1
00:00:30,710 --> 00:00:33,650
First අපගේ පළමු දෘෂ්ටියෙන්
ඔබේ මැකී යන මුහුණට

2
00:00:33,650 --> 00:00:36,800
♪ නොවරදින ඉරණම,
සිහිනයක් මෙන් අපට වැලඳ ගත නොහැක

3
00:00:36,800 --> 00:00:39,090
The දැවියා කවුද?
එම හදවත-නොපැහැදිලි හඹා යාම?

4
00:00:39,090 --> 00:00:42,200
We වත්ව වම් පස ♪ සිල්වට් එකක් පමණි

5
00:00:42,200 --> 00:00:45,220
Time කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, අන්තර්ත්වයෙන්

6
00:00:45,220 --> 00:00:48,150
♪ මගේ පාම් හරහා ගලා යාම

7
00:00:48,150 --> 00:00:52,480
The ගැඹුරු තුවාලයක් පිටුපසින් පිටවීම

8
00:00:52,480 --> 00:00:56,100
මීදුම සහ වැසි හරහා මම බලා සිටිමි

9
00:00:56,100 --> 00:00:58,350
♪ නමුත් නමුත් ඔබේ ක්ෂිතිජය ලබා ගත නොහැක.

10
00:00:58,350 --> 00:01:01,790
♪ ලෞකික චමත්කාරය සංසන්දනය කිරීමේදී මැකී යයි

11
00:01:01,790 --> 00:01:03,820
♪ ඔබේ මිහිරි වචන වලට

12
00:01:03,820 --> 00:01:06,460
♪ මගේ කම්මුලේ සුළං

13
00:01:06,460 --> 00:01:09,210
Cla පටි සහිත සිතුවිලි ඇවිස්සීම ♪

14
00:01:09,210 --> 00:01:13,170
♪ මට යන්න දෙන්න බැහැ

15
00:01:13,180 --> 00:01:16,980
= මුදල් පැමිණීම =

16
00:01:16,980 --> 00:01:19,620
= කථාංග 5 =

17
00:01:19,780 --> 00:01:23,220
(නින්ග්ස් නින්ග්ගේ නිවස)

18
00:01:27,200 --> 00:01:28,360
නරක ආරංචිය, නරක ආරංචිය.

19
00:01:29,280 --> 00:01:31,200
ඇයි ඔබ මෙතරම් ඉතුරුන්නේ?

20
00:01:31,200 --> 00:01:33,880
මම අද පිටත් වෙනවා. පන්ති නොමැත.

21
00:01:36,840 --> 00:01:37,920
මාළිගාවේ ප්රවෘත්ති

22
00:01:37,920 --> 00:01:39,850
ඒ නොබෙල්ගේ බිරිඳ සූර්යයා
හූක්සි කුමරිය ඇසීය

23
00:01:39,850 --> 00:01:42,040
විශිෂ්ට කුසලතා පෙන්වීය
මල් බැලීමේ භෝජන සංග්රහයේදී,

24
00:01:42,040 --> 00:01:44,920
ඒ නිසා ඇය ඔබට විශේෂයෙන් ආරාධනා කළාය
රැස්වීමක් සඳහා මාළිගාවට.

25
00:01:47,080 --> 00:01:48,520
ඔබ පිටත සිටීම හොඳයි.

26
00:01:48,520 --> 00:01:50,880
නමුත් ඔබ නැවත පැමිණි විට,
ඔබ ක්රියා කරන්නේ අත් පා නූඩය මෙන්,

27
00:01:51,320 --> 00:01:52,600
නිසි ලෙස වාඩි විය නොහැක.

28
00:01:52,830 --> 00:01:54,800
ඔබට යාමට අවශ්ය නැතිනම් ප්රතික්ෂේප කරන්න.

29
00:01:55,670 --> 00:01:57,290
මට යන්න ඕන නෑ.

30
00:01:58,200 --> 00:02:00,240
මම බයයි
යමක් සිදුවිය හැකිය.

31
00:02:00,600 --> 00:02:01,760
ඒක කමක් නැහැ.

32
00:02:01,760 --> 00:02:03,160
කෙළින්ම නැගී යන්න.

33
00:02:03,160 --> 00:02:04,640
මගේ නිවස තවමත් ශක්තිමත්ව පවතී.

34
00:02:04,640 --> 00:02:06,080
ඔබට හිරිහැර කිරීමට එඩිතර වන්නේ කවුදැයි මම දකිමි.

35
00:02:07,280 --> 00:02:08,920
තාත්තා, මේ තේජවත්.

36
00:02:19,680 --> 00:02:22,160
අද හිරු උදාව ගියේ කුමන ආකාරයේද?

37
00:02:23,040 --> 00:02:25,080
ඔයා ආවේ මාව සමච්චලයට පටලවා?

38
00:02:25,080 --> 00:02:28,360
නැන්දා, ඔබ විහිළුවක් කළ යුතුයි.
මම සාමාන්යයෙන් ඉතා ඡායාරූපයක්.

39
00:02:30,210 --> 00:02:32,760
මට කරදර ඇති කිරීම නවත්වන්න.

40
00:02:32,760 --> 00:02:34,310
එය හොඳම ගොනු කළ යුතු යුතුකමයි.

41
00:02:36,600 --> 00:02:40,480
නමුත් ඔබ කැඳවූයේ ඇයි?
අද මාළිගාවට චූසයි නේද?

42
00:02:42,050 --> 00:02:44,560
(සූර්යයා වනන්, උතුම් බිරිඳ සූර්යයා)
ඔබ දෙදෙනා කිසි විටෙකත් නැත.

43
00:02:44,570 --> 00:02:46,720
ඔයා දන්නවා මම මේ වතාවේ ඇයව කැඳෙව්වා කියලා

44
00:02:46,720 --> 00:02:48,920
ඉතින් ඔබ බලා සිටියේ නේද?

45
00:02:48,920 --> 00:02:50,640
ඇය මගේ තුන්වන සහෝදරයා සමඟ විවාහ වීමට අපොහොසත් විය

46
00:02:50,850 --> 00:02:52,920
කිසිම හේතුවක් නිසා මාව ලැජ්ජාවට පත් කළා.

47
00:02:53,170 --> 00:02:55,480
ඇයි ඔබ ඇයව කැඳවූයේ?

48
00:02:55,480 --> 00:02:56,640
ඔයා ඇයව උසස් කරනවා.

49
00:02:57,320 --> 00:02:59,040
නැන්දා, ඔබ ඇත්තටම සැලසුම් කරන්නේ නැහැ

50
00:02:59,040 --> 00:03:01,080
ඇයව ඔබේ ලේසිනා කරගන්න, එහෙම නේද?

51
00:03:01,560 --> 00:03:03,240
මම මුලින්ම එකඟ නොවෙමි.

52
00:03:04,280 --> 00:03:06,520
කුමාරයා Ning විශේෂ තත්වයක් පවත්වයි.

53
00:03:06,520 --> 00:03:08,440
විවාහය මගින් අපට සන්ධානයක් ඇති කළ හැකි නම්,

54
00:03:08,780 --> 00:03:11,540
එය XU සඳහා හොඳ දෙයක්.

55
00:03:11,960 --> 00:03:13,840
නමුත් ඇයට ගුණවත්කම නැත,
පුරුදු, අලංකාරය.

56
00:03:13,850 --> 00:03:16,040
මගේ සහෝදරයා ඇයට කැමති නැහැ.

57
00:03:16,880 --> 00:03:18,640
ඒවා ද්විතියික අවශ්යතා වේ.

58
00:03:19,250 --> 00:03:23,120
හැඟීම් වගා කළ හැකිය
විවාහයෙන් පසු.

59
00:03:28,080 --> 00:03:30,880
යූක්ස්අයි කුමරිය පැමිණ තිබේ.

60
00:03:42,680 --> 00:03:43,790
(ඒ ඇය.)

61
00:03:58,080 --> 00:03:59,880
මාව බේරගන්න.

62
00:04:02,760 --> 00:04:05,320
නැන්දා, මාව බේරගන්න.

63
00:04:08,040 --> 00:04:10,560
චක්සි, ඇයි ඔබ මෙතරම් මෝඩයෙක්?

64
00:04:11,360 --> 00:04:14,070
නැන්දා, මාව බේරගන්න.

65
00:04:17,080 --> 00:04:19,620
මම මෙහි සිටිමි, බිය නොවන්න.

66
00:04:22,680 --> 00:04:25,360
(ඇයට කිරීමට යමක් තිබේද?
මුල් ධාරකයේ මරණයත් සමඟ?)

67
00:04:26,920 --> 00:04:28,400
ඔබේ උතුම්කම, සුබ පැතුම්.

68
00:04:30,400 --> 00:04:32,680
චක්සි, එය වසර ගණනාවක් ගතවී ඇත.

69
00:04:32,980 --> 00:04:34,740
ඇයි ඔබ දැන් මගෙන් ant තදී පෙනෙන්නේ?

70
00:04:34,920 --> 00:04:38,000
මෙතැනට එන්න, ඉක්මනින් වාඩි වන්න.

71
00:04:43,900 --> 00:04:47,560
අනුග්රහය නොදැනුවත්වම නොසලකා හැරිය යුතුය.
මම තරුණ කාලේ, ඔයා මා ගැන සැලකිලිමත් වුණා.

72
00:04:47,560 --> 00:04:50,200
නමුත් දැන්, දේවල් වෙනස්.

73
00:04:51,280 --> 00:04:55,120
ඔබ එතරම් දීප්තිමත් වී ඇත
ඇසිපිය හෙළන විට.

74
00:04:55,120 --> 00:04:57,990
ඔබ විශාල දර්ශනයක් සෑදීමට පුරුදුව සිටියේය
Xu සමඟ විවාහ වීම ගැන.

75
00:04:58,880 --> 00:05:02,520
මම තරුණ හා බොළඳ.
නමුත් ඔබ කිසිසේත් වෙනස් වී නැත.

76
00:05:02,520 --> 00:05:05,040
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ දැන් ඊටත් වඩා හොඳින් පෙනේ.

77
00:05:06,360 --> 00:05:07,800
ඔබට විශ්වාසයි ප්රශංසා කරන්නේ කෙසේදැයි දැන ගන්න.

78
00:05:08,600 --> 00:05:11,560
ඔහ්, ෂු, ෂු මට ඉක්මනින්ම ආචාර කරන්න එයි.

79
00:05:11,560 --> 00:05:13,200
ටික කාලයක් ගත වී ඇත
ඔබ අවසන් වරට හමු වූ බැවින්.

80
00:05:13,520 --> 00:05:17,240
අපිට මල මල නරඹන භෝජන සංග්රහයේදී හමු විය.

81
00:05:17,720 --> 00:05:20,560
ඔහු වීරයෙකු සුන්දරත්වයක් බේරුවා.

82
00:05:20,970 --> 00:05:23,400
ඔහු මට හිරිහැර කිරීමට නොහැකි විය.

83
00:05:23,400 --> 00:05:24,240
Yue'yer.

84
00:05:27,320 --> 00:05:29,040
Yue'yer ඉක්මන් ස්වභාවයක් ඇත.

85
00:05:29,320 --> 00:05:30,840
අමනාප නොවන්න.

86
00:05:31,160 --> 00:05:34,840
ඔබ ඕනෑවට වඩා කරදර වෙනවා.
සිව්වන කුමරිය අවංක ය.

87
00:05:36,760 --> 00:05:40,240
Yue'er, චක්සි සඳහා තේ කෝප්පයක් ගන්න.

88
00:05:40,450 --> 00:05:42,480
ඔබ දිවා කාලයේ නිර්භීතව සිටී.

89
00:05:42,640 --> 00:05:43,730
අවශ්ය නැහැ, අවශ්යතාවයක් නැහැ.

90
00:05:47,070 --> 00:05:49,570
මගේ තේ හොඳින් රස කරන්න.

91
00:05:49,580 --> 00:05:50,700
එය ඉතා සුවඳ හා මිහිරි ය.

92
00:05:57,680 --> 00:06:01,200
(එය මට ඇත්තටම පෙනේ
මේ තේ බොන්න වෙනවා.)

93
00:06:02,640 --> 00:06:05,880
(එය පුළුල් ලෙස එය දනී
ඇය මාව මාළිගාවට කැඳෙව්වාය.)

94
00:06:05,880 --> 00:06:07,040
(ඇය මෝඩයෙකු නොවනු ඇත)

95
00:06:07,040 --> 00:06:08,720
(ඇයගේ මාළිගාවේ උපක්රම සෙල්ලම් කිරීමට.)

96
00:06:10,250 --> 00:06:12,080
ස්තූතියි, කුමරිය.

97
00:06:20,400 --> 00:06:23,320
(උතුම් බිරිඳක් හිරු එතරම් මෝඩයක් නොවේ,)

98
00:06:23,320 --> 00:06:25,120
(නමුත් හතරවන කුමරිය විය හැකිය.)

99
00:06:26,520 --> 00:06:30,600
(නින්ග් චක්සි,
අද අපි අපේ ලකුණු පියවා ගනිමු.)

100
00:06:30,600 --> 00:06:34,000
(මෙම ඇප්රොඩිසියාක්
හොඳින් වැඩ කළ යුතුයි.)

101
00:06:40,000 --> 00:06:42,240
චක්සි, ඔබට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

102
00:06:42,240 --> 00:06:43,480
ඔබට අසනීපයක් දැනෙනවාද?

103
00:06:43,900 --> 00:06:46,200
(එය ප්රමාණවත් කාලයක්වත් නැත
medicine ෂධය තවමත් ක්රියාත්මක වේ.)

104
00:06:46,200 --> 00:06:47,400
(ඇය දැන් කුමක් කරන්නද?)

105
00:06:47,400 --> 00:06:49,440
මට හදිසියේම ටිකක් කරකැවිල්ල දැනෙනවා.

106
00:06:49,440 --> 00:06:53,000
එය විය යුතුය
මිරිස් වසන්ත සුළඟින්.

107
00:06:53,000 --> 00:06:54,800
අපට වෛද්යවරයෙක් ලැබිය යුතුද?
ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට?

108
00:06:55,280 --> 00:06:59,280
ඔයා තාමත් තරුණ,
මෙම කුඩා රෝග නොසලකා හරින්න එපා.

109
00:06:59,280 --> 00:07:00,880
ඔබට කරදර කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

110
00:07:00,880 --> 00:07:03,440
මම ඇත්තටම අද ආවා
මගේ ගෞරවය ගෙවීමට.

111
00:07:03,740 --> 00:07:05,660
එවැනි සුළු රෝගයක් නිසා,

112
00:07:06,320 --> 00:07:08,120
එය කරදරයක් වනු ඇත

113
00:07:08,120 --> 00:07:09,480
අධිරාජ්ය වෛද්යවරයා යැවීමට.

114
00:07:09,910 --> 00:07:10,930
චක්සි.

115
00:07:11,360 --> 00:07:14,480
නමුත් මට ඇත්තටම ටිකක් අසනීපයක් දැනෙනවා.

116
00:07:14,840 --> 00:07:17,080
මම කැමතියි මම වෙන්නම්
ඔබට මගේ අසනීපය පසුකර යන්න.

117
00:07:17,080 --> 00:07:21,000
මම දැන් මට සමාවෙන්නෙමි.

118
00:07:21,400 --> 00:07:22,920
ඔබ ඉතා ආචාරශීලී වීම.

119
00:07:22,920 --> 00:07:24,640
ඔබට සුවයක් නැති නිසා,

120
00:07:24,640 --> 00:07:26,920
ඔබ ටික වේලාවක් විවේක ගත යුතුය,
ඔබ වඩා හොඳ වූ පසු පිටව යන්න.

121
00:07:29,000 --> 00:07:31,200
හොඳ කෙල්ල, ඔබට සුවයක් නැත්නම්,

122
00:07:31,200 --> 00:07:32,500
ඔබ ආපසු ගෙදර ගොස් විවේක ගත යුතුය.

123
00:07:32,920 --> 00:07:34,080
ඔබට හොඳක් දැනෙන පසු,

124
00:07:34,250 --> 00:07:36,430
මම ඔබට කතාබහකට නැවත ආරාධනා කරන්නම්.

125
00:07:36,640 --> 00:07:38,050
ස්තූතියි, ඔබේ උතුම්කම.

126
00:07:38,280 --> 00:07:39,120
ඉදිරියට යන්න.

127
00:07:42,650 --> 00:07:43,490
ඔබ ...

128
00:07:48,840 --> 00:07:50,480
ඔබට තරමක් ධෛර්යයක් ඇත!

129
00:07:55,560 --> 00:07:57,880
ඔයා ඇත්තටම මගේ හොඳ ලේලිය.

130
00:07:58,290 --> 00:08:01,280
ඔබට ධෛර්යය දුන්නේ කවුද?
මගේ මාළිගාවේ ක්රියා කිරීමට?

131
00:08:01,280 --> 00:08:04,220
ඔබ දැන් සැපපහසුයි
කුමරියක ලෙස නේද?

132
00:08:04,620 --> 00:08:06,800
මට ඇයව අපහසුතාවයට පත් කිරීමට අවශ්ය විය.

133
00:08:06,800 --> 00:08:08,200
කෙසේ වෙතත් එය සොයා නොගනු ඇත.

134
00:08:08,360 --> 00:08:10,360
හැමෝම මෝඩයෙක් කියලා ඔයා හිතනවද?

135
00:08:10,360 --> 00:08:11,960
එය සොයාගෙන තිබේද නැද්ද යන්න,

136
00:08:11,960 --> 00:08:14,320
මගේ මාළිගාවේ සිදු වන තාක් කල්,

137
00:08:14,320 --> 00:08:15,800
මට දොස් පැවරීමට පුළුවන්ද?

138
00:08:16,930 --> 00:08:18,520
ඔබේ පියා ගැන සඳහන් කරන්නවත් එපා.

139
00:08:19,120 --> 00:08:21,440
නින්ග් කුමරු අපට දොස් පැවරීම වුවද,

140
00:08:21,440 --> 00:08:23,080
අපට දුක් විඳීමට තවමත් එය ප්රමාණවත් වේ.

141
00:08:23,840 --> 00:08:26,400
මම රාජකීය කුමරිය,
ඇය කුමරුගේ දියණියකි.

142
00:08:26,400 --> 00:08:28,360
හුදු කුමාරයෙක්

143
00:08:28,360 --> 00:08:29,720
කීකරු විය යුතුයි

144
00:08:29,720 --> 00:08:30,880
මගේ තාත්තා කියපුත්.

145
00:08:32,200 --> 00:08:34,000
ආපසු ගොස් ඔබ ගැනම මෙනෙහි කරන්න.

146
00:08:34,000 --> 00:08:35,250
තර්ක නොකර මාළිගාව අත් නොහරින්න.

147
00:08:43,200 --> 00:08:44,290
මෝඩයා.

148
00:08:54,840 --> 00:08:57,960
මිස්, ඔබට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?

149
00:08:57,960 --> 00:09:00,600
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

150
00:09:00,600 --> 00:09:02,320
මම මත්ද්රව්ය ගැනීමෙන් ආවා.

151
00:09:03,920 --> 00:09:06,960
අල්ලාගෙන සිටින්න, මට මා ගැනම මෝඩයෙක් කළ නොහැක.

152
00:09:07,640 --> 00:09:09,980
කුමක් ද? මොන drug ෂධයක්ද?

153
00:09:15,440 --> 00:09:18,040
එහි දෙයක් නැත. අපි නැවත ගෙදර යන්නෙමු.

154
00:09:23,210 --> 00:09:24,850
ඔබේ උතුම්කම.

155
00:09:28,560 --> 00:09:30,240
එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

156
00:09:30,680 --> 00:09:32,100
කොහොමද ඔයාට?

157
00:09:34,530 --> 00:09:35,380
ඔබේ උතුම්කම.

158
00:09:35,800 --> 00:09:36,640
ඔබේ උතුම්කම.

159
00:09:38,800 --> 00:09:40,290
ඔයා ඇත්තටම කඩවසම් වගේ.

160
00:09:42,680 --> 00:09:44,290
ඔබේ උතුම්කම, කරුණාකර අපට සමාව දෙන්න.

161
00:09:46,280 --> 00:09:47,710
ඔබ ආවේ කොහෙන්ද?

162
00:09:48,150 --> 00:09:51,600
ඔබේ උතුම්කම, ඇය
හැන්සාං මාළිගාවෙන් පැමිණියේය.

163
00:09:54,680 --> 00:09:56,640
මේක මගේ ලූහුවා මාළිගාවට ආසන්නයි.

164
00:09:56,640 --> 00:09:58,550
සෑම විටම තිබේ
රාජකීය වෛද්යවරයෙක් එහි රාජකාරියේ යෙදී සිටී.

165
00:09:59,800 --> 00:10:01,160
ස්තූතියි, ඔබේ උතුම්කම.

166
00:10:22,960 --> 00:10:24,650
අපි ඉවත් වෙන්න!

167
00:10:26,640 --> 00:10:28,240
අපි ඉවත් වෙන්න!

168
00:10:29,960 --> 00:10:33,320
ඉවත් වීම, ඉහළ!

169
00:10:33,320 --> 00:10:34,440
මිස්.

170
00:10:36,380 --> 00:10:38,020
(Xingchen palace)

171
00:10:40,000 --> 00:10:41,120
මගෙන් අහන්න එපා.

172
00:10:41,680 --> 00:10:43,320
මම දන්නේ නැහැ වෙන මොනවද වෙන්නේ කියලා.

173
00:10:47,000 --> 00:10:48,760
මට ඇය ගැන කණගාටුයි.

174
00:10:48,760 --> 00:10:51,870
කුමරුගේ නින්ග් කුමරු ගැන මට කණගාටුයි.

175
00:10:52,720 --> 00:10:54,120
මට කියන්න බැරි වුණා.

176
00:10:54,120 --> 00:10:55,930
ඔබේ කුමරිය තරමක් ...

177
00:10:57,700 --> 00:10:58,860
ටිකක් පුද්ගලිකව.

178
00:10:59,760 --> 00:11:01,960
ඔබ වල් කැඳවන්නේ කාවද?
ඔයා වල් එක.

179
00:11:01,960 --> 00:11:03,840
අපේ ආර්යාව වල් බව ඔබ කියන්නේ කෙසේද?

180
00:11:03,840 --> 00:11:05,000
- එන්න එපා.
- ඔයා වල් එක.

181
00:11:05,000 --> 00:11:06,020
ඔයා වල්.

182
00:11:07,080 --> 00:11:10,520
එය එතරම් උණුසුම්!
මට වායුසමීකරණ යන්ත්රය සක්රිය කිරීමට අවශ්යයි.

183
00:11:10,960 --> 00:11:12,840
එය එතරම් උණුසුම් ය.

184
00:11:13,920 --> 00:11:15,560
ඇය ගත කළ වස කුමක්ද?

185
00:11:15,560 --> 00:11:18,640
ඔබේ උතුම්කම, එය ඇප්රොඩිසියාක් ය.

186
00:11:18,640 --> 00:11:20,520
මෙම බලපෑම බේබදුකමට සමානය.

187
00:11:20,520 --> 00:11:23,120
නමුත් එයට APHRODISIAC බලපෑමක් ඇති කරයි.

188
00:11:23,120 --> 00:11:25,160
කෙසේ වෙතත්, එය ශරීරයට හානියක් නොවේ.

189
00:11:25,160 --> 00:11:27,040
මෙම drug ෂධයට එතරම් හානියක් නැති නිසා,

190
00:11:27,040 --> 00:11:29,560
එය සමනය කිරීම සඳහා d ෂධයක් නොමැත.

191
00:11:30,040 --> 00:11:31,750
අපට බලා සිටිය හැකිය
මත්ද්රව්ය ප්රයෝජනයට අඳින්න.

192
00:11:32,360 --> 00:11:33,730
ඇගේ කරුණාව දුර්වල නම්,

193
00:11:33,730 --> 00:11:37,080
බලපෑම් අඳි පසු,
ඇයට ටොනික් එකක් ගත හැකිය.

194
00:11:44,720 --> 00:11:45,920
අපි නිදාගන්නද?

195
00:11:47,680 --> 00:11:49,400
(මේ කාන්තාව ඇත්තටම නිර්භීතයි.)

196
00:11:49,400 --> 00:11:50,760
(ඇය මත්ද්රව්යවලට ගොදුරු වුවත්,)

197
00:11:50,760 --> 00:11:53,000
(ඇය තවමත් එඩිතරයි
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා විහිළුවට.)

198
00:11:54,000 --> 00:11:55,520
මෙය කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇත්ද?

199
00:11:56,360 --> 00:11:57,440
පැය භාගයක් පමණ.

200
00:11:57,500 --> 00:11:59,200
ඇය හොඳින් වේවි
බලපෑම් අඳි පසු.

201
00:12:00,560 --> 00:12:01,400
මාව දාලා යන්න.

202
00:12:10,470 --> 00:12:13,290
ඔබ මෝඩයෙක් වගේ මෙතන ඉන්න.

203
00:12:13,960 --> 00:12:17,040
කරදර නොවන්න, ඔහුගේ උතුම්කම
ඇගේ වරප්රසාදය සඳහා කිසිවක් නොකරනු ඇත.

204
00:12:17,200 --> 00:12:18,170
මෙතන ඉන්න.

205
00:12:18,840 --> 00:12:21,310
ඕනෑම චලනයක්
ඔබේ කනට බේරෙන්නේ නැහැ.

206
00:12:25,720 --> 00:12:26,840
බෝනික්කා.

207
00:12:30,160 --> 00:12:31,840
ඔබ එවැනි බෝනික්කෙක්.

208
00:12:34,440 --> 00:12:36,240
ඔබ එවැනි බෝනික්කෙක්.

209
00:12:38,840 --> 00:12:41,200
කුමරුගේ නින්ග් කුමරු ගැන මට කණගාටුයි.

210
00:12:43,140 --> 00:12:44,960
ඔබට එතරම් සීතල බවක් දැනේ, බෝනික්කා.

211
00:12:46,800 --> 00:12:48,160
ඔබ කවුරුන්දැයි ඔබට තවමත් මතකද?

212
00:12:50,880 --> 00:12:52,800
මම හතු කෙනෙක්.

213
00:12:57,320 --> 00:13:00,000
ඔබ මොන වගේ බිම්මල්ද?

214
00:13:00,530 --> 00:13:03,470
මම ලස්සනම කුඩා හතු
ලොවෙහි.

215
00:13:06,280 --> 00:13:07,880
මම කවුදැයි ඔබට තවමත් මතකද?

216
00:13:09,470 --> 00:13:10,840
ඔබ බෝනික්කෙක්.

217
00:13:12,840 --> 00:13:14,160
ඇයි ඔයා මට බෝනික්කෙක් කියලා කතා කරන්නේ?

218
00:13:14,170 --> 00:13:16,530
මොකද ඔයා හොඳට පේනවා.

219
00:13:16,670 --> 00:13:17,640
හොඳ පෙනුමක් ඇති කොටස කුමක්ද?

220
00:13:18,040 --> 00:13:19,600
ඕනෑම කොටසක්.

221
00:13:25,520 --> 00:13:30,040
ඔබේ ඇස් ලස්සනයි, ඒවා දීප්තිමත් වේ.

222
00:13:31,870 --> 00:13:35,360
ඔබේ නාසය ලස්සනයි,
විශේෂයෙන් ඉහළ.

223
00:13:38,770 --> 00:13:42,200
ඔබේ මුඛය ද ලස්සනයි,
සිප ගැනීම සඳහා පරිපූර්ණයි.

224
00:13:43,580 --> 00:13:45,080
සිප ගැනීම සඳහා පරිපූර්ණයි?

225
00:13:46,780 --> 00:13:50,400
මීදුම සහ වැසි හරහා මම බලා සිටිමි

226
00:13:50,400 --> 00:13:52,650
♪ නමුත් නමුත් ඔබේ ක්ෂිතිජය ලබා ගත නොහැක.

227
00:13:52,650 --> 00:13:56,090
♪ ලෞකික චමත්කාරය සංසන්දනය කිරීමේදී මැකී යයි

228
00:13:56,090 --> 00:13:58,120
♪ ඔබේ මිහිරි වචන වලට

229
00:13:58,120 --> 00:14:00,760
♪ මගේ කම්මුලේ සුළං

230
00:14:00,760 --> 00:14:03,510
Cla පටි සහිත සිතුවිලි ඇවිස්සීම ♪

231
00:14:03,510 --> 00:14:07,470
♪ මට යන්න දෙන්න බැහැ

232
00:14:13,060 --> 00:14:18,310
♪ එය නැවතත් මගේ සිහිනයට බාධා කරයි

233
00:14:18,630 --> 00:14:22,270
♪ එය සියල්ල නොකියන ♪

234
00:14:23,340 --> 00:14:26,220
Mast අතීතය සිහිපත් කිරීම
සිනහ වසන්ත සුළඟක් සමඟ

235
00:14:26,380 --> 00:14:28,980
Downing වැටෙන පෙති නැරඹීම

236
00:14:28,980 --> 00:14:33,260
♪ මතකයන් සමඟ වාතයේ පාවෙමින්

237
00:14:34,100 --> 00:14:36,940
♪ මෙම ආශාව නැවත ආරම්භ වේ

238
00:14:38,520 --> 00:14:39,880
එය චලනය වේ!

239
00:14:40,140 --> 00:14:44,380
Up අප් සහ ඩවුන්ස් පසු,
එය කිසිවක් නැත ♪

240
00:14:44,980 --> 00:14:48,180
The මගේ හදවතේ ඇති වේදනාව

241
00:14:48,240 --> 00:14:53,720
එය නැවත චලනය වූ නිසා හුරුබුහුටි ය.
මට ඔයාව සිපගන්න දෙන්න.

242
00:14:54,980 --> 00:14:58,330
මීදුම සහ වැසි හරහා මම බලා සිටිමි

243
00:14:58,340 --> 00:15:01,100
♪ සුසුම්ලීම, ආදරය සහ වෛරය
වැටෙන පෙති අනුගමනය කරන්න

244
00:15:01,100 --> 00:15:04,260
♪ වසර කීයක් අවුරුදු කීයක්

245
00:15:04,500 --> 00:15:06,540
♪ දිගුකාලීනව කැපවී ඇත ♪

246
00:15:06,540 --> 00:15:09,540
♪ මට ඔබේ කොණ්ඩය ස්පර්ශ කළ නොහැක

247
00:15:09,860 --> 00:15:12,140
Me මතකයන් ක්රිකන්දි හා හරියට

248
00:15:12,540 --> 00:15:16,700
Side මට පැන යා නොහැකි නම් මා ඉවත් වන්නේ කෙසේද?

249
00:15:16,700 --> 00:15:19,900
මීදුම සහ වැසි හරහා මම බලා සිටිමි

250
00:15:20,180 --> 00:15:22,420
♪ නමුත් නමුත් ඔබේ ක්ෂිතිජය ලබා ගත නොහැක.

251
00:15:22,640 --> 00:15:23,800
ඔබ මට විහිළු කර නින්දට වැටුණා.

252
00:15:24,840 --> 00:15:27,480
මට මෙය මතකයි.

253
00:15:28,100 --> 00:15:30,820
♪ මගේ කම්මුලේ සුළං

254
00:15:30,820 --> 00:15:33,460
Cla පටි සහිත සිතුවිලි ඇවිස්සීම ♪

255
00:15:33,460 --> 00:15:37,060
♪ මට යන්න දෙන්න බැහැ

256
00:16:00,570 --> 00:16:04,490
All බැල්ම සහ ලෝකය

257
00:16:04,850 --> 00:16:09,010
Bets තවදුරටත් දීප්තිමත් නොවේ

258
00:16:09,530 --> 00:16:13,610
♪ නොදැනුවත්ව, අපි බැඳී සිටිමු

259
00:16:14,450 --> 00:16:16,970
♪ රතු නූලකින්

260
00:16:17,650 --> 00:16:21,730
Life අපි ලෝක අනතුරට මුහුණ දෙමු

261
00:16:22,130 --> 00:16:26,570
♪ පෙති වැටීමට පෙර, නැවත ආදරයෙන් බැඳෙන්න

262
00:16:27,330 --> 00:16:33,810
You ඔබ සමඟ ඇති සුළඟ වැනි

263
00:16:34,090 --> 00:16:37,050
Sumput විශාල ඉඩම් හරහා තරණය කර ඇත

264
00:16:38,290 --> 00:16:41,570
♪ සහ සෙනග

265
00:16:42,610 --> 00:16:48,690
♪ මේ ජීවිතයේ, ගැඹුරු හැඟීම්
කෙටි අකුරකින් ගැලපෙන්නේ නැත

266
00:16:51,170 --> 00:16:55,330
World ලෝකයේ තේජසින් පසු
මම දැකලා තියෙනවා

267
00:16:55,570 --> 00:16:59,530
♪ ඔබේ මුහුණ මම වඩාත්ම කැමති දේ

268
00:16:59,850 --> 00:17:01,530
♪ සියලු මතකයන්

269
00:17:01,530 --> 00:17:07,170
Blable ආපහු ආපහු ගහනවා

270
00:17:08,410 --> 00:17:12,250
Spirity සදහටම හෝ මොහොතක් වේවා

271
00:17:12,690 --> 00:17:16,530
Lift ඉතිරිව ඇති දේ දිගුකාලීනව හැඳින්වෙන දේ

272
00:17:16,890 --> 00:17:23,850
Your ඔබේ පැත්තේ සිටීමට කැමති,
සදාකාලිකත්වය සඳහා

273
00:17:47,200 --> 00:17:48,540
(සුවිශේෂී ජාලය
මෙම කාර්යයේ බෙදා හැරීම අයත් වේ)

274
00:17:48,540 --> 00:17:49,380
(ෂෙන්ෂෙන් ටෙන්සෙන්ට්ට
පරිගණක පද්ධති සමාගම,, ලිමිටඩ්)