1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
-== [www.opensubtitles.org] ==-
2
00:00:13,555 --> 00:00:16,141
এই গল্প
একটি অন্ধকার পালা নিতে চলেছে।
3
00:00:19,561 --> 00:00:21,104
সাধারণত, আমি অন্ধকার বাঁক পছন্দ করি
4
00:00:22,731 --> 00:00:25,150
যখন ক্যারোসেল ব্রেকগুলি পছন্দ করে
রহস্যজনকভাবে ব্যর্থ হয়েছে
5
00:00:25,233 --> 00:00:26,776
আমার অষ্টম জন্মদিনের পার্টিতে
6
00:00:28,862 --> 00:00:29,862
তবে এটি নয় <
7
00:00:36,161 --> 00:00:38,496
আমরা অনুসন্ধান করছি
কয়েক ঘন্টা, শেরিফ।
8
00:00:38,580 --> 00:00:39,956
কুকুরের বিরতি দরকার।
9
00:00:40,457 --> 00:00:41,666
ভাবি আমরা কিছু মিস করেছি?
10
00:00:41,750 --> 00:00:45,587
আমি বলি আমরা দ্বিগুণ, সুইপ কোলেট ক্রিক,
এবং তারপরে এটিকে একটি রাত বলুন।
11
00:00:45,670 --> 00:00:46,670
ঠিক আছে।
12
00:00:52,927 --> 00:00:55,263
- আপনি কিভাবে একটি মৃতদেহ মিস করতে পারেন?
- 'কারণ এটি ছিল না।
13
00:00:55,346 --> 00:00:58,767
কোন পদচিহ্ন, রক্ত নেই,
কোনও সংগ্রামের চিহ্ন নেই। কিছুই না, নাদা।
14
00:00:58,850 --> 00:01:00,560
আমার অনুসন্ধান পার্টি সারা রাত লাগছিল।
15
00:01:00,643 --> 00:01:03,605
ঠিক আছে, আপনার অনুসন্ধান পার্টির অবশ্যই থাকতে হবে
তাদের দেখার চোখের কুকুর বাড়িতে রেখে দিন।
16
00:01:03,688 --> 00:01:05,732
আমি সেই দৈত্য দেখেছি
আমার সামনে রোয়ানকে হত্যা করুন।
17
00:01:05,815 --> 00:01:09,194
- এই দৈত্য জিনিসটি ভাল চেহারা পান?
- এটি কোনও আড্ডার জন্য আটকে ছিল না।
18
00:01:09,277 --> 00:01:12,947
- সম্ভবত এটি আপনার সহপাঠীদের একজন ছিল।
- শেরিফ, আমি সেই প্রশ্নটি আপত্তিকর বলে মনে করি।
19
00:01:13,031 --> 00:01:15,658
আমি পাত্তা দিই না, 'কারণ আমি পেয়েছি
মর্গে আরও তিনটি মৃতদেহ।
20
00:01:15,742 --> 00:01:19,329
- হাইকাররা সবেমাত্র অরণ্যে ছিঁড়ে গেছে।
- মেয়র বলেছিলেন যে সেগুলি ভালুকের আক্রমণ ছিল।
21
00:01:19,412 --> 00:01:21,581
ঠিক আছে, মেয়র এবং আমি এতে একমত নই।
22
00:01:21,664 --> 00:01:24,834
সুতরাং আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ধরে নিন
একজন নেভারমোর ছাত্র হত্যাকারী,
23
00:01:24,918 --> 00:01:27,837
যদিও কোন প্রমাণ নেই
এমনকি একটি অপরাধ সংঘটিত হয়েছিল।
24
00:01:28,755 --> 00:01:32,175
আমি দুঃখিত। আমি ভুলে গেছি, আপনি কেবল পড়ান
এখানে ভাল আউটকাস্ট, তাই না?
25
00:01:37,764 --> 00:01:39,974
আমার ধারণা রোয়ান পালিয়ে গেছে।
26
00:01:40,725 --> 00:01:43,770
রাষ্ট্রীয় সৈন্যরা একটি সতর্কতা দিয়েছে,
এবং আমি তার পরিবারের সাথে যোগাযোগ করেছি,
27
00:01:43,853 --> 00:01:45,480
তবে তারাও তাঁর কাছ থেকে শুনেনি।
28
00:01:46,064 --> 00:01:48,858
মৃত লোকেরা কুখ্যাতভাবে খারাপ
রিটার্নিং কল এ।
29
00:01:48,942 --> 00:01:51,528
আপনি বনে কি করছেন
তার সাথে, মিসেস অ্যাডামস?
30
00:01:51,611 --> 00:01:54,030
আমি বনে একটি শব্দ শুনেছি
এবং তদন্ত যেতে গিয়েছিলেন।
31
00:01:54,114 --> 00:01:56,074
আমি যখন আক্রমণে হোঁচট খেয়েছিলাম তখনই।
32
00:01:57,408 --> 00:01:58,284
তাহলে কি হয়েছে?
33
00:01:58,368 --> 00:02:01,496
তারপরে আমি ছুটে গেলাম বিয়ানকা বার্কলে,
এবং আমি তাকে সাহায্যের জন্য যেতে বলেছি।
34
00:02:02,205 --> 00:02:04,499
পরবর্তী জিনিস আমি মনে আছে,
আমি আমার আস্তানায় জাগ্রত ছিল।
35
00:02:04,582 --> 00:02:07,961
এবং কেবল পরিষ্কার হতে, এই দানব
ভালুক বা অন্য কোনও বন্য প্রাণী ছিল না?
36
00:02:08,044 --> 00:02:10,004
আমি গ্রিজলিজ দিয়ে হাইবারনেট করেছি।
37
00:02:10,588 --> 00:02:11,798
আমি পার্থক্য জানি।
38
00:02:11,881 --> 00:02:12,882
ধন্যবাদ, শেরিফ।
39
00:02:13,466 --> 00:02:14,926
আমি মনে করি মিস অ্যাডামস এখন সম্পন্ন হয়েছে।
40
00:02:15,009 --> 00:02:17,637
আসলে, আমি চাই
শেরিফ গ্যালপিনের সাথে কথা বলতে। একা
41
00:02:20,056 --> 00:02:21,933
আমি নিশ্চিত না যে আমি এটি অনুমতি দিতে পারি।
42
00:02:22,433 --> 00:02:25,311
আমি নিশ্চিত আমি তাকে স্টেশনে নিয়ে যেতে পারি
এবং একটি আনুষ্ঠানিক বিবৃতি পান।
43
00:02:30,066 --> 00:02:31,651
- হ্যাঁ, চলুন।
- ভাল।
44
00:02:31,734 --> 00:02:35,446
আপনার পাঁচ মিনিট আছে,
এবং সবকিছু রেকর্ড বন্ধ।
45
00:02:36,489 --> 00:02:37,489
সুন্দর খেলুন ...
46
00:02:39,868 --> 00:02:41,494
অথবা আমি মেয়রকে ফোন করব।
47
00:02:47,876 --> 00:02:49,919
কেউ cover াকতে চেষ্টা করছে
রোয়ান হত্যাকাণ্ড।
48
00:02:50,003 --> 00:02:52,297
এটাই একমাত্র কারণ
অপরাধের দৃশ্যটি স্ক্রাব করতে।
49
00:02:52,380 --> 00:02:55,216
এটি কি আপনার পেশাদার মতামত
খুনির মেয়ে হিসাবে?
50
00:02:55,300 --> 00:02:56,759
আমার বাবার দ্বিগুণ মানুষ আপনি,
51
00:02:56,843 --> 00:02:59,721
এবং একমাত্র জিনিস তিনি খুন করেন
শাওয়ারে মাঝে মাঝে অপেরা হয়।
52
00:03:00,889 --> 00:03:02,807
অনেক দিন কেটে গেছে।
আমি আপনার গেমসে ক্লান্ত
53
00:03:02,891 --> 00:03:04,350
আমি গেমস খেলছি না।
54
00:03:05,101 --> 00:03:06,269
আমি সত্য বলছি।
55
00:03:07,312 --> 00:03:09,480
আপনি আমার দাবি প্রত্যাখ্যান করতে চান
কিন্তু আপনি পারেন না।
56
00:03:09,981 --> 00:03:11,107
এটা কেন?
57
00:03:12,066 --> 00:03:14,444
কারণ আপনি এবং আমি দুজনেই জানি
সেখানে একটি দৈত্য আছে।
58
00:03:16,821 --> 00:03:18,907
এবং রোয়ান তার সর্বশেষ শিকার।
59
00:03:21,784 --> 00:03:22,952
- শেরিফ?
- কি?
60
00:03:23,536 --> 00:03:25,371
আপনি এটি দেখতে চান।
61
00:03:32,045 --> 00:03:33,963
এডগার অ্যালান পো বলেছেন,
62
00:03:34,047 --> 00:03:36,883
"আপনি কিছু শোনেন না বিশ্বাস করুন
এবং আপনি যা দেখেন তার অর্ধেক। "
63
00:03:37,800 --> 00:03:40,887
স্পষ্টভাবে নেভারমোরের সবচেয়ে বিখ্যাত প্রাক্তন ছাত্র
এটি এখানে তুলেছে।
64
00:03:42,722 --> 00:03:45,266
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে তিনি ড্রাগ ড্রাগ-এডডড ম্যাডম্যান হয়ে গেলেন
65
00:03:57,528 --> 00:04:00,573
আমাকে বুঝতে সাহায্য করুন
আপনি কেন দাবি করেছেন যে আপনি একটি হত্যার সাক্ষী হয়েছেন।
66
00:04:00,657 --> 00:04:02,116
এটা কি মনোযোগ অর্জনের জন্য ছিল?
67
00:04:02,200 --> 00:04:04,452
আমি আপনাকে কিছু বলতে বিরক্ত করব কেন?
68
00:04:04,535 --> 00:04:06,496
আপনি ইতিমধ্যে সিদ্ধান্ত নিয়েছি আমি মিথ্যা বলছি।
69
00:04:07,830 --> 00:04:09,707
আমি কী দেখেছি জানি।
70
00:04:09,791 --> 00:04:11,960
আপনার জীবন ছিল
সম্প্রতি প্রচুর উত্থান।
71
00:04:12,043 --> 00:04:14,295
জিনিস সম্পর্কে বিভ্রান্ত হওয়া ঠিক আছে।
72
00:04:15,088 --> 00:04:17,423
চেষ্টা করবেন না এবং আমাকে প্রলুব্ধ করবেন না
আপনার মনস্তাত্ত্বিক ফাঁদগুলির মধ্যে একটি।
73
00:04:17,507 --> 00:04:19,634
কেউ আপনাকে ফাঁদে ফেলার চেষ্টা করছে না।
74
00:04:19,717 --> 00:04:21,469
আমি আপনাকে সাহায্য করার জন্য এখানে আছি
আপনার আবেগ প্রক্রিয়া।
75
00:04:21,552 --> 00:04:23,263
আবেগ একটি গেটওয়ে বৈশিষ্ট্য।
76
00:04:24,097 --> 00:04:26,349
তারা অনুভূতির দিকে পরিচালিত করে,
যা অশ্রু ট্রিগার।
77
00:04:27,058 --> 00:04:28,184
আমি অশ্রু করি না।
78
00:04:30,103 --> 00:04:32,230
আপনি কীভাবে স্কুলে সামঞ্জস্য করছেন আমাকে বলুন।
79
00:04:32,313 --> 00:04:34,440
সার্ত্রে বলেছিলেন, "নরক অন্য লোকেরা।"
80
00:04:35,233 --> 00:04:36,609
তিনি আমার প্রথম ক্রাশ ছিল।
81
00:04:37,193 --> 00:04:39,713
বুধবার, কারণের অংশ
আপনার বাবা -মা আপনাকে নেভারমোরে পাঠিয়েছেন
82
00:04:39,737 --> 00:04:42,907
তাই আপনি আপনার লোকদের খুঁজে পেতে পারেন।
একটি বৃহত্তর সম্প্রদায়ের অংশ হন।
83
00:04:42,991 --> 00:04:44,450
আমি দ্বীপ হতে পছন্দ করি।
84
00:04:44,993 --> 00:04:46,911
হাঙ্গর দ্বারা বেষ্টিত একটি সু-সুরক্ষিত একটি।
85
00:04:46,995 --> 00:04:48,795
আপনি বিবেচনা করেছেন?
আপনার অসামাজিক প্রবণতা
86
00:04:48,830 --> 00:04:50,430
প্রত্যাখ্যানের ভয়ে অনুপ্রাণিত হতে পারে?
87
00:04:50,456 --> 00:04:52,834
আপনি যদি আমাকে প্রত্যাখ্যান করেন,
আমি মন খারাপ করব না।
88
00:04:53,793 --> 00:04:55,420
আপনি সহজেই আমাকে থেকে মুক্তি পেতে পারেন না।
89
00:04:57,797 --> 00:05:01,592
এবং দেখুন, আপনি এটি একটি সম্পূর্ণ মাধ্যমে তৈরি
পালানোর চেষ্টা না করে সেশন।
90
00:05:01,676 --> 00:05:03,094
আমি এটি একটি জয় হিসাবে গ্রহণ করব।
91
00:05:06,347 --> 00:05:08,808
অনুমান আপনি সিদ্ধান্ত নিয়েছেন
জেরিকোর আশেপাশে থাকতে।
92
00:05:08,891 --> 00:05:10,518
অপেক্ষা করুন, আপনিও ডঃ কিনবটকে দেখতে পাচ্ছেন?
93
00:05:10,601 --> 00:05:12,979
আপনার জানা উচিত
আমি আইনীভাবে এখানে থাকা দরকার।
94
00:05:13,521 --> 00:05:16,274
আহ, আমিও। আদালত আদেশ।
95
00:05:17,233 --> 00:05:19,861
আমাদের দিকে তাকান। কয়েকজন কিশোর টিয়ারওয়ে।
96
00:05:23,531 --> 00:05:26,242
আরে, আপনি যখন গত রাতে ছুটে এসেছেন
ফসল উত্সবে,
97
00:05:26,326 --> 00:05:28,578
আমি নিশ্চিত ছিলাম না কী হয়েছে,
এবং তারপরে আমি শুনেছি ...
98
00:05:30,496 --> 00:05:31,414
কিন্ডা পাগল।
99
00:05:31,497 --> 00:05:34,334
আপনার বাবা সহ সবাই,
বিশ্বাস করি আমি এটি সব তৈরি করেছি।
100
00:05:34,417 --> 00:05:35,857
তুমি জানো, আমি ...
101
00:05:37,712 --> 00:05:39,672
আমার অভ্যন্তরীণ বিদ্রোহীর সাথে যোগাযোগ করার সময়।
102
00:05:40,381 --> 00:05:41,632
আপনি জানেন, রেকর্ডের জন্য,
103
00:05:43,134 --> 00:05:44,052
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি
104
00:05:52,935 --> 00:05:56,105
মহিলারা, এসো!
আসুন সেই দাঁতে কাজ করি।
105
00:05:56,189 --> 00:05:58,024
আরও স্কাউল।
106
00:05:58,107 --> 00:06:00,193
এই কিটি কোনও বন্দী নিচ্ছে না।
107
00:06:00,276 --> 00:06:04,989
যদি বিয়ানকা বার্কলে এই বছর আবার জিততে পারে,
আমি আক্ষরিকভাবে আমার নিজের চোখগুলি স্ক্র্যাচ করব!
108
00:06:05,073 --> 00:06:06,282
আমি এটি দেখতে অর্থ প্রদান করতাম।
109
00:06:08,159 --> 00:06:09,494
হাউডি, রুমি!
110
00:06:10,370 --> 00:06:12,288
আপনি থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন আমি খুব আনন্দিত।
111
00:06:12,372 --> 00:06:14,290
আমি ভেবেছিলাম আপনি চান
আপনার একক ঘর ফিরে।
112
00:06:14,374 --> 00:06:18,127
সম্পূর্ণ প্রকাশ, আমি এককভাবে জীবনযাপন পছন্দ করি না
এবং জিনিস একটি ঘাতকের ঘাড় ম্যাসেজ দেয়।
113
00:06:18,211 --> 00:06:19,379
এটি একটি জয়।
114
00:06:20,338 --> 00:06:22,715
তো ... কেন হৃদয় পরিবর্তন?
115
00:06:22,799 --> 00:06:26,052
আমি একটি পাদদেশের ভূমিকা পালন করতে অস্বীকার করি
অন্য কারও দুর্নীতিগ্রস্থ খেলায়।
116
00:06:27,178 --> 00:06:29,722
- তুমি রোয়ান মানে?
- আমি তার হত্যার সাক্ষী, এনিড।
117
00:06:29,806 --> 00:06:32,934
এটা ঠিক, আমরা সবাই তাকে আজ সকালে দেখেছি।
118
00:06:33,017 --> 00:06:35,520
খুব, যেমন, মৃত নয়।
119
00:06:35,603 --> 00:06:36,521
আমি জানি।
120
00:06:36,604 --> 00:06:39,357
যা আমাকে বিশ্বাস করতে পরিচালিত করে
আমি আমার মন হারাচ্ছি।
121
00:06:41,150 --> 00:06:43,444
এটা প্রায় মজা না
যেমনটি আমি প্রত্যাশা করেছি।
122
00:06:44,862 --> 00:06:47,865
আপনি নেভারমোরের গসিপ রানী।
রোয়ানের গল্প কী?
123
00:06:47,949 --> 00:06:50,076
অদ্ভুত একাকী হওয়া ছাড়া ... আহ ...
124
00:06:50,576 --> 00:06:51,994
- কোন অপরাধ।
- কিছুই নেওয়া হয়নি।
125
00:06:52,078 --> 00:06:53,663
জাভিয়ার থর্পের তার রুমমেট।
126
00:06:53,746 --> 00:06:56,749
আপনার যদি সেল ফোন থাকে,
আপনি কেবল তাকে পাঠ্য এবং তাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।
127
00:06:57,583 --> 00:06:59,585
ইয়োকো আসুন! এই হুইস্কারগুলি শিখান।
128
00:06:59,669 --> 00:07:02,088
পো কাপ কারও জন্য ড্রুপ করে না।
129
00:07:02,171 --> 00:07:03,756
যাইহোক পো কাপ কি?
130
00:07:03,840 --> 00:07:05,633
এখনই বেঁচে থাকার আমার পুরো কারণ।
131
00:07:06,217 --> 00:07:09,345
পার্ট ক্যানো রেস,
অংশ পায়ের তাড়া, কোন নিয়ম নেই।
132
00:07:10,221 --> 00:07:13,433
প্রতিটি আস্তানা একটি এডগার অ্যালান পো বাছাই করতে হবে
অনুপ্রেরণার জন্য ছোট গল্প।
133
00:07:14,183 --> 00:07:15,268
আপনি একটি ব্রাশ ধরতে পারে।
134
00:07:15,351 --> 00:07:19,063
মিসেস থর্নহিলের সবেমাত্র পিজ্জা অর্ডার করা হয়েছে।
সামাজিক হওয়ার জন্য ছুরিকাঘাত নিতে চান?
135
00:07:20,189 --> 00:07:21,441
আমি ছুরিকাঘাতের মতো করি।
136
00:07:22,525 --> 00:07:24,402
সামাজিক অংশ, এত কিছু না।
137
00:07:24,485 --> 00:07:26,237
তদুপরি, এটি আমার লেখার সময় কাটবে।
138
00:07:26,821 --> 00:07:27,947
কোন উদ্বেগ নেই।
139
00:07:28,030 --> 00:07:31,367
যতক্ষণ আপনি লেকসাইড
রেসের দিনে আমাদের জয়ের জন্য উত্সাহিত করা।
140
00:07:34,287 --> 00:07:37,331
অথবা আপনি কেবল অস্বস্তিতে ঝলকানি করতে পারেন।
যা কিছু আপনার জন্য কাজ করে।
141
00:07:39,625 --> 00:07:42,462
আমি সর্বদা অভিব্যক্তিটিকে ঘৃণা করি
"আপনি যা জানেন তা লিখুন।"
142
00:07:47,300 --> 00:07:49,552
এটি একটি হল পাস
কল্পনা-প্রতিবন্ধী জন্য।
143
00:07:52,221 --> 00:07:54,599
তবে যখন আপনার জীবন
একটি বাঁকানো রহস্য হয়ে ওঠে ...
144
00:07:57,351 --> 00:07:59,437
সম্ভবত এটির মধ্যে ঝুঁকানোর সময় এসেছে
145
00:08:09,739 --> 00:08:11,741
আমার রোয়ানের সাথে কথা বলা দরকার।
আমি তাকে খুঁজে পাচ্ছি না।
146
00:08:11,824 --> 00:08:14,035
এটা সম্ভব হবে না, আমি ভয় করি।
তাকে বহিষ্কার করা হয়েছে।
147
00:08:14,619 --> 00:08:15,745
কি জন্য?
148
00:08:15,828 --> 00:08:18,498
আপনি কিছু মনে করবেন না। সে চালু থাকবে
আজ বিকেলে প্রথম ট্রেন।
149
00:08:18,581 --> 00:08:20,958
তুমি কি করছ
তার সাথে বনের মধ্যে?
150
00:08:21,042 --> 00:08:22,460
আমি আপনাকে ইতিমধ্যে বলেছি।
151
00:08:22,543 --> 00:08:24,629
আমি একটি শব্দ শুনেছি,
এবং আমি তদন্ত করতে গিয়েছিলাম।
152
00:08:25,880 --> 00:08:29,300
সেই অজুহাতটি প্লাসেটেড থাকতে পারে
শেরিফ, কিন্তু আপনি আমাকে বোকা বানাতে পারবেন না।
153
00:08:30,718 --> 00:08:32,803
আপনি একটি মানসিক দৃষ্টি ছিল, তাই না?
154
00:08:34,680 --> 00:08:37,350
আমি বুঝতে পারি আপনি তাদের থাকতে পারেন
যখন আমরা দুর্ঘটনার পাশ দিয়ে গেলাম
155
00:08:37,433 --> 00:08:39,977
এবং আপনি জানতেন যে দরিদ্র কৃষক
তার ঘাড় ভেঙে গেছে।
156
00:08:42,313 --> 00:08:44,815
আপনার মা দর্শন করা শুরু
আপনার বয়স প্রায়
157
00:08:46,400 --> 00:08:49,904
তারা কুখ্যাতভাবে অবিশ্বাস্য ছিল
এবং বিপজ্জনক।
158
00:08:50,821 --> 00:08:52,323
আমার প্রথমে মনে আছে,
159
00:08:53,491 --> 00:08:55,785
সে ভেবেছিল সে তার মন হারাতে পারে।
160
00:08:57,328 --> 00:08:58,996
আপনি কি তাদের সম্পর্কে তার সাথে কথা বলেছেন?
161
00:09:03,167 --> 00:09:06,087
স্পষ্টতই ব্যক্তি
এখানে তথ্য রোধ করা আপনি।
162
00:09:07,296 --> 00:09:08,130
আমি কি এখন যেতে পারি?
163
00:09:08,214 --> 00:09:10,967
আপনি বাছাই না হওয়া পর্যন্ত নয়
আপনার বহির্মুখী ক্রিয়াকলাপ।
164
00:09:11,467 --> 00:09:13,803
আমরা চাই আমাদের শিক্ষার্থীরা সুদৃ .় হোক।
165
00:09:13,886 --> 00:09:15,805
আমি ধারালো ধারা থাকতে পছন্দ করি।
166
00:09:16,389 --> 00:09:20,351
আমি একসাথে রাখার স্বাধীনতা নিয়েছি
খোলার আছে এমন ক্লাবগুলির একটি তালিকা।
167
00:09:20,935 --> 00:09:21,935
কত চিন্তাশীল।
168
00:09:21,978 --> 00:09:24,272
আপনার একটি বাছাই করা দরকার
দিনের শেষে।
169
00:09:25,439 --> 00:09:27,275
আমি তোমার দিকে নজর রাখব।
170
00:09:28,526 --> 00:09:31,279
সন্দেহ নেই আপনি কিছু পাবেন
এটি আপনার অভিনবভাবে সুড়সুড়ি দেয়।
171
00:09:31,362 --> 00:09:33,823
শেষ ব্যক্তি যিনি আমাকে সুড়সুড়ি দিয়েছিলেন
একটি আঙুল হারিয়েছে।
172
00:09:38,202 --> 00:09:40,871
ওয়েমস স্পষ্টভাবে চেষ্টা করছে
আমার উপর ট্যাব রাখতে।
173
00:09:40,955 --> 00:09:42,373
রোয়ানকে নজর রাখুন।
174
00:09:42,456 --> 00:09:44,584
আপনার আঙ্গুলগুলি তাঁর দৃষ্টি থেকে দূরে রাখবেন না।
175
00:09:47,420 --> 00:09:52,008
♪ আমরা আঁশগুলিতে স্কেলগুলিতে স্কেল পেয়েছি
স্কেলগুলিতে স্কেলগুলিতে স্কেলগুলিতে ♪
176
00:09:52,091 --> 00:09:55,386
♪ স্কেলগুলিতে স্কেলগুলিতে স্কেলগুলিতে ♪
177
00:09:55,928 --> 00:09:57,471
ওয়েইমস বলেছিল আপনি থামছেন।
178
00:09:57,555 --> 00:10:00,975
তবে সত্যি কথা বলতে, আপনার পারফরম্যান্সের পরে
ফসল উত্সবে,
179
00:10:01,058 --> 00:10:02,518
নাটক ক্লাবটি আপনার গতি আরও বেশি হতে পারে।
180
00:10:02,602 --> 00:10:05,438
আমি চলে যাওয়ার পরে, আপনি কে বললেন?
শেরিফ?
181
00:10:06,105 --> 00:10:08,190
আপনি কি ভাবছি আমি নর্মি পুলিশকে বিশ্বাস করব?
182
00:10:08,274 --> 00:10:10,114
আমি সোজা ওয়েমসে গিয়েছিলাম
এবং তাকে এটি পরিচালনা করতে দিন।
183
00:10:10,651 --> 00:10:13,195
যাইহোক, আসুন এই অডিশনটি দিয়ে আসুন।
184
00:10:13,279 --> 00:10:17,408
তুমি কি? অল্টো, সোপ্রানো বা কেবল লোকো?
185
00:10:23,539 --> 00:10:24,373
হাহ?
186
00:10:28,711 --> 00:10:29,545
কি ছিল?
187
00:10:29,629 --> 00:10:31,714
একটি নোট কেবল কুকুর শুনতে পারে।
188
00:10:43,851 --> 00:10:46,395
♪ এখানে আমি লিখেছি একটি ছোট্ট গান ♪
189
00:10:46,479 --> 00:10:49,398
♪ আপনি এটি গাইতে পারেন
দ্রষ্টব্য নোট ♪
190
00:10:49,482 --> 00:10:52,568
♪ চিন্তা করবেন না ♪
191
00:10:52,652 --> 00:10:54,737
♪ খুশি হোন ... ♪
192
00:10:56,947 --> 00:11:00,910
হু। আপনি আসলে দেখিয়েছেন।
আগে কখনও একটি ধনুক এবং তীর গুলি করেছে?
193
00:11:00,993 --> 00:11:02,536
শুধুমাত্র লাইভ টার্গেটে।
194
00:11:04,038 --> 00:11:05,038
ঠিক আছে।
195
00:11:07,500 --> 00:11:08,626
বর্গক্ষেত্র
196
00:11:08,709 --> 00:11:10,461
এ জাতীয় তীরটি লোড করুন, হলুদ দিকটি।
197
00:11:11,420 --> 00:11:12,421
তিনটি আঙ্গুল।
198
00:11:13,964 --> 00:11:15,549
পিছনে টানুন ...
199
00:11:17,176 --> 00:11:18,427
এটি উড়ে যেতে দিন।
200
00:11:19,095 --> 00:11:20,096
কোন প্রশ্ন?
201
00:11:20,805 --> 00:11:23,057
শেষ সময় কখন
তুমি তোমার রুমমেট রোয়ানকে দেখেছ?
202
00:11:23,140 --> 00:11:25,142
আপনি এক মানে
যে একটি দৈত্য দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল?
203
00:11:26,727 --> 00:11:28,813
ফসল উত্সব।
আমি তখন থেকে তার সাথে কথা বলিনি।
204
00:11:29,397 --> 00:11:31,857
তবে তার ঘরের দিক
আজ সকালে সব প্যাক করা হয়েছিল।
205
00:11:31,941 --> 00:11:33,261
রোয়ান সবসময় কিছুটা দূরে ছিল,
206
00:11:33,317 --> 00:11:36,278
তবে, আহ, গত কয়েক সপ্তাহ
সে আরও ত্রুটিযুক্ত হয়েছে।
207
00:11:37,154 --> 00:11:39,907
আপনি জানেন, টেলিকিনিসেস গণ্ডগোল করতে পারে
আপনার মাথা দিয়ে, আপনি জানেন। সে ...
208
00:11:39,990 --> 00:11:41,534
এটা আমাকে প্রকাশ করতে শুরু করে।
209
00:11:43,119 --> 00:11:44,662
তাহলে আপনার এবং টাইলারের সাথে কী চুক্তি?
210
00:11:46,580 --> 00:11:49,625
আমি দুঃখিত, আপনি কি একমাত্র ছিলেন
অ-আর্জি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে কে পেয়েছে?
211
00:11:49,709 --> 00:11:53,295
কোন চুক্তি নেই। সে আমাকে করছিল
আমাকে শহরের বাইরে নিয়ে যাওয়ার পক্ষে।
212
00:11:53,379 --> 00:11:55,548
হ্যাঁ, পরামর্শের শব্দ। পরিষ্কার পরিষ্কার।
213
00:11:55,631 --> 00:11:56,924
কেন? কারণ সে কি নর্মি?
214
00:11:57,007 --> 00:11:58,759
টাইলার এবং তার বন্ধুরা ঝাঁকুনি।
215
00:11:59,427 --> 00:12:02,471
তারা এই বিদ্যালয়ের যে দাঁড়াতে পারে না
তাদের পোডঙ্ক শহরটি প্রস্তুত করে।
216
00:12:02,555 --> 00:12:04,974
ছেলে যার জীবন বলে
রৌপ্য থালায় পরিবেশন করা হয়েছিল।
217
00:12:05,057 --> 00:12:06,434
আরে, কাচের ঘরে মেয়েরা ...
218
00:12:06,517 --> 00:12:07,977
বড় পাথর নিক্ষেপ করা উচিত।
219
00:12:09,812 --> 00:12:12,106
অন্তত আমি কোনও অভিজাত স্নোব নই।
220
00:12:16,902 --> 00:12:17,902
ওউচ
221
00:12:35,755 --> 00:12:38,549
আপনি আগ্রহী?
মৌমাছির প্রাচীন শিল্পে?
222
00:12:39,800 --> 00:12:41,594
ইউজিন। ইউজিন ওটিঞ্জার।
223
00:12:41,677 --> 00:12:44,013
প্রতিষ্ঠাতা ও রাষ্ট্রপতি
নেভারমোর হামার্সের।
224
00:12:44,096 --> 00:12:45,890
বুধবার। বুধবার অ্যাডামস।
225
00:12:47,057 --> 00:12:48,809
আমি কি দেরি করছি নাকি কেবল আপনি?
226
00:12:50,853 --> 00:12:53,105
মুরগির জীবন সবার জন্য নয়।
227
00:12:53,189 --> 00:12:55,316
বেশিরভাগ বাচ্চারা বিষাক্ত পোকামাকড় থেকে ভয় পায়।
228
00:12:57,026 --> 00:12:58,944
আপনি কি স্টিং অনুভব করতে ইচ্ছুক?
229
00:13:04,283 --> 00:13:08,662
মৌমাছিরা মধু উত্পাদন করে চলেছে
150 মিলিয়ন বছর একইভাবে।
230
00:13:08,746 --> 00:13:10,831
তারা প্রকৃতির নিখুঁত সম্প্রদায়।
231
00:13:10,915 --> 00:13:13,876
সব একসাথে কাজ
একটি সাধারণ লক্ষ্য অর্জন।
232
00:13:14,502 --> 00:13:18,964
মজার ঘটনা, এটি কয়েকজনের মধ্যেও একটি
বাস্তুসংস্থান যেখানে মহিলারা আধিপত্য বিস্তার করে।
233
00:13:19,048 --> 00:13:22,885
রানী মৌমাছি থেকে তার শ্রমিকদের কাছে।
মুরগীতে কোনও পিতৃতন্ত্র নেই!
234
00:13:29,725 --> 00:13:32,102
রোয়ান! আমাদের কথা বলা দরকার।
235
00:13:32,186 --> 00:13:35,606
বুধবার, আমাকে অনুমোদিত নয়
কারও সাথে কথা বলতে।
236
00:13:35,689 --> 00:13:37,858
আপনার অনেক কিছু বলার ছিল
আপনি যখন আমাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছেন।
237
00:13:38,859 --> 00:13:41,445
আমাকে বলেছিল আমি নিয়তি ছিলাম
স্কুল ধ্বংস করতে, মনে আছে?
238
00:13:42,571 --> 00:13:44,031
আপনি এই অঙ্কনটি কোথায় পেলেন?
239
00:13:44,114 --> 00:13:46,283
আমি শুধু বনে গিয়েছিলাম
আমার মাথা পরিষ্কার করতে।
240
00:13:46,826 --> 00:13:48,661
তাহলে তুমি আমার পরে এসেছিল।
241
00:13:49,328 --> 00:13:50,328
বুধবার।
242
00:13:51,539 --> 00:13:52,873
আপনি এখানে থাকা উচিত নয়।
243
00:13:52,957 --> 00:13:55,376
হ্যাঁ, ফিরে এসে আমাকে একা ছেড়ে দিন।
244
00:15:49,865 --> 00:15:51,745
আমি তোমাকে দিতে যাচ্ছি
আবার সমস্ত উপকরণ ...
245
00:15:51,825 --> 00:15:54,370
তুমি কীভাবে তাকে হারাবে
উইন্ডোজ ছাড়াই একটি বাথরুমে?
246
00:15:55,996 --> 00:15:57,748
একটি লেফটি আমাকে ব্যর্থ করত না।
247
00:16:00,000 --> 00:16:01,000
সল্ক করবেন না।
248
00:16:01,418 --> 00:16:03,837
আমি খুঁজে পেতে হবে
আমার নতুন প্রমাণ,
249
00:16:03,921 --> 00:16:05,673
যেহেতু আপনি আমাদের একমাত্র নেতৃত্ব হারিয়েছেন।
250
00:16:05,756 --> 00:16:07,841
আমি দেখছি আপনি শেষ পর্যন্ত একটি বন্ধু বানিয়েছেন।
251
00:16:07,925 --> 00:16:09,718
এমনকি যদি এটি একটি উদ্ভিদ হয়।
252
00:16:09,802 --> 00:16:11,553
আমি পরিমাণের চেয়ে বেশি মানের জন্য যাই।
253
00:16:21,730 --> 00:16:23,440
আমার পাশে একটি খোলা জায়গা আছে।
254
00:16:24,775 --> 00:16:27,486
আপনি যদি বসে বসে দাঁড়াতে পারেন
এটি একটি অভিজাত স্নোবের কাছাকাছি।
255
00:16:47,214 --> 00:16:50,467
আমার সন্দেহ বুধবার মুগ্ধ
আপনার কৌশল দ্বারা, মিঃ থর্প।
256
00:16:51,051 --> 00:16:52,720
এটি স্বীকার করুন, আপনি কিছুটা মুগ্ধ।
257
00:16:59,685 --> 00:17:03,772
বুধবার, আমরা শিহরিত
আপনি আমাদের সাথে যোগ দিতে
258
00:17:03,856 --> 00:17:07,192
আমাদের যাত্রা
মাংসাশী উদ্ভিদের জগত।
259
00:17:07,276 --> 00:17:08,276
এখন ...
260
00:17:09,028 --> 00:17:11,447
কে আমাদের এই সৌন্দর্যের নাম বলতে পারে?
261
00:17:12,489 --> 00:17:14,241
ডেনড্রোফিল্যাক্স লিন্ডেনি।
262
00:17:15,701 --> 00:17:18,078
অন্যথায় ঘোস্ট অর্কিড হিসাবে পরিচিত।
263
00:17:18,162 --> 00:17:20,914
প্রথম আবিষ্কার
1854 সালে আইল অফ ওয়াইটে।
264
00:17:22,458 --> 00:17:24,043
খুব ভাল, বুধবার।
265
00:17:24,710 --> 00:17:27,212
আপনার প্রতিযোগিতা থাকতে পারে
প্রথম চেয়ারের জন্য, বিয়ানকা।
266
00:17:27,296 --> 00:17:29,048
ওহে!
267
00:17:29,131 --> 00:17:33,510
বুধবার, সম্ভবত আপনি সনাক্ত করতে পারেন
ঘোস্ট অর্কিডের বৃহত্তম গুণাবলী।
268
00:17:33,594 --> 00:17:35,387
স্থিতিস্থাপকতা এবং অভিযোজনযোগ্যতা।
269
00:17:36,221 --> 00:17:39,141
এটি এমনকি সাফল্য অর্জন করতে সক্ষম
সবচেয়ে প্রতিকূল পরিবেশ।
270
00:17:39,224 --> 00:17:41,727
তবে এর নিছক উপস্থিতি
বাস্তুতন্ত্র পরিবর্তন করতে পারে,
271
00:17:41,810 --> 00:17:43,979
প্রতিষ্ঠিত উদ্ভিদ কারণ
এটি প্রত্যাখ্যান করা।
272
00:17:44,063 --> 00:17:47,357
সাধারণত কারণ দেশীয় প্রজাতি
আনচেকড সাফল্যের অনুমতি দেওয়া হয়।
273
00:17:47,941 --> 00:17:49,693
কিছুই ওয়েডওয়্যাকারকার্স ঠিক না করে।
274
00:17:50,569 --> 00:17:53,530
- আপনি অবশ্যই চেষ্টা করতে পারেন।
- আমরা এখনও ফুলের কথা বলছি?
275
00:17:54,573 --> 00:17:58,202
ধন্যবাদ, মহিলা,
যারা আলোকিত অন্তর্দৃষ্টি জন্য।
276
00:17:58,285 --> 00:18:01,872
স্পষ্টত গাছপালা
আজ ক্লাসে একমাত্র মাংসাশী নয়।
277
00:18:05,250 --> 00:18:06,251
ভাল ছেলে।
278
00:18:06,919 --> 00:18:09,046
আপনার বাট দেখুন। আপনার বাট দেখুন।
279
00:18:09,129 --> 00:18:11,173
- আরে। আপনি এলভিসের সাথে কোথায় যাচ্ছেন?
- ঠিক, আহ ...
280
00:18:13,217 --> 00:18:14,927
একটি মামলায় নেতৃত্ব অনুসরণ।
281
00:18:16,011 --> 00:18:18,680
আপনি এখনও বিশ্বাস
সেখানে একটি প্রাণী আছে, তাই না?
282
00:18:19,181 --> 00:18:22,851
আমি তোমাকে এবং সান্টিয়াগো কথা বলতে শুনেছি।
আপনি কি মনে করেন এটি একটি কখনও বাচ্চা?
283
00:18:23,519 --> 00:18:24,895
আপনার সঙ্কুচিত মধ্যে দৌড়ে।
284
00:18:24,978 --> 00:18:28,482
তিনি এক ধরণের টাইট-লিপড ছিলেন
আপনার অগ্রগতি সম্পর্কে।
285
00:18:28,565 --> 00:18:30,901
একে ডাক্তার-রোগী বলা হয়
গোপনীয়তা।
286
00:18:30,984 --> 00:18:32,820
কীভাবে বাবা-পুত্র গোপনীয়তা সম্পর্কে?
287
00:18:32,903 --> 00:18:34,404
আপনি কি দুজন ইয়াকিং সম্পর্কে?
288
00:18:36,240 --> 00:18:40,119
ভিডিও গেমস, সংস্কৃতি বাতিল করুন,
ওট দুধ বনাম সয়া, এটি একটি বন্য সময়।
289
00:18:40,202 --> 00:18:43,247
- আমি বিলগুলি প্রদান করি, আমি জিজ্ঞাসা করার অধিকার পেয়েছি।
- আমরা মা সম্পর্কে কথা বলি।
290
00:18:45,958 --> 00:18:47,000
তার কথা মনে আছে?
291
00:18:49,545 --> 00:18:52,214
ভাল কথা বলা বাজে না
আপনার বুড়ো সম্পর্কে।
292
00:18:52,297 --> 00:18:54,675
আমি দেরি করে বাড়িতে থাকব।
আপনি রাতের খাবারের জন্য আপনার নিজের আছেন।
293
00:18:54,758 --> 00:18:55,634
ওহ, অভিশাপ।
294
00:18:55,717 --> 00:18:59,388
আমি ... আমি আশা করছিলাম আমরা গ্রিলটি আগুন জ্বালাতে পারি
এবং তারপরে বড় খেলাটি ধরুন।
295
00:19:00,848 --> 00:19:03,350
এই উষ্ণ, অস্পষ্ট স্মৃতি পছন্দ
আমরা তৈরি করছি, বাবা।
296
00:19:12,151 --> 00:19:13,569
আমাকে বনে ফিরে যেতে হবে ,
297
00:19:13,652 --> 00:19:16,989
তবে ওয়েমস আমাকে দেখছে
একটি শবদেহে একটি শকুনের মতো।
298
00:19:17,072 --> 00:19:18,072
এবং আপনি আমাকে কভার করতে চান
299
00:19:18,115 --> 00:19:20,951
যাতে আপনি দৃশ্যে ফিরে আসতে পারেন
যে অপরাধ হয় নি?
300
00:19:21,034 --> 00:19:22,786
আমি আজ বিকেলে মৌমাছি পালন ক্লাব আছে।
301
00:19:22,870 --> 00:19:24,413
আমি তোমাকে ডেকো হিসাবে দরকার
302
00:19:24,496 --> 00:19:26,290
দুঃখিত দুটি স্ট্রাইক।
303
00:19:26,790 --> 00:19:28,834
আমি ব্যস্ত এবং মৌমাছিরা আমাকে পুরোপুরি বের করে দেয়।
304
00:19:29,668 --> 00:19:32,796
আপনি কেন জিনিস জিজ্ঞাসা করবেন না?
অপেক্ষা করুন, আপনি পারবেন না কারণ তিনি আপনার প্রতি ক্ষিপ্ত।
305
00:19:32,880 --> 00:19:35,090
সে পাগল কেন? তিনিই সেই ব্যক্তি যিনি খারাপ হয়ে গেছেন।
306
00:19:35,174 --> 00:19:39,303
আমি কেবল জানি যে আমরা এক ঘন্টা সময় কাটিয়েছি
একে অপরকে ম্যানিস, এবং তিনি সত্যিই খুললেন।
307
00:19:39,803 --> 00:19:42,055
সে মনে হচ্ছে
আপনি তাকে একজন ব্যক্তি হিসাবে সম্মান করেন না।
308
00:19:42,139 --> 00:19:43,765
প্রযুক্তিগতভাবে, তিনি কেবল একটি হাত।
309
00:19:43,849 --> 00:19:46,059
বুধবার! তিনি আপনার পরিবার।
310
00:19:46,935 --> 00:19:49,104
এবং তিনি আপনার জন্য কিছু করতে হবে।
311
00:19:49,188 --> 00:19:51,523
ক্ষমা চাই
এবং আমি আপনাকে সাহায্য করার বিষয়ে পুনর্বিবেচনা করব।
312
00:20:11,585 --> 00:20:14,796
আমি তোমাকে দেখে।
আমি ভবিষ্যতে আমার সুরটি পরীক্ষা করব।
313
00:20:15,380 --> 00:20:17,883
এখন চপ-চপ,
আমাদের সমস্ত সীসা ঠান্ডা হয়ে যাওয়ার আগে।
314
00:20:24,640 --> 00:20:27,267
আপনি কি চান?
হ্যান্ড ক্রিম? পেরেক বাফার?
315
00:20:27,351 --> 00:20:28,894
নতুন কিউটিকাল কাঁচি?
316
00:20:29,603 --> 00:20:30,646
এটি সম্পন্ন বিবেচনা করুন।
317
00:20:45,661 --> 00:20:48,914
আমি জানি আমি একগুঁয়ে,
একক-মনের এবং আবেশী।
318
00:20:48,997 --> 00:20:51,041
তবে এগুলি সমস্ত দুর্দান্ত লেখকের বৈশিষ্ট্য।
319
00:20:53,335 --> 00:20:54,962
হ্যাঁ। এবং সিরিয়াল কিলার।
320
00:20:55,545 --> 00:20:56,672
আপনার বক্তব্য কি?
321
00:20:58,799 --> 00:21:00,425
আমার বুক থেকে নামার মতো কিছুই নেই,
322
00:21:00,509 --> 00:21:03,095
এবং আমি জমা দিচ্ছি না
আপনার সংবেদনশীল ব্ল্যাকমেইল।
323
00:21:08,767 --> 00:21:09,767
ভাল
324
00:21:16,483 --> 00:21:19,319
যখন রোয়ান আমাকে এটি দেখিয়েছিল,
এটি আমার সবচেয়ে বড় ভয় নিশ্চিত করেছে।
325
00:21:22,447 --> 00:21:25,033
যে আমি দায়বদ্ধ হতে চলেছি
ভয়ানক কিছু জন্য।
326
00:21:25,117 --> 00:21:26,952
ইভানের মতো ভাল ভয়ঙ্কর নয়।
327
00:21:27,035 --> 00:21:28,035
খারাপ ভয়ঙ্কর।
328
00:21:28,954 --> 00:21:30,622
এবং আমি এটি হতে দিতে পারি না।
329
00:21:31,581 --> 00:21:33,417
এজন্য আমার সত্যটি খুঁজে বের করা দরকার।
330
00:21:38,130 --> 00:21:40,507
কারও কাছে এই শব্দ শ্বাস নিন
এবং আমি আপনাকে শেষ করব।
331
00:21:48,932 --> 00:21:50,612
যদি ওয়েমস চারপাশে শুকনো আসে,
332
00:21:50,684 --> 00:21:53,520
আপনার দূরত্ব রাখুন,
মারাত্মক চেহারা, এবং একটি শব্দ বলবেন না।
333
00:21:53,603 --> 00:21:56,982
- পেব্যাক একটি দুশ্চরিত্রা হতে চলেছে।
- আমি কম কিছু আশা করব।
334
00:21:58,984 --> 00:22:01,278
ব্ল্যাব এবং আমি আপনাকে চেপে দেব
মধুচক্রের মতো
335
00:22:01,778 --> 00:22:03,280
ছিনতাই করা হয়।
336
00:22:03,363 --> 00:22:04,531
এটি মুরগি কোড।
337
00:22:04,614 --> 00:22:07,034
তদুপরি, আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে হবে।
338
00:22:07,117 --> 00:22:09,953
এই সর্বাধিক মেয়ে
আমি কখনও শেড ছিল।
339
00:22:10,454 --> 00:22:11,455
মৌমাছি ছাড়া অন্য।
340
00:22:11,955 --> 00:22:12,955
মর্মস্পর্শী
341
00:22:14,458 --> 00:22:16,752
আমি সবসময় একটি জিনিস ছিল
ওয়েয়ারল্ফ ছানা জন্য।
342
00:22:17,252 --> 00:22:20,005
যে সুযোগটি এনিড হয়ে যায়
রোম্যান্টিকভাবে আপনার আগ্রহী
343
00:22:20,088 --> 00:22:21,381
1%এরও কম।
344
00:22:21,465 --> 00:22:22,966
তাহলে আমি এখনও একটি শট পেয়েছি?
345
00:22:23,050 --> 00:22:24,050
হ্যাঁ!
346
00:22:30,974 --> 00:22:36,021
প্রাচীনকালে, মধু চিকিত্সার জন্য ব্যবহৃত হত
ক্ষত এবং কোরবানির দাফন অনুষ্ঠানে।
347
00:22:36,104 --> 00:22:38,440
ক্লিওপেট্রা মধুতে স্নান করার গুজব রইল।
348
00:22:38,523 --> 00:22:40,192
তার ত্বককে একটি আলোকিত আভা দিয়েছে।
349
00:22:40,859 --> 00:22:42,527
তুমি কি কখনও মধু গোসল করেছ?
350
00:22:43,153 --> 00:22:44,363
আমি শুধু স্তব্ধ হতে চাই না।
351
00:22:45,322 --> 00:22:47,449
চাবিটি শান্ত থাকা।
352
00:22:47,532 --> 00:22:50,577
মৌমাছিরা ভয় সনাক্ত করে,
তবে আপনার চিন্তা করার দরকার নেই।
353
00:22:50,660 --> 00:22:54,581
কারণ আমার খুব বড় ধূমপায়ী,
এবং আমি এটি একটি প্রো মত পরিচালনা।
354
00:22:55,207 --> 00:22:56,375
আপনি এটি দেখতে চান?
355
00:23:18,939 --> 00:23:22,067
দুঃখিত আমি এলভিস চাইনি
আপনার ঘ্রাণ নিতে।
356
00:23:22,150 --> 00:23:24,361
ধন্যবাদ। তুমি কীভাবে এগুলি ফেলে দাও?
357
00:23:24,903 --> 00:23:25,903
আহ ...
358
00:23:27,072 --> 00:23:28,907
কফি গ্রাউন্ড?
359
00:23:30,283 --> 00:23:31,743
হরিণ-শিকার হ্যাক।
360
00:23:31,827 --> 00:23:33,912
একটি পার্ক
একটি খণ্ডকালীন বারিস্তা হওয়ার।
361
00:23:33,995 --> 00:23:36,832
আমি ধরে নিই আপনার বাবা আনেন নি
ব্লাডহাউন্ড আনতে খেলতে।
362
00:23:36,915 --> 00:23:38,041
সে আমাকে বিষ্ঠা বলে না।
363
00:23:39,000 --> 00:23:41,002
আপনি অবশ্যই ভাবতে হবে
এটা অদ্ভুত আমি তাকে লাঠিপেটা করছি।
364
00:23:41,086 --> 00:23:44,297
না, আমি ধারাবাহিকভাবে আমার বাবা -মা ডাঁটা।
365
00:23:46,174 --> 00:23:49,386
আরে, অপেক্ষা করুন, আসলে কি হয়েছে
উত্সবে অন্য রাতে?
366
00:23:50,470 --> 00:23:52,806
দেখুন, আমি কসম খেয়েছি আমি বলব না
আমার বাবার কাছে কিছু।
367
00:23:55,600 --> 00:23:57,018
আমি ভেবেছিলাম রোয়ান বিপদে আছে।
368
00:23:57,686 --> 00:23:59,062
দেখা যাচ্ছে আমি ভুল ছিলাম।
369
00:23:59,146 --> 00:24:02,441
তারপরে তিনি তার টেলিকিনিসিস ব্যবহার করতে এগিয়ে গেলেন
চেষ্টা এবং আমাকে মৃত্যুর জন্য শ্বাসরোধ করা।
370
00:24:03,024 --> 00:24:05,569
পবিত্র ছিঃ হু ... কেন সে তা করবে?
371
00:24:05,652 --> 00:24:09,948
কোন ধারণা। এই যখন এই দানব
ছায়া থেকে বেরিয়ে এসে তাকে বিরক্ত করল।
372
00:24:10,657 --> 00:24:12,492
ওহ। ওহ।
373
00:24:12,576 --> 00:24:14,035
তো ... তো তুমি কি সত্যিই দেখেছ?
374
00:24:15,454 --> 00:24:17,873
এবং এটি আপনাকে হত্যা করার চেষ্টা করেনি?
375
00:24:17,956 --> 00:24:21,501
এটি আসলে আমাকে রোয়ান থেকে বাঁচিয়েছে।
এই অংশটি আমি বের করার চেষ্টা করছি।
376
00:24:22,002 --> 00:24:24,463
আমি এখানে কিছু খুঁজে পেতে এসেছি
এটি প্রমাণ করতে পারে যে তাকে হত্যা করা হয়েছিল
377
00:24:24,546 --> 00:24:26,006
এবং যে আমি আমার মন হারাতে পারি নি।
378
00:24:26,089 --> 00:24:27,090
তবুও।
379
00:24:35,515 --> 00:24:36,725
এরা রোয়ান এর।
380
00:24:37,309 --> 00:24:38,727
আমি জানতাম এটি একটি কভার আপ ছিল।
381
00:24:40,562 --> 00:24:41,747
আপনি কী সম্পর্কে কথা বলছেন?
382
00:24:41,771 --> 00:24:44,024
- আমার অনেক ...
- ... আমার নতুন ডেস্ক, আপনি সাইকোপ্যাথ!
383
00:24:45,066 --> 00:24:47,027
- এর কথা বলছি ...
- আপনি মানুষকে ক্রাইপ!
384
00:24:48,862 --> 00:24:50,489
- আপনি জানেন ...
- অবিশ্বাস্য।
385
00:24:50,572 --> 00:24:51,573
আমি করেছি।
386
00:24:51,656 --> 00:24:52,741
তুমি পাগল!
387
00:24:58,413 --> 00:24:59,413
ঠিক আছে?
388
00:25:05,754 --> 00:25:08,089
আমি দেখতে থাকি
সেই একই বেগুনি বই।
389
00:25:10,217 --> 00:25:11,468
কভারটি আরও গা er ় ছিল।
390
00:25:11,551 --> 00:25:14,095
আরও একটি দিন পুরানো কনফিউশন মত।
তাকাতে থাকুন।
391
00:25:20,310 --> 00:25:25,232
আমি সাধারণত এখানে শিক্ষার্থীদের খুঁজে পাই না
প্রকৃত বই খুঁজছি।
392
00:25:25,899 --> 00:25:27,567
সর্বাধিক লুকিয়ে আছে।
393
00:25:27,651 --> 00:25:29,903
আমি দুর্ঘটনাক্রমে ভিতরে গিয়েছিলাম
দুটি ভ্যাম্পায়ারে ভ্রষ্ট।
394
00:25:31,154 --> 00:25:32,447
আমি তা আনকে দেখতে পারি না।
395
00:25:33,198 --> 00:25:35,033
এমন কিছু আছে যা আমি আপনাকে খুঁজে পেতে সহায়তা করতে পারি?
396
00:25:38,078 --> 00:25:39,412
আপনি কি এর আগে দেখেছেন?
397
00:25:39,913 --> 00:25:42,207
এটি একটি ওয়াটারমার্ক
আমি একটি বই থেকে খুঁজছি।
398
00:25:42,791 --> 00:25:46,336
আমি মনে করি এটি প্রতীক
একটি পুরানো ছাত্র সমাজের কাছে। উম ...
399
00:25:47,671 --> 00:25:48,672
নাইটশেডস।
400
00:25:48,755 --> 00:25:50,215
মারাত্মক ফুলের মতো।
401
00:25:52,008 --> 00:25:52,884
রঙিন আমাকে আগ্রহী।
402
00:25:52,968 --> 00:25:55,387
আমাকে বলা হয়েছিল তারা কয়েক বছর আগে ভেঙে গেছে।
403
00:25:55,887 --> 00:25:56,972
কোন ধারণা কেন?
404
00:25:57,806 --> 00:25:58,806
দুঃখিত
405
00:26:04,062 --> 00:26:06,565
আমি খুব মুগ্ধ ছিল
আজ ক্লাসে আপনার উত্তর সহ।
406
00:26:06,648 --> 00:26:09,192
আমার মা আছেন
একটি মাংসাশী উদ্ভিদ আফিকানোডো।
407
00:26:09,276 --> 00:26:11,236
আমি ধরে নিই আমি তার কাছ থেকে আমার লাল থাম্ব পেয়েছি।
408
00:26:12,320 --> 00:26:13,989
আপনি এবং আপনার মা কি কাছাকাছি?
409
00:26:15,323 --> 00:26:18,410
দু'জন বন্দীর মতো যাবজ্জীবন কারাদণ্ড
একই সেল ব্লকে।
410
00:26:18,493 --> 00:26:22,747
আমি জানি এটা সহজ হতে পারে না ...
মিড-সেমিস্টার দেখানো হচ্ছে।
411
00:26:22,831 --> 00:26:26,793
আমি এখানে দেড় বছর আছি,
এবং আমি এখনও বহিরাগতদের মতো অনুভব করি।
412
00:26:26,876 --> 00:26:28,962
কারণ আপনি একমাত্র নরমি
কর্মীদের উপর?
413
00:26:30,505 --> 00:26:31,631
এনিড আমাকে বলেছিল।
414
00:26:33,383 --> 00:26:36,177
আপনাকে সত্য বলতে,
আমি সত্যিই কোথাও ফিট করি না।
415
00:26:37,387 --> 00:26:41,182
আদর্শগুলির জন্য খুব বিজোড়,
আউটকাস্টগুলির জন্য যথেষ্ট বিজোড় নয়।
416
00:26:41,933 --> 00:26:43,560
আমি ভেবেছিলাম কখনই আলাদা হবে,
417
00:26:43,643 --> 00:26:47,606
তবে এখনও কয়েক মুঠো শিক্ষক রয়েছেন
কে আমাকে সবেমাত্র স্বীকার করবে।
418
00:26:48,898 --> 00:26:51,484
আমি এমন আচরণ করি যেন আমি যত্ন করি না
লোকেরা যদি আমাকে অপছন্দ করে।
419
00:26:53,903 --> 00:26:54,904
গভীর নিচে ...
420
00:26:57,449 --> 00:26:58,533
আমি গোপনে এটি উপভোগ করি।
421
00:27:01,286 --> 00:27:03,747
- বুধবার কখনই তা হারাবেন না।
- কি হারাবেন?
422
00:27:04,706 --> 00:27:07,959
ক্ষমতা
অন্যকে আপনাকে সংজ্ঞায়িত করতে না।
423
00:27:08,918 --> 00:27:09,918
এটি একটি উপহার।
424
00:27:11,254 --> 00:27:12,464
সবসময় সেভাবে অনুভব করে না।
425
00:27:14,257 --> 00:27:16,926
সবচেয়ে আকর্ষণীয় উদ্ভিদ
ছায়ায় বাড়ুন।
426
00:27:20,096 --> 00:27:22,349
এবং যদি আপনার সাথে কখনও কারও সাথে কথা বলার প্রয়োজন হয়,
427
00:27:22,432 --> 00:27:24,851
কনজারভেটরির দরজা
সর্বদা খোলা থাকে।
428
00:27:50,251 --> 00:27:52,671
সেই বেগুনি বইটি হতে পারে
এখানে কোথাও কোথাও।
429
00:27:52,754 --> 00:27:53,880
তদন্ত শুরু করুন।
430
00:28:33,878 --> 00:28:35,547
রোয়ান বিস্মিত পূর্ণ।
431
00:28:48,059 --> 00:28:49,978
আপনার এখানে থাকার কথা নয়।
432
00:28:50,061 --> 00:28:51,646
তোমাকেও দেখে ভাল লাগল।
433
00:28:51,730 --> 00:28:54,482
আপনি কীভাবে হাউসমাস্টারের পাশ দিয়ে যাবেন?
আপনার সাইরেন শক্তি ব্যবহার করবেন?
434
00:28:54,566 --> 00:28:55,692
এই পরা অবস্থায় না।
435
00:28:56,276 --> 00:28:58,778
এটা তোমাকে হত্যা করবে
একবারের জন্য আমার সবচেয়ে খারাপটি ভাববেন না?
436
00:28:58,862 --> 00:29:01,740
- আপনি কি চান, বিয়ানকা?
- আপনি কী করছেন তা দেখতে।
437
00:29:02,449 --> 00:29:05,076
আমি রোয়ান সম্পর্কে দুঃখিত।
আমি জানি আপনি ছেলেরা কাছাকাছি থাকতেন।
438
00:29:05,160 --> 00:29:07,495
আপনি কখন থেকে
রোয়ান সম্পর্কে কোন অভিশাপ দিন?
439
00:29:07,579 --> 00:29:10,290
আপনি এক ভয় পেয়েছিলেন
তিনি বুধবার কিছু করতে চাইবেন।
440
00:29:10,373 --> 00:29:13,626
আপনি কেন তাকে অনুসরণ করছেন তা নয়
আগ্রহী চোখের কুকুরছানা মত?
441
00:29:13,710 --> 00:29:15,336
নাকি আরও কিছু আছে?
442
00:29:18,631 --> 00:29:21,050
সিরিয়াসলি, আপনি তার মধ্যে কী দেখতে পাচ্ছেন?
443
00:29:21,134 --> 00:29:24,846
আপনার কাছে একটি মর্মান্তিক গোথ মেয়েদের জন্য একটি জিনিস রয়েছে
ফিউনারাল-পার্লার ফ্যাশন ইন্দ্রিয়ের সাথে?
444
00:29:24,929 --> 00:29:27,599
সম্ভবত এটি কারণ
সে আমাকে চালিত করার চেষ্টা করেনি।
445
00:29:27,682 --> 00:29:30,143
আমি একটি ভুল করছি,
এবং আপনি আমাকে ক্ষমা করতে পারবেন না।
446
00:29:30,226 --> 00:29:32,187
তিনি আপনাকে বাজে মত আচরণ করেন,
আপনি যথেষ্ট পেতে পারেন না।
447
00:29:32,270 --> 00:29:33,590
বুধবার আপনি কেন স্থির করছেন?
448
00:29:33,646 --> 00:29:36,065
কারণ সে মনে করে
তিনি সবার চেয়ে ভাল।
449
00:29:37,484 --> 00:29:40,278
আমি অপেক্ষা করতে পারি না
আগামীকাল ওফেলিয়া হল চূর্ণ করতে
450
00:29:40,361 --> 00:29:42,781
এবং তার ওয়েয়ারল্ফ রুমমেট চূর্ণবিচূর্ণ দেখুন।
451
00:29:43,865 --> 00:29:45,617
এটা হতে চলেছে
একটি পো কাপ ফিনাল মনে আছে।
452
00:29:45,700 --> 00:29:49,078
- আপনি কী পরিকল্পনা করেছেন তা ভেবে আমি ঘৃণা করি।
- আমার খেলা ইতিমধ্যে শুরু হয়েছে।
453
00:29:49,662 --> 00:29:50,789
আমি জিততে পছন্দ করি
454
00:29:51,498 --> 00:29:52,582
এটা কি এত ভুল?
455
00:29:53,917 --> 00:29:55,960
এবং আপনি ভাবছেন কেন আমি আপনার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছি।
456
00:29:56,878 --> 00:29:58,713
আপনি আমার ঘাতক প্রবৃত্তি ভালবাসতেন।
457
00:30:02,258 --> 00:30:04,969
আমরা একসাথে ভাল ছিলাম, জাভিয়ার।
458
00:30:05,553 --> 00:30:06,553
আমরা কি ছিলাম?
459
00:30:07,138 --> 00:30:08,973
আপনি কি আমাকে অনুভব করতে চেয়েছিলেন?
460
00:30:12,560 --> 00:30:16,105
আমাকে বিশ্বাস করুন, বুধবার অ্যাডামস
আপনার স্বপ্নের মেয়ে নয়।
461
00:30:16,606 --> 00:30:18,691
তিনি আপনার দুঃস্বপ্নের জিনিস।
462
00:30:29,452 --> 00:30:30,870
তুমি কোথায় ছিলে?
463
00:30:30,954 --> 00:30:33,039
আমি আক্ষরিকভাবে করছি
এখনই একটি হার্ট অ্যাটাক।
464
00:30:33,122 --> 00:30:34,958
- ইয়োকো ইনফার্মারিতে!
- কি হয়েছে?
465
00:30:35,041 --> 00:30:37,043
রাতের খাবারের সময় রসুনের রুটির ঘটনা।
466
00:30:37,126 --> 00:30:39,963
তার একটি বড় অ্যালার্জির প্রতিক্রিয়া ছিল।
সে পো কাপের বাইরে।
467
00:30:40,046 --> 00:30:41,172
আমার কোনও সহ-পাইলট নেই।
468
00:30:41,256 --> 00:30:43,174
এটি কোনও দুর্ঘটনা ছিল না। এর পিছনে বিয়ানকা।
469
00:30:43,258 --> 00:30:45,176
- আপনি কিভাবে জানেন?
- কিছু যায় আসে না।
470
00:30:45,260 --> 00:30:47,428
আপনি এবং আমি যাচ্ছি
আগামীকাল তাকে নামিয়ে দাও।
471
00:30:48,054 --> 00:30:50,515
অপেক্ষা করুন। আপনি কালো বিড়ালদের সাথে যোগ দিচ্ছেন?
472
00:30:51,766 --> 00:30:53,268
আপনি এটা করতে ইচ্ছুক?
473
00:30:53,768 --> 00:30:54,768
আমার জন্য?
474
00:30:56,771 --> 00:30:58,857
আমি খুব খারাপভাবে বিয়ানকা লাঞ্ছিত করতে চাই
475
00:30:58,940 --> 00:31:01,359
যে পরাজয়ের তিক্ত স্বাদ
তার গলায় পোড়া।
476
00:31:02,235 --> 00:31:05,405
হ্যাঁ, তবে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আপনি এটি করছেন
কারণ আমরা বন্ধু, তাই না?
477
00:31:07,740 --> 00:31:09,284
সে কীভাবে জিততে থাকে তা বলুন।
478
00:31:09,367 --> 00:31:10,994
এটি একটি সত্যিকারের মস্তিষ্কের বাধা।
479
00:31:11,077 --> 00:31:14,581
গত দুই বছর, অন্য কোনও নৌকা নেই
ডুবে ছাড়াই এটি জুড়ে এবং পিছনে তৈরি।
480
00:31:14,664 --> 00:31:15,999
নাশকতার মতো শোনাচ্ছে।
481
00:31:16,082 --> 00:31:17,917
পো কাপে কোনও নিয়ম নেই,
482
00:31:18,001 --> 00:31:21,045
এবং তিনি একটি সাইরেন,
যা তাকে জলের মাস্টার করে তোলে।
483
00:31:22,797 --> 00:31:25,258
তাহলে আমাদের শুধু দরকার
তার নিজের খেলায় তাকে মারতে।
484
00:31:37,812 --> 00:31:40,189
- আমরা সব সেট।
- ভাল। জিনিস অবস্থানে আছে।
485
00:31:40,273 --> 00:31:43,651
- আপনি দুজন কি করতে চেয়েছিলেন আমাকে বলতে চান?
- এবং আশ্চর্য লুণ্ঠন?
486
00:31:43,735 --> 00:31:47,196
বিস্ময়ের কথা বলছি,
আপনার পোশাক তাঁবুতে আছে।
487
00:31:47,697 --> 00:31:48,865
পোশাক?
488
00:31:49,908 --> 00:31:52,619
ওএমজি, আপনি purre-fect দেখতে!
489
00:31:52,702 --> 00:31:54,829
শুধু জিনিস, আপনার ফিসফিসরা কোথায়?
490
00:31:55,580 --> 00:31:58,124
আবার জিজ্ঞাসা করুন,
এবং আপনি আটজন জীবন থেকে নেমে যাবেন।
491
00:32:21,731 --> 00:32:22,732
ফোকাস।
492
00:32:24,943 --> 00:32:26,903
আমাদের এখানে কি আছে?
493
00:32:26,986 --> 00:32:28,404
লিটারের রান্ট।
494
00:32:29,280 --> 00:32:32,575
রেকর্ডের জন্য, আমি বিশ্বাস করি না
আমি সবার চেয়ে ভাল।
495
00:32:33,284 --> 00:32:34,827
শুধু যে আমি আপনার চেয়ে ভাল।
496
00:32:35,411 --> 00:32:39,415
আমি আপনাকে সবাইকে স্বাগত জানাতে চাই
এডগার অ্যালান পো কাপের কাছে।
497
00:32:39,499 --> 00:32:42,835
এটি নেভারমোরের একটি
গর্বিত বার্ষিক traditions তিহ্য,
498
00:32:42,919 --> 00:32:46,255
125 বছর পিছনে ডেটিং।
499
00:32:46,839 --> 00:32:48,925
প্রতিটি দলকে অবশ্যই রাভেন দ্বীপপুঞ্জ জুড়ে সারি করতে হবে,
500
00:32:49,008 --> 00:32:51,219
ক্র্যাকস্টোন এর ক্রিপ্ট থেকে একটি পতাকা টানুন,
501
00:32:51,302 --> 00:32:53,638
এবং তাড়াতাড়ি ফিরে
ডুবে যাওয়া বা ডুবে যাওয়া ছাড়া।
502
00:32:54,389 --> 00:32:57,016
ফিনিস লাইনটি অতিক্রম করার প্রথম দল
তাদের পতাকা সহ
503
00:32:57,100 --> 00:32:59,686
কাপ জিতেছে
এবং এক বছরের জন্য দাম্ভিক অধিকার,
504
00:32:59,769 --> 00:33:02,188
পাশাপাশি কিছু বিশেষ সুবিধা।
505
00:33:02,271 --> 00:33:04,148
পো কাপ শুরু হতে দিন!
506
00:33:05,274 --> 00:33:06,442
আরো! আরো! আরো!
507
00:33:07,986 --> 00:33:11,739
- সরান। দ্রুত!
- আসুন, মহিলারা। চল!
508
00:33:17,787 --> 00:33:19,247
ওহ, আমাদের ক্ষমা করুন!
509
00:33:44,605 --> 00:33:47,859
স্ট্রোক! স্ট্রোক! স্ট্রোক!
510
00:34:00,038 --> 00:34:02,206
- আসুন! আরো!
- আসুন!
511
00:34:15,720 --> 00:34:18,222
- পালা! পালা!
- পালা!
512
00:34:27,815 --> 00:34:29,650
আসুন, মানুষ। আমরা আপনার কারণ হারিয়েছি।
513
00:34:42,997 --> 00:34:44,123
দ্রুত!
514
00:34:48,336 --> 00:34:49,336
জিনিস
515
00:35:08,689 --> 00:35:10,024
চলুন চলুন এটা এখানে শেষ।
516
00:35:18,783 --> 00:35:21,536
এখানে থাকুন এবং নিশ্চিত করুন
বিয়ানকা আমাদের নৌকাকে নাশকতা করতে পারে না।
517
00:35:27,083 --> 00:35:29,377
জিনিস, আমার আপনার বিভ্রান্ত করা দরকার
দু'জন জোকার।
518
00:35:42,431 --> 00:35:43,911
- কি?
- আসুন।
519
00:35:43,975 --> 00:35:45,935
- যাও।
- আসুন এটি পেতে দিন।
520
00:35:53,192 --> 00:35:54,652
চলুন, মানুষ।
521
00:35:54,735 --> 00:35:55,820
সে ঠিক আছে।
522
00:35:55,903 --> 00:35:56,903
আসুন।
523
00:35:57,822 --> 00:35:59,323
পরে, বুধবার!
524
00:36:22,722 --> 00:36:23,848
আপনি চাবিকাঠি।
525
00:36:26,767 --> 00:36:28,186
একটি ক্যাটন্যাপ নিচ্ছে?
526
00:36:39,739 --> 00:36:41,741
- আসুন!
- তাড়াতাড়ি, আমাদের যেতে হবে!
527
00:36:50,208 --> 00:36:51,500
কি হচ্ছে?
528
00:36:56,547 --> 00:36:58,090
ইয়া, জোকাররা দেখুন!
529
00:36:59,342 --> 00:37:00,343
চিটার!
530
00:37:00,426 --> 00:37:05,056
আমি কেবল নিজেকে জিজ্ঞাসা করলাম, "wwwd?"
বুধবার কি করবে?
531
00:37:08,392 --> 00:37:11,229
চূড়ান্ত দুটি দল হ'ল সোনার বাগ ...
532
00:37:13,689 --> 00:37:15,191
... এবং কালো বিড়াল।
533
00:37:24,200 --> 00:37:25,284
আসুন।
534
00:38:14,041 --> 00:38:15,041
গোটচা!
535
00:38:36,689 --> 00:38:37,689
হু!
536
00:38:39,191 --> 00:38:40,609
হ্যাঁ, আমরা এটা করেছি!
537
00:38:42,445 --> 00:38:44,071
ওএমজি, বুধবার, আমরা এটি করেছি!
538
00:38:44,155 --> 00:38:47,283
এটি সবচেয়ে বড় মুহূর্ত
আমার পুরো জীবন।
539
00:38:47,783 --> 00:38:50,453
এটি স্বীকার করুন, আপনি into ুকলেন
পুরো স্কুল স্পিরিট জিনিস।
540
00:38:54,457 --> 00:38:57,043
তুমি আমাকে বলেনি
এটি একটি অন্ধকার, প্রতিহিংসাপূর্ণ আত্মা ছিল।
541
00:39:02,506 --> 00:39:07,345
প্রথম পো কাপটি 1897 সালে হয়েছিল
542
00:39:07,428 --> 00:39:12,016
একটি উপায় হিসাবে কেবল সম্মান নয়
নেভারমোরের সবচেয়ে বিখ্যাত প্রাক্তন শিক্ষার্থী,
543
00:39:12,099 --> 00:39:16,103
তবে এই মানগুলি উদযাপন করা
যে সমস্ত আউটকাস্ট ভাগ।
544
00:39:16,187 --> 00:39:21,484
সম্প্রদায়, অধ্যবসায়,
এবং সংকল্প।
545
00:39:21,567 --> 00:39:24,695
এবং আমরা অবশ্যই সেই মানগুলি দেখেছি
আজ প্রদর্শনীতে।
546
00:39:27,531 --> 00:39:28,531
হ্যাঁ!
547
00:39:29,116 --> 00:39:30,659
হু!
548
00:39:30,743 --> 00:39:31,619
হ্যাঁ!
549
00:39:31,702 --> 00:39:34,747
ওফেলিয়া হলকে অভিনন্দন!
550
00:39:35,498 --> 00:39:36,916
প্রাক্তন বাসিন্দা হিসাবে,
551
00:39:36,999 --> 00:39:41,754
আমি কাপটি দেখে খুশি হব
এত বছর পরে ম্যান্টলে ফিরে।
552
00:40:05,694 --> 00:40:07,154
আপনি এখানে কি করছেন?
553
00:40:08,072 --> 00:40:09,240
লুকানো
554
00:40:09,323 --> 00:40:11,909
লোকেরা এলোমেলোভাবে আমার দিকে হাসি রাখে,
এটা আনসেটলিং।
555
00:40:11,992 --> 00:40:13,411
এটি আপনার মুহূর্ত থাকা বলা হয়।
556
00:40:13,494 --> 00:40:16,080
আপনি বিয়ানকা বার্কলে নামিয়েছেন।
এটি উপভোগ করার চেষ্টা করুন।
557
00:40:16,580 --> 00:40:18,791
মেয়েরা জানতে চায়
আপনি যদি পরে ঝুলতে চান।
558
00:40:18,874 --> 00:40:20,835
ওহ, আসুন, এটি আপনাকে হত্যা করবে না।
559
00:40:23,754 --> 00:40:24,922
আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করব।
560
00:40:28,759 --> 00:40:29,593
হ্যাঁ!
561
00:40:29,677 --> 00:40:31,470
আপনাকে ফিট করে দেখে ভাল লাগল।
562
00:40:32,555 --> 00:40:33,681
ঠিক তোমার মায়ের মতো
563
00:40:34,682 --> 00:40:38,269
আমার মা এবং আমি দু'জন আলাদা
মানুষ/প্রজাতি/সবকিছু।
564
00:40:40,896 --> 00:40:44,358
শেষ সময়
ওফেলিয়া হল পো কাপ জিতেছে,
565
00:40:44,442 --> 00:40:46,235
আপনার মা দলের অধিনায়ক ছিলেন।
566
00:40:48,362 --> 00:40:49,989
আমি তার সহ-পাইলট ছিলাম।
567
00:40:51,866 --> 00:40:54,577
আপনি দুজন হতে পারে
আপনি যা ভাবেন তার চেয়ে বেশি এক রকম।
568
00:40:58,789 --> 00:40:59,707
আমি খুব উত্তেজিত।
569
00:40:59,790 --> 00:41:03,377
আমাদের জিততে সহায়তা করা আপনার কাজ ছিল।
সে কখনই হারায় না। কখনও না।
570
00:41:08,632 --> 00:41:11,385
নেভারমোর একটি ছদ্মবেশ হিসাবে অবিরত থাকে
571
00:41:11,469 --> 00:41:14,221
এমন একটি জায়গা যেখানে প্রশ্নগুলি
উত্তরগুলি ছাড়িয়ে গেছে <
572
00:41:15,973 --> 00:41:17,558
তবে কখনও কখনও ...
573
00:41:18,934 --> 00:41:21,228
উত্তরটি আপনাকে দেখছে
ঠিক মুখে।
574
00:41:32,698 --> 00:41:34,742
চিন্তা করবেন না, এডগার অ্যালান।
575
00:41:34,825 --> 00:41:37,036
আমি আপনার পবিত্র স্মার্ক দেখতে পাচ্ছি
576
00:41:37,870 --> 00:41:39,830
তবে আমি শেষ হাসি পেয়ে যাব
577
00:41:41,123 --> 00:41:43,459
ধাঁধার জন্য আপনার প্যান্টেন্টটি কিংবদন্তি ছিল
578
00:41:44,126 --> 00:41:46,504
এবং এটি এখনও আপনার ক্লিভারেস্ট হতে পারে <
579
00:41:46,587 --> 00:41:48,464
কারণ এটি কোনও ধাঁধা নয়
580
00:41:48,547 --> 00:41:51,050
বরং, প্রতিটি লাইন তার নিজস্ব পৃথক একটি <
581
00:41:51,717 --> 00:41:54,011
"চাঁদের বিপরীত।" সূর্য।
582
00:41:54,595 --> 00:41:57,515
"আমাদের মধ্যে একটি বিশ্ব।" নেথার।
583
00:41:57,598 --> 00:42:00,059
"জুনের দুই মাস আগে।" এপ্রিল।
584
00:42:00,601 --> 00:42:02,520
"একটি স্ব-বংশোদ্ভূত ফুল" " পানসি।
585
00:42:02,603 --> 00:42:03,896
"একের বেশি।" দুই।
586
00:42:03,979 --> 00:42:07,358
"এর পাতাগুলি মাটিতে কাঁদে" " উইলো
"এটি রোদে গলে যায়।" বরফ।
587
00:42:07,441 --> 00:42:09,401
"এর সূচনা এবং শেষ কখনই পাওয়া যায় নি।"
সার্কেল।
588
00:42:09,485 --> 00:42:11,946
"প্রতিটি নিয়মের একটি থাকে" " ব্যতিক্রম।
589
00:42:22,665 --> 00:42:24,792
"উত্তর দেবে
একটি তীক্ষ্ণ ক্র্যাকিং শব্দ। "
590
00:43:08,252 --> 00:43:09,753
সিক্রেট সোসাইটিস।
591
00:43:09,837 --> 00:43:11,255
লুকানো গ্রন্থাগারগুলি।
592
00:43:12,298 --> 00:43:15,092
আমার মা আমার দিকে তাকাচ্ছেন
বিচারিক উপায়ে।
593
00:43:16,385 --> 00:43:18,846
এগুলি আমি প্রত্যাশা করতে এসেছি <
594
00:43:43,287 --> 00:43:45,289
তবে আমি সত্যের দিকে ইঞ্চি ...
595
00:43:46,248 --> 00:43:48,334
ভাগ্যক্রমে, আমি অন্ধকারকে ভয় পাই না
595
00:43:49,305 --> 00:44:49,595
দয়া করে এই সাবটাইটেলটি www.osdb.link/azcsm এ রেট দিন
অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সেরা সাবটাইটেলগুলি চয়ন করতে সহায়তা করুন