1 00:02:17,923 --> 00:02:20,389 ... Ang pag -iingat na ito ay isa lamang sa Isang serye na ibibigay ... 2 00:02:20,490 --> 00:02:24,461 bilang resulta ng magalang Pagsisiyasat ng Rangery. 3 00:02:24,562 --> 00:02:28,030 Ang Grave Robbing, sa Texas, ay ito Oras ng Top News Story ... 4 00:02:28,131 --> 00:02:31,399 at pinangunahan ng impormante ang mga opisyal sa Marto County Sheriff Department ... 5 00:02:31,500 --> 00:02:34,935 sa isang sementeryo, sa labas lamang Ang maliit na pamayanan ng Texas ng Newt ... 6 00:02:35,036 --> 00:02:36,538 ... maaga kaninang umaga. 7 00:02:36,639 --> 00:02:40,341 Natuklasan ng mga opisyal doon kung ano lumitaw na isang grizzly na gawa ng sining ... 8 00:02:40,442 --> 00:02:44,543 Ang mga labi ng isang masamang nabubulok na katawan, Wired sa isang malaking monumento. 9 00:02:44,644 --> 00:02:46,979 Natagpuan ang isang pangalawang katawan sa kanal malapit ... 10 00:02:47,080 --> 00:02:50,582 ang perimeter ng sementeryo, Ang kasunod na pagsisiyasat ay nagsiwalat ... 11 00:02:50,683 --> 00:02:52,850 Hindi bababa sa isang dosenang walang laman na mga crypts. 12 00:02:52,951 --> 00:02:56,421 At malinaw na higit pa ay magiging up Habang nagpapatuloy ang pagsisiyasat. 13 00:02:56,521 --> 00:03:00,622 Iniulat ng mga representante na sa ilang mga pagkakataon, Ang mga bahagi lamang ng mga bangkay ay tinanggal. 14 00:03:00,723 --> 00:03:02,124 Ang ulo, o sa ilang mga kaso ... 15 00:03:02,225 --> 00:03:04,231 Inalis ang mga paa't kamay, at ... 16 00:03:04,332 --> 00:03:06,762 Ang natitira sa bangkay ay naiwan buo. Ang katibayan ay nagpapahiwatig ... 17 00:03:06,863 --> 00:03:10,209 naganap ang mga pagnanakaw sa loob ng isang panahon. 18 00:03:10,310 --> 00:03:12,900 Sheriff Jes�s Maldonado tumangging magbigay ng mga detalye ... 19 00:03:13,001 --> 00:03:15,171 Sa kasong ito at sinabi lamang ... 20 00:03:15,272 --> 00:03:17,695 na mayroon siyang isang malakas katibayan na nag -uugnay sa krimen sa ... 21 00:03:17,796 --> 00:03:22,075 mga elemento sa labas ng estado. Ang mga residente ng lugar ay naiulat na ... 22 00:03:22,176 --> 00:03:24,609 nagko -convert sa sementeryo pag -angkin ng mga labi ng mga kamag -anak 23 00:03:24,710 --> 00:03:26,135 tinanggal. 24 00:03:26,446 --> 00:03:29,693 Walang mga suspek na nasa kustodiya, AS imbestigasyon sa pinangyarihan ... 25 00:03:29,794 --> 00:03:31,116 nagpapatuloy. 26 00:04:54,391 --> 00:04:58,029 ... Mental Hospital at pinakawalan. Isang 16-palapag na pagbuo ng bayan ... 27 00:04:58,130 --> 00:05:02,611 Atlanta, gumuho ngayon, pagpatay Hindi bababa sa 29 katao. 28 00:05:02,712 --> 00:05:07,435 Ang engineering firm na responsable maaaring mag -alok ng walang paliwanag para sa ... 29 00:05:07,536 --> 00:05:11,081 ang pagbagsak bagaman ang Sinasabi ng firm ng konstruksyon na mayroong ... 30 00:05:11,182 --> 00:05:15,438 Walang lohikal na dahilan para sa Ang pagbagsak ay pinaghihinalaang sabotahe. 31 00:05:15,539 --> 00:05:18,442 Ang pulisya sa Gary, Indiana, mayroon hindi matukoy ang ... 32 00:05:18,543 --> 00:05:21,839 Mga katawan ng isang binata ... 33 00:05:21,940 --> 00:05:28,647 at apat na anak Sino ang kanilang mga tampok na inukit, 34 00:05:28,748 --> 00:05:30,934 Ang mga dimples ng lalaki ay tinanggal. 35 00:05:31,120 --> 00:05:34,555 Una nang nakilala ang pulisya ang mga biktima bilang 2 kababaihan ... 36 00:05:34,656 --> 00:05:39,458 Pagpapatuloy ng programa ng Pamahalaan upang labis na umabot ... 37 00:05:39,559 --> 00:05:42,495 Higit pa sa Amazon ngayon ruptured sa karahasan ... 38 00:05:42,596 --> 00:05:48,057 Mga puwersa ng hindi bababa sa tatlong Timog Amerika Ang mga gobyerno ay nasangkot na ... 39 00:05:51,203 --> 00:05:55,406 ... Ang teritoryong ito ay nagsasabi nito sketchy at wala pa ng ... 40 00:05:55,507 --> 00:05:59,109 Ang mga gobyerno ay kasangkot bilang kaalaman nito sa isang digmaan. 41 00:05:59,210 --> 00:06:02,433 ... Ang mga pulis sa Dallas ay inaresto a Batang mag -asawa ngayon ... 42 00:06:02,534 --> 00:06:04,916 Pinangunahan ng mga reklamo ng mga kapitbahay sila upang matuklasan ang isang 18-buwang gulang 43 00:06:05,017 --> 00:06:06,552 anak na babae ang mag -asawa ... 44 00:06:06,653 --> 00:06:11,595 Nakakulong sa attic ng a dilapidated house ... 45 00:06:20,366 --> 00:06:21,197 Franklin! 46 00:06:32,554 --> 00:06:34,149 OK ka ba? 47 00:06:38,816 --> 00:06:44,106 Ang init na ito ay hinihimok lang ako. Hindi ko alam kung maaari ba akong kumuha ... 48 00:06:44,207 --> 00:06:47,857 - Marami pa rito. - Ang kondisyon ng retro gradation ... 49 00:06:47,958 --> 00:06:51,139 ay salungat o hindi nakakabagabag sa Regular na direksyon ng aktwal na ... 50 00:06:51,240 --> 00:06:54,152 kilusan sa zodiac, at ay, Sa paggalang na iyon, kasamaan. 51 00:06:54,253 --> 00:06:57,667 Pahiwatig: Kapag ang mga malefic planeta ay nasa Retrograde, at si Saturn ay malefic ... 52 00:06:57,768 --> 00:07:01,386 Ang kanilang mga maleficies ay nadagdagan. 53 00:07:01,487 --> 00:07:04,265 Ginagawa mo na ba ang mambabasa na iyon Digest nagkakahalaga ng aming ... 54 00:07:04,366 --> 00:07:06,643 Jerry, nangangahulugan lamang ito ng masamang Saturn impluwensya. Ito ay partikular na ... 55 00:07:06,744 --> 00:07:10,694 Masamang impluwensya ngayon, sapagkat Nasa retrograde ito. 56 00:07:10,795 --> 00:07:14,499 Hoy, tao, naniniwala ka ba sa lahat Bagay na pinag -uusapan ako ng iyong matandang ginang? 57 00:07:33,163 --> 00:07:35,740 Ang aking apo ay inilibing dito. Maaari Nalaman natin kung may nangyari? 58 00:07:35,841 --> 00:07:38,053 - Ano ang pangalan ng iyong lola? - Tingnan ang malaking mabibigat na fella ... 59 00:07:38,154 --> 00:07:41,836 Nakatayo sa malaking flashlight na iyon, Hindi ba yun ang sheriff? 60 00:07:41,937 --> 00:07:44,947 Pumunta ka sa kanya na ang iyong lola ay inilibing doon. Papasok ka niya. 61 00:07:45,048 --> 00:07:47,498 Ok. Salamat 62 00:07:47,802 --> 00:07:49,258 Hoy, fella, gusto ko tumakbo sa ... 63 00:07:49,359 --> 00:07:51,903 - Kilalanin mo siya kung hindi mo iniisip, di ba? - Hindi naman. 64 00:07:52,113 --> 00:07:55,481 - Hoy, mga tao. Pumunta tayo tingnan kung saan ... 65 00:07:55,582 --> 00:07:58,207 Inilibing ang kanyang apo. 66 00:08:01,723 --> 00:08:05,781 Nangyayari ang mga bagay dito Hindi nila sinasabi tungkol sa. 67 00:08:05,927 --> 00:08:09,156 Nakikita ko ang mga bagay. 68 00:08:11,632 --> 00:08:17,863 Kita mo, sinasabi nila na luma lang ito Tao na nagsasalita. 69 00:08:18,840 --> 00:08:22,176 Natatawa ka sa isang matandang lalaki ... 70 00:08:22,277 --> 00:08:27,975 Ang bagay na ito na tumatawa mas alam. 71 00:08:33,655 --> 00:08:37,859 Oo, sigurado sila. Sinabi ng lalaki ang Ang libingan ni Tallman ay hinukay. 72 00:08:37,960 --> 00:08:41,363 Mama, huwag kang magalala. Nakita ko ito mismo! 73 00:08:41,464 --> 00:08:44,054 Hindi ito mukhang hinukay sa akin. 74 00:08:47,102 --> 00:08:50,797 Ano yan Anong amoy? 75 00:08:50,906 --> 00:08:55,637 Ano ang baho na iyon? 76 00:09:00,050 --> 00:09:05,485 Hoy. Iyon ang matandang patayan. Doon ginamit ni Lolo ... 77 00:09:06,222 --> 00:09:10,058 upang ibenta ang kanyang mga baka! Nakakuha kami ng isang tiyuhin na gumagana sa isa sa mga lugar na iyon ... 78 00:09:10,159 --> 00:09:13,829 Sa labas ng Fortworth. Tingnan ang mga iyon mga gusali doon? Doon ... 79 00:09:13,930 --> 00:09:17,400 Pinapatay nila siya. Sila ay bash'em sa Tumungo sa isang malaking sledgehammer! 80 00:09:17,501 --> 00:09:20,899 - Nakakagulat iyon. - Karaniwan ay hindi ito papatayin. 81 00:09:35,584 --> 00:09:38,321 Ito ay magsisimulang mag -squealing at freaking Out, kailangan nilang ... 82 00:09:38,422 --> 00:09:40,589 Halika at bash'em 2 o 3 beses. 83 00:09:40,690 --> 00:09:44,960 Ikakalat nila ang mga ito dati Patay na rin sila. 84 00:09:45,061 --> 00:09:48,130 Nakakakilabot yan! Hindi dapat ang mga tao Patayin ang mga hayop para sa pagkain. 85 00:09:48,231 --> 00:09:52,035 Hindi na nila ito ginagawa. Ngayon nakuha nila ang malaking air gun ... 86 00:09:52,136 --> 00:09:55,398 Iyon ay nag -shoot ng isang bala sa bungo At pagkatapos ay i -retract ito. 87 00:09:57,208 --> 00:10:01,011 Franklin, gusto ko ako, mangyaring baguhin ang paksa. 88 00:10:01,112 --> 00:10:03,668 Ang amoy na iyon ay patuloy pa rin. 89 00:10:06,217 --> 00:10:09,809 Oh, tao! Mainit dito. 90 00:10:14,625 --> 00:10:17,294 - Hitchhiker! - Dapat ba natin siyang dalhin? 91 00:10:17,395 --> 00:10:19,863 Yeah tao, kunin mo siya. Siya ay mag -asphyxiate doon! 92 00:10:19,964 --> 00:10:21,597 - Ano ang hitsura niya? - Ang anak ng isang asong babae ay ... 93 00:10:21,698 --> 00:10:24,802 - amoy tulad ng pagpatay. - Bigyan ng pahinga ang lalaki. Kaya niya ... 94 00:10:24,903 --> 00:10:26,870 - Umupo ni Franklin. - Ano ang gusto mong gawin? 95 00:10:26,971 --> 00:10:30,233 - Kakaiba siya sa pagtingin, hindi. 96 00:10:49,696 --> 00:10:54,653 - Sa palagay ko kinuha lang namin si Dracula. - Saan ka pupunta, tao? 97 00:10:54,799 --> 00:10:59,236 - Nagtatrabaho ka sa lugar na iyon? - Huwag. 98 00:10:59,337 --> 00:11:01,963 - Paano ka natigil dito? 99 00:11:02,308 --> 00:11:05,309 - Nasa loob ako ng patayan. - Nakakuha ako ng isang tiyuhin na gumagana ... 100 00:11:05,410 --> 00:11:07,979 - Sa isang patayan. - Ang aking kapatid ay nagtatrabaho doon. 101 00:11:08,080 --> 00:11:09,511 Ang lolo ko rin. 102 00:11:10,916 --> 00:11:14,051 Ang aking pamilya ay palaging nasa karne ng baka. 103 00:11:14,152 --> 00:11:16,947 Ang buong pamilya ay basag. Hoy tao, napunta ka ba sa ... 104 00:11:17,156 --> 00:11:21,325 patayan na silid o kung ano pa man Tinatawag nila ito? 105 00:11:21,426 --> 00:11:24,163 Kung saan kinunan nila ang mga baka Sa bagay na air gun na iyon? 106 00:11:24,264 --> 00:11:27,332 - Ang baril na iyon ay hindi maganda. - Nasa isang beses ako kasama ang aking tiyuhin. 107 00:11:27,433 --> 00:11:31,336 Kasama ang sledge! Mas mabuti iyon. 108 00:11:31,437 --> 00:11:34,405 - Mas mahusay silang namatay sa ganoong paraan. - Paano dumating? Akala ko ang baril ... 109 00:11:34,506 --> 00:11:36,509 - ay mas mahusay. - Oh hindi. Sa bagong paraan ... 110 00:11:36,610 --> 00:11:42,147 - Ang mga tao ay inalis sa mga trabaho. 111 00:11:42,248 --> 00:11:44,941 - Ginagawa mo iyon? - Tingnan! 112 00:11:50,924 --> 00:11:54,727 - Ako ang pumatay! - Hayaan mo akong makita sila. 113 00:11:54,828 --> 00:11:58,230 - Parang hindi nila pinangungunahan ang iyong paraan. - Kinuha mo ito, ha? 114 00:11:58,331 --> 00:12:00,264 - Yeah! - Franklin. 115 00:12:02,136 --> 00:12:04,504 - Hayaan mo akong makita. - Gumagawa sila ng mga hitches ... 116 00:12:04,605 --> 00:12:14,048 Kumuha sila ng ulo at kumulo sila, Maliban sa dila, at mag -scrape ... 117 00:12:14,149 --> 00:12:18,173 Ang lahat ng laman ay malayo sa buto. 118 00:12:18,619 --> 00:12:21,054 Ginagamit nila ang lahat, Wala silang itinapon. 119 00:12:21,155 --> 00:12:26,392 Gumagamit sila ng mga jaws, kalamnan, at ang mga mata, at ang mga ligament ... 120 00:12:26,493 --> 00:12:28,996 - At lahat! - Tingnan ito. 121 00:12:29,097 --> 00:12:33,834 - Pinakulo nila ang ilong at ang mga gilagid pababa sa isang malaking jelly ng taba. 122 00:12:33,935 --> 00:12:36,503 Hindi ko alam na ito ay nasa bagay na iyon. 123 00:12:36,604 --> 00:12:39,539 Mabuti talaga. Gusto mo ba ito? 124 00:12:39,640 --> 00:12:44,811 - Oo, gusto ko ito. Mabuti! - Ito ay nakakatakot. Hindi ba tayo ... 125 00:12:44,912 --> 00:12:47,514 - Mag -usap tungkol sa iba pa? - Marahil ay gusto mo ito kung ikaw ... 126 00:12:47,615 --> 00:12:49,650 Hindi alam kung ano ang nasa loob nito. 127 00:12:49,751 --> 00:12:52,376 Hindi ko nais at nais kong gusto mo Itigil ang pag -uusap tungkol dito. 128 00:12:53,254 --> 00:12:56,413 Dalhin ito bago may sakit ang lahat. 129 00:13:12,875 --> 00:13:14,306 Anong ginagawa mo? 130 00:13:16,645 --> 00:13:19,975 Tumingin Sa palagay ko baka masaktan iyon. 131 00:13:27,390 --> 00:13:29,049 Oh, halika! 132 00:13:30,860 --> 00:13:33,792 Ano ang ginagawa mo sa iyong sarili? 133 00:13:34,063 --> 00:13:37,826 Oh, anong ginagawa mo? 134 00:13:45,875 --> 00:13:46,931 Maganda, tao! 135 00:14:07,798 --> 00:14:10,663 Mayroon akong kutsilyo na ito. 136 00:14:12,503 --> 00:14:13,866 Ilayo din iyon. 137 00:14:15,439 --> 00:14:20,897 - Ito ay isang magandang kutsilyo. - Sigurado ako na ito, tao. Ibalik ito. 138 00:15:02,720 --> 00:15:04,185 Kinuha mo ang larawan ko! 139 00:15:05,157 --> 00:15:10,627 Maaari mo akong dalhin sa aking bahay. Nakatira ako kaagad sa kalsada na ito. 140 00:15:10,728 --> 00:15:14,753 Hindi ko alam, tao. Nagmamadali kami. 141 00:15:15,633 --> 00:15:18,403 - Gaano kalapit ito? - Ito ay tunay na malapit. 142 00:15:18,504 --> 00:15:23,507 Hindi ka lang makalakad? Ibig kong sabihin ... Kung napakalapit nito. 143 00:15:23,608 --> 00:15:27,345 Maaari kang maghapunan sa amin. Gusto mo ng head cheese. Kapatid ko ... 144 00:15:27,446 --> 00:15:30,148 - ginagawang tunay na mabuti. Magugustuhan mo ito. - Sa palagay ko mas mahusay nating itulak, tao. 145 00:15:30,249 --> 00:15:36,115 Hindi ba tayo, Jerry? Yeah, pasensya na ... 146 00:15:57,877 --> 00:16:03,015 - Hindi ito naging napakahusay. - Ito ay isang magandang larawan. 147 00:16:03,116 --> 00:16:05,083 - Maaari mo akong bayaran ngayon. - Huh? 148 00:16:05,184 --> 00:16:07,852 - 2 dolyar. Magandang larawan. - Hindi, tao. Franklin ... 149 00:16:07,953 --> 00:16:11,613 Ibalik mo sa kanya ang larawang iyon. 150 00:17:44,219 --> 00:17:46,886 Malapit na akong mag -freak. Tumawag ng isang pulis. 151 00:17:46,987 --> 00:17:50,250 Iyon ang huling mapahamak na hitchhiker Kumuha ako. 152 00:17:56,564 --> 00:17:59,553 - Makinig sa horoscope ni Franklin: - Pasensya na. 153 00:18:02,004 --> 00:18:04,172 Paglalakbay sa kanayunan. 154 00:18:04,273 --> 00:18:08,009 Long Range Plans, Nakakainis na mga tao ... 155 00:18:08,110 --> 00:18:12,180 Sa paligid mo, maaaring gawin ito a nakakagambala at hindi mahuhulaan na araw. 156 00:18:12,281 --> 00:18:16,618 Ang mga kaganapan sa mundo ay hindi paggawa ng marami, upang pasayahin ang isa. 157 00:18:16,719 --> 00:18:19,220 - perpekto lang yan! - Franklin, sa palagay ko magiging maayos ka. 158 00:18:19,321 --> 00:18:23,914 Hoy, Kat, basahin si Alex. Siya na Capricorn. 159 00:18:32,134 --> 00:18:33,064 Oh, hindi. 160 00:18:33,503 --> 00:18:38,574 Ang Capricorn ay pinasiyahan ni Saturn. May mga sandali kung saan kami ... 161 00:18:38,675 --> 00:18:41,310 Hindi makapaniwala na ano Ang nangyayari ay totoo ... 162 00:18:41,411 --> 00:18:45,401 Kurutin ang iyong sarili at maaari mo Alamin na ito ay. 163 00:19:16,681 --> 00:19:17,907 Magmadali ka. 164 00:19:26,758 --> 00:19:27,950 Narito ang isang tao. 165 00:19:34,599 --> 00:19:35,723 Kumusta ka? 166 00:19:38,269 --> 00:19:40,427 Punan mo ba siya, mangyaring? 167 00:19:41,439 --> 00:19:42,995 Wala akong gas. 168 00:19:44,142 --> 00:19:47,444 - Wala ka sa gas? - Walang laman ang aking tangke. Ang transportasyon ay hindi ... 169 00:19:47,545 --> 00:19:50,681 Dito hanggang ngayong hapon. 170 00:19:50,782 --> 00:19:53,584 Siguro hindi kahit hanggang Bukas ng umaga. 171 00:19:53,685 --> 00:19:57,743 Hoy, alam mo kung saan "ang luma Franklin Place "ay? 172 00:20:02,394 --> 00:20:05,763 - "The Old Franklin Place"? - Ito ay isang lumang 2-palapag na bahay at ... 173 00:20:05,864 --> 00:20:09,032 nakaupo ito sa burol. Sa tingin ko Kailangan mong i -on ang kalsada ... 174 00:20:09,133 --> 00:20:11,928 bumalik doon, Ngunit hindi ako sigurado. 175 00:20:12,205 --> 00:20:16,502 Siguro may nakita akong katulad na doon. Ngunit tingnan mo, kayong mga lalaki ... 176 00:20:17,309 --> 00:20:22,480 Huwag mong mag -gulo sa paligid isang matandang bahay. 177 00:20:22,581 --> 00:20:25,718 Mapanganib ang mga bagay na iyon, Nakasasaktan ka! 178 00:20:25,819 --> 00:20:28,453 - Mag -iingat tayo. - Huwag nais na magloko sa paligid ... 179 00:20:28,554 --> 00:20:32,591 ibang pag -aari ng mga tao. Ilang mga tao Ayoko. 180 00:20:32,692 --> 00:20:34,525 Hindi nila iniisip nagpapakita sa iyo. 181 00:20:34,626 --> 00:20:37,663 - Pag -aari ito ng aking ama. - Iyon ang lugar ng iyong tatay, ha? 182 00:20:37,764 --> 00:20:39,457 - Yeah. - Tingnan ... 183 00:20:40,066 --> 00:20:44,737 Nakakuha ako ng barbecue dito. Bakit hindi Mananatili ka ng ilang sandali? 184 00:20:44,838 --> 00:20:48,396 Ang transportasyon ay sa pamamagitan ng Sa kaunting panahon ... 185 00:20:50,243 --> 00:20:53,209 Maaari akong pumunta at makakuha ng ilang barbecue. 186 00:20:54,080 --> 00:20:57,850 Sila mga batang babae, ayaw nilang pumunta Ginugulo sa paligid ng isang lumang bahay. 187 00:20:57,951 --> 00:21:00,678 Pinakamahusay na dumikit ka rito. 188 00:21:11,497 --> 00:21:14,734 Dapat tinanong natin siya kung mayroon Ang isa pang istasyon ng gas sa paligid dito. 189 00:21:14,835 --> 00:21:17,801 Hindi mo ba akalain na sasabihin niya sa amin kung mayroon? 190 00:21:18,138 --> 00:21:23,129 - Hindi masaktan na magtanong. - Magtatanong ako. 191 00:21:27,181 --> 00:21:30,511 Ano ang impiyerno, dapat nating magkaroon Huminto pabalik doon para sa gas. 192 00:21:30,751 --> 00:21:33,775 Pumunta, sumpain ito. Doon. 193 00:21:34,221 --> 00:21:36,447 Sa palagay mo ang lugar na ito ay mayroon Serbisyo sa silid? 194 00:21:37,125 --> 00:21:40,591 Franklin, pinuputol mo ang van! 195 00:21:42,296 --> 00:21:46,161 Oo, sinimulan ko lang gawin iyon. 196 00:21:49,637 --> 00:21:55,708 Taya ko ito ang ilan sa mga taong iyon dugo. Tingnan mo yan 197 00:21:55,809 --> 00:21:59,332 - Isipin ang kanyang dugo? - I guess. 198 00:22:01,116 --> 00:22:05,709 Dugo yan, sige. At nakuha ko Gupitin ang impiyerno sa kanya, Chef. 199 00:22:06,655 --> 00:22:09,587 Sa palagay mo magagawa mo iyon sa iyong sarili? 200 00:22:09,858 --> 00:22:11,950 Baliw? 201 00:22:13,862 --> 00:22:18,796 Gayunman, tumatagal ng isang bagay, ang ibig kong sabihin, Gawin mo iyon sa iyong sarili, tulad ng ginawa niya. 202 00:22:21,836 --> 00:22:24,962 Sa tingin mo may sinabi ako na Nagalit siya? 203 00:22:27,375 --> 00:22:30,898 - Ano? - Franklin, baliw ka na tulad niya. 204 00:22:33,515 --> 00:22:38,314 Hoy, nakuha ko sa amin ang ilang barbecue. Ang Newt ang pinakamalapit na lugar upang makakuha ng gas. 205 00:22:44,593 --> 00:22:48,731 Pupunta kami sa lugar ni Granpa. Mayroong isang sapa, maaari kang lumalangoy. 206 00:22:48,832 --> 00:22:52,367 Halika, Sally, pupunta kami Ang lugar ni Granpa! 207 00:22:52,468 --> 00:22:56,071 - Tayo na. - Hoy, ang taong iyon ay nagpuslit ng dugo ... 208 00:22:56,172 --> 00:23:01,476 - Sa buong van. - Huwag nating sayangin ang oras upang punasan ito. 209 00:23:01,577 --> 00:23:05,271 Ano? Ano ang ginawa mo? Nasa van ka ng isang tao? 210 00:23:26,203 --> 00:23:28,600 Hayaan mo akong makita ang iyong kutsilyo. 211 00:23:32,309 --> 00:23:33,433 Salamat 212 00:23:39,816 --> 00:23:42,518 Franklin, kung naubusan tayo ng gas Bago tayo bumalik sa serbisyong iyon ... 213 00:23:42,619 --> 00:23:45,847 Station, ibabalik mo kami sa upuan na iyon. 214 00:23:55,600 --> 00:23:56,792 Hoy ...……………… 215 00:23:57,501 --> 00:23:59,870 Sa palagay mo ay sinusubukan lang ng taong iyon Upang takutin kami sa pamamagitan ng pamumulaklak ... 216 00:23:59,971 --> 00:24:02,834 Ganito ang larawan ko? 217 00:24:48,987 --> 00:24:52,044 Oh, tingnan, hinayaan nila ang lugar magkahiwalay. 218 00:24:54,793 --> 00:24:56,418 Ilagay ito doon. 219 00:24:57,162 --> 00:25:00,151 - Nais mo bang pumunta doon? - Tayo na. 220 00:25:05,370 --> 00:25:06,858 Oh, Kirk, halika! 221 00:25:07,307 --> 00:25:09,829 Ano ang mali? Ano ang mali? 222 00:25:13,213 --> 00:25:16,771 Gusto kong makita ang smear Ginawa ang lalaki. 223 00:25:23,622 --> 00:25:27,259 Ito ay kakaiba. Nagtataka ako kung may ibig sabihin iyon. 224 00:25:27,360 --> 00:25:29,661 Ito ang marka ng Zorro. Kukunin ka niya. 225 00:25:29,762 --> 00:25:33,957 - Bakit hindi mo ito hugasan, ok? - Gusto kong makita sa loob. 226 00:25:34,367 --> 00:25:36,061 - Jerry! - Ok! 227 00:25:38,338 --> 00:25:40,928 Hoy, maghintay ng isang minuto. Maghintay ng isang minuto. 228 00:25:42,308 --> 00:25:45,744 - Kunin ito. Hugasan mo ito. - Hindi mo akalain na ang lalaking iyon ... 229 00:25:45,845 --> 00:25:49,278 - Sinusubukang sundan kami, di ba? - Para saan? 230 00:26:01,061 --> 00:26:04,789 Nasaan ang kutsilyo ko? Kirk? 231 00:26:06,267 --> 00:26:08,601 Mukhang dapat na Isang silid ng nursery. 232 00:26:08,702 --> 00:26:12,473 Ito ang aking silid. Kailangan kong manatili Dito hanggang sa ako ay 8 taong gulang. 233 00:26:12,574 --> 00:26:15,341 - Hanggang sa namatay ang lola ko. - Ano ang nangyari? 234 00:26:15,442 --> 00:26:19,637 - Sa aking lola? - Oo, namatay siya. 235 00:26:52,981 --> 00:26:56,450 - Ano sa palagay mo ang wallpaper? - Sa palagay ko nakikita itong mas mahusay na mga araw ... 236 00:26:56,551 --> 00:26:59,320 Ang mga hayop na ito ay upang ilagay ako sa Matulog noong ako ay isang maliit na batang babae. 237 00:26:59,421 --> 00:27:03,412 Tingnan ang zebra. Mayroon akong ganito Kaguluhan para sa mga zebras ... 238 00:27:03,826 --> 00:27:04,916 Kate? 239 00:27:32,321 --> 00:27:33,343 Sally! 240 00:28:42,327 --> 00:28:45,691 Halika, Franklin! Ito ay magiging isang masayang paglalakbay. 241 00:28:53,771 --> 00:28:58,603 Kung mayroon pa akong kasiyahan ngayon, Hindi ko akalain na kukunin ko ito! 242 00:29:17,496 --> 00:29:20,962 - Hoy, Franklin! - Ano ang mali? 243 00:29:21,633 --> 00:29:24,895 Hindi mo ba sinabi na mayroong a Lumalangoy nang maayos dito? 244 00:29:26,605 --> 00:29:29,764 Gusto naming pumunta si Pam Lumalangoy doon. 245 00:29:32,211 --> 00:29:35,871 Dati ay isang trail down sa pagitan ng dalawang matandang malaglag. 246 00:29:36,616 --> 00:29:37,774 Halika 247 00:29:40,820 --> 00:29:45,844 - Pupunta ba sina Jerry at Sally? - Makikita natin sila sa isang oras o higit pa. 248 00:29:47,325 --> 00:29:51,815 Oo. Tingnan ang mga ito sa halos isang oras o higit pa. 249 00:30:11,078 --> 00:30:15,376 Sally! Sally ... 250 00:30:33,262 --> 00:30:35,954 Lumalagong binhi sa mundo ... 251 00:30:36,565 --> 00:30:39,553 Ayokong makaligtaan ito. 252 00:30:42,003 --> 00:30:45,332 Tao, isang alakdan, May Scorpion! 253 00:30:56,981 --> 00:30:58,104 Crap! 254 00:31:02,453 --> 00:31:03,747 Ito ay dapat na! 255 00:31:04,720 --> 00:31:06,014 OK ka ba? 256 00:31:08,123 --> 00:31:10,991 Ano ang impiyerno, si Franklin ay hindi kailanman Bumaba ka pa rin. 257 00:31:11,092 --> 00:31:14,060 Taya ko dapat siya kung kailan Siya ay maliit. 258 00:31:14,161 --> 00:31:17,319 Si Franklin ay hindi kailanman maliit. 259 00:31:25,939 --> 00:31:27,699 Gasolina. 260 00:31:28,639 --> 00:31:32,007 Maaari kong iwanan ang aking gitara, alam mo, Bibigyan ko siya ng ilang mga bucks ... 261 00:31:32,108 --> 00:31:35,378 Kailangan nating bumalik dito, Maaari kong kunin ang aking gitara at ... 262 00:31:35,479 --> 00:31:37,613 Bigyan mo siya ng ilang dolyar At nakakakuha kami ng mas maraming gas ... 263 00:31:37,714 --> 00:31:40,649 Hindi niya gusto ang iyong gitara, Hindi niya kami ibebenta ng ilang gas ... 264 00:31:40,750 --> 00:31:43,112 Babalik na lang tayo ngayon. 265 00:32:24,819 --> 00:32:28,910 Hoy, halika rito! Halika rito, tingnan ito. 266 00:32:54,709 --> 00:32:56,604 - Isang generator! - Ano? 267 00:32:57,011 --> 00:33:00,476 Isang generator! Para sa koryente! 268 00:33:02,515 --> 00:33:06,003 Hoy, hello! Mayroon bang sinuman sa bahay? 269 00:33:50,154 --> 00:33:52,709 Kamusta! Mayroon bang bahay? 270 00:34:13,607 --> 00:34:16,401 May nakuha ako para sayo. 271 00:34:22,813 --> 00:34:23,937 Tayo na! 272 00:34:28,485 --> 00:34:29,506 Kumusta? 273 00:34:31,488 --> 00:34:32,918 Kumusta? 274 00:34:43,163 --> 00:34:46,560 - Halika tingnan ito! - Tayo na! 275 00:34:49,369 --> 00:34:50,355 Kamusta! 276 00:34:54,673 --> 00:34:55,762 Kahit sino sa bahay? 277 00:34:57,908 --> 00:34:58,769 Kumusta? 278 00:35:10,251 --> 00:35:11,579 Hoy, Pam! 279 00:35:19,458 --> 00:35:20,581 Kamusta! 280 00:35:44,379 --> 00:35:45,434 Kirk! 281 00:35:59,692 --> 00:36:00,987 Kirk! 282 00:36:09,800 --> 00:36:10,627 Kirk! 283 00:36:20,241 --> 00:36:21,136 Kirk? 284 00:36:45,662 --> 00:36:46,523 Kirk! 285 00:36:50,700 --> 00:36:51,391 Kirk? 286 00:37:00,775 --> 00:37:01,500 Kirk? 287 00:40:28,575 --> 00:40:30,910 Makukuha ka niya, Franklin. Pupunta siya upang makuha ka! 288 00:40:31,011 --> 00:40:32,944 Hindi mo akalain na may ibig sabihin ito? 289 00:40:33,045 --> 00:40:35,580 Protektahan ka namin kung Sinusubukan niyang makuha ka. 290 00:40:35,681 --> 00:40:39,409 - baka tungkol sa akin. - Papatayin ka niya, Franklin. 291 00:40:41,252 --> 00:40:45,446 - Marahil ay hindi ito nangangahulugang anuman. - Masyado kang nag -aalala. 292 00:40:46,455 --> 00:40:50,393 Hindi niya kami mahahanap, pa rin. Hindi niya alam ang aming mga pangalan. 293 00:40:50,494 --> 00:40:53,228 Ibinigay ko sa kanya ang iyong pangalan, Franklin. At sinabi ko sa kanya kung saan ka nakatira. 294 00:40:53,329 --> 00:40:56,130 Binigyan ko pa siya ng zip code. Papatayin ka niya. 295 00:40:56,231 --> 00:40:57,195 Jerry ... 296 00:40:58,232 --> 00:41:01,734 - Ano ang ginagawa mo? - Hindi ko mahanap ang aking kutsilyo. 297 00:41:01,835 --> 00:41:04,904 Ang kutsilyo na iyon ay hindi gagawa sa iyo ng mabuti. Gusto niya ang kutsilyo na iyon, tandaan? 298 00:41:05,005 --> 00:41:07,401 Kailan mo ito huling? 299 00:41:08,541 --> 00:41:12,376 Wala akong huli. Huling ito. 300 00:41:12,477 --> 00:41:14,778 Ibinigay ko ito sa iyo, tandaan? Ano ang ginawa mo dito? 301 00:41:14,879 --> 00:41:17,080 Hindi ko alam. Hindi ba Ibalik mo ito sa iyo? 302 00:41:17,181 --> 00:41:20,349 Hindi, wala ako kapag nakuha ko sa labas ng van. 303 00:41:20,450 --> 00:41:24,177 - Hindi mo lang ito ibinalik sa akin. - Sige. Hahanapin ko ito. 304 00:41:25,288 --> 00:41:28,122 Makinig, sa palagay ko lalakad ako papunta Ang sapa bago ito masyadong madilim. 305 00:41:28,223 --> 00:41:29,923 Paano ako makakarating doon, Frank? 306 00:41:30,024 --> 00:41:33,649 Well, mayroong isang ruta pababa doon. Sa pagitan ng dalawang matandang malaglag. 307 00:41:34,261 --> 00:41:37,784 - Maaari ba akong pumunta din? - Sa palagay ko mas mahusay kang manatili dito. 308 00:41:38,699 --> 00:41:40,061 Sige. 309 00:41:48,440 --> 00:41:50,166 Hindi ko ito mahanap. 310 00:41:57,714 --> 00:42:02,944 - Galit ka ba sa akin? - Hindi, hindi ako galit sa iyo. 311 00:42:05,854 --> 00:42:08,819 Galit ka talaga, ha? 312 00:42:09,590 --> 00:42:12,113 Hindi kita sinisisi. 313 00:42:13,327 --> 00:42:14,689 Kirk! 314 00:42:25,571 --> 00:42:29,038 Ayaw mo talaga ako Dumating ka ba? 315 00:42:29,139 --> 00:42:35,004 Oh, Franklin, pagod lang ako. Ito ay isang mahabang araw. 316 00:42:38,447 --> 00:42:43,050 Naniniwala ka ba sa lahat ng bagay na iyon Sinasabi tungkol kay Pam? 317 00:42:43,151 --> 00:42:46,318 Saturn, at retrograde, At lahat ng iyon? 318 00:42:46,419 --> 00:42:51,183 Hindi ko alam. Ibig sabihin ng lahat Isang bagay, hulaan ko. 319 00:42:56,161 --> 00:42:59,328 Hindi mo akalain na ang tao ay Sinusubukang sundan kami, di ba? 320 00:42:59,429 --> 00:43:02,520 Ibig kong sabihin, walang paraan na maaari niyang sundin tayo. 321 00:43:06,236 --> 00:43:09,201 Malamang mahahanap niya Kirk at pinatay siya. 322 00:43:15,743 --> 00:43:19,300 - Sally ... - Ano ngayon? 323 00:43:22,482 --> 00:43:23,913 Wala. 324 00:43:26,753 --> 00:43:28,650 Huwag alalahanin. 325 00:43:34,024 --> 00:43:35,249 Kirk! 326 00:44:05,616 --> 00:44:07,171 Kumusta? 327 00:44:10,987 --> 00:44:12,509 Mayroon bang bahay? 328 00:44:17,159 --> 00:44:21,455 Excuse me, hinahanap ko ilang mga kaibigan. Kumusta? 329 00:44:26,434 --> 00:44:28,194 Mayroon bang tao dito? 330 00:44:31,704 --> 00:44:32,668 Mapahamak. 331 00:44:49,953 --> 00:44:54,442 Kirk! Nandiyan ba kayo? 332 00:44:58,226 --> 00:45:02,216 Hoy, guys! Tumigil sa paglalaro. Tumigil sa akin. 333 00:45:10,336 --> 00:45:12,325 Pam, ikaw ba yan? 334 00:45:16,142 --> 00:45:17,834 Okay, kayong mga lalaki! 335 00:45:21,811 --> 00:45:25,869 Lumabas ka. Halika! 336 00:45:36,190 --> 00:45:37,882 Kirk? 337 00:47:36,921 --> 00:47:40,990 Dapat mawala sila. Hindi nila magkaroon ng isang flashlight o anupaman. 338 00:47:41,091 --> 00:47:44,459 Kung hindi sila bumalik sa isang minuto, Mas mahusay kaming maghanap para sa kanila 339 00:47:44,560 --> 00:47:47,582 Paano kung mawala din tayo? 340 00:47:48,330 --> 00:47:51,832 Sally, nararapat tayong pumunta doon gasolinahan at humingi ng tulong. 341 00:47:51,933 --> 00:47:54,989 Hindi ako aalis dito Kung wala si Jerry. 342 00:47:55,969 --> 00:47:57,661 Jerry! 343 00:47:59,338 --> 00:48:03,796 - Jerry! - Jerry! 344 00:48:05,711 --> 00:48:09,075 Jerry! 345 00:48:10,214 --> 00:48:11,235 Jerry! 346 00:48:12,950 --> 00:48:13,879 Hoy! 347 00:48:18,821 --> 00:48:22,013 Marahil ay babalik na sila sa isang minuto o higit pa. 348 00:48:23,291 --> 00:48:26,951 Sally, nararapat tayong pumunta sa istasyon ng gas na iyon. 349 00:48:29,163 --> 00:48:30,525 Sally ... 350 00:48:32,299 --> 00:48:34,888 Sa palagay ko nararapat tayong pumunta. 351 00:48:37,936 --> 00:48:40,867 Ang mga susi ba sa van? 352 00:48:42,373 --> 00:48:44,941 Maaari ko bang makita ang flashlight Para sa isang minuto? 353 00:48:45,042 --> 00:48:46,506 Ano? 354 00:48:47,077 --> 00:48:49,745 Hayaan akong makita ang flashlight. Pupunta ako hahanapin sila. 355 00:48:49,846 --> 00:48:51,147 Hindi mo na kailangang pumunta. 356 00:48:51,248 --> 00:48:53,448 Sally, hindi, hindi ko akalain na Isang magandang ideya, Sally. 357 00:48:53,549 --> 00:48:56,013 Sa palagay ko hindi ka dapat pumunta. 358 00:48:56,284 --> 00:48:58,852 Tingnan mo, honk ako Ang sungay ng isa pang oras. 359 00:48:58,953 --> 00:49:03,424 - Bigyan mo lang ako ng flashlight. - Hindi, papatayin ko ang sungay ... 360 00:49:03,525 --> 00:49:07,926 At maghihintay kami ng isang minuto, at Darating sila at pupunta kami. 361 00:49:08,027 --> 00:49:09,048 Sige di ba? 362 00:49:15,400 --> 00:49:19,469 Sally, kinuha nila ang mga susi! Wala kaming mga susi! 363 00:49:19,570 --> 00:49:20,625 Kinuha nila ang mga susi! 364 00:49:22,239 --> 00:49:24,330 Itigil mo na! Itigil mo na! 365 00:49:26,409 --> 00:49:31,346 - Ngayon bigyan mo ako ng flashlight! - Hindi, Sally! Hindi ka makakapunta! 366 00:49:31,447 --> 00:49:33,847 Paano kung bumalik sila At wala tayo rito? 367 00:49:33,948 --> 00:49:37,317 - Franklin, bigyan mo ako ng flashlight na iyon! - Itatago ko ang flashlight! 368 00:49:37,418 --> 00:49:40,486 - Maghahanap ako para sa kanila. - Sige! Tama! 369 00:49:40,587 --> 00:49:42,921 Pupunta ako sa iyo. Pupunta ako kasama mo, sige? 370 00:49:43,022 --> 00:49:46,523 Sasamahan kita, ngunit gagawin ko Panatilihin ang flashlight. 371 00:49:46,624 --> 00:49:49,527 - Bigyan mo ako ng flashlight! - Tingnan, sasamahan kita. 372 00:49:49,628 --> 00:49:52,329 Hindi kita maaaring itulak sa burol! 373 00:49:52,430 --> 00:49:53,519 Sally ... 374 00:49:56,199 --> 00:50:00,758 - Tingnan, sasamahan kita ... - Huwag alalahanin, pupunta ako nang wala ito. 375 00:50:01,938 --> 00:50:06,871 Sige. Sally, maghintay ng isang minuto. Sasama ako sa iyo. 376 00:50:07,275 --> 00:50:10,576 Sally! Humawak ng isang minuto ngayon. 377 00:50:10,677 --> 00:50:12,336 Sige, umalis na tayo. 378 00:50:12,813 --> 00:50:15,505 Tayo, sasamahan kita. 379 00:50:16,316 --> 00:50:18,651 Sally, hindi ako makakasabay sa iyo! 380 00:50:18,752 --> 00:50:19,841 Sally! 381 00:50:20,686 --> 00:50:23,378 Sally, maghintay ng isang minuto! 382 00:50:29,393 --> 00:50:30,322 Hold on! 383 00:50:39,235 --> 00:50:43,168 Jerry! 384 00:50:43,537 --> 00:50:44,432 Jerry! 385 00:50:52,379 --> 00:50:57,540 - Jerry! - Jerry! 386 00:50:58,549 --> 00:51:01,880 - Jerry! - Jerry! 387 00:51:09,959 --> 00:51:12,514 Akala ko may narinig ako. 388 00:51:13,095 --> 00:51:14,559 May ilaw! 389 00:51:14,930 --> 00:51:16,258 - Yeah? - Yeah. 390 00:51:19,400 --> 00:51:23,423 - Mukhang isang bahay. - Halika, itulak! 391 00:51:32,744 --> 00:51:37,109 - Ito ay isang bahay! - Hindi ko ito nakikita nang maayos. 392 00:51:37,449 --> 00:51:42,780 - Franklin, imposible ito. - Halika, Sally! 393 00:51:43,419 --> 00:51:46,179 Bumalik at itulak, sumpain! 394 00:51:46,521 --> 00:51:48,248 Imposibleng! 395 00:51:51,159 --> 00:51:56,650 May narinig ako doon! 396 00:51:59,766 --> 00:52:04,028 - Hoy, Jerry! - Jerry! 397 00:52:11,677 --> 00:52:14,869 Sally, may naririnig ako. Huminto! Huminto! 398 00:54:20,346 --> 00:54:21,935 Tulong! 399 00:54:30,853 --> 00:54:33,444 Tulungan mo ako! 400 00:54:58,811 --> 00:55:00,936 Tulong! 401 00:55:09,385 --> 00:55:14,116 Tulungan mo ako, mangyaring! 402 00:58:05,527 --> 00:58:10,296 - Tulong! Tulong! - Whoa! WHOA! 403 00:58:10,397 --> 00:58:15,229 - Tulungan mo ako! Tulungan mo ako! - Halika rito! 404 00:58:17,705 --> 00:58:20,739 Ayos ka lang, babae. Okay? 405 00:58:20,840 --> 00:58:23,465 Hold on, gawin itong madali, sige? 406 00:58:23,566 --> 00:58:26,749 Pinatay niya ... 407 00:58:27,424 --> 00:58:31,146 - Madali ... - Pinatay niya si Franklin ... 408 00:58:31,247 --> 00:58:32,537 Tumawag sa pulisya! 409 00:58:34,072 --> 00:58:35,327 Jerry! 410 00:58:36,667 --> 00:58:39,257 Hindi ko alam kung anong nangyari sa iba ... 411 00:58:39,358 --> 00:58:41,751 Walang sinuman sa labas ngayon! 412 00:58:41,852 --> 00:58:45,332 Dalhin ito! Dalhin ito! 413 00:58:45,543 --> 00:58:46,697 Ano ang nangyari? 414 00:58:47,538 --> 00:58:53,048 - Tumawag sa pulisya ... - Walang telepono dito. 415 00:58:53,921 --> 00:58:59,170 Kailangan nating magmaneho papunta sa sheriff. 416 00:58:59,873 --> 00:59:02,365 Dalhin ito. Dalhin ito. 417 00:59:02,466 --> 00:59:04,050 Kukunin ko ang trak. 418 00:59:04,527 --> 00:59:09,640 - Madali. Dalhin ito. - Huwag kang pumunta! Huwag kang umalis! 419 00:59:17,028 --> 00:59:19,720 Inaasahan ang panahon Magpatuloy ng mainit at malinaw ... 420 00:59:19,821 --> 00:59:20,807 At bahagyang maulap bukas ... 421 00:59:20,908 --> 00:59:27,177 na walang pagkakataon na pag -ulan. Inaasahang mataas ng 90 �f. 422 00:59:27,278 --> 00:59:31,342 Ang aming kasalukuyang temperatura ay 96�. Ang mga hangin ay pumutok sa timog -silangan sa 3 ml/h. 423 00:59:31,443 --> 00:59:35,049 Komunidad 98, Kilometer 29.9. 424 00:59:35,150 --> 00:59:37,540 Kumikilos sa isang tipikal na araw na may ilang balita ... 425 00:59:37,641 --> 00:59:40,176 Ang salita ay ang sheriff's Ang opisina ay nagsimula ng isang imbestigasyon ... 426 00:59:40,277 --> 00:59:42,606 Maaga kaninang umaga sa County Cemetery. 427 00:59:42,707 --> 00:59:46,195 Pagbubukas ng mga crypts at Muslins kung saan mayroong katibayan ng ... 428 00:59:46,296 --> 00:59:49,611 Tampering, nahanap ang sheriff Isang naiulat na dosenang mga kabaong ay ... 429 00:59:49,712 --> 00:59:52,337 ninakawan ang isang bahagi ng mga nilalaman nito. Ayon sa sheriff, si Rhesus ... 430 00:59:52,438 --> 00:59:55,095 Maldonado, may mga mula sa kung saan ang ulo lamang at ... 431 00:59:55,196 --> 00:59:57,854 Inalis ang mga paa't kamay, at iba pa 432 00:59:57,955 --> 01:00:00,173 at iba pa kung saan lamang a Inalis ang kamay o paa, kasama ang ... 433 01:00:00,274 --> 01:00:07,416 Ang nalalabi sa cadaver ay naiwan buo. Nag -link si Maldonado ... 434 01:00:34,402 --> 01:00:36,335 Anong ginagawa mo? 435 01:00:36,772 --> 01:00:39,533 - Sasamahan mo ako ... - Hindi! 436 01:00:43,881 --> 01:00:49,909 - Ano ang gusto mo? - Hindi na kailangang gawin iyon ... 437 01:00:50,057 --> 01:00:52,784 Walang sinasaktan ka. 438 01:02:59,470 --> 01:03:02,074 Kailangan kong i -lock at Alisin ang mga ilaw. 439 01:03:02,175 --> 01:03:05,972 Dahil ang kuryente ay sapat na Magmaneho ng isang tao sa labas ng negosyo. 440 01:03:35,454 --> 01:03:40,048 Sana hindi ka rin Hindi komportable doon. 441 01:03:43,264 --> 01:03:47,269 Wala kang nababahala. Madali lang. 442 01:03:47,370 --> 01:03:51,065 Makakarating na tayo doon. 443 01:03:52,811 --> 01:03:55,540 Hindi, hindi, hindi. 444 01:03:56,716 --> 01:03:59,876 Hindi na kailangang gawin iyon. 445 01:04:27,126 --> 01:04:31,230 Palagi naming ginagawa ang aming makakaya. 446 01:04:31,331 --> 01:04:32,489 Hang on. 447 01:04:36,204 --> 01:04:37,191 Hindi. 448 01:04:41,946 --> 01:04:43,913 Kalahating bruha. 449 01:04:48,989 --> 01:04:50,614 Kayong maliit na tae! 450 01:04:58,668 --> 01:05:02,006 Knock-head ka! 451 01:05:02,107 --> 01:05:05,544 - Saan ka napunta? - Lumabas na ako sa kalsada. 452 01:05:05,645 --> 01:05:08,874 Mapahamak kang tanga! Halos mahuli ka. 453 01:05:09,216 --> 01:05:12,454 Hindi! Hindi nila ako nakita. Wala silang alam! 454 01:05:12,555 --> 01:05:16,318 Sinabi ko sa iyo na lumayo mula sa libingan na iyon. 455 01:05:55,380 --> 01:05:56,367 Sinabi ko sa iyo ... 456 01:05:57,016 --> 01:06:02,324 Sinabi ko sa iyo na huwag kang umalis Nag -iisa ang kapatid mo! 457 01:06:02,425 --> 01:06:07,019 Ilabas ang batang babae sa kotse! Ilabas mo siya! 458 01:06:11,202 --> 01:06:15,000 Sana hindi na hayaan ng iyong kapatid ng mga batang iyon ay lumayo. 459 01:06:22,117 --> 01:06:26,450 Tingnan kung ano ang ginawa ng iyong kapatid Sa pintuan na iyon! 460 01:06:35,803 --> 01:06:38,965 Pinakawalan mo siya! 461 01:06:40,343 --> 01:06:42,572 Ikaw Goddamn Idiot! 462 01:07:06,078 --> 01:07:09,671 Akala ko nagmamadali ka. 463 01:07:13,222 --> 01:07:16,246 Nasaan ang mga bata? Nasaan ang mga bata? 464 01:07:20,365 --> 01:07:21,887 Lumayo ba sila? 465 01:07:23,703 --> 01:07:25,362 Sigurado ka ba? 466 01:07:30,846 --> 01:07:31,776 Ikaw ... 467 01:07:33,248 --> 01:07:37,513 Mapahamak kang tanga! Sinira mo ang pintuan! 468 01:07:46,601 --> 01:07:50,306 Hoy, halika rito! Tignan! Tingnan kung gaano kaganda ang hitsura niya! 469 01:07:50,407 --> 01:07:53,806 Kumuha sa itaas at kumuha Ang lolo mo! 470 01:08:10,568 --> 01:08:14,173 Dalhin ito doon, ha? 471 01:08:14,274 --> 01:08:18,106 Manatili ka rito para sa ilang minuto. 472 01:08:19,915 --> 01:08:22,144 Bumalik ka doon! 473 01:08:25,521 --> 01:08:27,715 Sa silid! 474 01:08:33,165 --> 01:08:36,028 Madali mo lang. 475 01:08:38,140 --> 01:08:41,471 Magkakaroon kami ng isang bagay upang kumain kaagad. 476 01:09:09,316 --> 01:09:11,145 Hoy, kayong dalawa! 477 01:09:11,687 --> 01:09:14,482 Bigyan mo ako ng kamay kasama si lolo! 478 01:10:09,465 --> 01:10:11,021 Tingnan mo, Lolo! Tignan! 479 01:12:25,589 --> 01:12:26,918 I -knock ito! 480 01:12:27,624 --> 01:12:32,497 Tahimik! Kumilos ka tulad ng isang pack ng mga hounds. 481 01:12:32,598 --> 01:12:37,470 - masaya lang kami! - Sa palagay mo ito ay isang pagdiriwang? 482 01:12:37,571 --> 01:12:43,245 Mangyaring! Maaari mong ihinto ang mga ito! 483 01:12:43,346 --> 01:12:47,974 - Walang tae? - I -shut ang iyong bibig! 484 01:12:48,320 --> 01:12:51,624 Hindi matulungan, binibini. 485 01:12:51,725 --> 01:12:56,319 Mangyaring! Hindi mo sila papayagan Patayin mo ako! 486 01:13:02,840 --> 01:13:04,669 Gusto niya ang mukha na ito. 487 01:13:18,928 --> 01:13:24,236 Baliw siya! Dapat mo siyang itigil! 488 01:13:24,337 --> 01:13:25,666 Mangyaring ... 489 01:13:26,373 --> 01:13:32,207 - lutuin lang siya! - Manahimik ka, asong hog mo! 490 01:13:33,314 --> 01:13:36,253 Palagi niyang ginagawa ang lahat ng gawain. 491 01:13:36,354 --> 01:13:39,189 Ayoko. Tama ba yun? Magluto ka lang! 492 01:13:39,290 --> 01:13:40,721 Patayin mo ang bibig mo! 493 01:13:42,795 --> 01:13:45,565 Wala kang naiintindihan. 494 01:13:45,666 --> 01:13:49,938 Naiintindihan kita ay wala! Ginagawa namin ang lahat ng gawain! 495 01:13:50,039 --> 01:13:53,563 Maaari lang akong kumuha ng hindi kasiyahan sa pagpatay. 496 01:13:57,114 --> 01:14:01,420 Ito ay isang bagay na kailangan nating gawin. Hindi nangangahulugang kailangan mong magustuhan ito. 497 01:14:01,521 --> 01:14:02,508 Mangyaring ... 498 01:14:03,124 --> 01:14:04,350 Mangyaring ... 499 01:14:10,366 --> 01:14:15,029 Gagawin ko ang anumang nais mo. 500 01:15:17,993 --> 01:15:20,630 Hindi mo na kailangang pahirapan ang batang babae. 501 01:15:20,731 --> 01:15:23,200 Mangyaring, ikulong. Tandaan lutuin ka lang. 502 01:15:23,301 --> 01:15:25,562 Hayaan mo akong hawakan ito. 503 01:15:26,640 --> 01:15:28,503 Hindi ko ito magkakaroon. 504 01:15:31,413 --> 01:15:36,440 Hindi kami nagmamadali. At hindi ka pupunta sa lugar. 505 01:15:36,920 --> 01:15:40,979 Hindi mo ako naririnig? Narinig kong sinabi mo sa akin. 506 01:15:43,662 --> 01:15:48,324 Walang katuturan sa paghihintay. Kailangan kong pumunta sa aking silid. 507 01:15:49,338 --> 01:15:53,075 Dadalhin ko siya sa lolo. 508 01:15:53,176 --> 01:15:55,011 Magkaroon ng kasiyahan si Lolo. 509 01:15:55,112 --> 01:15:56,846 Palagi mong sinabi na siya ang pinakamahusay. 510 01:15:56,947 --> 01:15:59,451 Siya ang pinakamahusay na tama. 511 01:15:59,552 --> 01:16:03,824 Hayaan mo siyang kalahating paa. Lolo, papayagan ka namin ... 512 01:16:03,925 --> 01:16:05,288 Magkaroon ng isang ito! 513 01:16:14,672 --> 01:16:16,228 Magkaroon ng isang ito! 514 01:16:20,146 --> 01:16:25,311 Hindi ka niya gagamitin. Hindi siya makakasakit ng wala. 515 01:16:25,588 --> 01:16:29,692 Ang aming lolo ay ang pinakamahusay na pumatay Nagkaroon na. 516 01:16:29,793 --> 01:16:33,197 Hindi ko kailanman kinuha ang lahat ng mga bayag upang makita. 517 01:16:33,298 --> 01:16:37,165 Ginawa ko sa 6 sa 5 minuto isang beses. 518 01:16:37,405 --> 01:16:41,008 Mas magagawa ko pa kung ang kawit Nakuha muli ay nakuha ang ... 519 01:16:41,109 --> 01:16:43,438 Mas mabilis ang paraan. 520 01:16:44,013 --> 01:16:50,533 Ngayon huwag kang umiyak. Si Lolo ay ang pinakamahusay. Hindi ito masaktan ng kaunti. 521 01:16:53,644 --> 01:16:54,572 Hindi! 522 01:17:01,110 --> 01:17:02,095 Hindi! 523 01:17:08,807 --> 01:17:12,737 Mangyaring! Huwag! 524 01:17:28,003 --> 01:17:29,091 Pindutin mo siya! 525 01:17:44,933 --> 01:17:46,328 Pindutin ang asong babae! 526 01:17:47,499 --> 01:17:49,225 Sige! 527 01:18:21,491 --> 01:18:24,683 Bigyan mo ako ng martilyo! 528 01:18:28,623 --> 01:18:31,314 Bigyan mo ako ng martilyo! Papatayin ko siya! 529 01:21:17,287 --> 01:21:22,147 Palayo! Palayo!