1
00:01:22,260 --> 00:01:26,606
ئۇلارنىڭ نېمە ئالغانلىقىنىمۇ بىلمەيمەن.
مېنىڭ تالام

2
00:01:27,213 --> 00:01:28,635
ياكى مېنىڭ ئاشقازان ئاستى بېزى.

3
00:01:28,690 --> 00:01:33,427
- پۇلغا نېمە سەۋەب بولدى?
- مەن قىمار ئوينىغۇچى. مەن چوڭ سوممىنى يوقىتىپ قويدۇم.

4
00:01:34,300 --> 00:01:37,703
ئۇلار مېنى بىر يەرگە ئېلىپ باردى
بىر يەردە ۋە ھەممىسى

5
00:01:38,083 --> 00:01:40,597
ئەستە ساقلىيالايمەن.

6
00:01:42,397 --> 00:01:45,997
ئوغلۇم ئېلجىن بىر ئاي ئىلگىرى يوقاپ كەتتى.

7
00:01:46,300 --> 00:01:51,300
- قانداق ئەھۋال ئاستىدا?
- ئۇ موسكۋا ئىزدەۋاتقان موسكۋاغا كەلدى.

8
00:01:51,700 --> 00:01:53,260
ئىسمىڭىز نېمە?

9
00:01:55,180 --> 00:01:58,940
ئابىيان ئابىدە. 35 ياش.

10
00:02:00,820 --> 00:02:02,860
مەن بالكاس شەھىرىدىن.

11
00:02:03,700 --> 00:02:07,540
- ئۇ گۈزەل شەھەرمۇ?
- بەك كۆپ.

12
00:02:08,940 --> 00:02:11,620
قانداق ئۆگەندىڭىز
ئورگان سودىسى?

13
00:02:14,700 --> 00:02:19,660
كىشىلەر بۇ توغرىلىق پاراڭلىشىدۇ. دەپ سورىدىم
ئۇلار قىلغىلى بولىدۇ دېدى.

14
00:02:21,020 --> 00:02:24,420
سېتىۋالغۇچىنى قانداق تاپىسىز?

15
00:02:26,580 --> 00:02:30,120
ئەگەر سىز بۇنى تىلغا ئالسىڭىز, ئۇلار سىزنى تاپىدۇ
سىز قىزىقىسىز

16
00:02:31,106 --> 00:02:33,826
ئورگانلىرىڭىزنى سېتىشتا.

17
00:02:35,779 --> 00:02:37,099
قورقمامسىز?

18
00:02:39,373 --> 00:02:40,573
مەن قورقىمەن.

19
00:02:41,897 --> 00:02:43,610
ئەمما مەن نېمە قىلالايمەن?

20
00:02:46,507 --> 00:02:48,227
مەن ياشاشنى خالايمەن.

21
00:03:55,826 --> 00:04:00,220
تاشقى كېسەللىكلەر دوختۇرى

22
00:04:03,620 --> 00:04:07,180
2-باب. كۆرۈنمەيدىغان دۇنيا

23
00:04:08,100 --> 00:04:11,140
ئۈچ يىل بۇرۇن

24
00:04:15,580 --> 00:04:18,980
TransplanTology with
يوغان سۈپەتلىك سەكرەش

25
00:04:19,100 --> 00:04:21,380
ئىلگىرىلەشلەرگە رەھمەت
گېن جەڭ قىلىش.

26
00:04:21,500 --> 00:04:26,220
ھەممىڭلارنىڭ سىزنى تېپىشىنى ئۈمىد قىلىمەن
ۋاقىت ياخشى خەجلەنگەن ۋە خىزمەت مۇكاپات پۇلىڭىز

27
00:04:26,460 --> 00:04:28,860
بۇ يەردە ۋە ئۇنىڭدىن باشقا جايدا ۋە ئۇنىڭدىن باشقا.

28
00:04:29,220 --> 00:04:33,100
ھەمدە باش ئىجرائىيە ئەمەلدارى ۋە باش ئوپېراتسىيىسى
مۇكاپات دورىسى شىپالىق شىپاخانىسى,

29
00:04:33,220 --> 00:04:37,100
مەن ياش كەسپىي خادىملارنى تەكلىپ قىلماقچى
بۇ يەردە بىزنىڭ كوماندىمىزغا قوشۇلۇڭ.

30
00:04:37,280 --> 00:04:38,915
Roman,

31
00:04:39,509 --> 00:04:44,408
شىپاخانىڭىزدا دائىم
چەتئەلدىكى بىمارلاردا مەشغۇلات قىلىڭ.

32
00:04:44,433 --> 00:04:47,762
ئۇلار ئىئانە قىلغۇچى ئورگانلىرىغا قانداق بولىدۇ

33
00:04:47,787 --> 00:04:52,053
دۆلەت ئىچىدىكى بىمارلىرى نەچچە يىل ساقلاۋاتقاندا?

34
00:04:52,078 --> 00:04:53,767
بۇ پەقەت پۇل مەسىلىسىمۇ?

35
00:04:55,106 --> 00:04:58,906
سىزنىڭ قەيەرگە كەلگەنلىكىڭىزنى بىلمەيمەن
ئۇچۇر, ئۇ توغرا ئەمەس.

36
00:04:59,100 --> 00:05:02,628
بىرىنچىدىن, بىز ماسلىشىمىز
قانۇن,

37
00:05:02,895 --> 00:05:05,435
ئالاھىدە مۇلازىمەتلەر تەرىپىدىن نازارەتچى.

38
00:05:05,495 --> 00:05:06,577
ئىككىنچىدىن,

39
00:05:06,602 --> 00:05:11,100
ئىئانە قىلغۇچى ئورگانلار تەقسىم قىلىنغان
ماسلاشتۇرۇش مەركىزى تەرىپىدىن ئەمەس.

40
00:05:11,514 --> 00:05:14,602
ئۈچىنچىسى, بىمارلار تاللىيالايدۇ
بېرىش

41
00:05:15,089 --> 00:05:17,713
دۆلەت كۇپۇرلۇقى ياكى ئېتىراپ قىلىنغان شەخسىي كىشى.

42
00:05:18,180 --> 00:05:21,323
شۇڭلاشقا, ھېچقانداق ئىش بولمايدۇ
قىسمىمىزغا كەمسىتىش.

43
00:05:21,620 --> 00:05:25,809
ئەلۋەتتە ھېچنېمە بىلىسىز
قانۇنسىز ئەزا سودىسى, شۇنداقمۇ?

44
00:05:28,573 --> 00:05:30,573
كەچۈرۈڭ, ئۆزىڭىزنى تونۇشتۇرالامسىز?

45
00:05:30,692 --> 00:05:34,428
ئەلۋەتتە. مەن مارىنا كولودانا,
مۇستەقىل مۇخبىر.

46
00:05:34,773 --> 00:05:35,981
توغرا.

47
00:05:36,006 --> 00:05:39,315
يېقىندا, بەزىلىرىڭىز
سەمىمىيەتسىز خىزمەتداشلىرى

48
00:05:39,340 --> 00:05:42,893
ئورۇنسىز ئەيىبلەشلەر,
بىز

49
00:05:43,019 --> 00:05:45,172
قارا بازاردىكى ئەزالارنى سېتىۋېلىڭ.

50
00:05:45,523 --> 00:05:48,229
ئۆي-ماكانسىز قالغاندەك
كىشىلەر

51
00:05:48,576 --> 00:05:51,410
ۋە ئۇلارنىڭ ئەزالىرىنى يىغىۋېلىش.

52
00:05:51,980 --> 00:05:54,100
كېلىڭ, ئەستايىدىلمۇ?

53
00:05:54,500 --> 00:05:58,711
ھەر قانداق داۋالاش كەسپىي ھاياتىنى سوراڭ

54
00:05:58,898 --> 00:06:02,705
ئۇ سىزگە ئېيتىپ بېرىدۇ
بۇنداق ئىشلىمەيدۇ.

55
00:06:03,500 --> 00:06:06,700
«ئەزا بازىرى» شەھەر ئامبىرى.

56
00:06:06,980 --> 00:06:11,026
سىز يا سىناپ بېقىڭ
باھالانغان تەرەپتە

57
00:06:11,519 --> 00:06:13,692
ياكى بىكار قىزىقىشىڭىزنى قاندۇرۇڭ.

58
00:06:13,820 --> 00:06:18,100
قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر, ئۇنىڭ رېئاللىق بىلەن مۇناسىۋىتى يوق.

59
00:06:18,300 --> 00:06:23,020
بۇ بىكار قىزىقىش ئەمەس. مەن بار
ھازىر بىر يىللىق كۈتۈنۈش تىزىملىكى.

60
00:06:23,180 --> 00:06:26,393
شۇڭا سىز بەلكىم ئوبيېكتىپ بولالمايسىز.

61
00:06:27,107 --> 00:06:30,320
ئەزالار ئەخمەقلەر, يېڭى BogeEmen.

62
00:06:30,700 --> 00:06:32,340
بۇ قىزىقارلىقنى تاپامسىز?

63
00:06:32,592 --> 00:06:38,014
بىلوگىمنى زىيارەت قىلىشىڭىزنى قارشى ئالىمەن
ئون نەچچە گۇۋاھلىق ھېساباتى.

64
00:06:38,100 --> 00:06:43,220
مەن سىزگە كاپالەتلىك قىلىمەن, بەك قورقىسىز
ئېشىكىڭىزگە غاز توپقا ئېرىشىسىز.

65
00:06:43,980 --> 00:06:46,719
بىخەتەرلىك! بۇ ئايالنىڭ بۇ يەردىن چىقىڭ!

66
00:06:47,412 --> 00:06:48,902
قانداقلا بولمىسۇن يولغا چىقىمىز.

67
00:06:55,906 --> 00:06:58,186
خىزمەتداشلار, ھەر قانداق مۇۋاپىق سوئاللار?

68
00:07:22,046 --> 00:07:24,886
- دوختۇر, مەن مۇمكىن?
- كېچىكىپ قالدىڭىز.

69
00:07:24,911 --> 00:07:28,699
ھازىر كېيىنكى بىمارلىرىڭىزنى كۆرەمسىز?

70
00:07:44,106 --> 00:07:46,527
نېمىشقا ماڭا ياردەم قىلمايسىز?

71
00:07:46,900 --> 00:07:49,073
ئەزا سودىسى ھەقىقىي.

72
00:07:49,098 --> 00:07:51,458
مېنىڭ ئابىگان بىلەن بولغان زىيارىتىمنى كۆردىڭىز.

73
00:07:51,999 --> 00:07:57,110
ئۇنى قىلىشنى تەلەپ قىلسىڭىز بولىدۇ,

74
00:07:57,478 --> 00:07:59,435
ئەمما قارا بازار بۇ يەردە تۇرۇپ قالدى.

75
00:07:59,460 --> 00:08:03,700
ئەگەر ئورگان ئىئانە قىلىش قانۇنلۇق بولمىسا
ۋە

76
00:08:04,020 --> 00:08:06,315
دۆلەت سەۋىيىسىگە كونترول قىلىندى.

77
00:08:06,340 --> 00:08:10,860
سىز ھەقىقەتەن بىر ئىشنى قىلالايمىز دەپ ئويلايسىز
بۇ توغرىدا? ئۇلار بۇنداق قانۇن ئۆتكۈزىدۇ.

78
00:08:11,020 --> 00:08:13,380
ئۇنىڭغا ئېرىشەلەمسىز? مەن جامائەت قوللىشىم كېرەك.

79
00:08:13,500 --> 00:08:17,980
سىز ئەڭ يۇقىرى كۆچۈرۈش ئوپېراتسىيىسى,
سىز بۇ مەسىلىگە دىققەت قىلالايسىز.

80
00:08:18,140 --> 00:08:21,980
ئەگەر مەن سىزگە ياردەم بەرگەن بولسام, مەن قۇرالايمەن
شىپاخانىدىكى دۈشمەنلەر.

81
00:08:22,220 --> 00:08:25,380
ئەلۋەتتە, چۈنكى ئەزا سودا ئۇلارنىڭ
بولكا ۋە ماي.

82
00:08:25,540 --> 00:08:29,980
ئەگەر ئورگان ئىئانە قىلغان بولسا
باھا تۆۋەنلەيدۇ.

83
00:08:32,020 --> 00:08:36,300
سىزنىڭ ئېنېرگىيىڭىزنى قانات ياقىسىز
ئۆزىڭىزنىڭ ساغلاملىق مەسىلىسىنى ھەل قىلىش.

84
00:08:36,500 --> 00:08:38,740
ئۆگزىدىن ئەنسىرەيسىز?

85
00:08:38,940 --> 00:08:41,820
ياق, مەن ئۇنى ياقتۇرمايمەن
تاماكىنى سېلىۋېتىڭ.

86
00:08:42,020 --> 00:08:44,420
مەن سىز ھەققىدە كۆڭۈل بۆلدى دەپ ئويلىدىم.

87
00:08:44,580 --> 00:08:49,060
مەن كۆپ كۆڭۈل بۆلىمەن, بۇ مەن ياقتۇرمايمەن
ئۆزىڭىزنىڭ سالامەتلىكىگە سەل قارايدىغانلىقىڭىزنى كۆرۈش.

88
00:08:49,306 --> 00:08:51,899
مەنىسى, قايغۇرالايسىز

89
00:08:51,924 --> 00:08:54,950
ئەگەر مەن ئۆلۈپ كەتسەم
بۆرەك كۆچۈرۈشنى ساقلاۋاتامسىز?

90
00:08:54,975 --> 00:09:00,415
ئۇلىنىشىڭىزنى ئىشلىتىدىغانلىقىڭىزنى ئېيتماڭ
مېنى ساقلاش تىزىملىكىگە كۆچۈش.

91
00:09:00,660 --> 00:09:05,100
ئەگەر ئۇ ماڭا بولغان بولسا مەن مەشغۇلات قىلىمەن
سىزنىڭ رۇخسىتىڭىز قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر -

92
00:09:05,220 --> 00:09:09,180
ئەمما مەن سىزنىڭ پىكىرىڭىزنى ھۆرمەتلىمەيمەن,
گەرچە مەن ئەخمەق دەپ ئويلىسىمۇ.

93
00:09:09,380 --> 00:09:13,140
زىيارەت قىلىشنى رەت قىلىۋاتامسىز?
چۈنكى سىز ئۇلار بىلەن بىللە?

94
00:09:14,940 --> 00:09:16,460
بەك قىزىقارلىق.

95
00:09:16,860 --> 00:09:19,380
ئۇنداقتا ئۇ قايسى شىپاخانىدا ساقلايدۇ?

96
00:09:19,620 --> 00:09:21,180
ئەمەلىيەت ۋە بايلىق.

97
00:09:21,393 --> 00:09:24,755
مەن ناھايىتى قىزىقارلىق ئەھۋالدا ئىشلەۋاتىمەن.
بۇ بىر جاپالىق.

98
00:09:24,780 --> 00:09:28,508
بىردىنبىر ھەل قىلىش چارىسى سۆڭەك دېڭىز قىرغىقى.

99
00:09:28,569 --> 00:09:30,883
ئەگەر بىللە ئىشلەيدىغان بولسا, نەچچە مىڭ ئادەمنى تېجەيدۇ.

100
00:09:30,908 --> 00:09:34,814
ياخشى, بۇ توغرىلىق سۈزۈك بولۇشىڭىز كېرەك,
جىنايى ئىشلار دەۋرىگە ئۆي تاشلاش!

101
00:09:35,380 --> 00:09:38,900
سىز شۇنداق بوغقۇچ.

102
00:09:39,565 --> 00:09:43,300
- بۇ بىزنىڭ ۋاقتىمىزنىڭ ۋاقتىمىز دائىم ئاخىرلىشىدۇ.
- بۇنى باشقىچە ئاخىرلاشتۇرايلى.

103
00:09:51,979 --> 00:09:53,539
مېڭىشىڭىز ھاجەتسىز?

104
00:09:55,001 --> 00:09:56,201
ھەئە.

105
00:09:56,580 --> 00:10:00,006
Sevata يەنە نامايىشتا,
ئۇ مۇزىكا دەرسلىرىنى تاشلىماقچى دەيدۇ.

106
00:10:00,780 --> 00:10:04,819
مەن كۆرىمەن. ماقۇل, كېلەر قېتىم كۆرۈشەيلى.

107
00:10:14,620 --> 00:10:16,420
بۇلار چىرايلىق پەمىدۇر!

108
00:10:16,573 --> 00:10:18,573
- ئۇلار مەززىلىك.
- مەن ئىككىنى ئالاي.

109
00:10:18,820 --> 00:10:22,460
قانداق قىلىپ مېنى تېخىمۇ جەلپ قىلىسىز
بۇ قېتىم? مەن دوست دەپ ئويلىدىم.

110
00:10:22,620 --> 00:10:27,312
بۇنىڭغا قارىامسىز? مەن پەقەت چاقچاق قىلىپ قويدۇم,
ھەممىسى ياخشى. رەھمەت سىزگە.

111
00:10:28,060 --> 00:10:29,620
- ياخشىمۇسىز.
- ياخشىمۇسىز.

112
00:10:31,193 --> 00:10:34,940
ھەي ئۇ يەردە بالىياتقۇ بوياق, سېنى ئېلىپ كەلدىم
بەزى داۋالاشلار. قېزىش!

113
00:10:35,300 --> 00:10:39,506
ھەي, سومكىنى ئايرىيسىز ...
بەك كېچىكىپ كەتتى, بۇلارنىڭ ھەممىسى سىزنىڭ.

114
00:10:41,187 --> 00:10:44,307
- سىز شۇنداق Slob.
- ئاپلا, كەچۈرۈڭ.

115
00:10:46,220 --> 00:10:47,700
بۇ Yummy.

116
00:10:52,940 --> 00:10:57,140
ھە, مەن بىر قىسىم ئادەمدىن 600 رۇبلى ئالدىم.

117
00:10:58,740 --> 00:11:03,220
ئۇ كىم? ئۇ ھەتتا مېنى تونۇمايدۇ.

118
00:11:05,007 --> 00:11:07,180
ھازىر مېنىڭ 111 مىڭ 900 رۇبلى بار.

119
00:11:07,820 --> 00:11:08,860
ياخشى.

120
00:11:09,060 --> 00:11:12,815
ياخشى ئەمەس. ئۆزۈمنى ئالدايمەن
ئۇ كىشىلەرنىڭ ھەممىسى.

121
00:11:13,887 --> 00:11:17,692
پۇلغا ئېھتىياجلىق بولغانلار بار
مەندىن كۆپ.

122
00:11:19,380 --> 00:11:23,611
مارىنا, بىز ئەمدىلا كامېرادا پاراڭلىشالمايمىزمۇ?

123
00:11:23,740 --> 00:11:27,728
كىشىلەر سىزنىڭ گېپىڭىزنى ئاڭلىمايدۇ
ئۇلار سىزگە ياردەم قىلالمايدۇ.

124
00:11:28,380 --> 00:11:32,540
- بۈگۈن كامېرادا پاراڭلىشىشنى خالىمايمەن.
- ياخشى, گەپ قىلماڭ. پەقەت ئاڭلاڭ.

125
00:11:33,980 --> 00:11:37,140
كىشىلەر سىزگە ياردەم قىلىۋاتىدۇ
بۇ ئىنتايىن مۇھىم ئىش.

126
00:11:37,340 --> 00:11:40,306
باشقىلارغا ياردەم بېرىش ئىرادىڭىزمۇ?
كۆچۈرۈشنى ئېلىڭ

127
00:11:40,693 --> 00:11:43,306
ناھايىتى تەقلىد قىلغىلى بولىدۇ.

128
00:11:46,380 --> 00:11:48,574
مەن پەقەت پۇل لازىم.

129
00:11:48,599 --> 00:11:51,620
شۇنداقتىمۇ, سىز بەك باتۇر ۋە

130
00:11:52,693 --> 00:11:54,200
بەك ئاق كۆڭۈل ئادەم.

131
00:11:55,700 --> 00:11:59,940
بىزگە قىسقا دوكلات بېرىڭ. قانداق بولىدۇ
100,000 نى خەجلەيسىز?

132
00:12:01,500 --> 00:12:03,620
مەن ئىككى ئايلىق ھەقنى بەردىم
قەرز ئۈستىدە.

133
00:12:03,780 --> 00:12:07,700
- يەنە نېمە?
- قالغانلىرىنى ئاپامغا چاپلىدىم.

134
00:12:08,140 --> 00:12:13,140
مەكتەپ باشلىنىش ئالدىدا تۇرماقتا. مېنىڭ بالىلىرىم
كىيىم-كېچەك ۋە بۇيۇملارغا موھتاج.

135
00:12:15,100 --> 00:12:16,526
ھەممىسى قوشۇلىدۇ.

136
00:12:17,020 --> 00:12:20,226
قاچان بىلىسىز
سىزنىڭكىڭىزنىڭ قەلەم بار.

137
00:12:20,940 --> 00:12:24,341
بۇ سىزنىڭ قىلىۋاتقان ئىشىڭىز
مېنى سۈزۈشنىڭ ئورنىغا!

138
00:12:24,366 --> 00:12:25,555
ئەلۋەتتە ...

139
00:12:25,580 --> 00:12:29,512
كىشىلەر مەندىن «كىم»
ئۇ نېمىشقا بۇ يەردە سۈزۈلىدۇ? ».

140
00:12:31,300 --> 00:12:33,016
نېمە? ياق,

141
00:12:33,847 --> 00:12:35,500
مەن سىزگە كامېرا بەرمەيمەن.

142
00:12:35,697 --> 00:12:38,820
ماقۇل, ئەمما ئېھتىيات قىلىڭ.
بۇلارنىڭ ھەممىسى مېنىڭ بار.

143
00:12:39,006 --> 00:12:43,319
ئۇ باشقا بىر ئايالنى تاپالايدۇ.

144
00:12:43,699 --> 00:12:45,626
بالىسى بار.

145
00:12:46,789 --> 00:12:48,204
ياكى ئۇ سېنى تاشلاپ قويىدۇ.

146
00:12:48,229 --> 00:12:49,502
ئۇ ئۇنداق قىلمايتتى.

147
00:12:50,688 --> 00:12:54,636
مېنىڭ ئەھۋالىم ئوخشىمايدۇ.
ئۇ مېنى ھەقىقەتەن ياخشى كۆرىدۇ.

148
00:12:54,673 --> 00:12:58,717
ئەلۋەتتە ئۇ. مۇھەببەت قېچىش.

149
00:12:58,984 --> 00:13:02,124
ئەمما بالىلار ئىتتىپاقنى پەيدا قىلىدۇ.

150
00:13:02,500 --> 00:13:05,620
كېلىڭ, يەڭ - مەن سىزنى تېخىمۇ ياخشى كۆرىمەن.

151
00:13:05,740 --> 00:13:09,940
نېمىنى بىلىسىز? مەن قورسىقىم ئاچمىدىم
تېخىمۇ كۆپ. مەن تولۇق.

152
00:13:10,220 --> 00:13:15,100
- AHA! كامېرا سىزنى بىئارام قىلىدۇ?
- مەن سىزگە دەيمەن, مەن تولۇق.

153
00:13:16,140 --> 00:13:18,820
ماڭا بېرىڭ. ئۇ مېنى جىددىيلەشتى.

154
00:13:21,900 --> 00:13:24,100
مۇھەببەت توغرىسىدىكى سۆزلەرگە ئىشەنمەڭ.

155
00:13:26,260 --> 00:13:31,220
يولدىشىم ماڭا شۇنداق دېدى,
ئۇ مېنى ياخشى كۆرىدۇ ۋە قەدىرلەيدۇ.

156
00:13:31,920 --> 00:13:33,513
ئۇ ھازىر قەيەردە?

157
00:13:33,620 --> 00:13:37,633
ئۇ مەندىن ۋە بالىلارنى تاشلاپ قويدى,
ئۇنىڭ تۆلىمىگەن قەرز.

158
00:13:39,300 --> 00:13:42,380
شۇڭا بالىلار سىزنىڭ بىللە تۇرۇشىڭىزغا ياردەم قىلمىدى.

159
00:13:44,387 --> 00:13:48,146
ياق, ئۇ پەقەت ناچار ئادەم.

160
00:13:49,014 --> 00:13:50,994
ئۇ قىلالمىدى
ئەگەر ئۇ ياخشى بولسا بىزدىن ئايرىلدى.

161
00:14:06,220 --> 00:14:10,260
سېرگېي! ساراڭمۇ? مېنىڭ يۈرىكىم
كۆكرىكىمدىن سەكرىدى!

162
00:14:10,500 --> 00:14:14,830
چوڭ ئىش ئەمەس. مەن ئۇنى تۇتۇۋالاتتىم,
like like ...

163
00:14:17,489 --> 00:14:22,001
... ۋە ئۇنى ياقتۇردى.

164
00:14:43,540 --> 00:14:47,013
ئۆيگە قايتىڭ. ئۆزىڭىزنى يېمەڭ.

165
00:14:48,014 --> 00:14:50,094
قانداقلا بولمىسۇن كېچە تۇرمايسىز.

166
00:14:51,740 --> 00:14:53,540
بۈگۈن سىزگە نېمە بولدى?

167
00:14:56,300 --> 00:14:58,260
سىز مېنى ياڭاق ھەيدىدىڭىز.

168
00:15:00,380 --> 00:15:04,486
چۈنكى مەن ياردەم قىلمايمەن
تەكشۈرۈشىڭىز بىلەن?

169
00:15:04,511 --> 00:15:06,287
بالام, مەن سىزگە بۇنىڭ سەۋەبىنى ئېيتتىم.

170
00:15:06,800 --> 00:15:11,275
بۇنىڭدىن ئەنسىرىمەڭ, مەن سىزدىن سورىمايمەن
ياردەم ئۈچۈن.

171
00:15:11,300 --> 00:15:12,900
ئۇنداقتا ئۇ نېمە?

172
00:15:15,140 --> 00:15:16,780
ئايالىڭىز.

173
00:15:18,180 --> 00:15:21,835
گوش, نېمىشقا تۇيۇقسىز?

174
00:15:22,266 --> 00:15:26,464
بۇ مەسىلە ئۆيدىكى پىل.

175
00:15:26,489 --> 00:15:28,625
ئاخىرى ئۇنىڭغا سوقۇلۇپ كەتتىم.

176
00:15:29,292 --> 00:15:33,635
Sveta بولسا 15, شۇنداقمۇ? مېنىڭچە ئۇ
چۈشىنىشكە يېتەرلىك كونا

177
00:15:33,660 --> 00:15:37,140
ئەگەر ئۇنىڭ ئانىسىدىن ئايرىلسىڭىز,
كىمنى ياخشى كۆرمەيسىز دەيسىز.

178
00:15:37,300 --> 00:15:40,300
نېمىشقا ئىكەنلىكىڭىزنى ھەقىقىي چۈشەنمەيمەن
يەنىلا بىللە ياشايدۇ.

179
00:15:42,487 --> 00:15:44,320
ۋاھ, بالام ... مەن ...

180
00:15:44,412 --> 00:15:48,826
ھېچقانداق پىكىر يوق
بۇ سىز ئۈچۈن شۇنداق مەسىلە ئىدى.

181
00:15:51,500 --> 00:15:55,393
ھەممىڭلارغا ئۆزۈمگە تىلەيمەن.
ياق, ئۇنداق ئەمەس.

182
00:15:56,592 --> 00:16:00,796
سىزنىڭ ئۇنى ئارزۇ قىلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن,

183
00:16:01,289 --> 00:16:04,609
مەن بىلەن بىللە بولۇشنى خالايدۇ.

184
00:16:05,820 --> 00:16:09,218
ئەمما مەن قىلىمەن, مەن سىز بىلەن بىللە بولغۇم بار.

185
00:16:09,286 --> 00:16:12,761
- سىز ھېچقانداق ھەرىكەت قوللانمايسىز.
- سىز ماڭا ئەزەلدىن ئېيتمىدىڭىز.

186
00:16:12,786 --> 00:16:15,912
مەن بارمىدىم, بۇ نۇقتا.

187
00:16:16,093 --> 00:16:19,395
مەن سىزنىڭ ئەرگە ئوخشاش ھەرىكەت قىلىشىنى ساقلاۋاتىمەن.

188
00:16:19,420 --> 00:16:23,620
قانداقراق? مەن بولۇشىم كېرەك
باشقا جايلاردا - ئەمما مەن سىز بىلەن بىللە!

189
00:16:23,820 --> 00:16:25,369
- سېرگېي ...
- نېمە?

190
00:16:25,394 --> 00:16:26,394
سېرگېي ...

191
00:16:26,419 --> 00:16:30,501
بۇنى بىلىسىز, بۇلارنىڭ ھەممىسى مېنىڭ قىلالايدىغىنىم
ئەھۋالنى كۆزدە تۇتقاندا.

192
00:16:30,526 --> 00:16:32,688
چۈنكى سىز بىللە ياشاشنى خالايسىز
قىزىڭىز.

193
00:16:32,713 --> 00:16:37,301
ئەلۋەتتە مەن بىلەن بىللە ياشاشنى خالايمەن
قىزى! مەن بۇنى خالىمامدىم?

194
00:16:37,399 --> 00:16:41,199
بۇ ئۇنىڭ ئىككى ئۈچۈن بولىدىغانلىقى شۇكى,
بەلكىم يەنە ئۈچ يىل بولۇشى مۇمكىن.

195
00:16:43,940 --> 00:16:45,100
ماقۇل.

196
00:16:47,420 --> 00:16:48,620
ئۇنى ئۇنتۇپ كېتىڭ.

197
00:16:49,287 --> 00:16:51,280
مېنىڭ ھازىر قىلىشقا تېگىشلىك ئىشىم بار.

198
00:16:51,305 --> 00:16:55,227
مەن سىزنىڭ شىپاخانىڭىزنى تەپمەكچى
بۈگۈن ئازابلىنىدۇ.

199
00:16:59,099 --> 00:17:02,920
مېنىڭ ئورتاق قۇرغۇچى ئىكەنلىكىم
بۇ شىپاخانىنىڭ سىزنى ئاۋارە قىلماسلىقى كېرەكمۇ?

200
00:17:02,980 --> 00:17:07,570
ئۇ ھەقىقەتەن مېنى ئاۋارە قىلىدۇ. ئەمما سىز دائىم
ھەممە نەرسىنى باھانە قىلىڭ.

201
00:17:07,595 --> 00:17:09,562
«قىزىم بۇ يەردە, چۈنكى قىزىم بۇ يەردە,

202
00:17:09,587 --> 00:17:13,107
ھەمدە ئۇ ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغۇم بار
ئۆرۈلۈپ مېنى ئېسىپ قويۇشنى ئېيتتى ».

203
00:17:13,132 --> 00:17:17,048
«مەن ئىلىم ئۈچۈن ئۇ يەردە,
بىز نەچچە مىڭ ئادەمنى قۇتۇلدۇرىمىز ».

204
00:17:17,073 --> 00:17:20,648
سىزچۇ? ھەممە نەرسە
قىلىش ناچار ئېنېرگىيە.

205
00:17:20,673 --> 00:17:23,075
بۇلارنىڭ ھەممىسى ھالاكەت, ھېچنېمە ئەمەس
ياخشى بولىدۇ.

206
00:17:23,180 --> 00:17:25,555
ھېكايىنى قورقۇپ قالىسىز

207
00:17:25,580 --> 00:17:29,540
ئاندىن بۇ باسقۇنچ ھالۇۋنىڭ بولۇشى كېرەك
ئىككى قېتىم قاتتىق سۈمۈرۈڭ

208
00:17:29,565 --> 00:17:31,393
بارلىق ئېشەكلىرىڭىزنى يېپىش ئۈچۈن?

209
00:17:31,480 --> 00:17:33,960
- ياق, مەن سىزدىن ئەنسىرەيمەن.
- ئەنسىرىدىڭىزمۇ? نېمىشقا?

210
00:17:34,219 --> 00:17:36,575
چۈنكى سىز بىلىۋاتىسىز
رەھىمسىز كىشىلەر.

211
00:17:36,600 --> 00:17:39,241
مەن بىر پارچى بەرمەيمەن. مېنىڭ ھېچنېمەم يوق.

212
00:17:39,266 --> 00:17:41,942
بۇ ئۆي مېنىڭ ئەمەس. مېنىڭ ئادەم
مېنىڭمۇ ئەمەس.

213
00:17:41,967 --> 00:17:45,210
مەن 216-نومۇرلۇق بۆرەك ئۈچۈن.
مېنىڭ يوقىتىدىغان نەرسە يوق.

214
00:17:49,300 --> 00:17:50,780
مەن بارىمەن.

215
00:18:49,620 --> 00:18:50,620
ھەي سىز.

216
00:18:51,180 --> 00:18:52,582
- ئەسسالامۇئەلەيكۇم.
- بۇ يەردە ئەنگە ئالدۇرۇش.

217
00:18:52,607 --> 00:18:55,088
- ئۇنى ئاسان ئېلىڭ, يىگىتلەر.
- ھەممىنى ئۆچۈرۈڭ.

218
00:18:55,113 --> 00:18:57,833
مەن پىدائىي. مېنىڭ ئىسمىم مارىنا,
مەن بۇ يەردە ئىككى يىل ئىشلەۋاتىمەن.

219
00:18:57,860 --> 00:18:59,300
مەن مۇدىردىن رۇخسەت بار.

220
00:18:59,324 --> 00:19:01,804
مەندىن رۇخسەت يوق.
ئۇنى ماڭا كۆرسىتىڭ.

221
00:19:02,220 --> 00:19:05,591
بولىدۇ. ئۇ يەردە, ھەممىسى شۇنداق قىلدى.
مەن ھەممىنى ئۆچۈردۈم.

222
00:19:06,180 --> 00:19:08,435
كامېراغا تەگمەڭ.
ئۇنىڭغا تەگمەڭ.

223
00:19:08,460 --> 00:19:10,180
بۇ يەردە يەنە فىلىم يوق.

224
00:19:10,580 --> 00:19:11,740
ماقۇل.

225
00:19:14,276 --> 00:19:15,276
ئۇ يىگىتلەر كىملەر?

226
00:19:15,300 --> 00:19:18,848
ھېچقانداق پىكىر يوق. ئۇلار ماڭا سەكرەپ كەتتى
مېنى ھەممىنى ئۆچۈرۈۋەتتى.

227
00:19:18,873 --> 00:19:20,708
- مەن ئۇنىڭ ھەممىسىنى ئالدىم.
- ئۇلارنىڭ ھەممىسىنىڭ ھەممىسى?

228
00:19:20,733 --> 00:19:23,386
- ھەئە, ئۈچى.
- سىز ئەڭ ياخشى! بۇ يەرگە چىقايلى.

229
00:19:28,100 --> 00:19:29,460
توغرا ...

230
00:19:30,592 --> 00:19:34,005
مەن كىشىنىڭ يېقىنلىشىشىغا موھتاج

231
00:19:34,052 --> 00:19:36,225
ئۇنىڭ يۈزىدىكى جاراھەت بىلەن.

232
00:19:36,250 --> 00:19:37,983
- ئۇنى ئېسىڭىزدىمۇ?
- ھەئە, مېنىڭچە مەندە بار.

233
00:19:38,008 --> 00:19:41,019
قالتىس. باتارېيەگە ئېرىشتىڭىزمۇ?
ئاھ, ياق, مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم.

234
00:19:42,460 --> 00:19:44,980
بىز باشقا بىرىنى زاكاز قىلىشىمىز كېرەك,
ئۇلار ھەقىقىي تېز ئىجرا قىلدى.

235
00:19:45,140 --> 00:19:47,460
- مەن بىرنى زاكاز قىلىمەن.
- توغرا ...

236
00:19:52,940 --> 00:19:57,620
«ئاكانى ئابىايېۋا, قازاقىستان, قان چىقىپ».

237
00:20:06,340 --> 00:20:08,780
بۇمۇ? سەتمۇ?

238
00:20:09,060 --> 00:20:12,820
ھەئە, تاقاشنى قىلىڭ ۋە ئەۋەتىڭ
مېنىڭ تېلېفونۇمغا ئېكران كۆرۈنۈشلىرى, بولىدۇ?

239
00:20:12,980 --> 00:20:14,180
مەن ئاللىقاچان بار.

240
00:20:14,420 --> 00:20:18,060
ئۇنى توردا كۆرۈڭ, مەن سۆزلىشىم كېرەك
to aijan. ئاچقۇچ ئۈستەلدە.

241
00:20:18,220 --> 00:20:22,300
- ماقۇل. ئېكران كۆرۈنۈشلىرى ئەۋەتىلدى!
- سىز ئەڭ ياخشى. مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن!

242
00:20:30,940 --> 00:20:32,060
ئابىبا ...

243
00:20:32,580 --> 00:20:37,460
مەن سىز بىلەن ھەقىقىي پاراڭلىشىشىم كېرەك.
كەچۈرۈڭ, ئاجان ...

244
00:20:42,060 --> 00:20:43,540
سىز پەقەت ئولتۇرۇۋاتىسىز.

245
00:20:44,940 --> 00:20:48,180
تاماق يېمەسلىك, ھاراق ئىچمەيدۇ, پاراڭلاشمايدۇ.

246
00:20:50,700 --> 00:20:52,420
نېمە بولدى?

247
00:20:55,100 --> 00:20:56,580
ھېچنېمە يوق.

248
00:20:57,940 --> 00:20:59,220
مەن كۆرىمەن.

249
00:21:03,060 --> 00:21:04,740
بۇ يەردە نېمە بار?

250
00:21:06,500 --> 00:21:09,500
كامېرانى قويۇڭ. بۇ يەردە فىلىم يوق.

251
00:21:10,420 --> 00:21:12,100
ماقۇل, مەن ئۇنى ئېتىۋەتتىم.

252
00:21:12,700 --> 00:21:17,420
ئۇلار سىزگە كەلدى, سىز قوشۇلدىڭىز
بىر ئورگاننى سېتىش? ئابىبا?

253
00:21:21,780 --> 00:21:23,900
سورىماڭ, پەقەت قىلماڭ.

254
00:21:29,420 --> 00:21:32,060
ئۇنىڭ ئورنىغا سىز بىلەن پاراڭلىشىڭ.

255
00:21:34,220 --> 00:21:37,060
ئەگەر مەندە ئىككى قېتىم كۆزنى يۇمۇپ ئاچقۇچە.

256
00:21:43,140 --> 00:21:44,820
لەنەت.

257
00:21:50,280 --> 00:21:52,906
ئابىنا, سىز ئىشلەمسىز?

258
00:21:56,820 --> 00:21:58,100
كەچۈرۈڭ.

259
00:22:08,900 --> 00:22:12,086
قىلماڭ,

260
00:22:12,111 --> 00:22:15,193
ئۇ ئىنتايىن خەتەرلىك.
بىز سىزگە پۇل ئېلىشنىڭ يولىنى تاپالايمىز.

261
00:22:15,340 --> 00:22:19,393
مەن قىلالمايمەن. مەن ئاللىبۇرۇن پۇلنى ئالدىم
ۋە ئۇنى خەجلىدى.

262
00:22:19,820 --> 00:22:21,220
نېمە?

263
00:22:22,620 --> 00:22:26,500
مەن ئۇچۇش ئۆيىنى سېتىۋالدىم.
قالغانلىرىنى سىملىق قىلدى.

264
00:22:27,300 --> 00:22:28,540
مەشغۇلات قاچان?

265
00:22:31,493 --> 00:22:33,053
مەشغۇلات قاچان?

266
00:22:33,500 --> 00:22:37,377
ئابىبا, مەن سىزگە يول قويمايمەن. ماڭا بېرىڭ
ئىسىم ياكى تېلېفون نومۇرى, ھەر قانداق نەرسە!

267
00:22:38,300 --> 00:22:41,340
- مېنىڭ ھېچ ئىش يوق.
- ئەمما سىز بەزى كېلىشىمنى قىلدىڭىزمۇ?

268
00:22:43,820 --> 00:22:45,580
ئۇلار مېنىڭ يېنىمغا كەلگەنلىكىنى ئېيتتى.

269
00:22:45,889 --> 00:22:47,070
ماقۇل.

270
00:22:47,095 --> 00:22:50,820
سىزگە پۇل بەردى?
كىمنى كىمدىن ئالدىڭىز?

271
00:22:53,013 --> 00:22:55,516
بىر ئادەم جاراھەت بار ئادەم.

272
00:23:01,460 --> 00:23:02,900
بۇ ئادەم?

273
00:23:05,606 --> 00:23:09,235
ئابىبا, ئۆتۈنۈڭ, بۇ ھەقىقەتەن
مەن ئۈچۈن مۇھىم.

274
00:23:09,260 --> 00:23:13,214
- ھەممىنى راك دەپ باھالىسىز.
- مەن سىزدىن ئەنسىرەيمەن.

275
00:23:13,239 --> 00:23:16,348
- كەت!
- مەن سىزگە ياردەم قىلغۇم بار. ماڭا قاراڭ!

276
00:23:16,373 --> 00:23:18,063
ئەگەر كەتمىسىڭىز مەن سىزنى ئۇراي!

277
00:23:18,088 --> 00:23:20,252
- مەن سىزگە ياردەم قىلغۇم بار, چۈشەنمىدىڭىزمۇ?
- كەت!

278
00:23:20,277 --> 00:23:22,230
ئۆزىڭىزنىڭ تىلىنى چۈشەنمىدىڭىزمۇ?!

279
00:23:36,500 --> 00:23:37,700
كەچۈرۈڭ!

280
00:23:45,700 --> 00:23:49,060
نېمىگە ئېھتىياجلىق? نېمە?
بۇ يەردە قىلامسىز?

281
00:23:49,260 --> 00:23:52,900
كەت! مەن سىزدىن چىرايلىق سورايمەن.
ياكى يولدىشىم سىزنى تاشلايدۇ.

282
00:23:53,180 --> 00:23:57,060
بولىدۇ, ماقۇل, مەن كېتىمەن.
توۋلىماڭ, مەن بارىمەن, كەچۈرۈڭ!

283
00:24:00,540 --> 00:24:03,780
- مەن كەتتىم ...
- بۇ يەردە تۇرمايسىز! يىراق تۇرۇڭ!

284
00:24:06,060 --> 00:24:09,540
ھەي, قولدىن كەتتى. سىز بىرسىنى ئىزدەۋاتامسىز?

285
00:24:09,820 --> 00:24:11,540
بەلكىم سىز بۇ يىگىتنى ئىزدەۋاتامسىز?

286
00:24:13,660 --> 00:24:17,860
ئۇ بىر ستار ۋە يايما ۋە
ئۇ مۇسابىقىگە قاتنىشىشقا تەييار.

287
00:24:18,060 --> 00:24:21,580
ئۇ پەقەت ئۇنىڭ قىزى بىلەن ئايرىلىپ كەتتى,
ئۇ سىزنىڭ ئېلىش ئۈچۈن.

288
00:24:21,940 --> 00:24:23,700
كېلىڭ, سوۋۇتۇڭ, نېمىشقا جىددىيلەشتى?

289
00:24:23,860 --> 00:24:26,100
- مەن سوۋۇتۇۋاتىمەن.
- بەلكىم سىز مېنى ئىزدەيسىز?

290
00:24:26,260 --> 00:24:28,140
يىگىتلەر, ھەممىڭلار چىرايلىق, ھەقىقەتەن.

291
00:24:28,206 --> 00:24:32,293
كۆرۈنۈشىگە ئېرىشتى, ئۇسلۇبقا ئېرىشتى,

292
00:24:32,318 --> 00:24:34,847
بەك ناچار, مەن بارىمەن. سالام.

293
00:24:35,900 --> 00:24:38,540
ھەي, ھېچ بولمىغاندا نومۇرىڭىزنى بېرىڭ?

294
00:24:40,940 --> 00:24:46,340
ھەي, ساقلاڭ! ماڭا نومۇرىڭىزنى بېرىڭ!
مەن سىزگە سۆزۈمنى بېرىمەن, پۇشايمان قىلمايسىز!

295
00:24:50,540 --> 00:24:51,780
Shit!

296
00:25:39,340 --> 00:25:40,340
كەچۈرۈڭ.

297
00:26:12,060 --> 00:26:13,380
- ياخشىمۇسىز?
- تاكسى مۇلازىمىتى ...

298
00:26:13,540 --> 00:26:16,100
Miss, مەن سىزنىڭ ياردىمىڭىزگە موھتاج.
مەن بىر شوپۇرنىڭ تېلېفون نومۇرى لازىم.

299
00:26:16,260 --> 00:26:20,460
مەن ئۇنىڭ ماشىنىسىدىن سومكىدىن ئايرىلدىم.
Yy Wind Hyundai Y899kH40.

300
00:26:20,620 --> 00:26:22,340
بۇ نومۇرنى ئىشلىتىپ ئۇنى زاكاز قىلدىڭىزمۇ?

301
00:26:22,540 --> 00:26:25,420
ياق, ئوخشىمىغان سان. ياردەم قىلىڭ,
مېنىڭ ھۆججەتلىرىم ۋە كۇنۇپكىلىرىم شۇ يەردە.

302
00:26:25,580 --> 00:26:28,100
سەپەر قەيەردە ۋە نەگە كەلدى?

303
00:26:28,340 --> 00:26:31,700
ئەسلىمىدىم, دوستۇم ئۇنى بۇيرۇدى,
to 16, rabochaya st.

304
00:26:31,940 --> 00:26:33,300
قۇرنى تۇتۇڭ.

305
00:26:45,460 --> 00:26:47,060
- سىز يەنىلا بارمۇ?
- ھەئە, شۇنداق.

306
00:26:47,260 --> 00:26:50,380
بۇ ماشىنا بۈگۈن مۇلازىمەت قىلمىغان.

307
00:26:50,540 --> 00:26:53,300
دوستىڭىزدىن تەكشۈرۈڭ
plant plate نومۇرى.

308
00:26:53,460 --> 00:26:55,180
مېنى چاقچاق قىلىۋاتامسىز?

309
00:27:57,580 --> 00:28:00,340
- يېمەكلىك ياكى ئىچىملىك ​​يوقمۇ?
- ياق.

310
00:28:01,780 --> 00:28:03,260
كىيىملىرىڭىزنى ئېلىڭ.

311
00:28:05,100 --> 00:28:08,509
ھۆججەتلىرىڭىزنى قالدۇرۇڭ
بۇ يەردە قىممەتلىك بۇيۇملار. بۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئالدىڭىزمۇ?

312
00:28:26,185 --> 00:28:27,805
ھەممە ئىش ياخشى بولىدۇ.

313
00:28:59,473 --> 00:29:00,880
ئۇنىڭ تومۇرى ئاجىز.

314
00:29:01,606 --> 00:29:06,218
120. ترابYCardia.
80 دىن ئارتۇق قان بېسىم.

315
00:29:06,706 --> 00:29:09,393
ئارام ئېلىڭ, مەن قىلغىنىم.

316
00:29:10,793 --> 00:29:12,814
Howse 160.

317
00:29:13,088 --> 00:29:15,615
ئارتېرىيە بېسىمى 20 ياشتىن يۇقىرى.

318
00:29:16,979 --> 00:29:19,899
مەن خۇلاسە.
بىز نېمە قىلىمىز?

319
00:29:20,093 --> 00:29:22,022
بىز نېمە قىلىمىز? ئاپامغا تېلېفون قىلىڭ.

320
00:29:22,093 --> 00:29:24,161
بىز پەقەت ئالدىراڭ ۋە تاماملىشىمىز كېرەك.

321
00:29:40,899 --> 00:29:42,419
Citialc قولغا ئېلىش!

322
00:29:49,780 --> 00:29:51,100
Defibrillator!

323
00:29:51,900 --> 00:29:56,260
ئۇ مەنىسىز. كۆرۈپ باققانمۇ?
ئۇنىڭ سانلىق مەلۇماتلىرى? ئۇ بىر گوننېر.

324
00:29:58,100 --> 00:29:59,300
ئېنىق!

325
00:30:00,300 --> 00:30:01,540
قويۇپ بېرىش!

326
00:30:05,260 --> 00:30:06,540
يەنە!

327
00:30:07,500 --> 00:30:10,020
ئويغىن! ئويغىن!

328
00:30:10,700 --> 00:30:11,740
ئېنىق!

329
00:30:12,220 --> 00:30:13,260
قويۇپ بېرىش!

330
00:30:16,700 --> 00:30:18,260
كېلىڭ, كېلىڭ ...

331
00:30:23,900 --> 00:30:24,940
ئېنىق!

332
00:30:25,340 --> 00:30:26,420
قويۇپ بېرىش!

333
00:31:16,573 --> 00:31:18,813
بالكارى, قازاقىستان.

334
00:31:19,799 --> 00:31:21,906
تۇنجى كۈنىڭىزنى تەبرىكلەيمىز.

335
00:31:22,413 --> 00:31:26,340
سىز ئۇنىڭ ھاياتى ئۈچۈن جەڭ قىلىۋاتىسىز.

336
00:31:26,980 --> 00:31:30,420
ئۇلار ھايات قالغان ۋاقىتتا بىز ئۈچۈن ئاسان.

337
00:31:30,900 --> 00:31:32,400
ئۇ ئەرزان.

338
00:31:32,867 --> 00:31:34,707
ئەمما قورقماڭ.

339
00:31:35,186 --> 00:31:40,580
سىز ئېھتىياجلىق بولغان ھەر قانداق نەرسە.
بىز ياخشى دوختۇرلارغا موھتاج.

340
00:31:41,113 --> 00:31:44,593
يەنە 20 مىنۇت ساقلاڭ
بارسىڭىز بولىدۇ.

341
00:31:45,140 --> 00:31:48,316
- ئۇنىڭ بىلەن نېمە قىلىسىز?
- كۆرمەكچىمۇ?

342
00:31:52,700 --> 00:31:56,380
بۇنىڭدىن كېيىن قايتا سورىماڭ.
بولدى?

343
00:32:27,500 --> 00:32:30,100
ئوچاقنى قويۇڭ, بىز يولىمىزغا.

344
00:32:53,140 --> 00:32:58,220
ھەئە. ماقۇل, ئۇنىڭغا ئېرىشتى. ماڭا ئەۋەتىڭ,
سىز قىلامسىز?

345
00:32:58,820 --> 00:33:02,580
ھەئە, مەن سىزگە ئادرېسىمنى ئەۋەتىمەن.
Aha. رەھمەت.

346
00:33:03,286 --> 00:33:06,995
ئىككى كۈن ئىلگىرى ئاكىسى ئابىدا
بېلەت سېتىۋالغان

347
00:33:07,020 --> 00:33:09,540
AstaNa دىن بالكاس.
ئۇ دۆلەتتىن ئايرىلدى.

348
00:33:09,700 --> 00:33:13,235
ئۇنىڭ ئۈستىدە سۇ چىقىرىش بىلەن?
مەشغۇلاتتىن كېيىنمۇ?

349
00:33:13,279 --> 00:33:14,635
بەلكىم مەشغۇلات يوقمۇ?

350
00:33:14,660 --> 00:33:18,834
نېمە? مەن سىزگە كىمنى كۆرسەتتىم
ئۇنى ۋە ماشىنىنىمۇ ئالدى.

351
00:33:18,859 --> 00:33:21,115
ئاسان, مارىنا. ئاندرېي ياردەم قىلماقچى بولۇۋاتىدۇ.

352
00:33:22,220 --> 00:33:26,940
تەخسىنى تەكشۈردىڭىزمۇ?
تاكسى ئۇلار ئۇنى ئېلىپ كەتتىمۇ?

353
00:33:27,193 --> 00:33:29,355
ئۇلار ساختا.

354
00:33:29,380 --> 00:33:31,300
ئۇنى قاتناش كامېراسىدا ئىز قوغلىيالمايسىز?

355
00:33:31,500 --> 00:33:35,700
پەقەت جىنايى ئىشلار تەكشۈرۈشى بولسا.
بۇ سەۋەبتىن, بۇ جىنايەتچى ئەمەس.

356
00:33:35,886 --> 00:33:39,006
- مەن كۆرىمەن. خەيرلىك.
- رەھمەت سىزگە.

357
00:33:39,980 --> 00:33:42,620
بەلكىم ئۇ بۇ دۆلەتتىن ئايرىلغان بولۇشى مۇمكىن?

358
00:33:43,980 --> 00:33:45,180
ياق.

359
00:33:46,140 --> 00:33:50,500
ئۇ ئۇنداق قىلمايتتى. ئۇ ئەمەس
ئەقىللىق, ئەمما ئۇ بېكىتىلگەن.

360
00:33:50,940 --> 00:33:54,740
ئۇنىڭ قاچان يۈز ئىكەنلىكىنى كۆرگەن بولۇشىڭىز كېرەك
مەن ئۇنىڭغا ئۇ يىگىتنىڭ سۈرىتىنى كۆرسەتتىم.

361
00:33:55,180 --> 00:33:59,020
جاراھەت بار. ئۇ ئەلۋەتتە
ئۇنى ئېتىراپ قىلدى.

362
00:33:59,713 --> 00:34:02,433
مەن توردا ھەرقانداق يەرگە ماس كەلمەيدىغانلىقىنى بايقىدىم.

363
00:34:02,560 --> 00:34:05,507
ئۇ ھېچقانداق ئىجتىمائىي تاراتقۇلاردا ئەمەس.

364
00:34:07,873 --> 00:34:11,633
فىلىمچۇ? بىز بارىمىز
ئۆزگەرتىش ئۈچۈن? ئاخىرقى تەھرىرلەپ تۇرامسىز?

365
00:34:12,873 --> 00:34:14,346
بىلمەيمەن.

366
00:34:15,193 --> 00:34:19,715
مېنىڭچە ئۇنى تېخىمۇ ياخشى قىلىدۇ دەپ ئويلىمايمەن.
بىز كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان تەھرىرلىشىگە ئېھتىياجلىق ئەمەس,

367
00:34:19,740 --> 00:34:22,540
بىز شىپاخانىغا خىلاپلىق قىلغان دەلىل-ئىسپاتلارغا موھتاج
قارا بازارنىڭ سودىسى.

368
00:34:22,700 --> 00:34:26,704
ئالتە ئاي خىزمەت - ھەمدە ئۇ بەلكىم
پەرقلەنمەڭ.

369
00:34:27,306 --> 00:34:29,379
ھەممە نەرسە بەك ئەھۋال.

370
00:34:29,586 --> 00:34:33,038
مەن پەقەت تىتۇۋنى كۆرەلەيمەن,

371
00:34:33,140 --> 00:34:37,060
«بۇلارنىڭ ھەممىسى ئاساسسىز ئەيىبلەشلەر,
Blah-Bla, بالىلار ئۈچۈن قورقۇنچلۇق ھېكايىلىرى ».

372
00:34:38,413 --> 00:34:43,310
بىز بىر نەرسە لازىم, ھەر قانداق نەرسە.
ھەر خىل قوغۇشۇن.

373
00:34:47,740 --> 00:34:52,387
مەن GHETO غا قايتىمەن.
ئۇنىڭ ئۆيىنى تەكشۈرمەكچى.

374
00:34:54,140 --> 00:34:58,817
كەچۈرۈڭ, ئەمما مەن سىز بىلەن بىللە بارمايمەن.
مەن بەك قورقىمەن.

375
00:35:00,940 --> 00:35:02,980
مەن سېنى ئالماقچى بولدۇم.

376
00:35:04,100 --> 00:35:08,420
ئەگەر ماڭا بىرەر ئىش يۈز بەرسە,
بىرەيلەن يەنىلا فىلىمنى ئېلان قىلىشى كېرەك.

377
00:35:08,740 --> 00:35:10,580
بۇ سىزنىڭ خىزمىتىڭىز.

378
00:35:12,140 --> 00:35:15,260
سىزگە بەك قورقۇنچلۇق ئەمەسمۇ? It?

379
00:35:15,493 --> 00:35:19,826
- پەقەت بىر پارچە بولۇپ قايتىپ كېلىڭ, ماقۇل?
- ئەلۋەتتە مەن قىلىمەن. مەن پەقەت چاقچاق قىلىۋاتىمەن.

380
00:35:39,020 --> 00:35:42,910
"ئەسسالامۇئەلەيكۇم, مارىنا. بۇنى ئوقۇسىڭىز,
مەن ئەمدى ھايات ئەمەس.

381
00:35:43,823 --> 00:35:48,180
مەن سىزگە قوپال ئىدىم, كەچۈرۈڭ.
سىز مەن ئۈچۈن بىر ئاچا-سىڭىلغا ئوخشايسىز.

382
00:35:48,713 --> 00:35:53,096
مەن سىزگە مۇھەببەت دېمەكتە
قۇرۇق گەپ, ئەمما مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.

383
00:35:54,220 --> 00:35:56,660
سىز چىرايلىق. خۇشال بولۇڭ.

384
00:35:57,780 --> 00:36:01,725
ئەگەر مۇمكىن بولسا بالىلىرىمغا ياردەم قىلىڭ.

385
00:36:02,532 --> 00:36:04,018
سىزنىڭ, ئاجان ».

386
00:36:56,300 --> 00:36:57,700
Shit.

387
00:37:11,100 --> 00:37:14,780
مەن ئۆيدە سېغىندىم. بالىلىرىم.

388
00:37:16,118 --> 00:37:19,515
ئەمما قەرزگە قەدەر قايتىپ كېتەلمەيمەن
قايتۇرۇلغان. مەن ئۇنى تۆلىشىم كېرەك.

389
00:37:20,580 --> 00:37:25,220
ئەمما قانداق? نېمە? خىزمەت يوق
ھەمدە پۇل يوق. مەن نېمە قىلالايمەن?

390
00:37:49,220 --> 00:37:50,620
لەنەت, سېرگىي.

391
00:37:50,820 --> 00:37:54,900
بۇ يەرگە كەلگەن ۋاقتىڭىزدا مېنى ئاگاھلاندۇرۇڭ.
ياكى ھېچ بولمىغاندا سىز كەلگەنلىكىڭىزنى بىلدۈرىدۇ.

392
00:37:55,100 --> 00:37:56,500
سەن مېنى قورقتىڭ.

393
00:37:57,167 --> 00:38:01,103
مەن سىزنىڭ ئۈستۈنكى قەۋەتنى كۆزدە تۇتقانلىقىڭىزنى ئاڭلىدىم
سىزنى ئاۋارە قىلماسلىقنى قارار قىلدى.

394
00:38:01,510 --> 00:38:04,390
- قىلدىڭىزمۇ?
- ياق, ئەمما مېنىڭ بۇ يەردە ئىكەنلىكىڭىزدىن خۇشالمەن.

395
00:38:07,283 --> 00:38:11,900
- رەھمەت. بىز نېمە تەبرىكلەۋاتىمىز?
- سىز ئۇنى ياقتۇرىسىز.

396
00:38:12,100 --> 00:38:15,206
مەن ئەزەلدىن ھەيران قالارلىق ئىشلارنى ياقتۇرمىدىم, ئۇلار ھەرگىز بولمايدۇ
ئۈمىد بىلەن ياشاڭ.

397
00:38:17,780 --> 00:38:20,119
مەن ئاجرىشىپ كەتتىم.

398
00:38:24,780 --> 00:38:25,860
Aha.

399
00:38:26,998 --> 00:38:27,998
ھە.

400
00:38:28,078 --> 00:38:33,003
- ياق, ئەلۋەتتە, بۇ ئالاھىدە نەرسە ئەمەس.
- كەچۈرۈڭ, ئۇ پەقەت كۆكنىڭ سىرتىدا ئىدى.

401
00:38:33,820 --> 00:38:38,726
مەن پەقەت ... ھېسابلانمايدۇ.
مەن ھەققىدە ماڭا ئېيتتىڭىزمۇ?

402
00:38:39,500 --> 00:38:42,397
مەن ئۇنىڭغا ئېيتتىممۇ ياكى مەنمۇ يوقمۇ? نېمە?
پەرقى? خۇشال ئەمەسمۇ?

403
00:38:44,587 --> 00:38:47,918
مەن خۇشال بولۇش ئۈچۈن ھېچقانداق شىتاتتا, مەن
ھەيران قالدى.

404
00:38:49,286 --> 00:38:50,366
كەل ...

405
00:38:52,693 --> 00:38:54,773
ھەتتا سىزنىڭ مەسخىرە پوزىتسىيىڭىز بىلەن بىللە,

406
00:38:54,860 --> 00:38:58,733
ئاجرىشىپ كەتكەنلىكىمنى ئىنكار قىلالمايسىز
بىز ئۈچۈن ئەمەلىي تەمىناتى بار.

407
00:39:15,380 --> 00:39:16,700
سېرگېي ...

408
00:39:18,300 --> 00:39:22,424
شىپاخانىسى ھەر قانداق بۆرەك يۆتكىلىشى
ئۆتكەن 3 كۈن ئىچىدە 3 كۈن ئىچىدە?

409
00:39:24,093 --> 00:39:25,973
چاقچاق قىلىۋاتامسىز? مەن ئاجرىشىپ كەتتىم!

410
00:39:25,998 --> 00:39:29,955
مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم, ئەمما بۇ مۇھىم.
سوئالىمغا جاۋاب بېرىڭ.

411
00:39:29,980 --> 00:39:33,189
بىلمەيمەن, بەلكىم بولۇشى مۇمكىن. نېمىشقا?

412
00:39:34,886 --> 00:39:35,966
كەچۈرۈڭ.

413
00:39:37,280 --> 00:39:39,160
روفماننىڭ چاقىرىقى. بۇ مۇھىم.

414
00:39:39,185 --> 00:39:42,425
ئەتە چوڭ ئويۇنىمىز بار.
مەن جاۋاب بېرىشىم كېرەك, كەچۈرۈڭ.

415
00:40:15,780 --> 00:40:19,940
«تاشقى كېسەللىكلەر دوختۇرى: سېرگىي كوۋالكانكو. بۆرەك
كۆچۈرۈش. بىمارنىڭ قان تەكشۈرۈشى »

416
00:40:22,277 --> 00:40:26,780
«ئىئانە قىلغۇچى 3, 35, قازان, قان.
خەتەر: توم قوشۇش, يۇقىرى قان بېسىم »

417
00:40:41,700 --> 00:40:44,380
مېنىڭ نېمە قىلىۋاتقانلىقىڭىزنى سورىشىمغا قارشى تۇرامسىز?

418
00:40:44,686 --> 00:40:48,034
مېنىڭ تېخىمۇ ياخشى سوئالىم بار.
بۇ نېمە?

419
00:40:48,586 --> 00:40:50,506
ئۇ مېنىڭ شەخسىي مال-مۈلكى.

420
00:40:50,700 --> 00:40:53,460
ئايال, قازاقىستان, 35 ياشلىق.
ئىئانە قىلغۇچى كىم?

421
00:40:53,620 --> 00:40:55,860
- بىلمەيمەن.
- فانىڭ فامىلىسى abayeva?

422
00:40:56,140 --> 00:40:59,995
بىلمەيمەن, ئۇلار ماڭا دېمەيدۇ.
جىنىس, ياش, قان تىپى, بۇلارنىڭ ھەممىسى.

423
00:41:00,020 --> 00:41:02,994
مېنىڭ دوستۇم ئانىۋان بۆرەك سېتىۋالدى
قارا بازاردا.

424
00:41:03,486 --> 00:41:06,992
ئۇنىڭ ھەرىكىتى ئوخشاش ئىدى
شۇ كۈنىگە ئوخشاش ۋاقىت.

425
00:41:07,017 --> 00:41:11,089
ئۇ قازاقىستان, 35 ياش,
قان تىپى AB. ھەممىسى ماس كېلىدۇ.

426
00:41:11,306 --> 00:41:12,927
ئۇ ئۆلگەن, سېرگېي.

427
00:41:14,900 --> 00:41:16,260
كەچۈرۈڭ.

428
00:41:16,482 --> 00:41:20,495
ئۇلار ئۇنى ئۆلتۈردى ۋە ئۇنىڭ جەسىتىنى بىر تەرەپ قىلدى.

429
00:41:21,182 --> 00:41:24,702
كلىنىكا قىلدى. «كەچۈرۈڭ» يېتەرلىك ئەمەس.

430
00:41:24,740 --> 00:41:27,820
مارىنا, خاتىرجەم بولۇڭ.

431
00:41:29,180 --> 00:41:33,140
مەن قىلغانلىقىڭىزغا ئىشەنمەيمەن
مەشغۇلات.

432
00:41:33,380 --> 00:41:36,610
مەن ئۇنىڭ قەيەردىن كەلگەنلىكىنى سورىمايمەن
يىغىۋېلىندى.

433
00:41:37,000 --> 00:41:40,080
يىغىۋېلىندىمۇ? بۇ نېمە دەيسىز?

434
00:41:40,493 --> 00:41:43,213
يىغىۋېلىنغان, ئېرىشكەن,
سىز سۆزلەرنى تاللاۋاتىسىز!

435
00:41:43,300 --> 00:41:45,407
دوستۇم ئۆلتۈرۈلدى.

436
00:41:45,481 --> 00:41:49,514
ھەمدە بۇ ھۆججەت
كلىنىكىدىكى پۇللارنىڭ ئىسپاتى,

437
00:41:49,539 --> 00:41:52,779
ياكى «« ».

438
00:41:52,900 --> 00:41:56,146
ياق, بۇ يەردە ھېچقانداق پاكىتنىڭ ھېچقانداق ئىسپانىيە يوق.

439
00:41:56,171 --> 00:41:58,591
جىمغۇر, ياش, قان تىپى, ئادەتتىكى.

440
00:41:58,616 --> 00:42:01,605
300 ماس كېلىدىغان قازاق بولۇشى مۇمكىن
شەھەردىكى ئاياللار ھازىر.

441
00:42:02,395 --> 00:42:06,035
شىپاخانىنىڭ ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلىشىمغا ياردەم قىلىڭ
ئابىياننىڭ قاتىللىقلىرىغا قاتناشقان.

442
00:42:06,100 --> 00:42:09,100
ياق, ئۇ خەتەرلىك. گېپىمنى ئاڭلاڭ.

443
00:42:11,493 --> 00:42:13,493
بۇنى توختىتىشىڭىز كېرەك.

444
00:42:14,706 --> 00:42:18,693
نېمىشقا «ئۆلتۈرۈلگەن» دەيسىز,

445
00:42:19,199 --> 00:42:20,926
«قاتىل»?

446
00:42:21,694 --> 00:42:25,222
ئاجان سىزنىڭ بۆرەكنى ئۆز ئىختىيارلىقى بىلەن سېتىۋەتتى.

447
00:42:25,247 --> 00:42:28,260
سىزنىڭ ئالقىشقا ئېرىشكەنلىرىڭىز ئەمەسمۇ?

448
00:42:28,460 --> 00:42:30,860
ياق, مەن بۇنىڭ ئەكسىچە.

449
00:42:31,020 --> 00:42:35,740
سىز كونترولسىز ۋە رەتسىز.
سىز ئۆزىڭىزنى ئىلاھ دەپ ئويلايسىز!

450
00:42:35,860 --> 00:42:37,060
مەن پەقەت تاشقى كېسەللىكلەر دوختۇرى.

451
00:42:37,180 --> 00:42:42,580
ياق, سېرگى, ياق! ئارقىغا يوشۇرالمايسىز
«مەن پەقەت خىزمىتىمنى قىلىۋاتىمەن».

452
00:42:42,700 --> 00:42:47,721
ھەر قېتىم مەشغۇلات قىلغاندا, بىلىسىز
ئەينىكىگە ئوخشاش بىرەيلەننىڭ ئۆلۈپ كېتىشى مۇمكىن.

453
00:42:47,746 --> 00:42:50,106
سىز بۇلارنىڭ ھەممىسىگە ئەمەل قىلىسىز!

454
00:42:50,300 --> 00:42:54,297
ئەگەر ماڭا ياردەم قىلسىڭىز,

455
00:42:54,478 --> 00:42:56,704
مەن سىزگە ئىشىنىمەن
تۈرمىگە كىرمەڭ.

456
00:42:57,300 --> 00:42:59,100
سىز مۇنەۋۋەر تاشقى كېسەللىكلەر دوختۇرى.

457
00:42:59,300 --> 00:43:03,306
سىزنىڭ ئىناۋىتىڭىز بار, ئىشلىسىڭىز بولىدۇ
ھەر قانداق جايدا.

458
00:43:04,186 --> 00:43:06,213
كەچۈرۈڭ, باشتىن-ئاخىر باشلاڭ.

459
00:43:08,180 --> 00:43:12,580
خاتىرجەم بولۇڭ ۋە مېنى ئاڭلاڭ.

460
00:43:12,780 --> 00:43:17,900
ئەگەر بۇ خىل ئەھۋالدا داۋاملاشتۇرسىڭىز
كىلىنىكىلىق ئېشەك.

461
00:43:18,140 --> 00:43:21,700
ئەمما ئۇلار سېنى كەچۈرمەيدۇ.
ياكى مەن, بۇ ئىش ئۈچۈن.

462
00:43:26,180 --> 00:43:28,900
ياق, كۇپۇرلۇقنىڭ ئېشىكى بىلەن قاپلانمىدى, سېرگېي.

463
00:43:30,180 --> 00:43:34,906
چۈنكى مەن ئېلان قىلماقچى
تەكشۈرۈش ھۆججىتى توردا.

464
00:43:35,780 --> 00:43:40,980
ھەمدە بۇ يەردە ئەھۋال يوق
دەلىل-ئىسپات ۋە ئەيىبلەش.

465
00:43:41,293 --> 00:43:45,227
جاپالىق بولىدۇ
شىپاخانىنىڭ ئىسپاتى

466
00:43:45,581 --> 00:43:48,528
ئەزالارنى قارا بازاردىكى تۈرلەرنى سېتىۋالىدۇ.

467
00:43:57,380 --> 00:43:58,860
مەن بارىمەن.

468
00:44:06,379 --> 00:44:08,492
ئەگەر شۇنداق بولسا, ئۇنداقتا بېرىڭ.

469
00:44:10,420 --> 00:44:12,470
ئەمما مېنى قايتا تېلېفون قىلماڭ.

470
00:44:28,611 --> 00:44:32,500
ئەسسالامۇئەلەيكۇم ھەممەيلەن, مەن مارىنا كولودىنا.
بىر نەچچە كۈن ئىلگىرى مېنىڭ بىر دوستۇم قازا قىلدى.

471
00:44:32,525 --> 00:44:35,921
ئۇنىڭ ئىسمى ئابىدا ئابىدا ئىدى.
ئۇنى بىلوگىمدىن بىلىشىڭىز مۇمكىن.

472
00:44:35,946 --> 00:44:39,586
ئاجان بىر ئەزا ساتماقچى بولدى
قارا بازار. ئۇلار ئۇنىڭ ئۈچۈن كەلدى

473
00:44:39,611 --> 00:44:44,176
ئۇ قايتىپ كەلمىدى.
مەن ئابىجاننىڭ قازا قىلغانلىقىغا ئىشىنىمەن

474
00:44:44,201 --> 00:44:46,887
ئۇنىڭ بەدىنى مۇمكىن
ھەرگىز تاپالمايدۇ.

475
00:44:46,980 --> 00:44:51,948
ئۇ ئوپېراتسىيە جەريانىدا قازا قىلغان
ياكى ئۇلار ئۇنى گۇۋاھچى دەپ ئۆلتۈردى.

476
00:44:51,973 --> 00:44:56,174
قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر, مەن بۇنى ئويلىدىم
قاتىللىق بولۇش ئۈچۈن,

477
00:44:56,199 --> 00:44:58,736
مېنىڭ دەلىل-ئىسپاتلىرىم بار

478
00:44:58,761 --> 00:45:02,034
مۇكاپات دورىسى خاھىشى
ئىيۇننىڭ ئۆلۈمىدىكى سېلىشتۇرۇش.

479
00:45:02,100 --> 00:45:05,041
مېنىڭ بۇ توغرىلىق بۇ توغرىلىق ئۆگەنسىڭىز بولىدۇ
تەكشۈرۈش ھۆججىتى

480
00:45:05,066 --> 00:45:07,266
ئەزالارنىڭ قارا بازىرى ھەققىدە.

481
00:45:07,340 --> 00:45:11,057
كېيىنكى يازمىدا ئۇنىڭغا ئۇلىنىمەن.
ئۇنىڭغا قاراڭ.

482
00:45:19,475 --> 00:45:21,875
مەن سىزگە ئەۋەتىمەن
ئىشلەتكۈچى ئىسمى ۋە پارولى.

483
00:45:21,900 --> 00:45:26,051
ئۇ يەردىكى بارلىق نەرسىلەرنى چۈشۈرۈڭ.
ئەگەر بىرەر ئىش يۈز بەرگەن بولسا ئۇنى ئېلان قىلىڭ.

484
00:45:33,793 --> 00:45:36,710
ئاكىجان ئۇنىڭ بالىلىرى ئۈچۈن ھاياتىنى بەردى.

485
00:45:38,820 --> 00:45:43,780
بۈگۈن مەن ياخشى كۆرىدىغان ئادەمگە بېرىمەن ...

486
00:45:44,540 --> 00:45:46,220
... ۋاقىت ...

487
00:45:46,820 --> 00:45:50,192
... بۇ ھەر ئىككىمىزنىڭ قىممەتلىكلىكى
ئوخشىمىغان سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن.