1
00:00:00,880 --> 00:00:04,130
Усещахте, че нещо е
идва, нещо монументално.

2
00:00:04,210 --> 00:00:07,420
На път сте да се разболеете, Бет и
Аз съм единственият, който може да ви помогне.

3
00:00:07,510 --> 00:00:10,510
Прехвърлих се
със съхранена кръв днес следобед,

4
00:00:10,590 --> 00:00:11,970
И се чувствам добре.

5
00:00:12,050 --> 00:00:13,510
Бих искал да го опитам.

6
00:00:13,600 --> 00:00:16,480
Пиенето вече не е приятно
И за мен.

7
00:00:16,560 --> 00:00:18,890
Никой не е като гняв.
И той е смъртоносен.

8
00:00:18,980 --> 00:00:20,860
Няма никой
Кой ще се грижи по -добре за вас.

9
00:00:20,940 --> 00:00:23,270
- Откъде знаеш?
- Той те маркира.

10
00:00:23,360 --> 00:00:26,360
Предупреждението е навсякъде над вас
Сякаш сте Шелан.

11
00:00:26,440 --> 00:00:29,570
Ако сте похарчили половината от сумата
на времето, защитаващо нашата раса

12
00:00:29,660 --> 00:00:32,370
че правите гонене
След тази ваша жена,

13
00:00:32,450 --> 00:00:34,080
Може да не сме загубили Дарий.

14
00:00:34,160 --> 00:00:37,040
Майната ти, арогантен задник.

15
00:00:37,120 --> 00:00:39,330
- Какво се случи?
- Спирано без заплащане

16
00:00:39,410 --> 00:00:42,880
в очакване на заключението на
Вътрешно разследване и ...

17
00:00:42,960 --> 00:00:44,630
Официално ще ме могат.

18
00:00:44,710 --> 00:00:48,420
Създадени са вампири
от писарската девица.

19
00:00:48,510 --> 00:00:50,220
Избрани са най -силните мъже.

20
00:00:50,300 --> 00:00:54,640
Тези воини бяха отгледани през
най -силните жени през поколенията

21
00:00:54,720 --> 00:00:57,560
До отделен подвидове
на вампирите се появиха.

22
00:00:58,140 --> 00:01:02,560
Най -мощните бяха индоктринирани
в Черното братство на камата.

23
00:01:02,650 --> 00:01:04,400
С кого се бориш?

24
00:01:04,480 --> 00:01:05,730
По -малко.

25
00:01:05,820 --> 00:01:10,070
Хората, които са търгували душите си
Омега за безплатно царуване на терора.

26
00:01:12,070 --> 00:01:14,120
Бих искал да видя очите ти.

27
00:01:14,700 --> 00:01:15,990
Красива.

28
00:01:16,080 --> 00:01:17,240
Безполезен.

29
00:01:19,790 --> 00:01:20,790
Красива.

30
00:01:30,130 --> 00:01:32,380
Счупих
Завет с гняв.

31
00:01:32,470 --> 00:01:34,890
Той е намерил друг
жена, която иска.

32
00:01:36,390 --> 00:01:39,770
Тя е човешка ... или,
Поне, наполовина човешки.

33
00:01:41,770 --> 00:01:43,480
Но не се заблуждавайте,

34
00:01:44,270 --> 00:01:45,400
Той ще отиде при нея.

35
00:01:46,860 --> 00:01:50,860
А що се отнася до братството, добре,
Мразя, че трябва да съществуват.

36
00:01:59,740 --> 00:02:00,910
О, Боже.

37
00:02:06,040 --> 00:02:07,210
О, Боже.

38
00:03:50,190 --> 00:03:51,190
Ще останете ли?

39
00:03:55,900 --> 00:03:58,030
Не съм сигурен, че в момента мога да ходя.

40
00:04:20,050 --> 00:04:21,300
Къде отиваш?

41
00:04:27,310 --> 00:04:29,020
Срещам се с братята си.

42
00:04:30,480 --> 00:04:31,770
Тогава излизаме.

43
00:04:34,360 --> 00:04:35,570
Фриц ще бъде тук.

44
00:04:37,940 --> 00:04:38,950
Останете.

45
00:04:40,450 --> 00:04:41,860
Ще се върна преди зори.

46
00:04:46,160 --> 00:04:47,750
Ще се биеш?

47
00:04:49,210 --> 00:04:52,250
- Но ти си ...
- сляп? Да.

48
00:04:52,330 --> 00:04:54,340
И аз съм сляп от 300 години.

49
00:04:55,750 --> 00:04:57,380
Триста години?

50
00:04:59,380 --> 00:05:01,260
Ами ...

51
00:05:01,340 --> 00:05:04,470
Трябва да кажа, че си
Държи добре.

52
00:05:10,850 --> 00:05:12,190
Колко време ще живея?

53
00:05:23,740 --> 00:05:25,580
Хей, гняв.

54
00:05:25,660 --> 00:05:28,740
Ей, гняв, не мога да дишам.

55
00:05:38,710 --> 00:05:40,510
Не отговорихте на въпроса ми.

56
00:05:48,680 --> 00:05:50,520
Не знам отговора.

57
00:05:57,020 --> 00:05:58,020
Ами ...

58
00:06:07,330 --> 00:06:10,750
Колкото и дълго да имам,
Иска ми се да останеш с мен тази вечер.

59
00:06:14,920 --> 00:06:16,630
Йо, гняв? Всички сме тук.

60
00:06:21,300 --> 00:06:23,380
Ще бъдете ли тук, когато се върна?

61
00:06:29,220 --> 00:06:30,220
Не знам.

62
00:06:33,270 --> 00:06:35,060
Би било по -безопасно, ако останете.

63
00:06:36,440 --> 00:06:37,440
Промяната.

64
00:06:39,110 --> 00:06:40,110
Ще се нуждаете от мен.

65
00:07:07,720 --> 00:07:09,930
Другата врата навън в залата,

66
00:07:11,890 --> 00:07:13,810
Отваря се в спалнята на баща ви.

67
00:07:31,870 --> 00:07:34,500
- познавате я?
- Още един от големите татко.

68
00:07:34,580 --> 00:07:37,250
Карла Рицоли, известна още като бонбони.

69
00:07:37,330 --> 00:07:40,920
- Същият Mo?
- Да. Намаляване на гърлото, кръв навсякъде.

70
00:07:41,000 --> 00:07:44,090
На устните й имаше някакъв остатък
Сякаш тя се разпеняваше в устата.

71
00:07:44,170 --> 00:07:47,300
Медицински преглед ще направи
Аутопсия първо нещо сутрин.

72
00:07:47,380 --> 00:07:49,890
- Нещо, което се намира на сцената?
- стрела.

73
00:07:49,970 --> 00:07:51,970
Като вида вие
застреляйте животно с.

74
00:07:52,060 --> 00:07:54,770
Получаваме го анализирани.
И чух ядосана на Големия татко.

75
00:07:54,850 --> 00:07:57,100
- Той търси отмъщение.
- Да, добре ...

76
00:07:57,190 --> 00:07:59,560
Надяваме се, че ще го извадим
На гаджето на Бет.

77
00:07:59,650 --> 00:08:02,150
Може би ще шофира война
Това копеле от скриване.

78
00:08:02,900 --> 00:08:06,280
По дяволите. Не мога да повярвам
Тя всъщност го защитава.

79
00:08:06,360 --> 00:08:07,900
Никога не съм виждал, че това идва.

80
00:08:07,990 --> 00:08:10,200
- Тя най -накрая избра някого, а?
- Общ нисък живот.

81
00:08:10,280 --> 00:08:12,200
Да, добре,
Ще трябва да й се обадим.

82
00:08:12,910 --> 00:08:14,160
Да. Реших това.

83
00:08:14,240 --> 00:08:17,160
Слушай, предполагам
да се срещне с нея утре.

84
00:08:17,250 --> 00:08:18,790
Дайте ми пукнатина
На първо място, нали?

85
00:08:18,870 --> 00:08:20,380
- Не мога да го направя, О'Нийл. Не си ...
- Да, можеш.

86
00:08:20,460 --> 00:08:22,840
Просто я планирате
за деня след.

87
00:08:23,670 --> 00:08:24,670
Моля.

88
00:08:27,090 --> 00:08:28,840
Хайде, Хосе.

89
00:08:28,930 --> 00:08:32,220
Знаеш ли, получих по -добър изстрел
отколкото някой, който да стигне до нея.

90
00:08:32,300 --> 00:08:35,470
- Защо е така?
- Тя го наблюдаваше почти ме убива.

91
00:11:25,730 --> 00:11:27,650
Предполагам, че Тор не е
Показване тази вечер.

92
00:11:28,560 --> 00:11:29,900
Това не е като него.

93
00:11:31,070 --> 00:11:33,440
Извадих парче от него
Когато не трябваше да имам.

94
00:11:36,860 --> 00:11:38,740
Трябва да му се извиня.

95
00:11:40,200 --> 00:11:41,780
Това би било изненада.

96
00:11:45,250 --> 00:11:47,500
- толкова ужасно ли съм?
- Не.

97
00:11:48,380 --> 00:11:51,340
- Просто не грешите толкова често.
- Внесох Уелси в него ...

98
00:11:51,420 --> 00:11:55,130
- Мамка му.
- И как се чувства към нея.

99
00:11:55,220 --> 00:11:56,220
Защо?

100
00:11:59,840 --> 00:12:01,890
- Излезте от посрещането си.
- Колко?

101
00:12:01,970 --> 00:12:03,600
Три, поне.

102
00:12:04,470 --> 00:12:05,640
Yee-haw.

103
00:12:12,060 --> 00:12:13,320
Вечер, момчета.

104
00:12:44,260 --> 00:12:45,260
Христос!

105
00:13:12,210 --> 00:13:13,500
Ние сме готини.

106
00:13:18,260 --> 00:13:19,470
Ти и аз,

107
00:13:21,050 --> 00:13:22,760
Правихме това и преди.

108
00:13:27,980 --> 00:13:29,350
Направихте си нещо.

109
00:13:33,980 --> 00:13:35,440
Ти си хранена.

110
00:13:43,240 --> 00:13:44,240
Сега ...

111
00:13:46,030 --> 00:13:47,580
Нека върнем Rhage.

112
00:13:57,800 --> 00:14:00,010
Отпуснете се, Холивуд. Ние сме добри.

113
00:14:01,010 --> 00:14:02,180
Ти се справяш добре.

114
00:14:04,050 --> 00:14:06,720
Виш? Нуждаем се от кола.
Трябва да преместя нашето момче.

115
00:14:07,390 --> 00:14:09,220
Току -що имахме посещение
От другата страна.

116
00:14:10,770 --> 00:14:12,100
Мразя това.

117
00:14:12,190 --> 00:14:13,600
Да. Знам.

118
00:14:14,480 --> 00:14:16,400
Ще те върнем у дома.

119
00:14:16,480 --> 00:14:18,320
Не ми харесваше да те виждам застрелян.

120
00:14:20,990 --> 00:14:22,240
Ясно.

121
00:14:23,200 --> 00:14:24,200
Всичко добро.

122
00:14:29,580 --> 00:14:31,410
Какво по дяволите имаме тук?

123
00:14:33,620 --> 00:14:35,460
Любимият ми звук на света.

124
00:14:37,790 --> 00:14:39,380
Възхищавайте се на моите произведения на изкуството?

125
00:14:40,380 --> 00:14:42,130
Трябва да видите останалите от мен.

126
00:14:45,970 --> 00:14:48,560
Какво? Не ме харесваш?

127
00:14:49,970 --> 00:14:51,980
Мислите ли, че можете да бягате достатъчно бързо?

128
00:14:52,060 --> 00:14:53,730
По дяволите съм сигурен, че не можеш.

129
00:14:54,390 --> 00:14:56,310
Махнете се от нея, zsadist.

130
00:14:57,900 --> 00:14:59,320
Време е, Z.

131
00:14:59,900 --> 00:15:01,980
Не желаете да споделяте женската?

132
00:15:02,940 --> 00:15:05,200
Ти харесва само
Ако платите за това.

133
00:15:05,280 --> 00:15:06,990
Така че ще й обърна 20.

134
00:15:07,780 --> 00:15:09,780
Ако приемем, че живее
чрез секса.

135
00:15:10,370 --> 00:15:11,870
Не я докосваш.

136
00:15:12,540 --> 00:15:14,370
Не я гледаш.

137
00:15:15,370 --> 00:15:18,340
Ще кажеш лека нощ
И изходете по дяволите оттук.

138
00:15:18,420 --> 00:15:21,170
Всъщност сте готови
да се бори за човек?

139
00:15:21,260 --> 00:15:23,460
Тя е дъщеря на Дарий.

140
00:15:29,260 --> 00:15:31,850
- Как се казваш?
- Името й е Бет.

141
00:15:31,930 --> 00:15:33,350
И вие си тръгвате.

142
00:15:36,100 --> 00:15:37,600
Да. Сигурно.

143
00:15:38,480 --> 00:15:39,690
Каквото и да е.

144
00:15:45,490 --> 00:15:48,410
Радвам се да се запознаем, Бет.

145
00:15:50,780 --> 00:15:51,990
Добре ли си?

146
00:15:58,620 --> 00:16:00,130
Той не те докосна, нали?

147
00:16:00,840 --> 00:16:02,000
Чух те да крещиш.

148
00:16:02,670 --> 00:16:04,010
Не.

149
00:16:06,180 --> 00:16:09,140
Той просто ме уплаши.
Събудих се и той беше в стаята.

150
00:16:15,560 --> 00:16:17,480
Ти си наранена. Какво се случи?

151
00:16:18,140 --> 00:16:19,310
Това не е нищо.

152
00:16:22,570 --> 00:16:24,610
Просто трябва да държа
ти за минута.

153
00:16:30,120 --> 00:16:35,120
Не можах да го понеса
Ако той ... те отне от мен.

154
00:16:43,300 --> 00:16:46,090
Не те искам
Близо до Z отново, някога.

155
00:16:46,720 --> 00:16:49,130
Ако влезе в
Стая, дойде да ме намериш.

156
00:16:49,220 --> 00:16:50,890
Ако не съм наоколо,

157
00:16:50,970 --> 00:16:53,300
Ще се заключите
В тези стаи.

158
00:16:53,390 --> 00:16:56,680
Стените са изработени от стомани
Така че той не може да се материализира вътре.

159
00:16:57,730 --> 00:16:59,480
И никога не го докосвайте.

160
00:17:00,400 --> 00:17:02,150
Дори не по невнимание.

161
00:17:03,610 --> 00:17:05,110
Разбирате ли?

162
00:17:07,360 --> 00:17:08,360
Да.

163
00:17:19,960 --> 00:17:21,420
Кой е той?

164
00:17:21,500 --> 00:17:23,040
И какво се случи?

165
00:17:23,130 --> 00:17:24,630
Той ли е воин?

166
00:17:25,750 --> 00:17:27,340
Той е един от братята,

167
00:17:28,460 --> 00:17:30,220
Но той е почти бездушен.

168
00:17:31,130 --> 00:17:32,640
Той мрази всички,

169
00:17:34,430 --> 00:17:36,350
С изключение на може би неговия близнак.

170
00:17:37,600 --> 00:17:38,770
Близнак?

171
00:17:39,390 --> 00:17:41,060
Има ли двама като него?

172
00:17:41,140 --> 00:17:42,480
Фури.

173
00:17:42,560 --> 00:17:44,900
Той е единственият
Кой може да стигне до z,

174
00:17:44,980 --> 00:17:47,980
Въпреки че дори тогава,
Това не е сигурно нещо.

175
00:17:50,200 --> 00:17:52,280
Zsadist уважаваше баща ти,

176
00:17:52,360 --> 00:17:53,950
Така че той може да ви остави на мира.

177
00:17:55,160 --> 00:17:57,910
Просто ми обещайте, че ще
Стойте далеч от него.

178
00:18:16,680 --> 00:18:18,350
Rhage, човече, как се чувстваме?

179
00:18:19,310 --> 00:18:20,640
Боли в корема.

180
00:18:21,600 --> 00:18:23,020
Прибира се у дома.

181
00:18:23,100 --> 00:18:24,440
Къде дрехите ми?

182
00:18:24,520 --> 00:18:25,770
Загубихте ги.

183
00:18:28,520 --> 00:18:30,530
И не си тръгваш.

184
00:18:30,610 --> 00:18:32,650
Казвате се в стаята на D.

185
00:18:33,320 --> 00:18:34,490
Хей.

186
00:18:35,910 --> 00:18:37,580
Тук не валсираме.

187
00:18:37,660 --> 00:18:39,700
Ще се облегнете ли
Аз, за ​​Христос?

188
00:18:54,300 --> 00:18:56,430
Чувствам се болен.

189
00:18:58,600 --> 00:19:00,520
Храненето е кучка.

190
00:19:01,270 --> 00:19:02,770
Искате ли някои тумори?

191
00:19:04,060 --> 00:19:05,190
Alka-Seltzer?

192
00:19:21,330 --> 00:19:22,410
Хей.

193
00:19:38,100 --> 00:19:39,100
Ела тук.

194
00:20:13,840 --> 00:20:14,960
Благодаря ти.

195
00:20:18,340 --> 00:20:20,340
Благодаря ви за
Грижа за брат ми.

196
00:21:42,050 --> 00:21:43,050
Гняв?

197
00:21:48,310 --> 00:21:49,770
Кого загубихте?

198
00:21:53,060 --> 00:21:54,060
Загубите?

199
00:21:59,740 --> 00:22:01,570
Кой взе по -малкото от вас?

200
00:22:07,910 --> 00:22:09,160
Моите родители.

201
00:22:13,960 --> 00:22:15,000
Съжалявам.

202
00:22:20,340 --> 00:22:22,090
Беше преди прехода ми.

203
00:22:24,140 --> 00:22:25,510
Много отдавна.

204
00:22:28,470 --> 00:22:29,810
Беше зима.

205
00:22:31,350 --> 00:22:33,400
Студена нощ през февруари.

206
00:22:34,190 --> 00:22:36,270
Смятахме като първото семейство,

207
00:22:36,360 --> 00:22:38,280
Бяхме в безопасност от по -малкото.

208
00:22:40,190 --> 00:22:44,530
Домовете ни бяха
добре откровен, добре скрит,

209
00:22:45,740 --> 00:22:47,580
И ние се движехме през цялото време.

210
00:22:49,740 --> 00:22:52,620
Един от нашите слуги
предаде нашето местоположение.

211
00:23:17,360 --> 00:23:18,360
Не!

212
00:23:20,150 --> 00:23:21,480
Не!

213
00:23:26,240 --> 00:23:27,410
Не!

214
00:23:36,250 --> 00:23:37,750
Хайде!

215
00:23:39,540 --> 00:23:41,130
Не!

216
00:23:50,060 --> 00:23:51,600
Не, не.

217
00:23:54,560 --> 00:23:55,890
След като си тръгнаха,

218
00:23:56,940 --> 00:23:59,860
Баща ми се опита
да се влачи към мен.

219
00:24:00,940 --> 00:24:02,940
Бяха го намушкали в сърцето.

220
00:24:07,360 --> 00:24:09,200
Той раздаде на два метра от мен,

221
00:24:12,200 --> 00:24:13,500
Достигане до мен.

222
00:24:19,420 --> 00:24:22,630
Бях в капан там
с часове с телата им,

223
00:24:23,920 --> 00:24:26,420
Гледайки басейните
на кръвта стават все по -големи.

224
00:24:30,890 --> 00:24:32,760
Някои граждански вампири

225
00:24:33,760 --> 00:24:36,060
дойде следното
нощ и ме пуснете.

226
00:24:53,950 --> 00:24:55,660
Преди по -малкото да си тръгнат,

227
00:24:56,700 --> 00:24:59,790
те дръпнаха назад всички
Тръпляния от прозорците.

228
00:25:02,460 --> 00:25:04,130
В момента, в който слънцето изгря ...

229
00:25:06,130 --> 00:25:07,670
Всички тела изгориха.

230
00:25:11,260 --> 00:25:12,970
Нямах какво да погребвам.

231
00:25:36,080 --> 00:25:37,250
Без плач.

232
00:25:40,920 --> 00:25:42,420
Не променя нищо.

233
00:25:51,220 --> 00:25:53,140
Все още имам мечти
за тази нощ.

234
00:25:58,220 --> 00:26:02,350
Трябваше да съм там
с баща ми, битка.

235
00:26:04,310 --> 00:26:06,480
Бихте били убити.

236
00:26:06,570 --> 00:26:08,240
Като мъж трябва.

237
00:26:09,820 --> 00:26:11,240
Защита на своето.

238
00:26:13,240 --> 00:26:14,740
Това е почетно.

239
00:26:17,040 --> 00:26:18,910
Може би трябва да сте защитени.

240
00:26:18,100 --> 00:26:20,080
№

241
00:26:20,100 --> 00:26:22,960
Мъж защитава.

242
00:26:23,040 --> 00:26:24,670
Никога по друг начин.

243
00:27:14,720 --> 00:27:15,930
Все още ме искаш?

244
00:27:19,890 --> 00:27:21,220
Защо не бих?

245
00:27:22,770 --> 00:27:26,020
Родителите ми, аз го направих
Нищо, което да ги спаси.

246
00:27:28,400 --> 00:27:30,070
Бяхте заключени.

247
00:27:35,360 --> 00:27:36,530
Бях страхливец.

248
00:27:36,620 --> 00:27:37,620
Не си бил.

249
00:27:37,700 --> 00:27:39,200
Спрях да крещя.

250
00:27:42,790 --> 00:27:43,790
Какво?

251
00:27:44,790 --> 00:27:46,250
Спрях да крещя.

252
00:27:51,590 --> 00:27:54,680
След като приключиха
с моите родители и кучешкия,

253
00:27:58,510 --> 00:27:59,890
Спрях да крещя.

254
00:28:04,310 --> 00:28:05,890
По -малкото ме търсеха.

255
00:28:07,900 --> 00:28:09,730
И аз останах тиха.

256
00:28:13,900 --> 00:28:16,530
Притиснах ръката си над устата си.

257
00:28:19,490 --> 00:28:21,160
Молех се да не ме намерят.

258
00:28:23,580 --> 00:28:24,660
Разбира се, че го направихте.

259
00:28:25,500 --> 00:28:26,920
Разбира се, че го направихте.

260
00:28:28,380 --> 00:28:29,790
Искахте да живеете.

261
00:28:30,340 --> 00:28:31,380
№

262
00:28:35,460 --> 00:28:37,220
Страхувах се да не умра.

263
00:28:43,350 --> 00:28:45,100
- Бях страхливец.
- Хей.

264
00:28:45,180 --> 00:28:47,390
Не, не бъди нелепо!

265
00:28:49,230 --> 00:28:50,230
Хей.

266
00:28:53,860 --> 00:28:56,200
Току -що сте виждали
Вашите родители са убили.

267
00:28:56,280 --> 00:28:59,740
Замълчахте
Защото искахте да оцелеете.

268
00:29:01,660 --> 00:29:03,620
В това няма нищо срамно.

269
00:29:04,450 --> 00:29:07,540
Ти беше жертва
Колкото и да бяха.

270
00:29:08,250 --> 00:29:12,000
Единствената причина, поради която сте живи днес, е
Защото баща ти те обичаше достатъчно

271
00:29:12,080 --> 00:29:13,380
за да ви пази.

272
00:29:13,460 --> 00:29:15,630
Така че оставете тези глупости на воини

273
00:29:15,710 --> 00:29:18,630
И си дайте почивка.

274
00:29:26,980 --> 00:29:27,980
Съжалявам.

275
00:29:33,110 --> 00:29:34,570
Не трябваше да имам ...

276
00:29:41,820 --> 00:29:44,620
Никой никога не ми е говорил
както току -що го направи.

277
00:30:11,270 --> 00:30:12,480
Лийлан.

278
00:30:15,020 --> 00:30:17,360
Вампирски разговор за кучка?

279
00:30:23,700 --> 00:30:24,910
Далеч от това.

280
00:30:35,960 --> 00:30:38,130
Вашият език е красив.

281
00:30:41,720 --> 00:30:44,430
Няма думи, достойни за вас.

282
00:30:51,140 --> 00:30:52,350
Ти си красива.

283
00:30:55,100 --> 00:30:57,060
Воините не са красиви.

284
00:30:57,900 --> 00:31:00,570
Но ти си за мен.

285
00:31:03,030 --> 00:31:04,780
Ти си напълно красива.

286
00:31:27,600 --> 00:31:28,850
Къде отиваш?

287
00:31:28,930 --> 00:31:29,930
Работа.

288
00:31:30,770 --> 00:31:32,270
Обикновено влизам в около 9:00.

289
00:31:40,150 --> 00:31:41,530
Не искам да отидете.

290
00:31:43,700 --> 00:31:46,070
Имам живот. Имам нужда
да се върне към него.

291
00:31:46,160 --> 00:31:47,410
Животът ти е тук.

292
00:31:54,330 --> 00:31:56,250
Труден си, знаеш ли това?

293
00:31:56,330 --> 00:31:59,130
Е, по -добре да бъда
Ако ще се мотая с теб.

294
00:32:04,920 --> 00:32:05,930
Искам това.

295
00:32:08,600 --> 00:32:09,890
За да сте наоколо.

296
00:32:16,560 --> 00:32:17,560
Наистина?

297
00:32:18,400 --> 00:32:19,400
Да.

298
00:32:21,900 --> 00:32:23,150
Шибано е глупаво.

299
00:32:24,240 --> 00:32:25,610
Лудо е. Това е ...

300
00:32:26,490 --> 00:32:27,570
опасен.

301
00:32:30,780 --> 00:32:31,780
Ами ...

302
00:32:32,910 --> 00:32:35,410
Тогава ще се побере
право в своя сценарий за живот.

303
00:32:39,000 --> 00:32:41,130
Да, почти.

304
00:32:45,220 --> 00:32:46,840
Бет, трябва да разбереш.

305
00:32:48,470 --> 00:32:49,680
Ще бъдеш мишена ...

306
00:32:51,220 --> 00:32:53,260
И не знам
Как да ви пазя.

307
00:32:54,680 --> 00:32:56,600
Не знам как, по дяволите ...

308
00:32:57,440 --> 00:32:58,690
Ще го разберем.

309
00:33:01,980 --> 00:33:03,520
Можем да го направим заедно.

310
00:33:18,920 --> 00:33:20,290
Значи ще останете сега?

311
00:33:25,460 --> 00:33:26,460
№

312
00:33:28,090 --> 00:33:29,970
Наистина трябва да се захващам за работа.

313
00:33:42,060 --> 00:33:43,690
Ще се върнете преди здрач.

314
00:33:43,770 --> 00:33:46,780
Ще се върна някой път
След залез.

315
00:33:49,240 --> 00:33:52,240
И обещавам да се обадя
Ако нещо странно се случи.

316
00:33:53,370 --> 00:33:55,620
Искам да кажа, по -странно.

317
00:33:58,290 --> 00:33:59,660
Не ми харесва това.

318
00:34:00,250 --> 00:34:01,620
Хайде.

319
00:34:01,710 --> 00:34:02,790
Ще се оправя.

320
00:34:05,880 --> 00:34:07,760
Само две убийства снощи.

321
00:34:09,300 --> 00:34:10,970
Вашата квота беше десет.

322
00:34:12,090 --> 00:34:13,470
Не можахме да намерим никакви.

323
00:34:13,550 --> 00:34:14,930
Намерих един.

324
00:34:15,640 --> 00:34:17,430
Доста лесно, бих могъл да добавя.

325
00:34:18,850 --> 00:34:20,350
Мистър О намери двама.

326
00:34:22,140 --> 00:34:23,900
Е, останалите не можахме.

327
00:34:23,980 --> 00:34:26,480
Числата в това
Районът е изтънял.

328
00:34:27,230 --> 00:34:30,030
Проблемът не е география.

329
00:34:30,110 --> 00:34:32,530
Внимавайте ли да разработите, г -н O?

330
00:34:35,410 --> 00:34:37,790
Проблемът е мотивацията.

331
00:34:37,870 --> 00:34:42,620
Няма
Последици за неуспех.

332
00:34:54,140 --> 00:34:56,640
Всички си тръгват сега.

333
00:34:58,260 --> 00:34:59,850
Г -н О, оставате.

334
00:35:13,490 --> 00:35:16,200
Ако някога дърпате
нещо подобно отново,

335
00:35:16,280 --> 00:35:18,780
Ще ви прехвърля на Омега.

336
00:35:18,870 --> 00:35:20,160
Не, няма.

337
00:35:20,240 --> 00:35:23,540
Не бихте искали да погледнете
Сякаш не можете да контролирате мъжете си.

338
00:35:24,710 --> 00:35:25,790
Внимателно, О.

339
00:35:26,630 --> 00:35:31,720
Подценявате
Привързаността на Омега към жертвите.

340
00:35:32,840 --> 00:35:35,180
Ако трябваше да дам
ти към него като подарък,

341
00:35:35,260 --> 00:35:37,180
Той би бил най -благодарен.

342
00:35:38,010 --> 00:35:40,100
Щеше да се радва да те разгърне,

343
00:35:41,810 --> 00:35:43,890
И бих се радвал да го гледам.

344
00:35:45,690 --> 00:35:47,560
Така че имайте предвид вашите маниери,

345
00:35:48,770 --> 00:35:51,740
Никога не изваждайте
Друг член на обществото

346
00:35:51,820 --> 00:35:53,740
Без моето изразено разрешение,

347
00:35:55,400 --> 00:35:57,410
И ще се разбираме добре.

348
00:35:58,120 --> 00:35:59,780
Сега, какво ми казвате?

349
00:36:03,620 --> 00:36:04,100
Не мога да те чуя.

350
00:36:07,330 --> 00:36:09,670
Да, Сенсей.

351
00:36:12,000 --> 00:36:13,220
Добро момче.

352
00:36:19,560 --> 00:36:20,560
Били.

353
00:36:21,180 --> 00:36:22,310
Как си, сине мой?

354
00:36:25,100 --> 00:36:27,140
Току -що чух за
Спиране на Бъч.

355
00:36:27,230 --> 00:36:29,520
Мислите ли, че ще го уволни?

356
00:36:29,610 --> 00:36:31,520
Извън записа? Вероятно.

357
00:36:34,360 --> 00:36:38,160
Трябва да те вкарам. Друг
Проститутката беше убита снощи.

358
00:36:38,240 --> 00:36:39,320
Същият Mo.

359
00:36:39,410 --> 00:36:41,990
Не е нужно да ви казвам
Колко сериозна е ситуацията.

360
00:36:42,830 --> 00:36:45,580
Вашият мъж е нашият основен заподозрян
в три убийства,

361
00:36:45,660 --> 00:36:47,710
и възпрепятстване на правосъдието
е сериозна такса.

362
00:36:47,790 --> 00:36:50,590
- Той не уби никого снощи.
- Значи знаете ли къде е?

363
00:36:52,300 --> 00:36:54,960
Той не е убил нито един
от тези жени.

364
00:36:55,050 --> 00:36:56,510
Това е вашето мнение.

365
00:36:59,890 --> 00:37:01,260
Ти си добър приятел, Хосе.

366
00:37:02,510 --> 00:37:03,640
Проклето го.

367
00:37:04,310 --> 00:37:05,600
Вземете адвокат, Бет ...

368
00:37:06,560 --> 00:37:07,560
и бързо.

369
00:37:33,750 --> 00:37:37,590
- Благодаря, че се срещнахте с мен, Сенсей.
- Били, как си?

370
00:37:38,340 --> 00:37:40,550
Притеснявах се
Когато се обадих.

371
00:37:40,640 --> 00:37:42,430
И тогава не сте
Направете го на клас.

372
00:37:45,180 --> 00:37:46,180
Били?

373
00:37:47,180 --> 00:37:49,100
Някой след мен, Сенсей.

374
00:37:50,810 --> 00:37:52,650
Е, радвам се
дойде при мен, синко.

375
00:37:53,860 --> 00:37:54,860
Разговори.

376
00:37:55,780 --> 00:37:57,110
Можете да ми се доверите.

377
00:37:58,700 --> 00:38:00,490
Баща ми е в DC, както обикновено.

378
00:38:00,570 --> 00:38:02,910
Така снощи имах няколко тъпи.

379
00:38:02,990 --> 00:38:04,410
Не бива да го правите.

380
00:38:04,910 --> 00:38:06,040
Лекарствата са лоши.

381
00:38:07,790 --> 00:38:08,790
Знам.

382
00:38:12,380 --> 00:38:14,800
Така че моите приятели и
Аз съм до басейна,

383
00:38:14,880 --> 00:38:17,710
И човек иска да го удари
с приятелката си.

384
00:38:17,800 --> 00:38:20,680
И трябва да отида да взема ключа
до къщата на басейна.

385
00:38:22,090 --> 00:38:23,600
Когато вървя назад,

386
00:38:24,350 --> 00:38:26,560
Един човек излезе пред мен,

387
00:38:26,640 --> 00:38:28,480
Като, от нищото.

388
00:38:29,730 --> 00:38:32,650
Той беше огромен. Дълга черна коса,
Облечен в кожа.

389
00:38:34,560 --> 00:38:35,570
По -късно.

390
00:38:37,320 --> 00:38:39,400
И той уплаши по дяволите от мен.

391
00:38:39,490 --> 00:38:41,700
Изглежда, че искаше
да ме имам за обяд.

392
00:38:43,490 --> 00:38:45,580
Но моят приятел се обажда,

393
00:38:45,660 --> 00:38:48,330
И човекът каза името ми
и просто изчезна.

394
00:38:49,120 --> 00:38:50,790
Не знам как той
попадна на основанията,

395
00:38:50,870 --> 00:38:53,420
Какво със стените и сигурността
И всичко.

396
00:38:55,000 --> 00:38:56,840
Някак съм уплашен, Сенсей.

397
00:38:56,920 --> 00:38:58,300
Трябва да бъдеш.

398
00:39:00,090 --> 00:39:01,590
Кажи ми нещо, Били.

399
00:39:02,220 --> 00:39:03,760
Имате ли приятелка?

400
00:39:05,260 --> 00:39:06,260
Двойка.

401
00:39:06,350 --> 00:39:07,970
Някой специален?

402
00:39:09,350 --> 00:39:10,850
Те са добри за слизане.

403
00:39:11,810 --> 00:39:13,940
Но те са навсякъде и аз ...

404
00:39:16,060 --> 00:39:17,190
Продължавай, синко.

405
00:39:18,860 --> 00:39:20,940
Няма нищо
Не можеш да ми кажеш.

406
00:39:25,870 --> 00:39:27,950
Харесвам ги по -добре
Когато са трудни за получаване.

407
00:39:32,210 --> 00:39:33,500
Всъщност ...

408
00:39:35,580 --> 00:39:38,500
Харесва ми, когато са
Опитвам се да се измъкнем.

409
00:39:40,670 --> 00:39:42,090
Обичате да ги хванете?

410
00:39:43,470 --> 00:39:44,760
Обичам да ги приемам.

411
00:39:46,010 --> 00:39:47,260
Знаеш ли какво имам предвид?

412
00:39:47,970 --> 00:39:49,810
Вие някога убивате нещо, Били?

413
00:39:50,560 --> 00:39:53,850
Птици, катерици,
Може би котка или куче?

414
00:39:58,230 --> 00:40:00,280
Нали
Отговорете на вашия Sensei?

415
00:40:02,780 --> 00:40:03,780
Да.

416
00:40:05,740 --> 00:40:07,870
Може би. Когато бях по -млад.

417
00:40:11,330 --> 00:40:12,870
Как се почувствахте?

418
00:40:14,250 --> 00:40:15,580
Нада.

419
00:40:15,670 --> 00:40:17,460
Не усетих нищо.

420
00:40:21,880 --> 00:40:23,050
Добре.

421
00:40:24,130 --> 00:40:26,130
Да. Може би ми хареса.

422
00:40:27,010 --> 00:40:28,470
А баща ти?

423
00:40:28,550 --> 00:40:30,140
Това го ли засягаше?

424
00:40:30,850 --> 00:40:32,720
На кого му пука какво мисли?

425
00:40:34,890 --> 00:40:37,060
Били, знам, че си бягал.

426
00:40:38,270 --> 00:40:40,400
Познавам баща ти
Изпрати ви в Prep School

427
00:40:40,480 --> 00:40:42,280
В момента, в който майка ти умря.

428
00:40:43,900 --> 00:40:46,150
Знам, че имаш
изрита оттам,

429
00:40:46,240 --> 00:40:48,030
изгони се от следващото място,

430
00:40:48,120 --> 00:40:50,120
и след това натисна
към военно училище.

431
00:40:52,040 --> 00:40:54,290
Струва ми се
Както се опитва баща ти

432
00:40:54,370 --> 00:40:56,620
За да се отървете от вас
за последното десетилетие.

433
00:41:03,050 --> 00:41:04,300
Мразя го.

434
00:41:06,970 --> 00:41:09,010
Защо го мразиш, синко?

435
00:41:10,550 --> 00:41:12,010
Защото той диша.

436
00:41:15,270 --> 00:41:16,560
Да ядем.

437
00:41:17,310 --> 00:41:18,900
И тогава мога да те заведа у дома.

438
00:42:01,310 --> 00:42:02,310
Това е tohr.

439
00:42:02,400 --> 00:42:05,480
Не мога да се обадя в момента,
Така че позволете ми да се свържа с вас.

440
00:42:12,280 --> 00:42:15,660
- да?
- Имаме проблеми. Още една мъртва проститутка.

441
00:42:15,740 --> 00:42:18,790
В алея. Изтръпна.
Хакнах базата данни на коронера.

442
00:42:18,870 --> 00:42:21,670
И в двата случая женските
Ако вратовете им бяха дъвчени.

443
00:42:21,750 --> 00:42:22,840
Мамка му.

444
00:42:23,880 --> 00:42:26,960
- Zsadist.
- Непрекъснато му казвам, че трябва да се отдръпне назад.

445
00:42:27,050 --> 00:42:30,420
- Трябва да говорите с него.
- Кажете на братята да дойдат тук тази вечер.

446
00:42:31,090 --> 00:42:33,600
Отивам да го изправя направо
пред всички.

447
00:42:35,810 --> 00:42:37,520
Знаеш ли къде е Тор?

448
00:42:37,600 --> 00:42:39,430
Нямам идея. Ще отида в къщата му

449
00:42:39,520 --> 00:42:41,940
- На път към D's, ако искате.
- Направете това.

450
00:42:42,020 --> 00:42:43,860
Той трябва да е тук тази вечер.

451
00:42:43,940 --> 00:42:45,110
Вярно.

452
00:42:45,900 --> 00:42:48,820
Това е Бет Рандал
в куриера на Колдуел.

453
00:42:48,900 --> 00:42:51,950
Оставете съобщение след тона и
Ще се свържа с вас веднага щом мога.

454
00:43:07,710 --> 00:43:08,920
Бет!

455
00:43:09,010 --> 00:43:10,220
О, Боже!

456
00:43:15,510 --> 00:43:16,600
Бет!

457
00:43:18,760 --> 00:43:21,390
Бет! Бет.

458
00:43:21,480 --> 00:43:23,690
Чуваш ли ме?
Бет, чуваш ли ме?

459
00:43:30,110 --> 00:43:32,450
Да, имам вероятност
предозиране на лекарства.

460
00:43:32,530 --> 00:43:34,620
Скъпа, бъди неподвижен. Бъдете неподвижни.
Ще се погрижа ...

461
00:43:34,700 --> 00:43:37,450
- Заведете ме в гнева.
- Майната му. Предозиране на лекарства.

462
00:43:37,530 --> 00:43:40,240
- Мисля, че това е хероин.
- Не, нямам Наркан!

463
00:43:40,330 --> 00:43:41,870
Гневът, трябва да отида в гнева.

464
00:43:41,960 --> 00:43:43,870
- Ще умра.
- По дяволите си!

465
00:43:44,920 --> 00:43:46,290
Имам нужда от него.

466
00:43:47,880 --> 00:43:49,210
По дяволите!

467
00:43:52,550 --> 00:43:55,090
Моите братя,
Имаме две произведения на бизнеса.

468
00:43:55,970 --> 00:43:58,100
Наранявах сериозно един от вас.

469
00:43:59,100 --> 00:44:02,230
Съответно предлагам
Tohrment The Rhythe.

470
00:44:04,230 --> 00:44:06,600
Пред тях
Свидетели, чуйте ме сега.

471
00:44:07,400 --> 00:44:09,900
Освобождавам те
последствията.

472
00:44:09,980 --> 00:44:11,320
Приемате ли?

473
00:44:11,980 --> 00:44:13,700
Не мога да те ударя, господарю.

474
00:44:13,780 --> 00:44:15,910
И не можеш да ми простиш.

475
00:44:16,570 --> 00:44:18,410
Не мога да те обвиня.

476
00:44:18,490 --> 00:44:20,490
Ще предложа отново
в друг момент.

477
00:44:21,240 --> 00:44:22,100
И винаги ще откажа.

478
00:44:27,670 --> 00:44:29,290
Сега, z,

479
00:44:29,380 --> 00:44:32,050
за вашия проклет любовен живот,

480
00:44:32,130 --> 00:44:34,420
Искам да изстудиш
то с курви.

481
00:44:34,510 --> 00:44:36,930
Или най -малкото,
Почистете след себе си.

482
00:44:37,010 --> 00:44:38,640
За какво говориш?

483
00:44:38,720 --> 00:44:41,680
Телата. Ченгетата ги намериха.

484
00:44:41,760 --> 00:44:43,770
- Какви тела?
- Христос, Z.

485
00:44:43,850 --> 00:44:47,100
Мислите ли ченгетата
ще оставят две мъртви жени

486
00:44:47,190 --> 00:44:50,650
- Оставен да кърви в слайд на алеи?
- Не знам Дик за това.

487
00:45:00,160 --> 00:45:04,290
Познавам те твърде добре
да повярвате на всяка дума, която казвате.

488
00:45:04,370 --> 00:45:05,540
Лесно, Z.

489
00:45:07,790 --> 00:45:10,290
Един от тези дни,
Господи, аз ще ...

490
00:45:13,130 --> 00:45:14,760
Проклет син на кучка.

491
00:45:14,840 --> 00:45:18,050
- Вижте какво сте й направили.
- Никой не убива този човек, освен мен.

492
00:45:18,140 --> 00:45:20,890
И той не напуска тази къща
Докато не се върна.

493
00:45:23,720 --> 00:45:28,140
- Как бихте искали да останете на вечеря?
- Как бихте искали да бъдете вечеря?

494
00:45:30,310 --> 00:45:31,650
Кажи ми нещо, момчета.

495
00:45:32,820 --> 00:45:34,480
Носете тази кожа до
Включете се?

496
00:45:35,110 --> 00:45:37,150
Някакъв вид пишка
нещо за всички вас?

497
00:45:41,780 --> 00:45:43,660
Бих гледал твоя
уста, ако бях ти.

498
00:45:44,740 --> 00:45:46,820
Защо да се притеснявате, когато можете да запазите
око за мен?

499
00:45:47,080 --> 00:45:49,460
- Сега ще ме целунеш?
- Добре. Добре.

500
00:45:49,540 --> 00:45:51,040
Отдръпнете се, Rhage.

501
00:45:52,040 --> 00:45:54,250
Хей. Хайде, нека се отпуснем.

502
00:45:55,340 --> 00:45:57,260
Точно така. Ние сме готини.

503
00:45:58,260 --> 00:46:01,300
- Направете си услуга и затворете по дяволите.
- Защо?

504
00:46:02,260 --> 00:46:04,180
Блонди умира до
Вземете ми ръце върху мен.

505
00:46:17,940 --> 00:46:20,950
Може би намирам жена ти
И я направете няколко пъти.

506
00:46:21,030 --> 00:46:22,280
Как е този звук?

507
00:46:22,370 --> 00:46:23,450
Нямам жена.

508
00:46:24,030 --> 00:46:27,080
Ако пилетата няма да ви направят,
Какво те кара да мислиш, че бих искал?

509
00:46:27,160 --> 00:46:28,790
Исках да те разгневи.

510
00:46:28,870 --> 00:46:30,290
Защо искаш да направиш това?

511
00:46:30,370 --> 00:46:35,340
Ако нападнах първо, вашите момчета
Не би ни позволил да се бием.

512
00:46:35,420 --> 00:46:37,760
Щеше да ме убие
Преди да имам шанс към теб.

513
00:46:45,680 --> 00:46:47,980
Знаеш ли какво, започвам
да хареса този голям манекен.

514
00:46:49,480 --> 00:46:50,810
Извинете ме, господа.

515
00:46:50,890 --> 00:46:54,020
Вечерята ще бъде
Сервира се за 15 минути.

516
00:46:54,110 --> 00:46:56,070
Хей. Това са спанаковите крепчета

517
00:46:56,150 --> 00:46:58,400
- Че толкова много харесвам?
- Да, сър.

518
00:46:58,480 --> 00:46:59,900
Горещо проклето.

519
00:47:03,570 --> 00:47:05,080
Ей, мога ли да имам някой от тях?

520
00:47:06,490 --> 00:47:10,460
Мога ли да поискам услуга? Ако сте
Отивам на кърваво човешкото,

521
00:47:10,540 --> 00:47:12,920
Бихте ли били достатъчно добри
Да го направиш в задния двор?

522
00:47:16,340 --> 00:47:17,500
Да ядем.

523
00:47:28,680 --> 00:47:29,680
Бет.

524
00:47:31,520 --> 00:47:33,690
Бет. Чуваш ли ме?

525
00:47:36,190 --> 00:47:37,270
По дяволите.

526
00:48:20,320 --> 00:48:23,030
Zsadist, оставете го на мира.

527
00:48:24,530 --> 00:48:26,320
Гневът иска човешкият жив.

528
00:48:27,410 --> 00:48:29,830
Надявам се да решите да бягате.

529
00:48:29,910 --> 00:48:32,620
Предпочитам да те преследвам
отколкото да вечеряте с тях.

530
00:48:36,580 --> 00:48:37,670
Мамка му.

531
00:48:48,550 --> 00:48:49,800
Не, не излизайте там.

532
00:48:50,850 --> 00:48:53,020
Е, няма да те нараня.

533
00:48:53,100 --> 00:48:54,560
Как да разбера това?

534
00:48:54,640 --> 00:48:56,100
Аз съм ченге.

535
00:48:56,690 --> 00:48:58,860
Не тук в официален капацитет.

536
00:48:58,940 --> 00:49:00,360
Без пистолет, няма значка.

537
00:49:03,110 --> 00:49:05,280
Обикновено не
Нека вашият вид наоколо.

538
00:49:06,740 --> 00:49:09,450
Очаквам приятел.

539
00:49:13,200 --> 00:49:14,500
Как се казваш?

540
00:49:16,120 --> 00:49:17,290
Мариса.

541
00:49:18,380 --> 00:49:19,920
Казвам се Мариса.

542
00:49:20,630 --> 00:49:23,420
Бъч. Или Брайън О'Нийл.

543
00:49:23,500 --> 00:49:25,130
Хората обаче ме наричат ​​Бъч.

544
00:49:32,220 --> 00:49:33,640
Какво гледаш?

545
00:49:34,310 --> 00:49:38,020
Извинете. Вероятно си болен от мъже
Гледайки те.

546
00:49:38,100 --> 00:49:39,600
Никакви мъже не ме гледат.

547
00:49:42,440 --> 00:49:46,610
Намирам това за много трудно
да вярвам, защото,

548
00:49:46,700 --> 00:49:48,610
Човече, ти си толкова напълно красива.

549
00:49:52,990 --> 00:49:56,460
Какво ще кажете да се опитам да не се взирам? Това
Бъдете добри. Погледнете ме, че не се взирам.

550
00:49:56,540 --> 00:49:59,960
Изобщо не се взира. О, това е хубаво
килим. Забелязали ли сте някога това?

551
00:50:01,040 --> 00:50:03,710
Сега ще млъкна преди мен
Направете ви по -неудобно.

552
00:50:05,670 --> 00:50:08,470
Мисля, че харесвам
начин да ме гледаш.

553
00:50:09,470 --> 00:50:12,100
Просто не съм свикнал с това.

554
00:50:15,260 --> 00:50:16,720
Не можеш да бъдеш истински.

555
00:50:18,180 --> 00:50:19,350
Защо не?

556
00:50:21,440 --> 00:50:24,020
Просто не можеш.

557
00:50:24,110 --> 00:50:26,690
Е, аз съм.

558
00:50:33,280 --> 00:50:36,910
Имате ли нещо против, ако ви помоля да го докажете?

559
00:50:38,040 --> 00:50:39,210
Как?

560
00:50:43,040 --> 00:50:46,300
Мога ли да докосна косата ти?

561
00:51:03,060 --> 00:51:04,360
Не мога да дишам.

562
00:51:19,100 --> 00:51:21,660
Мразя тази къща.

563
00:51:23,080 --> 00:51:25,790
Жалко е, че всички сте на
Тези списъци с чакащи в колежа.

564
00:51:26,670 --> 00:51:28,050
Може да съм влязъл в един

565
00:51:28,760 --> 00:51:31,510
Ако баща ми не ме беше принудил
да се прилага за всички тези ivies.

566
00:51:32,930 --> 00:51:34,390
И така, какво ще правите?

567
00:51:37,260 --> 00:51:38,760
Той иска да се изнеса.

568
00:51:40,020 --> 00:51:41,270
Вземете работа.

569
00:51:42,770 --> 00:51:46,690
Просто ...
Не знам къде мога да отида.

570
00:51:49,530 --> 00:51:51,940
Както и да е, благодаря, Сенсей.

571
00:51:52,030 --> 00:51:55,200
Това беше ... това беше наистина страхотно.

572
00:51:56,780 --> 00:51:57,780
Били.

573
00:51:59,490 --> 00:52:00,500
Да, Сенсей?

574
00:52:02,210 --> 00:52:04,080
Ами ако дойдете да работите за мен?

575
00:52:06,210 --> 00:52:07,750
Имате предвид в Академията?

576
00:52:09,050 --> 00:52:10,210
Вид.

577
00:52:17,050 --> 00:52:19,310
Бет, хайде.

578
00:52:19,390 --> 00:52:20,810
Върни се при мен.

579
00:52:23,140 --> 00:52:24,850
По дяволите. Не умираш ли.

580
00:52:34,070 --> 00:52:36,070
Ло ... обичам те.

581
00:52:37,070 --> 00:52:38,240
По дяволите.

582
00:52:39,740 --> 00:52:41,580
По дяволите.

583
00:52:41,660 --> 00:52:43,370
Не пускаш ли.

584
00:53:35,170 --> 00:53:36,260
Бет.

585
00:53:38,140 --> 00:53:40,300
Няма да те пусна.

586
00:53:40,390 --> 00:53:42,680
Ще дойда след теб
Преди да ви пусна.


