1
00:00:18,400 --> 00:00:22,400
www.tundo.com

2
00:00:25,400 --> 00:00:27,840
Zvakanaka.
Ngatishanduke, ndapota.

3
00:00:29,000 --> 00:00:32,040
Ehe.

4
00:00:32,080 --> 00:00:37,840
Saka, isu tiri gonna
tanga iyi chikamu chine quiz.

5
00:00:37,880 --> 00:00:39,520
- Quiz?
- Quiz.

6
00:00:39,560 --> 00:00:41,120
Edza ndangariro dzako.

7
00:00:41,160 --> 00:00:43,800
Bvunzo ... Bvunzo yangu ndangariro.

8
00:00:43,840 --> 00:00:45,360
- Gadzirira?
- Rudyi.

9
00:00:45,400 --> 00:00:46,440
Zvakanaka.

10
00:00:48,240 --> 00:00:51,760
Ndeipi nzira iyo imba
wakazvarwa mukati?

11
00:00:51,800 --> 00:00:53,440
ShileHall Road.

12
00:00:53,480 --> 00:00:55,160
Kururamisa.

13
00:00:55,200 --> 00:00:58,320
Zuva ripi
Muroora wako ndewekutanga here?

14
00:00:58,360 --> 00:01:01,240
Gumi nembiri waMbudzi, 1966.

15
00:01:01,280 --> 00:01:04,840
Ndiani akakunda yako
Chekutanga chinangwa semurume United maneja?

16
00:01:04,880 --> 00:01:07,360
- John Sivebaek.
- Zvakarurama.

17
00:01:07,400 --> 00:01:09,800
- Iwe une vanakomana vatatu.
- Ehe.

18
00:01:09,840 --> 00:01:11,560
Ndeapi mazuva avo ekuzvarwa?

19
00:01:13,320 --> 00:01:15,720
Zvakanaka, iwe nehama yako,
Jasoni uye Darren,

20
00:01:15,760 --> 00:01:19,720
ndi93 munaFebruary, 1972.

21
00:01:19,760 --> 00:01:23,560
Uye Maka 18 Gunyana, '68.

22
00:01:23,600 --> 00:01:25,840
Kururamisa. Zita raive rei zita
yemumiriri wekufamba

23
00:01:25,880 --> 00:01:27,560
Wakashandisa kuAberdeen?

24
00:01:28,320 --> 00:01:29,520
Harry anoyera.

25
00:01:29,560 --> 00:01:33,000
Harry "njodzi" anoziva.

26
00:01:33,040 --> 00:01:37,800
Uye unoyeuka chii nezve
Mugovera, 5 waMay, 2018?

27
00:01:41,680 --> 00:01:42,960
Hapana.

28
00:02:04,160 --> 00:02:07,280
Ambulensi basa.
Kufema kwemurwere here?

29
00:02:07,320 --> 00:02:09,720
- Ehe.
- Ndiudze chaizvo zvaitika?

30
00:02:09,760 --> 00:02:13,400
Baba vangu vaisa
kunzwa zvakanaka. Akadonha.

31
00:02:13,440 --> 00:02:15,080
Haakwanise kusimuka.

32
00:02:15,120 --> 00:02:16,920
Saka chiremba akati kuna ...

33
00:02:16,960 --> 00:02:18,880
Kufonera ambulensi
ipapo ipapo.

34
00:02:18,920 --> 00:02:21,920
Ndiri kuronga rubatsiro
kwauri ikozvino.

35
00:02:21,960 --> 00:02:23,840
Unogona kundiudza
chaizvo zvakaitika?

36
00:02:23,880 --> 00:02:25,616
Ini-ini handinyatso kuziva.
Amai vangu havana kuzviona.

37
00:02:25,640 --> 00:02:27,120
Haana kunaka.

38
00:02:27,160 --> 00:02:29,480
- Ane makore mangani?
- makumi manomwe nenhanhatu.

39
00:02:29,520 --> 00:02:30,840
Ndeipi zita rako ndapota?

40
00:02:32,160 --> 00:02:33,920
Jasoni.

41
00:02:33,960 --> 00:02:35,760
- Jason?
- Ehe?

42
00:02:35,800 --> 00:02:37,240
Ndiani zita rake ndapota?

43
00:02:38,840 --> 00:02:40,360
Alexander Ferguson.

44
00:02:50,360 --> 00:02:53,600
Iwe uri mune iyi rima rima.

45
00:02:53,640 --> 00:02:57,240
Asi paunenge uchibuda,
uye unotarisa kumwenje wezuva,

46
00:02:57,280 --> 00:02:59,560
Unoona ...

47
00:02:59,600 --> 00:03:01,160
kupfuurisa
hafu yevhu United.

48
00:03:06,360 --> 00:03:07,360
Ndangariro.

49
00:03:11,320 --> 00:03:14,200
Ndakavaudza, pane mukomana
Ikoko kunoruma.

50
00:03:14,240 --> 00:03:16,520
Akadaro, nguva inotevera,
mumumuke.

51
00:03:16,560 --> 00:03:18,120
Mumununei bhejesa ropa.

52
00:03:19,800 --> 00:03:21,960
Kutaura kune iwe ...

53
00:03:22,000 --> 00:03:23,520
Handifi ndakaona izvi zvakare.

54
00:03:26,200 --> 00:03:28,440
Zvirokwazvo izvozvi?

55
00:03:28,480 --> 00:03:31,560
♪ rongedza matambudziko ako
Mune yako yekare kit bag ♪

56
00:03:33,640 --> 00:03:37,040
Izvo zvaive izvo. Ndiyo yaive rwiyo.

57
00:03:37,080 --> 00:03:38,920
Bobby Charlton akazunguzira kwandiri.

58
00:03:41,360 --> 00:03:42,920
Ndangariro.

59
00:03:44,440 --> 00:03:46,040
Uku ndiko kwakaoma knocks mutambo.

60
00:03:48,200 --> 00:03:49,240
Ndaigona kuzvibata.

61
00:03:50,960 --> 00:03:51,960
Raive zuva rakanaka.

62
00:03:53,840 --> 00:03:54,840
Ndakamuka ...

63
00:04:00,280 --> 00:04:01,560
Yakanga ichidururira nemvura.

64
00:04:22,560 --> 00:04:23,976
Britain yakanyanya kubudirira

65
00:04:24,000 --> 00:04:26,120
zvachose maneja maneja,
Alex Ferguson ...

66
00:04:26,160 --> 00:04:27,656
Aimbova
Manchester United Manay

67
00:04:27,680 --> 00:04:29,680
iri kurapwa
uropi horrhage.

68
00:04:29,720 --> 00:04:31,840
A chaizvo
Makwikwi murume mubhola,

69
00:04:31,880 --> 00:04:34,640
asi zvakadaro, chimiro chinoparadzanisa.

70
00:04:34,680 --> 00:04:39,440
Awana
Budiriro isina kubhadharwa pamusoro pemakumi mashanu emakore ...

71
00:04:39,480 --> 00:04:41,760
Ane mukurumbira
Vadzidzi, Cristiano Ronaldo,

72
00:04:41,800 --> 00:04:43,920
Dhavhidhi Beckham,
"Ramba Uchirwisa Boss!

73
00:04:43,960 --> 00:04:46,720
Kutumira minamato uye rudo kuna
Cathy nemhuri yose. "

74
00:04:56,160 --> 00:04:58,520
Isu tiri mukamuri ino yeparutivi.

75
00:04:58,560 --> 00:05:01,400
Chiremba akati, "Tarisa, Mr
Ferguson, ndinotya kuti ndoti,

76
00:05:01,440 --> 00:05:03,296
Wakave nekubuda ropa pahuropi.
Tichafanirwa kukutora

77
00:05:03,320 --> 00:05:06,080
Kusvikira kuSalforlic Hospital Chipatara
kukurumidza kukuru

78
00:05:06,120 --> 00:05:08,200
"Operation."

79
00:05:09,320 --> 00:05:11,160
Uye zvese zvakangoerekana zvaitika, iye chete ...

80
00:05:11,200 --> 00:05:13,840
Akangoisa musoro wake
Maoko ake ndokuenda, "Ugh!

81
00:05:13,880 --> 00:05:15,416
Ndinovimba hapana chinhu
zvakaipa nendangariro dzangu.

82
00:05:15,440 --> 00:05:17,320
Zvirinani kuva chinhu
"Chirangariro changu."

83
00:05:18,240 --> 00:05:20,200
Uye ndakanga ndakafanana, "ndizvo?"

84
00:05:20,240 --> 00:05:23,600
Uyezve achangotanga
Kuudza izvi nyaya dzisina kujairika.

85
00:05:23,640 --> 00:05:25,560
Iko kungobatana chete
pakati pavo

86
00:05:25,600 --> 00:05:28,080
yaive chokwadi here kuti vese
zvakaitika kare kare.

87
00:05:30,160 --> 00:05:32,560
Ini ndinofunga ari kundiudza
Nhau idzi

88
00:05:32,600 --> 00:05:36,480
Kuti tirambe tichigutsikana
kuti achiri ...

89
00:05:38,120 --> 00:05:39,240
Ndine ndangariro.

90
00:05:42,480 --> 00:05:43,520
Amai vangu ...

91
00:05:45,360 --> 00:05:47,280
akatora hombe pram uye ini ...

92
00:05:48,920 --> 00:05:52,240
Kusvikira paki yemuno muGlasgow.

93
00:05:54,200 --> 00:05:55,600
Uye ndinogara ndichiyeuka ...

94
00:05:57,800 --> 00:05:59,120
Kutaura Kwatiri ...

95
00:06:01,600 --> 00:06:02,600
Chikepe chaive nechikepe.

96
00:06:11,240 --> 00:06:12,600
Taigara mumumvuri weizvozvo.

97
00:06:19,440 --> 00:06:20,640
Unoshanda pane izvi ngarava.

98
00:06:27,080 --> 00:06:29,320
Mhepo inobhururuka pasi
Rwizi irwo rweropa clyde.

99
00:06:34,200 --> 00:06:35,920
O, Jesu Mwari.

100
00:06:39,000 --> 00:06:40,000
Iwe unonzwa kuti mhepo iyoyo?

101
00:06:46,240 --> 00:06:48,920
Baba vangu vakashanda ipapo
Kwemakore anopfuura makumi mana.

102
00:06:57,440 --> 00:06:58,440
Baba vangu.

103
00:07:01,160 --> 00:07:03,080
Ndichakuudza
Chii chinoitika, chaicho.

104
00:07:04,600 --> 00:07:05,600
Nhoroondo iyoyo.

105
00:07:09,200 --> 00:07:10,880
Inomarara mukati mako.

106
00:07:14,400 --> 00:07:15,400
Funga nezvazvo.

107
00:07:19,240 --> 00:07:20,400
Ini semaneja,

108
00:07:22,040 --> 00:07:25,960
Ini ndaimbogara pamubhedha
kufunga nezvemusoro

109
00:07:26,000 --> 00:07:29,560
kwandaigona kugadzirisa vatambi
izvo zvaizoita zvakamukanganisa.

110
00:07:29,600 --> 00:07:33,600
Unoziva...
Ini ndaizotaura nezvevashandi,

111
00:07:33,640 --> 00:07:38,120
Ngarava Vashandi,
Welders, zvishandiso.

112
00:07:38,160 --> 00:07:41,560
Iwe unoziva, vanhu vane
Huya kubva kune zvisina kunaka mamiriro.

113
00:07:42,720 --> 00:07:45,000
Uye ini ndaimbovabvunza,

114
00:07:45,040 --> 00:07:47,520
Sekuru vako vakaita sei?

115
00:07:47,560 --> 00:07:49,640
Baba vako vakaita sei?

116
00:07:49,680 --> 00:07:52,760
Asi ndinofanira kuwana
iyo-iyo kunzwa mukati mavo

117
00:07:52,800 --> 00:07:54,960
kuti izvo zvavanenge vavo
akashanda,

118
00:07:55,000 --> 00:07:57,840
Uye vazugo vavo,
chikamu chavo.

119
00:07:57,880 --> 00:08:04,000
Uye ivo vanofanirwa ... Ivo
kuve nekuratidza zvinoreva.

120
00:08:04,040 --> 00:08:08,840
Uye ... Kutora
Zvese-madhiri andinakunda

121
00:08:10,520 --> 00:08:12,040
uye vatambi vakuru vandakaita,

122
00:08:13,720 --> 00:08:16,160
Ini ndinofunga chinhu nezvehupenyu.

123
00:08:18,360 --> 00:08:22,080
Ichokwadi chehupenyu kuti kupi
Tinobva kwakakosha.

124
00:08:24,000 --> 00:08:26,760
Unobuda uine chitupa.

125
00:08:35,000 --> 00:08:36,120
Ini ndinobva kuGovan.

126
00:08:37,440 --> 00:08:38,480
Ndiri mukomana weGian.

127
00:08:42,240 --> 00:08:46,280
Ini ndaida nekuti yaive
Kubhuka, iwe unoziva.

128
00:08:46,320 --> 00:08:48,920
Vanhu vari kutengesa michero mumba.

129
00:08:48,960 --> 00:08:50,840
Marudzi ese ezvinhu
vaienderera mberi.

130
00:08:52,000 --> 00:08:53,400
Nzvimbo yacho yaive mupenyu.

131
00:09:04,960 --> 00:09:07,760
Asi, um, pakanga paine
Rutivi rumwe.

132
00:09:09,840 --> 00:09:12,680
Nguva nenguva
waizouya

133
00:09:12,720 --> 00:09:17,680
pamusoro, uh,
vakomana vanobva kunzvimbo dzakasiyana.

134
00:09:19,280 --> 00:09:22,640
Idzi dzaive nzvimbo dzakaoma chaizvo.

135
00:09:25,240 --> 00:09:28,320
Uye dzimwe nguva
Ini ndaifanira kudzivirira hama yangu.

136
00:09:30,560 --> 00:09:31,560
Martin.

137
00:09:33,280 --> 00:09:35,880
Alec aigara ari mutungamiri.

138
00:09:35,920 --> 00:09:38,680
Aigara achida kuva
Iye mukomana pamberi, iwe unoziva.

139
00:09:38,720 --> 00:09:40,280
Alec yaigara ichitanga kuve mukati.

140
00:09:43,400 --> 00:09:46,120
Paive nemukomana
kudheerera martin.

141
00:09:46,160 --> 00:09:48,880
Saka ndakakwira imba yemukomana.

142
00:09:48,920 --> 00:09:51,216
Baba vake vakasvika pamusuwo uye
Inoti, "Chii chaunoda kuti mwanakomana?"

143
00:09:51,240 --> 00:09:55,200
Ndikati, "Ndiri kuda kuona mwanakomana wako.
Ari kushungurudza hama yangu. "

144
00:09:55,240 --> 00:09:58,120
Anoti, "Izvo hazvisi zvangu
"Bhizinesi." Uye akavhara musuwo.

145
00:09:59,480 --> 00:10:02,160
Saka ndakamuwana
Pane iyo nzvimbo yekutamba ...

146
00:10:02,200 --> 00:10:05,160
Aive ...
Wee Sturdy Wehe mukomana, munoziva?

147
00:10:05,200 --> 00:10:07,680
Uye zvakadaro,
Haana kuzombosvetuke martin zvakare.

148
00:10:15,240 --> 00:10:17,360
Munhu wese ane
hunhu hwavo.

149
00:10:19,080 --> 00:10:20,520
Vamwe vanofamba vachibva zvinhu.

150
00:10:20,560 --> 00:10:23,560
Vamwe vanoti, "Kwete, handisi
"Achigamuchira izvi."

151
00:10:25,960 --> 00:10:29,320
Paunenge uchikura
Munzvimbo yakaita segavhani,

152
00:10:29,360 --> 00:10:31,360
vanhu vazhinji vari kurwa
kubva ipapo.

153
00:10:35,040 --> 00:10:38,600
Ndiwo maitiro capitalist
kukirasi inoshanda.

154
00:10:39,640 --> 00:10:40,640
Zvichengete ipapo.

155
00:10:46,960 --> 00:10:48,400
Zvachose pasina mubvunzo pamusoro pazvo.

156
00:10:49,920 --> 00:10:51,200
Uye ini ndine rombo rakanaka nekuti ...

157
00:10:54,080 --> 00:10:55,400
Nhabvu yaive Muponesi.

158
00:10:57,640 --> 00:11:00,800
Kubudikidza neizvozvo,
Ndine zororo rese.

159
00:11:05,280 --> 00:11:06,280
Ndakafambira mberi.

160
00:11:09,440 --> 00:11:12,480
Baba vangu,
Akatamba chikamu mune izvo.

161
00:11:12,520 --> 00:11:15,160
Akatitevera pese pese.

162
00:11:15,200 --> 00:11:16,760
Aigara achitimiririra.

163
00:11:16,800 --> 00:11:19,840
Yakaita chokwadi kuti takanga tiri pamubhedha kutanga
zuva pamberi pemutambo.

164
00:11:21,640 --> 00:11:26,640
Uye maive nemakirabhu
Kutanga kusvika kuna baba vangu.

165
00:11:26,680 --> 00:11:29,160
Asi iyo yandaive ndichiratidza kuti
ndaizoenda kwandiri yaive dzava.

166
00:11:30,920 --> 00:11:34,680
Ini ndaive ndangariro hombe fan.
Aigara kumashure kwerumende.

167
00:11:37,120 --> 00:11:40,680
Asi zvakadaro, baba vangu
handidi kundirega ndichienda kuzere-nguva.

168
00:11:40,720 --> 00:11:43,800
Paraidzori kutanga,
uye ipapo iwe unogona kuenda yakazara-nguva.

169
00:11:47,960 --> 00:11:52,560
Aive achiedza kundidzivirira mukati
Nyaya yandisina kuzviita seye footballer.

170
00:11:52,600 --> 00:11:56,240
Asi ini handifunge
Zvakandiitira zvakaipa,

171
00:11:56,280 --> 00:11:59,360
Kubatira Kudzidziswa Kwangu
Semakeri zvekushandisa.

172
00:11:59,400 --> 00:12:02,320
Zvakandibatsira kuti ndinofunga,
mukunzwisisa vanhu.

173
00:12:03,400 --> 00:12:04,840
Kubatana.

174
00:12:04,880 --> 00:12:07,480
Hapana kukudzwa

175
00:12:07,520 --> 00:12:10,720
inogona kuenzanisa
Neropafadzo yekuva

176
00:12:10,760 --> 00:12:12,440
kukirasi yekushanda scotland.

177
00:12:12,480 --> 00:12:14,440
Amai vangu ...

178
00:12:14,480 --> 00:12:16,560
Aive akasimba,
munhu akasimba zvechokwadi.

179
00:12:17,840 --> 00:12:19,640
Aive mushandirapamwe.

180
00:12:19,680 --> 00:12:24,600
Uye, uh ... ini ndaive shopu
mutariri wevadzidzi.

181
00:12:27,800 --> 00:12:32,360
The progressesh kurova, izvo zvaive
nguva yakakosha kwandiri.

182
00:12:32,400 --> 00:12:35,640
Zvaive zvakanaka,
kuve chikamu chayo.

183
00:12:38,360 --> 00:12:41,560
Yakanga isiri pamusoro pako,
Yakanga iri pamusoro pedu.

184
00:12:43,360 --> 00:12:44,720
Yakanga iri pamusoro pekuve timu.

185
00:12:46,880 --> 00:12:49,760
Hapana chakanyanya kukosha

186
00:12:49,800 --> 00:12:51,560
pane mumwe munhu
ndiani anga aine nguva yakaoma

187
00:12:51,600 --> 00:12:54,080
asi akagadzirira
usazvipe mariri.

188
00:12:58,920 --> 00:13:02,000
Asi ipapo, pandakanga ndiri
Kubatira Kudzidziswa Kwangu ...

189
00:13:04,360 --> 00:13:08,520
Ini ndaive chikamu chenguva yebhola,
at St. johstone.

190
00:13:08,560 --> 00:13:10,400
Ini ndanga ndichifamba kumusoro uko,

191
00:13:12,040 --> 00:13:13,760
mazuva matatu pavhiki.

192
00:13:13,800 --> 00:13:15,200
Irwo hwaive husiku kwandiri.

193
00:13:20,240 --> 00:13:22,440
Kuwana Kumba
nehafu imwe mangwanani.

194
00:13:23,440 --> 00:13:24,520
Kumuka.

195
00:13:28,080 --> 00:13:33,240
Uyezve, ini ndanga ndichiora mwoyo
nezvedanho renhabvu yacho,

196
00:13:33,280 --> 00:13:35,560
Nekuti ini ndanga ndisiri timu yekutanga
mutambi nguva dzese.

197
00:13:38,240 --> 00:13:39,800
Basa rangu
yakanga ichidzika pani.

198
00:13:43,680 --> 00:13:46,120
Uye ndakatanga ...

199
00:13:48,440 --> 00:13:49,480
Ungazviisa sei?

200
00:13:52,040 --> 00:13:53,560
Ndakaenda pamabheji zvishoma.

201
00:14:00,760 --> 00:14:02,600
Kuenda kunze mutaundi, iwe unoziva.

202
00:14:05,440 --> 00:14:08,800
♪ Zvakanaka, manheru
Kana zuva ranyura pasi ♪

203
00:14:08,840 --> 00:14:11,440
♪ Zuva rese ndanga ndakamirira
yeriyo riridzo rekuputika ♪

204
00:14:11,480 --> 00:14:13,960
Akatanga kubuda
Chishanu manheru kunyange,

205
00:14:14,000 --> 00:14:16,160
zuva risati rasvika.

206
00:14:16,200 --> 00:14:17,640
Kusvikira iye mukuru
anodzoka ♪

207
00:14:17,680 --> 00:14:19,160
♪ Simudza
Ndezvipi zvako zvevakomana ♪

208
00:14:19,200 --> 00:14:20,520
♪ uye paradzira nezve

209
00:14:22,720 --> 00:14:23,800
Baba vangu ...

210
00:14:25,480 --> 00:14:28,160
"Uri kuenda kupi?" Unoziva.

211
00:14:28,200 --> 00:14:30,400
"Ndiri kubuda,
"Kuenda kunotamba."

212
00:14:30,440 --> 00:14:32,160
"Une mutambo mangwana.

213
00:14:32,200 --> 00:14:34,176
Iwe haugone kuenda kunotamba
Kana iwe uine mutambo mangwana. "

214
00:14:34,200 --> 00:14:36,640
Ndakati,
"Zvakanaka, inotaura zvazvichengetera,

215
00:14:36,680 --> 00:14:38,880
Uye hazvireve zvakawanda,
unoziva."

216
00:14:38,920 --> 00:14:41,240
Anoti, "Zvinoreva zvese,
unoziva."

217
00:14:46,320 --> 00:14:47,680
Ndipo patakawa.

218
00:14:50,320 --> 00:14:53,400
Zvakanaka, zvakasvika padanho
kwaakati,

219
00:14:53,440 --> 00:14:57,240
"Enda zvako pachako,
Uye tichaona zvinoitika. "

220
00:14:59,160 --> 00:15:01,040
Uyezve isu tanga tisiri
kutaura kune mumwe nemumwe.

221
00:15:03,040 --> 00:15:08,080
Saka kwemakore maviri, pakati
1961 uye 1963, hatina kutaura.

222
00:15:11,000 --> 00:15:12,840
Zvino ndakabuda usiku humwe chete,

223
00:15:13,880 --> 00:15:16,000
uye ndakadhakwa.

224
00:15:16,040 --> 00:15:17,880
Uye ndakazopedzisira ndarwa.
Akazopedzisira ave mutirongo.

225
00:15:22,160 --> 00:15:24,880
Ndakaenda kudare,
Ndakabhadhara fuma matatu.

226
00:15:27,320 --> 00:15:28,800
Ndakanga ndiri bigwa rakasviba.

227
00:15:38,960 --> 00:15:42,400
Zvagara zviri mu
kumashure kwemusoro wangu, nguva iyoyo.

228
00:15:42,440 --> 00:15:45,000
Uye, uh,
Ndakagara ndichidemba izvozvo.

229
00:15:47,280 --> 00:15:51,840
Hezvino ini, neiyo mhando a
kumashure uye kurera kwandaive nako,

230
00:15:52,840 --> 00:15:53,920
Ndakazvipira.

231
00:15:57,560 --> 00:15:59,200
Ndakati mumoyo mangu, ndapedza.

232
00:16:00,760 --> 00:16:03,480
Nhabvu, hapana kwakaipa.

233
00:16:10,840 --> 00:16:12,560
Kutama Kwekufambisa

234
00:16:12,600 --> 00:16:14,800
akabata humbowo hutsva
nenzira yechiodhi.

235
00:16:14,840 --> 00:16:18,320
Kubva paHeatrow uye Prestick,
25,000 vachabhururuka kuti vatange

236
00:16:18,360 --> 00:16:19,760
Hupenyu hutsva huri muushe.

237
00:16:19,800 --> 00:16:23,240
Ndakatora mapepa
kutama kuCanada.

238
00:16:23,280 --> 00:16:25,120
Ndine mafomu
uye zvimwe zvese zvacho.

239
00:16:31,320 --> 00:16:35,240
Ipapo kupaza kwehupenyu hwangu kwakauya,
Iwe unoziva, fate.

240
00:16:37,840 --> 00:16:39,920
Mutambo unonyanya kukosha
yehupenyu hwangu.

241
00:16:52,320 --> 00:16:54,840
Aifungidzirwa
kutamba mumutambo wekuchengetedza.

242
00:16:54,880 --> 00:16:57,240
Uye akafunga kuti, "Ini handisi
kuenda kuPerth. Kugehena nazvo. "

243
00:16:58,200 --> 00:17:00,640
Ndine musikana wemukoma wangu

244
00:17:00,680 --> 00:17:03,240
kufonera maneja,
Muudze kuti ndakanga ndiine furu.

245
00:17:03,280 --> 00:17:06,520
Kutamba pamusoro
kuti aive amai vangu

246
00:17:06,560 --> 00:17:08,520
Uye ndasvika kumba kanomwe.

247
00:17:08,560 --> 00:17:11,120
Uye amai vangu vachienda
zvachose berserk neni.

248
00:17:11,160 --> 00:17:13,680
Nekuti zvainge zvaitika,
maneja aive amutumira

249
00:17:13,720 --> 00:17:16,640
Telegraph rinoti, "Ndinoziva
"Izvo hazvina kundifonera."

250
00:17:16,680 --> 00:17:19,800
Uye anoti, "Iwe unowirirana
kumurume iyeye izvozvi. "

251
00:17:19,840 --> 00:17:23,160
Uye zvirinani unomufonera, uye
Zvirinani iwe ruregerero kwaari.

252
00:17:23,200 --> 00:17:26,000
Uye ini ndine ruoko
pamusoro pefoni.

253
00:17:26,040 --> 00:17:28,600
Kunyepedzera ndine chando chakaipa.

254
00:17:28,640 --> 00:17:33,440
Anoti, "Iwe zvirinani mushumo
mangwana kuBuchanan Street Hotel.

255
00:17:33,480 --> 00:17:35,560
Uri kutamba mangwana
"

256
00:17:39,400 --> 00:17:41,360
Saka, ndinoenda kumutambo.

257
00:17:43,200 --> 00:17:45,160
Uye ini ndakarova hat-trick.

258
00:17:45,200 --> 00:17:48,080
Zvisingadaviriki, eh?

259
00:17:48,120 --> 00:17:50,920
Iye aive munhu wekutanga
Kuti utore ngowani-trick ku ibrox.

260
00:17:50,960 --> 00:17:52,360
Hapana munhu akambozviita kare.

261
00:17:52,400 --> 00:17:54,440
Ndakaita ... ndaida kuenda kumba
uye ona baba vangu.

262
00:17:54,480 --> 00:17:56,240
Iwe unoziva zvandiri kureva.

263
00:17:56,280 --> 00:17:59,280
Ini ndaida kuenda kumba nekuti ini
aiziva kuti anodada sepakumbo, uye ...

264
00:17:59,320 --> 00:18:03,320
Naamai vangu,
Ari kufara uye anoti,

265
00:18:04,200 --> 00:18:05,240
"Pfuurira mberi, taura naye."

266
00:18:06,440 --> 00:18:08,600
"Unofungei, baba?"

267
00:18:08,640 --> 00:18:11,760
"Zvakanaka, hongu, zvaive zvakanaka."
Hongu. "

268
00:18:11,800 --> 00:18:14,360
Uye anobva atanga.
"Ndiye mukomana wandaive nawo.

269
00:18:14,400 --> 00:18:18,640
Ndiro ... kupfura pokuona. "

270
00:18:18,680 --> 00:18:21,840
Tadzoka, tadzoka mapepa.

271
00:18:26,080 --> 00:18:28,640
Izvo zvakachinja hupenyu hwangu.

272
00:18:30,280 --> 00:18:33,080
Zvakakomba izvo ... zvaive
kupaza kukuru kwehupenyu hwangu.

273
00:18:33,120 --> 00:18:38,360
Uye ini ndinoti kune vanhu kazhinji zvino,
Ini ndinoti, "Usapotsa mukana wakakura."

274
00:18:38,400 --> 00:18:40,520
Unoziva, unogona
chete tora imwe muhupenyu hwako.

275
00:18:40,560 --> 00:18:42,040
Uye ndiyo yaive yangu muhupenyu.

276
00:18:42,080 --> 00:18:44,080
Ndiyo yaive iyo
Izvo zvakandiitira.

277
00:18:47,840 --> 00:18:51,240
Ndikaita mhiko,
nguva iyoyo,

278
00:18:51,280 --> 00:18:53,000
kuti ini ndakanga ndisiri kutarisa kumashure.

279
00:18:56,160 --> 00:18:58,600
Ini ndakazvipira.
Izvo zvaive izvo. Ini ndakazvipira.

280
00:19:01,000 --> 00:19:02,400
Hapana chimwe kunze kwenhabvu kwandiri.

281
00:19:23,120 --> 00:19:25,400
Uropi hunodzora zvese.

282
00:19:27,920 --> 00:19:32,480
Chiitiko chako chose chakachengetwa
muuropi hwako, mune yako ndangariro.

283
00:19:32,520 --> 00:19:36,320
Uye neizvozvo ini ndinofunga unogadzira
yako-yako kuzivikanwa semunhu.

284
00:19:37,440 --> 00:19:41,320
Kuvenga, kuyaruka,

285
00:19:41,360 --> 00:19:46,360
ndangariro dzinogadzira Alex Ferguson
iye saiye.

286
00:19:48,040 --> 00:19:51,000
Ndinoyeuka kuwa. Ndizvo zvose.

287
00:19:51,040 --> 00:19:53,160
Mushure maizvozvo,
Ini handiyeuke chinhu.

288
00:19:53,200 --> 00:19:55,880
Ndichangoerekana ndangoerekana ... yakamira.

289
00:19:55,920 --> 00:20:00,160
Ini ndangomira.
Ndakanga ndisiri ... hapana-man's-ivhu.

290
00:20:00,200 --> 00:20:01,680
Saka ndinorangarira
kufungidzira kufa kwake

291
00:20:01,720 --> 00:20:04,160
Panguva iyoyo munguva
se80 muzana.

292
00:20:04,200 --> 00:20:08,680
Sezvo mukati, pakanga paine makumi masere muzana
mukana aisazorarama.

293
00:20:08,720 --> 00:20:10,056
Ndokuzo,
Chiremba akauya akati,

294
00:20:10,080 --> 00:20:12,360
"Tarisa, isu tave kuda
bvisa pasi

295
00:20:12,400 --> 00:20:13,440
zvekuvhiya. "

296
00:20:14,840 --> 00:20:16,720
Vanhu vaviri vanogona kupinda mukati vanomuona

297
00:20:16,760 --> 00:20:18,000
vasati vabatwa.

298
00:20:20,040 --> 00:20:22,040
Saka ndakati, Tarisai,
Ini ndichatora amai vangu mukati.

299
00:20:24,560 --> 00:20:27,160
Uye zvaive kutyisa.
Amai vangu vaive, "Whoa!"

300
00:20:27,200 --> 00:20:30,640
Paive ne waya kwese kwese
uye zvimwe zvese zvacho.

301
00:20:30,680 --> 00:20:35,320
Uyezve, izvo zvaive zvakaoma.
Ndainzwa ipapo, chaizvo.

302
00:20:36,080 --> 00:20:38,080
Um ... ndine urombo.

303
00:20:42,480 --> 00:20:43,520
Saka ...

304
00:20:46,760 --> 00:20:50,920
Sezvatakavhura
Musoro, takawana jira rakakura.

305
00:20:50,960 --> 00:20:52,800
Asi kana iwe
bvisa mudziyo weropa,

306
00:20:52,840 --> 00:20:55,320
Ipapo chikamu ichocho
yehuropi anofa.

307
00:20:55,360 --> 00:20:58,840
Saka, dzimwe nguva iwe
ingo nyora kumanikidza uye kumirira.

308
00:20:58,880 --> 00:21:02,720
Uye saka, ndinorangarira kumirira,
uye kumirira.

309
00:21:04,880 --> 00:21:07,720
Uye mushure mechinguva,
kubuda ropa kwakamira.

310
00:21:07,760 --> 00:21:10,760
Uropi hwakatanga kumudziridzwa,

311
00:21:10,800 --> 00:21:12,120
izvo zvandaifunga kuti chiratidzo chakanaka.

312
00:21:14,480 --> 00:21:17,680
Ini ndinofunga zuva iroro hwaive
shanu uropi hemorrhages.

313
00:21:17,720 --> 00:21:21,520
Zuva iro ranga riri ... uye vatatu vakafa.

314
00:21:21,560 --> 00:21:23,680
Vaviri chete ndivo chete ndivo chete,
Ini ndaive mumwe wavo.

315
00:21:23,720 --> 00:21:26,200
Saka, iwe unoziva,
Iwe unoziva iwe une rombo rakanaka.

316
00:21:32,200 --> 00:21:34,440
Yakanga yakanaka mamiriro ekunze.
Ini ndinogara ndichiyeuka izvo.

317
00:21:34,480 --> 00:21:35,936
Uye uri kutarisa kunze
Chipatara yechipatara, uye iwe ...

318
00:21:35,960 --> 00:21:38,960
uye urikuti,
Ndiri kushamisika kana ndichazomboona ...

319
00:21:39,000 --> 00:21:41,880
Mazuva mangani ezuva
Ndiri kuzomboona zvakare?

320
00:21:41,920 --> 00:21:44,600
Unoziva?
Uye ndakawana zvakaoma.

321
00:21:50,000 --> 00:21:53,520
Akatsamwiswa
Kunyangwe pandakapinda.

322
00:21:53,560 --> 00:21:57,400
Uye ini ndinoti kwaari: Kana ukasadaro
Nyarara, ndichafanira kuenda.

323
00:21:57,440 --> 00:22:01,400
Nekuti kana ndiri kukugumbura iwe
Nekudaro, iwe unofanirwa kuramba wakadzikama,

324
00:22:01,440 --> 00:22:03,640
unoziva, kunyanya,
kwemaawa makumi maviri nemana anotevera.

325
00:22:07,520 --> 00:22:09,680
Ndakanga ndiri 22.

326
00:22:14,200 --> 00:22:17,360
Ndakanga ndine shamwari iyi,
Iye anoti,

327
00:22:17,400 --> 00:22:20,960
"Musikana akanaka chaizvo,
ndangotanga. "

328
00:22:23,680 --> 00:22:26,640
Ndichangomuona achifamba.

329
00:22:26,680 --> 00:22:30,720
Ini ndaitambura nekukuvara kwebhola
Uye ini ndine plaster pachiso changu.

330
00:22:30,760 --> 00:22:34,160
Aifunga kuti ndaive a
gangster kana boxer.

331
00:22:34,200 --> 00:22:37,840
Ndakafunga kuti aive thug.

332
00:22:37,880 --> 00:22:40,000
Ipapo ndakazoona
kuti aive wenhabvu.

333
00:22:40,040 --> 00:22:43,760
Asi izvo hazvina kuita ... hazvina kuita
iye wakasiyana neni.

334
00:22:44,880 --> 00:22:46,680
Ndakamutora kumafirimu.

335
00:22:46,720 --> 00:22:49,040
Ndakatengera bhokisi
yedoro doro,

336
00:22:49,080 --> 00:22:51,600
Izvo zvaakadya ivo vese.

337
00:22:51,640 --> 00:22:55,280
Uye pepa remunharaunda
Patinobuda.

338
00:22:56,440 --> 00:22:57,920
Ndiro raive zuva rangu rerudo.

339
00:23:02,640 --> 00:23:06,320
Takavhara chaizvo.
Uye, iwe unoziva, ndaimuda chaizvo.

340
00:23:08,800 --> 00:23:12,240
Asi, iwe unoziva, aive muKatorike.

341
00:23:12,280 --> 00:23:17,120
Uye amai vangu veCatholic
Uye baba vangu vaiva vaPurotesitendi.

342
00:23:17,160 --> 00:23:18,920
Asi isu tanga tiri
akaunza mapurotesitendi.

343
00:23:18,960 --> 00:23:20,920
Zvakanaka, isu tiri zvitendero zvakasiyana.

344
00:23:22,440 --> 00:23:24,600
Izvo zvakakonzera matambudziko.

345
00:23:24,640 --> 00:23:26,960
Ndiyo nzira yaireva ipapo,
unoziva.

346
00:23:28,920 --> 00:23:30,040
Glasgow ...

347
00:23:32,080 --> 00:23:35,680
iguta
pane kupatsanurana.

348
00:23:41,320 --> 00:23:42,640
Kune muPurotesitendi, Katurike.

349
00:23:45,240 --> 00:23:46,360
Iwo mabara uye celtic.

350
00:23:53,800 --> 00:23:55,720
Chembere
Yakasimba, celtic uye dzidziso.

351
00:23:58,160 --> 00:24:00,040
Vanga vari kurwa izvozvi
kwemakore makumi manomwe neshanu.

352
00:24:03,160 --> 00:24:06,560
Kurwa hakusi pakati
Chikwata uye timu.

353
00:24:08,560 --> 00:24:12,560
Zviri pakati pezvikamu
uye papes.

354
00:24:15,840 --> 00:24:17,640
Pakati pePurotesitendi neKatorike.

355
00:24:23,080 --> 00:24:26,000
Saka isu takangoti
Taiita muchato wehurumende.

356
00:24:28,280 --> 00:24:30,360
Takaroora muna 1966.

357
00:24:31,480 --> 00:24:32,920
Glasgow Registry Hofisi.

358
00:24:34,240 --> 00:24:35,280
Ndiko kwaive kutanga.

359
00:24:38,640 --> 00:24:41,920
Ndakaenda kubasa kwangu.
Akaenda kunhabvu yake.

360
00:24:41,960 --> 00:24:44,320
Uye ndakanyatsoita zvakanaka.

361
00:24:44,360 --> 00:24:46,640
Ehe, icho chinangwa neFerguson.

362
00:24:46,680 --> 00:24:49,200
Ini ndaive ndakundwa, ndine hutsinye.

363
00:24:49,240 --> 00:24:52,120
Ferguson! Uye chinangwa!

364
00:24:52,160 --> 00:24:54,280
Ini ndaigona kukora zvinangwa, iwe unoziva.

365
00:24:55,760 --> 00:24:57,440
Ferguson!

366
00:25:05,840 --> 00:25:09,200
Uye izvo zvaive ... Pandanzwa
kuti rive dzaida kundiratidzira.

367
00:25:11,560 --> 00:25:14,440
Uye zvechokwadi, kutsigira
Raars semukomana,

368
00:25:14,480 --> 00:25:18,000
Uye akararama, chii,
200 mayadi kubva pasi.

369
00:25:18,040 --> 00:25:20,040
Ini ndafara chaizvo nezvazvo.

370
00:25:23,000 --> 00:25:25,840
Ini ndinopinda mudura rangu rakanakisa,
uye enda kuIbrox.

371
00:25:29,000 --> 00:25:30,400
Izvo zvaive zvisingadaviriki.

372
00:25:37,600 --> 00:25:42,240
Iri horo hombe horo,
Iwe unoziva, zvinonakidza kwazvo.

373
00:25:49,120 --> 00:25:51,000
Zvaive zvakanaka kwazvo.

374
00:25:56,880 --> 00:25:59,480
GOVO mukomana akasaina zvevaranda.

375
00:26:00,880 --> 00:26:03,080
Scottish Transke Rekodhi.

376
00:26:03,120 --> 00:26:08,200
♪ Vhiri reRombo

377
00:26:08,240 --> 00:26:11,280
Kwaive kurota kwake kweukomana
zika.

378
00:26:13,920 --> 00:26:16,320
Ferguson aripo!
Icho chinangwa neFerguson!

379
00:26:16,360 --> 00:26:20,200
♪ Ko museve
Nongedza nzira yangu? ♪

380
00:26:20,240 --> 00:26:21,880
Ferguson Scores!

381
00:26:23,400 --> 00:26:25,760
Pane kuFerguson.

382
00:26:25,800 --> 00:26:30,200
Chinangwa chakanaka neFerguson! Alex
Ferguson akaita izvo zvaakaedza zvakanyanya ...

383
00:26:30,240 --> 00:26:35,520
Zvakadaro,
Mwaka wangu wekutanga wanga wapera ...

384
00:26:35,560 --> 00:26:39,160
uye isu taizorasa ligi
mukupedzisira kupunzirwa kuCeltic.

385
00:26:39,200 --> 00:26:42,360
Celtic ane zvakare
yakazviratidza pachavo Scotland yepamusoro timu.

386
00:26:42,400 --> 00:26:44,320
Ukasarova celtic,
Haisi mwaka wakanaka.

387
00:26:44,360 --> 00:26:47,320
Uye, uh, vamwe vanhu
yaive nebanga muAlec,

388
00:26:47,360 --> 00:26:49,320
nekuda kwezvikonzero zviri pachena, iwe unoziva.

389
00:26:50,440 --> 00:26:51,760
Cathy aive muKatorike.

390
00:26:55,920 --> 00:26:57,960
Pandakanga ndinayina ravakiki,

391
00:26:58,000 --> 00:27:00,640
mumwe wevatungamiriri,
Akandibvunza nezve Cathy.

392
00:27:02,040 --> 00:27:03,720
Uye anoti, um,

393
00:27:03,760 --> 00:27:08,000
Ini ndinofanira kukubvunza mubvunzo
nezvemukadzi wako.

394
00:27:08,040 --> 00:27:10,440
Uh, ndinotenda kuti ndiye muKatorike.
Ini ndinoti, "Ehe."

395
00:27:10,480 --> 00:27:14,080
Anoti,
"Wakaroora mune chapel?"

396
00:27:14,120 --> 00:27:17,160
Ini ndinoti, "Kwete, takaroora
Muhofisi reRegistry. "

397
00:27:17,200 --> 00:27:18,400
Anoti, "Ah, izvo zvakanaka."

398
00:27:20,440 --> 00:27:23,320
Uh, iwe unoziva, ndingadai
vakamuudza kuti afire.

399
00:27:23,360 --> 00:27:24,680
Iwe unoziva, ndinofanira chaizvo kuve nawo.

400
00:27:26,320 --> 00:27:29,160
Asi akatsigira maradondo
semukomana,

401
00:27:29,200 --> 00:27:31,720
uye kuva nemukana
kuenda kunotamba zvevaranda,

402
00:27:31,760 --> 00:27:33,560
wagadzirira
kutora zvisina musoro.

403
00:27:35,240 --> 00:27:36,640
Iwe unoziva zvandinoreva?

404
00:27:36,680 --> 00:27:38,880
Ini ndanga ndiri ... ndakarega ndiripo.

405
00:27:38,920 --> 00:27:42,000
Uye ini ndakarega mukadzi wangu pasi. Uye izvozvo
Aive, uh, chaive chinhu chakakosha.

406
00:27:42,040 --> 00:27:43,760
Nekuti aive
Katurike akazvipira.

407
00:27:47,920 --> 00:27:49,840
Kwete handi...
Ndangariro dzangu dze ...

408
00:27:49,880 --> 00:27:54,440
Nemapuranga akange asiri
anofara kwazvo zvakadaro, iwe unoziva.

409
00:27:54,480 --> 00:27:56,120
Yakanga iri nguva yakaipa kwatiri.

410
00:27:59,080 --> 00:28:04,120
Uyezve, tasvika
mukombe wekupedzisira kurwisa celtic.

411
00:28:20,440 --> 00:28:22,960
Kupopota kwemunhu wese.

412
00:28:23,000 --> 00:28:25,240
Zana nemakumi matatu nemaviri
Zviuru zvevanhu.

413
00:28:26,880 --> 00:28:28,480
Ndipo pandakanga ndiripo,

414
00:28:28,520 --> 00:28:30,880
Kutamba nhamba vapfumbamwe kune ravakel.

415
00:28:30,920 --> 00:28:33,960
Ferguson abve kuti abvise.

416
00:28:34,000 --> 00:28:37,280
Mune izvi, mukapu yeScotland yekupedzisira
Pano paHamden Park.

417
00:28:40,000 --> 00:28:45,280
Asi, sezvaingobuda,
Yakanga isiri yebhola.

418
00:28:45,320 --> 00:28:46,600
Zvanga zviri...

419
00:28:48,160 --> 00:28:49,960
Yakanga iri ...

420
00:28:50,000 --> 00:28:51,520
Zvakanaka, pakanga paine
mutengo wekubhadhara ini.

421
00:28:55,800 --> 00:28:58,440
Uye zvinoita kunge
kona yakamanikidza ipapo.

422
00:28:58,480 --> 00:29:00,920
Uye chinhu pano ndechekuti,
Billy McNill,

423
00:29:00,960 --> 00:29:03,880
iyo hofori-sized pakati hafu
yeCeltic inowanzoitika.

424
00:29:07,880 --> 00:29:10,000
McNill ...

425
00:29:10,040 --> 00:29:12,240
Uye akazviita,
ndokutora chinangwa!

426
00:29:12,280 --> 00:29:16,920
McNill anouya kumusoro uko kune imwe
yemusoro wake wakakurumbira.

427
00:29:16,960 --> 00:29:18,920
Ferguson aifanira kunge aripo
Kugadzirira iyeye.

428
00:29:20,600 --> 00:29:22,920
Ferguson ngaiende,
uye kubhadhara chirango.

429
00:29:25,720 --> 00:29:27,480
O, Mwari. Kutanga kwakadii.

430
00:29:29,600 --> 00:29:31,720
Ah! Pfupi yakashata kumashure uko.

431
00:29:31,760 --> 00:29:33,800
Bad bad back uye inoisa
Lennox mune yakajeka,

432
00:29:33,840 --> 00:29:36,400
zvakananga maanogona kuenda.
Ari kukurumidza kwazvo, Lennox.

433
00:29:36,440 --> 00:29:38,520
Mukana wekurova. Uye iripo!

434
00:29:38,560 --> 00:29:42,520
Celtic inotora maviri-hapana
tungamira pamusoro pevairanga.

435
00:29:46,120 --> 00:29:49,040
Griig. Uye heino zvinotyisa
Kukanganisa uko naJohn Makiri!

436
00:29:54,760 --> 00:29:56,200
Zvitatu-hapana kana celtic.

437
00:29:58,400 --> 00:29:59,560
Vafambi vachiputsa.

438
00:30:03,840 --> 00:30:06,160
Ini ndaive chikamu chechikwata
zvakabayiwa.

439
00:30:06,200 --> 00:30:07,720
Hapana anofarira izvozvo.

440
00:30:11,920 --> 00:30:14,880
Uye, chokwadi,
Alec akawana mhosva yayo.

441
00:30:17,040 --> 00:30:22,560
Vakanga vachitsvaga a
Scapegoat, uye Alec yakava iyo scapegoat.

442
00:30:22,600 --> 00:30:26,880
Mushure meizvozvo, zvaive zvakaita
muroyi-kuvhima, iwe unoziva.

443
00:30:26,920 --> 00:30:30,080
Yaive mutambo wangu wekupedzisira.
Ini handina kumbotamba zvakare.

444
00:30:30,120 --> 00:30:34,360
Saka, ndakapunzika zvachose.

445
00:30:34,400 --> 00:30:37,080
Kudzidziswa ndega.

446
00:30:37,120 --> 00:30:42,160
Ini ndinogona kungofungidzira kuti yaive
Nekuda kwekuti Cathy ari muKatorike.

447
00:30:43,440 --> 00:30:44,440
Ndine chokwadi nazvo.

448
00:30:46,400 --> 00:30:49,080
Pakupedzisira, ndakabva.

449
00:30:49,120 --> 00:30:52,760
Uye ndakaenda
pasi-pasi chiyero kuFalkirk.

450
00:30:52,800 --> 00:30:56,520
Ndokuburukira izvozvo, iwe,
Slope zvishoma, iwe unoziva.

451
00:30:59,600 --> 00:31:03,880
O, ini ... o, ndinoreva, aive
Kugumbuka, iwe unoziva, zviri pachena.

452
00:31:03,920 --> 00:31:05,960
Uye ndinofunga kutsamwa,
unoziva.

453
00:31:09,720 --> 00:31:13,640
Asi zvakamuita
yakatemwa zvakare, iwe unoziva.

454
00:31:13,680 --> 00:31:17,920
Akange akatsunga kuti iye
aizoenderera mberi nekuzviratidza kwake.

455
00:31:17,960 --> 00:31:20,520
Chinhu chakandidzinga
Vazhinji vaisiya dzimba.

456
00:31:21,840 --> 00:31:24,000
Izvo zvakandishungurudza.

457
00:31:24,040 --> 00:31:28,040
Ndanga ndichitanga kubvunza
mamaneja.

458
00:31:28,080 --> 00:31:31,120
Iwe unoziva, nzira yavo yekutarisira.

459
00:31:31,160 --> 00:31:33,440
Izvo zvakandipa izvo ... zvaive sei?

460
00:31:33,480 --> 00:31:37,200
Kukurudzira uku kwekutaura,
"Ini ndinogona kuita basa iri."

461
00:31:37,240 --> 00:31:38,640
Ndinoziva kuti ndinogona kuita basa iri. "

462
00:31:40,640 --> 00:31:43,640
Ona, nekuti ndizvo
kurerwa kwangu.

463
00:31:46,040 --> 00:31:47,080
Usape.

464
00:32:04,040 --> 00:32:05,960
Pakutanga
akapora kwazvo.

465
00:32:08,280 --> 00:32:11,600
Asi akange achiri mukati
imwe nhanho yengozi pano.

466
00:32:11,640 --> 00:32:14,680
Paive nezuva risati rasvika,
UH, munhu wese akauya.

467
00:32:14,720 --> 00:32:18,360
Pakanga paine vanhu vangangosvika gumi nevaviri
mumba mangu,

468
00:32:18,400 --> 00:32:20,880
uye, uh, zvaive zvakawandisa,
unoziva.

469
00:32:20,920 --> 00:32:23,120
Pfungwa dzake dzaive dzinoedza
ramba uine munhu wese,

470
00:32:23,160 --> 00:32:25,960
Saka aive achiita zvakawandisa
neuropi.

471
00:32:26,000 --> 00:32:28,720
Uyezve, akarara.
Uh, a-a-a-a-a-yakaipa lipse.

472
00:32:30,040 --> 00:32:31,760
Izwi rangu rakamira.

473
00:32:31,800 --> 00:32:35,600
Kuyedza kuwana ...

474
00:32:35,640 --> 00:32:39,600
Uye, iwe unoziva, urikuedza
kumanikidza kunze uye haugone kubuda.

475
00:32:41,960 --> 00:32:46,760
Kana vanachiremba vakapinda uye
Ini ndaichema, iwe unoziva, nekuti ...

476
00:32:46,800 --> 00:32:47,960
Ndainzwa ndisingabatsiri.

477
00:32:48,000 --> 00:32:49,520
Ari kugumbuka chaizvo neizvozvo

478
00:32:49,560 --> 00:32:51,256
Nekuti aifunga
Aizozorasikirwa nezwi rake,

479
00:32:51,280 --> 00:32:53,760
Kuenda kunorasikirwa nekurangarira kwake.

480
00:32:53,800 --> 00:32:56,640
Ndingadai ndakavenga
Dai ndingadai ndakarasikirwa ndangariro yangu.

481
00:32:56,680 --> 00:33:01,240
Ingadai iri inotyisa
mutoro pane-pamhuri.

482
00:33:01,280 --> 00:33:04,200
Ini ndakagara mumba,
Uye handizive kuti ndiri ani,

483
00:33:04,240 --> 00:33:07,320
Handizive kuti ndiwe ani
Kana kuti mukadzi wangu ndiani.

484
00:33:07,360 --> 00:33:10,520
Munzira dzakawanda, ingadai yakadaro
Chinhu chakaipisisa chingaitika.

485
00:33:10,560 --> 00:33:12,840
Kupukunyuka,
Asi kurasikirwa ndangariro.

486
00:33:12,880 --> 00:33:16,360
Vaviri vevanachiremba vakapinda
Uye vakangoti, "Nyora."

487
00:33:16,400 --> 00:33:19,680
Iwe unoziva, akandipa peni, nyora
mazita. Nyora zita remhuri yako.

488
00:33:19,720 --> 00:33:22,640
Nyora zita reshamwari yako.
Nyora mazita ako ebhora wechikwata.

489
00:33:22,680 --> 00:33:24,600
Nyora mazita ako ekutora mazita.

490
00:33:24,640 --> 00:33:26,880
Uye ini ndakangoramba ndichinyora,
uye kunyora, uye kunyora.

491
00:33:26,920 --> 00:33:30,760
Uye ndiri kufunga kuti, "Ari kunyora
nguva yakareba iri pano ".

492
00:33:30,800 --> 00:33:32,376
Uye ndakaenda, "ndizvozvo, zvakanaka.
Ngatitarisei ".

493
00:33:32,400 --> 00:33:34,680
Saka ndakatora bhuku kwaari,
Uye akadaro.

494
00:33:34,720 --> 00:33:36,680
Akaita kunge mukomana mudiki,
Chaizvoizvo, kuva akatendeseka.

495
00:33:39,080 --> 00:33:40,200
Aye.

496
00:33:44,840 --> 00:33:46,680
Hazvigoneke kuverenga izvi.

497
00:33:46,720 --> 00:33:50,840
"Rangarira kuti, rangarira
Izvo, izvo zvaive nekurangarira ...

498
00:33:50,880 --> 00:33:55,720
Rangarirai, iro rangarira,
Zvairangarira. "

499
00:33:55,760 --> 00:33:59,600
Ndakadzokorora izwi
Rangarira "katatu katatu ipapo.

500
00:34:01,360 --> 00:34:02,360
Ehe.

501
00:34:04,120 --> 00:34:05,120
Mwari.

502
00:34:15,280 --> 00:34:19,400
Nezvehutano hwangu,
Ini handisi kunyatso kutonga,

503
00:34:20,960 --> 00:34:25,720
Munyika yebhola ...
uye ku-kuUnited,

504
00:34:27,520 --> 00:34:29,000
Ndiri mukutonga kwemamiriro acho ezvinhu.

505
00:34:31,040 --> 00:34:32,120
Izvo zvakakosha.

506
00:34:33,920 --> 00:34:37,960
Nekuti ... mutambi
Haugone kuzviita iye amene.

507
00:34:38,000 --> 00:34:40,920
Chikamu cheMutambi Chete chechikwata.

508
00:34:40,960 --> 00:34:43,680
Maneja
mukutonga kweizvozvo.

509
00:34:43,720 --> 00:34:45,360
Ari kutonga
pane zvese izvo zvinoitika.

510
00:34:47,760 --> 00:34:49,600
Kubata nemuchina,

511
00:34:51,640 --> 00:34:53,000
neferefere,

512
00:34:54,640 --> 00:34:57,080
nevanokwira.

513
00:34:57,120 --> 00:35:01,080
Ndinofanira kuita sarudzo
izvo zvakarurama.

514
00:35:01,120 --> 00:35:03,520
Iwe unofanirwa kugadzira
zvisarudzo zvakaoma chaizvo.

515
00:35:06,680 --> 00:35:09,040
Ndiri kukuudza,
Ini ndakanga ndisingatyi izvozvo.

516
00:35:10,160 --> 00:35:11,320
Ini handina kumbotarisa kumashure.

517
00:35:13,480 --> 00:35:15,760
Ini handina kumbotarisa kumashure nekuti
Pakanga paine mangwana

518
00:35:15,800 --> 00:35:18,800
Sekureva kwangu,
kunyangwe iwe uchirasikirwa kana kukunda.

519
00:35:18,840 --> 00:35:21,280
Pakanga paine nguva dzose mangwana.

520
00:35:21,320 --> 00:35:26,480
Asi, ikozvino, kana uchirangarira,
Takataura nezve kuratidza.

521
00:35:26,520 --> 00:35:30,760
Um, ndakaita zvakawanda kuratidza
pazvinhu, uh, kuti ndawana

522
00:35:30,800 --> 00:35:34,760
Uye zvandaisazadzisa,
uye ini ndinofunga kuti zvave,

523
00:35:34,800 --> 00:35:36,280
zvave zvakaoma chaizvo,
Chaizvoizvo.

524
00:35:36,320 --> 00:35:39,840
Nekuti iwe - iwe uri
Kutsvaga ndangariro dzako.

525
00:35:41,400 --> 00:35:42,840
Uye ndizvo zvandaifanira kuita.

526
00:35:54,320 --> 00:35:55,480
Aberdeen.

527
00:35:57,600 --> 00:35:58,880
Guta reGirazi.

528
00:36:00,760 --> 00:36:02,320
Guta ririvha pagungwa.

529
00:36:06,880 --> 00:36:08,520
Ndingadai ndiri chikamu chenguva

530
00:36:08,560 --> 00:36:11,240
Kwemakore matatu nehafu
at St. Mirren.

531
00:36:11,280 --> 00:36:14,680
Ini ndakapihwa basa racho kuva
maneja wenguva yakazara kuAberdeen.

532
00:36:16,760 --> 00:36:18,000
Ndakabvunza pazviri.

533
00:36:20,040 --> 00:36:24,560
Uye, uh, ndakanga ndine yangu
uzivi pamusoro pezvekutonga.

534
00:36:28,160 --> 00:36:30,000
Batisa ipapo.
Huya, murume mukuru Dogiie.

535
00:36:30,040 --> 00:36:31,840
Tora chigaro icho pachipfuva.

536
00:36:33,800 --> 00:36:36,040
-Ribata.
- usatama.

537
00:36:36,080 --> 00:36:37,440
Kunzwa kumashure kwemakumbo ako.

538
00:36:39,720 --> 00:36:41,480
Bata iyo yethe.

539
00:36:41,520 --> 00:36:43,840
Zviri pachena kuti ndasvika
mazano angu ega uye zviyero.

540
00:36:43,880 --> 00:36:47,360
Uye nekufamba kwenguva, izvi zvichaita
huya kune vatambi.

541
00:36:48,640 --> 00:36:49,720
Zvigunwe zvakayambuka.

542
00:36:53,600 --> 00:36:55,040
Paakatanga kusvika ikoko ...

543
00:36:56,880 --> 00:36:59,880
Zvakanaka, isu tiri padanho
Aberdeen anga ave kwemakore.

544
00:36:59,920 --> 00:37:05,280
Kwaunoita ... Iwo mafeni anofara chaizvo
Kana iwe ukakunda trophy makore matanhatu ese.

545
00:37:05,320 --> 00:37:08,320
Uye iyo trophy yaive chero
kapu yemubatanidzwa kana f.a. mukombe.

546
00:37:08,360 --> 00:37:09,960
Izvo zvaive kubudirira.

547
00:37:11,160 --> 00:37:12,880
Isu taive boka revakomana,

548
00:37:12,920 --> 00:37:15,400
Tamba nhabvu
kungoita kurarama.

549
00:37:17,200 --> 00:37:19,240
Asi dambudziko raive,

550
00:37:19,280 --> 00:37:22,440
yakawanda yevatambi ivavo haina kukwanisa
Kurota kwekukunda ligi.

551
00:37:24,080 --> 00:37:25,920
Uye zvinoshamisa sezvingaite,

552
00:37:25,960 --> 00:37:29,280
Isu hatina
ivhu rekudzidziswa kuAberdeen.

553
00:37:29,320 --> 00:37:32,640
Zvivakwa?
Pane paki pamwe chete kubva kwatiri

554
00:37:34,960 --> 00:37:36,576
Izvo zvaisave izvo zvikuru
nekuti iwe waifanira

555
00:37:36,600 --> 00:37:38,320
rovera imbwa crap, uh,

556
00:37:38,360 --> 00:37:39,760
usati watanga kudzidziswa.

557
00:37:42,160 --> 00:37:46,840
Ehe, iyo Park Park yakashandiswa
kunyanya mumasikati.

558
00:37:46,880 --> 00:37:48,120
Taimboenda kumahombekombe.

559
00:37:50,160 --> 00:37:53,160
Uye isu tinongomira kana
iyo chaiyo nzira yakarova chinangwa.

560
00:37:56,760 --> 00:38:01,080
Asi chinhu chete chakavezwa
yakanga ichirova dzidziso uye celtic.

561
00:38:01,120 --> 00:38:03,720
Ukasarova dzora uye
Celtic, haugumbuke ligi.

562
00:38:03,760 --> 00:38:05,120
Zviri nyore sezvazviri.

563
00:38:06,840 --> 00:38:09,760
Ndinoyeuka, iye akange apererwa.

564
00:38:09,800 --> 00:38:13,960
Ndinoreva, kusuwa kurova iyo
mativi maviri, mativi ekare akasimba.

565
00:38:14,000 --> 00:38:17,760
RaRanger, ndainzwa kunyanya
kupfuura celtic.

566
00:38:17,800 --> 00:38:20,600
Nekuda kwechimwe chikonzero,
Handizive kuti chaive chii.

567
00:38:20,640 --> 00:38:24,560
Asi maRack
yaive yekutanga chinangwa.

568
00:38:29,480 --> 00:38:31,560
Nguva yekutanga
Takatamba pamabhiza ...

569
00:38:33,320 --> 00:38:37,240
uye takarembera dhizaini
muminiti yekupedzisira.

570
00:38:37,280 --> 00:38:41,320
Mushure memutambo, vatambi vaive
Vese vanopemberera, vachisvetuka kumusoro uye pasi.

571
00:38:42,880 --> 00:38:45,120
Uye ini, chii,
Ndiri kutaura, "Mira miniti".

572
00:38:45,160 --> 00:38:50,000
Ini ndinoti, "Uri kupemberera chii?"
Ndinoreva ... iwe unongokwezva. "

573
00:38:50,040 --> 00:38:53,200
Uye isu tese takava nemhando ...
ROLLOLOLOCKINGS kana BOLLOLOLGINGs,

574
00:38:53,240 --> 00:38:55,336
chero chaunoda kuidaidza,
pamberi pamakirabhu akasiyana.

575
00:38:55,360 --> 00:38:57,160
Asi ichi chaive chikuru

576
00:38:57,200 --> 00:39:01,120
izvo zvaisave nazvo
ingori mutambo uyu kana chimwe chinhu.

577
00:39:01,160 --> 00:39:03,560
Izvo zvaive ... zvese.

578
00:39:03,600 --> 00:39:06,040
Kwaunoda kuenda, chii
Iwe unoda kuita nehupenyu hwako.

579
00:39:06,080 --> 00:39:09,120
Kanganwa basa rese
taizoita,

580
00:39:09,160 --> 00:39:12,760
Nekupfuura bhora uye
Kugona kwehunyanzvi, Etceteera, Etcetera.

581
00:39:12,800 --> 00:39:15,840
Kana vasiri vakundi,
Iko kutambisa nguva zvakadaro.

582
00:39:17,520 --> 00:39:19,400
Urikuedza
Tora hunhu uhu

583
00:39:19,440 --> 00:39:23,040
inoiswa mune vanhu vanhu
Uri kubata na.

584
00:39:23,080 --> 00:39:24,840
Kana vaenda padanda iro,
havagone kubva

585
00:39:24,880 --> 00:39:26,800
hunhu hwavo
mukamuri rekupfeka.

586
00:39:26,840 --> 00:39:28,800
Pandakatarisa ipapo,
Ndaifunga kuti ndezvekudaro

587
00:39:28,840 --> 00:39:30,560
chimwe chinhu pano.

588
00:39:30,600 --> 00:39:32,440
Neimwe nzira pane chimwe chinhu
Mukati merwakanaka uyu ...

589
00:39:34,160 --> 00:39:36,280
Izvo zviri kumunetsa
uye kumutyaira.

590
00:39:36,320 --> 00:39:38,160
Zvakanaka, kutarisa kumashure kwayo izvozvi,

591
00:39:38,200 --> 00:39:41,480
zvinoita kunge ndakabatidza mukati
A-mhuka yakakuvadzwa pano.

592
00:39:59,720 --> 00:40:02,920
Tarisa, pane kutsanangura

593
00:40:02,960 --> 00:40:07,120
Ungaita sei kuunza
Kuhwina vanhu kungwara kuvanhu,

594
00:40:07,160 --> 00:40:10,520
Ini ndinofunga unofanirwa kuburitsa
chirongwa icho chiri kushanda.

595
00:40:12,680 --> 00:40:15,640
Maitiro, mupfungwa,
mumuviri, iyo yose yakawanda.

596
00:40:15,680 --> 00:40:19,080
Akaisa
vanhu vari pasi pekumanikidzwa kwakawanda

597
00:40:19,120 --> 00:40:21,040
kubudirira.

598
00:40:21,080 --> 00:40:22,560
Iwe unofanirwa kuwana kodzero

599
00:40:22,600 --> 00:40:24,080
kuve mutambi weABERDEEN

600
00:40:24,120 --> 00:40:26,040
zvandaitsvaga.

601
00:40:26,080 --> 00:40:27,960
Kudzidzisa
uye kumhanya kwekutamba kwavo,

602
00:40:28,000 --> 00:40:29,720
kusungwa ...

603
00:40:31,480 --> 00:40:33,920
Kana iwe uri
Kuita zvinhu izvi zvakanaka,

604
00:40:33,960 --> 00:40:38,520
zvinonyatso kukura
Pfungwa dzadzo dziri nani.

605
00:40:38,560 --> 00:40:41,440
Zvakadzika mukati meUS INE
Dhiyabhorosi anokutyaira.

606
00:40:41,480 --> 00:40:43,360
Um, chero chikonzero,

607
00:40:43,400 --> 00:40:47,800
aigona kuita kuti Dhiyabhorosi
kuongorora mutambo wenhabvu.

608
00:40:51,640 --> 00:40:53,640
McMaster kusvika kuHarper.

609
00:40:53,680 --> 00:40:55,160
Harper retsoka kuruboshwe kunze kumberi.

610
00:40:55,200 --> 00:40:56,480
Zvichava chinangwa!

611
00:40:56,520 --> 00:40:58,120
Ehe, zvapera! Chinangwa!

612
00:40:59,840 --> 00:41:03,440
Uye, nyanzvi,
Aberdeen anotungamira imwe-nil.

613
00:41:05,600 --> 00:41:07,200
Yakanga iri chaiyo shanduko

614
00:41:07,240 --> 00:41:08,776
Nekuti vatambi
Zvino vava kutaura zvavo,

615
00:41:08,800 --> 00:41:10,320
"Right, ngatitevei mushure memaltic."

616
00:41:10,360 --> 00:41:12,680
Ndiwo
Isu tanga tava mushure manje.

617
00:41:12,720 --> 00:41:14,496
Archibald uye
mukana, uye anozvidza!

618
00:41:14,520 --> 00:41:16,600
Archibald Scores!

619
00:41:16,640 --> 00:41:18,840
Kune Muchinjiko
chinangwa cheArchibald.

620
00:41:18,880 --> 00:41:20,840
Latchford inodonhedza,
Strachchan scores.

621
00:41:20,880 --> 00:41:22,640
Strachcha inoita matatu-.

622
00:41:25,080 --> 00:41:27,760
Ehe. Iye-akaunza
Dhiyabhorosi kunze mandiri.

623
00:41:32,360 --> 00:41:35,760
Unofunga kuti, "O, tasvika pano."
Ndiyo yaive yakaoma kwazvo.

624
00:41:35,800 --> 00:41:39,920
Nekuti, um ... Sir alex aive
haina kumbobvira yakunda iyo ligi isati yasvika.

625
00:41:39,960 --> 00:41:43,360
Hapana mumwe wedu anga ahwina kuti League
zvisati zvaitika. Saka, zvese zvaive zvitsva kwatiri.

626
00:41:43,400 --> 00:41:45,160
Uye mabatiro atakaita nazvo.

627
00:41:45,200 --> 00:41:48,680
Uye panguva iyoyo, maneja
aive anonyanya kukosha mukomana,

628
00:41:48,720 --> 00:41:54,240
nekuti takanga tamutarisa
Nhungamiro yekupinda nayo.

629
00:41:54,280 --> 00:41:57,360
Zvino, arova celtic
kaviri mumwedzi wapfuura,

630
00:41:57,400 --> 00:41:59,080
Kwakanaka here?

631
00:41:59,120 --> 00:42:00,936
Kutenda mauri
Kuti iwe-iwe unogona chaizvo kuzviita?

632
00:42:00,960 --> 00:42:03,480
Nekuti ndakasangana nenhamba isingaperi
veAberdhonia vanoti,

633
00:42:03,520 --> 00:42:07,120
"Ah, ehe." Chikwata chakanaka,
asi ivo havana kumbokunda. "

634
00:42:07,160 --> 00:42:11,520
CONGTDCOMDDCEDIDDCOMID UYE KUTENDA
yakavakwa mukati-munguva.

635
00:42:11,560 --> 00:42:13,680
Uh ...

636
00:42:13,720 --> 00:42:18,600
Kunyanya nebasa randinoita
Ini nevatambi mukati, munoziva,

637
00:42:18,640 --> 00:42:21,960
Pane hunhu hwavo uye kuraira kwavo,
uye kuva nekutenda mukati mavo

638
00:42:22,000 --> 00:42:25,080
uye kuvimba nekuenda
Nzvimbo dzakaita seCeltic Park uye Ibrox,

639
00:42:25,120 --> 00:42:26,400
uye kutenda vanogona kukunda.

640
00:42:29,040 --> 00:42:31,000
Ah, icho chinhu!

641
00:42:31,040 --> 00:42:32,560
Steve Archibald!

642
00:42:33,480 --> 00:42:35,800
Scanlon ... Ehe!

643
00:42:35,840 --> 00:42:39,360
Chinangwa chakazonaka
kupedzisa mutambo uyu!

644
00:42:39,400 --> 00:42:42,440
Uye ndizvozvo! Vakunda!

645
00:42:42,480 --> 00:42:46,080
Alec Ferguson iri ikozvino
Munzvimbo yechibheneketi!

646
00:42:46,120 --> 00:42:49,120
Aberdeen akanyatso kukunda
Makwikwi!

647
00:42:52,400 --> 00:42:55,440
Alec Ferguson,
unogona kupomera murume

648
00:42:55,480 --> 00:42:58,080
Nekubuda mupfungwa dzake
kwechinguvana?

649
00:43:09,400 --> 00:43:11,800
- hongu!
- Zvese zvakanaka.

650
00:43:13,640 --> 00:43:18,920
Saka, ndanga ndakatarisa
yemubatsiri kwechinguva.

651
00:43:18,960 --> 00:43:21,480
Hazvingadai zvakave nani
ini. Ndozvandaida kuita.

652
00:43:21,520 --> 00:43:25,160
Ndozvandainakidzwa nekuita,
uh, zvakanyanya kudaro, uh,

653
00:43:25,200 --> 00:43:26,440
Izvo zvaive zvakandinakira.

654
00:43:28,160 --> 00:43:29,920
Ah, kwaive hope,
ivo vaviri.

655
00:43:29,960 --> 00:43:33,640
Um, uye zvaive ...
Yakanga yakaita sevazhinji maneja

656
00:43:33,680 --> 00:43:36,400
vane cop kop, cop yakanaka.

657
00:43:36,440 --> 00:43:40,680
Zvakanaka, zvaimbove changamire Alex,
Cop yakaipa.

658
00:43:40,720 --> 00:43:43,240
Zvakatoita COPO ...
NaArchie.

659
00:43:44,520 --> 00:43:46,080
Mushure memavhiki mashoma,
Vatambi ...

660
00:43:46,120 --> 00:43:47,896
Vatambi vanofanira kunge vakadaro
Achiti ivo pachavo,

661
00:43:47,920 --> 00:43:50,080
"Jesu Kristu.
Kune vaviri vavo. "

662
00:43:57,200 --> 00:44:00,520
Wakanyura muchinhu ichocho,
nhabvu-huchenjeri.

663
00:44:00,560 --> 00:44:03,080
Ndakanyungudika mazviri.

664
00:44:03,120 --> 00:44:05,040
Haana kumbobvira aita
yakawanda yehupenyu hwepamba.

665
00:44:05,080 --> 00:44:07,160
Haana kumboona vana zvakanyanya.

666
00:44:08,280 --> 00:44:10,120
Ndiro raive basa rake.

667
00:44:10,160 --> 00:44:13,040
Zvakanaka, akaenda nebasa rake,
Uye ini ndakapfuurira nevana.

668
00:44:13,080 --> 00:44:17,240
Cathy akauya nevana kumusoro. Uye
Ini handisi ... handisi kudada nazvo.

669
00:44:17,280 --> 00:44:19,640
Vashanu apfuura matatu
neChishanu masikati,

670
00:44:19,680 --> 00:44:22,880
uye Aberdeen abva pittodyrie
yekutyaira zasi.

671
00:44:22,920 --> 00:44:25,200
Haana kuzovapo, saka unoona,

672
00:44:25,240 --> 00:44:28,320
Wakagara uchifunga
iye-anogara ari kubasa.

673
00:44:28,360 --> 00:44:30,640
Asi, um, uye iye aive.
Ndinoreva, iye anoshanda.

674
00:44:30,680 --> 00:44:33,000
Ndinozvidemba kuti ndisati ndapedza
nguva yakawanda newe,

675
00:44:33,040 --> 00:44:36,440
Asi icho chaive chimiro
yebasa rangu.

676
00:44:36,480 --> 00:44:40,800
Zvinotadzisa maererano
yemari yazvinogona kupinda mukati mako.

677
00:44:41,920 --> 00:44:44,200
Asi isu tine mubairo weizvozvo.

678
00:44:49,240 --> 00:44:50,616
Zvakanaka, mureza weEuropean.

679
00:44:50,640 --> 00:44:52,800
Iyo yefa mureza
kubhururuka pamusoro pe pittodrie!

680
00:44:52,840 --> 00:44:55,120
Bayen Munich anopesana neABerdeen.

681
00:44:55,160 --> 00:44:57,480
Zvakanaka, ngatiise seizvi,
rudyi?

682
00:44:57,520 --> 00:44:59,120
Aberdeen naBayn.

683
00:44:59,160 --> 00:45:00,880
Bayen akawana 70,000
nhandare yavo.

684
00:45:00,920 --> 00:45:02,600
Aberdeen aive nemakumi maviri, handiti?

685
00:45:02,640 --> 00:45:05,400
Augenthaler,
kutsvaga mukana wekupfura.

686
00:45:07,560 --> 00:45:10,080
Uye ndiyo nguva
Aberdeen aityisa.

687
00:45:10,120 --> 00:45:15,720
Kana ndakatarisa kumashure
Zvino, kudzidziswa kwedu, kusimba kwedu,

688
00:45:15,760 --> 00:45:17,040
Ainge achitiedza.

689
00:45:17,080 --> 00:45:18,296
Iro Muchinjiko Mukuru.

690
00:45:18,320 --> 00:45:19,800
Eric dema iripo!

691
00:45:19,840 --> 00:45:22,320
Zviri pamutsetse. Aihwa!
Inoiswa naSimpson!

692
00:45:22,360 --> 00:45:23,960
Uye Aberdeen izere.

693
00:45:24,000 --> 00:45:25,296
Aisada
chero munhu ari pedyo naye

694
00:45:25,320 --> 00:45:27,240
kuti aiziva aizo

695
00:45:27,280 --> 00:45:29,240
rega iye kana timu pasi ...

696
00:45:31,240 --> 00:45:32,880
Munguva yedambudziko.

697
00:45:32,920 --> 00:45:35,360
Uye icho chinhu chakakosha,

698
00:45:35,400 --> 00:45:38,720
izvo zvinogona kupera
Dambudziko reAberdeen muEurope.

699
00:45:38,760 --> 00:45:41,880
Pane maviri-mumwe,
Pakange paine dambudziko dambudziko.

700
00:45:41,920 --> 00:45:43,480
Taida zvinangwa zviviri.

701
00:45:45,960 --> 00:45:48,480
Musoro unowana mambure!

702
00:45:51,200 --> 00:45:52,600
Vanogona kuzviita here?

703
00:45:52,640 --> 00:45:54,040
Kune Eric dema!

704
00:45:54,080 --> 00:45:55,920
Iyo inovavarira inoigodza kunze.

705
00:45:55,960 --> 00:45:57,960
Iri mumumbure,
Uye Aberdeen ari pamberi!

706
00:46:00,320 --> 00:46:02,600
Pittodrie anoenda Berserk.

707
00:46:06,760 --> 00:46:08,200
Tsime, iro rondedzero

708
00:46:08,240 --> 00:46:11,000
zvinenge zvisingaite kutenda.

709
00:46:11,040 --> 00:46:17,000
Iyo yekupedzisira muridzo inoenda, Aberdeen ine
Won, pamwe, kukunda kwavo kukuru pamberi!

710
00:46:17,040 --> 00:46:21,640
Alec Ferguson anotamba Jig ye
farira pane track, uye zvakanaka anogona.

711
00:46:25,000 --> 00:46:26,840
Mutambo uyu waikumisikidza kwandiri.

712
00:46:29,800 --> 00:46:31,120
Ndinoreva, Mwari Wemasimbaose.

713
00:46:38,200 --> 00:46:42,680
Real Madrid, mu
Kupedzisira kwemakwikwi eEurope.

714
00:46:48,120 --> 00:46:54,120
Real Madrid inonyanya
rakabudirira kirabhu munyika.

715
00:46:54,160 --> 00:47:00,040
Yekirabhu diki mune diki
guta, izvi zvainge zvaita hupenyu hwavo.

716
00:47:00,080 --> 00:47:02,320
Zviuru
of Don's Fans ari kufamba

717
00:47:02,360 --> 00:47:05,080
kutsigira magamba avo '
Yekutanga European yekupedzisira.

718
00:47:05,120 --> 00:47:06,480
Zororo Rakanaka

719
00:47:06,520 --> 00:47:08,040
vaive vatove
kushumirwa mubhawa

720
00:47:08,080 --> 00:47:10,160
uye kuratidza kwakakurumbira
kusimbiswa ikoko

721
00:47:10,200 --> 00:47:12,640
dzaive dzaunzwa
neTrolley mutoro.

722
00:47:12,680 --> 00:47:14,096
Chii chauri kuzoita
Mushure memutambo?

723
00:47:14,120 --> 00:47:15,840
Dhakwa.

724
00:47:15,880 --> 00:47:17,520
Pemberera.

725
00:47:17,560 --> 00:47:18,856
- Chii chinoitika kana tikarasikirwa?
- zvichiri kudhakwa.

726
00:47:20,800 --> 00:47:22,880
♪ Tichazviita ♪

727
00:47:22,920 --> 00:47:25,000
♪ Tichazviita

728
00:47:25,040 --> 00:47:28,280
♪ Tiri kuenda
zviitire iwe ♪

729
00:47:28,320 --> 00:47:32,280
♪ Isu tiri madhoni
Kubva Aberdeen ♪

730
00:47:32,320 --> 00:47:34,840
Uye isu tiri gonna
zviitire iwe ♪

731
00:47:36,400 --> 00:47:38,240
Ndizvo zvese zvauri kuwana.

732
00:47:38,280 --> 00:47:40,600
Uye isu tiri gonna
zviitire iwe ♪

733
00:47:42,600 --> 00:47:45,240
Uye isu tinogona kutamba

734
00:47:45,280 --> 00:47:49,880
♪ Nekuti Alex Ferguson
Iye anoziva nzira ♪

735
00:47:49,920 --> 00:47:52,560
♪ Uye isu tichaita izvozvo

736
00:47:52,600 --> 00:47:54,640
♪ Tiri kuzozviita

737
00:47:54,680 --> 00:47:57,840
♪ Tiri kuzokuitira iwe

738
00:47:57,880 --> 00:48:00,320
Uye isu taive tynoshamisa.

739
00:48:00,360 --> 00:48:02,640
Mciti yauya kunonoka.

740
00:48:02,680 --> 00:48:04,520
Uye chinangwa chiripo!

741
00:48:04,560 --> 00:48:06,160
Uye yakapihwa ... ne dema!

742
00:48:08,800 --> 00:48:12,840
♪ Nzira yese
Husiku hwese nemasikati ♪

743
00:48:12,880 --> 00:48:14,280
McGhee achigadzira zororo,

744
00:48:14,320 --> 00:48:15,720
naHewitt
Kumirira pakati!

745
00:48:18,520 --> 00:48:19,880
Hewitt!

746
00:48:19,920 --> 00:48:21,720
♪ husiku hwese nemasikati

747
00:48:21,760 --> 00:48:26,120
Kuimba rwiyo rweEurope

748
00:48:27,960 --> 00:48:30,840
Oo, ivo
Zviitei! Aberdeen wakunda!

749
00:48:30,880 --> 00:48:35,240
Kuimba rwiyo rweEurope

750
00:48:35,280 --> 00:48:38,440
♪ Ah, nzira yese

751
00:48:38,480 --> 00:48:40,360
♪ husiku hwese nemasikati

752
00:48:40,400 --> 00:48:43,560
Kuimba A European

753
00:48:51,440 --> 00:48:53,160
Kudada kweScotland nhabvu,

754
00:48:53,200 --> 00:48:55,000
Aberdeen,
yakagamuchira kugamuchirwa kukuru

755
00:48:55,040 --> 00:48:58,320
Sezvo ivo vakadzokera kumba vatakure
Iyo European Cup, mukombe waWinner.

756
00:48:58,360 --> 00:49:00,816
Britain inonyanya
Mahemusoro nyanzvi nhabvu nhabvu

757
00:49:00,840 --> 00:49:03,120
haisati yamboona
chero chinhu chakadai.

758
00:49:03,160 --> 00:49:05,720
Kufudza kwe
Granite guta rakashandurwa.

759
00:49:23,280 --> 00:49:25,096
Mhinduro inoshamisa
zvave kubva kumamanja

760
00:49:25,120 --> 00:49:27,680
uye-nevatungamiriri muEngland.

761
00:49:27,720 --> 00:49:29,320
- kuEngland?
- Ehe.

762
00:49:29,360 --> 00:49:32,360
Zvakanaka, tine imwe pano
kubva kuBob Paisley weLiverpool,

763
00:49:32,400 --> 00:49:33,760
iyo inoshamisa, iwe unoziva.

764
00:49:33,800 --> 00:49:35,760
"Makorokoto,
Wakatiitira kudada. "

765
00:49:35,800 --> 00:49:38,760
Zvakaoma sei
Kugadzirisa kune imwe kapu yekupedzisira?

766
00:49:38,800 --> 00:49:40,480
Zvakanaka, ndangowana
pasi kune iyi nhanho izvozvi

767
00:49:40,520 --> 00:49:42,640
kuti hatidi
kuodza mwoyo munhu.

768
00:49:42,680 --> 00:49:44,336
Zvakanaka, kutaura zvazviri,
mutambo wekupedzisira waunotamba

769
00:49:44,360 --> 00:49:46,440
Kune ranger yaive mukati
mukombe wekupedzisira, handizvo here?

770
00:50:04,880 --> 00:50:08,800
Mutambo wekupedzisira wegore,
mukombe wekupedzisira pamakapu,

771
00:50:08,840 --> 00:50:13,600
yakanakira nguva seyakaratidzira
Ndiani timu yakanaka kwazvo muScotland.

772
00:50:13,640 --> 00:50:16,920
Iro bhora rakanaka.
McGhee anoda chinzvimbo chake.

773
00:50:16,960 --> 00:50:18,840
Zvinogona kunge zviripo. Zviri!

774
00:50:18,880 --> 00:50:21,360
Anokunda!
Izvo zvinokunda mukombe.

775
00:50:24,440 --> 00:50:25,960
Iko kune Alec Ferguson.

776
00:50:31,360 --> 00:50:35,080
Zvakanaka. Alec Ferguson, mazhinji
Makorokoto anokunda mukombe weScottish

777
00:50:35,120 --> 00:50:37,840
Kwegore repiri,
Asi zvaive pedyo.

778
00:50:41,720 --> 00:50:43,440
Wakashamisika nemaitiro ...

779
00:51:00,000 --> 00:51:03,520
Unogona here kupa chikonzero che
maitiro anoodza mwoyo, ipapo?

780
00:51:18,360 --> 00:51:20,160
Handinzwisise
Nei ndazviita.

781
00:51:22,720 --> 00:51:24,480
Chinhu chega chandinogona
Funga kuti dai ...

782
00:51:26,600 --> 00:51:30,560
Ini ndaida kuti izvi zvive nguva,
Kana isu ...

783
00:51:34,720 --> 00:51:38,200
Isu tazviita isu
Best Team Scotland zvakambove nazvo.

784
00:51:40,480 --> 00:51:45,800
Pakutendeseka kose, kwaive kwazviri
Kuve timu yakanakisa muScotland?

785
00:51:45,840 --> 00:51:47,640
Kana kwaive nezve
Kukakavara Karanger?

786
00:51:52,560 --> 00:51:55,120
Ini ndinofunga zvaive, pamwe,
nezvekurova rasande.

787
00:51:57,600 --> 00:52:01,160
Iyi yaive nguva yangu yekutaura,
"Kurudyi, iwe uchachiwana."

788
00:52:03,040 --> 00:52:05,680
Ndaida
Isa banga mavari.

789
00:52:09,400 --> 00:52:10,560
Ini ndinofunga zvaive izvo, chaizvo.

790
00:52:27,040 --> 00:52:31,640
Ini ndinofunga kuti baba vangu ...

791
00:52:31,680 --> 00:52:34,800
kwaive kunongedzera zvachose
chinangwa chakasiyana kune vamwe vanhu.

792
00:52:42,960 --> 00:52:44,480
Ini ndinofunga anga atofunga,

793
00:52:44,520 --> 00:52:48,120
"Tarisa, mahara angu
"

794
00:52:50,040 --> 00:52:53,120
Bears Lacks, Bece Scotland.

795
00:52:53,160 --> 00:52:56,440
"Ndarova vakomana ava. Ini
"zvisinganzwisisike zvishuwo izvozvi."

796
00:52:58,560 --> 00:53:00,400
Baba vangu vane tariro.

797
00:53:00,440 --> 00:53:03,200
Iye akakwana zvakakwana tariro.

798
00:53:03,240 --> 00:53:05,600
Uye saka, munoziva,
Anoda kurota akakura.

799
00:53:09,960 --> 00:53:12,320
Manchester
Vakabatana vakabata maneja wavo,

800
00:53:12,360 --> 00:53:13,920
Ron atkinson nhasi.

801
00:53:13,960 --> 00:53:15,096
Uye murume
ndiani achamutsiva

802
00:53:15,120 --> 00:53:17,040
is Aberdeen's Alex Ferguson.

803
00:53:18,520 --> 00:53:20,440
1986 yave yakabatana

804
00:53:20,480 --> 00:53:22,640
kutyisa kwakanyanya kumwaka
Kubva muhondo.

805
00:53:26,000 --> 00:53:27,936
Kamera
Shutters uye maikorofoni yakatarisana

806
00:53:27,960 --> 00:53:30,240
Pakutaridzika kwekutanga
weiyo sahwira mutsva.

807
00:53:30,280 --> 00:53:31,816
Manchester
United izita rinozivikanwa kwazvo

808
00:53:31,840 --> 00:53:34,480
muChirungu nhabvu.
Hapana nhau dzakakura.

809
00:53:34,520 --> 00:53:37,160
Kana paine murume,
Iye murume wacho kukutevera?

810
00:53:37,200 --> 00:53:39,136
Ehe, ndaifanira kuva akatendeseka.
Dai ndingadai ndiri sachigaro

811
00:53:39,160 --> 00:53:41,520
uye ndingadai ndakabvisa mumwe munhu
Seni, ndingadai ndikamutora.

812
00:53:45,160 --> 00:53:49,280
Kufamba kupfuura muganho
Iwe, iwe unoziva, kuenda kumwedzi.

813
00:53:49,320 --> 00:53:54,200
Uye ini ndakanga ndisiri ... ini ndakanga ndisingafare
Nekuti ini ndakanga ndisingade kusiira Aberdeen.

814
00:53:54,240 --> 00:53:57,440
Asi ini ndaiziva kuti pakanga pasina nzira
Aigona kuramba kuti Jobho.

815
00:54:02,040 --> 00:54:05,160
Takaunza Alec
pasi kubva kuScotland mangwanani ano.

816
00:54:05,200 --> 00:54:07,600
Zvichida, isu tinoda kuenda
zvakananga mumibvunzo.

817
00:54:07,640 --> 00:54:11,360
Wauya pano
nekirabhu 19 mune yekutanga chikamu.

818
00:54:11,400 --> 00:54:14,880
Tinoda kutarisa
chokwadi chavo.

819
00:54:14,920 --> 00:54:19,120
Hatina kuhwina League
Kwemakore makumi maviri, handiyo?

820
00:54:19,160 --> 00:54:22,000
Icho chinonyanya kuoma
The Manchester United vatambi,

821
00:54:22,040 --> 00:54:24,800
uye ichave kusvikira yaitika.

822
00:54:24,840 --> 00:54:28,200
Uye nzira chete yatinogona kuhwina iyo
Kapu yeEuropean ndeyekukunda ligi.

823
00:54:28,240 --> 00:54:29,960
Nekuti ndicho chishuwo chikuru.

824
00:54:32,440 --> 00:54:35,160
Uye zuva rangu rekutanga ikoko,

825
00:54:36,680 --> 00:54:39,280
Ndakaenda kune Old Trafford.

826
00:54:42,200 --> 00:54:44,560
Kunyangwe
Yakanga iri nhandare isina chinhu,

827
00:54:44,600 --> 00:54:47,440
unogona kunzwa
Iwo mweya wenzvimbo.

828
00:54:49,840 --> 00:54:53,040
Zvakafanana neyetara
Nemapundu achifamba nazvo.

829
00:55:03,560 --> 00:55:04,720
Ndangariro.

830
00:55:07,000 --> 00:55:10,200
Matt Busby,
MaTestro of Manchester United ...

831
00:55:10,240 --> 00:55:12,400
Ino ndiyo nzvimbo
kwavakasika ...

832
00:55:13,160 --> 00:55:15,240
Vamwari.

833
00:55:15,280 --> 00:55:17,616
Maneja, Mat
Busy, akashandura maitiro ese

834
00:55:17,640 --> 00:55:20,440
kune yemazuva ano zuva nhabvu ne
Kuzvipira kwake kune yehudiki mutemo.

835
00:55:22,800 --> 00:55:26,000
Ndine system system
Icho chete chinhu ndechekubuda kunze

836
00:55:26,040 --> 00:55:28,520
kutsvaga vadiki,
Kuvimbisa vakomana vechikoro,

837
00:55:28,560 --> 00:55:31,320
Vechidiki vakomana vakomana,
uye zvechokwadi, chero vatambi vechidiki.

838
00:55:31,360 --> 00:55:35,120
Manchester United
vaive vekumusoro-soro makwikwi eEurope!

839
00:55:35,160 --> 00:55:37,480
Matt Busy achiita zvaakaita

840
00:55:37,520 --> 00:55:41,040
kuunza vese vadiki ava
vatambi muchikwata chako chekutanga,

841
00:55:41,080 --> 00:55:43,520
Izvi ndizvo zvandakatenda.
Izvi ndizvo zvandaive zvakanaka.

842
00:55:43,560 --> 00:55:44,960
Izvi ndizvo zvandaida kuita.

843
00:55:46,800 --> 00:55:50,360
Saka, yaive nguva yekuverenga.

844
00:55:53,600 --> 00:55:56,560
Chii chandiri kuda
kumutsa kirabhu?

845
00:55:59,520 --> 00:56:03,560
Imwe nzira yekuzviita
Yakanga iri chaiyo yevechidiki system.

846
00:56:05,080 --> 00:56:06,760
Izvi zvinogona kuve Mweya
yenzvimbo.

847
00:56:07,640 --> 00:56:10,440
Iwo mweya mutsva.

848
00:56:10,480 --> 00:56:14,960
Ndakanga ndine musangano ne brian
Whitehouse uyo aive mudzidzisi wechengetera.

849
00:56:15,000 --> 00:56:16,520
Uye musangano
NaEric Harrison.

850
00:56:16,560 --> 00:56:19,360
Uye ivo vaive
Ron Atkinson varume, chokwadi.

851
00:56:19,400 --> 00:56:23,800
Vaive nemutambo wechidiki. Ndofunga
Yakanga iri yechipiri kana yechitatu vhiki ipapo.

852
00:56:23,840 --> 00:56:28,120
Vakanga vachizotyisa Jason,
Vakanga vachizotyisa.

853
00:56:28,160 --> 00:56:31,560
Ini ndapinda mushure mekupfeka
kamuri, ini handina kukwanisa kumira.

854
00:56:31,600 --> 00:56:33,200
Uye ini ndakaenda Berserk navo.

855
00:56:33,240 --> 00:56:37,280
Uye ndaiziva Eric haina kufadzwa.
Eric haana kufadzwa.

856
00:56:37,320 --> 00:56:39,360
Akauya kuzondiona
zuva rinotevera.

857
00:56:39,400 --> 00:56:42,200
Anoti, "Tarisa, ibasa rangu."

858
00:56:42,240 --> 00:56:44,080
Handisati ndamboziva maneja
"

859
00:56:44,120 --> 00:56:47,840
Uye ini ndinoti, "Ehe, asi iwe
"Haambofi akaziva maneja seni."

860
00:56:49,760 --> 00:56:53,800
Chinhu chekutanga chaakaita, isu
Ndine zvese scouts pamwechete.

861
00:56:53,840 --> 00:56:55,920
Ndingangoita maviri scouts
muManchester.

862
00:56:55,960 --> 00:56:58,040
Uye anoti, "Tinoda kuita
chimwe chinhu pamusoro peizvozvo. "

863
00:56:58,080 --> 00:56:59,480
Saka basa rangu raive ...

864
00:57:01,120 --> 00:57:04,880
Mafashama Manchester ane scouts.

865
00:57:04,920 --> 00:57:09,080
Saka sezvaaigona kuve nenzira yake
yekuvaka kirabhu yebhola,

866
00:57:09,120 --> 00:57:10,560
kubva pasi kumusoro.

867
00:57:13,080 --> 00:57:16,320
Taifanira kuita chiratidzo
paManchester pachayo.

868
00:57:23,120 --> 00:57:28,880
Dzaingova mavhiki mashoma mushure meizvozvo
vakasvika, uye, um, kwaive nemutariri.

869
00:57:28,920 --> 00:57:31,960
Anodaro,
"Boss, kune mukomana mudiki."

870
00:57:32,000 --> 00:57:35,000
Ari kudzidziswa neboka remunhu,
Iye mubatanidzwa weUnited fan.

871
00:57:35,040 --> 00:57:36,800
Iye muzere
Fantastic mutambi,

872
00:57:38,240 --> 00:57:39,840
"Uye hatina kuita chinhu
"."

873
00:57:40,920 --> 00:57:42,120
Saka ndakaenda kunomuona.

874
00:57:46,920 --> 00:57:49,800
Ndakamuona
Ndichiri kutamba.

875
00:57:52,320 --> 00:57:55,640
"Iye murume akabatana maneja,
"Chii chiri kuitika ikoko?"

876
00:57:55,680 --> 00:57:57,920
Izvo hazviitike.
Izvo hazviitike.

877
00:57:59,720 --> 00:58:01,520
Unomuona
kutamba pamusoro pegomba.

878
00:58:01,560 --> 00:58:03,560
Unoziva...

879
00:58:07,600 --> 00:58:09,160
Kunzwa.

880
00:58:09,200 --> 00:58:12,880
Tsoka, dzakamanikana kwazvo.
Balance, yakanaka.

881
00:58:14,640 --> 00:58:15,760
Takawana iye akasaina.

882
00:58:17,440 --> 00:58:19,600
Aive mweya wemweya mutsva,
Chaizvoizvo aive.

883
00:58:21,320 --> 00:58:23,840
Saka ... aive remangwana.

884
00:58:27,520 --> 00:58:30,200
Asi kuisa izvo parutivi,

885
00:58:30,240 --> 00:58:31,880
unoda mhinduro
muchikwata chako chekutanga.

886
00:58:33,440 --> 00:58:35,600
Asi ini ndaizviziva izvozvo.

887
00:58:35,640 --> 00:58:41,160
Paunotarisa uchitenderera iyo squad,
Yaingova chete sysfunction unit.

888
00:58:52,440 --> 00:58:55,120
"Cheshanu chaMarch, 1988.

889
00:58:55,160 --> 00:58:59,160
Yakarasika 1-0 paNorwich.
Chaizvoizvo zvinotyisa kuratidza. "

890
00:58:59,200 --> 00:59:03,800
Manchester
United Inonjekesa nekusavapo kwavo.

891
00:59:03,840 --> 00:59:07,280
"Svondo, yaive nevatambi
mukati mehurukuro. "

892
00:59:07,320 --> 00:59:09,136
Manchester
United havana kana chimwe kubva '85.

893
00:59:09,160 --> 00:59:10,560
Hazvina kunaka zvakakwana.

894
00:59:10,600 --> 00:59:13,040
"Yakarasika 1-0 kuLiverpool.

895
00:59:13,080 --> 00:59:14,880
Shocker yemutambo. "

896
00:59:14,920 --> 00:59:18,160
Alec Ferguson,
timu yake mumatambudziko akanyanya.

897
00:59:20,120 --> 00:59:23,640
"Yakarasika 2-1.
Timu iri kushaya chivimbo. "

898
00:59:23,680 --> 00:59:25,680
Zvakakanganisa here?
Chivimbo chako zvachose?

899
00:59:25,720 --> 00:59:28,320
Kushaikwa Kwekubudirira
inokanganisa kuvimba kwemunhu wese.

900
00:59:28,360 --> 00:59:30,416
Waizviziva here kudzvinyirira
vaizove vakanaka kwazvo

901
00:59:30,440 --> 00:59:31,960
Pawakasiya Scotland?

902
00:59:32,000 --> 00:59:35,640
Kwete. Kwete. Ini handina ...
Ini handina kuziva izvozvo.

903
00:59:35,680 --> 00:59:39,080
"Yakarasika-nil kusvika
Southampton. Zvinonyangadza zvachose. "

904
00:59:41,480 --> 00:59:43,240
Maneja weBleagueered.

905
00:59:46,280 --> 00:59:48,840
"Svondo. Kushushikana."

906
00:59:54,960 --> 00:59:58,600
"Mugovera, 23
Gunyana. V Man M Man Guta. "

907
01:00:02,200 --> 01:00:04,720
United
Pese pane nzvimbo! Morley!

908
01:00:09,160 --> 01:00:10,280
"Rakarasika 5-1."

909
01:00:13,520 --> 01:00:18,400
Alex Ferguson akakunda vatatu
Makwikwi ane Aberdeen muScotland.

910
01:00:18,440 --> 01:00:20,560
Asi ari kuiwana
Mubairo wakanyanya kuoma

911
01:00:20,600 --> 01:00:22,200
Kuti abvise maoko ake
kumaodzanyemba kweuyo.

912
01:00:24,560 --> 01:00:26,120
Ndinoyeuka mushure memutambo ...

913
01:00:28,360 --> 01:00:29,360
Ndasvika kumba.

914
01:00:30,800 --> 01:00:33,760
Ini ndaingogara mumubhedha wangu,
unoziva?

915
01:00:33,800 --> 01:00:35,280
Pamwe nzvimbo yakanakisa yekuve.

916
01:00:40,400 --> 01:00:43,400
Ndanga ndiripo
Kweanopfuura makore matatu,

917
01:00:43,440 --> 01:00:45,800
ndipo apo kuchema
Wakanga uchibuda, munoziva?

918
01:00:47,560 --> 01:00:49,280
Fergie kunze.

919
01:00:49,320 --> 01:00:51,720
Fergie kunze! Fergie kunze!

920
01:00:51,760 --> 01:00:56,000
Fergie kunze!
Fergie kunze! Fergie kunze!

921
01:01:09,000 --> 01:01:13,720
Tine mafoni kupinda mumba.
Ndinoyeuka izvozvo, hongu. Ndino.

922
01:01:13,760 --> 01:01:17,360
Unoziva, "dzokera ku
Fiting Scotland, "uye zvese izvo.

923
01:01:17,400 --> 01:01:18,640
"Uri kufambisa zvisina basa."

924
01:01:20,480 --> 01:01:22,280
Ndingangodaro
Isa foni, iwe unoziva.

925
01:01:22,320 --> 01:01:23,840
Uye Cathy
ndakagumbuka nazvo.

926
01:01:25,360 --> 01:01:27,600
Wanga uchiwana
Nhare dzekutuka mafoni.

927
01:01:27,640 --> 01:01:30,480
Ndakawana izvo chaizvo zvakaoma.

928
01:01:30,520 --> 01:01:35,320
Zvaizove zvangoita
kusimbiswa kwechigaro paari.

929
01:01:35,360 --> 01:01:37,640
Kwaingova
chishandiso chekutambudza.

930
01:01:37,680 --> 01:01:39,920
Ndakawana rudzi rwe, paranoid.

931
01:01:41,120 --> 01:01:43,680
Magweki akandichinjisa.

932
01:01:43,720 --> 01:01:47,840
Imwe yeshungu, mbiri nomufaro, saka kana
Iwe chete wakangoona mumwe mutambo usati watoita,

933
01:01:47,880 --> 01:01:51,760
Ndinoreva kuti ini-ndaimbove ndichitarisa
kune imwe yacho.

934
01:01:51,800 --> 01:01:53,760
Ndakaenda kwaari,
Uye vakoma vangu,

935
01:01:53,800 --> 01:01:55,440
uye ndakati,
"Baba, hazvisi kushanda.

936
01:01:55,480 --> 01:01:57,360
Hausi kuenda
kukwanisa kubudirira pano.

937
01:01:57,400 --> 01:01:59,096
Iwe unoziva, zviri ...
Iwe unoziva, kutiuraya isu,

938
01:01:59,120 --> 01:02:00,896
uye ini handifunge
uchabudirira. "

939
01:02:00,920 --> 01:02:04,560
Uye mwanakomana wake wedangwe
Kuti ndisati ndaenda ndokuti,

940
01:02:04,600 --> 01:02:07,280
"Hatitendi mamuri." Iwe uri
kuenda kukundikana. Unofanira kurega kukanda mapfumo pasi, "

941
01:02:07,320 --> 01:02:10,040
Izvo hazvisi izvo zvandaitaura,
Asi ndizvo zvandaireva.

942
01:02:10,080 --> 01:02:13,480
Iye akati, "Ini ndinonyatsofunga kuti ndinogona
Budirira pano. Ini ndinonyatsofunga kuti hatisi pedyo. "

943
01:02:13,520 --> 01:02:17,200
Uye ini ndakanga ndakafanana, "o, kunyengedzwa.
Urikufungei? "

944
01:02:21,040 --> 01:02:26,000
"Ndira 1st, rombo rakanaka!
F.a. mukombe. "

945
01:02:26,040 --> 01:02:27,576
Nekuti
Manchester United, Mutambo weSunday

946
01:02:27,600 --> 01:02:29,680
kuNotthind Sango
yanga yaswedera.

947
01:02:29,720 --> 01:02:31,296
United Ari Kuenda KuSango

948
01:02:31,320 --> 01:02:33,640
parizvino yechishanu pasi
yeiyo yekutanga chikamu.

949
01:02:33,680 --> 01:02:36,920
Zviri
kubhadharwa seAlex Ferguson yekupedzisira.

950
01:02:36,960 --> 01:02:38,480
Alamo yake.

951
01:02:38,520 --> 01:02:39,960
Zuva rapfuura,

952
01:02:40,000 --> 01:02:41,480
Martin Edward, Sachigaro,

953
01:02:41,520 --> 01:02:43,600
akandishevedza kuhofisi yake.

954
01:02:43,640 --> 01:02:46,920
Uye anoti, "Hazvina basa
Chii chinoitika neSvondo,

955
01:02:46,960 --> 01:02:49,720
Uchiri maneja,
Ndinogona kukuvimbisa nezveizvozvo. "

956
01:02:49,760 --> 01:02:51,600
Uye izvo zvakamunakira
kuita izvozvo.

957
01:02:51,640 --> 01:02:58,040
Zvino, hazvireve,
izvo zvakakandirwa mumabwe, izvo.

958
01:02:58,080 --> 01:03:01,000
Nekuti kana mapoka
akange aburuka,

959
01:03:01,040 --> 01:03:06,400
uye isu tinopedzisira tasvika pasi
yemutambo, iwe uri kure.

960
01:03:06,440 --> 01:03:09,920
Ini ndaigona kubvumirana nekirabhu kana
Ivo vakati, "Zvakanaka, takwana."

961
01:03:13,960 --> 01:03:17,440
Alec Ferguson, ndiani
vakaperedzera zuva rake rekuzvarwa rechikoro rapfuura svondo rapfuura.

962
01:03:17,480 --> 01:03:20,920
Uye ini ndinofungidzira mune manomwe ekupedzisira
Mavhiki, iye akwegura zvishoma kupfuura izvo.

963
01:03:23,320 --> 01:03:27,600
Oörlygsson, anochengetwa naMartin.

964
01:03:27,640 --> 01:03:29,040
Hughes, ane imba yakawanda.

965
01:03:30,520 --> 01:03:32,280
Uye hezvino marobhoti!

966
01:03:38,960 --> 01:03:40,960
United kuburikidza!

967
01:03:41,000 --> 01:03:44,520
Vamwe mufaro pakupedzisira
yeAlec Ferguson.

968
01:03:44,560 --> 01:03:47,320
Pane kunyemwerera pachiso
of the maneja wabatana.

969
01:03:47,360 --> 01:03:52,360
Mushure mezvinetso zvakawanda, zvirinani,
Ivo vakakunda iyi crunch-mechi.

970
01:03:52,400 --> 01:03:55,080
Iyo yaive mutambo wepfungwa.

971
01:03:55,120 --> 01:03:57,960
Uye zvechokwadi, isu taive
kurwira mubatanidzwa.

972
01:03:58,000 --> 01:04:01,040
Asi ikozvino F.a. mukombe
Ainge atichengeta ari mupenyu, iwe unoziva.

973
01:04:01,080 --> 01:04:05,720
Ehe!
Manchester United abley.

974
01:04:08,960 --> 01:04:11,080
Tasvika
iyo-iyo mukombe wekupedzisira.

975
01:04:12,520 --> 01:04:17,640
Asi ini ndaive ne
Dambudziko rakakura mupfungwa dzangu.

976
01:04:19,280 --> 01:04:20,280
Jim Leighton.

977
01:04:22,800 --> 01:04:24,840
Jim aive nenguva inotyisa.

978
01:04:24,880 --> 01:04:26,520
Long Range Yakapfura ...

979
01:04:26,560 --> 01:04:29,360
Ah! Kukanganisa
ipapo naJim Leighton.

980
01:04:32,960 --> 01:04:34,960
Jim ...

981
01:04:35,000 --> 01:04:37,040
Ndakamupa
Dambudziko rake ku Aberdeen.

982
01:04:38,240 --> 01:04:40,320
Ndakamuuyisa kuti abatane.

983
01:04:40,360 --> 01:04:45,120
Alex Ferguson
akadaro ndiye akanakisa anofarira muBritain.

984
01:04:45,160 --> 01:04:47,800
At Aberdeen ...
Ndoitira zvakanaka.

985
01:04:50,200 --> 01:04:54,560
Uye kamwe
Zvekare, Leighoni igamba raAberdeen!

986
01:04:54,600 --> 01:04:58,960
Fantastic anovandudza, Jim.
Pamusoro, wepamusoro anocherekedza.

987
01:04:59,000 --> 01:05:01,456
Chokwadi chekuti ini ndinofanira
kuve iye akanakisa anofarira mu scotland,

988
01:05:01,480 --> 01:05:04,320
Iwe unowana ruremekedzo rwakawanda.
Uyezve, kuvimba kwandiita

989
01:05:04,360 --> 01:05:06,040
yakawanda yakawanda yakanaka zvakare.

990
01:05:06,080 --> 01:05:08,200
Asi ikozvino ...

991
01:05:09,960 --> 01:05:13,320
Haana kuita kunge akafanana
chivimbo pamusoro pake.

992
01:05:17,360 --> 01:05:19,640
Kune murume. Alex Ferguson.

993
01:05:27,720 --> 01:05:29,216
Yemahara kick kune crystal muzinda.

994
01:05:29,240 --> 01:05:31,040
Andy grey's kumashure
patsoka dzake kuti vatore.

995
01:05:33,480 --> 01:05:35,240
Munzwa, oiri mukati imomo!

996
01:05:35,280 --> 01:05:36,600
Uye yaive pamusoro pemutsara here?

997
01:05:36,640 --> 01:05:37,640
Uye chinangwa!

998
01:05:40,720 --> 01:05:42,480
Aive achikanganisa
Mushure mekukanganisa.

999
01:05:44,560 --> 01:05:47,000
Wright! Chinangwa!

1000
01:05:49,880 --> 01:05:51,536
Uye mutungamiriri akaridza,

1001
01:05:51,560 --> 01:05:55,880
uye F.A. Cup Final ye1990
inopera mune dhizaini.

1002
01:05:55,920 --> 01:05:57,256
Uye ivo vachazofanira kudzoka

1003
01:05:57,280 --> 01:05:58,760
Uye zviitei zvese neChina.

1004
01:06:00,240 --> 01:06:02,240
Asi mushure memutambo,
Jim akadaro.

1005
01:06:03,280 --> 01:06:05,520
Musoro wacho waive pasi chaipo, pasi chaipo.

1006
01:06:08,440 --> 01:06:11,320
Izvo zvakasvika pane izvozvo
Kuti unoti kwauri.

1007
01:06:11,360 --> 01:06:15,280
"Ini ndinofanira kusarudza timu
Ndichakunda mukombe. "

1008
01:06:15,320 --> 01:06:18,080
Ini handifunge kuti Jim
chikamu chekufunga kwangu mune izvo.

1009
01:06:18,120 --> 01:06:20,120
Saka, isu taive neyava
kwekupokana pamusoro pazvo.

1010
01:06:20,160 --> 01:06:22,680
Akazomuitawo akamutengesa zvakare,
Archie. Angadai.

1011
01:06:22,720 --> 01:06:26,080
Asi aiziva kuti aingozviita
kubudikidza nekuvimbika kwake kuna Jim.

1012
01:06:26,120 --> 01:06:30,280
Ndakangoti, "Ah, zvakanaka,
Unoziva, izvo zvinopedzisa zvikuru Jim. "

1013
01:06:33,000 --> 01:06:36,400
Kana paine kusahadzika,
Hapana mubvunzo.

1014
01:06:36,440 --> 01:06:39,160
Uye ini ... ndakafunga pfungwa dzangu.
Ndakaita pfungwa dzangu kumusoro.

1015
01:06:43,080 --> 01:06:45,360
Ini ndakazoenda mukamuri raJim.

1016
01:06:45,400 --> 01:06:48,720
Ndikamuudza,
Uye akapururudza kuchema.

1017
01:06:52,240 --> 01:06:55,520
Saka, yakakura
Nhau nderekuti Jim Leighton Anodonhedzwa.

1018
01:06:55,560 --> 01:06:58,920
Chisarudzo chikuru neAlex
Ferguson kudonhedza munhu anovavarira

1019
01:06:58,960 --> 01:07:01,560
uyo akatamba mune akawanda
Scottish mukapu anaye.

1020
01:07:01,600 --> 01:07:05,240
Uye pairi inogona hin
Rwiyo runotyisa rakawanda remangwana.

1021
01:07:05,280 --> 01:07:09,120
Uye les sealey
inowana kushamisika kwekufona.

1022
01:07:09,160 --> 01:07:11,120
Sealey akange asiri
Semunhu akanaka anofarira.

1023
01:07:12,400 --> 01:07:16,160
Asi akafunga kuti ndiani, iwe unoziva?

1024
01:07:16,200 --> 01:07:18,680
Pardew
kuvhara mukati uye saka kwaive nemako kupenya.

1025
01:07:18,720 --> 01:07:20,840
Uye ndiyo yekutanga bvunzo
for les sealey.

1026
01:07:20,880 --> 01:07:22,560
Uye les sealey anoita zvakanaka.

1027
01:07:25,680 --> 01:07:31,520
Uye grey. Ah! Kuponeswa na
Makumbo aleley! Iko kumira kwakanaka!

1028
01:07:31,560 --> 01:07:34,360
Iye anovavarira
inotora chikwereti zvakare.

1029
01:07:34,400 --> 01:07:39,040
Lee martin, yakafuridzirwa kumhanya kusvika kure
. Mukana pano ... uye chinangwa!

1030
01:07:42,040 --> 01:07:44,400
Manchester United
wakunda iyo f.a. mukombe!

1031
01:07:44,440 --> 01:07:48,560
Alex Ferguson yekutanga
huru trophy kuOld traford.

1032
01:07:48,600 --> 01:07:50,720
Uye chingotarisa
Pamusove wemurume iyeye!

1033
01:07:50,760 --> 01:07:53,840
Makore anoita kunge awa
kure ikoko kubva kuna Alex Ferguson,

1034
01:07:53,880 --> 01:07:56,360
Mushure menguva yekutambudzwa
uye kutambudzika.

1035
01:08:13,960 --> 01:08:16,800
Kuita Sarudzo Dzakakura
kukanganisa mabasa evatambi ...

1036
01:08:18,200 --> 01:08:19,200
hazvisi nyore.

1037
01:08:21,680 --> 01:08:23,160
Anogona kunge aine
akaidaidza kuti utsinye.

1038
01:08:25,480 --> 01:08:27,880
Uchiri kunzwa here
A Manchester United Player?

1039
01:08:32,320 --> 01:08:35,480
Handifunge ...
Ivo mazuva aenda izvozvi.

1040
01:08:35,520 --> 01:08:37,520
- Chaizvoizvo?
- Ini ndinofunga kudaro, hongu.

1041
01:08:37,560 --> 01:08:39,760
Ini ndinofunga kubva kumativi ese,
Mazuva iwayo aenda izvozvi.

1042
01:08:41,640 --> 01:08:42,760
Haana kumbotaura neni zvakare.

1043
01:08:44,640 --> 01:08:46,960
Ehe ... saka ...

1044
01:08:47,000 --> 01:08:49,040
Iwe unorasikirwa neshamwari, kana kuti unorasikirwa

1045
01:08:49,080 --> 01:08:52,640
mumwe munhu wauchapihwa
Mukana wake wekutanga muhupenyu.

1046
01:08:55,720 --> 01:08:59,120
Asi usakanganisa,
Yaive sarudzo chaiyo.

1047
01:09:37,160 --> 01:09:39,360
- unoda imwe mvura?
- Ini zvakanaka.

1048
01:09:39,400 --> 01:09:40,480
Zvakanaka.

1049
01:09:40,520 --> 01:09:42,680
Ndasvika kumba.

1050
01:09:42,720 --> 01:09:44,640
Zvese zvinhu zvaive
Botting kumusoro mukati mangu ...

1051
01:09:46,600 --> 01:09:50,760
Yakanga iri rudzi rwe,
Uh, kuvhura.

1052
01:09:50,800 --> 01:09:54,160
Iwe unoziva, iwe chete
kuda kudeura zvese kunze.

1053
01:09:54,200 --> 01:09:56,640
Handizive
Kana iwe uchida kukanda?

1054
01:09:56,680 --> 01:09:58,320
Kwete, ini ndinofunga kuti, um ...

1055
01:10:01,920 --> 01:10:04,320
Chave chiitiko.
Ini ndinofunga izvozvo ...

1056
01:10:06,880 --> 01:10:10,320
Zvangu ... Chii chaunoziva ndech ...

1057
01:10:10,360 --> 01:10:12,840
kuti zvinoitika kana iwe ukafa,

1058
01:10:13,960 --> 01:10:18,320
Ndizvo ... vanhu vanotambura cancer,

1059
01:10:18,360 --> 01:10:21,240
uye pane nguva yakareba
vasati vaita.

1060
01:10:21,280 --> 01:10:24,920
Asi pazvinoitika saizvozvo,
Vanoti ndiyo nzira yakanakisa yekuenda.

1061
01:10:24,960 --> 01:10:27,240
Asi haurangariri chero chinhu.

1062
01:10:27,280 --> 01:10:30,840
Pandakadonha
iyo Mugovera mangwanani,

1063
01:10:30,880 --> 01:10:35,360
uye ndakanga ndisina zano kubva pane izvozvo
nguva, chii-chii chakaitika.

1064
01:10:35,400 --> 01:10:40,600
Vanhu vanoti ndakagara kumusoro
Kutaura muMacclefield Chipatara,

1065
01:10:40,640 --> 01:10:43,360
Ndisati ndaenda kuRoya Roya Salford.

1066
01:10:43,400 --> 01:10:46,920
Asi ini handiyeuke chinhu.
Saka ...

1067
01:10:46,960 --> 01:10:50,720
Handina chokwadi kana nguva yacho
zvinouya uye iwe unofa,

1068
01:10:52,080 --> 01:10:54,960
Kunyangwe ndiyo nzira yakanakisa yekuenda.

1069
01:10:58,080 --> 01:10:59,760
Munguva
Paunenge uri wega,

1070
01:10:59,800 --> 01:11:02,560
pane kutya
Uye pane kusurukirwa.

1071
01:11:02,600 --> 01:11:05,000
Izvo zvinokambaira
mupfungwa dzako uye ...

1072
01:11:07,400 --> 01:11:11,520
Iwe haudi kufa. Iwe
ziva, uye ndipo pandakanga ndiri.

1073
01:11:11,560 --> 01:11:15,360
Ini handidi kudaro, handisi
ndichafa. Ini handidi kufa.

1074
01:11:15,400 --> 01:11:19,000
Izvi zvinhu zvakapenya
kuburikidza nepfungwa dzangu chaizvo zvakanyanya.

1075
01:11:22,040 --> 01:11:23,560
Vakanga vada kuti aende

1076
01:11:23,600 --> 01:11:26,400
kumutambo wekutanga
yemwaka pakunyora traford.

1077
01:11:26,440 --> 01:11:30,480
Asi Dr George anoti Kwete,
Zvakanga zvakawandisa, iwe unoziva.

1078
01:11:30,520 --> 01:11:33,120
Zvakanyanyisa. Uye isu tadaro
isu pachedu, munoziva.

1079
01:11:33,160 --> 01:11:37,120
'Kukonzera kuti munhu wese ave ...
Makamera, zvese, iwe unoziva.

1080
01:11:37,160 --> 01:11:39,840
Ndine zvishoma kunetseka nezvazvo
Kuenda kunoshanda zvakare

1081
01:11:39,880 --> 01:11:41,400
maererano nenguva yekutanga.

1082
01:11:43,680 --> 01:11:46,600
Chetatu chehupenyu hwangu
yave kuUnited,

1083
01:11:49,600 --> 01:11:51,720
kugadzira imwe mhando
yebhola kirabhu.

1084
01:11:54,760 --> 01:11:58,840
Asi uchiri kufamba mukati
mhando ye, uh, isingazivikanwe ...

1085
01:12:00,800 --> 01:12:04,000
mamiriro ako pachako.

1086
01:12:04,040 --> 01:12:07,240
Kumwe mukati menyu,
Iwe unoziva, pane kusahadzika.

1087
01:12:30,880 --> 01:12:34,040
Nzira refu-refu
Achigara achindimanikidza,

1088
01:12:34,080 --> 01:12:38,240
kuenda munzira refu
kuumba ramangwana rangu.

1089
01:12:38,280 --> 01:12:41,840
Uye nhamba 14
ane makore gumi nematanhatu Ryan Giggs.

1090
01:12:41,880 --> 01:12:44,680
Manchester United
Tinogona kunge tichiona kutanga

1091
01:12:44,720 --> 01:12:47,920
yebasa rakakosha kwazvo
Pano masikati ano.

1092
01:12:47,960 --> 01:12:49,440
Ukavaita vadiki zvakakwana,

1093
01:12:50,800 --> 01:12:55,280
uye kubereka kukosha kwakakosha

1094
01:12:55,320 --> 01:12:58,160
zvezvauri kuedza
zadzisa navo,

1095
01:12:58,200 --> 01:13:03,360
vakava chaizvo
munhu wawanga uchitsvaga.

1096
01:13:03,400 --> 01:13:07,000
Iwe unofanirwa kuvabata, iwe unoziva,
zvakasiyana kune-kune nyeredzi dzakagadzwa?

1097
01:13:07,040 --> 01:13:09,560
Zvamazvirokwazvo. Unofanirwa kunge uri
zvakaoma chaizvo pavari.

1098
01:13:09,600 --> 01:13:11,176
Nekuti ivo vakatarisana ne
kekutanga muhupenyu hwavo ...

1099
01:13:11,200 --> 01:13:12,736
- Zvakaoma pamusoro pavo?
- Hongu.

1100
01:13:12,760 --> 01:13:14,560
- Chaizvoizvo?
- Zvamazvirokwazvo.

1101
01:13:14,600 --> 01:13:18,120
Vari kutarisana nenguva yekutanga
Muhupenyu hwavo, venhau.

1102
01:13:18,160 --> 01:13:21,920
Uye hauzowana iyo inoto ... iwe
Usawane chero kutsoropodza kubva munhau

1103
01:13:21,960 --> 01:13:25,080
kune vakomana vadiki. Zvese kurumbidza.

1104
01:13:25,120 --> 01:13:27,440
- zviri pamberi.
- Iwe dzimwe nguva unonzwa kunge munhu anodheerera here?

1105
01:13:27,480 --> 01:13:30,320
Kwete, kwete, kwete, kwete! Ndinofunga ivo
Ziva kuti ndizvo zvakanaka.

1106
01:13:35,280 --> 01:13:37,360
Baba vangu vakasara pandakanga ndiine 14.

1107
01:13:38,560 --> 01:13:42,080
Ndakanga ndine masaga maviri muhupenyu hwangu:

1108
01:13:42,120 --> 01:13:45,320
Sekuru vangu uye maneja.

1109
01:13:45,360 --> 01:13:48,960
Pakanga pane chokwadi
kuti hukama hwaBaba-Mwanakomana.

1110
01:13:49,000 --> 01:13:52,480
Um, dzimwe nguva zvaive zvakanaka,

1111
01:13:52,520 --> 01:13:56,880
Dzimwe nguva izvo zvaive zvakaipa nekuti iye
Akanzwa kuti aigona kutaura chero chaaida.

1112
01:13:56,920 --> 01:14:00,040
Um, iyo yaive yakaoma kutora,
Kunyanya kana iwe uine makore gumi nemasere, ane makore 19.

1113
01:14:03,000 --> 01:14:05,920
Nokutendeseka, dzimwe nguva, munoziva,

1114
01:14:05,960 --> 01:14:08,920
Aizove nehondo ne
vatambi, kana vanenge vachirwa.

1115
01:14:08,960 --> 01:14:12,960
Ndaida, nekuti iye
zvaizove chiri pachiso chako,

1116
01:14:13,000 --> 01:14:14,080
kupopota iwe.

1117
01:14:22,960 --> 01:14:26,400
Kune vekunze nyika,
Iwe une zita iri ...

1118
01:14:28,320 --> 01:14:30,760
sehunhu hunotyisa.

1119
01:14:30,800 --> 01:14:32,200
Ehe, zvachose.

1120
01:14:33,160 --> 01:14:36,080
Hunhu hunotyisa

1121
01:14:36,120 --> 01:14:38,960
yakaratidzwa
Mubasa rangu rose.

1122
01:14:39,000 --> 01:14:45,920
Ndinoreva ... ndizvo
iyo bhegi randakakwanisa kutakura.

1123
01:14:45,960 --> 01:14:47,320
Pamwe nguva dzawainzwa,

1124
01:14:47,360 --> 01:14:50,200
"Ah, zvaenda pamwe
zvishoma kure ikoko. "

1125
01:14:50,240 --> 01:14:51,640
Ah, pachine nguva zhinji.

1126
01:14:54,040 --> 01:14:55,840
Asi ...

1127
01:14:55,880 --> 01:14:58,056
Handifungi kuti pane chero chinhu
zvakaipa nekurasikirwa nehasha dzako

1128
01:14:58,080 --> 01:15:00,600
Kana zviri zvezvikonzero zvakanaka,
unoziva?

1129
01:15:00,640 --> 01:15:02,960
Kwavasina kusvika
kutarisira kwavo mumutambo,

1130
01:15:03,000 --> 01:15:06,000
Nekuti zvese zviri
Yakavakwa zvakatenderedza zvatinotarisira

1131
01:15:06,040 --> 01:15:08,960
Panyaya yeiyo mwero
zvekudzidziswa kwedu,

1132
01:15:09,000 --> 01:15:11,280
uye zvido
yekirabhu yebhola.

1133
01:15:13,160 --> 01:15:17,560
Nekuti chiitiko changu
zvevanhu ...

1134
01:15:17,600 --> 01:15:19,360
vangada kuita zvinhu
nzira iri nyore.

1135
01:15:21,200 --> 01:15:24,920
Miniti iwe - iwe unogamuchira
kuita kwakashata kubva kwavari,

1136
01:15:24,960 --> 01:15:28,800
kana chimiro chakashata chehunyanzvi
zvekudzidziswa kwavo,

1137
01:15:28,840 --> 01:15:29,880
Vachaitazve.

1138
01:15:31,680 --> 01:15:34,920
Ini ndinorangarira, kubva kuJavervation.

1139
01:15:34,960 --> 01:15:40,840
Ndakashandisa hafu yese, ndinoreva,
Ndozvakaita zvandakaita, ndichidzika, uye hongu.

1140
01:15:40,880 --> 01:15:43,920
COTN COVE YAKAITWA ISI ISI. Uye
Vakanga vachienderera mberi nekurwisa.

1141
01:15:43,960 --> 01:15:45,176
Uye ini ndakanga ndisiri mutambo wakanaka.

1142
01:15:45,200 --> 01:15:47,160
Pakati pehafu,

1143
01:15:47,200 --> 01:15:49,200
uye maneja
Ndichangoenda kwandiri ipapo.

1144
01:15:49,240 --> 01:15:53,280
"Rega kudhirowa pakati pemberi."
Uye kupokana uku kwakatanga, uye ...

1145
01:15:53,320 --> 01:15:55,680
Ndine izvi
Nhema Dziviriro

1146
01:15:55,720 --> 01:15:58,120
kuti taimbove nazvo
hafu-nguva, uye ndakaikanda.

1147
01:15:58,160 --> 01:15:59,560
Yakakanda chaipo
pamakumbo aGaffer.

1148
01:16:03,360 --> 01:16:04,640
Saka Giggs yadzimwa.

1149
01:16:06,680 --> 01:16:09,000
Aigara achitonga.

1150
01:16:09,040 --> 01:16:12,880
Wakanga usati wambove pasina mubvunzo,
Ndiani mukuru.

1151
01:16:13,880 --> 01:16:15,160
Ehe, ndinogona kunge ndiri.

1152
01:16:15,200 --> 01:16:16,600
Ini ndaigona kuve nehanya

1153
01:16:16,640 --> 01:16:19,120
Panyaya yekutsoropodzwa kwangu
mushure memitambo.

1154
01:16:19,160 --> 01:16:20,960
Asi dzimwe nguva
Handina kumbotaura shoko kwavari.

1155
01:16:21,000 --> 01:16:23,040
Dzimwe nguva ndaizviunganidza
zvachose,

1156
01:16:23,080 --> 01:16:26,960
uye ini handifi
akazvifungidzira.

1157
01:16:30,800 --> 01:16:33,000
Asi kure nebhora,

1158
01:16:33,040 --> 01:16:35,480
dzimwe nguva aizoona
Dai paine chimwe chinhu chisina kunaka.

1159
01:16:35,520 --> 01:16:39,200
"Zvese zvinhu zvakanaka kumba here? Iwe
Ziva iwe unogona kugara uchitaura neni. "

1160
01:16:39,240 --> 01:16:41,480
Izvo zvinondinyaradza.
Izvo zvakandinyaradza

1161
01:16:41,520 --> 01:16:43,136
kuti zvisinei
Vangani nharo dzatinayo,

1162
01:16:43,160 --> 01:16:45,720
vangani ... Dai ndanga ndisiri
Kutamba zvakanaka, kana akandikanda,

1163
01:16:45,760 --> 01:16:47,720
kuti ndaigona kugara ndichiuya
uye utaure nezve zvinhu.

1164
01:16:47,760 --> 01:16:49,560
Nekuti ipapo,
Yakanga isiri yebhola.

1165
01:16:49,600 --> 01:16:51,600
Zvaive pamusoro
Maitiro auri kuita kunge munhu.

1166
01:16:54,160 --> 01:16:58,520
Izvo hazvina kuita senge
Ini ndaive ndiro yavo yakanaka.

1167
01:16:58,560 --> 01:17:02,800
Asi vaigara vachiziva kuti ndaizodaro
Tsvaga nzira yekuvabatsira.

1168
01:17:02,840 --> 01:17:06,200
Kana iwe uchida kuve
maneja chaiwo,

1169
01:17:06,240 --> 01:17:10,320
uye uve mukutonga kwechikamu
yakakura seizvozvo ...

1170
01:17:12,640 --> 01:17:13,840
Iwe unofanirwa kuvaziva vese.

1171
01:17:16,040 --> 01:17:17,440
Vanhu vese ava vakasiyana ...

1172
01:17:20,240 --> 01:17:21,680
nezvose izvi
Nhau dzakasiyana.

1173
01:17:41,360 --> 01:17:45,200
Ini handina kufara,
Saka ini ndangoita.

1174
01:17:47,880 --> 01:17:51,320
Yakanga isiri iyo nhabvu
Ndarota nezvazvo.

1175
01:18:18,800 --> 01:18:22,000
Vakangopererwa neiyo shungu
yemutambo.

1176
01:18:24,200 --> 01:18:28,240
Ini ndinogara ndichirangarira,
Ini ndaenda kumutambo muParis.

1177
01:18:28,280 --> 01:18:32,480
Uye ini ndanga ndakagara pakati
Michel Platini uye Gerard Houllier.

1178
01:18:33,840 --> 01:18:36,400
Uye kubuda kunze kwebhuruu,

1179
01:18:36,440 --> 01:18:41,200
Michel anoti, "Nei usingaite
Sign Eric Cantona? "

1180
01:18:41,240 --> 01:18:45,360
Uye ini ndinoti, "Zvakanaka, haipo
"Zvishoma zvezvombo ipapo?"

1181
01:18:45,400 --> 01:18:48,520
Micheri akati,
"Tarisa, iye mukomana mukuru.

1182
01:18:48,560 --> 01:18:50,080
Anongofanira kunzwisiswa. "

1183
01:18:53,080 --> 01:18:55,016
Nhabvu. Uye
Manchester United Akasaina

1184
01:18:55,040 --> 01:18:57,240
French International
Strker, Eric Cantona.

1185
01:19:03,440 --> 01:19:05,256
Wakashamiswa
munhu wese ane kusaina.

1186
01:19:05,280 --> 01:19:07,520
Ane mukurumbira wemoto.
Murimi wechiFrench,

1187
01:19:07,560 --> 01:19:09,120
uye neruremekedzo rwakakodzera,
scot yemoto.

1188
01:19:09,160 --> 01:19:11,440
Hukama hwakadii
Kukudziridza?

1189
01:19:11,480 --> 01:19:13,296
Ini ndinofunga kuti ndinovimba ndasvika
chiitiko chekuzvibata.

1190
01:19:13,320 --> 01:19:15,480
Zvichida zvimwe dambudziko nyowani
Kwandiriwo.

1191
01:19:15,520 --> 01:19:18,320
- Kubhejera here?
- Kwete, handifungi kuti kubhejera.

1192
01:19:20,320 --> 01:19:22,840
Pandakasangana naEric,

1193
01:19:22,880 --> 01:19:26,480
Ndakati mumoyo mangu, "
Ndiri kuzokanganwa yake yakapfuura.

1194
01:19:26,520 --> 01:19:30,640
Ini handisi kuzotaura chero
maitiro ake. Hazvina basa. "

1195
01:19:30,680 --> 01:19:32,960
Chaitarisirwa kwandiri chaive

1196
01:19:33,000 --> 01:19:36,720
Zvatingaite maererano
yekumubaya mudanga redu.

1197
01:19:36,760 --> 01:19:41,360
Kunge, mwana mutsva, sekunge aive
mudzidzi, kana mwana achangozvarwa.

1198
01:19:41,400 --> 01:19:46,440
Zvaifanira kumupa
mukana iwoyu.

1199
01:19:46,480 --> 01:19:50,080
Pane chero chinhu chandinoita muhupenyu hwangu,
Kana ndisinganzwe wakasununguka ...

1200
01:19:52,120 --> 01:19:53,160
Ini ndinopenga.

1201
01:19:56,000 --> 01:19:58,960
Aiziva chaizvo zvandaidikanwa,
Pfungwa dzepfungwa.

1202
01:20:00,880 --> 01:20:02,680
Kupfuura maneja.

1203
01:20:02,720 --> 01:20:08,720
Mumwe munhu akasimba zvakakwana kuti aite
nechero rudzi rwehunhu.

1204
01:20:10,240 --> 01:20:12,040
Aingova
kubatwa zvakasiyana.

1205
01:20:13,080 --> 01:20:15,040
Black Tie ita.

1206
01:20:15,080 --> 01:20:18,400
Ndakafamba ndichipinda, bhatani rangu repamusoro rakagadziriswa,
maneja waenda akandiregera.

1207
01:20:18,440 --> 01:20:21,880
"Tora bhatani rako repamusoro?
Uri kumiririra murume wakabatana! "

1208
01:20:21,920 --> 01:20:25,360
Mushure memaminitsi maviri,
Ndiri kusuwa mukona.

1209
01:20:25,400 --> 01:20:27,720
"Kubhururuka Heck, Iye anga aripo
Enda kwandiri, zvakare. "

1210
01:20:27,760 --> 01:20:30,880
Um, eric kufamba mukati
ine chena yerineni sutu

1211
01:20:30,920 --> 01:20:34,240
nechena / tsvuku
Tiempo Nike Varairidzi pa.

1212
01:20:34,280 --> 01:20:37,480
Saka ndakaita sekubhururuka ndichipenya
maoko angu. "Aizonzwika sei?"

1213
01:20:37,520 --> 01:20:40,480
Saka anofamba achipfuura, anozunza yake
ruoko, uye mututenderi kwatiri toenda,

1214
01:20:40,520 --> 01:20:42,240
"Nhengo, izvo chimiro."

1215
01:20:42,280 --> 01:20:44,800
Asi ...

1216
01:20:44,840 --> 01:20:51,040
apo ... kana ivo ... mumwe munhu seAlex
Ferguson kukupa iwe rusununguko rwaunoda ...

1217
01:20:53,040 --> 01:20:54,240
kutaura pachako,

1218
01:20:55,280 --> 01:20:57,280
Iwe unofanirwa kufanirwa nazvo, hongu.

1219
01:20:57,320 --> 01:21:01,480
Uye iwe unoziva kuti une rombo rakanaka sei
kuva nerusununguko urwu.

1220
01:21:01,520 --> 01:21:03,680
Ndosaka ndakashanda ...

1221
01:21:05,560 --> 01:21:09,800
zvakanyanyisa uye ndakaedza zvese.

1222
01:21:09,840 --> 01:21:13,240
Zvese ...
Ini ndaigona kupa hupenyu hwangu kwaari.

1223
01:21:16,080 --> 01:21:18,400
Aive, uye achiri
Pfungwa huru yepfungwa.

1224
01:21:20,200 --> 01:21:23,280
Psychology
ishoko remumwe munhu.

1225
01:21:24,560 --> 01:21:25,640
Ndinozvidaidza ...

1226
01:21:26,720 --> 01:21:27,760
manejimendi.

1227
01:21:31,800 --> 01:21:34,200
Cantona's
Looping musoro ... uye chinangwa!

1228
01:21:38,680 --> 01:21:40,960
Cantona. O, tarisa pasiti!

1229
01:21:42,280 --> 01:21:43,640
Oo, iro rine brilliant!

1230
01:21:47,720 --> 01:21:49,680
Zvakanga zvakaita sekurota kwandiri.

1231
01:21:49,720 --> 01:21:51,600
Ndiyo nhabvu
Ndarota nezvazvo.

1232
01:21:51,640 --> 01:21:53,800
Uye mweya wakakomberedza nhabvu
Ndarota nezvazvo.

1233
01:21:57,080 --> 01:22:01,600
Ini ndinofunga ndiyo yaive nguva yekutanga ye
Hupenyu hwangu hwandaifunga senge yaive nzvimbo yangu.

1234
01:22:03,600 --> 01:22:05,120
Ndiyo imba yangu.

1235
01:22:05,160 --> 01:22:06,400
Uye heino giggs.

1236
01:22:06,440 --> 01:22:08,800
Pamusoro pemunhu anovavarira. Cantona!

1237
01:22:12,920 --> 01:22:16,520
Eric akauya panguva chaiyo
kusimudza vakabatana.

1238
01:22:16,560 --> 01:22:19,120
Eric Cantona, uyo
yaingova nemwedzi gumi nemumwe nehafu chete

1239
01:22:19,160 --> 01:22:22,120
Iyo yekupedzisira nguva yemanchester yakabatana
Won zita racho.

1240
01:22:22,160 --> 01:22:25,000
Tiri kuenda kuzviita.
Zvichaitika.

1241
01:22:27,720 --> 01:22:32,240
Bruce, ehe! Zvisingadaviriki.

1242
01:22:32,280 --> 01:22:34,120
Pachine zvishoma kuti zviitwe,

1243
01:22:34,160 --> 01:22:37,240
asi Alec Ferguson anenge
kupemberera mukwikwidzi.

1244
01:22:41,400 --> 01:22:43,880
Uye Ari kuenda
kurudyi, kure nemucherechedzo.

1245
01:22:43,920 --> 01:22:46,520
Ince! Ehe? Ndizvo!

1246
01:22:46,560 --> 01:22:48,120
Pinda, iwe runako mwana!

1247
01:22:50,240 --> 01:22:51,616
Manheru akanaka kubva kuchembera traford.

1248
01:22:51,640 --> 01:22:52,976
Hapana kumbove
Husiku pano seizvi

1249
01:22:53,000 --> 01:22:55,000
kwechikamu chinopfuura kotara yezana ramakore.

1250
01:22:55,040 --> 01:22:57,880
Asi zvekare, manchester
United The Makwikwi.

1251
01:22:57,920 --> 01:22:59,640
Yave iri refu, refu mirira

1252
01:22:59,680 --> 01:23:02,840
Kubva mazuva iwayo
yezvakanakisa uye mutemo uye charlton.

1253
01:23:06,720 --> 01:23:10,800
Zvaisingadaviriki,
zororo.

1254
01:23:10,840 --> 01:23:15,880
Yakanga isingaonekwe. Izvo
Kuvhiringidzika kwemakore makumi maviri nematatu kwainge kwaenda.

1255
01:23:15,920 --> 01:23:20,280
Ichi chaive kirabhu
Izvo zvakange zvave mupenyu zvakare.

1256
01:23:20,320 --> 01:23:23,440
Makwikwi eEngland!

1257
01:23:23,480 --> 01:23:27,000
Iyo yekupedzisira accolade
Kune vese vatambi.

1258
01:23:45,560 --> 01:23:47,800
Unogona ...
Unogona kunhuhwirira maruva.

1259
01:23:48,920 --> 01:23:50,440
Unogona kunhuhwirira maruva.

1260
01:23:50,480 --> 01:23:51,960
Hapana mubvunzo pamusoro pazvo.

1261
01:23:52,000 --> 01:23:55,080
Uye, um,
Yakanga isiri-kumira shure kweizvozvo.

1262
01:23:57,760 --> 01:24:02,040
Elkins Header chete
anoenda kuCantona. Chinangwa chine mbiri!

1263
01:24:04,000 --> 01:24:06,760
Manchester United
ndakunda zvakapetwa kaviri.

1264
01:24:09,680 --> 01:24:14,600
Uye zvino, chirongwa chataive nazvo
Pakupedzisira kwazva nheyo.

1265
01:24:16,920 --> 01:24:20,880
Ah, chinangwa chakanaka
Kubva kuna Dhavhidhi Beckham!

1266
01:24:20,920 --> 01:24:24,520
Uye Ferguson Ferguson anofara
kuti mumwe wevadiki vake

1267
01:24:24,560 --> 01:24:27,920
adzoreredza
Hondo Yemanchester United!

1268
01:24:27,960 --> 01:24:32,200
Alec Ferguson yaita
chimwe chinhu chakamboitika.

1269
01:24:32,240 --> 01:24:33,360
Zvakapetwa kaviri.

1270
01:24:41,600 --> 01:24:47,480
Kuhwina kwaigara kwakavakirwa
pamafungiro angu ekukundikana.

1271
01:24:49,440 --> 01:24:54,040
Iwe unofanirwa kurapa kurasikirwa
sechikamu chekufambira mberi.

1272
01:24:56,720 --> 01:25:01,600
Muhupenyu hwangu hwese,
kukundwa kana kutadza

1273
01:25:01,640 --> 01:25:04,160
akapinza chimwe chinhu mukati mako.

1274
01:25:04,200 --> 01:25:05,640
Kuti ndakaita chimwe chinhu nezvazvo.

1275
01:25:08,960 --> 01:25:12,160
Sevanhu,
Iwe unofanirwa kunzwisisa

1276
01:25:12,200 --> 01:25:15,160
Nhamo iyoyo
chikamu chehupenyu hwako.

1277
01:25:17,880 --> 01:25:19,080
Uye kana zvikaitika ...

1278
01:25:22,760 --> 01:25:23,920
Iwe unozviwana iwe pachako.

1279
01:25:32,000 --> 01:25:34,640
Watford won.
Kune Old traford panguva iyoyo,

1280
01:25:34,680 --> 01:25:37,800
uko Ian Dennis achange akatarisa
Manchester yakabatana nemhumhi.

1281
01:25:37,840 --> 01:25:39,976
Uye manchester
United yakaita shanduko ina ...

1282
01:25:55,600 --> 01:25:59,760
Kirabhu vaizoenda,
uh, mharidzo kune vateveri

1283
01:25:59,800 --> 01:26:01,160
kuti ndakange ndadzoka, iwe unoziva.

1284
01:26:03,840 --> 01:26:05,880
Uye ndinofunga,

1285
01:26:05,920 --> 01:26:12,320
Iyo Dilemma yandaive nayo mupfungwa dzangu
yakanga ichipfuura pamberi pegumi nemazana manomwe evanhu.

1286
01:26:12,360 --> 01:26:15,720
Ndiri kutya kutya.
Zvakanaka, kwete kutya, asi iwe unoziva.

1287
01:26:19,320 --> 01:26:20,360
Mhando ye ...

1288
01:26:21,800 --> 01:26:22,840
Unoiisa sei?

1289
01:26:25,240 --> 01:26:28,120
Nguva handizive ... pamwe.

1290
01:26:33,320 --> 01:26:34,640
Muchikamu chekupora ...

1291
01:26:36,960 --> 01:26:41,280
Ndanga ndichitanga kuwana izvi
zviroto uye zvakadzokororwa mameseji.

1292
01:26:41,320 --> 01:26:44,160
Kunge rekodhi.

1293
01:26:44,200 --> 01:26:46,480
Ndaive nerwiyo urwu,
akaramba achipfuura nemusoro wangu.

1294
01:26:51,000 --> 01:26:52,120
Nguva dzese.

1295
01:26:53,960 --> 01:26:55,240
Uye ipapo pakanga paine mumwe.

1296
01:26:56,880 --> 01:26:58,840
"NaBcckham mambokiri,
Uye chinangwa, "

1297
01:27:00,440 --> 01:27:03,080
Kupfuura nemusoro wangu
husiku hwese.

1298
01:27:04,640 --> 01:27:06,200
Handizive kuti nei iri.

1299
01:27:07,960 --> 01:27:09,040
Handikwanise kutsanangura izvozvo.

1300
01:27:14,320 --> 01:27:16,560
Zvimwe Barcelona.

1301
01:27:34,680 --> 01:27:37,600
Unoda kuimba kwangu?

1302
01:27:40,200 --> 01:27:41,760
Chii ichi?

1303
01:27:41,800 --> 01:27:44,400
Wanga uchifungidzirwa
kuzadza izvi mune imwe nguva yapfuura.

1304
01:27:44,440 --> 01:27:45,520
Chirevo chehutano?

1305
01:27:46,360 --> 01:27:47,480
Zita rako rizere.

1306
01:27:47,520 --> 01:27:49,720
Alexander Chapman Ferguson.

1307
01:27:49,760 --> 01:27:52,840
- Scottish.
- uye kudada nazvo!

1308
01:27:52,880 --> 01:27:54,800
Iwe une nhumbu here? Aihwa.

1309
01:27:54,840 --> 01:27:57,160
Kukwirira kweropa,
Kurwara Nemwoyo, Angina Plectoris

1310
01:27:57,200 --> 01:27:58,976
kana chero imwe kusagadzikana
yemoyo kana mitsipa yeropa?

1311
01:27:59,000 --> 01:28:00,960
Kwete, asi izvo zvinouya.

1312
01:28:01,000 --> 01:28:02,880
Nzira iyo timu
ndezvangu kutamba zviripo izvozvi.

1313
01:28:03,840 --> 01:28:06,520
Ndizvo? Rudyi.

1314
01:28:10,920 --> 01:28:13,680
1999.

1315
01:28:13,720 --> 01:28:14,920
Isu taizotora ligi zvakare.

1316
01:28:17,520 --> 01:28:18,920
Uye isu takakunda mukombe zvakare.

1317
01:28:22,680 --> 01:28:23,800
Asi kuva akatendeka,

1318
01:28:25,520 --> 01:28:26,880
Izvo zvaive zvese nezveEurope.

1319
01:28:29,240 --> 01:28:32,600
Keane!
Roy Keane nechinangwa cheCaptain

1320
01:28:32,640 --> 01:28:34,480
for Manchester United!

1321
01:28:34,520 --> 01:28:37,800
Manchester United
vari muEuropean mukombe wekupedzisira.

1322
01:28:37,840 --> 01:28:40,400
Kumhanya kuzere kumberi Barcelona!

1323
01:28:42,360 --> 01:28:43,680
Munguva yangu kuUnited,

1324
01:28:45,440 --> 01:28:47,520
Kandikosha
Yakanga iri mukombe weEurope,

1325
01:28:48,600 --> 01:28:49,760
the champions League.

1326
01:28:53,200 --> 01:28:55,320
Paive nekunetseka mandiri.

1327
01:28:55,360 --> 01:28:58,960
Ndakakunda zvese izvi trophies,
makapu nemazino.

1328
01:28:59,000 --> 01:29:02,720
Asi kwete akakunda iyo Tsvene Giruva.

1329
01:29:02,760 --> 01:29:07,320
Ndezve mubairo we
kunamatira kune izvo zvawakatenda.

1330
01:29:14,520 --> 01:29:15,800
Iyi ndiyo yaive huru.

1331
01:29:29,480 --> 01:29:30,600
Nhamo yaive yakanaka.

1332
01:29:32,840 --> 01:29:34,520
Iyo yakaiswa yaive chaiyo.
Zvese zvaive zvakanaka.

1333
01:29:35,520 --> 01:29:36,880
Mutambo pane!

1334
01:30:08,160 --> 01:30:09,880
Ngatirege kukanganwe zvakanyanya

1335
01:30:09,920 --> 01:30:12,120
Manchester United
Unoda kuhwina iyi trophy back,

1336
01:30:12,160 --> 01:30:14,760
Bayen Munich
Unoda zvakadaro.

1337
01:30:14,800 --> 01:30:18,440
Vane tsika, zvakare.
Ivo vane zvinotarisirwa, zvakare.

1338
01:30:18,480 --> 01:30:20,800
Uye ivo vakadaro
mirira nguva yakareba, zvakare.

1339
01:30:30,560 --> 01:30:33,160
Chimwe chinhu
kuti ndaive neakawanda kakawanda,

1340
01:30:33,200 --> 01:30:37,360
Iwe unoziva, kuti ... izvo, um,
butterflies mudumbu.

1341
01:30:37,400 --> 01:30:39,480
Iwe unoziva, iwe unoda mutambo
kutanga ipapo.

1342
01:30:55,720 --> 01:30:57,480
Yemahara Kick
pamucheto webhokisi.

1343
01:31:00,360 --> 01:31:02,400
Nguva yakaoma.

1344
01:31:02,440 --> 01:31:05,920
Ndibushi!

1345
01:31:05,960 --> 01:31:09,160
Ah, reropa rokutanga kuenda kuBayen Munich!

1346
01:31:09,200 --> 01:31:13,040
Mario Blasler Na
maminetsi anopfuura mashanu aenda.

1347
01:31:13,080 --> 01:31:16,480
Uye Manchester United
zvakazviomera ivo pachavo.

1348
01:31:29,480 --> 01:31:31,760
Bayen arikutamba
Zvakanaka kwazvo, handizvo here?

1349
01:31:31,800 --> 01:31:33,720
Inoshanda kwazvo.
Ivo vane chirongwa chemutambo

1350
01:31:33,760 --> 01:31:35,440
vari kutamba pa
uye vari kunamatira pa.

1351
01:31:36,520 --> 01:31:38,440
Isu tanga tiri isu
kunetseka kutarisa.

1352
01:31:41,160 --> 01:31:44,640
Isu tanga tisiri kuita mikana
taiwanzoita.

1353
01:31:44,680 --> 01:31:46,720
Izvo hazvina kuenda
Manchester United.

1354
01:31:48,120 --> 01:31:49,400
Ivo vaive timu iri nani.

1355
01:31:53,200 --> 01:31:55,720
Sinell. Kutsvaga Jancker.

1356
01:31:55,760 --> 01:31:59,320
Kutarisa kusiya bhora kumhanya.
Tsigiro. Stefan Effenberg. Ah!

1357
01:32:07,680 --> 01:32:09,320
Chichiri banga
pane bhora.

1358
01:32:11,480 --> 01:32:13,360
Scholl achitora pamusoro.

1359
01:32:13,400 --> 01:32:16,240
O, inonaka chip
anorova post.

1360
01:32:16,280 --> 01:32:18,640
Iwe hausi kuona kuti kuenda
kumwe kumwe chete asi mumambure.

1361
01:32:19,960 --> 01:32:21,040
Zvine njodzi izvozvi.

1362
01:32:25,400 --> 01:32:28,840
Scholl aripo nemusoro. Jancker
nemusoro wepamusoro. Inobata Crossbar!

1363
01:32:28,880 --> 01:32:31,360
Kaviri hondo
yachengetedza manchester yakabatana.

1364
01:32:34,400 --> 01:32:36,240
Apfuura maminitsi mana.

1365
01:32:36,280 --> 01:32:37,720
Vaive mikana mikuru.

1366
01:32:39,560 --> 01:32:41,720
Asi ... Takapona.

1367
01:32:52,760 --> 01:32:57,480
The beckhams, iyo giggs ',
iyo Sidzi ', iyo bhegi, iyo Nevilles

1368
01:32:57,520 --> 01:32:59,880
zvese zvakarererwa
nepfungwa

1369
01:33:02,080 --> 01:33:03,160
iyo girazi iwe.

1370
01:33:06,720 --> 01:33:08,280
Kwandakabva ...

1371
01:33:12,800 --> 01:33:14,120
mumire ivo pachavo.

1372
01:33:15,120 --> 01:33:17,480
♪ Hatisazungunuke

1373
01:33:17,520 --> 01:33:18,760
Uye simuka wechikwata chavo.

1374
01:33:21,440 --> 01:33:22,520
Zvagara zvirimo mandiri.

1375
01:33:24,720 --> 01:33:26,560
Uye ini ndinoda
Zvione pachangu muchikwata changu.

1376
01:33:28,520 --> 01:33:29,520
Kubatanidza ...

1377
01:33:30,680 --> 01:33:31,680
Kune iyo nhoroondo ...

1378
01:33:32,920 --> 01:33:34,360
yekuzvipira,

1379
01:33:35,360 --> 01:33:37,800
kutsunga.

1380
01:33:37,840 --> 01:33:40,600
Iyo inoshanda-kirasi
kunzwa vanhu.

1381
01:33:46,280 --> 01:33:47,360
Pamwe chete.

1382
01:34:09,040 --> 01:34:10,280
Hauna kuvakunda vese.

1383
01:34:11,480 --> 01:34:15,440
Asi iwe wakazvimiririra iwe pachako.

1384
01:34:26,000 --> 01:34:30,800
Isu tiri vekupedzisira
yemaminitsi makumi mapfumbamwe.

1385
01:34:30,840 --> 01:34:32,360
Zvatinoda Izvozvi
ndiye wezvikamu zvechina

1386
01:34:32,400 --> 01:34:34,360
kubata bhodhi kumusoro
ane makore makumi maviri pairi.

1387
01:34:38,360 --> 01:34:39,600
Yakatiza kubva kwatiri.

1388
01:34:42,400 --> 01:34:44,880
Ndakatanga kufunga zvandakanga ndiri
vachati kune vatambi.

1389
01:34:47,280 --> 01:34:50,320
Uye chete chinhu chandaigona
Iti, ivo vaive vakanaka.

1390
01:34:52,000 --> 01:34:53,680
Vanga vaine mwaka wakanaka.

1391
01:34:55,800 --> 01:34:57,400
Ini ndaizvikudza navo,
Ini chaizvo ndizvo chaizvo.

1392
01:34:59,680 --> 01:35:01,880
Zvave kutipikisa nguva ino,
unoziva.

1393
01:35:12,520 --> 01:35:14,640
Uye mukuru wechina
Isa bhodhi kumusoro.

1394
01:35:15,880 --> 01:35:16,880
Maminetsi matatu.

1395
01:35:18,360 --> 01:35:19,600
Matatu maminitsi akawedzerwa.

1396
01:35:31,880 --> 01:35:34,320
Kuyambuka kwakadzoreredzwa,
kunze kwekona.

1397
01:35:35,960 --> 01:35:37,800
Manchester yakabatana yakabatana here?

1398
01:35:45,840 --> 01:35:49,240
Mune yakananga kuSchmekhel.
Yasvika yekuti Dwight Yorke.

1399
01:35:49,280 --> 01:35:51,440
Kucheneswa. Giggs ine pfuti.
Sheringham!

1400
01:36:04,800 --> 01:36:09,000
Teddy Sheringham
Nemasekonzi makumi matatu yenguva yekuwedzera yakatamba

1401
01:36:09,040 --> 01:36:12,040
yakaenzana
for Manchester United!

1402
01:36:12,080 --> 01:36:14,160
Vachiri mukati
Mupombe weEurope!

1403
01:36:16,640 --> 01:36:18,520
Yakanga iri bedamu!

1404
01:36:18,560 --> 01:36:19,880
Ndozvazviri,
Yakanga iri bedlam.

1405
01:36:27,400 --> 01:36:30,520
Uye yaive, uh, kuseka.

1406
01:36:30,560 --> 01:36:32,840
Yakanga yakaita kunge fate
yakanga yauya ichiti,

1407
01:36:34,280 --> 01:36:35,400
"Inguva yako, Alec."

1408
01:36:37,840 --> 01:36:41,280
Zvinoshamisa
Mugumo paNou Camp Dadium!

1409
01:36:52,400 --> 01:36:53,560
Ingoibata.

1410
01:36:55,240 --> 01:36:56,240
Dzikama.

1411
01:36:57,760 --> 01:36:58,800
Kudzikama.

1412
01:37:01,680 --> 01:37:03,640
Vakaenda.

1413
01:37:03,680 --> 01:37:06,680
♪ Hatisazungunuke

1414
01:37:11,320 --> 01:37:12,360
Imwe kona.

1415
01:37:19,680 --> 01:37:23,600
Beckham In
Sheringham. Uye solskjaer yakunda!

1416
01:37:40,720 --> 01:37:43,960
Manchester United
Vasvikira Nyika Yakapikirwa!

1417
01:37:47,760 --> 01:37:48,920
Ini handitendi ...

1418
01:37:56,440 --> 01:37:58,120
Ini handizvitendi!

1419
01:38:21,520 --> 01:38:23,480
Uye riini
Zvinouya kune yekupedzisira ...

1420
01:38:25,160 --> 01:38:27,080
Ini handitarise mutambo,
Ini ndinotarisa mutambi ...

1421
01:38:29,400 --> 01:38:31,320
kumuona achiisa
iyo muridzo mumuromo make.

1422
01:38:55,840 --> 01:38:57,560
Mutambo wapera.

1423
01:38:57,600 --> 01:38:58,680
Mutambo wacho wanga wapera.

1424
01:39:00,880 --> 01:39:01,920
Mwari, takazviita.

1425
01:39:39,080 --> 01:39:43,360
Alex ferguson, ivo
kukuisa iwe kuburikidza neyeyoga, mune nguva yekukuvara.

1426
01:39:43,400 --> 01:39:46,800
Akapotsa akarasikirwa nemukombe, uye unohwina
Izvo. Makwikwi evatsva eEurope.

1427
01:39:46,840 --> 01:39:49,000
Iyo tarisiro.
Kurota kwacho kunozadzika iwe.

1428
01:39:49,040 --> 01:39:52,600
Oo, ini handizvitende. Handikwanise
Zvitende. Nhabvu, Ropa Ropa.

1429
01:39:52,640 --> 01:39:55,280
Asi ivo havamborega,
Uye ndizvo zvakakunda.

1430
01:40:07,080 --> 01:40:08,160
Unotanga kufunga,

1431
01:40:09,080 --> 01:40:10,120
White's Cathy?

1432
01:40:11,080 --> 01:40:12,200
Ndiri kushamisika kuti aripi.

1433
01:40:15,960 --> 01:40:17,000
Cathy.

1434
01:40:25,840 --> 01:40:28,160
Nguva muchipatara,

1435
01:40:28,200 --> 01:40:31,240
Ndakanyora tsamba, hongu.

1436
01:40:31,280 --> 01:40:35,040
Ndakanyora pasi
Zvandaida kutaura kune Cathy.

1437
01:40:40,480 --> 01:40:41,520
Izvo ndizvo.

1438
01:40:46,800 --> 01:40:49,520
"Ini ndinodada newe, Cathy,
uye kutsunga kwako. "

1439
01:40:50,240 --> 01:40:52,000
Makore ako ose,

1440
01:40:52,040 --> 01:40:54,280
Wakaratidza simba rakakura.

1441
01:40:54,320 --> 01:40:56,960
Asi moyo wangu
anofanira kunamatira hupenyu.

1442
01:40:57,000 --> 01:40:59,680
Ini handikanda mapfumo pasi.

1443
01:40:59,720 --> 01:41:03,640
Ndakanga ndisina kusimba uye ndakasurukirwa
uye kukusuwa iwe, mwenje wako.

1444
01:41:05,280 --> 01:41:08,520
Vanakomana vangu newe ndinodada nazvo.

1445
01:41:08,560 --> 01:41:12,280
Wakarera nzira mukati
kudzora uye kuongorora muchikoro.

1446
01:41:12,320 --> 01:41:15,800
"Ini handina kukwanisa,
Asi ini ndaive ndakabatikana kushanda. "

1447
01:41:18,280 --> 01:41:20,400
Mm. Zvinoshamisa kuti ...

1448
01:41:23,800 --> 01:41:25,840
Chidimbu chidimbu
Hupenyu hwangu chaizvo.

1449
01:41:27,720 --> 01:41:30,680
Zvichida kukumbira ruregerero chaizvo
nekuti kwete kugara uripo.

1450
01:41:32,240 --> 01:41:34,680
Uh, uye ndinofunga ...

1451
01:41:34,720 --> 01:41:38,040
Ini ndinofunga kuti ndizvo
Tsamba yacho ndeye, chaizvo.

1452
01:41:39,400 --> 01:41:40,920
Iye mukadzi anoshamisa.

1453
01:41:42,760 --> 01:41:47,680
Iye chaizvo
iyo inocheka kwevose.

1454
01:41:47,720 --> 01:41:51,520
Akabayira kuti anditsigire
zana muzana.

1455
01:41:55,520 --> 01:41:58,080
Makore makumi mashanu nematatu akaroora,
unoziva.

1456
01:41:58,120 --> 01:42:00,480
Izvi zvinokuudza zvakawanda, chaizvo.

1457
01:42:00,520 --> 01:42:04,800
Iwe unoziva, pane zvakawanda
chibayiro chinouya mazviri. Uye, uh ...

1458
01:42:04,840 --> 01:42:10,400
Um, kutsungirira kwakawanda
akaroora kwandiri.

1459
01:42:22,000 --> 01:42:24,720
1986 yaive gore
Alex Ferguson akatora nzvimbo.

1460
01:42:24,760 --> 01:42:27,760
Uye zvino imwezve landmark gore.

1461
01:42:31,040 --> 01:42:33,880
Makwikwi eEurope!
Makwikwi eEngland!

1462
01:42:33,920 --> 01:42:37,880
Vanokunda F.a. mukombe!
Zvese zvinoda moyo yavo.

1463
01:42:46,480 --> 01:42:49,360
- Iyi yaive nguva yakakura sei?
- zvirokwazvo.

1464
01:42:49,400 --> 01:42:51,480
Pasina mubvunzo, yaive yangu
nguva yakakura kunge maneja.

1465
01:42:52,800 --> 01:42:57,960
Izvo zvakanyatsoenderana
zvikwata zvangu zvese.

1466
01:43:01,680 --> 01:43:02,960
Uye ndinotarisa kumashure uye ...

1467
01:43:05,080 --> 01:43:09,560
taura izvozvi, izvo zvaive,
Uh, Mweya.

1468
01:43:09,600 --> 01:43:16,280
Iwo waive mweya, uye zvaive
Ikoko, ipapo kusvika pandakasiya.

1469
01:43:20,160 --> 01:43:21,200
Husiku ihwohwo ...

1470
01:43:22,600 --> 01:43:23,640
zvakazviratidza.

1471
01:43:29,360 --> 01:43:33,480
Yakaratidza zvese hunhu izvo
ndakuisa ipapo pakutanga.

1472
01:43:33,520 --> 01:43:36,440
Vakabuda usiku ihwohwo.
Usambofa wakapa.

1473
01:43:36,480 --> 01:43:38,920
Chaizvoizvo zvine hunyanzvi.
Ndiro rangu rakanakisa.

1474
01:43:51,720 --> 01:43:52,840
Iwe unonetseka ...

1475
01:43:54,360 --> 01:43:56,840
Ucharasikirwa nenhoroondo yese iyi.

1476
01:43:59,400 --> 01:44:00,720
Zvese izvi ndangariro.

1477
01:44:07,880 --> 01:44:08,920
Asi ivo vanorarama.

1478
01:44:11,720 --> 01:44:14,320
Uye havazombofi vakanganikwa.

1479
01:44:14,360 --> 01:44:16,320
Old Traford.

1480
01:44:16,360 --> 01:44:20,000
Masikati ano isu tinokudzwa
uye kufadzwa kugamuchira back

1481
01:44:20,040 --> 01:44:24,520
mumwe munhu anga ari chikamu che
Iyo tapestry yenhoroondo yeiyi kirabhu.

1482
01:44:24,560 --> 01:44:28,960
Yakunda shanu f.a.. makapu,
mikombe ina League,

1483
01:44:29,000 --> 01:44:33,560
Gumi Nheyo dzeruzhinji,
Imwe kapu imwe yeEuropean yekukunda '

1484
01:44:33,600 --> 01:44:38,040
imwe yeEuropean Super Cup,
Makwikwi maviri emakwikwi emazita,

1485
01:44:38,080 --> 01:44:41,960
Kupindirana mukombe,
Mumwe Fiza Club World Cup,

1486
01:44:42,000 --> 01:44:46,440
uye 13 Premier League mazita!

1487
01:44:48,440 --> 01:44:51,840
Zvisingagoneke
Kurota kwakaita

1488
01:44:51,880 --> 01:44:55,360
neBritish mukuru
maneja zvachose.

1489
01:44:55,400 --> 01:45:01,000
Ipa kudziya kwekudziya kwekare traford
inogamuchira kune Sir Alex Ferguson!

1490
01:45:04,000 --> 01:45:08,000
Pruzeto segiroi.com


