 Jemaah dan murid-muridku akan berbusa di mulut 329 00:16:10,240 --> 00:16:11,490 saat mereka mendengar ini. 330 00:16:11,570 --> 00:16:12,926 Buatlah catatan tertulis dari percakapan Anda 331 00:16:12,950 --> 00:16:15,910 dengan sekretaris Shimon... Setiap kata. 332 00:16:15,990 --> 00:16:18,080 Dan ajukan ke petugas dari penasihat khusus 333 00:16:18,160 --> 00:16:21,000 untuk ramalan palsu di Arsip. 334 00:16:21,080 --> 00:16:23,580 Itu harus ditandatangani dan diberi tanggal oleh seorang Lewi berpangkat tinggi. 335 00:16:23,670 --> 00:16:25,380 Apakah kamu mengerti? instruksi saya? 336 00:16:25,460 --> 00:16:27,590 - Ya, tapi kenapa semua ketepatannya? 337 00:16:27,670 --> 00:16:29,670 Karena kapan Yesus dari Nazaret ini 338 00:16:29,760 --> 00:16:31,470 mengumpulkan cukup banyak pengikut... 339 00:16:31,550 --> 00:16:33,300 dan cukup banyak pencela, 340 00:16:33,380 --> 00:16:34,930 itu akan menarik perhatian Roma. 341 00:16:35,010 --> 00:16:36,390 Dan kemudian semua orang akan mengetahuinya. 342 00:16:36,470 --> 00:16:37,470 - Tahu apa, Rabi? 343 00:16:37,560 --> 00:16:39,600 - Shimon itu sangat sadar dari pelanggaran-pelanggaran ini 344 00:16:39,680 --> 00:16:41,140 dan membubarkan mereka. 345 00:16:41,230 --> 00:16:45,100 Obsesinya terhadap reformasi Hukum Tuhan yang tidak dapat diubah 346 00:16:45,190 --> 00:16:46,190 akan diekspos 347 00:16:46,270 --> 00:16:49,190 bagi yang lalai, malas, itu adalah kekejian yang berbahaya. 348 00:16:49,280 --> 00:16:50,570 - Bukan hanya Shimon. 349 00:16:50,650 --> 00:16:52,400 Kami membuka sebuah kasus dengan Sanhedrin, 350 00:16:52,490 --> 00:16:54,570 dan Nikodemus mengabaikannya sebagai "tidak material." 351 00:16:54,660 --> 00:16:55,780 Nikodemus... 352 00:16:55,870 --> 00:16:58,410 Saya sudah lama curiga dengan lampunya akan redup di rumah itu, 353 00:16:58,490 --> 00:16:59,410 jika kamu mengerti maksudku. 354 00:16:59,490 --> 00:17:00,930 - Yah, aku tidak tahu tentang itu, aku... 355 00:17:01,000 --> 00:17:02,250 Sebarkan beritanya. 356 00:17:02,330 --> 00:17:06,210 Beritahukan kepada setiap ahli Taurat, hai orang Farisi, Saduki, Eseni, Imam, 357 00:17:06,290 --> 00:17:07,750 Guru, dan orang Lewi lho. 358 00:17:07,840 --> 00:17:08,670 - Mengapa, Rabi? 359 00:17:08,750 --> 00:17:11,590 - Pertama, faktanya: 360 00:17:11,670 --> 00:17:13,880 Mengidentifikasi diri sendiri menggunakan gelar ilahi 361 00:17:13,970 --> 00:17:14,970 dari nabi Daniel. 362 00:17:15,050 --> 00:17:15,930 - Anak Manusia. 363 00:17:16,010 --> 00:17:17,800 - Otoritas klaim untuk mengampuni dosa. 364 00:17:17,890 --> 00:17:20,310 Melanggar Sabat dalam beberapa kesempatan 365 00:17:20,390 --> 00:17:22,310 dan memerintahkan orang lain untuk melakukannya. 366 00:17:22,390 --> 00:17:24,140 Makan bersama pemungut pajak dan orang berdosa. 367 00:17:24,230 --> 00:17:25,140 - Merosot. 368 00:17:25,230 --> 00:17:27,770 - Sekarang, spekulasinya. 369 00:17:29,110 --> 00:17:30,860 Keluarkan, Aku tidak punya waktu seharian. 370 00:17:32,650 --> 00:17:34,320 - Salah satu milik Yohanes Pembaptis siswa 371 00:17:34,400 --> 00:17:35,400 ada di antara para pengikutnya, 372 00:17:35,490 --> 00:17:36,910 dan ada rumor sedetik. 373 00:17:36,990 --> 00:17:38,370 - Lezat. 374 00:17:38,450 --> 00:17:40,006 Kami tidak akan pernah direcoki oleh orang aneh itu lagi. 375 00:17:40,030 --> 00:17:40,870 - Di Kapernaum, 376 00:17:40,950 --> 00:17:42,150 ada wanita yang bereputasi buruk 377 00:17:42,200 --> 00:17:44,136 terlihat di meja bersamanya di rumah pemungut pajak. 378 00:17:44,160 --> 00:17:46,750 - Kamu memberitahuku wanita termasuk di antara para pengikutnya? 379 00:17:46,830 --> 00:17:49,340 - Anda meminta spekulasi. 380 00:17:49,420 --> 00:17:50,420 - Terus berlanjut. 381 00:17:50,500 --> 00:17:52,380 - Dia bergaul dengan orang bukan Yahudi. 382 00:17:52,460 --> 00:17:54,220 Secara khusus, wanita Etiopia 383 00:17:54,300 --> 00:17:56,630 siapa yang tahu namanya dan asal usulnya. 384 00:17:56,720 --> 00:17:58,066 - Yang terakhir sangat kabur dan kecil. 385 00:17:58,090 --> 00:17:59,430 Tidak ada yang kecil 386 00:17:59,510 --> 00:18:02,680 ketika tiba saatnya kesetiaan pada Hukum Tuhan. 387 00:18:02,770 --> 00:18:05,770 - Praetor Kapernaum memerintahkan Yesus ditahan. 388 00:18:05,850 --> 00:18:06,996 Ketika saya berbicara dengan kantornya, 389 00:18:07,020 --> 00:18:08,810 mereka menyebutkan dari Filsafat Keempat. 390 00:18:08,900 --> 00:18:09,770 - Orang Zelot?! 391 00:18:09,860 --> 00:18:10,916 - Itu hanya komentar sepintas lalu. 392 00:18:10,940 --> 00:18:12,190 - Dia pasti sudah gila. 393 00:18:12,280 --> 00:18:14,320 - Hanya itu yang kita punya. 394 00:18:14,400 --> 00:18:16,650 Anda harus membuat ini fakta dan kesimpulan yang dikonfirmasi 395 00:18:16,740 --> 00:18:18,280 diberitahukan jauh dan luas, 396 00:18:18,360 --> 00:18:21,830 tapi jangan pernah menyebut Shimon itu atau Nikodemus menolak kasus tersebut. 397 00:18:21,910 --> 00:18:24,620 Masyarakat yang mudah tertipu akan menundanya sesuai dengan kebijaksanaan mereka. 398 00:18:24,700 --> 00:18:27,750 Tapi kemudian, saat kami mengungkapkannya dokumentasi bertanggal 399 00:18:27,830 --> 00:18:32,460 menunjukkan bahwa Shimon punya peringatan dini dan tidak melakukan apa pun, 400 00:18:32,550 --> 00:18:36,380 rumah orang malang itu kakek, Hillel, akan jatuh. 401 00:18:36,470 --> 00:18:38,180 Dan Rumah Shammai akan bangkit. 402 00:18:41,600 --> 00:18:44,600 - Rabi Shammai, dengan hormat, 403 00:18:44,680 --> 00:18:45,600 kami tidak datang ke sini hari ini 404 00:18:45,680 --> 00:18:47,940 berusaha untuk mempengaruhi aliran pemikiran yang mana. 405 00:18:48,020 --> 00:18:50,230 Kami datang mencari seseorang yang peduli 406 00:18:50,310 --> 00:18:52,570 itu nabi palsu menipu orang-orang kami. 407 00:18:52,650 --> 00:18:55,110 - Jika itu niatmu, kamu telah berhasil. 408 00:18:55,190 --> 00:18:56,490 Semua yang Anda bagikan dengan saya 409 00:18:56,570 --> 00:18:58,780 akan muncul dalam khotbah Sabat saya berikutnya. 410 00:19:06,620 --> 00:19:08,460 - Matius, lihat. 411 00:19:14,670 --> 00:19:16,710 - Mary menyelesaikan pemberitahuannya. 412 00:19:16,800 --> 00:19:18,840 Mereka pergi untuk menyebarkan berita. 413 00:19:21,470 --> 00:19:24,140 - Kuharap mereka bisa menemukan jalan untuk bekerja sama. 414 00:19:24,220 --> 00:19:26,310 - Apa maksudmu? 415 00:19:26,390 --> 00:19:29,440 - Mereka sepertinya tidak setuju pada satu hal akhir-akhir ini? 416 00:19:29,520 --> 00:19:31,560 Kadang-kadang saya termasuk diri saya sendiri. 417 00:19:31,650 --> 00:19:33,230 - Oh, aku menyadarinya. 418 00:19:35,650 --> 00:19:38,690 Dalam beberapa hal, itu sudah diduga. 419 00:19:38,780 --> 00:19:40,110 - Tapi tentu saja tidak diinginkan. 420 00:19:40,200 --> 00:19:42,910 - Tidak, tidak, 421 00:19:42,990 --> 00:19:44,056 tapi itulah yang pasti terjadi 422 00:19:44,080 --> 00:19:46,740 saat kamu memulai sesuatu itu terbuka untuk semua, 423 00:19:46,830 --> 00:19:48,750 benar-benar semua orang. 424 00:19:48,830 --> 00:19:50,870 Zelot. 425 00:19:50,960 --> 00:19:52,420 Bahkan pemungut pajak. 426 00:19:55,630 --> 00:19:57,800 Orang yang punya telah melalui masa-masa sulit. 427 00:19:57,880 --> 00:20:01,050 Orang-orang berdua ragu-ragu dan skeptis, 428 00:20:01,130 --> 00:20:03,220 serta berani dan percaya diri. 429 00:20:03,300 --> 00:20:05,600 Orang yang lapar untuk belajar, 430 00:20:05,680 --> 00:20:08,140 serta mereka yang belajar dan berpengetahuan. 431 00:20:10,850 --> 00:20:12,060 Ayo kembali bekerja. 432 00:20:14,560 --> 00:20:17,480 Berapa banyak bagian yang kita kerjakan? 433 00:20:17,570 --> 00:20:19,610 - Sembilan belas. 434 00:20:19,690 --> 00:20:22,200 - Terasa sedikit tidak lengkap ya? 435 00:20:22,280 --> 00:20:25,410 - Ada sekitar 20 itu lebih simetris. 436 00:20:25,490 --> 00:20:27,370 Anda selalu bisa persingkat menjadi 18. 437 00:20:27,450 --> 00:20:29,000 - Ringkasnya biasanya lebih disukai. 438 00:20:31,290 --> 00:20:33,750 Bagian mana yang menonjol paling untukmu? 439 00:20:33,830 --> 00:20:36,840 - "Jangan cemas tentang hidupmu," tentu saja. 440 00:20:36,920 --> 00:20:39,340 - Apakah ada bagian itu mengkhawatirkanmu? 441 00:20:41,510 --> 00:20:42,970 Beri saya pendapat jujur ​​Anda. 442 00:20:43,050 --> 00:20:45,890 Aku tahu aku tidak melakukannya harus mengatakan itu tapi... 443 00:20:45,970 --> 00:20:47,050 - Seluruh kebenarannya? 444 00:20:47,140 --> 00:20:49,470 - Kamu tahu aku tidak akan tersinggung. 445 00:20:49,560 --> 00:20:54,810 - Itu... semuanya... sangat mencolok. 446 00:20:54,900 --> 00:20:56,560 Tapi jika saya menghitungnya, 447 00:20:56,650 --> 00:20:58,770 dalam hal kabar baik dan buruk, 448 00:20:58,860 --> 00:21:01,440 sepertinya tidak ada banyak... kabar baik. 449 00:21:04,160 --> 00:21:05,780 "Siapa pun yang melihat pada wanita yang penuh nafsu 450 00:21:05,870 --> 00:21:08,330 sudah berkomitmen zina..." 451 00:21:08,410 --> 00:21:10,620 Bukankah itu membuat semua orang seorang pezinah? 452 00:21:12,200 --> 00:21:13,870 "Jika mata kananmu menyebabkan kamu berbuat dosa, 453 00:21:13,960 --> 00:21:15,670 mencungkilnya..." 454 00:21:16,790 --> 00:21:18,606 Bukankah itu akan mengarah pada seluruh populasi orang 455 00:21:18,630 --> 00:21:20,550 berjalan-jalan hanya dengan satu mata? 456 00:21:20,630 --> 00:21:22,920 Oh, dan yang ini... 457 00:21:23,010 --> 00:21:24,970 "Jika ada yang menuntutmu dan ambil tunikmu, 458 00:21:25,050 --> 00:21:27,010 biarkan dia mengambil jubahmu demikian juga"? 459 00:21:27,090 --> 00:21:28,140 - Mm. 460 00:21:28,220 --> 00:21:29,340 - "Pohon yang menghasilkan buah yang buruk 461 00:21:29,390 --> 00:21:31,720 "ditebang dan dilemparkan ke dalam api; 462 00:21:31,810 --> 00:21:34,640 "Gerbangnya sempit dan keras yang menuntun pada kehidupan; 463 00:21:34,730 --> 00:21:37,100 Berangkat dariku, Aku tidak pernah mengenalmu." 464 00:21:37,190 --> 00:21:39,230 Tahukah Anda caranya sarat dengan khotbah Anda 465 00:21:39,320 --> 00:21:41,820 dengan jenis ini pernyataan yang tidak menyenangkan? 466 00:21:41,900 --> 00:21:43,440 Aku bahkan belum menyebutkan namanya setengah dari mereka. 467 00:21:43,530 --> 00:21:45,860 - Itu sebuah manifesto, Matthew. 468 00:21:45,950 --> 00:21:48,950 Aku tidak di sini untuk berada di sini sentimental dan menenangkan. 469 00:21:49,030 --> 00:21:50,620 Saya di sini untuk memulai revolusi. 470 00:21:50,700 --> 00:21:51,830 - Dengan baik... "Kasihilah musuhmu 471 00:21:51,910 --> 00:21:53,016 dan berdoa untuk itu siapa yang menganiaya kamu..." 472 00:21:53,040 --> 00:21:54,160 Itu tidak persis... 473 00:21:54,250 --> 00:21:57,880 - Aku bilang revolusi... bukan memberontak. 474 00:21:57,960 --> 00:22:00,290 yang aku bicarakan perubahan radikal. 475 00:22:00,380 --> 00:22:02,396 Apa menurutmu aku adil akan datang ke sini dan berkata, 476 00:22:02,420 --> 00:22:03,840 "Hei semuanya, 477 00:22:03,920 --> 00:22:05,440 "teruskan saja apa yang telah kamu lakukan 478 00:22:05,510 --> 00:22:09,180 selama 1.000 tahun terakhir, karena semuanya berjalan sangat baik"? 479 00:22:13,060 --> 00:22:14,536 - Juga, ada awal dan akhir. 480 00:22:14,560 --> 00:22:16,440 - Bagaimana dengan awalnya? 481 00:22:16,520 --> 00:22:19,360 - Kekhawatiran saya tentang awal lebih logistik. 482 00:22:19,440 --> 00:22:20,940 Saat ini kalimat pembuka Anda adalah, 483 00:22:21,020 --> 00:22:23,190 "Kamulah garamnya dari bumi." 484 00:22:23,280 --> 00:22:24,440 saya khawatir, 485 00:22:24,530 --> 00:22:26,280 terutama jika cuaca berangin, 486 00:22:26,360 --> 00:22:28,360 atau jika jumlah penonton lebih banyak dari yang kita harapkan, 487 00:22:28,450 --> 00:22:31,620 orang-orang itu di dekat belakang akan mendengar "Garam bumi" 488 00:22:31,700 --> 00:22:32,716 dan itu akan segera terjadi mengingatkan 489 00:22:32,740 --> 00:22:34,370 berkonotasi negatif. 490 00:22:34,450 --> 00:22:35,500 - Perang Punisia? 491 00:22:35,580 --> 00:22:38,000 - Ya, saat Roma menghancurkan Kartago 492 00:22:38,080 --> 00:22:40,040 mereka menabur kota dengan garam untuk menjadikannya tandus, 493 00:22:40,130 --> 00:22:42,210 dan mengutuk siapa pun siapa yang akan membangunnya kembali. 494 00:22:42,290 --> 00:22:45,550 - Saya berbagi kekhawatiran Anda tentang kalimat pembuka, 495 00:22:45,630 --> 00:22:47,970 tetapi karena alasan yang berbeda. 496 00:22:48,050 --> 00:22:51,260 Saya pikir khotbahnya perlu semacam perkenalan, 497 00:22:51,350 --> 00:22:54,060 undangan untuk apa... 498 00:22:54,140 --> 00:22:55,810 Seperti yang Anda lakukan dengan benar menunjukkan... 499 00:22:55,890 --> 00:22:58,850 Akan menjadi hal yang rumit, dan terkadang menantang, 500 00:22:58,940 --> 00:23:00,100 kumpulan ajaran. 501 00:23:01,440 --> 00:23:04,320 - Apa artinya, "Kamu adalah garam dunia," maksudnya? 502 00:23:04,400 --> 00:23:05,860 Saya tidak pandai metafora. 503 00:23:07,530 --> 00:23:09,990 - Garam mengawetkan daging dari korupsi, 504 00:23:10,070 --> 00:23:11,990 itu memperlambat pembusukannya. 505 00:23:12,070 --> 00:23:13,070 Saya ingin pengikut saya 506 00:23:13,120 --> 00:23:17,500 menjadi kaum yang menahan diri kejahatan di seluruh dunia. 507 00:23:17,580 --> 00:23:19,790 Garam juga menguatkan rasa sesuatu. 508 00:23:19,870 --> 00:23:22,420 Aku ingin pengikutku untuk memperbarui dunia 509 00:23:22,500 --> 00:23:24,630 dan menjadi bagian dari penebusannya. 510 00:23:24,710 --> 00:23:26,630 Garam juga bisa dicampur dengan madu 511 00:23:26,710 --> 00:23:28,300 dan digosokkan pada kulit untuk penyakit. 512 00:23:28,380 --> 00:23:33,430 Saya ingin orang-orang saya berpartisipasi dalam penyembuhan dunia, 513 00:23:33,510 --> 00:23:35,010 bukan kehancurannya. 514 00:23:37,730 --> 00:23:38,930 - Lalu kenapa tidak katakan saja? 515 00:23:42,480 --> 00:23:46,530 - Ayolah, Matius, izinkan saya sedikit puisi, ya? 516 00:23:46,610 --> 00:23:48,400 Tidak semua orang sepertimu, 517 00:23:48,490 --> 00:23:50,320 beberapa orang seperti sedikit rasa. 518 00:23:50,400 --> 00:23:52,200 Baca lagunya tentang Daud, atau Salomo; 519 00:23:52,280 --> 00:23:55,700 Aku bahkan tidak akan membahasnya sejauh ini dengan metafora seperti Sulaiman. 520 00:23:55,780 --> 00:23:56,990 - Aku akan membacanya selanjutnya. 521 00:23:57,080 --> 00:23:57,910 - Semoga berhasil. 522 00:23:58,000 --> 00:24:01,040 Dia mungkin... wah! 523 00:24:01,120 --> 00:24:02,120 - Ya. 524 00:24:03,540 --> 00:24:05,670 - Sudah kubilang... 525 00:24:05,750 --> 00:24:08,550 hal-hal ini akan masuk akal bagi sebagian orang 526 00:24:08,630 --> 00:24:10,510 tapi tidak pada orang lain. 527 00:24:10,590 --> 00:24:13,680 Saya tidak ingin pengikut pasif. 528 00:24:13,760 --> 00:24:17,390 Mereka yang benar-benar berkomitmen akan mengintip secara mendalam ke dalamnya, 529 00:24:17,470 --> 00:24:18,930 mencari Kebenaran. 530 00:24:20,680 --> 00:24:22,600 Tapi saya setuju dengan Anda, 531 00:24:22,690 --> 00:24:24,690 kita tidak harus memulai dengan garam. 532 00:24:24,770 --> 00:24:26,770 Anda membuat poin yang valid. 533 00:24:26,860 --> 00:24:28,070 Kerja bagus. 534 00:24:32,110 --> 00:24:34,700 - Kamu bisa membaliknya saja dengan gambar berikutnya... 535 00:24:34,780 --> 00:24:36,280 "Kamu adalah terang dunia. 536 00:24:36,370 --> 00:24:39,080 Sebuah kota yang terletak di atas bukit tidak bisa disembunyikan." 537 00:24:39,160 --> 00:24:40,410 - Aku bisa. 538 00:24:40,500 --> 00:24:43,000 - Atau, "Terserah kamu yang orang lain akan lakukan padamu, 539 00:24:43,080 --> 00:24:44,210 lakukan juga pada mereka"? 540 00:24:44,290 --> 00:24:45,420 Yang itu mengundang. 541 00:24:51,590 --> 00:24:54,590 Guru, bolehkah saya bertanya mengapa Anda tetap menyimpannya turun untuk melihat perkemahan? 542 00:24:57,050 --> 00:24:58,640 Mereka semua sudah pergi, bukan? 543 00:25:00,520 --> 00:25:02,140 - Mereka punya. 544 00:25:06,310 --> 00:25:08,150 - Aku butuh waktu. 545 00:25:10,860 --> 00:25:12,610 Kami punya langkah-langkah di tempat untuk pengendalian massa. 546 00:25:12,700 --> 00:25:14,150 Dan kita bisa sisihkan beberapa orang kita 547 00:25:14,240 --> 00:25:16,530 untuk membantu para penggembala kambingmu dan para gembala 548 00:25:16,620 --> 00:25:17,716 dalam menjaga hewan-hewan tersebut dikurung 549 00:25:17,740 --> 00:25:19,120 di sisi lain dari gunung. 550 00:25:19,200 --> 00:25:21,830 - Gembala kambingku memberitahuku tentang rencanamu, 551 00:25:21,910 --> 00:25:24,620 tapi... aku tidak seperti pengkhotbah. 552 00:25:24,710 --> 00:25:25,920 Saya tidak peduli dengan orang banyak. 553 00:25:26,000 --> 00:25:29,130 Anda bahkan tidak menawarkan untuk membayar untuk penggunaan ruang saya. 554 00:25:29,210 --> 00:25:30,770 - Kami tidak punya banyak uang untuk menawarkan. 555 00:25:30,800 --> 00:25:32,300 - Kami mungkin bisa untuk mengamankan pinjaman. 556 00:25:32,380 --> 00:25:33,260 - Mungkin? 557 00:25:33,340 --> 00:25:34,446 - Kami punya beberapa orang dalam kelompok kami 558 00:25:34,470 --> 00:25:35,800 yang ahli dalam negosiasi. 559 00:25:35,880 --> 00:25:37,300 Kenapa kamu tidak membawanya? 560 00:25:39,350 --> 00:25:42,020 - Apakah Anda kenal tetangga mana pun padang rumput yang mirip dengan milikmu, 561 00:25:42,100 --> 00:25:43,310 seseorang yang bisa kita ajak bicara? 562 00:25:43,390 --> 00:25:45,890 - Dengar, aku baru saja datang ke sini karena dia berkata 563 00:25:45,980 --> 00:25:48,270 kamu akan membayar minumanku jika aku mendengarkanmu, 564 00:25:48,360 --> 00:25:49,360 dan aku punya. 565 00:25:49,400 --> 00:25:52,070 Bagaimana dengan asosiasi produk? 566 00:25:52,150 --> 00:25:53,150 - Apa? 567 00:25:54,490 --> 00:25:57,950 - Jika pria ini sama pentingnya dengan yang mereka katakan, 568 00:25:58,030 --> 00:26:00,490 dan khotbahnya sama pentingnya seperti yang mereka prediksi... 569 00:26:00,580 --> 00:26:03,040 - Aku hanya tidak peduli guru gelandangan mana pun. 570 00:26:03,120 --> 00:26:04,720 - Ini prianya siapa yang menyembuhkan banyak ya? 571 00:26:04,750 --> 00:26:06,170 Yang pernah kita dengar? 572 00:26:06,250 --> 00:26:07,120 - Ya! 573 00:26:07,210 --> 00:26:08,226 - Pikirkan tentang semua peziarah itu 574 00:26:08,250 --> 00:26:10,210 yang melihatnya sebagai lebih dari seorang guru. 575 00:26:10,290 --> 00:26:11,050 Berapa banyak yang kamu katakan? 576 00:26:11,130 --> 00:26:12,000 Ratusan? 577 00:26:12,090 --> 00:26:13,090 Mungkin ribuan? 578 00:26:13,130 --> 00:26:14,720 - Banyak orang. 579 00:26:14,800 --> 00:26:17,430 - Ribuan orang memiliki pengalaman yang mengubah hidup 580 00:26:17,510 --> 00:26:18,510 di tanahmu; 581 00:26:18,590 --> 00:26:20,640 mereka bisa melihat keajaiban. 582 00:26:20,720 --> 00:26:22,220 Apa yang terjadi ketika para peziarah itu 583 00:26:22,310 --> 00:26:25,480 pergi ke pasar untuk membeli persediaan? 584 00:26:25,560 --> 00:26:26,690 Maksudku, semua pelancong itu. 585 00:26:26,770 --> 00:26:29,360 Yah, mereka bergaul produk Anda 586 00:26:29,440 --> 00:26:32,780 dengan perasaan mereka miliki pada hari itu. 587 00:26:32,860 --> 00:26:36,280 Datang dari berbagai penjuru... produk Anda... 588 00:26:36,360 --> 00:26:39,410 - Susumu, kejumu, wolmu, ya? 589 00:26:39,490 --> 00:26:43,870 - Namamu akan menjadi satu-satunya nama yang bisa mereka percayai. 590 00:26:46,870 --> 00:26:48,080 - Banyak orang? 591 00:26:50,920 --> 00:26:52,040 Bagus. 592 00:26:52,130 --> 00:26:55,170 Tapi jika aku menemukannya sepotong sampah tertinggal, 593 00:26:55,260 --> 00:26:56,510 Saya akan menuntut ganti rugi. 594 00:26:56,590 --> 00:26:58,130 - Kamu memegang janji kami. 595 00:26:58,220 --> 00:27:00,340 Kami akan membiarkannya lebih baik daripada kami menemukannya. 596 00:27:00,430 --> 00:27:01,470 - Bagus. 597 00:27:04,640 --> 00:27:05,680 - Aku tidak percaya! 598 00:27:05,770 --> 00:27:06,930 - Apakah kita baru saja mendapatkan tanahnya? 599 00:27:07,020 --> 00:27:07,940 Saya pikir kita baru saja mendapatkan tanahnya! 600 00:27:08,020 --> 00:27:08,890 - Kami mengerti!! 601 00:27:08,980 --> 00:27:10,020 - Bagaimana kita bisa berterima kasih... 602 00:27:13,440 --> 00:27:14,820 Kamu lihat, Nak? 603 00:27:14,900 --> 00:27:16,650 Aku tidak membawamu menuju kehancuran. 604 00:27:16,740 --> 00:27:18,200 Hidup adalah negosiasi. 605 00:27:18,280 --> 00:27:19,320 - Hei, kamu benar. 606 00:27:19,410 --> 00:27:20,280 Anda benar. 607 00:27:20,360 --> 00:27:22,620 - Peluang ada dimana-mana, menatap wajah kami. 608 00:27:22,700 --> 00:27:24,790 Dan satu-satunya perbedaan antara kita dan kebanyakan orang 609 00:27:24,870 --> 00:27:26,910 apakah kita punya alatnya untuk mengambil keuntungan. 610 00:27:27,000 --> 00:27:27,790 - Hei, aku sedang belajar. 611 00:27:27,870 --> 00:27:29,250 - Dan aku memberitahumu... 612 00:27:29,330 --> 00:27:31,250 Saya tidak ingin menjadi seperti itu dalam bisnis selamanya. 613 00:27:31,330 --> 00:27:34,800 Saya hanya ingin menghasilkan cukup uang untuk membuat pilihanku sendiri. 614 00:27:34,880 --> 00:27:36,710 aku seperti kamu, 615 00:27:36,800 --> 00:27:38,050 Saya percaya ada lebih banyak hal dalam hidup ini 616 00:27:38,130 --> 00:27:39,470 daripada kesepakatan dan gelar. 617 00:27:42,220 --> 00:27:44,220 Anda tahu apa yang saya pikirkan akan sangat menarik? 618 00:27:44,300 --> 00:27:45,060 - Apa itu? 619 00:27:45,140 --> 00:27:46,600 - Untuk menemui pengkhotbah ini secara langsung. 620 00:27:46,680 --> 00:27:47,746 Saya telah mendengar tentang dia. 621 00:27:47,770 --> 00:27:49,940 - Aku sangat senang mendengarmu mengatakan itu. 622 00:27:50,020 --> 00:27:51,100 Saya ingin bertemu dengannya juga. 623 00:27:51,190 --> 00:27:52,190 - Sudah beres. 624 00:29:41,380 --> 00:29:42,710 - Yah, mereka masih pergi. 625 00:29:42,800 --> 00:29:43,946 Apakah kita pernah mengiklankan sesuatu 626 00:29:43,970 --> 00:29:46,130 itu mungkin tidak terjadi? 627 00:29:46,220 --> 00:29:47,140 Bagaimana jika Dia tidak pernah kembali? 628 00:29:47,220 --> 00:29:48,276 - Kita pergi tidur, dan Dia tidak ada di sini. 629 00:29:48,300 --> 00:29:49,760 Kita bangun, dan Dia tidak ada di sini. 630 00:29:49,850 --> 00:29:52,890 Koreksi, ketika kamu bangun Dia tidak ada di sini. 631 00:29:52,980 --> 00:29:54,616 Saya telah melihat Dia pergi dengan Matthew setiap pagi 632 00:29:54,640 --> 00:29:55,640 selama seminggu terakhir. 633 00:29:55,690 --> 00:29:57,900 - Menurutku Dia adil mencoba melakukannya dengan benar. 634 00:29:57,980 --> 00:29:59,360 - Bisakah Dia melakukan kesalahan? 635 00:29:59,440 --> 00:30:00,360 - Maksudku, untuk rakyat. 636 00:30:00,440 --> 00:30:01,546 - Bagaimana jika kita semua telah disesatkan? 637 00:30:01,570 --> 00:30:02,690 - Bagaimana kamu bisa mengatakan itu? 638 00:30:02,780 --> 00:30:03,966 Anda melihat apa yang terjadi di Kana! 639 00:30:03,990 --> 00:30:05,780 - Semuanya, tenang. 640 00:30:05,860 --> 00:30:07,070 - Maaf, aku hanya gugup. 641 00:30:07,160 --> 00:30:09,240 - Kami semua lelah dari hari yang panjang. 642 00:30:09,320 --> 00:30:10,440 Kita perlu istirahat untuk besok 643 00:30:10,490 --> 00:30:12,096 dan pergi menemui yang lain di gunung lebih awal 644 00:30:12,120 --> 00:30:13,000 untuk membantu mengatur. 645 00:30:13,080 --> 00:30:14,000 - Bagaimana jika tidak ada yang muncul? 646 00:30:14,080 --> 00:30:15,120 Bagaimana jika semua orang muncul? 647 00:30:15,160 --> 00:30:16,370 - Bagaimanapun, Simon benar. 648 00:30:17,330 --> 00:30:18,250 Kita harus istirahat. 649 00:30:18,330 --> 00:30:20,040 Kamu pikir aku akan pergi untuk tidur sejenak? 650 00:30:20,130 --> 00:30:23,170 Aku hanya ingin memastikan aku sudah melakukannya melakukan semua yang aku bisa untuk Dia. 651 00:30:23,260 --> 00:30:25,010 - Kamu selalu melakukannya. 652 00:30:31,640 --> 00:30:33,100 - Dia akan tidur nyenyak sekarang. 653 00:30:50,450 --> 00:30:54,410 - Matius... Matius. 654 00:30:56,370 --> 00:30:57,410 - Rabi. 655 00:30:58,500 --> 00:31:00,170 - Aku mengerti. 656 00:31:00,250 --> 00:31:01,080 - Pembukaannya? 657 00:31:01,170 --> 00:31:02,170 - Ya. 658 00:31:02,250 --> 00:31:03,300 - Apa itu? 659 00:31:03,380 --> 00:31:04,710 - Sebuah peta. 660 00:31:04,800 --> 00:31:06,130 - A apa? 661 00:31:06,210 --> 00:31:07,550 - Petunjuk arah. 662 00:31:07,630 --> 00:31:09,030 Di mana orang harus mencari untuk menemukan saya. 663 00:31:11,090 --> 00:31:12,720 - Oke, beri aku waktu sebentar. 664 00:31:34,330 --> 00:31:35,700 saya siap. 665 00:31:45,590 --> 00:31:46,590 Rabi? 666 00:31:48,630 --> 00:31:51,340 - Berbahagialah orang yang miskin dalam roh, 667 00:31:51,430 --> 00:31:53,430 untuk mereka adalah kerajaan surga. 668 00:31:55,600 --> 00:31:57,470 Berbahagialah orang yang berdukacita, 669 00:31:59,640 --> 00:32:01,230 karena mereka akan dihibur. 670 00:32:03,810 --> 00:32:05,520 Berbahagialah orang yang lemah lembut... 671 00:32:07,400 --> 00:32:09,240 karena mereka akan melakukannya mewarisi bumi. 672 00:32:11,030 --> 00:32:12,030 Berbahagialah mereka 673 00:32:12,070 --> 00:32:14,830 yang lapar dan haus untuk kebenaran, 674 00:32:18,040 --> 00:32:19,620 karena mereka akan puas. 675 00:32:22,000 --> 00:32:24,290 Berbahagialah orang yang penyayang... 676 00:32:25,540 --> 00:32:27,800 karena mereka akan menerima belas kasihan. 677 00:32:31,340 --> 00:32:33,220 Berbahagialah orang yang suci hatinya... 678 00:32:35,100 --> 00:32:36,470 karena mereka akan melihat Tuhan. 679 00:32:39,060 --> 00:32:42,020 Berbahagialah orang yang membawa damai, 680 00:32:43,690 --> 00:32:46,860 karena mereka akan dipanggil anak Tuhan. 681 00:32:48,690 --> 00:32:50,900 Berbahagialah mereka 682 00:32:50,990 --> 00:32:53,030 yang dianiaya demi kebenaran... 683 00:32:56,580 --> 00:32:58,740 untuk mereka adalah kerajaan surga. 684 00:33:04,460 --> 00:33:06,840 Berbahagialah kamu 685 00:33:06,920 --> 00:33:12,420 ketika orang lain mencacimu dan menganiaya kamu 686 00:33:12,510 --> 00:33:16,760 dan mengucapkan segala macam kejahatan melawanmu secara palsu 687 00:33:16,850 --> 00:33:18,260 di akun saya. 688 00:33:22,520 --> 00:33:25,190 Bergembiralah dan bergembiralah, 689 00:33:27,020 --> 00:33:30,150 untuk upahmu akan menjadi besar di surga. 690 00:33:37,160 --> 00:33:38,870 - Ya, 691 00:33:38,950 --> 00:33:40,450 tapi bagaimana itu peta? 692 00:33:42,700 --> 00:33:45,420 - Jika seseorang ingin menemukan Saya, 693 00:33:45,500 --> 00:33:47,790 itulah kelompok-kelompoknya mereka harus mencari. 694 00:33:56,180 --> 00:33:57,390 - Kemudian? 695 00:34:00,260 --> 00:34:02,810 - Kamu adalah garam dunia. 696 00:35:16,340 --> 00:35:19,260 - Oleh karena itu, jangan cemas tentang hidupmu, 697 00:35:19,340 --> 00:35:22,140 apa yang akan kamu makan, apa yang akan kamu minum; 698 00:35:22,220 --> 00:35:23,700 tentang tubuhmu, apa yang akan kamu kenakan... 699 00:35:27,430 --> 00:35:28,270 - Yesus. 700 00:35:28,350 --> 00:35:29,140 - Ya. 701 00:35:29,230 --> 00:35:31,036 - Silakan datang, kami ingin menunjukkan sesuatu padamu. 702 00:35:31,060 --> 00:35:32,520 - Aku sedang bersiap, Eema. 703 00:35:32,610 --> 00:35:33,820 - Baiklah, kami akan mendatangimu. 704 00:35:41,910 --> 00:35:43,700 Ini tidak bagus. 705 00:35:43,780 --> 00:35:44,910 - Apa? Mengapa tidak? 706 00:35:44,990 --> 00:35:46,450 Anda akan menyatu dengan bebatuan. 707 00:35:46,540 --> 00:35:47,410 Kepada orang-orang di belakang 708 00:35:47,500 --> 00:35:50,670 kamu akan menjadi suara tanpa tubuh berasal dari tambang batu tulis. 709 00:35:50,750 --> 00:35:53,710 Anda membutuhkan semburat warna. 710 00:35:53,790 --> 00:35:54,936 - Kamu tahu, aku tahu apa yang dikatakan dalam ramalan itu 711 00:35:54,960 --> 00:35:57,050 tentang penampilanku, 712 00:35:57,130 --> 00:35:59,260 apakah ini usahamu untuk mengubahnya? 713 00:35:59,340 --> 00:36:03,180 - Biru, simbol perdamaian, seperti air dan langit? 714 00:36:03,260 --> 00:36:04,010 - Hmm. 715 00:36:04,100 --> 00:36:07,220 - Merah, simbol gairah, darah, 716 00:36:07,310 --> 00:36:08,770 pengorbanan, cinta. 717 00:36:08,850 --> 00:36:09,980 - Oh. 718 00:36:10,060 --> 00:36:14,020 - Ungu: royalti, kedudukan raja. 719 00:36:14,110 --> 00:36:17,230 - Emas: kehangatan, kebijaksanaan, 720 00:36:17,320 --> 00:36:18,780 cahaya, matahari. 721 00:36:23,410 --> 00:36:24,620 - Dengan baik? 722 00:36:24,700 --> 00:36:26,830 - Yah, kami tidak punya gelas, 723 00:36:26,910 --> 00:36:29,790 atau tidak ada air yang tenang untuk mengintip untuk refleksi, 724 00:36:29,870 --> 00:36:31,160 dan bahkan jika kita melakukannya, 725 00:36:31,250 --> 00:36:35,000 Saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa sedikitnya Saya peduli dengan penampilan saya. 726 00:36:35,090 --> 00:36:36,380 Eema? 727 00:36:39,050 --> 00:36:41,170 - Biru, simbol perdamaian. 728 00:36:41,260 --> 00:36:42,680 Pangeran Perdamaian kita. 729 00:36:44,390 --> 00:36:45,390 - Rama? 730 00:36:45,430 --> 00:36:46,550 - Ungu. 731 00:36:46,640 --> 00:36:48,640 Karena malam Aku pertama kali bertemu denganmu. 732 00:36:48,720 --> 00:36:49,810 Anggur. 733 00:36:49,890 --> 00:36:52,100 Anggur. 734 00:36:52,190 --> 00:36:53,600 Maria? 735 00:36:53,690 --> 00:36:55,480 - Ungu juga. 736 00:36:55,560 --> 00:36:56,980 Royalti. 737 00:36:57,070 --> 00:36:58,190 - Tamar? 738 00:36:58,270 --> 00:36:59,400 - Biru. 739 00:36:59,480 --> 00:37:00,940 Itu warna yang menenangkan, 740 00:37:01,030 --> 00:37:02,950 melembutkan tepi keras Anda. 741 00:37:03,030 --> 00:37:04,160 - Tepiku keras? 742 00:37:05,280 --> 00:37:06,596 - Kamu sudah dikenal untuk mengatakan hal-hal yang sulit. 743 00:37:06,620 --> 00:37:10,620 - Ha! - Tunggu saja. 744 00:37:10,700 --> 00:37:12,500 Thomas bilang jumlah kita mencapai 3.000! 745 00:37:12,580 --> 00:37:13,646 Pada tingkat orang muncul 746 00:37:13,670 --> 00:37:15,920 itu akan menjadi 4.000 pada saat kita mulai. 747 00:37:16,000 --> 00:37:16,880 Dalam waktu singkat. 748 00:37:16,960 --> 00:37:18,040 - Haruskah kita memberitahukannya? 749 00:37:18,130 --> 00:37:19,146 - Aku tidak menginginkan Dia terkejut 750 00:37:19,170 --> 00:37:20,510 ketika Dia datang ke tempat-Nya. 751 00:37:20,590 --> 00:37:21,696 - Apakah Dia mampu memberikan kejutan, 752 00:37:21,720 --> 00:37:23,380 atau dibuang? 753 00:37:23,470 --> 00:37:24,840 - Oh, ini tidak bagus. 754 00:37:24,930 --> 00:37:25,840 Jika lebih banyak orang muncul, 755 00:37:25,930 --> 00:37:27,156 atau jika ada satu hal lagi yang tidak beres, 756 00:37:27,180 --> 00:37:28,470 ini bisa menjadi bencana. 757 00:37:30,720 --> 00:37:32,730 Apakah saya diperbolehkan? 758 00:37:37,270 --> 00:37:41,740 - Ah, nanti. 759 00:37:41,820 --> 00:37:42,900 Di mana Dasha? 760 00:37:42,990 --> 00:37:44,950 - Dia bersama Zebedee dan beberapa lainnya. 761 00:37:45,030 --> 00:37:47,240 Mereka mengamankan tempat di depan. 762 00:37:47,320 --> 00:37:48,910 Eden! 763 00:37:48,990 --> 00:37:49,990 - Ya? 764 00:37:50,080 --> 00:37:51,160 - Pergi ke sini. 765 00:37:51,240 --> 00:37:52,330 Aku butuh pemecah tiebreak. 766 00:37:54,790 --> 00:37:56,250 - Ini istri Simon, Eden. 767 00:37:56,330 --> 00:37:57,630 Syalom! 768 00:38:01,670 --> 00:38:03,470 Ini bahkan lebih besar dari yang kukira. 769 00:38:03,550 --> 00:38:04,590 Saya punya perasaan. 770 00:38:04,670 --> 00:38:06,630 - Kamu punya perasaan... 771 00:38:06,720 --> 00:38:07,970 Saya ingin bertemu dengannya. 772 00:38:08,050 --> 00:38:09,760 - Aku ingin mencari tempat kita bisa mendengarnya. 773 00:38:11,600 --> 00:38:12,600 - Aku akan datang mencarimu. 774 00:38:12,680 --> 00:38:14,100 Saya tidak akan lama. 775 00:38:14,180 --> 00:38:15,780 Lihat apakah Anda dapat menemukannya salah satu pengikutnya, 776 00:38:15,850 --> 00:38:16,940 salah satu pria yang kami temui, 777 00:38:17,020 --> 00:38:18,126 beri tahu mereka bahwa kami dapat membantu mereka; 778 00:38:18,150 --> 00:38:19,190 mereka jelas membutuhkannya. 779 00:38:22,480 --> 00:38:23,666 Sepertinya mereka sedang bersamanya. 780 00:38:23,690 --> 00:38:25,070 Permisi, nak! 781 00:38:25,150 --> 00:38:26,360 Bolehkah saya menyampaikan pesan singkat? 782 00:38:32,200 --> 00:38:33,450 - Ini luar biasa! 783 00:38:35,080 --> 00:38:36,750 Maafkan aku. 784 00:38:36,830 --> 00:38:39,040 Tahukah kamu di mana Saya harus berdiri untuk mendengarkannya? 785 00:38:39,130 --> 00:38:40,540 - Untuk mendengarkan Guru dari Nazaret. 786 00:38:40,630 --> 00:38:41,750 - Nazaret? 787 00:38:41,840 --> 00:38:43,510 - Dia melakukan keajaiban. 788 00:38:43,590 --> 00:38:46,380 Mereka berkata Dia bisa menjadi Orangnya. 789 00:38:46,470 --> 00:38:48,010 - Kami tidak akan melewatkan satu kata pun. 790 00:38:48,090 --> 00:38:51,220 Anda bisa melakukan hal yang lebih buruk lagi daripada mengikuti kami. 791 00:38:51,300 --> 00:38:52,850 - Itu baik, terima kasih. 792 00:39:00,560 --> 00:39:02,690 - Kamu tahu, hari ini adalah salah satu hari itu 793 00:39:02,770 --> 00:39:06,280 padahal sudah pasti lebih baik menjadi buta dan tidak tuli. 794 00:39:07,950 --> 00:39:10,570 - Maaf, jika kita pindah untuk mendengarkan Guru, 795 00:39:10,660 --> 00:39:13,030 kenapa kamu keluar jalur yang lain mengikuti? 796 00:39:13,120 --> 00:39:15,290 - Kami hanya akan menyapa kepada beberapa teman lama 797 00:39:15,370 --> 00:39:16,700 sebelum pertunjukan. 798 00:39:16,790 --> 00:39:18,620 Ini bukan pertunjukan, Barnaby. 799 00:39:18,710 --> 00:39:20,500 - Itu adalah pertunjukan di rumah Zebedeus! 800 00:39:42,400 --> 00:39:43,610 - Mundur lima hasta. 801 00:39:43,690 --> 00:39:46,190 - Semuanya, mundur dan jangan mendorong lebih jauh. 802 00:39:46,280 --> 00:39:47,320 Ini adalah garisnya. 803 00:39:47,400 --> 00:39:48,876 - Semuanya, kalian terlalu dekat, mundur. 804 00:39:48,900 --> 00:39:51,280 Lima hasta ke belakang, semuanya, tolong. 805 00:39:51,360 --> 00:39:54,080 - Dan apa yang tidak kita lakukan? 806 00:39:54,160 --> 00:39:55,160 - Abba!! 807 00:39:57,910 --> 00:39:59,830 - Kamu pikir kami akan tinggal di rumah untuk ini? 808 00:39:59,910 --> 00:40:00,920 - Eema! 809 00:40:03,290 --> 00:40:04,590 - Kamu terlihat kurus. 810 00:40:04,670 --> 00:40:05,460 Apakah kamu sedang makan? 811 00:40:05,550 --> 00:40:07,920 - Tidak, aku sedang makan, ya, ya, aku baik-baik saja. 812 00:40:08,010 --> 00:40:08,920 - Dimana James? 813 00:40:09,010 --> 00:40:09,880 - Dia di sisi lain. 814 00:40:09,970 --> 00:40:11,470 Sebenarnya aku harus pergi ke sana sekarang. 815 00:40:11,550 --> 00:40:12,760 - Oke, berangkat! 816 00:40:12,840 --> 00:40:13,640 - Oke oke! 817 00:40:13,720 --> 00:40:15,430 Dan jangan mengejek, kalian berdua. 818 00:40:15,510 --> 00:40:16,310 - Tidak ada janji! 819 00:40:16,390 --> 00:40:17,180 - Zebedeus!! 820 00:40:17,270 --> 00:40:18,390 - Apa? 821 00:40:26,480 --> 00:40:29,360 - Apa yang kamu pikirkan? 822 00:40:29,440 --> 00:40:33,240 - Ayahmu. 823 00:40:33,320 --> 00:40:36,870 Bagaimana dia tidak pernah melihatnya semua ini. 824 00:40:36,950 --> 00:40:38,830 - Ayahku? 825 00:40:38,910 --> 00:40:39,910 Yang mana? 826 00:40:42,000 --> 00:40:43,580 - Kamu tahu maksudku. 827 00:40:49,050 --> 00:40:50,340 - Aku rindu dia. 828 00:40:53,260 --> 00:40:54,800 Tapi aku senang kamu ada di sini. 829 00:40:58,640 --> 00:41:00,560 - Aku bangga padamu. 830 00:41:08,690 --> 00:41:11,110 - Maybe wait to say that sampai setelah aku selesai. 831 00:41:12,860 --> 00:41:14,860 Kalau-kalau aku membuat kesalahan di depan orang banyak. 832 00:41:16,820 --> 00:41:18,490 - Apapun yang kamu katakan akan menjadi indah. 833 00:41:21,120 --> 00:41:22,240 Sebenarnya cukup bagus. 834 00:41:27,670 --> 00:41:30,260 Tuan, ini waktunya. 835 00:41:34,590 --> 00:41:35,760 - Sudah waktunya. 836 00:41:44,270 --> 00:41:45,850 - Jika tidak sekarang... 837 00:41:45,940 --> 00:41:47,230 - Kapan? 838 00:41:50,230 --> 00:41:52,256 - Kami dengar ada pria yang akan pergi menceritakan lelucon di lereng bukit 839 00:41:52,280 --> 00:41:53,530 atau sesuatu? 840 00:41:53,610 --> 00:41:54,990 - Itu bukan lelucon. 841 00:41:55,990 --> 00:41:56,820 - Barnaby! 842 00:41:56,910 --> 00:41:57,910 - Shula! 843 00:41:57,950 --> 00:41:59,950 Anda berhasil! 844 00:42:00,030 --> 00:42:01,030 Senang bertemu denganmu. 845 00:42:05,960 --> 00:42:08,750 - Tunggu... itu kamu! 846 00:42:08,840 --> 00:42:10,550 Kamulah orangnya dari rumah umum. 847 00:42:10,630 --> 00:42:11,500 kamu... 848 00:42:11,590 --> 00:42:13,420 - Aku hanya mengikuti mereka, aku... 849 00:42:13,510 --> 00:42:14,856 Sebenarnya tidak tahu apa yang saya lakukan di sini. 850 00:42:14,880 --> 00:42:15,760 - Ayo kemari. 851 00:42:15,840 --> 00:42:16,986 - Yah, kami hanya ingin untuk mengatakan, "Shalom." 852 00:42:17,010 --> 00:42:18,220 We'll go find a good spot. 853 00:42:18,300 --> 00:42:20,760 - Tolong, tetaplah di sini... 854 00:42:20,850 --> 00:42:21,850 Simon! 855 00:42:23,390 --> 00:42:27,270 Inilah orang yang menangkap kita gunung dan padang rumput... 856 00:42:27,350 --> 00:42:29,440 meyakinkan pemilik tanah itu layak untuk dilakukannya. 857 00:42:29,520 --> 00:42:32,570 - Ah, kerja bagus; Saya Simon. 858 00:42:33,480 --> 00:42:34,820 - Yudas. 859 00:42:34,900 --> 00:42:36,450 - Selamat datang, Yudas. 860 00:42:36,530 --> 00:42:38,660 Saya yakin Anda akan pergi menyukai khotbah ini. 861 00:42:38,740 --> 00:42:40,740 - Oh, aku tidak akan melewatkannya. 862 00:42:58,760 --> 00:43:00,800 - Bolehkah? 863 00:50:26,210 --> 00:50:28,330 - Saya sampaikan... Yang Terpilih. 864 00:50:31,050 --> 00:50:32,840 - Saya suka bahwa Tuhan hanya berbicara 865 00:50:32,920 --> 00:50:34,340 dan dunia menjadi ada. 866 00:50:36,800 --> 00:50:38,550 - Oh, ya, ya. 867 00:50:38,640 --> 00:50:40,180 Oke, kami sedang melakukan hal itu. 868 00:50:40,260 --> 00:50:42,350 Oke, oke, sekali lagi. 869 00:50:42,430 --> 00:50:44,180 - Saya kira Saya suka awalnya. 870 00:50:44,270 --> 00:50:45,270 - Saya juga!! 871 00:50:46,890 --> 00:50:47,600 - Maaf. 872 00:50:47,690 --> 00:50:48,690 - Terima kasih banyak. 873 00:50:49,860 --> 00:50:52,480 - Oke, jam sembilan pagi, kita keluar dari sini. 874 00:50:52,570 --> 00:50:54,240 Kita sampai di koloni penderita kusta, 875 00:50:54,320 --> 00:50:56,320 kita mampir ke sana, hanya beberapa menit, 876 00:50:57,400 --> 00:50:59,990 - Hanya beberapa menit! "Halo, penderita kusta." 877 00:51:03,660 --> 00:51:05,500 - Putra Guntur! 878 00:51:05,580 --> 00:51:07,290 Bukankah kamu seharusnya melakukannya masih syuting? 879 00:51:07,370 --> 00:51:08,420 Apa yang saya katakan? 880 00:51:08,500 --> 00:51:09,710 - Memancing. 881 00:51:14,710 --> 00:51:16,720 - Coba lagi. 882 00:51:16,800 --> 00:51:17,680 Penangkapan ikan! 883 00:51:17,760 --> 00:51:18,800 Tidak syuting. 884 00:51:20,430 --> 00:51:21,600 - Aku akan membawakannya roti. 885 00:51:22,890 --> 00:51:24,640 Tunggu, setelah itu... 886 00:51:24,720 --> 00:51:25,840 Bisakah Anda memberi saya garis di sini? 887 00:51:29,400 --> 00:51:32,110 - Sekarang, hanya jika... 888 00:51:34,150 --> 00:51:35,390 - Kamu memainkan peranmu dengan sangat baik! 889 00:51:35,440 --> 00:51:37,950 Dan ekspresiku yang kesal adalah yang terbaik yang pernah kuberikan. 890 00:51:38,030 --> 00:51:41,160 Sophocles, Euclitida, 891 00:51:42,160 --> 00:51:42,910 Euklitida? 892 00:51:42,990 --> 00:51:43,870 - Euclitida? 893 00:51:43,950 --> 00:51:44,870 Itu bukan manusia? 894 00:51:44,950 --> 00:51:46,330 - Itu menyenangkan. 895 00:51:48,210 --> 00:51:49,210 Ya ampun. 896 00:51:50,040 --> 00:51:51,210 Aku seperti, aku pergi. 897 00:51:51,290 --> 00:51:52,590 - Maaf, ha, ha, ha, ha! 898 00:51:52,670 --> 00:51:53,950 Ya, bersenang-senanglah dengan sepupumu. 899 00:51:55,050 --> 00:51:57,720 - I never thought I'd learn... Hidup untuk melihatnya. 900 00:51:57,800 --> 00:52:00,180 Maaf. 901 00:52:01,180 --> 00:52:01,720 - Terima kasih telah mengizinkan... 902 00:52:01,800 --> 00:52:03,300 - Lakukanlah.