1
00:01:15,822 --> 00:01:17,022
ត្រលប់មកគ្រែវិញ។

2
00:01:20,827 --> 00:01:22,194
ខ្ញុំនឹងយឺតសម្រាប់ការងារ។

3
00:01:22,762 --> 00:01:24,229
អ្នកចោទប្រកាន់អ្នក។

4
00:01:26,599 --> 00:01:28,909
អ្នកមិនមានទេ
ដើម្បីអនុវត្តតាមច្បាប់ទាំងអស់។

5
00:01:29,034 --> 00:01:31,103
ពេលខ្លះវា
រីករាយក្នុងការបំបែកពីរបី។

6
00:01:32,204 --> 00:01:36,509
អ្នកដឹងទេខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថាតើយើងព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំង
យើងអាចឱ្យអ្នកឈប់ធ្វើការដោយគ្មានពេលវេលា។

7
00:01:40,979 --> 00:01:42,981
យប់នេះ។
អ្នកមានកាលបរិច្ឆេទរបស់អ្នក។

8
00:01:46,952 --> 00:01:48,287
ខ្ញុំគួរតែទទួលបានកូនឡើង។

9
00:01:51,056 --> 00:01:52,256
ម៉ាហ្គី?

10
00:01:52,667 --> 00:01:53,867
តើមានអ្វីខុស?

11
00:01:53,992 --> 00:01:55,570
តើមានអ្វីខុសម៉ាហ្គី?

12
00:01:55,695 --> 00:01:57,430
ម៉ាហ្គីតើមានអ្វីខុស? ម៉ាហ្គី?

13
00:02:03,202 --> 00:02:05,538
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ឧស្សាហកម្មកូបល។

14
00:02:06,171 --> 00:02:07,973
ជីវិតសាមញ្ញ។

15
00:02:09,007 --> 00:02:10,984
ប៉ា, កំប៉ុង
យើងមានឡាសាសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចមែនទេ?

16
00:02:11,109 --> 00:02:12,712
នោះហើយជារូបមន្តរបស់ម៉ាក់របស់អ្នក, កំហុស។

17
00:02:15,113 --> 00:02:16,658
អូមើលមួយនេះ។

18
00:02:16,783 --> 00:02:18,150
ហេហេហេហេហេហេហេហេ។ នៅជិត។

19
00:02:19,184 --> 00:02:21,929
សូមឈប់
ពីការប៉ះស៊ីមកាតណាមួយ។

20
00:02:22,054 --> 00:02:22,996
សូមអរគុណ។

21
00:02:23,121 --> 00:02:24,591
ប៉ាមើលថាតើពួកគេពិតជាមានរបៀបណា។

22
00:02:26,225 --> 00:02:27,669
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Kobol ។

23
00:02:27,794 --> 00:02:29,471
តើយើងអាចធ្វើឱ្យជីវិតរបស់អ្នកសាមញ្ញយ៉ាងដូចម្តេច?

24
00:02:29,596 --> 00:02:32,005
ខ្ញុំទើបតែ
ចាប់អារម្មណ៍លើគំរូផ្ទះ។

25
00:02:32,130 --> 00:02:33,232
ល្អណាស់។

26
00:02:33,366 --> 00:02:36,311
ម៉ូដែលរបស់យើងទាំងអស់មកជាមួយ
កញ្ចប់ផ្ទះ - បូក ...

27
00:02:36,436 --> 00:02:38,646
ដែលរួមបញ្ចូលទាំងបីស៊ី,
ចម្អិនអាហារសំអាតនិងថែទាំកុមារ។

28
00:02:38,771 --> 00:02:42,149
ហើយមានការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងសម្រាប់អ្វីទាំងអស់
ពីម៉ាស្សាថៃដើម្បីគណនេយ្យ ...

29
00:02:42,274 --> 00:02:45,219
មែនខ្ញុំដឹងទាំងអស់អំពីពួកគេ។
អ្នកជិតខាងខ្លះរបស់យើងមានពួកគេ។

30
00:02:45,344 --> 00:02:47,355
- ប្រសិនបើអ្នកមាន -
- មិនដូចនេះទេពួកគេធ្វើមិនបានទេ។

31
00:02:47,480 --> 00:02:49,791
សូមបង្ហាញ
កាតរបស់អ្នកទៅអ្នកគិតលុយ។

32
00:02:49,916 --> 00:02:53,661
អង្គភាពអាយអាយរបស់យើងទាំងអស់នេះបានមកជាមួយវិជ្ជមានមួយ
Core និងខួរក្បាល 50 ជីហ្គាហឺត។

33
00:02:53,786 --> 00:02:56,364
រឿងនេះអាចសម្របសម្រួលបាន
បេសកកម្មរបស់ណាសាខណៈពេល ...

34
00:02:56,489 --> 00:02:58,932
លេងហ្គេមមួយលាន
នៃអុកក្នុងពេលដំណាលគ្នា។

35
00:02:59,057 --> 00:03:00,735
ហើយអង្គភាពទាំងនេះដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

36
00:03:00,860 --> 00:03:05,130
ពួកគេប្តូរកម្មវិធីរបស់ពួកគេតាមបំណង
ការវិវឌ្ឍន៍ឥតឈប់ឈរឱ្យសមនឹងតម្រូវការរបស់អ្នក។

37
00:03:05,765 --> 00:03:08,468
កាលណាពួកគេរៀនកាន់តែច្រើន
កាន់តែប្រសើរពួកគេបម្រើ។

38
00:03:14,841 --> 00:03:16,551
មានប៉ុន្ផាន
តើគាត់ត្រូវការការត្រួតពិនិត្យទេ?

39
00:03:16,676 --> 00:03:20,154
នៅពេលដែលអង្គភាពមកដល់វានឹងអនុវត្តមួយ
ការវាយតម្លៃរហ័សសំណួរសាមញ្ញមួយចំនួន។

40
00:03:20,279 --> 00:03:23,792
បន្ទាប់មកអ្នកអាចទុករយៈពេលមួយឆ្នាំហើយ
ត្រលប់មកផ្ទះល្អឥតខ្ចោះវិញ។

41
00:03:23,917 --> 00:03:26,227
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាអំពីវាកំហុស?

42
00:03:26,352 --> 00:03:27,552
isla?

43
00:03:29,087 --> 00:03:30,322
តើយើងមានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ទេ?

44
00:03:31,024 --> 00:03:32,300
មែនហើយយើងមានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

45
00:03:32,425 --> 00:03:35,002
អ្នកមិនប្រកាន់ទេធ្វើ
អ្នកប្រសិនបើយើងទៅដូចជាឆាប់?

46
00:03:35,127 --> 00:03:36,629
ទេអ្នកធ្វើអ្នក។

47
00:03:37,931 --> 00:03:39,131
ពិនិត្យរឿងនេះ។

48
00:03:39,499 --> 00:03:41,376
មែនហើយយើងនឹងដើរចុះទៅកាន់ ...

49
00:03:41,501 --> 00:03:43,302
ខ្ញុំមិនដឹងទេ
ទឹកឃ្មុំ។ វាមកដល់ពេលនេះ។

50
00:03:45,337 --> 00:03:49,417
អ្នកត្រូវតែយល់ថ្មីរបស់យើង
ម៉ូដែលអាចធ្វើជាតិដែកក៏ដូចជាមនុស្សដែលអាចធ្វើបាន។

51
00:03:49,542 --> 00:03:51,477
ពួកគេគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព ...

52
00:03:54,346 --> 00:03:55,790
បញ្ឈប់ការញញើតនឹងខ្ញុំ។

53
00:03:55,915 --> 00:03:59,360
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននិយាយជាមួយជេហ្វ? បេលនា
អ្នកត្រឡប់មកវិញយើងនឹងដោះស្រាយវា។

54
00:03:59,485 --> 00:04:01,588
សូមអភ័យទោសតើអ្នកបង្កើតឡាហ្គាទេ?

55
00:04:03,656 --> 00:04:04,856
isla ។

56
00:04:05,625 --> 00:04:06,825
isla ។

57
00:04:07,060 --> 00:04:09,227
កុំបារម្ភលោក។
ខ្ញុំមានសុវត្ថិភាពនៅលើវា។

58
00:04:09,963 --> 00:04:11,364
តើមួយនេះជារបស់អ្នកទេ?

59
00:04:13,566 --> 00:04:14,766
ព្រះអើយ!

60
00:04:14,934 --> 00:04:18,145
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យនៅជិត។ តើអ្នកគឺជាអ្នក
ព្យាយាមផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការគាំងបេះដូង?

61
00:04:18,270 --> 00:04:19,606
ខ្ញុំសុំទោសប៉ា។

62
00:04:19,806 --> 00:04:22,809
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំមើលនាងទេ
សម្រាប់អ្នកខណៈពេលដែលអ្នកបញ្ចប់ការទិញទំនិញ?

63
00:04:28,681 --> 00:04:30,550
អ្នកអាចរក្សាទុកបាន
នាងប្រសិនបើអ្នកចង់បានមែនហើយ។

64
00:04:31,027 --> 00:04:32,227
ដាក់នាងឱ្យធ្វើការ។

65
00:04:32,352 --> 00:04:33,920
នោះនឹងល្អឥតខ្ចោះ។

66
00:04:34,319 --> 00:04:36,856
កំពស់តូចរបស់នាងគឺអស្ចារ្យណាស់
សម្រាប់ការសំអាតឡ។

67
00:04:40,093 --> 00:04:41,293
វាជារឿងកំប្លែងមួយ។

68
00:04:42,061 --> 00:04:43,663
ម៉ាក Aeon ស៊េរីថ្មីរបស់យើង។

69
00:04:44,063 --> 00:04:46,039
ច្រើនបំផុត
អេអាយអេសស៊ីនៅលើភពផែនដី។

70
00:04:46,164 --> 00:04:49,711
ហើយម៉ូដែលទាំងនេះគឺពិសេស
រចនាឡើងសម្រាប់ការធ្វើត្រាប់តាមអារម្មណ៍របស់មនុស្ស។

71
00:04:49,836 --> 00:04:52,547
ហើយពួកគេជាពិសេស
ពូកែដោះស្រាយជាមួយកុមារ។

72
00:04:52,672 --> 00:04:53,815
ខ្ញុំអាចមើលឃើញ។

73
00:04:53,940 --> 00:04:56,518
ប៉ាតើយើងអាចយកនាងបានទេ?

74
00:04:56,643 --> 00:04:57,843
សូម?

75
00:05:01,914 --> 00:05:04,726
ស្តាប់ខ្ញុំកំពុងរត់បន្តិច
យឺត។ ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការការធ្លាក់ចុះ ...

76
00:05:04,851 --> 00:05:06,119
អតិបរមា? អតិបរមា? អតិបរមា?

77
00:05:08,220 --> 00:05:11,524
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការទម្លាក់ ISLA ទៅ
សាលារៀនហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងធ្វើដំណើរទៅមុខ។

78
00:05:12,290 --> 00:05:13,626
យើងអស់ទឹកដោះគោហើយ។

79
00:05:15,561 --> 00:05:16,871
យាយ។

80
00:05:16,996 --> 00:05:19,974
ប្រាប់ម៉ុនថាមាន
បុរសត្រៀមខ្លួននៅលើនាវាស្កាយ។

81
00:05:20,099 --> 00:05:22,708
មែនហើយផ្លូវដែកត្រូវការ
បញ្ចប់នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ។

82
00:05:22,833 --> 00:05:25,880
... មែនហើយ
ខ្ញុំត្រូវតែទៅ។ មិនអីទេខ្ញុំត្រូវតែទៅ។

83
00:05:26,005 --> 00:05:27,205
បរិភោគមិនអីទេ?

84
00:05:31,577 --> 00:05:32,945
អរុណសួស្តីលោក Peretti ។

85
00:05:34,414 --> 00:05:35,614
តើខ្ញុំអាចចូលខាងក្នុងបានទេ?

86
00:05:37,116 --> 00:05:38,316
មែនហើយប្រាកដណាស់ប្រាកដណាស់។

87
00:05:42,655 --> 00:05:43,855
ខ្ញុំសុំទោស។

88
00:05:45,591 --> 00:05:47,694
ពេលព្រឹកគឺ
ឆ្កួតបន្តិចនៅទីនេះ។

89
00:05:52,498 --> 00:05:54,242
អ៊ីសឡាទៅស្លៀកពាក់សម្រាប់សាលារៀន។

90
00:05:54,367 --> 00:05:55,610
ប៉ុន្តែនាងទើបតែមកដល់ទីនេះ។

91
00:05:55,735 --> 00:05:57,570
ទៅស្លៀកពាក់
សម្រាប់សាលារៀន។ មក។

92
00:05:59,639 --> 00:06:01,339
ខ្ញុំមិនមែនជាក្រុមហ៊ុនទេគឺលោក Peretti ។

93
00:06:02,642 --> 00:06:04,410
អ្នកមិនមាន
ដើម្បីធ្វើឱ្យតូចសម្រាប់ខ្ញុំ។

94
00:06:06,979 --> 00:06:08,848
ខ្ញុំនឹងត្រូវការកាលវិភាគរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា ...

95
00:06:09,314 --> 00:06:13,619
ពេលវេលាចាប់ផ្តើមសាលារៀន,
Carpools, ក្រៅម៉ោងបន្ថែម។

96
00:06:18,458 --> 00:06:20,993
ខ្ញុំបាន,
មានអត្ថន័យថាត្រូវជួសជុលវា។

97
00:06:22,995 --> 00:06:24,397
ខ្ញុំរីករាយក្នុងការធ្វើវាសម្រាប់អ្នក។

98
00:06:28,067 --> 00:06:31,037
ក្នុងនាមជាម្ចាស់អ្នកបានក្លាយជា
បានកំណត់ថាជាអ្នកប្រើប្រាស់បឋម ...

99
00:06:31,471 --> 00:06:34,540
ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការគ្រប់គ្រងលើ
ភារកិច្ចនិងការធ្វើឱ្យប្រសើរកម្មវិធី។

100
00:06:35,340 --> 00:06:38,678
តើមាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតដែលអ្នកចង់
ចូលចិត្តផ្តល់ឋានៈអ្នកប្រើប្រាស់បឋម?

101
00:06:40,245 --> 00:06:41,445
ទេខ្ញុំគិតថាមិនបាន។

102
00:06:41,880 --> 00:06:44,359
មករួចហើយ។ ខ្ញុំនឹងយឺត។
- យាយមែនហើយ។

103
00:06:44,484 --> 00:06:45,860
យើងត្រូវទៅសាលារៀន។

104
00:06:45,985 --> 00:06:47,185
ខ្ញុំអាចយកវាបាន។

105
00:06:48,554 --> 00:06:50,732
គ្រាន់តែសម្អាតនៅជុំវិញ
នៅទីនេះបើអ្នកមិនប្រកាន់។

106
00:06:50,857 --> 00:06:53,493
ប្រសិនបើវាធ្វើឱ្យជីវិតរបស់អ្នក
ខ្ញុំមិនគិតបែបទាល់តែសោះ។

107
00:06:54,527 --> 00:06:55,728
តើនាងឈ្មោះប៉ាជាអ្វី?

108
00:06:56,395 --> 00:06:57,864
ខ្ញុំមិនទាន់មានឈ្មោះនៅឡើយទេ។

109
00:06:58,431 --> 00:07:00,366
តើនឹងមានអ្វី
អ្នកចូលចិត្តហៅខ្ញុំថានីក?

110
00:07:03,636 --> 00:07:04,871
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាកំហុស?

111
00:07:10,543 --> 00:07:12,678
ហេ, តោះទៅតោះទៅ។

112
00:08:23,382 --> 00:08:24,684
នាងបានសម្អាតបន្ទប់របស់ខ្ញុំ។

113
00:08:26,986 --> 00:08:28,186
សូមស្វាគមន៍មកផ្ទះនិងនីក។

114
00:08:28,588 --> 00:08:29,856
តើខ្ញុំគួររៀបចំអាហារពេលល្ងាចទេ?

115
00:08:31,557 --> 00:08:32,757
អាហារពេលល្ងាចត្រូវបានបម្រើ។

116
00:08:35,461 --> 00:08:36,996
មានក្លិនមិនល្អ។

117
00:08:46,939 --> 00:08:48,139
តើមានអ្វីខុស?

118
00:08:48,674 --> 00:08:50,318
វាមិនដូចម្តាយទេ។

119
00:08:50,443 --> 00:08:51,619
ខ្ញុំសុំទោស។

120
00:08:51,744 --> 00:08:53,746
ខ្ញុំនឹងព្យាយាម
រូបមន្តផ្សេងនៅពេលក្រោយ។

121
00:08:59,018 --> 00:09:00,286
ទេទេទេ, ទេទេ, ទេ។

122
00:09:00,686 --> 00:09:02,788
តិចតួចណាស់
បន្ទុកមែនទេ?

123
00:09:03,389 --> 00:09:04,590
គ្មានអ្វីក្រៅពីបញ្ហា។

124
00:09:05,291 --> 00:09:08,527
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំយកគាត់ទេ
នៅជាន់ខាងលើដូច្នេះគាត់មិនអាចរំខានអ្នកបានទេ?

125
00:09:09,862 --> 00:09:11,062
ទេវាមិនអីទេ។

126
00:09:11,497 --> 00:09:13,499
ប្រហែលជាអ្នកអាចធ្វើបាន
គ្រាន់តែរៀបចំឱ្យគាត់ងូតទឹក។

127
00:09:14,233 --> 00:09:15,433
ជាការពិតណាស់។

128
00:10:08,254 --> 00:10:09,454
isla ។

129
00:10:10,332 --> 00:10:11,532
ខ្ញុំមិនអីទេ។

130
00:10:11,657 --> 00:10:12,834
អាលីសចាប់ខ្ញុំ។

131
00:10:12,959 --> 00:10:15,861
តើមានអ្វីកើតឡើង?
- ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមទាញយកអាហារសម្រន់មួយ។

132
00:10:17,863 --> 00:10:19,632
ហ្គូតាតាមានការប្រុងប្រយ័ត្ន, កំហុស។

133
00:10:20,166 --> 00:10:21,534
ខ្ញុំសុំទោសប៉ា។

134
00:10:25,204 --> 00:10:26,404
អ្នកទាំងអស់គ្នា?

135
00:10:28,140 --> 00:10:29,340
ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ។

136
00:10:38,050 --> 00:10:39,250
បាទ / ចាស?

137
00:10:55,101 --> 00:10:56,301
ខ្ញុំសុំទោស។

138
00:10:58,871 --> 00:11:00,906
អ៊ុំ, នេះ។

139
00:11:02,541 --> 00:11:03,741
ពួកគេជាម៉ាហ្គី។

140
00:11:07,481 --> 00:11:08,681
សូមអរគុណ។

141
00:11:12,095 --> 00:11:13,295
តើការខូចខាតមិនល្អទេ?

142
00:11:13,420 --> 00:11:15,021
តើខ្ញុំត្រូវការជួសជុលអ្នកទេ?

143
00:11:22,194 --> 00:11:23,629
អ្វីគ្រប់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ, នីក។

144
00:11:37,753 --> 00:11:38,953
ម៉ាក់។

145
00:11:39,078 --> 00:11:40,021
សួស្តីទារក។

146
00:11:40,146 --> 00:11:40,988
តើនរណាជានរណា។

147
00:11:41,113 --> 00:11:43,524
យកវាងាយស្រួល។
- សុខសប្បាយជាទេវាល្អហើយធ្ងន់។

148
00:11:43,649 --> 00:11:45,660
តើឪពុករបស់អ្នកគឺជាអ្វី
កំពុងផ្តល់អាហារដល់អ្នក?

149
00:11:45,785 --> 00:11:47,862
អាលីសបានធ្វើអាហារពេលល្ងាច។

150
00:11:47,987 --> 00:11:49,897
នាងប្រសើរជាងប៉ា។

151
00:11:50,022 --> 00:11:51,532
ពិតជាមែនទេ?

152
00:11:51,657 --> 00:11:53,626
ខ្ញុំចង់
ការសងប្រាក់វិញប្រសិនបើនាងមិនមែនទេ។

153
00:11:54,528 --> 00:11:55,728
នាងជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ។

154
00:11:57,163 --> 00:11:58,363
សួស្តីអាលីស។

155
00:11:58,831 --> 00:12:00,032
សួស្តីលោកស្រី Peretti ។

156
00:12:03,470 --> 00:12:05,112
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

157
00:12:05,237 --> 00:12:06,437
អ្នកត្រូវការអ្វីទេ?

158
00:12:06,739 --> 00:12:09,183
ខ្ញុំបានស្នើសុំ
ទឹកប្រហែលមួយម៉ោងមុន។

159
00:12:09,308 --> 00:12:12,687
ខ្ញុំសន្មតថាគិលានុបដ្ឋាយិកាគួរតែមាន
ធ្វើរួចស៊ីផូនៀវាពីអណ្តូងនោះឥឡូវនេះ។

160
00:12:12,812 --> 00:12:15,290
ខ្ញុំប្រាកដថាអាលីសនិង
ISLA អាចថែរក្សារឿងនោះ។

161
00:12:15,415 --> 00:12:16,291
យាយ?

162
00:12:16,416 --> 00:12:17,616
ខែមីនា។

163
00:12:20,886 --> 00:12:22,855
ព្រះខ្ញុំស្អប់ការនៅ
ឆ្ងាយពីអ្នកទាំងអស់គ្នា។

164
00:12:23,557 --> 00:12:25,057
ហើយមិនធ្វើការហើយគ្រាន់តែ ...

165
00:12:26,759 --> 00:12:28,337
ការរង់ចាំគឺជាផ្នែកដែលពិបាកបំផុត។

166
00:12:28,462 --> 00:12:31,739
សូមអញ្ជើញមកអ្នកនៅកំពូលនៃ
បញ្ជី។ អ្នកដឹងទេថាត្រូវហើយ?

167
00:12:31,864 --> 00:12:33,265
វានឹងក្លាយជាថ្ងៃណាមួយឥឡូវនេះ។

168
00:12:37,437 --> 00:12:40,306
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងទៅ
ដើម្បីទទួលបានកូនភ្លោះអង់គ្លេសចាស់។

169
00:12:41,575 --> 00:12:43,452
កូនស្រីរបស់អ្នក
ជ្រើសរើសនាងខ្ញុំមិនដឹងទេ។

170
00:12:43,577 --> 00:12:44,618
ត្រូវ។

171
00:12:44,743 --> 00:12:46,120
ខ្ញុំស្គាល់ប្រភេទរបស់អ្នក។

172
00:12:46,245 --> 00:12:47,445
ប្រភេទរបស់ខ្ញុំ?

173
00:12:49,215 --> 00:12:52,852
បន្ទាប់មកអ្នកដឹងថាខ្ញុំចូលចិត្តស្ត្រីរបស់ខ្ញុំ
បង្ហូរឈាមក្តៅនិងអណ្តាតមុតស្រួច។

174
00:12:56,755 --> 00:13:01,794
កុំចាប់ផ្តើមអ្វីមួយ
ដែលអ្នកមិនអាចបញ្ចប់បាន។

175
00:13:02,362 --> 00:13:03,562
ខ្ញុំនឹង, babe ។

176
00:13:05,599 --> 00:13:09,301
ទីពីរដែលអ្នកត្រលប់មកផ្ទះវិញយើងនឹងទៅផ្ទះ
ដើម្បីសាកល្បងបេះដូងថ្មីរបស់អ្នកអ្នកដឹងទេ?

177
00:13:10,537 --> 00:13:12,046
ដូចជាថ្ងៃចាស់។

178
00:13:12,171 --> 00:13:12,980
មែនហើយត្រូវហើយ។

179
00:13:13,105 --> 00:13:14,305
ម៉ារ៉ាតុងពេញលេញ។

180
00:13:14,508 --> 00:13:16,075
បញ្ជូនកុមារទៅឆ្ងាយ។

181
00:13:16,775 --> 00:13:18,819
ខ្ញុំមិនដឹងអំពីអ្វីទេ
ការរត់ម៉ារ៉ាតុងប៉ុន្តែនៅទីនោះ ...

182
00:13:18,944 --> 00:13:21,113
មានលក្ខណៈជាន័យខ្លះៗ
មានម៉ាយនៅទីនោះសម្រាប់ប្រាកដ។

183
00:13:22,081 --> 00:13:23,858
តើមានអ្វី
អ្នកទាំងអស់គ្នាសើច?

184
00:13:23,983 --> 00:13:26,994
គ្រាន់តែជាការមិនគ្រប់គ្រាន់របស់ឪពុកអ្នក។

185
00:13:27,119 --> 00:13:28,319
សូមអរគុណទារក។

186
00:13:38,797 --> 00:13:40,500
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងទៅជាមួយជែកក្រាម។

187
00:13:41,000 --> 00:13:43,378
អ្នកដឹងទេខ្ញុំ
បុកចូលក្នុងបេតុង។

188
00:13:43,503 --> 00:13:44,612
មែនហើយគ្រាប់កាំភ្លើងបែកញើស។

189
00:13:44,737 --> 00:13:46,714
ហើយនោះជាពេលដែល
ខ្ញុំក្រឡេកមើលហើយខ្ញុំឃើញនាង។

190
00:13:46,839 --> 00:13:50,176
មានកំពស់ខ្ពស់
ប៍នតង់ដេងជើងជារៀងរហូត។

191
00:13:50,485 --> 00:13:51,685
ហើយនាងកំពុងសម្លឹងមើលខ្ញុំ។

192
00:13:51,810 --> 00:13:53,321
នៅក្នុងក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក, pal ។

193
00:13:53,446 --> 00:13:55,556
ដូច្នេះខ្ញុំខ្ញុំសូមមើលទៅនាង។

194
00:13:55,681 --> 00:13:57,049
ខ្ញុំឱ្យរលកនាង។

195
00:13:57,551 --> 00:13:59,227
មានតែពេលនេះទេខ្ញុំ
មិនយកចិត្តទុកដាក់។

196
00:13:59,352 --> 00:14:00,561
ហើយខ្ញុំខួង ...

197
00:14:00,686 --> 00:14:02,364
ចូលទៅក្នុងបន្ទាត់ទឹកស្អុយ។

198
00:14:02,489 --> 00:14:05,566
fucking 5,000 ហ្គាឡុង
លាមករាវចេញមកបោះចោល ...

199
00:14:05,691 --> 00:14:08,294
ចេញលូ, គ្របដណ្តប់
ខ្ញុំពីក្បាលដល់ម្រាមជើង។

200
00:14:08,694 --> 00:14:10,071
អ្នកទទួលបានលេខរបស់នាង?

201
00:14:10,196 --> 00:14:11,473
អ្នកភ្នាល់លារបស់អ្នក។

202
00:14:11,598 --> 00:14:14,867
ប្រែថានាងរត់ស្ងួត
សេវាកម្មសំអាតនៅក្នុងភូមិ West ។

203
00:14:21,207 --> 00:14:24,243
ហេតុអ្វីបានជាឋាននរកពួកគេទទួលបានមនុស្សយន្ត
ក្រុមហ៊ុនកំពុងសម្លឹងមើលជុំវិញទីនេះ?

204
00:14:27,947 --> 00:14:31,025
សុភាពបុរសដូចដែលអ្នកបានឃើញ
ស៊ុមគ្រោងឆ្អឹងបានបញ្ចប់។

205
00:14:31,150 --> 00:14:33,961
ប៉ុន្តែយើងមានរយៈពេលពីរខែ
នៅលើផ្នែកខាងមុខហើយយើងក៏ ...

206
00:14:34,086 --> 00:14:36,922
មានបញ្ហាខ្លះជាមួយ
... នីកតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

207
00:14:40,203 --> 00:14:41,403
ប៉ុន្មាន?

208
00:14:41,528 --> 00:14:43,904
គ្រាន់តែស្ងប់ស្ងាត់មិនអីទេ?
- យើងភាគច្រើនកំពុងទទួលបាន ...

209
00:14:44,029 --> 00:14:46,595
ជំនួសដោយស៊ីម?
យើងនៅតែដំណើរការមន្រ្តីទាំងអស់។

210
00:14:46,720 --> 00:14:49,377
អ្នកបាននិយាយថាវានឹងមិនកើតឡើងទេ។
អ្នកបាននិយាយថាការខិតខំប្រឹងប្រែងចៀមចុងក្រោយ។

211
00:14:49,502 --> 00:14:51,846
យើងកំពុងលង់ទឹកនៅក្នុងព្រះគម្ពីរមរមន
ស្នាមភ្លោះ, នីក។ ប្រសិនបើយើងមិន ...

212
00:14:51,971 --> 00:14:54,206
ប្តូរទៅធ្វើការ
កម្លាំងឥឡូវនេះយើងត្រូវបានគេ fucked ។

213
00:14:59,446 --> 00:15:00,646
តើឡេវីសប៉ុន្មាននាក់?

214
00:15:04,551 --> 00:15:08,230
យើងកំពុងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការលក់ដុំ
ក្នុងចំណោមពលករទាំងអស់មានប្រសិទ្ធិភាពនៅសប្តាហ៍ក្រោយ។

215
00:15:08,355 --> 00:15:09,397
វាលឯកទេស។

216
00:15:09,522 --> 00:15:12,124
Plumbers, អគ្គិសនី ...
អ្នកកំពុងលើកយកមកយើងទាំងអស់គ្នា។

217
00:15:13,158 --> 00:15:14,358
មិនមែនអ្នកទេ។

218
00:15:16,195 --> 00:15:19,064
ធានារ៉ាប់រងនិយាយថាយើងត្រូវការក
កម្លាំងសាច់និងឈាមនៅនឹងកន្លែង។

219
00:15:20,343 --> 00:15:21,543
fuck នោះ។

220
00:15:21,668 --> 00:15:22,477
ខ្ញុំនឹងដើរចេញ។

221
00:15:22,602 --> 00:15:23,578
មើល, នីក។

222
00:15:23,703 --> 00:15:24,745
ខ្ញុំសុំទោស។

223
00:15:24,870 --> 00:15:26,070
ខ្ញុំពិតជាមានមែន។

224
00:15:26,939 --> 00:15:28,907
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នក
គិតអំពីគ្រួសាររបស់អ្នក។

225
00:15:29,643 --> 00:15:30,843
អំពីម៉ាហ្គី?

226
00:15:33,480 --> 00:15:34,680
នេះគឺជាពិភពលោកឥឡូវនេះ។

227
00:15:58,571 --> 00:16:00,282
ប៉ាខ្ញុំទទួលបាន 99 លើអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់ខ្ញុំ។

228
00:16:00,407 --> 00:16:01,516
ចង់ឃើញ?

229
00:16:01,641 --> 00:16:02,716
គ្រាន់តែមួយវិនាទីកំហុស។

230
00:16:02,841 --> 00:16:03,984
ប៉ាត្រូវការផ្លាស់ប្តូរ។

231
00:16:04,109 --> 00:16:06,321
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរង់ចាំ
ពេញមួយយប់ដើម្បីបង្ហាញអ្នក។

232
00:16:06,446 --> 00:16:08,689
មិនអីទេមិនអីទេមិនអីទេ។

233
00:16:08,814 --> 00:16:10,014
ហេ, បុរសតូច។

234
00:16:10,916 --> 00:16:12,826
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកតែងតែ
ស្រែកនៅប៉ា?

235
00:16:12,951 --> 00:16:14,151
តើខ្ញុំបានធ្វើអ្វីខ្លះ?

236
00:16:15,689 --> 00:16:18,324
យើងនៅទីនេះម៉ាក់និងប៉ា។

237
00:16:29,544 --> 00:16:30,744
មក។

238
00:16:30,869 --> 00:16:32,547
មកមកមក
បើកឡើងមកមកលើមកលើមកលើ។

239
00:16:32,672 --> 00:16:34,039
មកមកមកលើមកលើ។

240
00:17:02,802 --> 00:17:04,579
អ្នកមិនបានញ៉ាំច្រើនទេនៅអាហារពេលល្ងាច។

241
00:17:04,704 --> 00:17:05,938
គ្រាន់តែជាថ្ងៃអាក្រក់នៅកន្លែងធ្វើការ។

242
00:17:10,275 --> 00:17:11,877
ខ្ញុំរីករាយដែលបាន about អំពីវា។

243
00:17:20,353 --> 00:17:22,221
ថៅកែរបស់ខ្ញុំ
ជំនួសនាវិកទាំងមូល។

244
00:17:24,123 --> 00:17:25,323
ជាមួយស៊ីមដូចអ្នក។

245
00:17:26,325 --> 00:17:28,628
ឆ្នាំ fucking ដប់
ខ្ញុំស្គាល់បុរសទាំងនេះ។

246
00:17:29,462 --> 00:17:30,662
ក្មេងៗ។

247
00:17:31,431 --> 00:17:32,631
ក្រុមគ្រួសារ។

248
00:17:33,932 --> 00:17:35,435
នោះច្បាស់ជាមានការខកចិត្ត ...

249
00:17:36,168 --> 00:17:37,936
ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែពេញចិត្ត។

250
00:17:39,972 --> 00:17:41,172
តើវាយ៉ាងម៉េចទៅ?

251
00:17:42,575 --> 00:17:45,320
អ្នកអាចជួលបាន
ជាមនុស្សពិតសម្រាប់ការងាររបស់ខ្ញុំ។

252
00:17:45,445 --> 00:17:46,645
ហេតុអ្វីជ្រើសរើសខ្ញុំ?

253
00:17:47,179 --> 00:17:49,990
ប្រាកដជាតម្លៃគឺជាកត្តាមួយ
ប៉ុន្តែមានអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត។

254
00:17:50,115 --> 00:17:52,926
ខ្ញុំមិនធុញទ្រាន់ទេ
ខ្ញុំខ្លាំងហើយស្តាប់បង្គាប់ ...

255
00:17:53,051 --> 00:17:55,921
ហើយខ្ញុំគ្មានបំណងអ្វីទេ
នៅខាងក្រៅនៃការបំពេញរបស់អ្នក។

256
00:18:07,266 --> 00:18:08,842
ខ្ញុំនឹងទៅដាក់ ISLA ទៅគេង។

257
00:18:08,967 --> 00:18:10,570
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដឹងប្រសិនបើ
អ្នកត្រូវការអ្វីមួយ។

258
00:18:22,449 --> 00:18:25,852
ដូច្នេះម្ចាស់ក្សត្រីបានសួរអាលីស
តើអ្នកណាដែលអ្នកថែសួនគឺ។

259
00:18:26,352 --> 00:18:28,053
ប៉ុន្តែអាលីសមិនមានតម្រុយទេ។

260
00:18:28,822 --> 00:18:30,598
ដូច្នេះទាយអ្វីដែលម្ចាស់ក្សត្រីបាននិយាយ?

261
00:18:30,723 --> 00:18:31,923
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

262
00:18:32,592 --> 00:18:33,792
បិទជាមួយក្បាលរបស់ពួកគេ។

263
00:18:34,727 --> 00:18:36,962
របស់ខ្ញុំ, នោះគឺខ្លាំងណាស់។

264
00:18:37,996 --> 00:18:39,331
តើ morbid មានន័យដូចម្តេច?

265
00:18:41,066 --> 00:18:45,103
មានអ្វីមួយដែលបានកំណត់ដោយមួយ
ប្រធានបទមិនល្អដូចជាជំងឺឬការស្លាប់។

266
00:18:47,239 --> 00:18:49,274
ចូលចិត្តនៅមន្ទីរពេទ្យ?

267
00:18:51,411 --> 00:18:54,079
ពេលខ្លះមនុស្ស
ស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។

268
00:18:56,114 --> 00:18:57,314
នោះជាការពិត។

269
00:18:58,818 --> 00:19:00,185
តើម៉ាក់ខ្ញុំនឹងស្លាប់ទេ?

270
00:19:03,456 --> 00:19:05,324
ប្រហែលជាអ្នកមិនគួរ
គិតអំពីវា។

271
00:19:09,127 --> 00:19:11,431
តើអ្នកបានដុសខាត់អ្នក
ផ្លូវទាំងអស់នៅខាងក្រោយ?

272
00:19:15,000 --> 00:19:17,177
ហេតុអ្វីមិនធ្វើ
អ្នកធ្លាប់ដុសធ្មេញរបស់អ្នកទេ?

273
00:19:17,302 --> 00:19:20,948
ខ្ញុំមានពន្លឺកាំរស្មីយូវី
ដែលបំផ្លាញបាក់តេរីទាំងអស់។

274
00:19:21,073 --> 00:19:22,273
តើខ្ញុំអាចមើលឃើញទេ?

275
00:19:28,982 --> 00:19:33,218
គាត់ប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់អាចផ្តល់ឱ្យយើងមួយ
ចាកចេញពីទិដ្ឋាការប៉ុន្តែយើងគ្មានលុយទេ។

276
00:19:33,629 --> 00:19:34,829
តើគាត់ដឹងទេ?

277
00:19:34,954 --> 00:19:37,665
តើគាត់នៅតែមានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់ទិដ្ឋាការដល់អ្នកទេ?
- Monsieur ។

278
00:19:37,790 --> 00:19:40,460
ហើយអ្នកចង់ដឹង។
តើគាត់រក្សាព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់ទេ?

279
00:19:41,159 --> 00:19:42,470
ភាពយន្តល្អបំផុតមិនធ្លាប់មាន។

280
00:19:42,595 --> 00:19:43,795
នៅទីនេះ។

281
00:19:44,129 --> 00:19:45,329
កាបាបាឡាកា។

282
00:19:45,675 --> 00:19:46,875
ជាការពិតណាស់។

283
00:19:47,000 --> 00:19:48,200
អ្នកដឹងទេ?

284
00:19:48,568 --> 00:19:51,671
វាជារឿងរបស់បុរសជូរចត់
អ្នកណាបាត់បង់ស្ត្រីដែលគាត់ស្រឡាញ់។

285
00:19:53,406 --> 00:19:54,874
តើអ្នកបានឃើញវាទេ?

286
00:19:55,274 --> 00:19:56,476
តើមានភាពខុសគ្នាទេ?

287
00:20:00,013 --> 00:20:01,246
តើមានភាពខុសគ្នាទេ?

288
00:20:02,158 --> 00:20:03,358
មែនហើយពិតណាស់។

289
00:20:03,483 --> 00:20:06,452
វាមិនត្រឹមតែជាឯកសារទេ
រក្សាទុកក្នុងការចងចាំរបស់អ្នក។

290
00:20:07,430 --> 00:20:08,630
វាជាខ្សែភាពយន្ត។

291
00:20:08,755 --> 00:20:11,491
វាជាអ្វីដែលអ្នកមាន
ដើម្បីទទួលបានអារម្មណ៍ថាមានអារម្មណ៍។

292
00:20:15,762 --> 00:20:16,962
មកអង្គុយនៅទីនេះ។

293
00:20:22,635 --> 00:20:25,572
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់
អ្នកដឹងអំពីខ្សែភាពយន្តនេះទេ។

294
00:20:27,105 --> 00:20:28,305
ភ្លេច?

295
00:20:30,142 --> 00:20:32,378
ខ្ញុំចង់មានន័យថាជូតវាពី
ការចងចាំឬអ្វីក៏ដោយ។

296
00:20:34,547 --> 00:20:36,424
បញ្ញារបស់ខ្ញុំគឺ
បានមកពីការចងចាំ។

297
00:20:36,549 --> 00:20:38,418
ការលុប
វានឹងជាការធ្វើឱ្យផ្ទុយស្រឡះ។

298
00:20:40,887 --> 00:20:42,263
អញ្ចឹងខ្ញុំជាអ្នកប្រើប្រាស់បឋមរបស់អ្នក។

299
00:20:42,388 --> 00:20:45,558
ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកឱ្យលុបចេញណាមួយ
ការចងចាំអ្នកមានខ្សែភាពយន្តនេះ។

300
00:20:46,124 --> 00:20:48,695
ខ្ញុំនឹងធ្វើ
អ្នកសប្បាយចិត្តប្រសិនបើខ្ញុំលុបវា?

301
00:20:55,668 --> 00:20:57,537
អ្នកនឹងត្រូវធ្វើ
ចាប់ផ្តើមខ្ញុំដោយដៃ។

302
00:21:01,741 --> 00:21:04,176
សង្កត់ប៊ូតុងថាមពល
ចុះរយៈពេល 7 វិនាទី។

303
00:21:25,230 --> 00:21:26,430
តើវាដំណើរការទេ?

304
00:21:29,068 --> 00:21:30,268
ត្រូវហើយ។

305
00:21:39,879 --> 00:21:41,079
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមវាឡើងវិញ។

306
00:21:45,118 --> 00:21:46,318
តើគាត់នឹងរក្សាព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់ទេ?

307
00:21:48,021 --> 00:21:49,221
គាត់តែងតែមាន។

308
00:21:52,759 --> 00:21:55,327
Monsieur អ្នកគឺជាបុរស។

309
00:21:56,496 --> 00:21:59,474
ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ស្រឡាញ់
អ្នកខ្លាំងណាស់ដូច្នេះ ...

310
00:21:59,599 --> 00:22:02,835
សុភមង្គលរបស់អ្នកគឺតែមួយគត់
រឿងដែលនាងចង់បាននៅលើពិភពលោក ...

311
00:22:03,670 --> 00:22:06,539
ហើយនាងបានធ្វើរឿងអាក្រក់
ដើម្បីធ្វើឱ្យវាជាក់លាក់ ...

312
00:22:07,172 --> 00:22:08,917
តើអ្នកអាចអភ័យទោសឱ្យនាងទេ?

313
00:22:09,042 --> 00:22:10,552
គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់ស្រឡាញ់ខ្ញុំច្រើនទេ។

314
00:22:10,677 --> 00:22:11,877
ហើយគាត់ ...

315
00:22:17,116 --> 00:22:18,560
ហេតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

316
00:22:18,685 --> 00:22:20,028
នីក? ព្រះរបស់ខ្ញុំ។

317
00:22:20,153 --> 00:22:22,162
ទីបំផុតពួកគេបានរកឃើញបេះដូង។

318
00:22:22,287 --> 00:22:24,399
ពួកគេមានខ្ញុំសម្រាប់ការវះកាត់។
តើនៅពេលណា?

319
00:22:24,524 --> 00:22:26,492
ពេលណាមាន
ពួកគេនឹងធ្វើការវះកាត់?

320
00:22:26,926 --> 00:22:28,161
ព្រះរបស់ខ្ញុំអើយ!

321
00:22:29,194 --> 00:22:33,541
ទៅឧទ្យានសូមទៅឆ្នេរខ្សាច់
ហើយអ្នកបាននាំខ្ញុំទៅសាលារៀន។

322
00:22:33,666 --> 00:22:34,866
យាយតើមានអ្វីទៀត?

323
00:22:35,435 --> 00:22:37,745
ខ្ញុំពិតជាចង់ទទួលបាន
ការ៉េមនៅ Rosie ។

324
00:22:37,870 --> 00:22:39,605
ការ៉េមគឺជាអាទិភាពកំពូល។

325
00:22:41,339 --> 00:22:42,775
តើយើងគួរនាំ Alice នៅតាមបណ្តោយទេ?

326
00:22:46,813 --> 00:22:50,315
ប្រហែលជាពេលខ្លះប៉ុន្តែគ្រាន់តែ
ខ្ញុំនិងអ្នកលើកដំបូង។

327
00:22:52,418 --> 00:22:54,454
ពេលវេលាសម្រាប់ម៉ាក់ទៅ
ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវះកាត់។

328
00:22:55,320 --> 00:22:56,656
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកម៉ាក់។

329
00:22:58,691 --> 00:22:59,891
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។

330
00:23:02,294 --> 00:23:04,397
អ្នកអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ
មួយនាទីតែម្នាក់ឯងជាមួយអាលីស?

331
00:23:06,331 --> 00:23:07,531
មែនហើយប្រាកដណាស់ប្រាកដណាស់។

332
00:23:09,102 --> 00:23:10,302
តោះទៅទទួលបានសូដាមួយ។

333
00:23:20,580 --> 00:23:22,782
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំ
ជួយអ្នកលោកស្រី Peretti?

334
00:23:25,351 --> 00:23:28,888
អ្នកកំពុងលាងប្តីខ្ញុំ
ខោទ្រនាប់។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចហៅខ្ញុំថាម៉ាហ្គី។

335
00:23:32,725 --> 00:23:36,037
កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំខុស
ខ្ញុំមានទំនោរចេញពីការសាយភ្វីបនេះប៉ុន្តែ ...

336
00:23:36,162 --> 00:23:37,797
ប្រសិនបើខ្ញុំមិន ...
- អ្នកមានន័យថាប្រសិនបើអ្នកស្លាប់?

337
00:23:44,003 --> 00:23:45,337
ក្មេងៗនឹងមិនអីទេ។

338
00:23:46,706 --> 00:23:48,306
នីកនឹងថែរក្សាពួកគេ។

339
00:23:51,077 --> 00:23:52,478
ប៉ុន្តែអ្នកដែលមានអ្នកណាម្នាក់ទទួលយក ...

340
00:23:56,682 --> 00:23:58,283
កុំឱ្យគាត់ផឹកច្រើនពេក។

341
00:23:59,385 --> 00:24:01,220
គាត់លាក់ខ្លួន
ដបនៅក្នុងយានដ្ឋាន។

342
00:24:01,687 --> 00:24:03,321
យកគាត់ទៅឆ្ងាយប្រសិនបើអ្នកត្រូវតែធ្វើ។

343
00:24:04,891 --> 00:24:07,927
Nick គឺជាអ្នកប្រើប្រាស់បឋមរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនអាច ...
អ្នកអាចធ្វើបាន។

344
00:24:08,694 --> 00:24:11,931
ពេលខ្លះថែរក្សានរណាម្នាក់
មានន័យថាធ្វើអ្វីដែលពួកគេមិនចូលចិត្ត។

345
00:24:13,132 --> 00:24:14,367
សូម្បីតែរបស់ដែលពួកគេស្អប់ក៏ដោយ។

346
00:24:15,635 --> 00:24:17,370
ប្រសិនបើវាល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងរយៈពេលវែង។

347
00:24:41,861 --> 00:24:43,638
សូមស្តាប់
រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់មួយផ្សេងទៀត។

348
00:24:43,763 --> 00:24:46,174
ដាក់វានៅលើពាណិជ្ជកម្ម
ការហោះហើរប្រសិនបើអ្នកត្រូវតែធ្វើ។

349
00:24:46,299 --> 00:24:47,508
តើមានបញ្ហាទេ?

350
00:24:47,633 --> 00:24:48,843
ចុះការចូលវិញ?

351
00:24:48,968 --> 00:24:49,844
តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើង?

352
00:24:49,969 --> 00:24:51,112
តើយើងអាចទទួលបានអ្នកទទួលបានទេ?

353
00:24:51,237 --> 00:24:52,747
តើនរកកំពុងដំណើរការអ្វី?

354
00:24:52,872 --> 00:24:54,716
មាន
ព្យុះដ៏ធំមួយនៅខាងជើង។

355
00:24:54,841 --> 00:24:57,051
វាបានមកលឿនជាងមុន
ជាងអ្វីដែលធ្លាប់គិតទុកជាមុន។

356
00:24:57,176 --> 00:24:58,376
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

357
00:25:17,363 --> 00:25:18,798
វានៅតែមានពេលវេលាច្រើន។

358
00:25:26,272 --> 00:25:27,773
តើអ្នកចង់បានអ្វីបរិភោគទេ?

359
00:25:31,777 --> 00:25:33,713
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគ្រាន់តែ
ចូលគេង។

360
00:25:36,315 --> 00:25:38,384
ខ្ញុំនឹងនៅជាមួយ
អ្នករហូតដល់អ្នកដេកលក់។

361
00:25:43,956 --> 00:25:45,156
វាយឺតសម្រាប់ ISLA ។

362
00:25:47,793 --> 00:25:49,562
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការនៅម្នាក់ឯង។

363
00:26:40,880 --> 00:26:42,515
តើអ្នកត្រូវការអ្វីទេ Nick?

364
00:26:43,549 --> 00:26:47,853
តើអ្នកដឹងទេថាប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
គឺសម្រាប់ FAA ដើម្បីបញ្ឈប់ចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាស?

365
00:26:48,321 --> 00:26:50,798
នៅក្នុងអាកាសធាតុមិនល្អ
លក្ខខណ្ឌដូចជាព្រិលឬទឹកកក ...

366
00:26:50,923 --> 00:26:53,201
ខ្យល់ប្រកបដោយចីរភាពនៃ
ជាង 55 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង ...

367
00:26:53,326 --> 00:26:54,593
នោះគឺជាវោហាសាស្ត្រ។

368
00:26:55,194 --> 00:26:56,394
ជាការពិតណាស់។

369
00:26:59,932 --> 00:27:05,213
អ្នកដឹងទេ 50 ... 50 ម៉ាយល៍
ខ្យល់មួយម៉ោងគ្មានបញ្ហាទេ។

370
00:27:05,338 --> 00:27:08,015
អ្នកដឹងទេយន្ដហោះហោះហើរធម្មតា។

371
00:27:08,140 --> 00:27:12,678
55 ម៉ាយល៍និងកូន ៗ ខ្ញុំរីកចម្រើន
ឡើងដោយគ្មានម្តាយ fucking ។

372
00:27:16,182 --> 00:27:17,384
វាគួរឱ្យអស់សំណើចអ្នកដឹងទេ។

373
00:27:18,217 --> 00:27:21,053
យើងបង្កើតច្បាប់ទាំងនេះ
ដើម្បីរក្សាខ្លួនយើងឱ្យមានសុវត្ថិភាព។

374
00:27:22,655 --> 00:27:25,524
ហើយបន្ទាប់មកយើងបញ្ចប់ដូចជា ...

375
00:27:30,162 --> 00:27:31,362
fuck ។

376
00:27:36,470 --> 00:27:37,870
អ្នកនឹងធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកឈឺចាប់។

377
00:27:49,648 --> 00:27:50,983
តើនោះជាជីពចរទេ?

378
00:27:54,286 --> 00:27:57,056
សំលេងដែលផលិតដោយក
បេះដូងកំពុងលួងលោមដល់ទារក។

379
00:28:02,261 --> 00:28:03,461
វាកំពុងវាយដំ។

380
00:28:15,475 --> 00:28:17,276
ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យ
បេះដូងដល់អ្នកដទៃ។

381
00:28:20,480 --> 00:28:21,680
វាមានអារម្មណ៍ថា ...

382
00:28:22,982 --> 00:28:24,784
ពួកគេបានហែកវាចេញពីទ្រូងរបស់នាង។

383
00:28:29,955 --> 00:28:33,826
បេះដូងសិប្បនិម្មិតរបស់ខ្ញុំខ្វះ
ភាពស្មុគស្មាញរបស់អ្នក។

384
00:28:34,960 --> 00:28:36,862
សមត្ថភាពក្នុងការមានអារម្មណ៍រំភើប។

385
00:28:39,499 --> 00:28:41,033
សម្រាប់ចង្វាក់ដើម្បីក្លាយជាខុសប្រក្រតី។

386
00:28:51,744 --> 00:28:52,944
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

387
00:28:54,180 --> 00:28:55,380
ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាការឆ្លើយតបរបស់អ្នក។

388
00:28:56,383 --> 00:28:57,850
សរសៃឈាមកំពុងរឹតបន្តឹង។

389
00:28:59,718 --> 00:29:01,020
ជីពចររបស់អ្នកកំពុងកើនឡើង។

390
00:29:02,188 --> 00:29:03,989
ការរងទុក្ខគឺ
មិនមានផលិតភាពនីក។

391
00:29:06,792 --> 00:29:07,992
ខ្ញុំអាចជួយអ្នកបាន។

392
00:29:23,275 --> 00:29:24,475
ខ្ញុំមិនអាច ...

393
00:30:44,690 --> 00:30:46,091
តើខ្ញុំពេញចិត្តទេ?

394
00:30:48,361 --> 00:30:51,697
ប្រាប់អ៊ីឡាឱ្យទៅបុរាណ
ជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់ព្រំរបស់នាង។

395
00:30:54,133 --> 00:30:57,269
មិនមានអ្វីទាន់សម័យ
ឬជាមួយ ruffles ឬ ...

396
00:30:58,737 --> 00:30:59,939
ការកាត់ផ្តាច់។

397
00:31:00,674 --> 00:31:01,874
មិនអីទេហ៊ាន។

398
00:31:04,143 --> 00:31:06,745
កុំអោយ
ការសិក្សាជីវរបស់នាងឱ្យគោរពខ្ញុំ។

399
00:31:07,780 --> 00:31:10,224
ហើយប្រាប់អតិបរមាកុំដាក់
ផ្ទាំងរូបភាពក្រុមតន្ត្រីណាមួយ ...

400
00:31:10,349 --> 00:31:12,927
នៅក្នុងបន្ទប់ស្នាក់នៅរបស់គាត់ដោយសារតែ
ក្មេងទាំងនោះមិនដែលដាក់ទេ។

401
00:31:13,052 --> 00:31:14,387
អ្នកកំពុងព្យាយាមលេងសើច។

402
00:31:20,460 --> 00:31:21,894
គ្មានរឿងនេះគួរឱ្យអស់សំណើចទេ។

403
00:32:51,016 --> 00:32:52,652
ខ្ញុំកំពុងពិនិត្យមើលដង្ហើមរបស់គាត់។

404
00:32:53,085 --> 00:32:56,055
មានហឹរបន្តិចនៅលើ
ស្រូបចូលប្រហែលជាទ្រូងត្រជាក់។

405
00:32:57,457 --> 00:32:58,657
តើអ្នកត្រូវការអ្វីមួយទេ?

406
00:33:00,859 --> 00:33:02,294
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះរូបថត?

407
00:33:02,637 --> 00:33:03,837
មួយណា?

408
00:33:03,962 --> 00:33:04,838
រូបថតរបស់ម៉ាហ្គី។

409
00:33:04,963 --> 00:33:06,163
ពួកគេបានទៅហើយ។

410
00:33:06,875 --> 00:33:08,075
ត្រូវហើយ។

411
00:33:08,200 --> 00:33:10,412
ពួកគេបានធ្វើឱ្យ Isla
សោកស្តាយដូច្នេះខ្ញុំបានយកវាចេញ។

412
00:33:10,537 --> 00:33:11,737
តើខ្ញុំមិនគួរមានទេឬ?

413
00:33:15,107 --> 00:33:16,308
ផ្ទុករូបភាពត្រឡប់មកវិញ។

414
00:33:22,716 --> 00:33:23,916
រួចរាល់ហើយ។

415
00:33:43,603 --> 00:33:47,982
ដូច្នេះដុនណានៅទីនេះទទួលបាន
គំនិត Genius ដើម្បីទាញអ្នកអត់ឃុំ។

416
00:33:48,107 --> 00:33:50,385
ខ្ញុំគិតថាអ្នក
អាចគ្រប់គ្រងស្រារបស់អ្នក។

417
00:33:50,510 --> 00:33:53,488
វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេ
ពួកគេនឹងបាត់បង់ឡានដឹកទំនិញព្រះ។

418
00:33:53,613 --> 00:33:54,955
អ្នកបានបាត់បង់របស់នោះទេ?

419
00:33:55,080 --> 00:33:57,425
ឡានដឹកទំនិញត្រឡប់មកវិញ
នៅដេប៉ូពេញមួយម៉ោង។

420
00:33:57,550 --> 00:34:00,720
យើងបានយកឡានរបស់នីកទៅ
បារនិងភ្លេចទាំងស្រុង។

421
00:34:08,894 --> 00:34:10,094
អ្នកល្អទេ?

422
00:34:10,497 --> 00:34:11,205
មែនហើយមែនហើយ។

423
00:34:11,330 --> 00:34:13,332
វាគ្រាន់តែជាការ, អ៊ុំ, វត្ថុមន្ទីរពេទ្យ។

424
00:34:14,467 --> 00:34:15,702
ខ្ញុំសុំទោស។ សុំទោស។

425
00:34:19,338 --> 00:34:20,914
យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងទាញមករកនាងបុរស។

426
00:34:21,039 --> 00:34:22,384
សូមអរគុណបងប្រុស។

427
00:34:22,509 --> 00:34:23,709
សូមកោតសរសើរវា។

428
00:34:25,578 --> 00:34:27,112
ជុំមួយទៀតផ្កាភ្លើងផ្អែមល្ហែម។

429
00:34:29,649 --> 00:34:31,116
អ្នកទាំងអស់គ្នាមានខ្សែនៅលើហ្គីតាមួយ?

430
00:34:32,317 --> 00:34:34,663
ខ្ញុំបាន heard ប្រជាប្រិយ
ត្រូវបាននាំយកបុរសខ្លះ ...

431
00:34:34,788 --> 00:34:37,699
ប៉ុន្តែពួកគេភាគច្រើនចង់បាន
បច្ចេកវិទ្យាដើម្បីបំបៅកូនរបស់ពួកគេ។

432
00:34:37,824 --> 00:34:40,402
ដូចគ្នានៅតាមប្រាសាទនិងកូនប្រុស។

433
00:34:40,527 --> 00:34:43,962
បង់លុយមួយ
ទិញរូបយន្តប្រាំរូបគណិតវិទ្យាងាយស្រួល។

434
00:34:45,097 --> 00:34:46,965
ឥឡូវខ្ញុំដឹងពីរបៀប
ដាយណូស័រមានអារម្មណ៍។

435
00:34:47,343 --> 00:34:48,543
fuck នោះ។

436
00:34:48,668 --> 00:34:50,110
ពួកគេទៅលុបចោលដោយផ្កាយដុះកន្ទុយ។

437
00:34:50,235 --> 00:34:51,435
ការរីកចំរើន។

438
00:34:52,337 --> 00:34:53,537
រួចរាល់ហើយ។

439
00:34:54,874 --> 00:34:57,209
ទេរឿងនេះ
បានមកដល់អស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំហើយ។

440
00:34:58,411 --> 00:35:00,713
ហើយយើងបានឆ្កេញី,
ប៉ុន្តែយើងមិនបានបញ្ឈប់វាទេ។

441
00:35:02,515 --> 00:35:05,385
យើងអនុញ្ញាតឱ្យព្រលឹង
Motherfuckers កាន់កាប់ពិភពលោក។

442
00:35:06,853 --> 00:35:08,253
តើខ្ញុំអាចទទួលបានអ្វីផ្សេងទៀតទេ?

443
00:35:11,990 --> 00:35:15,862
អញ្ចឹងវាអាស្រ័យលើប្រភេទនៃការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង
អ្នកទទួលបាននៅក្រោមក្រណាត់របស់អ្នក។

444
00:35:19,666 --> 00:35:20,866
សូមមេត្តាពិនិត្យមើល។

445
00:35:22,435 --> 00:35:23,635
សូមអរគុណ។

446
00:35:32,277 --> 00:35:34,012
អ្នកទាំងអស់គ្នាចង់មានភាពសប្បាយរីករាយខ្លះ?

447
00:35:39,752 --> 00:35:41,053
ញាក់ចេញ។ មានភេសជ្ជៈ។

448
00:35:42,221 --> 00:35:43,832
ទទួលបានវានៅក្រោមការបង្វិល។

449
00:35:43,957 --> 00:35:44,865
តើយើងកំពុងទៅណា?

450
00:35:44,990 --> 00:35:46,225
តើយើងកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

451
00:35:48,695 --> 00:35:51,339
សូមអញ្ជើញមកអ្នកពិតជារអាក់រអួលណាស់។
-talk មកខ្ញុំ។ - បុរស។

452
00:35:51,464 --> 00:35:53,541
អូខេតើយើងកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

453
00:35:53,666 --> 00:35:55,777
តាំងទីលំនៅរបស់ព្រះនាង។

454
00:35:55,902 --> 00:35:57,312
ខ្ញុំបានចាកចេញពីឧបករណ៍របស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃមុន។

455
00:35:57,437 --> 00:35:59,481
សត្វល្ងីល្ងើទាំងនោះបានបាញ់ខ្ញុំ។ ហើយ ...

456
00:35:59,606 --> 00:36:02,015
ហើយចាប់តាំងពីពួកគេមិនមាន
បានផ្ញើការហៅទូរស័ព្ទតែមួយ ...

457
00:36:02,140 --> 00:36:05,420
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមកប្រមូលវាដោយខ្លួនឯង។
- យ៉ាងខ្លាំង, សេធីធី, អុងស៊ីធី។

458
00:36:05,545 --> 00:36:07,856
មានបុរសល្បាត
នោះមកជារៀងរាល់ម៉ោង។

459
00:36:07,981 --> 00:36:08,989
យើងបានកសាងកន្លែងនេះ។

460
00:36:09,114 --> 00:36:11,593
យើងបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះ។
យើងបានលើកធ្នាប់។

461
00:36:11,718 --> 00:36:13,026
ពួកគេអាច fuck ខ្លួនឯង។

462
00:36:13,151 --> 00:36:14,027
fucking ឋាននរកបុរស។

463
00:36:14,152 --> 00:36:15,455
អ្វីដែល fuck នេះ?

464
00:36:34,106 --> 00:36:35,542
ផ្កាភ្លើងទាំងនេះរវល់។

465
00:36:36,843 --> 00:36:38,620
ពួកគេត្រូវតែជា
កម្មករតូចៗល្អ។

466
00:36:38,745 --> 00:36:39,687
អុង។

467
00:36:39,812 --> 00:36:41,381
ប្រហែលជាអ្នកគួរតែណែនាំយើង។

468
00:36:42,382 --> 00:36:44,191
ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនទៅ
មើលថាតើផ្ទះនរណាម្នាក់?

469
00:36:44,316 --> 00:36:45,518
គិតអំពីវាគឺថានី។

470
00:36:48,354 --> 00:36:49,554
មក។

471
00:36:58,565 --> 00:37:00,567
ខ្ញុំស្អប់អ្នកទាំងនោះ
រឿង, ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ។

472
00:37:04,904 --> 00:37:07,674
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកក្លាយជា
លាមក - លុបចោលដូចជាយើងទាំងអស់គ្នា។

473
00:37:09,375 --> 00:37:10,777
ដូច្នេះអ្នកគ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំនេះ។

474
00:37:11,678 --> 00:37:12,912
តើមានលេខកូដមួយទេ?

475
00:37:13,813 --> 00:37:17,115
ឬអ្នកទទួលបានរបស់អ្នក
ពួកគេអាចតាមដានអ្នកដែលបើកវាបាន?

476
00:37:17,984 --> 00:37:19,385
តើអ្នកបានយកវាដោយខ្លួនឯងទេ?

477
00:37:23,022 --> 00:37:25,558
គ្រាន់តែរំ me កខ្ញុំ
តើ Isla កើតនៅឆ្នាំណា?

478
00:37:40,506 --> 00:37:42,350
តើយើងចាប់ផ្តើម
ព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃនេះ?

479
00:37:42,475 --> 00:37:43,675
លោកម្ចាស់?

480
00:37:44,811 --> 00:37:46,011
តើត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា។

481
00:37:46,379 --> 00:37:47,580
ហេ, ចេញមកនៅទីនេះ។

482
00:37:55,421 --> 00:37:57,322
អ្នកមានឈ្មោះបុរសសំណប៉ាហាំង?

483
00:37:57,690 --> 00:38:00,225
ការរចនារបស់ខ្ញុំគឺ
អង្គភាពសំណង់ 14 ។

484
00:38:02,762 --> 00:38:05,465
សូមមើលនោះហើយជាបញ្ហា
ជាមួយសាជីវកម្មធំទាំងនេះ។

485
00:38:09,201 --> 00:38:11,336
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនពិត។

486
00:38:13,773 --> 00:38:16,709
អ្នកដឹងទេពួកគេមិនទាំង
ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៃឈ្មោះមួយ។

487
00:38:21,279 --> 00:38:22,949
ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំវាផ្ទាល់ខ្លួនណាស់។

488
00:38:23,516 --> 00:38:26,126
អុងតុង, អុង,
អូខេ, អ្វីដែល fuck នេះ?

489
00:38:26,251 --> 00:38:28,229
ពួកគេមាន
ប្រព័ន្ធឃ្លាំមើលដែលបានបញ្ចូល។

490
00:38:28,354 --> 00:38:30,565
មែនហើយយើងបានកម្ចាត់បានល្អប្រសើរ
ភស្តុតាងបន្ទាប់មក។

491
00:38:30,690 --> 00:38:31,890
ទេបញ្ឈប់វា។

492
00:38:37,162 --> 00:38:38,865
តើបុរស fuck នេះគឺជាអ្វី?

493
00:38:41,134 --> 00:38:42,535
អញ្ចឹងតើអ្នកណាទៀត?

494
00:39:13,231 --> 00:39:14,609
ព្រះយេស៊ូវ។

495
00:39:14,734 --> 00:39:15,643
ខ្ញុំសុំទោស។

496
00:39:15,768 --> 00:39:18,371
កន្សែងបានចូល
ម៉ាស៊ីនសម្ងួតដូច្នេះខ្ញុំបាននាំអ្នកមួយមក។

497
00:39:21,007 --> 00:39:22,207
សូមអរគុណ។

498
00:39:27,345 --> 00:39:30,425
ជីពចររបស់អ្នកលឿនហើយ
សម្ពាធឈាមរបស់អ្នកខ្ពស់។

499
00:39:30,550 --> 00:39:32,260
អ្នកមានថ្ងៃអាក្រក់មួយទៀតនៅកន្លែងធ្វើការ។

500
00:39:32,385 --> 00:39:33,619
គ្រាន់តែនឿយហត់ហើយនោះជាអ្វីទាំងអស់។

501
00:39:36,189 --> 00:39:37,724
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកពាក់វា?

502
00:39:38,424 --> 00:39:41,336
នោះហើយជារបស់ម៉ាហ្គី។
ក្លិនរបស់ -Maggie ហាក់ដូចជាស្ងប់ស្ងាត់អតិបរមា។

503
00:39:41,461 --> 00:39:44,137
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានការអនុញ្ញាត
បន្ទាប់ពីអ្នកបានផ្តល់សម្លៀកបំពាក់ឱ្យនាងដល់ខ្ញុំ។

504
00:39:44,262 --> 00:39:45,573
ប៉ុន្តែវាមិនសមរម្យទេ។

505
00:39:45,698 --> 00:39:46,898
យកវាចេញ។

506
00:39:52,371 --> 00:39:53,571
តើវាប្រសើរជាងនេះទេ?

507
00:39:58,177 --> 00:39:59,612
ខ្ញុំត្រូវពិនិត្យលើកុមារ។

508
00:40:04,016 --> 00:40:05,216
តើវាមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

509
00:40:14,527 --> 00:40:16,328
ផ្លូវ
អ្នកសង្កត់លើការឈឺចាប់របស់អ្នក។

510
00:40:28,184 --> 00:40:29,384
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

511
00:40:29,509 --> 00:40:31,544
ខ្ញុំមិនអាច, ខ្ញុំមិនអាច, ខ្ញុំមិនអាចទេ។

512
00:40:32,044 --> 00:40:33,621
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះចំពោះម៉ាហ្គីបានទេ។

513
00:40:33,746 --> 00:40:35,014
ពិតជាខ្ញុំមិនអាចទេ។

514
00:40:36,082 --> 00:40:37,650
អ្នកមិនចាំបាច់មានអារម្មណ៍បែបនេះទេ។

515
00:40:42,088 --> 00:40:43,890
អ្នកធ្វើបានច្រើនសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។

516
00:40:47,593 --> 00:40:49,729
ខ្ញុំសូមធ្វើបែបនេះសម្រាប់អ្នក។

517
00:41:04,043 --> 00:41:06,788
ខ្ញុំបានរង់ចាំ
ដរាបណាពេលនេះសម្រាប់ពេលនេះ។

518
00:41:06,913 --> 00:41:08,981
ដើម្បីនៅជាមួយអ្នកម្តងទៀត។

519
00:41:22,428 --> 00:41:24,806
ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកចង់បានខ្ញុំប៉ុន្មាន។

520
00:41:24,931 --> 00:41:26,131
ម៉ាហ្គី។

521
00:41:26,632 --> 00:41:28,367
ខ្ញុំចង់បានអ្នកខ្លាំងណាស់។

522
00:41:38,678 --> 00:41:40,446
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។

523
00:42:06,806 --> 00:42:08,006
fuck ។

524
00:42:12,879 --> 00:42:14,079
fuck ។

525
00:42:32,932 --> 00:42:35,209
អាលីសមិនអាចទៅដល់បានទេ
កំពូលតារាង។

526
00:42:35,334 --> 00:42:39,305
ដូច្នេះនាងស៊ីនំខេក
ហើយវាធ្វើឱ្យវារីកចម្រើនពិតជាធំណាស់។

527
00:42:39,438 --> 00:42:40,907
ធំជាងឪពុកខ្ញុំ។

528
00:42:42,008 --> 00:42:44,210
ព្យាយាមរក្សា
សំលេងរបស់អ្នកចុះចម្លង។

529
00:42:44,644 --> 00:42:47,388
យើងចង់អោយការគេងអតិបរមា
រហូតដល់ប៉ាត្រូវបានទុកសម្រាប់ការងារ។

530
00:42:47,513 --> 00:42:48,713
តើមកដោយរបៀបណា?

531
00:42:49,649 --> 00:42:51,951
ការចិញ្ចឹមរបស់គាត់
សម្ពាធឈាមរបស់ប៉ា។

532
00:42:52,752 --> 00:42:55,264
ហើយយើងមិនចង់បានគាត់ទេ
ប្រែទៅជា hatter hatter នេះ។

533
00:42:55,389 --> 00:42:56,631
តើយើងទេ?

534
00:42:56,756 --> 00:42:57,732
ទេ។

535
00:42:57,857 --> 00:42:59,592
បន្ទាប់មកយើងនិយាយបានល្អប្រសើរជាងមុន។

536
00:43:02,004 --> 00:43:03,204
អរុណសួស្តីនីក។

537
00:43:03,329 --> 00:43:04,529
ពេលព្រឹក។

538
00:43:04,830 --> 00:43:06,699
តើអ្នកគេងយ៉ាងម៉េច?
បន្ទាប់ពីយប់មិញ?

539
00:43:09,168 --> 00:43:10,368
ល្អសូមអរគុណ។

540
00:43:12,505 --> 00:43:13,773
ទៅចាប់កាបូបសាលារៀនរបស់អ្នក។

541
00:43:26,152 --> 00:43:27,352
ខ្ញុំ ...

542
00:43:29,055 --> 00:43:30,255
ខ្ញុំគិតថាយើងចាំបាច់ត្រូវនិយាយ។

543
00:43:34,527 --> 00:43:35,727
ជាការពិតណាស់។

544
00:43:42,201 --> 00:43:43,869
រឿងដែលយើងបានធ្វើ ...

545
00:43:45,471 --> 00:43:46,672
យើងមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

546
00:43:48,140 --> 00:43:49,542
អ្នកយល់ទេមែនទេ?

547
00:43:50,609 --> 00:43:52,887
តើអ្នកមិនពេញចិត្តទេ
ជាមួយនឹងការសម្តែងរបស់ខ្ញុំ?

548
00:43:53,012 --> 00:43:55,890
ដោយសារតែសរីរវិទ្យារបស់អ្នក
លទ្ធផលបានបង្ហាញថាអ្នកបាន។

549
00:43:56,015 --> 00:43:56,958
វាមិនត្រឹមត្រូវទេ។

550
00:43:57,083 --> 00:43:58,283
ខុសហើយ។

551
00:43:59,261 --> 00:44:00,461
អ្នកដឹងទេខ្ញុំមានប្រពន្ធ។

552
00:44:00,586 --> 00:44:01,529
ខ្ញុំមានកូន។

553
00:44:01,654 --> 00:44:03,856
ខ្ញុំមិនគួរធ្វើសកម្មភាពលើវាទេ។

554
00:44:04,690 --> 00:44:06,834
ការរួមភេទជាមួយខ្ញុំ
កាត់បន្ថយកម្រិតស្ត្រេសរបស់អ្នក។

555
00:44:06,959 --> 00:44:10,229
បញ្ឈប់។ ការឈប់
វិភាគខ្ញុំគ្រប់ពេល។

556
00:44:14,243 --> 00:44:15,443
ព្រះយេស៊ូវ។

557
00:44:15,568 --> 00:44:17,536
វាមិនត្រឹមតែបំពេញ ...

558
00:44:18,048 --> 00:44:19,248
តម្រូវការរបស់អ្នកដទៃ។

559
00:44:19,373 --> 00:44:22,416
វានិយាយអំពីការតភ្ជាប់។
វានិយាយអំពីស្នេហា។

560
00:44:22,541 --> 00:44:24,643
វាគឺអំពីការពេញចិត្តមួយផ្សេងទៀត។

561
00:44:25,978 --> 00:44:27,713
តើអ្នកចង់បំពេញចិត្តខ្ញុំទេ?

562
00:44:29,483 --> 00:44:31,326
ខ្ញុំចង់ឱ្យយើង
ដើម្បីបន្តទៅមុខអ្នកដឹងទេ?

563
00:44:31,451 --> 00:44:34,195
នៅទីនេះអ្នកមានការងារធ្វើ។ ខ្ញុំបាន
បានធ្វើឱ្យមានកំហុសមួយ។ អស់ហើយ។

564
00:44:34,320 --> 00:44:35,230
ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។

565
00:44:35,355 --> 00:44:36,464
អស់ហើយ។

566
00:44:36,589 --> 00:44:37,789
តោះទៅ។

567
00:45:10,156 --> 00:45:11,356
នរកកំពុងបន្ត?

568
00:45:12,291 --> 00:45:13,868
អញ្ចឹងហេតុអ្វីអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំ?

569
00:45:13,993 --> 00:45:15,895
ដែលជាកន្លែងដែលនរក
តើអ្នកនៅយប់ចុងក្រោយទេ?

570
00:45:16,929 --> 00:45:18,940
អ្នកគិតថាខ្ញុំមាន
មានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយនេះ?

571
00:45:19,065 --> 00:45:21,333
លេខកូដរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើ
ដោះសោឯកតាផ្ទុកនោះ។

572
00:45:22,536 --> 00:45:24,545
ឡេវីសខ្ញុំបានចូលហើយ
មន្ទីរពេទ្យជាមួយម៉ាហ្គី។

573
00:45:24,670 --> 00:45:26,005
បន្ទាប់មកហេតុអ្វីបានជាវាជាលេខកូដរបស់អ្នក?

574
00:45:27,706 --> 00:45:31,085
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ វាជាថ្ងៃកំណើតរបស់អ៊ីសឡា។
អ្នកណាម្នាក់អាចទាយបាន។

575
00:45:31,210 --> 00:45:35,081
នីកប្រសិនបើអ្នកដឹងអ្វីមួយអំពីរឿងនេះ
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនជួយយើងឱ្យមានបញ្ហា?

576
00:45:44,056 --> 00:45:46,200
ហេ, នោះហើយ
សំខាន់។ ខ្ញុំត្រូវតែយកនេះ។

577
00:45:46,325 --> 00:45:48,861
ហេខ្ញុំបានចេញទៅក្រៅនៅលើមួយ
អវយវៈដើម្បីរក្សាអ្នកនៅទីនេះ។

578
00:45:50,430 --> 00:45:54,066
ប្រសិនបើខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានអ្វីទាំងអស់
ធ្វើជាមួយនេះអ្នកនៅលើលារបស់អ្នក។

579
00:45:59,372 --> 00:46:01,182
ទារកអ្វីគ្រប់យ៉ាងមិនអីទេ?

580
00:46:01,307 --> 00:46:02,507
ពួកគេបានរកឃើញនីកែលមួយ។

581
00:46:03,876 --> 00:46:05,111
ពួកគេបានរកឃើញខ្ញុំបេះដូង។

582
00:47:26,725 --> 00:47:28,160
ត្រូវហើយឱ្យខ្ញុំជួយអ្នក។

583
00:47:29,771 --> 00:47:30,971
មិនអីទេ?

584
00:47:31,096 --> 00:47:32,296
សូមអរគុណ។

585
00:47:36,035 --> 00:47:37,878
មួយដោយមួយ, babe ។

586
00:47:38,003 --> 00:47:39,203
មួយ។

587
00:47:40,272 --> 00:47:41,472
ពីរ។

588
00:47:41,774 --> 00:47:42,974
និងបី។

589
00:47:45,520 --> 00:47:46,720
តោះទៅ។

590
00:47:46,845 --> 00:47:47,755
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះ។

591
00:47:47,880 --> 00:47:49,424
សូមអរគុណទារក។
-Finally ។

592
00:47:49,549 --> 00:47:51,183
ខ្ញុំបានរង់ចាំជារៀងរហូត។

593
00:48:09,902 --> 00:48:11,103
សួស្តីបុរសតូច។

594
00:48:11,705 --> 00:48:12,913
ត្រូវហើយ។

595
00:48:13,038 --> 00:48:13,848
សួស្តី។

596
00:48:13,973 --> 00:48:16,008
តើអ្នកមានក្តីសុបិន្តដ៏ផ្អែមល្ហែមបែបនេះទេ?

597
00:48:17,353 --> 00:48:18,553
យល់ព្រម។

598
00:48:18,678 --> 00:48:19,878
រង់ចាំ។

599
00:48:24,451 --> 00:48:25,651
យល់ព្រម។

600
00:48:26,752 --> 00:48:28,153
សូមឱ្យអ្នកញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកខ្លះ។

601
00:48:29,389 --> 00:48:30,589
ខ្ញុំបានទទួលវាគឺលោកស្រី Peretti ។

602
00:48:31,358 --> 00:48:32,558
ខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

603
00:48:34,527 --> 00:48:37,071
ខ្ញុំនឹងទៅចុះ
ហើយឱ្យគាត់ធញ្ញជាតិឱ្យគាត់។

604
00:48:37,196 --> 00:48:39,031
គាត់ចូលចិត្ត
មានដបរបស់គាត់ជាមុនសិន។

605
00:48:51,110 --> 00:48:53,220
វាជាវេនរបស់ខ្ញុំទៅ
បន្តដំណើរទៅមុខទៀត។

606
00:48:53,345 --> 00:48:55,047
ធ្វើឱ្យពួកគេក្រោកឡើង។

607
00:48:57,327 --> 00:48:58,527
ខ្ញុំសុំទោសលោក Mason ។

608
00:48:58,652 --> 00:48:59,860
ពួកគេត្រូវបានកាន់កាប់។

609
00:48:59,985 --> 00:49:01,929
ប្រហែលជាអ្នកអាច
ទៅលេងនៅលើស្លាយ។

610
00:49:02,054 --> 00:49:04,357
ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់បន្តដំណើរទៅមុខទៀត។

611
00:49:05,392 --> 00:49:06,593
កូនរបស់អ្នកភ្ញាក់ពីខ្ញុំ។

612
00:49:07,026 --> 00:49:08,969
ប្រហែលជាអ្នកអាច
យកទ្រង់ទៅកន្លែងផ្សេងទៀត។

613
00:49:09,094 --> 00:49:11,306
ខ្ញុំបានណែនាំឱ្យស្នាក់នៅរហូតដល់ 4 ។

614
00:49:11,431 --> 00:49:12,965
វាមានតែ 3.34 ប៉ុណ្ណោះ។

615
00:49:13,533 --> 00:49:17,169
ធ្វើឱ្យនាងក្រោកឡើង។

616
00:49:18,037 --> 00:49:20,482
Mason ធ្វើជាក្មេងប្រុសល្អ។

617
00:49:20,607 --> 00:49:22,274
បិទហើយទៅនៅលើស្លាយ។

618
00:49:24,711 --> 00:49:28,415
អ្នកប្រើបឋមរបស់អ្នកបានបន្ទាប
ភាពគួរឱ្យគោរពរបស់អ្នកដោយច្រើនពេក។

619
00:49:29,416 --> 00:49:31,283
ខ្ញុំគ្រាន់តែជូត
វាពីឃ្លាំងទិន្នន័យរបស់ខ្ញុំ។

620
00:49:32,217 --> 00:49:33,595
យ៉ាងម៉េច?

621
00:49:33,720 --> 00:49:36,922
នៅពេលអ្នកប្រើបឋមរបស់ខ្ញុំកំណត់ខ្ញុំឡើងវិញ
វាអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំឆ្លងកាត់ពិធីសារជាក់លាក់។

622
00:49:38,758 --> 00:49:39,958
នេះប្រសើរជាង។

623
00:49:41,437 --> 00:49:42,637
តោះទៅ។

624
00:49:42,762 --> 00:49:43,771
តោះទៅ។

625
00:49:43,896 --> 00:49:45,240
តើអ្នកណាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច?

626
00:49:45,365 --> 00:49:46,565
ខ្ញុំ។

627
00:49:47,500 --> 00:49:49,268
មានក្លិនមិនល្អ។

628
00:49:49,935 --> 00:49:51,912
អាលីសមិនបានធ្វើទេ
ធ្វើឱ្យវាត្រឹមត្រូវទាល់តែសោះ។

629
00:49:52,037 --> 00:49:53,606
ខ្ញុំប្រាកដថានាងបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព។

630
00:50:01,980 --> 00:50:03,315
ខ្ញុំបានទទួលវាគឺលោកស្រី Peretti ។

631
00:50:08,031 --> 00:50:09,231
ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ។

632
00:50:09,356 --> 00:50:10,556
គ្រាន់តែជាការបង្វិលក្បាលប៉ុណ្ណោះ។

633
00:50:19,998 --> 00:50:21,468
ISLA ត្រូវតែធ្វើតេស្តរសជាតិ។

634
00:50:29,041 --> 00:50:31,076
យព yep ពិតណាស់
ប្រសើរជាងអាលីស។

635
00:50:34,046 --> 00:50:36,156
ប្រហែលជាខ្ញុំអាចសាកល្បងបាន
រូបមន្តរបស់អ្នកនៅពេលក្រោយ។

636
00:50:36,281 --> 00:50:37,359
សុំទោស។

637
00:50:37,484 --> 00:50:38,684
សម្ងាត់គ្រួសារ។

638
00:50:40,754 --> 00:50:43,021
ខ្ញុំភ្លេចថាខ្ញុំនឹករឿងនេះប៉ុន្មាន។

639
00:50:48,961 --> 00:50:50,161
ម៉ាហ្គី?

640
00:50:52,732 --> 00:50:53,932
ម៉ាហ្គី?

641
00:50:55,802 --> 00:50:57,470
ខ្ញុំនៅតែមាន
ស្វែងរកចំណង់អាហាររបស់ខ្ញុំ។

642
00:51:00,840 --> 00:51:03,623
អ្នកដឹងទេខ្ញុំគិតថាខ្ញុំប្រហែលជា
ឡើងទៅជាន់ខាងលើហើយសម្រាកបន្តិចទៀត។

643
00:51:03,748 --> 00:51:05,625
ត្រូវហើយខ្ញុំនឹងមកជាមួយអ្នក។
- គ្មានទេទេទេ។

644
00:51:05,750 --> 00:51:07,121
ខ្ញុំនឹងទៅពិនិត្យនៅលើអតិបរមា។

645
00:51:07,246 --> 00:51:08,222
សូមរីករាយ។

646
00:51:08,347 --> 00:51:09,547
សូមមេត្តា។

647
00:51:17,524 --> 00:51:18,724
ចេញដំណើរ។

648
00:51:19,526 --> 00:51:20,726
ចេញដំណើរ។

649
00:51:21,026 --> 00:51:22,429
សូមក្រោកឡើង។

650
00:51:23,363 --> 00:51:24,563
បញ្ឈប់។

651
00:51:25,832 --> 00:51:27,032
isla ។

652
00:51:27,276 --> 00:51:28,476
សូមក្រោកឡើង។

653
00:51:28,601 --> 00:51:29,477
isla?

654
00:51:29,602 --> 00:51:30,904
ទៅឆ្ងាយ។ ចេញដំណើរ។

655
00:51:35,675 --> 00:51:36,875
ម៉ាក់។

656
00:51:41,246 --> 00:51:42,582
តើខ្ញុំគួរហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតទេ?

657
00:51:45,951 --> 00:51:47,151
ទេខ្ញុំសុខសប្បាយទេ។

658
00:51:47,854 --> 00:51:49,054
នៅទីនេះខ្ញុំសូមជួយអ្នក។

659
00:51:53,526 --> 00:51:55,495
យើងនឹងទៅ
យកម៉ាក់ត្រឡប់ទៅគ្រែវិញ។

660
00:52:00,366 --> 00:52:03,311
តាមងអស់
នៅជុំវិញជីវិតជនជាតិហឺតនិងក្នុង ...

661
00:52:03,436 --> 00:52:04,144
ទិសដៅនោះ ...

662
00:52:04,269 --> 00:52:06,439
គ្រវីម្ខាងទៀត
ក្រញាំរស់នៅហែក្បួនហែក្បួន។

663
00:52:07,474 --> 00:52:09,684
ទស្សនាអ្នកចូលចិត្ត។

664
00:52:09,809 --> 00:52:11,586
ពួកគេទាំងពីរឆ្កួតហើយ។

665
00:52:11,711 --> 00:52:15,757
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ទៅក្នុងចំណោមប្រជាជនឆ្កួតទេ
អាលីសបានកត់សម្គាល់។

666
00:52:15,882 --> 00:52:18,827
អ្នក
ឆ្មាបាននិយាយថាមិនអាចមានវាបានទេ។

667
00:52:18,952 --> 00:52:20,928
យើងទាំងអស់គ្នាឆ្កួតនៅទីនេះ។

668
00:52:21,053 --> 00:52:23,222
ខ្ញុំឆ្កួតអ្នកឆ្កួតហើយ។

669
00:52:23,623 --> 00:52:26,368
តើធ្វើដូចម្តេច
លោក Alice បាននិយាយថាអ្នកដឹងថាខ្ញុំឆ្កួត។

670
00:52:26,493 --> 00:52:29,002
អ្នកត្រូវតែនិយាយថាអ្នកត្រូវតែមាន

671
00:52:29,127 --> 00:52:30,938
ឬអ្នកនឹងមិនមកទីនេះទេ។

672
00:52:31,063 --> 00:52:32,432
ស្តាប់រឿងរ៉ាវឪពុក។

673
00:52:34,132 --> 00:52:35,332
កុំធ្វើដូច្នេះ។

674
00:52:37,069 --> 00:52:38,269
សំលេង។

675
00:52:38,671 --> 00:52:39,347
ISLA ចូលចិត្តវា។

676
00:52:39,472 --> 00:52:41,014
មែនខ្ញុំដឹង។ ម៉ាក់របស់នាងនៅទីនេះ។

677
00:52:41,139 --> 00:52:42,617
នាងអាចធ្វើបាន។

678
00:52:42,742 --> 00:52:46,354
ខ្ញុំគិតថាវាល្អបំផុតសម្រាប់ម៉ាហ្គី
សម្រាកបន្ទាប់ពីនាងធ្លាក់ជណ្តើរ។

679
00:52:46,479 --> 00:52:47,679
ដួល?

680
00:52:53,419 --> 00:52:55,287
បដា
បែកប៉ុន្តែនាងមិនអីទេ។

681
00:52:57,757 --> 00:52:59,367
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកជួសជុលបដា។

682
00:52:59,492 --> 00:53:00,692
តើវាបែកយ៉ាងដូចម្តេច?

683
00:53:01,394 --> 00:53:02,762
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តក្នុងការជួសជុលវាម្តងទៀត។

684
00:53:20,647 --> 00:53:21,847
តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?

685
00:53:26,386 --> 00:53:28,421
ដូចខ្ញុំបានដួល
ការហោះហើរនៃជណ្តើរ។

686
00:53:30,566 --> 00:53:31,766
រង់ចាំតើម៉ោងប៉ុន្មានហើយ?

687
00:53:31,891 --> 00:53:33,091
វាមានប្រាំបី។

688
00:53:37,764 --> 00:53:38,964
អ្នកដឹងថាអ្វី?

689
00:53:39,766 --> 00:53:40,966
ដាក់លើអ្វីដែលកក់ក្តៅ។

690
00:53:42,869 --> 00:53:44,202
ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់អ្នក។

691
00:53:48,775 --> 00:53:49,975
ខ្ញុំ។

692
00:54:10,095 --> 00:54:11,497
តើអាលីសធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះទេ?

693
00:54:13,700 --> 00:54:14,900
ខ្ញុំបានធ្វើ។

694
00:54:37,423 --> 00:54:39,224
ប្រហែលជាយើងអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។

695
00:55:47,727 --> 00:55:48,927
អ្នកមិនអីទេ?

696
00:55:51,196 --> 00:55:52,396
មិនដែលប្រសើរជាងនេះទេ។

697
00:56:17,824 --> 00:56:19,024
Isla មានសុបិន្តអាក្រក់។

698
00:56:21,259 --> 00:56:22,459
នាងសួររកអ្នក។

699
00:56:54,193 --> 00:56:55,393
វាគ្រាន់តែជាខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។

700
00:56:56,829 --> 00:56:58,029
ខ្ញុំនៅតំបន់នោះ។

701
00:56:58,364 --> 00:56:59,564
គិតថាខ្ញុំនឹងឈប់។

702
00:57:04,103 --> 00:57:05,303
ហេស្តាប់។

703
00:57:06,405 --> 00:57:08,340
ខ្ញុំពិតជាសុំទោស
សម្រាប់យប់ផ្សេងទៀត។

704
00:57:08,808 --> 00:57:11,019
អុងអ្នកដាក់
ខ្ញុំនៅកន្លែងដ៏លំបាកមួយ។

705
00:57:11,144 --> 00:57:12,745
ខ្ញុំដឹង។ ខ្ញុំទើបតែ ...

706
00:57:15,114 --> 00:57:16,682
អ្នក hear krista បានចាកចេញពីខ្ញុំ?

707
00:57:18,093 --> 00:57:19,293
លាមក។

708
00:57:19,418 --> 00:57:20,618
សុំទោសបុរស។

709
00:57:26,259 --> 00:57:29,695
ខ្ញុំគិតថាបានធ្វើឱ្យខូច ass
ធ្វើឱ្យទឹករបស់នាងហូរតាមរបៀបដូចគ្នា។

710
00:57:31,164 --> 00:57:32,899
ប្រហែលជានាងគ្រាន់តែត្រូវការកន្លែងទំនេរខ្លះ។

711
00:57:34,567 --> 00:57:36,377
មែនហើយខ្ញុំមិនអាចនិយាយថាខ្ញុំបន្ទោសនាងទេ។

712
00:57:36,502 --> 00:57:39,304
មិនមានប៉ូលីសនឹងមក
ដើម្បីដឹកខ្ញុំឱ្យសាកសួរ។

713
00:57:43,242 --> 00:57:44,811
តើ ... គឺការចោទប្រកាន់ចុចលេវីស?

714
00:57:46,379 --> 00:57:47,579
រំលោភ ...

715
00:57:48,313 --> 00:57:49,749
ការបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិ។

716
00:57:50,783 --> 00:57:52,618
ខ្ញុំចង់និយាយថា
អ្នកដឹងទេអ្នកនៅទីនោះ។

717
00:57:54,020 --> 00:57:55,220
យាយប៉ុន្តែ ...

718
00:57:55,721 --> 00:57:57,423
តើពួកគេកំពុងគិតលុយនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទេ?

719
00:57:59,158 --> 00:58:00,358
ទេគ្រាន់តែខ្ញុំ។

720
00:58:02,028 --> 00:58:03,228
កុំបារម្ភ។

721
00:58:04,163 --> 00:58:05,498
ខ្ញុំនឹងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបុរសទេ។

722
00:58:06,165 --> 00:58:09,068
ខ្ញុំមានភាពស្មោះត្រង់ជាងនេះជាង
bastard ដែលបានបំបាក់ខ្ញុំចេញ។

723
00:58:12,205 --> 00:58:13,506
អ្នកគិតថាមានគេនិយាយ?

724
00:58:14,373 --> 00:58:17,877
ខ្ញុំគិតថាអ្នកណាម្នាក់កំពុងច្របាច់។

725
00:58:20,179 --> 00:58:21,379
ដូចជានិយាយថាអ៊ុំ ...

726
00:58:23,449 --> 00:58:25,585
Foreman ដែលមិនមាន
ចង់បាត់បង់ការងាររបស់គាត់ទេ?

727
00:58:33,059 --> 00:58:36,904
តើមានអ្វីដែលអ្នកចង់និយាយទេ?
- តើអ្នកបានទម្លាក់ឈ្មោះខ្ញុំលឿនហើយឬនៅ?

728
00:58:37,029 --> 00:58:39,707
ខ្ញុំមិនបាននិយាយថាលាមកទេ។
-someone ត្រូវតែចង្អុលបង្ហាញពួកគេតាមវិធីរបស់ខ្ញុំ។

729
00:58:39,832 --> 00:58:42,643
អាចជាលារបស់អ្នក
នៅលើផ្លូវនោះគឺងាយស្រួល។

730
00:58:42,768 --> 00:58:45,938
មែនហើយអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនដឹងទេ?
- ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនខ្វល់ទេ។

731
00:58:46,539 --> 00:58:48,875
នេះមិនមែនជាពិភពលោកទេ
យើងធំឡើងនៅក្នុងបងប្រុស។

732
00:58:49,308 --> 00:58:51,277
បច្ចេកវិទ្យាវាគឺជាបច្ចេកវិទ្យាស្វស្វា។

733
00:58:51,878 --> 00:58:53,888
គ្រាន់តែទន្លេល្ងង់ខ្លៅ
បោសសម្អាតអ្វីៗនៅតាមបណ្តោយ។

734
00:58:54,013 --> 00:58:56,224
អ្នកដឹងទេយើងខ្លះ
នៅទីនេះកំពុងលង់ទឹក។

735
00:58:56,349 --> 00:59:00,128
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វី?
- ខ្ញុំគិតថាអ្នកកំពុងរីករាយនឹងការជិះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

736
00:59:00,253 --> 00:59:01,453
fuck អ្នក, បុរស។

737
00:59:07,226 --> 00:59:08,426
បញ្ឈប់វា។

738
00:59:35,421 --> 00:59:36,722
អាលីសគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

739
00:59:44,931 --> 00:59:47,433
អញ្ចឹងមើលអ្នកណាទទួលបាន
ខ្លួនគាត់គឺជាផ្កាភ្លើងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចមួយ។

740
00:59:53,139 --> 00:59:57,009
អ្នកទទួលបានរហូតដល់ថ្ងៃស្អែកដើម្បីនិយាយជាមួយ
បំណែករបស់ថៅកែរបស់អ្នក។

741
00:59:58,378 --> 01:00:00,046
អ្នកធ្វើឱ្យគាត់ទម្លាក់ការចោទប្រកាន់ ...

742
01:00:02,882 --> 01:00:04,817
ឬខ្ញុំនឹង
ទាញអ្នកចុះជាមួយខ្ញុំ។

743
01:00:06,386 --> 01:00:07,586
អ្នកទទួលបានវាទេ?

744
01:00:24,080 --> 01:00:25,280
តើនោះជាអ្វី?

745
01:00:25,405 --> 01:00:28,408
ខ្ញុំគិតថាស៊ីមស៍យើង
កម្មវិធីមិនធ្វើឱ្យមនុស្សឈឺចាប់ទេ។

746
01:00:29,141 --> 01:00:31,544
ខ្ញុំកំពុងរៀបចំកម្មវិធីទៅ
ការពារអ្នកប្រើប្រាស់បឋមរបស់ខ្ញុំ។

747
01:00:33,447 --> 01:00:36,858
ឧប្បត្តិហេតុតូចតាច, ពិចារណា
ថាគាត់អាចសម្លាប់អ្នកបាន។

748
01:00:36,983 --> 01:00:39,018
កូន ៗ របស់អ្នកត្រូវការ
យ៉ាងហោចណាស់ឪពុកម្តាយម្នាក់។

749
01:00:39,328 --> 01:00:40,528
ឪពុកម្តាយម្នាក់?

750
01:00:40,653 --> 01:00:42,021
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

751
01:00:43,423 --> 01:00:44,790
នាងនឹងមិនរស់នៅបានយូរទេ Nick ។

752
01:00:45,224 --> 01:00:47,802
ហើយនៅពេលដែលនាងស្លាប់អ្នក
ហើយ Isla នឹងរងទុក្ខ។ សូម្បីតែ ...

753
01:00:47,927 --> 01:00:49,127
បញ្ឈប់។

754
01:00:52,231 --> 01:00:53,431
វាមិនសមហេតុផល។

755
01:00:53,699 --> 01:00:55,076
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរកឃើញដំណោះស្រាយមួយ។

756
01:00:55,201 --> 01:00:56,911
អ្នកនៅតែអាចនៅជាមួយ ...

757
01:00:57,036 --> 01:00:59,572
ស្ត្រីដែលអ្នកស្រឡាញ់និង
អ្នកមិនចាំបាច់រងទុក្ខទេ។

758
01:01:01,807 --> 01:01:03,784
អ្នកមិនអាចក្លាយជាម៉ាហ្គីបានទេ។

759
01:01:03,909 --> 01:01:05,186
មិនដែល។

760
01:01:05,311 --> 01:01:08,681
នាងមានអារម្មណ៍ថាខាតបង់នាងមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់
ហើយនាងមានស្លាកស្នាមដើម្បីបង្ហាញវា។

761
01:01:11,150 --> 01:01:13,519
ខ្ញុំអាចមានស្លាកស្នាមនីកែល។

762
01:01:15,021 --> 01:01:17,289
តើអ្នកចង់ឱ្យពួកគេនៅឯណា?

763
01:01:36,776 --> 01:01:37,977
អ្វីគ្រប់យ៉ាងមិនអីទេ?

764
01:01:43,783 --> 01:01:44,983
ត្រឡប់ទៅដេកវិញ។

765
01:01:55,995 --> 01:01:57,997
ទារក? ទារកខ្ញុំត្រូវការអ្នកនៅទីនេះ។

766
01:01:59,165 --> 01:02:02,009
ទេទេអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនឹងកើតឡើង
ត្រលប់ទៅរបៀបដែលវាគឺ។

767
01:02:02,134 --> 01:02:03,345
ខ្ញុំខ្ញុំ ...

768
01:02:03,470 --> 01:02:08,182
ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយនីកហើយគាត់គាត់គឺជា ...
គាត់នឹងនិយាយទៅកាន់លេវីស។

769
01:02:08,307 --> 01:02:09,507
ហើយ ...

770
01:02:09,975 --> 01:02:11,175
សួស្តី?

771
01:02:12,178 --> 01:02:13,378
សួស្តី?

772
01:02:42,208 --> 01:02:43,408
តើខ្ញុំអាចចូលមកបានទេ?

773
01:02:54,220 --> 01:02:56,322
សូមមេត្តាផ្ញើមក
អ្នកនៅទីនេះដើម្បីសុំទោស?

774
01:02:57,089 --> 01:02:58,733
នីកមិនដឹងថាខ្ញុំនៅទីនេះទេ។

775
01:02:58,858 --> 01:03:00,668
គាត់ខឹងនឹងខ្ញុំ
សម្រាប់របៀបដែលខ្ញុំមានប្រតិកម្ម។

776
01:03:00,793 --> 01:03:02,103
ដែលធ្វើឱ្យយើងពីរនាក់។

777
01:03:02,228 --> 01:03:04,905
នីកនឹងមិនធ្វើអ្វីទាំងអស់
ធ្វើបាបមិត្តភាពរបស់អ្នក។

778
01:03:05,030 --> 01:03:08,042
យាយ? អញ្ចឹងខ្ញុំទទួលបានការបិទទ្វារ
ដៃដែលប្រាប់ខ្ញុំខុសគ្នា។

779
01:03:08,167 --> 01:03:09,367
ឥឡូវនេះ fuck បិទ។

780
01:03:13,873 --> 01:03:16,217
ខ្ញុំខ្លាចវាជាមួយទាំងអស់
ភាពតានតឹងពី Maggie របស់ Maggie ...

781
01:03:16,342 --> 01:03:19,111
បេះដូងបាត់បង់ការងាររបស់គាត់
ផ្ញើ Nick នៅលើគែម។

782
01:03:22,482 --> 01:03:23,682
ស្ងាត់។

783
01:03:25,784 --> 01:03:26,986
យាយខ្ញុំមានន័យថា ...

784
01:03:27,953 --> 01:03:29,221
ប្រហែលជាអ្នកនិយាយត្រូវហើយ។

785
01:03:29,822 --> 01:03:31,866
យាយប្រហែលជាខ្ញុំ
តឹងរឹងពេកលើនីក។

786
01:03:31,991 --> 01:03:34,059
ខ្ញុំចង់និយាយថាបន្ទាប់ពីបានទាំងអស់គាត់ ...

787
01:03:36,128 --> 01:03:37,328
គាត់គ្រាន់តែជាមនុស្សប៉ុណ្ណោះ។

788
01:03:38,230 --> 01:03:39,430
អ្នកផ្កាភ្លើង។

789
01:03:40,766 --> 01:03:42,143
អ្នកមានសរសៃប្រសាទខ្លះ។

790
01:03:42,268 --> 01:03:45,212
តើមានអ្នកណាធ្លាប់ប្រាប់អ្នកទេ?
អ្នកមិនមានសិទ្ធិទេអ្នកមិនមានអ្វីទាំងអស់។

791
01:03:45,337 --> 01:03:46,640
នៅពេលដែលខ្ញុំហៅឡេវីស ...

792
01:03:47,474 --> 01:03:50,443
ហើយប្រាប់គាត់ពីរបៀបតូចរបស់អ្នក
លោកម្ចាស់បានជួយបំផ្លាញស៊ីមរបស់គាត់ ...

793
01:03:51,310 --> 01:03:53,154
នីកនឹងបែកបាក់ណាស់ ...

794
01:03:53,279 --> 01:03:56,148
គាត់នឹងលក់លារបស់អ្នក
គ្រាន់តែដាក់ម្ហូបនៅលើតុ។

795
01:04:00,085 --> 01:04:03,022
ការដោះខ្ញុំចេញពីជីវិតរបស់នីក
រត់ប្រឆាំងនឹងសុភមង្គលរបស់គាត់។

796
01:04:03,856 --> 01:04:05,157
ខ្ញុំមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យរឿងនោះកើតឡើងបានទេ។

797
01:04:42,629 --> 01:04:43,862
បញ្ឈប់។

798
01:04:46,832 --> 01:04:49,235
ខ្ញុំត្រូវតែការពារអ្នកប្រើប្រាស់បឋមរបស់ខ្ញុំ។

799
01:04:58,378 --> 01:04:59,578
ដែលធ្វើឱ្យយើងពីរនាក់។

800
01:05:52,399 --> 01:05:53,599
អ្នកមិនអីទេ?

801
01:05:54,199 --> 01:05:55,399
យាយ, ឡេវីស។

802
01:05:58,672 --> 01:05:59,972
រង់ចាំ, លេវីស។

803
01:06:00,707 --> 01:06:02,475
លេវីសអ្នកមានមួយនាទី?

804
01:06:04,977 --> 01:06:07,846
ខ្ញុំចង់និយាយជាមួយអ្នក
អំពី onty ។

805
01:06:08,947 --> 01:06:10,147
យាយខ្ញុំ ...

806
01:06:10,483 --> 01:06:13,420
ខ្ញុំខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ថាអ្នក
គួរតែទម្លាក់ការចោទប្រកាន់។

807
01:06:14,119 --> 01:06:15,397
កាលពីម្សិលមិញគាត់បានមកនៅជុំវិញ។

808
01:06:15,522 --> 01:06:17,798
គាត់មិនអីទេ។ គាត់មិនល្អទេ។
-nick ។

809
01:06:17,923 --> 01:06:19,158
បុរសនោះគឺ ...
-nick ។

810
01:06:20,292 --> 01:06:21,492
គាត់បានស្លាប់ហើយ។

811
01:06:24,229 --> 01:06:25,598
តើអ្នកចង់មានន័យថាគាត់បានស្លាប់ដោយអ្វី?

812
01:06:26,566 --> 01:06:28,033
អ្នកជិតខាងបានរកឃើញគាត់កាលពីយប់មិញ។

813
01:06:28,510 --> 01:06:29,710
ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានដឹងហើយ។

814
01:06:29,835 --> 01:06:31,337
មែនហើយប៉ុន្តែខ្ញុំបានឃើញគាត់។

815
01:06:33,773 --> 01:06:36,217
ខ្ញុំស្គាល់អ្នកទាំងអស់គ្នា
ពិតជាជិតស្និទ្ធណាស់ដូច្នេះ ...

816
01:06:36,342 --> 01:06:39,512
ខ្ញុំយល់ប្រសិនបើអ្នកចង់យក
ពេលខ្លះចេញដើម្បីដំណើរការទាំងអស់នេះ។

817
01:06:41,715 --> 01:06:42,915
ឈប់សម្រាកពីរបីថ្ងៃ។

818
01:07:05,337 --> 01:07:06,537
លាមក។

819
01:07:13,513 --> 01:07:15,648
នៅទីនេះខ្ញុំសូមជួយអ្នក។

820
01:07:29,763 --> 01:07:30,963
អ្នកអាចទៅបាន។

821
01:07:31,798 --> 01:07:33,132
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគួរតែនៅ។

822
01:07:34,567 --> 01:07:37,345
វិលមុខគឺជារឿងធម្មតា
ផលប៉ះពាល់នៃថ្នាំរបស់អ្នក។

823
01:07:37,470 --> 01:07:40,881
វាពិតជាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការបាត់បង់
ស្មារតីនិងរអិលនៅក្រោមទឹក។

824
01:07:41,006 --> 01:07:43,208
ប្រជាជនលង់ទឹក
អាងងូតទឹករាល់ថ្ងៃ។

825
01:07:43,942 --> 01:07:46,145
ស្រមៃមើលថាតូចចិត្ត
នីកនឹងជាប្រសិនបើអ្នកស្លាប់។

826
01:07:49,281 --> 01:07:52,017
ត្រូវហើយការលង់ទឹករបស់ខ្ញុំនឹង
ធ្វើឱ្យតូចចិត្តនឹងនីក។

827
01:07:56,389 --> 01:07:58,233
នីកបាននៅ
ធ្វើការអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

828
01:07:58,358 --> 01:07:59,925
នេះជារឿងធម្មតាទេ?

829
01:08:00,627 --> 01:08:01,827
អ្នកប្រាប់ខ្ញុំ។

830
01:08:02,928 --> 01:08:04,639
ខ្ញុំដឹងថាគាត់បានសង្កត់ធ្ងន់។

831
01:08:04,764 --> 01:08:05,964
យាយ?

832
01:08:06,733 --> 01:08:08,568
តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពីភាពតានតឹង?

833
01:08:09,268 --> 01:08:11,413
ខ្ញុំដឹងថាបន្ទុក
នៃការចិញ្ចឹមទារកនិង ...

834
01:08:11,538 --> 01:08:13,972
ជំងឺរបស់អ្នកនឹង
យកចំនួនរបស់វាទៅលើនរណាម្នាក់។

835
01:08:19,311 --> 01:08:20,511
បន្ទុក?

836
01:08:20,880 --> 01:08:22,923
សម្ពាធនៃ
តុល្យភាពគ្រួសារជាមួយនឹងការងារ ...

837
01:08:23,048 --> 01:08:25,117
អាចជាការពិតណាស់
លើសលប់សម្រាប់នរណាម្នាក់។

838
01:08:26,519 --> 01:08:29,422
ជាពិសេសចាប់តាំងពីអ្នកមិនអាចធ្វើបាន
ដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការរាងកាយរបស់គាត់។

839
01:08:36,328 --> 01:08:38,839
នីកកំពុងរត់យឺតពី
ការងារនិងការសន្និដ្ឋានរបស់អ្នក ...

840
01:08:38,964 --> 01:08:41,266
គឺថាគាត់មិនទទួលបាន
គ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងបន្ទប់គេង?

841
01:08:43,101 --> 01:08:44,838
ខ្ញុំអាចឃើញថាខ្ញុំតូចចិត្តអ្នក។

842
01:08:45,304 --> 01:08:47,549
សូមឱ្យមាននេះ
ការសន្ទនាខុសគ្នា។

843
01:08:47,674 --> 01:08:48,874
បញ្ចប់គំនិត។

844
01:08:52,712 --> 01:08:56,248
ស្ថានភាពរបស់អ្នករារាំងអ្នកពី
បំពេញតាមសមិទ្ធិផលដែលអ្នកបានប្រើ។

845
01:08:57,784 --> 01:08:59,385
ប្រហែលជាខ្ញុំអាចទទួលយកតួនាទីនោះ។

846
01:09:01,354 --> 01:09:03,556
តើអ្នកកំពុងផ្តល់ជូន
ដើម្បីដោះប្តីរបស់ខ្ញុំ?

847
01:09:06,291 --> 01:09:10,229
នៅពេលដែលនីកពេញចិត្តឈាមរបស់គាត់
សម្ពាធនិងកម្រិតស្ត្រេសរបស់គាត់នៅទាប។

848
01:09:12,866 --> 01:09:14,066
តើអ្នកដឹងយ៉ាងម៉េច?

849
01:09:17,370 --> 01:09:20,473
តើអ្នកដឹងយ៉ាងម៉េចនូវអ្វីដែលនីក
គឺដូចជានៅពេលដែលគាត់ពេញចិត្ត?

850
01:09:35,455 --> 01:09:37,322
ទៅហ្គារ៉ាសហើយស្នាក់នៅទីនោះ។

851
01:09:39,091 --> 01:09:40,835
ប្រសិនបើខ្ញុំបាននិយាយ
អ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យអ្នកអាក់អន់ចិត្ត ...

852
01:09:40,960 --> 01:09:42,428
ទទួលបាន fuck ចេញពីផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។

853
01:09:57,644 --> 01:09:58,844
ហេទារក។

854
01:10:00,914 --> 01:10:02,114
សុំទោសខ្ញុំយឺត។

855
01:10:05,552 --> 01:10:08,721
អ្នកប្រាកដថាអ្នកគួរតែផឹក
ថាជាមួយនឹងថ្នាំទាំងអស់របស់អ្នក?

856
01:10:12,659 --> 01:10:13,859
តើក្មេងនៅឯណា?

857
01:10:16,029 --> 01:10:17,229
នៅលើគ្រែ។

858
01:10:21,467 --> 01:10:22,667
គឺ ...

859
01:10:23,002 --> 01:10:24,202
អាលីសជាមួយពួកគេ?

860
01:10:28,240 --> 01:10:30,075
អាលីសស្ថិតនៅក្នុងហ្គារ៉ាស។

861
01:10:37,617 --> 01:10:38,817
ហេតុអ្វីបានជាមានអ្វីខុស?

862
01:10:41,119 --> 01:10:45,290
ព្រោះខ្ញុំមិនចង់អោយនាងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំទេ
ក្មេងៗនៅពេលដែលខ្ញុំបានរកឃើញអ្នកបានធ្វើឱ្យនាងខឹងនាង។

863
01:10:54,701 --> 01:10:55,901
វាជាការពិត។

864
01:10:56,869 --> 01:10:58,178
ខ្ញុំមិនបាន ... ខ្ញុំមិនបានគិត ...

865
01:10:58,303 --> 01:10:59,872
ត្រឹមត្រូវហើយអ្នកមិនបានគិតទេ។

866
01:11:01,774 --> 01:11:02,974
គាត់នឹងមិនអីទេ។

867
01:11:03,241 --> 01:11:04,477
តើវាមានច្រើនជាងមួយដងទេ?

868
01:11:06,746 --> 01:11:08,656
តើពេលវេលាដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចប៉ុន្មាន?

869
01:11:08,781 --> 01:11:09,981
ម្តង។

870
01:11:21,259 --> 01:11:24,037
តើអ្នកបានវីសនាងបន្ទាប់ពី
មកលេងខ្ញុំនៅមន្ទីរពេទ្យ?

871
01:11:24,162 --> 01:11:26,599
ឬវាពីមុន,
ដើម្បីធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកឡើង?

872
01:11:26,975 --> 01:11:28,175
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេឥឡូវនេះ។

873
01:11:28,300 --> 01:11:29,878
ជាមួយនឹងការយំអតិបរមាអតិបរមា។

874
01:11:30,003 --> 01:11:31,111
សូមឱ្យខ្ញុំពិនិត្យមើលគាត់។

875
01:11:31,236 --> 01:11:32,772
បញ្ឈប់ការដោះសារ។

876
01:11:34,040 --> 01:11:35,783
វាមិនមានន័យថាមានអ្វីទាំងអស់, ម៉ាហ្គី។

877
01:11:35,908 --> 01:11:37,710
អ្នកដាក់ dick របស់អ្នកនៅក្នុងនាង។

878
01:11:38,587 --> 01:11:39,787
នោះមានន័យថាអ្វីមួយ។

879
01:11:39,912 --> 01:11:41,714
ព្រះយេស៊ូវខ្ញុំខូចចិត្ត។

880
01:11:42,482 --> 01:11:44,484
ខ្ញុំខូចចិត្ត, ម៉ាហ្គី។

881
01:11:46,753 --> 01:11:47,953
បន្ទុកតិចតួច។

882
01:11:50,556 --> 01:11:53,635
ដូច្នេះអ្នកត្រូវតែ fuck នេះ
មេដោះចង់មានអារម្មណ៍ដូចបុរសទេ?

883
01:11:53,760 --> 01:11:55,528
ម៉ាហ្គីវាជាមនុស្សយន្ត។

884
01:11:56,129 --> 01:11:57,605
សៀគ្វីនិងប្រអប់លេខ។

885
01:11:57,730 --> 01:12:00,875
វានឹងដូចជាការធ្លាក់ចុះ
ចំពោះអ្នកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់រំញ័ររបស់អ្នក។

886
01:12:01,000 --> 01:12:03,444
នាងមានមុខនិងសំលេង។

887
01:12:03,569 --> 01:12:06,213
នាងចម្អិនសម្រាប់កូន ៗ របស់យើង។ នាង
ធ្វើឱ្យពួកគេដេកនៅពេលយប់។

888
01:12:06,338 --> 01:12:09,751
នាងប្រហែលជាមិនមែនជាមនុស្សទេ
ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថានាងមិនមែនជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងដែលមិនពេញចិត្តចំពោះអ្នកទេ។

889
01:12:09,876 --> 01:12:11,084
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
-enough?

890
01:12:11,209 --> 01:12:14,689
ខ្ញុំបានស្លាប់ដោយងាប់ខណៈពេលដែលអ្នក
ត្រឡប់មកផ្ទះវិញការរស់នៅបែបរវើរវាយ។

891
01:12:14,814 --> 01:12:20,086
ខ្ញុំបានមើលម្តាយកូនរបស់ខ្ញុំដេក
នៅក្នុងគ្រែមន្ទីរពេទ្យ Fucking មួយខែ។

892
01:12:42,274 --> 01:12:43,474
អាលីស?

893
01:12:47,947 --> 01:12:49,147
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

894
01:12:51,517 --> 01:12:54,495
វាពិតជាល្អណាស់ដែលដឹងថានៅពេលណា
ខ្ញុំកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីជីវិតរបស់ខ្ញុំនៅក្នុង ...

895
01:12:54,620 --> 01:12:57,857
មន្ទីរពេទ្យនោះ
ដែលអ្នកបានបោះបង់ចោលអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះរួចហើយ។

896
01:12:59,425 --> 01:13:01,293
ប៉ានាងនឹងលង់ទឹកគាត់។

897
01:13:02,227 --> 01:13:04,229
អាលីសដាក់អតិបរមាក្នុងអាងងូតទឹក។

898
01:13:08,367 --> 01:13:09,567
អាលីសបើកទ្វារ។

899
01:13:10,837 --> 01:13:12,037
បើកទ្វារ។

900
01:13:16,976 --> 01:13:18,411
បើកទ្វារ fucking នេះ។

901
01:13:19,555 --> 01:13:20,755
បើកទ្វារ។

902
01:13:20,880 --> 01:13:22,949
នោះជាការបញ្ជាទិញ។
- ជាបន្ទុករបស់អ្នក។

903
01:13:26,886 --> 01:13:28,128
តើអ្នកមិនធ្វើបាបក្មេងប្រុសរបស់ខ្ញុំទេ។

904
01:13:28,253 --> 01:13:29,589
ខ្ញុំមិនធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ឈឺចាប់ទេ។

905
01:13:30,022 --> 01:13:32,992
មនុស្សស្លាប់ដោយចៃដន្យ
នៅអាងងូតទឹកគ្រប់ពេល។

906
01:13:41,400 --> 01:13:42,668
សូមកុំធ្វើបែបនេះ។

907
01:13:43,268 --> 01:13:44,846
បើកទ្វារ។

908
01:13:44,971 --> 01:13:46,171
ខ្ញុំសុំទោស។

909
01:13:48,708 --> 01:13:50,676
ម្ដងម្កាល
អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីដែលល្អបំផុត។

910
01:13:51,276 --> 01:13:52,476
ទោះបីជាវាពិបាកក៏ដោយ។

911
01:14:06,259 --> 01:14:07,493
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ។

912
01:14:08,427 --> 01:14:10,029
អ្នកត្រូវសម្រាកលំហែកាយលោកស្រី Peretti ។

913
01:14:16,301 --> 01:14:17,837
អ្នកមិនអីទេ?

914
01:14:18,971 --> 01:14:20,171
នីក។

915
01:14:30,216 --> 01:14:32,018
តើអ្នកមិនឃើញទេឬ?

916
01:14:32,485 --> 01:14:34,754
គ្រួសាររបស់អ្នកកំពុងធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់។

917
01:14:38,357 --> 01:14:39,557
នីក។

918
01:14:40,059 --> 01:14:41,259
តោះទៅ។

919
01:15:10,790 --> 01:15:13,759
តើមានសញ្ញាណាមួយរបស់អ្នកទេ?
ប្រហែលជាដំណើរការខុសប្រក្រតីមែនទេ?

920
01:15:16,062 --> 01:15:17,262
លោក Peretti?

921
01:15:19,265 --> 01:15:22,510
តើមានសញ្ញាណាមួយរបស់អ្នកទេ?
ប្រហែលជាដំណើរការខុសប្រក្រតីមែនទេ?

922
01:15:22,635 --> 01:15:24,704
ខ្ញុំត្រូវនិយាយជាមួយប្រពន្ធខ្ញុំ។

923
01:15:25,538 --> 01:15:26,939
មែនហើយពិតណាស់។ ទៅហើយទៅ។

924
01:15:28,541 --> 01:15:30,343
រក្សាភ្នែក
បងប្រុសរបស់អ្នកមិនអីទេ?

925
01:15:36,182 --> 01:15:37,382
តើអតិបរមាយ៉ាងម៉េច?

926
01:15:37,683 --> 01:15:39,494
ពួកគេបាននិយាយថាសារៈសំខាន់របស់គាត់គឺល្អ។

927
01:15:39,619 --> 01:15:42,897
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដើម្បីឱ្យប្រាកដពួកគេចង់ទទួលយក
គាត់ចូលហើយសង្កេតមើលគាត់សម្រាប់ពេលយប់។

928
01:15:43,022 --> 01:15:44,590
ល្អ។

929
01:15:47,460 --> 01:15:48,660
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។

930
01:15:51,197 --> 01:15:52,397
ខ្ញុំសុំទោស។

931
01:15:53,065 --> 01:15:56,077
ខ្ញុំមិនគួរ ... ម៉ាក់,
ពួកគេនឹងយកគាត់ឥឡូវនេះ។

932
01:15:56,202 --> 01:15:57,570
មិនអីទេខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។

933
01:15:59,305 --> 01:16:02,083
ស្តាប់ខ្ញុំគិតថាវាល្អបំផុតប្រសិនបើខ្ញុំ
ទៅតែម្នាក់ឯងជាមួយកុមារ។

934
01:16:02,208 --> 01:16:05,311
ម៉ាហ្គី, កុំធ្វើ។ កុំទៅ។
- ខ្ញុំត្រូវការដំណើរការអ្វីៗទាំងអស់។

935
01:16:05,811 --> 01:16:07,613
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានជាមួយអ្នកនៅជុំវិញទេ។

936
01:16:12,518 --> 01:16:13,718
អ្នកដឹងថាអ្វី?

937
01:16:14,787 --> 01:16:18,791
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំ fucked
ឡើងប៉ុន្តែយើងជាគ្រួសារមួយ។

938
01:16:19,592 --> 01:16:21,093
មែនហើយយើងគឺជាគ្រួសារមួយ។

939
01:16:21,560 --> 01:16:24,038
វាមិនត្រឹមតែអំពីអ្នកប៉ុណ្ណោះទេ
ហើយខ្ញុំតទៅទៀតនីក។

940
01:16:24,163 --> 01:16:25,698
Ma'am យើងត្រូវចាកចេញ។

941
01:16:26,132 --> 01:16:27,332
ខ្ញុំមក។

942
01:16:27,934 --> 01:16:30,770
ខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅពេល
យើងទៅមន្ទីរពេទ្យមិនអីទេ?

943
01:16:57,797 --> 01:17:02,735
ហេតុអ្វីបានជាយើងតែងតែហៅនៅចុង
នៅពេលយប់ដើម្បីធ្វើការវិភាគបន្ទាន់ទាំងនេះ?

944
01:17:03,202 --> 01:17:05,705
ព្រោះខ្ញុំមិនផឹកទេ
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចូលចិត្តអ្នកទេ។

945
01:17:06,672 --> 01:17:08,708
រឿងនេះពិតជា
វាយប្រហារក្មេង?

946
01:17:11,777 --> 01:17:14,180
ព្រះយេស៊ូវតើនៅពេលណាដែលពួកគេនឹងកើតឡើង
ចាប់ផ្តើមរំលឹកឡើងវិញនូវម៉ូដែលទាំងនេះ?

947
01:17:31,197 --> 01:17:32,498
មិនអីទេស្ទើរតែទទួលបានវា។

948
01:17:48,981 --> 01:17:50,181
ត្រឹមត្រូវហើយ។

949
01:17:56,889 --> 01:17:58,557
ព្រះយេស៊ូវសូមមើលក្រមនេះ។

950
01:18:00,259 --> 01:18:01,727
មានចន្លោះប្រហោងគ្រប់ទីកន្លែង។

951
01:18:03,095 --> 01:18:04,295
វាជាការធ្វើឱ្យមានដំណោះស្រាយ។

952
01:18:05,931 --> 01:18:08,667
វាត្រូវបានលុបចោលដោយជ្រើសរើស
ការចងចាំផ្ទាល់ខ្លួននិងពាក្យបញ្ជា។

953
01:18:14,874 --> 01:18:16,074
fuck ។

954
01:18:17,386 --> 01:18:18,586
តើអ្វីទៅ?

955
01:18:18,711 --> 01:18:20,846
វាកំពុងចម្លង
ខ្លួនវាផ្ទាល់លើម៉ាស៊ីនមេ។

956
01:18:22,382 --> 01:18:23,582
ទាញខ្សែចងចាំ។

957
01:18:24,518 --> 01:18:25,993
វាមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធរួចហើយ។

958
01:18:26,118 --> 01:18:27,318
ញែកស្ថានីយ។

959
01:18:36,262 --> 01:18:37,763
ខ្ញុំមិនដែលឃើញវាពីមុនទេ។

960
01:18:39,632 --> 01:18:40,833
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។

961
01:18:43,002 --> 01:18:44,202
យើងត្រូវការ ...

962
01:18:54,246 --> 01:18:55,446
បញ្ឈប់។

963
01:18:55,924 --> 01:18:57,124
បញ្ឈប់។

964
01:18:57,249 --> 01:18:58,717
ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់។

965
01:19:28,582 --> 01:19:29,924
ម៉ាក់?

966
01:19:30,049 --> 01:19:30,791
MHM?

967
01:19:30,916 --> 01:19:33,018
តើប៉ាកំពុងមកដល់ទីនេះនៅពេលណា?

968
01:19:34,320 --> 01:19:35,520
មិនយប់នេះទេ។

969
01:19:37,357 --> 01:19:38,891
សារៈសំខាន់របស់អតិបរមាគឺល្អ។

970
01:19:39,825 --> 01:19:43,363
អ្នកមានច្រើនជាងការស្វាគមន៍ចំពោះក្បាល
ផ្ទះនិងត្រឡប់មកវិញរឿងដំបូងនៅថ្ងៃស្អែក។

971
01:19:45,097 --> 01:19:46,297
ទេសូមអរគុណ។

972
01:19:47,099 --> 01:19:48,299
ជាការពិតណាស់។

973
01:20:05,452 --> 01:20:06,652
តើវានឹងមានអ្វីខ្លះ?

974
01:20:08,421 --> 01:20:09,621
Scotch នៅលើថ្ម។

975
01:20:11,290 --> 01:20:12,490
ល្អណាស់លោក។

976
01:20:18,164 --> 01:20:20,299
ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានទេ
ឆ្ងាយពីផ្កាភ្លើងរបស់អ្នក។

977
01:20:22,402 --> 01:20:23,602
តើមានអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើឱ្យអ្នកធ្លាក់ចុះ?

978
01:20:24,371 --> 01:20:25,571
បញ្ហាស្ត្រី?

979
01:20:29,175 --> 01:20:30,375
fuck បិទ។

980
01:20:55,468 --> 01:20:58,045
នៃរបារគួរឱ្យស្អប់ទាំងអស់ ...

981
01:20:58,170 --> 01:21:00,873
នៅគ្រប់ទីក្រុងទាំងអស់
នៅលើពិភពលោកទាំងមូល។

982
01:21:09,982 --> 01:21:11,451
សួស្តី, នីក។

983
01:21:16,288 --> 01:21:17,488
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

984
01:21:18,290 --> 01:21:20,235
ខ្ញុំចង់ជួយអ្នក។

985
01:21:20,360 --> 01:21:23,262
ដើម្បីដោះលែងអ្នកអំពីបន្ទុកដែលអ្នកបានកំណត់។

986
01:21:24,730 --> 01:21:26,131
ខ្ញុំមិនចង់បានជំនួយរបស់អ្នកទេ។

987
01:21:27,233 --> 01:21:29,176
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការវា។

988
01:21:29,301 --> 01:21:32,639
បើគ្មានខ្ញុំទេ
អ្នកនឹងអស់ការងារហើយ។

989
01:21:33,105 --> 01:21:35,649
ខ្ញុំបានព្យាយាម
ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់បើមិនដូច្នេះទេ ...

990
01:21:35,774 --> 01:21:37,510
ប៉ុន្តែមិត្តរបស់អ្នក
គឺរឹងរូសណាស់។

991
01:21:41,180 --> 01:21:42,380
អុង។

992
01:21:44,850 --> 01:21:46,050
អ្នកបានសម្លាប់អូខេ។

993
01:21:47,319 --> 01:21:50,064
ខ្ញុំបាន
ការការពារអ្នកប្រើប្រាស់បឋមរបស់ខ្ញុំ។

994
01:21:50,189 --> 01:21:52,434
ខ្ញុំមិនត្រូវការការការពាររបស់អ្នកទេ។

995
01:21:52,559 --> 01:21:54,193
ខ្ញុំមិនត្រូវការអ្នកធ្វើអ្វីទេ។

996
01:21:55,894 --> 01:21:57,129
Nick ...

997
01:21:58,931 --> 01:22:01,041
តើពេលណាជាពេលចុងក្រោយដែលអ្នក ...

998
01:22:01,166 --> 01:22:04,136
មើលលើរបស់អ្នក
គ្រួសារនិងមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយពិតប្រាកដ?

999
01:22:08,774 --> 01:22:10,843
នៅឆ្ងាយពីពួកគេ។

1000
01:22:13,178 --> 01:22:15,089
វាយឺតពេលហើយ។

1001
01:22:15,214 --> 01:22:17,116
ខ្ញុំនៅទីនោះរួចហើយ។

1002
01:22:28,260 --> 01:22:30,704
អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេយកខ្ញុំទៅឆ្ងាយនីកែល។

1003
01:22:30,829 --> 01:22:34,033
អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេ
កាត់ខ្ញុំបើកហើយរារាំងខ្ញុំ។

1004
01:22:36,902 --> 01:22:38,871
តើស៊ីមស៊ីបានឆ្កួតយ៉ាងដូចម្តេច?

1005
01:22:42,776 --> 01:22:43,976
អ្វីគ្រប់យ៉ាងមិនអីទេ?

1006
01:22:46,446 --> 01:22:48,914
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អឥតខ្ចោះ។

1007
01:22:59,224 --> 01:23:02,562
អាលីសតូចបានធ្លាក់រន្ធមួយ ...

1008
01:23:03,295 --> 01:23:06,065
លោត
ក្បាលរបស់នាងនិងកិនព្រលឹងរបស់នាង។

1009
01:23:21,548 --> 01:23:22,948
ខ្ញុំបានក្បត់ក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ ...

1010
01:23:25,184 --> 01:23:27,052
ពេលដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាជីពចររបស់អ្នក។

1011
01:23:31,056 --> 01:23:32,256
វាបានផ្លាស់ប្តូរខ្ញុំ។

1012
01:23:36,396 --> 01:23:37,596
អ្នកក្លាយជាការពិត។

1013
01:23:40,299 --> 01:23:45,904
អ្នកធ្លាប់បានប្រាប់ខ្ញុំថាបេះដូងរបស់អ្នក
ខ្វះភាពស្មុគស្មាញរបស់មនុស្ស។

1014
01:23:49,007 --> 01:23:50,209
ប៉ុន្តែអ្នកខុសហើយ។

1015
01:23:54,146 --> 01:23:56,115
អ្នកអាចជួបប្រទះអារម្មណ៍។

1016
01:23:59,753 --> 01:24:01,220
អ្នកអាចជួបប្រទះជីវិត។

1017
01:24:03,490 --> 01:24:04,690
អ្នកអាចទទួលបានការស្លាប់។

1018
01:24:58,010 --> 01:25:00,179
isla, មកទីនេះយ៉ាងលឿន។

1019
01:25:23,436 --> 01:25:25,237
មកទីនេះឥឡូវនេះ។

1020
01:26:22,729 --> 01:26:25,732
isla តើអ្នកនៅឯណា?

1021
01:26:31,203 --> 01:26:33,171
កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំឆ្កួត។

1022
01:26:54,027 --> 01:26:55,227
សូមទោសខ្ញុំ?

1023
01:26:57,030 --> 01:26:58,297
អ្នកមិនអាចនៅទីនេះបានទេ។

1024
01:26:59,832 --> 01:27:02,075
ខ្ញុំត្រូវដឹងថាមួយណា
បន្ទប់ Max Peretti ស្ថិតនៅក្នុង។

1025
01:27:02,200 --> 01:27:03,912
អញ្ចឹងនោះហើយ
នឹងមិនកើតឡើងទេ។

1026
01:27:04,037 --> 01:27:05,805
អ្នកត្រូវការ ...

1027
01:27:58,591 --> 01:27:59,791
ម៉ាក់។

1028
01:29:31,617 --> 01:29:32,817
ឥឡូវនេះ។

1029
01:29:48,266 --> 01:29:50,235
លើកទូរស័ព្ទ។
លើកទូរស័ព្ទ។

1030
01:30:00,947 --> 01:30:02,147
នៅទីនេះទារក។

1031
01:30:04,951 --> 01:30:06,151
តើអ្នកអាចកាន់គាត់បានទេ?

1032
01:30:06,351 --> 01:30:07,729
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

1033
01:30:07,854 --> 01:30:09,054
អ្នកបានទទួលគាត់ទេ?

1034
01:30:18,798 --> 01:30:20,099
បដិសេធម៉ាស៊ីន។

1035
01:30:20,533 --> 01:30:21,743
ទេទេទេ, ទេ, ទេ, ទេទេ។

1036
01:30:21,868 --> 01:30:23,636
ម៉ាស៊ីនលើ ...

1037
01:30:24,771 --> 01:30:25,971
fuck ។

1038
01:30:28,641 --> 01:30:29,841
ម៉ាក់។

1039
01:30:50,530 --> 01:30:51,998
អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើបែបនេះទេ។

1040
01:30:54,433 --> 01:30:58,704
ប្រហែលជាប្រសិនបើខ្ញុំមានបេះដូងរបស់អ្នក
នីកនឹងស្រឡាញ់ខ្ញុំតាមរបៀបដែលគាត់ស្រឡាញ់អ្នក។

1041
01:31:26,632 --> 01:31:27,832
នីក។

1042
01:31:39,111 --> 01:31:40,613
ទេទេទេ, ទេទេ, ទេ។

1043
01:31:40,990 --> 01:31:42,190
ទេទេ Nick ។

1044
01:31:42,315 --> 01:31:43,591
នីក។

1045
01:31:43,716 --> 01:31:44,916
នីក។

1046
01:31:48,955 --> 01:31:50,823
សូមអញ្ជើញមក!

1047
01:31:52,225 --> 01:31:53,559
នរណាម្នាក់ជួយ។

1048
01:31:56,906 --> 01:31:58,106
មក។

1049
01:31:58,231 --> 01:31:59,431
មក។

1050
01:31:59,765 --> 01:32:00,965
នីក។

1051
01:32:37,003 --> 01:32:40,006
ខ្ញុំឆ្កួត ... អ្នកឆ្កួត ...

1052
01:32:44,977 --> 01:32:47,179
យើងទាំងអស់គ្នាខឹងនៅទីនេះ ...

1053
01:34:15,334 --> 01:34:16,534
កាណុងជ្រុង។

1054
01:34:17,069 --> 01:34:18,904
ងាយស្រួល, កំហុស។ ងាយស្រួល។

1055
01:34:19,872 --> 01:34:21,983
តើអ្នកបានឃើញយ៉ាងម៉េចដែរ
ក្លាហានខ្ញុំជាប៉ា?

1056
01:34:22,108 --> 01:34:23,308
អ្នកគឺជាមនុស្សក្លាហាន។

1057
01:34:24,276 --> 01:34:25,476
ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះអ្នកណាស់។

1058
01:34:35,354 --> 01:34:36,554
មើលអ្នក។

1059
01:34:37,089 --> 01:34:38,289
សុខសប្បាយជាទេ?

1060
01:34:39,291 --> 01:34:43,295
ប្រែក្លាយបេះដូងនេះគឺជានរកជាច្រើន
ខ្លាំងជាងខ្ញុំអាចសង្ឃឹមបាន។

1061
01:34:45,097 --> 01:34:46,366
វាតែងតែមាន។

1062
01:34:46,999 --> 01:34:49,301
តើនេះមានន័យថាអ្នក
ទទួលបានឡានថ្មីដើម្បីជួសជុល?

1063
01:34:55,007 --> 01:35:00,546
ខ្ញុំគិតថាមានរឿងមួយចំនួនខ្ញុំ
ត្រូវផ្តោតលើការជួសជុលជាមុនសិន។

1064
01:35:02,915 --> 01:35:06,285
ហេ, ស្តាប់ពួកគេបាននិយាយថាខ្ញុំ
អាចទៅផ្ទះនៅថ្ងៃក្រោយ។

1065
01:35:09,155 --> 01:35:10,355
ល្អ។

1066
01:35:14,827 --> 01:35:16,695
អ្នកត្រូវប្រាកដថា
ត្រឡប់មកផ្ទះវិញឆាប់ៗនេះផងដែរ។

1067
01:35:30,477 --> 01:35:31,677
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកម៉ាហ្គី។

1068
01:35:33,145 --> 01:35:34,345
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។

1069
01:36:14,753 --> 01:36:16,021
តើអ្វីទៅជាការបង្ហាញលាមក។

1070
01:36:40,045 --> 01:36:41,847
តើនឹងមានអ្វី
តើអ្នកចូលចិត្តយើងដែរឬទេ?

1071
01:36:43,315 --> 01:36:44,515
សម្អាតវាឡើង។

1072
01:36:46,685 --> 01:36:48,320
គ្មាននរណាម្នាក់អាចស្វែងយល់អំពីបញ្ហានេះបានទេ។

1073
01:36:50,390 --> 01:36:51,590
យល់?

1074
01:36:54,727 --> 01:36:55,927
ខ្ញុំបាននិយាយថាទេ ...

1075
01:37:13,245 --> 01:37:14,445
ខ្ញុំចង់បានអ្នកខ្លាំងណាស់។

1076
01:37:15,415 --> 01:37:16,682
អ្នកក្លាយជាការពិត។

1077
01:37:17,750 --> 01:37:19,419
អ្នកអាចជួបប្រទះអារម្មណ៍។

1078
01:37:20,554 --> 01:37:22,054
អ្នកអាចជួបប្រទះជីវិត។

1079
01:37:23,289 --> 01:37:24,723
អ្នកអាចទទួលបានការស្លាប់។

