1
00:00:05,090 --> 00:00:06,791
דיברת עם בעלך?

2
00:00:06,858 --> 00:00:09,327
על חסות
לבית הבטיאטוס?

3
00:00:09,362 --> 00:00:11,695
אתה שוכח את המקום שלך לניסטה!

4
00:00:11,763 --> 00:00:13,164
לא, אני מאבטח את זה.

5
00:00:13,231 --> 00:00:15,466
רצחת את השינה?

6
00:00:15,534 --> 00:00:17,368
לא, אשתך כן.

7
00:00:19,805 --> 00:00:21,305
משהו לא בסדר.

8
00:00:23,909 --> 00:00:24,975
מה קרה?

9
00:00:25,043 --> 00:00:26,844
אני עם ילד.

10
00:00:27,779 --> 00:00:28,913
<i> עדיין אני אבל נוגע במתנה שלי </i>

11
00:00:28,980 --> 00:00:30,815
<i> ו- Crixus משתגע

12
00:00:31,950 --> 00:00:34,385
<i> עכשיו אני יודע מי הזין
הייתה בראשונה. </i>

13
00:00:35,487 --> 00:00:36,887
אתה לבד ידעת
מהרגשות שלי כלפיו.

14
00:00:36,955 --> 00:00:38,622
ובכל זאת אתה בוגד בי.

15
00:00:39,724 --> 00:00:40,991
לאן הם לוקחים אותך?

16
00:00:41,059 --> 00:00:42,126
אני לא יודע.

17
00:00:43,228 --> 00:00:44,862
אִשׁתִי!

18
00:00:44,930 --> 00:00:46,463
ספר לי מה קרה לה!

19
00:00:47,365 --> 00:00:48,999
עטלף ... כלומר ... טוס.

20
00:00:50,001 --> 00:00:51,335
אתה מתכנן נקמה.

21
00:00:51,403 --> 00:00:52,503
<i> יש רק נתיב אחד. </i>

22
00:00:53,271 --> 00:00:54,705
אנחנו הורגים את כולם.

23
00:00:57,706 --> 00:01:07,706
סנכרון מאת HoneyBunny
www.addic7ed.com

24
00:01:26,638 --> 00:01:28,405
אכפת להם.

25
00:01:56,401 --> 00:01:59,036
הבית האצילי של הבטיאטוס
עומד צנוע!

26
00:02:00,906 --> 00:02:02,373
מושפל בברכות

27
00:02:02,440 --> 00:02:04,909
האלים ראו לנכון
להתקלח עלינו.

28
00:02:08,713 --> 00:02:11,649
ועל ידי נוכחות
מבין האזרחים הנערצים ביותר

29
00:02:11,716 --> 00:02:13,417
בכל הקפואה,

30
00:02:13,485 --> 00:02:15,419
בואו להצטרף לחגיגה
החסות

31
00:02:15,487 --> 00:02:18,489
<i> של Legatus Claudius Glaber! </i>

32
00:02:19,758 --> 00:02:20,724
<i> האיש עצמו מתחרט
חובות הסנאט </i>

33
00:02:20,792 --> 00:02:22,293
<i> למנוע את הנוכחות שלו, </i>

34
00:02:22,360 --> 00:02:24,695
<i> אבל הוא היה רואה אותנו
התייחסות כראוי, </i>

35
00:02:24,763 --> 00:02:25,796
<i> דבריו נמסרו </i>

36
00:02:25,864 --> 00:02:28,032
על ידי לשון נעימה
של אשה מהימנה.

37
00:02:32,137 --> 00:02:34,839
אזרחים טובים
של אחותה המועדפת על רומא.

38
00:02:35,941 --> 00:02:36,941
<i> זה עם נהדר
תענוג ש </i>

39
00:02:37,008 --> 00:02:40,077
אני, Legatus Claudius Glaber,
הענקת

40
00:02:40,145 --> 00:02:42,379
quintus lentulus batiatus

41
00:02:42,447 --> 00:02:44,048
<i> חסותי, </i>

42
00:02:44,115 --> 00:02:45,916
<i> וכל היתרונות המקיפים. </i>

43
00:02:47,118 --> 00:02:48,652
<i> אין איש בכל הקפואה
ראוי יותר </i>

44
00:02:48,720 --> 00:02:50,855
של פריבילגיה מוערכת כזו.

45
00:02:50,922 --> 00:02:52,756
<i> Batiatus טוב
צריך להיות מוחזק כדוגמה </i>

46
00:02:52,824 --> 00:02:55,559
<i> לעיר שקועה בצללים
ובגידה. </i>

47
00:02:55,627 --> 00:02:57,528
<i> האור המנחה
של ליבו החסיד </i>

48
00:02:57,596 --> 00:03:01,599
<i> מתן תאורה ב
הזמנים האפלים והמטרידים האלה. </i>

49
00:03:01,666 --> 00:03:04,501
<i> מסיבה זו ורבים מדי
אחרים כדי לתת קול ... </i>

50
00:03:04,569 --> 00:03:05,769
עדיין עצמך.

51
00:03:05,837 --> 00:03:08,539
<i> אני מלווה את מלמי
ותמיכה ללא תנאי </i>

52
00:03:08,607 --> 00:03:11,342
לתפקיד המכובד
של אדיל.

53
00:03:12,711 --> 00:03:15,379
אמיליה לא הצליחה להזכיר
היה לך אכפת למשרד.

54
00:03:15,447 --> 00:03:17,081
אה, אני מודה באף אחד,
סקסטוס טוב.

55
00:03:17,148 --> 00:03:19,149
עד הלגטוס
חזר על הנושא.

56
00:03:21,887 --> 00:03:23,721
Aedile הוא אלא נשימה
מתחת לשופט.

57
00:03:23,788 --> 00:03:25,522
אממ.

58
00:03:25,590 --> 00:03:27,591
עלינו לסעוד ולדון
העניין יותר.

59
00:03:29,761 --> 00:03:33,631
הלב שלי ל- Legatus Glaber
ותמיכתו.

60
00:03:33,698 --> 00:03:37,167
בתקווה שתעשה זאת
שתף את זה בימים הקרובים,

61
00:03:37,235 --> 00:03:39,503
אני מציג מתנה של דם!

62
00:03:40,272 --> 00:03:42,373
שתי אגדות הזירה,

63
00:03:42,440 --> 00:03:45,009
<i> להתמודד אחד עם השני
Sine Missione! </i>

64
00:03:45,076 --> 00:03:46,243
<i> אין רבע שניתן! </i>

65
00:03:46,311 --> 00:03:47,811
שום רחמים לא מוצגים!

66
00:03:48,680 --> 00:03:51,482
הנה, קריקסוס!

67
00:03:51,549 --> 00:03:53,918
<i> הגאול הפראי! </i>

68
00:03:58,990 --> 00:04:00,357
ומי ינסה
לאלף אותו?

69
00:04:02,093 --> 00:04:04,495
<i> יכול להיות אלא גבר אחד. </i>

70
00:04:04,562 --> 00:04:06,430
ספרטקוס!

71
00:04:06,498 --> 00:04:08,465
<i> סלייר צל המוות! </i>

72
00:04:15,974 --> 00:04:17,608
הוא בעל צורה, הוא לא?

73
00:04:20,011 --> 00:04:21,679
הוא עומד אלוהים.

74
00:04:24,115 --> 00:04:25,249
קריקסוס ...

75
00:04:25,317 --> 00:04:27,584
נתתי את תשובתי.

76
00:04:27,652 --> 00:04:29,253
הבה נסיים את זה.

77
00:04:39,898 --> 00:04:41,265
לְהַתְחִיל!

78
00:05:16,835 --> 00:05:18,702
אתה מדבר על דברים מסוכנים.

79
00:05:25,176 --> 00:05:26,877
אנו חיים בתקופות מסוכנות.

80
00:05:32,283 --> 00:05:34,718
רבים עדיין מחזיקים את Crixus
האלוף האמיתי שלנו.

81
00:05:34,786 --> 00:05:36,387
ספר אותי ביניהם.

82
00:05:41,426 --> 00:05:43,027
דוקטור.

83
00:05:43,094 --> 00:05:44,628
הייתי עובד בפאלוס.

84
00:05:47,265 --> 00:05:48,732
הרשאה לספרטקוס.

85
00:06:00,245 --> 00:06:02,146
האם סחרת במילים
עם המילקר?

86
00:06:02,213 --> 00:06:03,313
הוא איתנו.

87
00:06:05,250 --> 00:06:07,317
אבל קסטוס והגאלים האחרים

88
00:06:07,385 --> 00:06:08,952
מסרב לתפוס זין בלי

89
00:06:09,020 --> 00:06:11,221
קריקסוס אוחז בכדורים שלהם.

90
00:06:11,289 --> 00:06:13,657
איפה רסקוס עומד?

91
00:06:13,725 --> 00:06:15,225
אוֹתוֹ הַדָבַר.

92
00:06:16,828 --> 00:06:18,162
המספרים שלנו עדיין רדודים.

93
00:06:19,264 --> 00:06:21,131
עלינו להשיג את התמיכה של קריקסוס

94
00:06:21,199 --> 00:06:22,299
ולראות אותם עולים.

95
00:06:22,367 --> 00:06:24,635
הגברים המטורפים המזוינים
עדיין תחת מנעול ומפתח.

96
00:06:26,337 --> 00:06:27,471
איך תהפוך אותו לגרום

97
00:06:27,539 --> 00:06:28,539
<i> אם אתה לא יכול
לשבור איתו מילים? </i>

98
00:06:28,606 --> 00:06:30,474
להיות אלוף
עם זאת מעניק זכות.

99
00:06:31,643 --> 00:06:33,343
דרך תציג את עצמה.

100
00:06:33,411 --> 00:06:34,344
<i> תשובה! </i>

101
00:06:34,412 --> 00:06:36,447
זה הכי טוב "הווה" מזדיין בקרוב.

102
00:06:36,514 --> 00:06:37,981
אמרתי לך לעמוד?

103
00:06:43,621 --> 00:06:46,490
גלבר נופל לפטרונות,

104
00:06:46,558 --> 00:06:47,491
והגברים
של השפעה מברך אותי

105
00:06:47,559 --> 00:06:49,126
כאח מזוין!

106
00:06:49,194 --> 00:06:51,929
יום של תהילה נוצצת.

107
00:06:51,996 --> 00:06:53,730
מופרך על ידי ענן כהה.

108
00:06:54,933 --> 00:06:56,800
אני מתחנן במילה, דומינוס.

109
00:06:56,868 --> 00:06:58,535
בְּיִחִידוּת.

110
00:07:01,072 --> 00:07:02,306
דוקטור,

111
00:07:03,475 --> 00:07:04,641
ובכן לשפוך מחשבות חמוצות,

112
00:07:04,709 --> 00:07:06,477
ושמע אותם ממותקים.

113
00:07:06,544 --> 00:07:10,013
שכירי חרב של גלבר
להעניש סיבה נעדרת.

114
00:07:10,081 --> 00:07:11,782
הגברים סובלים בידם.

115
00:07:11,850 --> 00:07:13,117
זה נטל
זה חייב לסבול

116
00:07:13,184 --> 00:07:15,486
אין לי זמן
לדאגות קטנוניות כאלה.

117
00:07:16,521 --> 00:07:18,856
בכבוד,
כל לודוס דורש

118
00:07:18,923 --> 00:07:21,191
תשומת הלב של הלניסטה שלה.

119
00:07:21,259 --> 00:07:25,395
אני מחפש תואר לופף יותר,
אחד רחוק מהזירה.

120
00:07:25,463 --> 00:07:27,898
היית רואה את המשפחה שלך
מורשת עניין של זיכרון?

121
00:07:27,966 --> 00:07:29,366
לֹא.

122
00:07:29,434 --> 00:07:31,802
ובכל זאת אני מתעייף מהאבק
וסמים,

123
00:07:31,870 --> 00:07:34,471
והיה לי תחומי העניין שלי
בדם ובחול

124
00:07:34,539 --> 00:07:38,876
מפקח על ידי מישהו
בעיניים קשובות יותר.

125
00:07:38,943 --> 00:07:41,078
מישהו שיש לו לנצח
מוכח נאמן.

126
00:07:43,982 --> 00:07:46,250
היית מפקיד
הלודוס לעבד?

127
00:07:46,317 --> 00:07:48,752
עבד, לעולם לא.

128
00:07:50,188 --> 00:07:54,024
חשבתי לעשות
הכרזה בחגיגה,

129
00:07:54,092 --> 00:07:55,993
<i> אבל אתה מכריח את היד שלי. </i>

130
00:07:56,060 --> 00:07:59,530
העורך הדין שלי הואור
ניירות המעניקים את החופש שלך.

131
00:07:59,597 --> 00:08:00,931
חוֹפֶשׁ?

132
00:08:00,999 --> 00:08:02,232
כבר לא תעשה זאת
להיות הדוקטור שלי.

133
00:08:02,300 --> 00:08:04,568
אתה מניח
המעטפת של לניסטה,

134
00:08:04,636 --> 00:08:06,270
ולהתקבל בחום
בשמך,

135
00:08:06,337 --> 00:08:07,771
Oenomaus.

136
00:08:09,908 --> 00:08:12,242
חשבתי
החדשות לרצות.

137
00:08:12,310 --> 00:08:13,377
התנצלות,

138
00:08:15,613 --> 00:08:17,314
שמעתי שמועה.

139
00:08:17,382 --> 00:08:18,515
כזו ששינה שינה.

140
00:08:18,583 --> 00:08:20,717
ובכן תן קול,
וחלום שוב.

141
00:08:23,354 --> 00:08:25,756
לברסה לא הוענק חופש.

142
00:08:25,823 --> 00:08:28,125
במקום זאת הוא פגש את סופו,
בידיים שלך.

143
00:08:43,174 --> 00:08:44,875
השמועה נכונה.

144
00:08:45,510 --> 00:08:47,044
ובכל זאת הנמקה נעדרת.

145
00:08:48,079 --> 00:08:49,112
<i> בארסה נשלחה
למסור </i>

146
00:08:49,180 --> 00:08:51,381
הודעה פשוטה לאובידיוס.

147
00:08:51,449 --> 00:08:53,584
במקום זאת הוא שחט את האיש
וכל משפחתו המזוינת,

148
00:08:53,651 --> 00:08:55,185
כנגד פיקוד.

149
00:08:57,288 --> 00:08:58,388
לא הייתה לי ברירה
אבל לקחת את חייו,

150
00:08:58,456 --> 00:09:00,090
לפני השופט
גילה את המעשה

151
00:09:00,158 --> 00:09:02,292
ומשך את כולנו להרוס.

152
00:09:02,360 --> 00:09:03,327
ואשר?

153
00:09:03,394 --> 00:09:06,163
האם הוא עזר ב"בחירה "זו?

154
00:09:10,368 --> 00:09:12,336
כשאתה לניסטה,

155
00:09:12,403 --> 00:09:13,637
אתה תהיה גם מול
עם החלטות

156
00:09:13,705 --> 00:09:14,771
קבר תוצאה.

157
00:09:14,839 --> 00:09:18,141
ותדע את המדד שלך
לפי איך הלהב שלך נופל.

158
00:09:27,252 --> 00:09:29,019
אתה עדיין יכול להרגיש שהוא זז,

159
00:09:29,087 --> 00:09:31,255
להוט ליצור כניסה
לעולם?

160
00:09:31,322 --> 00:09:33,457
איך אתה אלוהי ילד?

161
00:09:33,524 --> 00:09:36,460
כי האלים
פאקינג העדיף אותנו.

162
00:09:36,527 --> 00:09:37,527
חסותו של גלבר,

163
00:09:37,595 --> 00:09:39,229
<i> גישה לחלק העליון
שכבות של קפואה, </i>

164
00:09:39,297 --> 00:09:41,365
<i> ההבטחה
של משרד פוליטי. </i>

165
00:09:41,432 --> 00:09:43,066
כל מה שדיממנו אליו,

166
00:09:43,134 --> 00:09:45,535
סוף סוף בתוך אחיזתנו.

167
00:09:45,603 --> 00:09:48,105
אנחנו באמת מבורכים.

168
00:09:50,441 --> 00:09:51,775
אני מספק אבל
חדשות מפוארות היום,

169
00:09:51,843 --> 00:09:54,811
להיפגש עם
תגובה ממוזגת!

170
00:09:54,879 --> 00:09:58,348
שמחה מאופקת להלוואות
מוח ברור לחגיגה.

171
00:09:59,784 --> 00:10:02,352
חסותו של גלבר מאי
סללו דרך לאליטה,

172
00:10:02,420 --> 00:10:04,154
אבל הם
של תיאבון עורב.

173
00:10:04,222 --> 00:10:05,322
ואיזו ארוחה היית מציע

174
00:10:05,390 --> 00:10:07,024
לראות אותם שופטים?

175
00:10:07,091 --> 00:10:10,193
כזה שרק הבית
של Batiatus יכול להתכונן.

176
00:10:10,261 --> 00:10:13,130
Spartacus, Slayer of Theokoles,

177
00:10:13,197 --> 00:10:14,931
בתחרות למוות.

178
00:10:17,035 --> 00:10:18,835
<i> כבר יש לנו
הציג הסחה כזו </i>

179
00:10:18,903 --> 00:10:20,637
בטוגה ויריליס של נומריוס.

180
00:10:20,705 --> 00:10:23,707
ורו לא היה התאמה
לאלופת קפואה.

181
00:10:23,775 --> 00:10:26,276
אנחנו חייבים לתת להם
מה נדחה באותו לילה.

182
00:10:26,344 --> 00:10:27,944
<i> מה כל הקפואה
משתוקק לראות, </i>

183
00:10:28,012 --> 00:10:30,047
<i> אבל רק מיוחד
מעטים מתחת לגג שלנו </i>

184
00:10:30,114 --> 00:10:31,548
<i> עשוי להעיד על. </i>

185
00:10:31,616 --> 00:10:33,650
אלופת קפואה,

186
00:10:33,718 --> 00:10:36,386
ספרטקוס במאבק
על חייו

187
00:10:36,454 --> 00:10:39,523
נגד האיש היחיד
שאי פעם ניצח אותו.

188
00:10:41,526 --> 00:10:43,226
האם זו התקווה המזוינת שלך?

189
00:10:43,294 --> 00:10:44,761
שהגאול שנפל
ניתנת הזדמנות

190
00:10:44,829 --> 00:10:46,096
להחזיר את המיקום?

191
00:10:46,831 --> 00:10:48,131
הַחוּצָה.

192
00:10:50,868 --> 00:10:53,804
אתה טועה בכוונה.

193
00:10:53,871 --> 00:10:55,305
הייתי רואה את קריקסוס מת,

194
00:10:55,373 --> 00:10:56,306
בגין עבירות שבוצעו

195
00:10:56,374 --> 00:10:57,908
נגד בית הבטיאטוס.

196
00:10:57,975 --> 00:10:59,576
ואז אנו עומדים כאחד
ביחס כזה.

197
00:11:01,713 --> 00:11:03,814
אוי הלשון שלך
נקרא סיבת ספק.

198
00:11:03,881 --> 00:11:06,383
Crixus הוא הגלדיאטור היחיד
להוות איום על ספרטקוס.

199
00:11:07,985 --> 00:11:09,653
ועדיין יש
יתרון פוליטי

200
00:11:09,721 --> 00:11:11,621
<i> לתהליך
מביא הגשם </i>

201
00:11:11,689 --> 00:11:14,191
<i> כשאני קמפיין לתפקיד. </i>

202
00:11:15,360 --> 00:11:18,161
אז עלינו להבטיח
ספרטקוס מנצח.

203
00:11:19,630 --> 00:11:21,865
וקריקסוס דוהה מהזיכרון.

204
00:11:33,177 --> 00:11:34,878
זה יהיה הכל.

205
00:11:38,349 --> 00:11:40,283
חסות מגיעה
עם התקשרות מצערת.

206
00:11:41,519 --> 00:11:43,019
עובדה שאני מודע לה היטב.

207
00:11:44,756 --> 00:11:46,356
אני נזכר בפעם הראשונה
עמדת לפניי

208
00:11:46,424 --> 00:11:49,726
במשרד זה,
פראי ברשתות.

209
00:11:49,794 --> 00:11:52,729
עכשיו אתה עומד כמוות,
תוצרת בשר ועצם.

210
00:11:52,797 --> 00:11:54,631
זו הייתה היד שלך
זה יצר את המטרה שלי.

211
00:11:54,699 --> 00:11:56,800
עם זאת זה על הכתפיים שלך

212
00:11:56,868 --> 00:11:58,835
בית הבטיאטוס
היה כל כך מוגבה,

213
00:11:58,903 --> 00:12:02,439
וממשיך לעלות.

214
00:12:02,507 --> 00:12:07,077
יומיים ומכאן שאנו מארחים
המשפיע ביותר בקפואה,

215
00:12:07,145 --> 00:12:09,880
לחגיגת חסות.

216
00:12:09,947 --> 00:12:11,982
אם כי מבט מקרוב
בקוטל התיאוקולס

217
00:12:12,049 --> 00:12:14,017
להיות הגרלה האמיתית.

218
00:12:14,085 --> 00:12:15,452
כבוד גדול.

219
00:12:15,520 --> 00:12:17,654
האם הגברים יוצגו
בווילה?

220
00:12:17,722 --> 00:12:20,757
הלגטוס היה מזעף את מצחו
על ידי מסורת כזו.

221
00:12:20,825 --> 00:12:22,692
<i> אתה והאחרים
להיות מוגבל לכיכר. </i>

222
00:12:24,529 --> 00:12:26,163
ואיך יהיה
לאורחים שלנו יש נוף?

223
00:12:26,230 --> 00:12:27,497
<i> מהרכישה
של המרפסת. </i>

224
00:12:27,565 --> 00:12:29,032
לא תכחיש עין

225
00:12:29,100 --> 00:12:30,634
אלופת קפואה!

226
00:12:30,701 --> 00:12:33,537
כשהוא מתמודד עם אויב הקשת שלו
במשחק למוות!

227
00:12:36,240 --> 00:12:37,441
אני אמור להילחם בקריקסוס?

228
00:12:39,076 --> 00:12:40,143
זה נוגע לך?

229
00:12:41,112 --> 00:12:42,479
זה מזמן איחור.

230
00:12:43,681 --> 00:12:46,249
ובכל זאת אין כבוד

231
00:12:46,317 --> 00:12:48,552
בביצוע החיים
של אריה כלוב.

232
00:12:48,619 --> 00:12:49,820
<i> הייתי רואה אותו חוזר
לאימונים, </i>

233
00:12:49,887 --> 00:12:53,156
אז הוא עשוי להתרגש טוב יותר
הקהל לפני סופו.

234
00:12:54,892 --> 00:12:56,893
באמת יש לך
המוח המזוין לזה.

235
00:12:58,296 --> 00:13:01,598
קריקסוס ישוחרר
מבונד עדיין רק לאימונים.

236
00:13:01,666 --> 00:13:03,667
<i> לא היה לי
החיה פועלת בחינם, </i>

237
00:13:03,734 --> 00:13:05,702
<i> שמא הוא שוב יסלק שיניים. </i>

238
00:13:05,770 --> 00:13:06,703
הסר את עצמך לתרדמת,

239
00:13:06,771 --> 00:13:09,005
וחלומות /C של חילוץ.

240
00:13:12,109 --> 00:13:13,877
התנצלות, דומינוס.

241
00:13:13,945 --> 00:13:17,647
יש משהו
אני חושקת יותר מאשר לישון ...

242
00:13:32,196 --> 00:13:34,464
אתה שואל את הבלתי אפשרי.

243
00:13:34,532 --> 00:13:35,832
השערים לווילה
חייב לעמוד פתוח

244
00:13:35,900 --> 00:13:37,968
לפני שאעשה מהלך
ב- Batiatus.

245
00:13:38,035 --> 00:13:40,570
היית גורם לי להסתכן בכולם.

246
00:13:40,638 --> 00:13:42,372
ולמה?

247
00:13:44,242 --> 00:13:46,409
אז הספרטקוס הזה
יכול להיות שנקמתו?

248
00:13:46,477 --> 00:13:48,245
לֹא.

249
00:13:48,312 --> 00:13:51,348
כך שהלב שלו
עשוי למצוא מידה של שלום.

250
00:13:56,854 --> 00:13:58,288
האם היא הייתה אישה כזו,

251
00:14:00,558 --> 00:14:01,658
אשתך.

252
00:14:03,127 --> 00:14:04,761
היא הייתה השמש.

253
00:14:07,131 --> 00:14:08,565
לעולם לא יעלה שוב.

254
00:14:09,400 --> 00:14:10,967
דבר כבד,

255
00:14:12,503 --> 00:14:14,638
כדי להכחיש את חוםו.

256
00:14:16,874 --> 00:14:18,475
אני אראה את השער נפתח.

257
00:14:20,845 --> 00:14:22,879
אבל הייתי מחליף ...

258
00:14:24,081 --> 00:14:26,349
זה המחיר שלי.

259
00:14:26,417 --> 00:14:28,084
להרגיש אותך בתוכי.

260
00:14:31,122 --> 00:14:34,157
לדעת צל חיוור של האהבה
שהרגשת בשבילה ...

261
00:15:40,625 --> 00:15:41,658
לא היה לי
העטף את הגאליה

262
00:15:41,726 --> 00:15:43,560
אתגר כזה לספרטקוס!

263
00:15:43,628 --> 00:15:44,961
אתה מעריך
האיש, אמיליה.

264
00:15:45,029 --> 00:15:48,298
Crixus היה פעם אלוף,
הוא לא היה?

265
00:15:48,366 --> 00:15:50,667
המשחק הוא אך נולד זה עתה.

266
00:15:50,735 --> 00:15:53,536
<i> הרבה אולי עדיין יקרה
כשהוא מתבגר. </i>

267
00:15:56,040 --> 00:15:57,841
התנצלות, דומינה.

268
00:15:57,908 --> 00:15:59,476
אני חייב לאסוף יותר
יין מהחנויות.

269
00:15:59,543 --> 00:16:01,378
שלח עוד.

270
00:16:01,445 --> 00:16:03,279
הייתי שומר אותך קרוב,
להשתתף באורחים.

271
00:16:18,329 --> 00:16:19,929
אתה חייב להקשיב לי ...

272
00:16:36,814 --> 00:16:38,548
דומינוס הזמין את שחרורי?

273
00:16:38,616 --> 00:16:40,984
זה היה ספרטקוס
זה הזיז את ידו.

274
00:16:41,052 --> 00:16:42,919
ספרטקוס?

275
00:16:42,987 --> 00:16:45,655
הוא רוצה אותך במיטבך ...

276
00:16:45,723 --> 00:16:48,658
כשאתה עומד לפניו
Sine Missione.

277
00:16:49,694 --> 00:16:52,495
האלים סוף סוף
לענות על תפילותיי.

278
00:16:52,563 --> 00:16:55,131
אילו היו ענו מוקדם יותר.

279
00:16:55,199 --> 00:16:56,399
אתה עומד לפניו מחר,

280
00:16:56,467 --> 00:16:58,234
<i> כשהשמש דוהה. </i>

281
00:16:58,969 --> 00:17:01,137
אם זה היה הרגע הזה ממש,

282
00:17:01,205 --> 00:17:03,606
התוצאה לא תשתנה.

283
00:17:03,674 --> 00:17:05,608
הבטחתי לנאביה.

284
00:17:11,782 --> 00:17:14,084
אני לא אמות עד
צברתי את החופש שלי,

285
00:17:15,119 --> 00:17:16,653
והיא שוב בזרועותיי.

286
00:17:16,721 --> 00:17:17,887
עיכוב דיבורים על חופש,

287
00:17:17,955 --> 00:17:20,223
עד שיש אוזניים
זה יקבל בברכה את הצליל.

288
00:17:21,492 --> 00:17:24,661
אני חושש שדומינוס יהיה
לנצח תהיה חירש לזה.

289
00:17:27,198 --> 00:17:30,066
הניחו את אמונתכם
לרבעים קרובים יותר.

290
00:17:30,134 --> 00:17:33,369
דומינוס משחרר אותי
מקשרי השעבוד,

291
00:17:33,437 --> 00:17:36,039
להניח מנטל בתור לניסטה.

292
00:17:40,811 --> 00:17:42,479
זה תואר ראוי היטב.

293
00:17:43,647 --> 00:17:46,282
יחד נשחזר
כבוד לודוס הזה ...

294
00:17:47,318 --> 00:17:49,686
ונביה לזרועותיך.

295
00:17:49,754 --> 00:17:51,554
<i> spartacus אבל עומד
בדרך שלך. </i>

296
00:17:53,324 --> 00:17:55,058
ואז הוא ייפול.

297
00:18:02,199 --> 00:18:03,433
חגיגה?

298
00:18:03,501 --> 00:18:05,001
מלא באליטה.

299
00:18:05,069 --> 00:18:07,036
<i> מותם יתנפץ
קפואה לכאוס. </i>

300
00:18:07,104 --> 00:18:08,505
עברו ימים לפני כן
הם מחזרים חושים

301
00:18:08,572 --> 00:18:09,773
לרדוף אותנו.

302
00:18:09,840 --> 00:18:11,341
התוכנית שלנו מקבלת צורה.

303
00:18:11,408 --> 00:18:12,542
מה עם קריקסוס?

304
00:18:12,610 --> 00:18:13,710
אתה עדיין חייב למצוא
דרך לנושא Broach

305
00:18:13,778 --> 00:18:15,245
עם הגאול המזוין.

306
00:18:15,312 --> 00:18:18,348
זה מציג את עצמו,
כמובטח.

307
00:18:19,650 --> 00:18:20,784
<i> כן! </i>

308
00:18:20,851 --> 00:18:22,152
<i> crixus. </i>

309
00:18:22,219 --> 00:18:23,920
<i> crixus. </i>

310
00:18:23,988 --> 00:18:25,855
<i> כן! </i>

311
00:18:29,660 --> 00:18:31,528
תזיין לי את התחת.

312
00:18:32,496 --> 00:18:33,496
עכשיו כל מה שנשאר
משכנע

313
00:18:33,564 --> 00:18:35,532
אדם ששונא אותך
להצטרף למטרה שלך.

314
00:18:41,238 --> 00:18:43,039
<i> ראית
משימה להשלמה? </i>

315
00:18:43,107 --> 00:18:44,374
חסותו של בעלי
התרומם

316
00:18:44,441 --> 00:18:46,943
החגיגה שלך
מעבר לשמיים,

317
00:18:47,011 --> 00:18:49,279
עננים מתפרצים
עם אורחים מכובדים.

318
00:18:49,346 --> 00:18:50,914
אלטיוס ובן דודו גאוס?

319
00:18:50,981 --> 00:18:52,248
הם הכרח ...

320
00:18:52,316 --> 00:18:54,517
ומועברים,
כפי שפיקד.

321
00:18:56,353 --> 00:18:58,321
בעלה של אמיליה, סקסטוס?

322
00:18:58,389 --> 00:18:59,856
הוא שופט שופט לשעבר,

323
00:18:59,924 --> 00:19:00,957
ובכל זאת אהוב על ידי רבים.

324
00:19:01,025 --> 00:19:03,593
התמיכה שלו תעשה זאת
כולם מלבד משרד מאובטח.

325
00:19:04,562 --> 00:19:06,229
ענייני לחיצה
צייר אותו לרומא.

326
00:19:08,065 --> 00:19:09,699
זה לא מביא
נוחות איליתיה.

327
00:19:10,935 --> 00:19:13,770
ואז אולי
נוכחותו תהיה.

328
00:19:13,838 --> 00:19:14,971
הוא יעכב נסיעות,

329
00:19:15,039 --> 00:19:17,907
עם המוח לכיוון
החגיגה שלך.

330
00:19:17,975 --> 00:19:19,709
איך פנית
תשומת הלב שלו?

331
00:19:19,777 --> 00:19:21,077
הוא מעדיף אותי.

332
00:19:21,946 --> 00:19:23,513
רוב הבעלים כן.

333
00:19:28,886 --> 00:19:32,622
השירותים שלך היו
מוערך עמוק.

334
00:19:32,690 --> 00:19:34,190
עם זאת, יותר הוא צורך.

335
00:19:34,258 --> 00:19:36,192
בהיעדר שלך
בעל מכובד,

336
00:19:36,260 --> 00:19:37,627
היינו מכתים

337
00:19:37,695 --> 00:19:39,462
האורחים האצילים ביותר שלנו.

338
00:19:40,531 --> 00:19:43,700
רק כמה מילים
כאילו נפל מפיו,

339
00:19:43,767 --> 00:19:46,236
הרחיב את המעלות
של בית הבטיאטוס.

340
00:19:48,606 --> 00:19:49,939
אני אלחין
משהו מתאים

341
00:19:50,007 --> 00:19:50,940
לאירוע.

342
00:19:51,008 --> 00:19:51,941
אין צורך.

343
00:19:52,009 --> 00:19:53,443
כבר ראיתי את זה.

344
00:19:58,816 --> 00:20:00,583
הידיים שלי כבר לא שלי

345
00:20:00,651 --> 00:20:03,653
ועכשיו אתה תופס
הלשון המזוינת שלי?

346
00:20:04,955 --> 00:20:06,456
לא היה לי את זה מתנפנף,
כיוון נעדר.

347
00:20:07,858 --> 00:20:10,059
כמה זמן חייב
אני סובל מהזכרונות שלך?

348
00:20:11,161 --> 00:20:13,296
בעוד נשימה נותנת חיים
לפקודה שלי.

349
00:20:19,803 --> 00:20:21,371
כרצונך, אם כן.

350
00:20:22,740 --> 00:20:25,408
אני יודע שהיו
מתחים בינינו.

351
00:20:26,644 --> 00:20:29,412
ובכל זאת אני לא רואה סיבה
לסידור הנוכחי שלנו

352
00:20:29,480 --> 00:20:31,614
<i> ליפול
אי נעימות. </i>

353
00:20:33,517 --> 00:20:35,585
היינו חברים כל כך יקרים פעם.

354
00:20:36,921 --> 00:20:38,354
האם לא היית רואה את זה כל כך שוב?

355
00:20:40,758 --> 00:20:42,926
האם היה לי כוח
כדי להפוך את השמש,

356
00:20:42,993 --> 00:20:45,828
ולשחזר את העולם
למקומה הראוי.

357
00:21:09,553 --> 00:21:11,421
לָנוּחַ.

358
00:21:11,488 --> 00:21:12,689
לֶאֱכוֹל.

359
00:21:13,691 --> 00:21:16,059
אנו מחדדים אחרי
לשמש של הצהריים יש בעבר.

360
00:21:36,447 --> 00:21:38,815
אתה זז טוב.

361
00:21:38,882 --> 00:21:41,851
כאילו לאש מעולם לא פגע.

362
00:21:41,919 --> 00:21:44,554
הכאב נמחק,
כאשר נגרם לאחרים.

363
00:21:45,356 --> 00:21:45,955
הייתי צריך אותך במיטבך

364
00:21:46,023 --> 00:21:47,090
כשאנחנו פונים זה לזה.

365
00:21:47,157 --> 00:21:48,591
האם זה כל מה שיהיה לך ממני?

366
00:21:48,659 --> 00:21:50,827
רסקו מדבר על הרצונות שלך.

367
00:21:50,894 --> 00:21:52,095
איזה חום אוחז במוח,

368
00:21:52,162 --> 00:21:54,897
ספרטקוס הזה היה עושה זאת
תחשוב שאני להכה איתו?

369
00:21:54,965 --> 00:21:56,733
להסתכן בחייהם של אנשי?

370
00:21:56,800 --> 00:21:58,201
החיים שלי?

371
00:21:58,268 --> 00:21:59,736
האם יש אחד?

372
00:21:59,803 --> 00:22:01,771
בלי האישה
אתה אוהב בתוכו?

373
00:22:05,442 --> 00:22:07,377
מעולם לא היה לי חזק יותר
סיבה לחיות.

374
00:22:07,444 --> 00:22:09,612
אני מכיר את ליבך, קריקסוס.

375
00:22:09,680 --> 00:22:11,848
הרגשתי את מכות בזה
בחזה שלי פעם אחת.

376
00:22:13,417 --> 00:22:15,485
אז אתה יודע
אני אוכל לשרוד.

377
00:22:15,552 --> 00:22:17,553
ותראה את נביה חזרה אלי.

378
00:22:17,621 --> 00:22:18,955
<i> כאשר אשתי הוחזרה? </i>

379
00:22:21,325 --> 00:22:22,925
Batiatus הורה למותה.

380
00:22:28,098 --> 00:22:29,832
איך הגעת לזה?

381
00:22:29,900 --> 00:22:31,567
על ידי לשון האיש שלו Aulus,

382
00:22:31,635 --> 00:22:33,403
לפני שתשתק את זה לנצח.

383
00:22:34,772 --> 00:22:37,540
אני אראה
בית נפילת הבטיאטוס,

384
00:22:37,608 --> 00:22:39,709
ואיתו הנבל
דם על האדמה.

385
00:22:40,744 --> 00:22:42,779
כמו שהייתי, בעמדתך.

386
00:22:42,846 --> 00:22:44,514
אבל אני רחוק.

387
00:22:44,581 --> 00:22:46,582
הבריחה שלי לא תסייע לנאביה.

388
00:22:46,650 --> 00:22:47,884
איך הייתי רוכש
החופש שלה,

389
00:22:47,951 --> 00:22:49,385
או אפילו למצוא אותה,

390
00:22:49,453 --> 00:22:51,154
תוך כדי צוד
כמו כלב של הרומאים?

391
00:22:51,221 --> 00:22:52,288
הצטרף אליי,

392
00:22:53,390 --> 00:22:56,125
ונמצא אותה יחד.

393
00:23:01,598 --> 00:23:03,399
אתה יודע שבחיים אחרים,

394
00:23:03,467 --> 00:23:05,334
אתה ואני יכול
היו אחים.

395
00:23:08,839 --> 00:23:10,807
אבל לא בזה.

396
00:23:12,576 --> 00:23:14,811
אני חייב לזכות בחופש שלי
בזירה.

397
00:23:15,979 --> 00:23:17,747
ואז אנחנו עומדים בדרך
של זה של זה.

398
00:23:17,815 --> 00:23:19,382
ושניהם צודקים.

399
00:23:22,286 --> 00:23:23,853
אבל אם אני נופל,

400
00:23:23,921 --> 00:23:26,155
הייתי נשבע
למצוא את Naevia

401
00:23:26,223 --> 00:23:28,658
ולראות אותה משוחררת.

402
00:23:28,725 --> 00:23:31,661
והיה לי מילה
שאם אתה מנצח,

403
00:23:31,728 --> 00:23:34,664
יום אחד תעשה זאת
יש את חייו של Batiatus.

404
00:23:41,738 --> 00:23:42,939
מחר, אז.

405
00:23:44,208 --> 00:23:45,675
אחד מאיתנו מת.

406
00:23:47,044 --> 00:23:49,278
אני חושש שזה תמיד היה גורל.

407
00:24:02,392 --> 00:24:03,926
דומינוס.

408
00:24:07,464 --> 00:24:09,398
האם הצלחת לרכוש
מה אנחנו צריכים למחר?

409
00:24:09,466 --> 00:24:11,834
<i> מרסלוס טוב
היה מועיל אי פעם. </i>

410
00:24:13,570 --> 00:24:15,004
עזוב אותנו.

411
00:24:18,308 --> 00:24:19,642
וררו היה בעל עין עדינה.

412
00:24:19,710 --> 00:24:21,611
הפוך את שלך לעסקים.

413
00:24:21,678 --> 00:24:23,613
מה שחולץ מטבע
ממרסלוס?

414
00:24:23,680 --> 00:24:26,949
פיתרון לרוב
בעיה מרגיזת.

415
00:24:27,017 --> 00:24:28,284
כמה טיפות בגביע שלו,

416
00:24:28,352 --> 00:24:29,919
והגורל אטום.

417
00:24:29,987 --> 00:24:31,120
זה אסור להרוג אותו.

418
00:24:31,188 --> 00:24:32,488
האורחים שלנו צריכים להאמין
המשחק מאוזן,

419
00:24:32,556 --> 00:24:35,091
שמא מוניטין
פנה להאשמה.

420
00:24:35,159 --> 00:24:36,726
זה יהיה אלא להחליש את Crixus,

421
00:24:36,793 --> 00:24:38,528
מה שמאפשר יתרון של Spartacus.

422
00:24:40,397 --> 00:24:41,797
זה פלא.

423
00:24:43,267 --> 00:24:46,235
זה משהו כל כך קל
יכול להפיל אגדה.

424
00:24:46,803 --> 00:24:48,304
כל הגברים נופלים.

425
00:24:48,372 --> 00:24:51,207
זה רק הזמן
ושיטה השונים.

426
00:24:53,277 --> 00:24:55,178
ראה את זה נעשה.

427
00:24:55,245 --> 00:24:58,147
ובמעשה,
הסוף של הגאול המזוין הזה.

428
00:25:14,031 --> 00:25:16,499
CRIXUS עובר
במטרה קטלנית.

429
00:25:16,567 --> 00:25:18,034
הוא נותן הרבה יותר טוב
מראה נגד ספרטקוס

430
00:25:18,101 --> 00:25:19,268
מאשר הווארו השוטה.

431
00:25:19,336 --> 00:25:20,970
<i> varro מסכן. </i>

432
00:25:21,038 --> 00:25:23,439
הוא מעולם לא עמד
סיכוי נכון, נכון?

433
00:25:27,778 --> 00:25:29,979
עם זאת, קריקסוס
מאיים להפשיט את האלופה

434
00:25:30,047 --> 00:25:32,014
<i> החיים והכותרת. </i>

435
00:25:32,082 --> 00:25:33,816
אָכֵן.

436
00:25:34,484 --> 00:25:35,918
הגאול ועם זאת מפתיע.

437
00:25:35,986 --> 00:25:38,154
עד הסוף.

438
00:25:57,708 --> 00:25:59,775
התנצלות.

439
00:26:33,277 --> 00:26:36,946
הבית האצילי של הבטיאטוס
עומד צנוע ...

440
00:26:38,515 --> 00:26:40,650
מושפל על ידי ההון
האלים ראו לנכון

441
00:26:40,717 --> 00:26:42,051
להתקלח עלינו ...

442
00:26:42,119 --> 00:26:44,387
אני צריך להשתמש
במקום זאת "ברכות".

443
00:26:44,454 --> 00:26:46,789
"הון" יש אבל
קונוטציה של מטבע.

444
00:26:46,857 --> 00:26:48,557
ברכות, אם כן.

445
00:26:51,528 --> 00:26:56,132
אה, קווינטוס, יש את העיר הזו
ובכל זאת התבונן בגבר כזה?

446
00:26:57,701 --> 00:26:59,435
אביך היה כל כך גאה.

447
00:27:00,671 --> 00:27:02,238
לממזר הישן היה
סדוק בקנאה,

448
00:27:02,306 --> 00:27:04,507
להיות כל כך מרופד
מאת בן לא ראוי.

449
00:27:05,676 --> 00:27:07,076
הוא אהב אותך, קווינטוס.

450
00:27:07,144 --> 00:27:09,445
עם זאת הוא מעולם לא האמין בי.

451
00:27:09,513 --> 00:27:11,213
האם הוא היה חי
לראות את בית הבטיאטוס

452
00:27:11,281 --> 00:27:13,582
מתנשא מתחת
התנפנפות הכנפיים שלי!

453
00:27:14,584 --> 00:27:17,953
בננו יירש
אימפריה מזוינת!

454
00:27:18,021 --> 00:27:19,555
אימפריה עכשיו, נכון?

455
00:27:19,623 --> 00:27:21,190
אה, היסודות
כבר מונח.

456
00:27:21,258 --> 00:27:22,525
היום אנו בונים על זה!

457
00:27:23,327 --> 00:27:24,593
ספרטקוס וקריקסוס!

458
00:27:24,661 --> 00:27:27,263
<i> אויבים שנאו,
מול זה במוות! </i>

459
00:27:29,066 --> 00:27:30,633
כל הרפובליקה
ילחש בקנאה

460
00:27:30,701 --> 00:27:33,169
מה כל כך זוכה
מעטים נשאו עדות.

461
00:27:35,205 --> 00:27:37,139
זה יהיה דבר
לא נשכח במהרה.

462
00:27:39,376 --> 00:27:43,045
אני חושש שהנחישות שלך תהיה רכה.

463
00:27:43,113 --> 00:27:44,480
אֶבֶן.

464
00:27:46,116 --> 00:27:47,717
אני אבל מאחל סוף
לעניין.

465
00:27:47,784 --> 00:27:49,485
ולאיש עצמו.

466
00:27:49,553 --> 00:27:52,021
אשור כבר מטפל בזה.

467
00:27:53,090 --> 00:27:54,690
הפוך מחשבות
מעבר מצער,

468
00:27:54,758 --> 00:27:56,726
ולתקן את העתיד המפואר.

469
00:28:13,877 --> 00:28:16,479
/Ethese Seleplatis
יכול לגרום לידיים לרעוד.

470
00:28:18,949 --> 00:28:20,549
אפילו הכי מתורגלים.

471
00:28:20,984 --> 00:28:22,184
תוֹדָה.

472
00:28:22,252 --> 00:28:23,686
ראו עצבים נרגעים.

473
00:28:23,754 --> 00:28:25,654
תסתדר כאן טוב.

474
00:28:25,722 --> 00:28:27,390
יש לי הרגשה של זה.

475
00:28:28,825 --> 00:28:31,927
מותר לך לאכול
משולחן המאסטר שלך?

476
00:28:31,995 --> 00:28:35,030
אני מכין את זה כמחווה
לקריקסוס האדיר,

477
00:28:35,098 --> 00:28:36,999
לפני המשחק שלו
נגד האלופה.

478
00:28:37,067 --> 00:28:38,834
אז האלים יברכו את זה, אם כן.

479
00:28:38,902 --> 00:28:40,970
ותן לו כוח
להרוג את ספרטקוס.

480
00:28:41,037 --> 00:28:43,272
הייתי מציל תפילה.

481
00:28:44,641 --> 00:28:48,411
אני לא מאמין
ספרטקוס ייפול היום.

482
00:28:51,214 --> 00:28:53,616
שמעתי את CRIXUS
העדיף אותו פעם אחת בזירה,

483
00:28:53,683 --> 00:28:55,751
בוולקנליה.

484
00:28:55,819 --> 00:28:56,852
מה מוביל אותך לוודאות

485
00:28:56,920 --> 00:28:58,387
<i> כנגד תוצאה דומה? </i>

486
00:28:58,455 --> 00:28:59,455
אני בטוח בהרבה דברים

487
00:28:59,523 --> 00:29:01,023
בתוך הקירות האלה.

488
00:29:03,493 --> 00:29:06,162
היופי שלך ביניהם.

489
00:29:06,229 --> 00:29:07,363
<i> אורליה. </i>

490
00:29:07,431 --> 00:29:08,931
אתה נחוץ בכיכר.

491
00:29:47,704 --> 00:29:49,939
<i> הישאר לצדי </i>

492
00:29:50,006 --> 00:29:51,040
<i> אל תסטה מזה, </i>

493
00:29:51,107 --> 00:29:52,208
<i> ואני אראה אותך
מעבר לקירות האלה. </i>

494
00:29:52,275 --> 00:29:53,843
אני לא צריך שתחזיק יד.

495
00:29:53,910 --> 00:29:56,512
<i> אני רק מאחל לחיים שלך
מוגן, הזין המזוין שלך! </i>

496
00:29:56,580 --> 00:29:58,481
לדבר בקול רם יותר,
ולראות את כולנו מבוטלים.

497
00:30:00,984 --> 00:30:03,819
חה, היה לי
השוט המזוין שלו הוסר,

498
00:30:03,887 --> 00:30:05,955
יחד עם הזרוע
זה מחזיק את זה.

499
00:30:06,022 --> 00:30:08,057
דוקטור הוא אדם מכובד.

500
00:30:08,825 --> 00:30:10,359
לא הייתי צריך אותו למות.

501
00:30:11,294 --> 00:30:12,294
וגם לא עבד.

502
00:30:12,362 --> 00:30:14,029
אתה מתעצבן של חרא ושתן.

503
00:30:14,097 --> 00:30:15,197
רסקוס והאחרים

504
00:30:15,265 --> 00:30:17,299
עדיין לא ייפול
למטרה ללא crixus.

505
00:30:17,367 --> 00:30:18,501
הם יתפסו את הרגע.

506
00:30:20,403 --> 00:30:21,370
קריקסוס מת,

507
00:30:21,438 --> 00:30:23,072
ושם עומדים
אבל אלוף אחד.

508
00:30:32,282 --> 00:30:34,049
דוקטור.

509
00:30:34,651 --> 00:30:36,151
מַיִם?

510
00:30:54,738 --> 00:30:57,773
לחגיגות אלה יש הרגל
של פנייה מהשליטה.

511
00:30:58,608 --> 00:30:59,942
האם הם צריכים שוב,

512
00:31:01,444 --> 00:31:03,178
הסר למקום בטוח.

513
00:31:03,246 --> 00:31:04,647
אף אחד לא קיים.

514
00:31:04,714 --> 00:31:07,516
לא מאז שנלקח ורו
ממני בידך.

515
00:31:08,585 --> 00:31:09,919
ואני אהיה לנצח
לבוז את זה למען המעשה.

516
00:31:11,688 --> 00:31:13,556
בחברה עם הקול
זה פיקד על זה.

517
00:31:13,623 --> 00:31:15,124
אתה מאשים את Batiatus.

518
00:31:15,191 --> 00:31:16,225
<i> להרבה דברים. </i>

519
00:31:16,293 --> 00:31:17,826
אבל לא זה.

520
00:31:20,063 --> 00:31:22,464
זה היה הילד
נומריוס שדרש

521
00:31:22,532 --> 00:31:24,733
<i> סוף ספורט פשוט במוות. </i>

522
00:31:28,338 --> 00:31:31,607
ואני צריך להאמין לגבר
זה יעשה הכל כדי לנצח?

523
00:31:38,248 --> 00:31:39,982
אל תקח לי טיפש.

524
00:31:40,850 --> 00:31:42,418
אשור מכין ארוחה ל- CRIXUS,

525
00:31:42,485 --> 00:31:45,187
ומדבר על הוודאות
מהניצחון המזוין שלך.

526
00:31:45,255 --> 00:31:47,389
הם מושחתים את האוכל שלו?

527
00:31:47,457 --> 00:31:49,358
האם זה היה זהה ל- Varro?

528
00:31:49,426 --> 00:31:51,226
ככה העברת אותו?

529
00:31:54,464 --> 00:31:56,098
אין לי יד בזה.

530
00:31:57,133 --> 00:32:02,404
האם זה נכון,
עדיין הייתי מתפלל crixus

531
00:32:02,472 --> 00:32:04,907
לוקח את החיים שלך
לפני שהוא נופל.

532
00:32:24,127 --> 00:32:26,061
<i> בגדת בי. </i>

533
00:32:29,165 --> 00:32:31,133
ובכל זאת באתי לראות
שהתקלה

534
00:32:31,201 --> 00:32:32,568
זה לא משלך.

535
00:32:33,803 --> 00:32:35,938
אתה לא יכול להאשים אותך
על היותך חלש.

536
00:32:38,108 --> 00:32:40,776
כל הגברים הם, כאשר הם מתמודדים
עם הזדמנות רטובה.

537
00:32:43,480 --> 00:32:45,214
הייתי שם את זה מאחורינו.

538
00:32:47,083 --> 00:32:48,984
כל מה שאני שואל בתמורה
היא האמת.

539
00:32:52,489 --> 00:32:56,859
תגיד לי Naevia
לא היה משמעות עבורך.

540
00:32:59,396 --> 00:33:02,231
אתה מבקש ממני לדבר
עם לשון שווא.

541
00:33:04,434 --> 00:33:06,835
מה זה היה מעלה
לילד שלנו?

542
00:33:06,903 --> 00:33:08,237
יֶלֶד?

543
00:33:08,304 --> 00:33:10,572
זרע סוף סוף תפס.

544
00:33:12,442 --> 00:33:14,309
האלים מברכים אותנו.

545
00:33:15,245 --> 00:33:17,312
היית אלוהי אותי כאבא?

546
00:33:18,882 --> 00:33:20,149
לא דומינוס?

547
00:33:21,718 --> 00:33:23,152
אני מרגיש דם של אלוף,

548
00:33:23,219 --> 00:33:24,953
מתנפח בתוכי.

549
00:33:25,021 --> 00:33:26,755
אני מרגיש אותך, קריקסוס.

550
00:33:29,092 --> 00:33:31,326
לעתים קרובות חלמתי,

551
00:33:31,394 --> 00:33:34,563
ברגעים שקטים
להביא ילד לעולם.

552
00:33:37,600 --> 00:33:39,068
עם נאביה.

553
00:33:42,105 --> 00:33:44,339
אין כלום
נותר בינינו.

554
00:33:54,217 --> 00:33:55,918
קריקסוס ...

555
00:33:58,555 --> 00:34:01,690
לא התכוונתי
כדי שזה יסיים בדרך זו.

556
00:34:28,251 --> 00:34:30,119
קריקסוס מתחיל לדעוך.

557
00:34:30,186 --> 00:34:31,954
כמו שכל הזיכרונות עושים.

558
00:34:39,796 --> 00:34:42,464
אתה נחלש בגלל
הם הרעילים אותך!

559
00:34:42,532 --> 00:34:43,866
<i> סיים אותו! </i>

560
00:34:43,933 --> 00:34:45,400
הם מאחלים לך מת.

561
00:35:01,217 --> 00:35:02,785
לא היה לי את זה.

562
00:35:10,660 --> 00:35:12,227
הצטרף אליי, אח.

563
00:35:14,264 --> 00:35:16,498
ונראה
בית נפילת הבטיאטוס.

564
00:35:20,637 --> 00:35:22,604
<i> הרוג את הכלב! </i>

565
00:35:43,159 --> 00:35:44,693
ספרטקוס.

566
00:35:49,866 --> 00:35:51,466
ARGH!

567
00:36:27,770 --> 00:36:29,238
הרוג אותם!

568
00:36:29,305 --> 00:36:30,539
תהרוג את כולם!

569
00:36:36,646 --> 00:36:38,881
אל תיבהל אנשים.

570
00:36:38,948 --> 00:36:41,783
הכל בשליטה.

571
00:36:41,851 --> 00:36:43,018
אָנָא.

572
00:36:43,086 --> 00:36:44,152
הוא ניסה להרוג אותך.

573
00:36:44,220 --> 00:36:45,387
אותה חיה מזוינת.

574
00:36:45,455 --> 00:36:46,889
עלינו להרגיע את זה!

575
00:36:46,956 --> 00:36:48,257
איפה השומרים המזוינים?!

576
00:36:49,926 --> 00:36:51,026
למה אתה עומד שם?

577
00:36:51,094 --> 00:36:52,461
אסוף את הגברים שלך!

578
00:36:55,565 --> 00:36:57,799
אני אראה אותך
השתתף כראוי.

579
00:37:13,082 --> 00:37:14,883
ARGH!

580
00:37:29,132 --> 00:37:30,899
חמילקר!

581
00:37:43,613 --> 00:37:44,880
קריקסוס!

582
00:37:48,184 --> 00:37:49,818
מה הטירוף הזה?!

583
00:37:50,553 --> 00:37:52,020
ספרטקוס מראה לנו את הדרך.

584
00:37:52,088 --> 00:37:53,622
הוא כלב בלי כבוד!

585
00:37:53,690 --> 00:37:55,891
הבית הזה הוא ללא כבוד!

586
00:37:55,959 --> 00:37:58,160
Batiatus הורה לאשתו מתה!

587
00:37:58,227 --> 00:37:59,561
<i> ודומינה ... </i>

588
00:37:59,629 --> 00:38:00,562
היא הותיאה אותי,

589
00:38:00,630 --> 00:38:02,698
כי אני מדרבן
ליבה המזוין.

590
00:38:04,400 --> 00:38:06,201
נתתי את חיי
ללודוס הזה!

591
00:38:06,269 --> 00:38:07,869
לא, הם גנבו את זה ממך.

592
00:38:07,937 --> 00:38:09,871
מכולנו.

593
00:38:09,939 --> 00:38:11,707
שאלת אותי
לשים אמונה בך.

594
00:38:11,774 --> 00:38:13,408
אני שואל את אותו הדבר.

595
00:38:15,244 --> 00:38:16,545
לכבד את כולנו,

596
00:38:16,612 --> 00:38:18,513
ולראות סוף
של הבית המזוין הזה.

597
00:38:28,725 --> 00:38:30,192
לָלֶכֶת.

598
00:39:09,932 --> 00:39:11,733
לֹא!

599
00:39:26,115 --> 00:39:28,750
אני חוסך לך הפעם,
אָח...

600
00:39:56,145 --> 00:39:57,746
אההה!

601
00:39:59,682 --> 00:40:01,116
חברים.

602
00:40:01,184 --> 00:40:03,418
אנחנו בטוחים לחלוטין
בתוך הווילה.

603
00:40:03,486 --> 00:40:04,953
<i> המצב
משתתפים! </i>

604
00:40:05,021 --> 00:40:06,188
<i> עדיין ליבך. </i>

605
00:40:06,255 --> 00:40:08,790
<i> הרגע הזה ממש השומרים שלי
הם ללא ספק </i>

606
00:40:08,858 --> 00:40:10,025
<i> התמודדות עם אלה ... </i>

607
00:40:10,726 --> 00:40:12,227
הם איבדו את דעתו!

608
00:40:40,556 --> 00:40:42,557
איפה לעזאזל הוא איליתיה?

609
00:40:43,359 --> 00:40:45,026
לָבוֹא! תן לנו משם!

610
00:40:48,297 --> 00:40:49,698
אטום את הדלתות.

611
00:40:49,765 --> 00:40:50,699
לא אף אחד מעבר להם.

612
00:40:50,766 --> 00:40:51,700
מה עם האורחים?

613
00:40:51,767 --> 00:40:53,502
אני אשת הלגטוס.

614
00:40:53,569 --> 00:40:55,871
אטום את הדלתות המזוינות!

615
00:41:02,979 --> 00:41:04,579
<i> ilithyia! </i>

616
00:41:13,856 --> 00:41:15,790
פתח את הדלתות!

617
00:41:35,945 --> 00:41:37,846
אתה זוכר מה אמרתי?

618
00:41:37,914 --> 00:41:39,381
בחדר הזה ממש?

619
00:41:40,650 --> 00:41:43,185
שאם היה
עוד לעזיבתו של בארסה,

620
00:41:43,252 --> 00:41:45,987
אתה ואני היינו חולקים מילים.

621
00:41:49,959 --> 00:41:51,092
דוקטור ...

622
00:41:51,160 --> 00:41:54,462
אל תדבר לדבר.

623
00:41:54,530 --> 00:41:56,665
ראיתי אותך מרובד
לשון על האוזן,

624
00:41:56,732 --> 00:41:58,667
לוחש רעל.

625
00:41:58,734 --> 00:42:01,369
מדביק את הכבוד
של הבית הזה.

626
00:42:01,437 --> 00:42:04,172
היית הורג
אדם חסר הגנה?

627
00:42:04,240 --> 00:42:06,508
איפה המזוין
כבוד בזה?

628
00:42:06,576 --> 00:42:08,710
<i> בוא נראה אם ​​אתה זוכר
מה שלימדתי אותך. </i>

629
00:42:08,778 --> 00:42:10,345
כשהיית עדיין גבר.

630
00:42:16,819 --> 00:42:18,553
הדלתות ...

631
00:42:18,621 --> 00:42:20,355
הדלתות ...

632
00:42:21,490 --> 00:42:23,124
הגברים של גלבר ...

633
00:42:23,192 --> 00:42:24,492
אטמו את הדלתות ...

634
00:42:24,560 --> 00:42:25,660
איליתיה.

635
00:42:25,728 --> 00:42:26,895
למה שהיא תעשה דבר כזה?

636
00:42:26,963 --> 00:42:28,230
אִמָא!

637
00:42:41,377 --> 00:42:42,877
קווינטוס ...
לָלֶכֶת!

638
00:42:42,945 --> 00:42:44,646
לָלֶכֶת!

639
00:42:44,714 --> 00:42:46,014
לָבוֹא.

640
00:42:50,086 --> 00:42:52,020
<i> בוא הנה לך נקבות רומיות. </i>

641
00:42:53,756 --> 00:42:54,923
כולנו מתים.

642
00:42:54,991 --> 00:42:56,825
לא. אנחנו נעשה זאת
להחזיר את הבית הזה.

643
00:42:58,861 --> 00:43:00,528
קח את מספריוס,
להסתיר את עצמכם.

644
00:43:00,596 --> 00:43:01,529
לָבוֹא.

645
00:43:01,597 --> 00:43:02,831
אני מכיר מקום.

646
00:43:02,898 --> 00:43:05,133
לאן אתה הולך?

647
00:43:05,201 --> 00:43:06,835
לבעלי.

648
00:43:09,572 --> 00:43:11,273
ומותו של ספרטקוס.

649
00:43:19,682 --> 00:43:21,116
פָּתֵטִי.

650
00:43:21,183 --> 00:43:23,952
אתה חושב את זה
יגרום להבדל?

651
00:43:26,555 --> 00:43:28,223
<i> גם אם החיים דועכים, </i>

652
00:43:28,291 --> 00:43:30,992
היד שלי עדיין תורגש.

653
00:43:31,794 --> 00:43:34,729
זה תכנן את מותה של בארסה.

654
00:43:34,797 --> 00:43:36,998
ראה את סוף השופט.

655
00:43:37,066 --> 00:43:40,769
<i> זה אפילו עזר לכפות
גלבר לפטרונות. </i>

656
00:43:40,836 --> 00:43:45,707
כל קרן, כל אבן
בבית המזוין הזה

657
00:43:45,775 --> 00:43:48,610
נושא את הסימן של אשור!

658
00:43:49,512 --> 00:43:51,579
זה נושא רק את בגידתך.

659
00:43:54,517 --> 00:43:58,086
הבגידה המזוינת שלי?

660
00:43:58,154 --> 00:44:02,691
מתי עשית
מתמלאים באשר?

661
00:44:04,126 --> 00:44:07,429
מתי מישהו מכם מברך אותי

662
00:44:07,496 --> 00:44:09,698
קצר ללעג ובוז,

663
00:44:11,801 --> 00:44:13,501
פאקינגס פאקינג!

664
00:44:17,773 --> 00:44:19,708
קיבלת את מה שמגיע לך!

665
00:44:19,775 --> 00:44:22,210
עבור בארסה ולכל האחרים
שבגדתם,

666
00:44:22,278 --> 00:44:24,312
<i> הזמן שלך נעשה. </i>

667
00:44:34,957 --> 00:44:37,592
האם זה היה הזירה.

668
00:44:37,660 --> 00:44:40,362
הדם שלך היה
מבטל את החול.

669
00:44:42,598 --> 00:44:43,932
שלח אותי לדרכי, אם כן.

670
00:44:45,401 --> 00:44:47,102
כמו שהיית גלדיאטור.

671
00:44:50,239 --> 00:44:51,906
בבקשה, דוקטור.

672
00:44:53,642 --> 00:44:55,510
חסד פרידה ...

673
00:45:19,168 --> 00:45:20,635
אפר!

674
00:45:22,505 --> 00:45:24,038
אפר!

675
00:46:00,309 --> 00:46:01,576
קווינטוס ...

676
00:46:03,112 --> 00:46:04,446
קווינטוס?

677
00:46:05,381 --> 00:46:07,081
צדקת.

678
00:46:11,587 --> 00:46:14,389
יש עדיין משהו
בינך לבין אני

679
00:46:17,193 --> 00:46:18,293
<i> איפה Naevia? </i>

680
00:46:20,930 --> 00:46:22,564
אֵיפֹה?!

681
00:46:25,601 --> 00:46:27,168
לראות אותי ואת הדומינוס
מתוך הווילה

682
00:46:27,236 --> 00:46:28,736
ואני אגיד לך.

683
00:46:32,875 --> 00:46:34,309
אני לא מאמין לך.

684
00:46:35,678 --> 00:46:37,846
אָנָא...

685
00:46:37,913 --> 00:46:39,080
קריקסוס ...

686
00:46:42,818 --> 00:46:44,419
הילד שלנו ...

687
00:46:49,425 --> 00:46:51,359
אני מעדיף לראות את זה מת,

688
00:46:53,195 --> 00:46:55,897
מאשר יונק את השד שלך.

689
00:47:26,095 --> 00:47:27,629
עלינו להסתיר את עצמנו ...

690
00:47:38,374 --> 00:47:40,575
האם זה היה שלך?

691
00:47:40,643 --> 00:47:42,911
הקול הקטן והקטן הזה.

692
00:47:45,781 --> 00:47:47,482
האם זה יצר את המילים
זה שדד את ורו

693
00:47:47,550 --> 00:47:48,483
בחייו?

694
00:47:48,551 --> 00:47:49,884
ורו?!

695
00:47:51,820 --> 00:47:54,222
הגיע לו למות!

696
00:47:54,290 --> 00:47:55,456
הוא לא היה כלום!

697
00:48:00,262 --> 00:48:02,163
מה ידעת על האיש?

698
00:48:02,231 --> 00:48:05,867
שהוא היה עושה
לשיר לילדו,

699
00:48:07,670 --> 00:48:10,471
ישן בזרועותיו?

700
00:48:10,539 --> 00:48:12,740
או לנשק את הדמעות
מהלחי שלי,

701
00:48:12,808 --> 00:48:14,142
כשהייתי במצב רוח?

702
00:48:16,178 --> 00:48:17,679
הכרת את האב?

703
00:48:19,281 --> 00:48:20,949
הבעל?

704
00:48:27,790 --> 00:48:29,958
הוא לא היה אדם מושלם.

705
00:48:34,063 --> 00:48:35,763
אבל הוא היה שלי.

706
00:48:37,900 --> 00:48:39,500
הוא היה שלי!

707
00:48:39,568 --> 00:48:40,935
הוא היה שלי!

708
00:48:41,003 --> 00:48:41,936
יאאא!

709
00:48:42,004 --> 00:48:42,937
הוא היה שלי!

710
00:48:43,005 --> 00:48:45,873
שֶׁלִי!
שֶׁלִי!

711
00:48:45,941 --> 00:48:47,008
אההה!

712
00:48:49,878 --> 00:48:52,447
הוא היה שלי.

713
00:48:52,514 --> 00:48:53,815
יאאא!

714
00:48:54,516 --> 00:48:55,683
שֶׁלִי...

715
00:48:55,751 --> 00:48:57,051
אורליה ...

716
00:48:58,921 --> 00:49:00,555
להיות דומם.

717
00:49:01,256 --> 00:49:03,091
זה נעשה.

718
00:49:16,071 --> 00:49:17,972
תסתכל על הילדה.

719
00:49:18,040 --> 00:49:20,341
האם זה לא מספיק?

720
00:49:20,409 --> 00:49:22,310
כמה עוד חייבים למות?

721
00:49:22,378 --> 00:49:23,745
הייתי רואה רק אחד.

722
00:49:27,616 --> 00:49:29,617
אני הדומינוס שלך!

723
00:49:29,685 --> 00:49:31,586
יהיה לי את שלך
לבבות מזוינים!

724
00:49:34,523 --> 00:49:36,457
קווינטוס ...

725
00:49:42,865 --> 00:49:44,499
לוקרטיה!

726
00:49:46,502 --> 00:49:49,003
מה היית עושה?

727
00:49:49,071 --> 00:49:51,005
להחזיק את אשתך שוב?

728
00:49:53,375 --> 00:49:54,776
<i> להרגיש את החום
של עורה? </i>

729
00:49:56,545 --> 00:49:58,012
הטעם של שפתיה?

730
00:49:59,381 --> 00:50:00,982
<i> כמה גברים
האם היית הורג? </i>

731
00:50:01,850 --> 00:50:02,917
מאה?

732
00:50:04,086 --> 00:50:05,687
<i> אלף? </i>

733
00:50:05,754 --> 00:50:06,854
כאן עומד אבל אחד,

734
00:50:06,922 --> 00:50:09,057
בינך לבין שלה.

735
00:50:18,534 --> 00:50:20,168
לך אליה.

736
00:50:22,805 --> 00:50:26,140
תגיד לה את האלים עצמם

737
00:50:26,208 --> 00:50:27,742
לא היה מרחיק אותך בנפרד.

738
00:50:28,444 --> 00:50:29,744
שֶׁקֶר!

739
00:50:32,247 --> 00:50:34,348
כששיקרת לי את אשתי.

740
00:50:37,486 --> 00:50:38,753
Oenemaus ...

741
00:50:49,231 --> 00:50:51,933
היית כלום לפני!

742
00:50:53,102 --> 00:50:55,369
נתתי לך הכל!

743
00:50:55,437 --> 00:50:58,239
נתתי לך את האמצעים
לקבל את גורלך!

744
00:51:03,579 --> 00:51:05,646
ועכשיו אתה
נהרסים על ידי זה.

745
00:51:46,722 --> 00:51:47,822
<i> עשיתי את הדבר הזה </i>

746
00:51:47,890 --> 00:51:49,690
<i> כי זה פשוט. </i>

747
00:51:51,026 --> 00:51:53,194
<i> דם דורש דם. </i>

748
00:51:57,466 --> 00:52:00,835
חיינו ואבדנו,

749
00:52:00,903 --> 00:52:03,237
בגחמות המאסטרים שלנו
יותר מדי זמן.

750
00:52:05,574 --> 00:52:07,341
לא היה לי את זה כך.

751
00:52:11,013 --> 00:52:14,048
לא הייתי רואה
פטירתו של אח

752
00:52:14,116 --> 00:52:16,250
לצורך הספורט.

753
00:52:17,753 --> 00:52:21,422
<i> לא הייתי רואה אחר
לב קרוע מחזה, </i>

754
00:52:21,490 --> 00:52:23,724
<i> או נשימה חלוקה ללא סיבה. </i>

755
00:52:26,061 --> 00:52:27,895
אני מכיר לא את כולכם
רץ את זה.

756
00:52:30,032 --> 00:52:31,799
<i> ובכל זאת זה נעשה. </i>

757
00:52:33,635 --> 00:52:35,369
זה נעשה.

758
00:52:36,872 --> 00:52:38,673
<i> החיים שלך הם משלך. </i>

759
00:52:38,740 --> 00:52:40,975
<i> יצר את הדרך שלך ... </i>

760
00:52:41,043 --> 00:52:43,744
<i> או הצטרף אלינו, </i>

761
00:52:43,812 --> 00:52:47,481
ויחד אנחנו
ראה רומא רועד.

762
00:52:52,921 --> 00:53:00,989
סנכרון מאת HoneyBunny
www.addic7ed.com


