1 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 Berikut (2024) 2 00:00:15,000 --> 00:00:25,032 Filem yang dimuat naik oleh 3 00:00:47,767 --> 00:00:51,566 Gadis itu mati 4 00:00:51,567 --> 00:00:53,166 Ya, kira -kira 4 hari yang lalu 5 00:00:53,167 --> 00:00:57,299 Kerajaan mengatakan ia akan meningkatkan anggaran untuk projek peningkatan alam sekitar 6 00:00:57,300 --> 00:01:00,266 Untuk meningkatkan bilangan CCTV di lorong tahun ini hingga lebih dari 40 7 00:01:00,267 --> 00:01:03,366 Kumpulan hak asasi manusia telah menyatakan kebimbangan yang kuat 8 00:01:03,367 --> 00:01:06,232 Mengenai pencerobohan privasi dan kontroversi 9 00:01:06,233 --> 00:01:09,066 Hubungan antara CCTV dan keberkesanan pencegahan jenayah 10 00:01:09,067 --> 00:01:14,332 Pada ketika ini, kami akan menghubungi Kim Ji Seok, ketua Pasukan Pengurusan Video Seoul City, untuk mendengar lebih banyak maklumat 11 00:01:14,833 --> 00:01:16,332 Tepat sekali tahun ini tahun lalu 12 00:01:16,333 --> 00:01:18,032 Bye 13 00:01:26,267 --> 00:01:27,999 Helo, saya gu jeong tae 14 00:01:28,267 --> 00:01:30,366 Profesion saya adalah broker notari 15 00:01:30,433 --> 00:01:32,032 Hobi adalah pemerhatian 16 00:01:37,467 --> 00:01:40,632 Saya pada asalnya tidak membaca mesej Katask dari pelajar sekolah menengah 17 00:01:40,633 --> 00:01:42,632 Tetapi hari ini saya memeriksanya 18 00:01:42,633 --> 00:01:45,399 Cubalah sekali dan lihat bahawa memang benar 19 00:01:45,767 --> 00:01:47,432 Itu benar -benar hambar 20 00:01:53,833 --> 00:01:56,366 Suka kerja yang anda lakukan 21 00:01:56,367 --> 00:01:59,166 Ini adalah pernyataan rasmi Ketua Pegawai Eksekutif Syarikat Amerika 22 00:01:59,167 --> 00:02:00,447 Broker Notari Gu Jeong Tae 23 00:02:00,500 --> 00:02:01,899 Apa kata 24 00:02:01,900 --> 00:02:04,232 Terdapat peraturan yang ketat dalam karya ini 25 00:02:04,233 --> 00:02:07,099 Kunci dan kepercayaan pelanggan diamanahkan kepada saya 26 00:02:07,367 --> 00:02:09,166 Lebih suci daripada apa sahaja 27 00:02:10,333 --> 00:02:11,432 Seterusnya adalah pekerjaan yang sangat sukar dan penting 28 00:02:11,433 --> 00:02:13,166 Seterusnya adalah pekerjaan yang sangat sukar dan penting 29 00:02:13,167 --> 00:02:15,132 Cahaya tidak bergerak 30 00:02:15,167 --> 00:02:18,266 Perbezaan kecil membawa Hasil yang tidak terkawal oh tunggu 31 00:02:18,267 --> 00:02:19,066 Hantarkannya 32 00:02:19,233 --> 00:02:21,066 Ini masalah besar 33 00:02:22,933 --> 00:02:24,099 Mari cuba membida, kan? A 34 00:02:24,100 --> 00:02:24,599 Hantarkannya 35 00:02:24,600 --> 00:02:26,232 Hartanah ringan 36 00:02:26,233 --> 00:02:27,432 Ia sempurna 37 00:02:27,433 --> 00:02:27,699 Ia sempurna 38 00:02:27,700 --> 00:02:29,709 Rumah itu mengulas mengenai jawatan itu. Terima kasih, BA Kien, kerana selalu memberikan maklumat berguna 39 00:02:29,733 --> 00:02:30,132 Apa tip berguna !!! Terima kasih 40 00:02:30,133 --> 00:02:30,599 Apa tip berguna !!! Terima kasih 41 00:02:30,600 --> 00:02:31,766 Sentiasa mengakuinya 42 00:02:31,767 --> 00:02:32,732 Saya ketagih, seperti yang diharapkan, BA Ant adalah hartawan hartanah 43 00:02:32,733 --> 00:02:33,832 Tolong jumpa saya guru! 44 00:02:33,833 --> 00:02:34,832 Saya telah melanggan dan menghidupkan Pemberitahuan! Setiap kali ia dibaca hebat 45 00:02:34,833 --> 00:02:38,409 Orang di negara kita apa sama pentingnya dengan wang? 46 00:02:38,433 --> 00:02:39,799 Itu pendapat umum 47 00:02:39,800 --> 00:02:43,032 Di Korea, pendapat umum adalah segalanya 48 00:02:47,633 --> 00:02:49,799 - Apa yang awak buat? - Saya terkejut 49 00:02:51,800 --> 00:02:54,932 - Nampaknya anda menonton sesuatu yang menarik - tidak 50 00:02:58,800 --> 00:03:00,799 Mengapa anda pergi begitu awal? 51 00:03:00,800 --> 00:03:02,799 Semalam saya juga bekerja terlalu awal 52 00:03:03,000 --> 00:03:05,399 Di manakah lembaga penilaian? 53 00:03:05,400 --> 00:03:09,066 - Oh, adakah itu tamat hari ini? - Saya mengatakannya minggu lalu 54 00:03:09,067 --> 00:03:10,899 Saya akan melakukannya hari ini 55 00:03:12,000 --> 00:03:13,732 Malah bawahan yang sempurna 56 00:03:14,433 --> 00:03:15,732 Juga yang terbaik 57 00:03:22,233 --> 00:03:27,332 Saya hanya mengisinya. Pada masa itu, saya memberitahu Anda untuk menjual kereta dan membayarnya, bukan? 58 00:03:27,567 --> 00:03:29,666 Kang mi yeong no yeon seung pasangan 59 00:03:29,667 --> 00:03:32,466 Sejak minggu lalu, kami telah berhujah seperti ini secara berterusan 60 00:03:32,467 --> 00:03:35,632 Suami itu menipu dia 61 00:03:43,600 --> 00:03:46,066 Saya tahu, ia kelihatan agak pelik, bukan? 62 00:03:47,067 --> 00:03:50,466 Ini seperti pertempuran penemuan, Penemuan Perniagaan di Syarikat 63 00:03:50,867 --> 00:03:52,199 Seperti itu 64 00:03:55,833 --> 00:03:58,832 Namun, saya benar -benar tidak melakukan perkara buruk 65 00:03:59,000 --> 00:04:00,832 Saya hanya menonton 66 00:04:02,733 --> 00:04:05,466 Ini adalah masalahnya sekarang 67 00:04:05,800 --> 00:04:06,966 Car'key 68 00:04:09,333 --> 00:04:12,099 Saya hanya melihat 69 00:04:15,133 --> 00:04:17,599 Saya akan mengeditnya untuk menjadikannya kemas 70 00:04:17,933 --> 00:04:20,966 Satu dua 71 00:04:23,500 --> 00:04:24,799 Baiklah 72 00:04:25,467 --> 00:04:27,699 Dan sebagai tindak balas 73 00:04:27,700 --> 00:04:31,066 Saya akan mengambil perkara yang paling tidak perlu di rumah ini 74 00:04:32,533 --> 00:04:34,466 Satu dua 75 00:04:37,400 --> 00:04:39,266 Di mana saya akan menggunakan semua ini? 76 00:05:00,900 --> 00:05:02,666 Cinta 77 00:06:22,800 --> 00:06:25,899 Saya biasanya tidak melihat mana -mana orang khususnya 78 00:06:25,900 --> 00:06:28,599 Saya suka memerhatikan orang ini dan orang itu untuk lebih banyak variasi 79 00:06:28,600 --> 00:06:30,599 Terdapat juga nasib buruk 80 00:06:30,900 --> 00:06:32,599 Walaupun begitu 81 00:06:33,267 --> 00:06:35,199 Wanita ini adalah pengecualian 82 00:06:35,467 --> 00:06:38,632 Han So Ra, SNS Star 83 00:06:38,633 --> 00:06:41,466 Dalam keadaan hari ini, ia adalah seorang pengaruh 84 00:06:42,567 --> 00:06:42,899 5 bulan yang lalu 85 00:06:42,900 --> 00:06:43,932 5 bulan yang lalu 86 00:06:43,933 --> 00:06:45,732 Betul -betul kira -kira 142 hari yang lalu 87 00:06:45,733 --> 00:06:46,733 5 bulan yang lalu 88 00:06:47,500 --> 00:06:51,532 Ini adalah kali pertama saya melihatnya, seperti biasa saya tidak tahu siapa sebenarnya 89 00:06:58,267 --> 00:07:00,199 Pada mulanya saya fikir dia kelihatan normal 90 00:07:02,333 --> 00:07:03,499 Tetapi 91 00:07:03,500 --> 00:07:06,766 Dalam Yunani-Am Maduit dengan Fobs Te 92 00:07:10,333 --> 00:07:14,566 Saya makan anjing panas tetapi saya menyiarkan gambar saya makan salad 93 00:07:17,633 --> 00:07:19,366 Saya dapati ia sangat menarik 94 00:07:24,900 --> 00:07:26,332 Pada masa itu 95 00:07:26,400 --> 00:07:28,232 Saya mula ingin tahu mengenainya 96 00:07:28,233 --> 00:07:30,499 Hari pertama pemerhatian 97 00:07:38,567 --> 00:07:39,932 Ketiga 98 00:07:40,100 --> 00:07:43,132 Tidak ada CCTV, tiada kereta, tiada kotak hitam 99 00:07:43,600 --> 00:07:44,932 Gosok 100 00:07:44,933 --> 00:07:47,214 Tidakkah dia tinggal di rumah yang terlalu berbahaya? 101 00:07:54,100 --> 00:07:55,899 Anda adalah ahli Shinhan Top Club 102 00:07:55,900 --> 00:07:57,699 Han So Ra 103 00:07:59,200 --> 00:08:00,432 Han So Ra 104 00:08:00,433 --> 00:08:04,199 Mari kita lihat 105 00:08:04,200 --> 00:08:05,532 Di sini 106 00:08:05,533 --> 00:08:06,866 Han So Ra 107 00:08:08,367 --> 00:08:10,366 Dia suka jenama yang mahal dan selesa 108 00:08:10,367 --> 00:08:13,999 Beratur selama beberapa jam untuk dimakan di restoran terkenal dengan makanan yang sedap 109 00:08:14,667 --> 00:08:18,699 Mari lihat pameran penulis kegemaran anda dan tinggalkan testimoni foto 110 00:08:23,933 --> 00:08:27,132 Sekarang menjadi orang yang sama sekali berbeza 111 00:08:29,600 --> 00:08:33,520 Pendapat awam juga baik, pandangan juga banyak 112 00:08:33,967 --> 00:08:36,832 Perkara yang dia tunjukkan adalah perkara yang disukai oleh orang lain 113 00:08:38,600 --> 00:08:40,732 Tetapi saya tidak dapat berpuas hati dengan perkara -perkara itu 114 00:08:41,300 --> 00:08:44,140 Saya mesti melihat penampilannya yang sebenarnya 115 00:08:54,467 --> 00:08:57,132 Saya membawa makanan ringan 116 00:08:58,167 --> 00:08:59,566 Datang ke sini 117 00:09:00,667 --> 00:09:03,599 Jangan pergi 118 00:09:05,533 --> 00:09:06,699 Miss So Ra 119 00:09:07,100 --> 00:09:09,599 Sila tinggalkan makanan di sini 120 00:09:09,600 --> 00:09:12,566 Adakah anda benar -benar orang yang baik? 121 00:09:12,567 --> 00:09:13,599 Hari 62 pemerhatian 122 00:09:13,633 --> 00:09:17,732 Hari 62 pemerhatian 123 00:09:18,333 --> 00:09:20,399 Adakah ini benar -benar kehidupan sehariannya? 124 00:09:20,933 --> 00:09:23,199 Hari Pemerhatian 112 125 00:09:23,200 --> 00:09:24,066 Hari Pemerhatian 112 126 00:09:24,067 --> 00:09:26,566 Sudah lama sejak saya berpakaian dengan baik dan mengambil gambar di sebuah kafe 127 00:09:26,567 --> 00:09:27,576 Sudah lama sejak saya berpakaian dengan baik dan mengambil gambar di sebuah kafe 128 00:09:27,600 --> 00:09:31,560 Ini bukan penampilannya yang sebenarnya 129 00:09:32,000 --> 00:09:34,066 Tepat pada pemerhatian 119, ketika dia pergi ke Pilates pada pukul 10 pagi 130 00:09:34,067 --> 00:09:35,243 Tepat pada pemerhatian 119, ketika dia pergi ke Pilates pada pukul 10 pagi 131 00:09:35,267 --> 00:09:35,932 Hari Pemerhatian 119 132 00:09:35,933 --> 00:09:37,566 Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai Han So Ra, i terpaksa pergi ke rumahnya dan melihat 133 00:09:37,567 --> 00:09:40,109 Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai Han So Ra, i terpaksa pergi ke rumahnya dan melihat 134 00:09:40,133 --> 00:09:43,132 Menyimpulkan kata laluan menggunakan kaedah fizikal 135 00:09:44,200 --> 00:09:45,466 Tidak ada cara 136 00:09:55,967 --> 00:09:58,632 Dunia ini pastinya tidak mudah 137 00:09:58,967 --> 00:09:59,799 Sekarang 138 00:09:59,900 --> 00:10:01,766 Sekarang 139 00:10:01,767 --> 00:10:02,432 Tetapi hari ini nampaknya akan berjaya 140 00:10:02,433 --> 00:10:02,866 Tetapi hari ini nampaknya akan berjaya 141 00:10:02,867 --> 00:10:04,009 Tetapi hari ini nampaknya akan berjaya 142 00:10:04,033 --> 00:10:06,899 Saya sudah mempunyai jalan 143 00:10:06,900 --> 00:10:10,180 Apa yang perlu saya lakukan sekiranya saya lupa kata laluan saya? Saya betul -betul tergesa -gesa, bolehkah seseorang menolong saya? 144 00:10:24,967 --> 00:10:26,466 Akhirnya 145 00:10:29,333 --> 00:10:30,699 Akhirnya 146 00:10:36,433 --> 00:10:40,132 Sekiranya terdapat 4 cap jari, kata laluan mempunyai 4 digit jadi hanya perlu ditekan 24 kali 147 00:10:40,133 --> 00:10:41,932 Sekiranya 5 digit, ia mengambil masa 120 kali 148 00:10:41,933 --> 00:10:43,899 Sekiranya hanya julat itu, hanya akan mengambil masa 3 jam untuk membukanya 149 00:10:43,900 --> 00:10:49,199 Baiklah, tenanglah Gu Jung Tae, berehat dan lakukan seperti biasa melakukan satu dua tiga 150 00:10:53,100 --> 00:10:54,266 Apa ini? 151 00:10:55,200 --> 00:10:57,599 Siapa yang akan meninggalkan kata laluan seperti ini? 152 00:11:00,833 --> 00:11:04,499 Guys, apa yang harus saya lakukan? 153 00:11:11,200 --> 00:11:13,132 Saya mahu masuk ke dalam 154 00:11:32,333 --> 00:11:33,532 Masuk 155 00:11:34,267 --> 00:11:35,899 Ya Tuhan 156 00:11:36,933 --> 00:11:38,266 Gadis itu 157 00:11:40,000 --> 00:11:41,366 Di sini 158 00:11:43,067 --> 00:11:46,832 Helo, saya mahu menyenaraikan rumah saya 159 00:11:51,667 --> 00:11:53,499 Bos? 160 00:11:55,333 --> 00:11:56,333 Helo guru 161 00:11:56,667 --> 00:11:58,166 Saya Ketua Jabatan Gu Jeong Tae 162 00:11:59,133 --> 00:12:01,132 - Sila duduk - Oh ya 163 00:12:02,100 --> 00:12:06,266 Ia agak sejuk di luar, bukan? Adakah anda mahukan sesuatu untuk diminum? 164 00:12:06,267 --> 00:12:09,032 Ya, beri saya secawan teh 165 00:12:09,900 --> 00:12:11,399 Siapa saya, gu jeong tae 166 00:12:11,400 --> 00:12:13,032 Di mana tempat ini? Ia adalah pejabat hartanah 167 00:12:13,033 --> 00:12:15,566 Ayuh, bangun, gu jeong tae, teruskan 168 00:12:19,733 --> 00:12:21,699 - ke sini anda pergi - Terima kasih 169 00:12:22,067 --> 00:12:23,699 Mengapa pemilik rumah tidak datang dan anda ... 170 00:12:24,033 --> 00:12:26,332 - tenang - Dan anda datang ke sini sendiri? 171 00:12:27,800 --> 00:12:28,999 Ada apa? 172 00:12:29,233 --> 00:12:31,499 Tidakkah saya kelihatan seperti pemilik rumah? 173 00:12:31,500 --> 00:12:33,299 Oh tidak, saya minta maaf 174 00:12:33,300 --> 00:12:34,499 Tidak betul 175 00:12:35,133 --> 00:12:37,832 - Kerana saya rasa anda kelihatan seperti pelajar kolej - Apa 176 00:12:41,467 --> 00:12:43,766 Pemilik rumah berada di wilayah lain 177 00:12:43,767 --> 00:12:46,332 Tetapi saya perlu meninggalkan bilik lebih awal daripada kontrak 178 00:12:46,333 --> 00:12:48,699 Oleh itu, mereka memberitahu saya untuk mengetahui sendiri 179 00:12:49,600 --> 00:12:52,266 - Adakah anda membawa kontrak? - Sudah tentu 180 00:12:57,333 --> 00:12:58,532 Di sini 181 00:13:00,033 --> 00:13:01,766 Biarkan saya melihat 182 00:13:04,367 --> 00:13:05,966 Anda telah berada di sini kurang dari setahun, bukan? 183 00:13:06,233 --> 00:13:07,966 Adakah terdapat hantu atau sesuatu? 184 00:13:07,967 --> 00:13:09,966 Oh tidak 185 00:13:10,133 --> 00:13:12,932 Saya ditugaskan ke kawasan lain 186 00:13:12,933 --> 00:13:14,366 Berbohong 187 00:13:14,367 --> 00:13:17,199 Sejak saya mula -mula mencari rumah, saya banyak berfikir 188 00:13:17,833 --> 00:13:23,599 Bilik yang baik adalah bilik gaya pejabat 189 00:13:23,600 --> 00:13:25,576 Mengapa Cik So Ra berbohong seperti itu? Mengapa dia bergerak rumah tetapi tunggu 190 00:13:25,600 --> 00:13:28,066 Akhirnya, anda boleh masuk dan melihat 191 00:13:28,067 --> 00:13:30,532 Sama ada cara, saya tidak dapat membayar 192 00:13:30,967 --> 00:13:35,432 Bagaimanapun, saya harap anda dapat menolong saya secepat mungkin 193 00:13:35,900 --> 00:13:40,199 Bilakah saya boleh melihat rumah? Adakah anda akan tinggal di rumah selepas bekerja? 194 00:13:40,367 --> 00:13:43,666 Baik itu 195 00:13:51,033 --> 00:13:51,399 Esp janji kami 196 00:13:51,400 --> 00:13:51,899 Kaap janji kami 197 00:13:51,900 --> 00:13:52,332 KASP Janji kami ini gila 198 00:13:52,333 --> 00:13:53,333 Gila 199 00:13:53,800 --> 00:13:56,166 Saya sangat suka pekerjaan ini 200 00:13:58,367 --> 00:14:02,766 Sebenarnya, saya merancang untuk meminta ketua jabatan wanita 201 00:14:03,567 --> 00:14:06,132 Tetapi saya mempercayai ketua jabatan itu, tolong bantu saya 202 00:14:07,233 --> 00:14:09,932 Terima kasih, saya akan berusaha sebaik mungkin 203 00:14:10,100 --> 00:14:11,532 Jadi, rindu jadi ra 204 00:14:11,800 --> 00:14:13,132 Percayalah 205 00:14:13,367 --> 00:14:15,032 Saya bukan orang jahat 206 00:14:17,967 --> 00:14:20,032 Ternyata ini mudah 207 00:14:29,233 --> 00:14:30,799 Bau rumah 208 00:14:31,867 --> 00:14:33,232 Sempurna 209 00:14:38,700 --> 00:14:41,932 Ah, tempat itu, di mana Cik So Ra sering mengambil gambar makanan 210 00:14:42,433 --> 00:14:44,632 Saya banyak melihatnya 211 00:15:17,567 --> 00:15:19,532 Semuanya rosak, bukan? 212 00:15:20,033 --> 00:15:22,499 Kord kuasa 36W selamat 213 00:15:23,033 --> 00:15:24,699 Lain kali saya akan membelinya dan membawanya kepada anda 214 00:15:37,800 --> 00:15:39,266 Apa ini? 215 00:15:41,567 --> 00:15:43,232 Kanta kenalan d 216 00:15:51,533 --> 00:15:52,899 Begitu selesa 217 00:15:53,367 --> 00:15:56,866 Cham Chi cedera jadi saya mesti membawanya ke hospital 218 00:15:56,867 --> 00:15:59,132 Ia benar -benar tidak mendekati manusia 219 00:15:59,133 --> 00:16:00,632 Cham Chi 220 00:16:02,200 --> 00:16:04,132 Ya Tuhan, Cham Chi 221 00:16:04,867 --> 00:16:05,599 Ya Tuhan 222 00:16:05,600 --> 00:16:08,309 Mereka mengatakan Cham Chi akan cepat sembuh 223 00:16:08,333 --> 00:16:12,732 Saya harap dia akan pulih tidak lama lagi dan diterima pakai oleh keluarga yang baik 224 00:16:12,733 --> 00:16:15,732 Buat masa ini, saya akan menjaganya dan kemudian mengambil gambar dan hantarkannya untuk semua orang melihat 225 00:16:17,267 --> 00:16:20,787 Terima kasih, walaupun saya tidak tahu siapa anda 226 00:16:23,067 --> 00:16:25,832 Saya betul -betul letih 227 00:16:26,900 --> 00:16:28,199 Ya Tuhan 228 00:16:32,267 --> 00:16:33,399 Hari Pemerhatian 152 229 00:16:33,400 --> 00:16:35,566 Hari ini adalah kali ketiga saya datang untuk melihat rumahnya 230 00:16:35,567 --> 00:16:36,766 Parti itu menyampaikan dawai elektrik terlambat 231 00:16:36,767 --> 00:16:38,276 Parti itu menyampaikan dawai elektrik terlambat 232 00:16:38,300 --> 00:16:40,932 Hari ini saya hanya perlu memasang ini dan pulang 233 00:16:41,200 --> 00:16:42,932 Hanya mengambil masa 10 minit untuk disiapkan 234 00:16:43,200 --> 00:16:46,032 Ia benar -benar adalah hari yang sempurna 235 00:17:07,867 --> 00:17:09,166 Gadis itu ... 236 00:17:51,000 --> 00:17:56,566 Tidak dapat menghubungi Cik Han So Ra, kehendaknya Jadilah tetamu yang datang untuk melihat rumah tidak lama lagi 237 00:18:00,400 --> 00:18:01,499 Pengurus 238 00:18:01,967 --> 00:18:04,366 Ya, hello awak berdua 239 00:18:04,367 --> 00:18:07,332 - tepat pada waktunya untuk mendapatkan rumah yang baik - Tidak mengapa 240 00:18:07,333 --> 00:18:08,532 Mari kita lihat 241 00:18:08,533 --> 00:18:12,332 Walaupun dia melihat mayat, dia tidak menjadi panik yang berlebihan 242 00:18:13,500 --> 00:18:15,499 Ketika datang ke pelaporan, dua orang lebih baik daripada satu, bukan? 243 00:18:16,000 --> 00:18:17,299 Rindu jadi ra? 244 00:18:23,467 --> 00:18:24,566 Tetamu yang dihormati? 245 00:18:25,900 --> 00:18:27,932 Saya menghubunginya tetapi nampaknya dia tidak ada di rumah 246 00:18:27,933 --> 00:18:29,232 Oh ya 247 00:18:34,667 --> 00:18:35,899 Sila masuk dan lihat 248 00:18:41,867 --> 00:18:43,032 Ah, apa yang perlu dilakukan? 249 00:18:43,033 --> 00:18:44,832 Jangan biarkan ada yang menyentuhnya 250 00:18:48,367 --> 00:18:51,832 Rumah itu sangat kemas 251 00:18:52,767 --> 00:18:54,099 Ia sangat hebat 252 00:19:09,433 --> 00:19:10,433 Apa itu? 253 00:19:11,567 --> 00:19:14,032 Adakah pelakunya meletakkan badan dalam beg dan mengambilnya? 254 00:19:16,233 --> 00:19:20,199 Dia pasti fikir saya seorang penjenayah, saya menjadi saksi, saya melihat semuanya 255 00:19:23,900 --> 00:19:25,166 Tunggu sebentar 256 00:19:27,367 --> 00:19:28,966 Mengapa nama itu? 257 00:19:29,633 --> 00:19:31,266 Adakah anda juga melihat saya? 258 00:19:33,767 --> 00:19:35,899 Adakah Jabatan Polis Bong 259 00:19:36,900 --> 00:19:38,732 Selamat pagi 260 00:19:46,133 --> 00:19:48,132 Apa yang salah? 261 00:19:48,133 --> 00:19:50,132 Memindahkannya ke Inspektor Jang lagi? 262 00:19:50,133 --> 00:19:53,599 - Itu kes saya, bukan? - Pihak penerima juga penting, Inspektor OH 263 00:19:53,600 --> 00:19:56,332 Saya menonton CCTV dan menentukan lokasi 264 00:19:56,333 --> 00:19:59,032 Itulah sebabnya Inspektor Jang menangkapnya, bukan? 265 00:19:59,700 --> 00:20:01,632 Saya sudah melakukan semuanya 266 00:20:01,633 --> 00:20:04,032 Tetapi Inspektor Jang adalah seorang veteran 267 00:20:04,033 --> 00:20:06,399 Sudah ada orang yang baik 268 00:20:06,400 --> 00:20:09,866 Dengan sesuatu yang sangat berbahaya, mengapa saya harus menghantar Inspektor oh? 269 00:20:16,367 --> 00:20:19,399 Itulah sebabnya saya memintanya memohon kepada Jabatan Polis Jenayah 270 00:20:19,400 --> 00:20:21,099 Jangan seperti itu lagi 271 00:20:21,100 --> 00:20:23,666 Cukup minta Inspektor Jang menyertai pasukan penyiasatan 272 00:20:23,667 --> 00:20:28,199 Sekiranya ada ahli wanita dalam satu pasukan, pasti akan menjadi ahli yang cedera atau mati 273 00:20:28,200 --> 00:20:31,266 Sekiranya itu berlaku, saya fikir lebih baik untuk memegang jagung jiwa 274 00:20:36,367 --> 00:20:38,332 Saya tahu, jangan gunakan lagi kekuatan 275 00:20:38,333 --> 00:20:40,666 Berehat 276 00:20:42,233 --> 00:20:44,866 Sekiranya ada kes, anda mesti memberitahu saya 277 00:20:46,033 --> 00:20:50,032 Seorang gadis berusia 20 tahun dibunuh 278 00:20:54,333 --> 00:20:58,894 Lelaki berusia 30 tahun mengakui selepas membunuh Gadis berusia 20 tahun lelaki sebelah 279 00:21:05,233 --> 00:21:07,099 Sudah 4 hari 280 00:21:07,100 --> 00:21:09,099 Setelah mayat tidak dapat dijumpai 281 00:21:09,733 --> 00:21:11,766 Sekiranya saya menghubungi polis sekarang? 282 00:21:14,733 --> 00:21:17,566 Helo 283 00:21:18,033 --> 00:21:19,166 Apa ini? 284 00:21:19,167 --> 00:21:20,766 Ada sesuatu yang dihantar kepada anda 285 00:21:24,367 --> 00:21:26,832 Adakah anda? 286 00:21:32,800 --> 00:21:34,199 Ada apa? Apa itu? 287 00:21:34,633 --> 00:21:35,799 Tidak ada 288 00:21:40,200 --> 00:21:41,966 Siapa yang menghantar ini? 289 00:21:41,967 --> 00:21:43,832 Saya tidak tahu? Saya mendengar seseorang menghantarnya 290 00:21:55,767 --> 00:21:57,199 Bolehkah ini ... 291 00:21:57,633 --> 00:21:59,499 Adakah rambut saya? 292 00:22:14,233 --> 00:22:15,366 Helo? 293 00:22:15,367 --> 00:22:17,266 Bagaimana saya harus mengatakan ini? 294 00:22:17,600 --> 00:22:19,266 Tidak ada wajah yang tersisa 295 00:22:22,000 --> 00:22:23,932 Pemandu, tunggu sebentar 296 00:22:25,233 --> 00:22:29,099 Park Hye Suk 297 00:22:29,100 --> 00:22:31,099 Kami akan segera menangkap penjenayah 298 00:22:31,633 --> 00:22:34,132 Nasib baik walaupun 299 00:22:34,133 --> 00:22:35,532 Abang ibu tidak lagi 300 00:22:36,067 --> 00:22:37,799 Sekarang anda mengatakan bahawa anda bernasib baik? 301 00:22:38,267 --> 00:22:39,366 Saya minta maaf 302 00:22:39,867 --> 00:22:41,899 Sebaliknya, saya akan berpindah ke bilik VIP di sana 303 00:22:42,267 --> 00:22:44,432 Atas permintaan ibu 304 00:22:44,433 --> 00:22:47,032 Terdapat CCTV di sana 305 00:22:47,033 --> 00:22:49,032 Sudah tentu, 30 tahun dari sekarang 306 00:22:49,033 --> 00:22:51,866 Kami tidak akan menerima sebarang yuran pengurusan 307 00:22:53,400 --> 00:22:54,632 Kami minta maaf 308 00:22:55,067 --> 00:22:56,632 Beri saya pita 309 00:22:56,833 --> 00:22:57,833 Ha? 310 00:22:59,133 --> 00:23:00,366 Pita saluran itu 311 00:23:01,333 --> 00:23:03,666 Saya rasa saya telah jatuh di belakang 312 00:23:03,667 --> 00:23:04,832 Mama 313 00:23:05,733 --> 00:23:07,232 Tolong katakan sesuatu 314 00:23:09,900 --> 00:23:12,499 Berhati -hati 315 00:23:28,267 --> 00:23:29,366 Itu terluka 316 00:23:34,967 --> 00:23:37,466 Hubungi 119 untuk saya 317 00:23:37,933 --> 00:23:39,799 Apa itu? 318 00:23:45,167 --> 00:23:46,366 Tunggu sebentar 319 00:23:46,933 --> 00:23:48,266 Orang ini 320 00:23:49,067 --> 00:23:50,566 Tidak dapat melihat dengan jelas 321 00:23:50,733 --> 00:23:52,932 Adakah anda bertanya kepada kakitangan? 322 00:23:52,933 --> 00:23:54,932 Lihat siapa orang ini? 323 00:23:54,933 --> 00:23:56,932 Ya, tetapi mereka semua mengatakan itu bukan mereka 324 00:23:57,133 --> 00:23:59,266 Pengarah Hong Adakah anda pasti ini lengkap? 325 00:23:59,267 --> 00:24:01,032 Saya memberitahu anda semuanya Sudah, Mii 326 00:24:01,033 --> 00:24:03,399 Berapa kali saya perlu mengatakan ini? 327 00:24:03,400 --> 00:24:04,699 Pertama 328 00:24:05,233 --> 00:24:07,666 Kita mesti mengetahui sama ada ada saksi 329 00:24:07,667 --> 00:24:10,066 - Kemudian saya akan menghubungi anda lagi - Ya, terima kasih atas pertolongan anda 330 00:24:21,133 --> 00:24:22,966 Adakah bintang SNS hilang? 331 00:24:24,533 --> 00:24:26,266 Orang itu mengatakan bahawa dia adalah rakannya 332 00:24:26,267 --> 00:24:28,766 Sejak hari dia hilang, dia tidak dapat diselesaikan 333 00:24:28,767 --> 00:24:30,666 Mengapa anda kelihatan begitu segar sambil mencari orang yang hilang? 334 00:24:30,667 --> 00:24:33,232 Oleh kerana itu BJ, itulah sebabnya? 335 00:24:33,233 --> 00:24:36,266 Apa nama saluran? 336 00:24:36,267 --> 00:24:38,066 Ho ruk betul 337 00:24:38,800 --> 00:24:41,132 Anda memberitahu saya untuk membawa semua kes wanita yang hilang kepada anda 338 00:24:42,233 --> 00:24:44,266 Jadi sekarang saya akan menyampaikannya kepada orang lain 339 00:24:47,767 --> 00:24:49,832 Saya sebenarnya dipanggil seperti itu 340 00:24:50,233 --> 00:24:52,899 Kemudian tunggu saya sedikit 341 00:24:54,733 --> 00:24:56,466 Di sini anda melihat 342 00:25:00,567 --> 00:25:03,299 Tiada respons betul? Itu benar. 343 00:25:03,300 --> 00:25:07,466 ... Jadi apa sebenarnya yang dikatakan Cik Han Sora? 344 00:25:08,533 --> 00:25:11,099 Dia tiba -tiba digantung. 345 00:25:11,100 --> 00:25:14,132 Dia meminta saya melaporkannya kepada polis. 346 00:25:14,767 --> 00:25:17,266 Siapa yang fikir dia serius? 347 00:25:17,267 --> 00:25:19,399 Dia juga suka menarik perhatian. 348 00:25:19,400 --> 00:25:21,266 Adakah Miss Han Sora suka perhatian? 349 00:25:21,267 --> 00:25:22,866 Dia gila. 350 00:25:23,100 --> 00:25:28,566 Dia berkongsi bahawa dia menerima infusi air laut dan menerima hadiah dari jenama terkenal. 351 00:25:28,733 --> 00:25:30,566 Dia mengambil gambar segalanya dan 352 00:25:30,567 --> 00:25:33,166 Dihantar di Sosial rangkaian untuk dipamerkan. 353 00:25:33,167 --> 00:25:34,432 Jadi ... 354 00:25:34,767 --> 00:25:37,199 Jadi Cik Horugi juga suka perhatian? 355 00:25:37,967 --> 00:25:41,832 Mengapa anda melihat telefon orang lain? 356 00:25:45,133 --> 00:25:48,432 Saya mengatakannya kerana begitu Ra dan saya adalah kawan rapat. 357 00:25:48,433 --> 00:25:50,199 Kami berkawan rapat. 358 00:25:51,100 --> 00:25:53,966 Pegawai, ini serius. 359 00:25:54,267 --> 00:25:56,832 Sekiranya anak perempuan anda hilang, 360 00:25:57,433 --> 00:26:00,766 Apabila badan mereka ditemui, anggota badan mereka akan menjadi seperti ini. 361 00:26:00,767 --> 00:26:03,966 Jadi kes Ra mungkin sama. Jika ya, maka ini sangat serius. 362 00:26:03,967 --> 00:26:06,432 Bolehkah saya mendedahkan ini dalam talian? 363 00:26:11,267 --> 00:26:13,266 - Adakah anda sudah tahu? - Ya. 364 00:26:13,733 --> 00:26:16,632 Han Sora, 29 tahun, tinggal di daerah Dobong. 365 00:26:16,633 --> 00:26:19,499 Keluarganya tidak dapat dihubungi. 366 00:26:20,467 --> 00:26:23,709 Setelah diisytiharkan hilang, di sana Tidak ada tanda bahawa dia masih hidup. 367 00:26:23,733 --> 00:26:25,299 - tidak? - Ya. 368 00:26:25,767 --> 00:26:29,532 Sejarah Penggunaan Kad, Sejarah Panggilan, GP, gas ... semuanya tidak mempunyai maklumat sama sekali. 369 00:26:30,500 --> 00:26:31,999 Adakah dia benar -benar hilang? 370 00:26:32,967 --> 00:26:35,899 Hanbit Real Estate 371 00:26:36,167 --> 00:26:37,632 Ji Hee. 372 00:26:40,000 --> 00:26:42,032 - Helo. - Encik Koo Jung Tae. 373 00:26:42,033 --> 00:26:45,632 Kami dari Polis Jenayah Daerah Dobong Jabatan. Terdapat beberapa perkara yang ingin saya siasat. 374 00:26:45,633 --> 00:26:47,732 -Mengerahkan dia untuk duduk. - Ya. 375 00:26:48,900 --> 00:26:50,266 Hilang? 376 00:26:50,267 --> 00:26:52,266 Betul. Kami menerima perisytiharan itu. 377 00:26:52,667 --> 00:26:54,999 Adakah anda ingat kali terakhir anda melihatnya? 378 00:26:56,700 --> 00:26:59,132 Itulah sebabnya saya tidak dapat menghubunginya. 379 00:26:59,367 --> 00:27:02,232 Anda memegang kunci untuk rumah Cik Han Sora, bukan? 380 00:27:02,733 --> 00:27:06,066 Sudah tentu. Biasanya orang akan menyimpannya dengan selamat. 381 00:27:06,067 --> 00:27:08,932 Sekiranya saya pergi ke rumah, adakah Cik Han Sora biasanya di rumah? 382 00:27:09,500 --> 00:27:12,266 Saya seorang broker hartanah. Saya seorang yang biasa. 383 00:27:12,267 --> 00:27:15,232 Bagaimanakah orang biasa bertindak balas? 384 00:27:15,767 --> 00:27:17,999 Dia sering tidak berada di rumah. 385 00:27:18,000 --> 00:27:19,120 Dia sering tidak berada di rumah. 386 00:27:20,900 --> 00:27:25,366 Dia berkata dia terpaksa bergerak dengan cepat, jadi apabila saya melihat rumah itu kosong, saya bertanya kepadanya. 387 00:27:25,367 --> 00:27:28,132 Sudah tentu, pelanggan bersetuju dengannya. 388 00:27:28,133 --> 00:27:29,966 Dia sering tidak berada di rumah. 389 00:27:30,300 --> 00:27:31,999 Saya telah berkata terlalu banyak. 390 00:27:32,000 --> 00:27:34,766 Adakah baik jika saya menjawab seperti itu? Atau adakah saya mengatakannya salah? 391 00:27:35,733 --> 00:27:38,066 Apa yang anda buat pada 19 Februari? 392 00:27:39,733 --> 00:27:40,966 Hidup saya sudah berakhir. 393 00:27:45,700 --> 00:27:49,199 Nah, apa yang saya buat pada hari itu? 394 00:27:49,800 --> 00:27:52,466 Ah ... tunggu saya. 395 00:27:52,467 --> 00:27:55,799 Bagaimanakah polis mengetahui tarikh yang tepat? Mustahil. 396 00:27:55,800 --> 00:28:00,499 - Han Sora berada di rumah dengan pasangan yang baru berkahwin. - Pukul berapa anda akan kembali? 397 00:28:00,500 --> 00:28:01,666 Ah ... 398 00:28:02,433 --> 00:28:04,966 - 7 malam. - Adakah Miss Han Sora di rumah? 399 00:28:06,867 --> 00:28:08,432 Dia tidak berada di rumah. 400 00:28:08,633 --> 00:28:11,266 Anda berada di pejabat hartanah pada siang hari, bukan? 401 00:28:12,933 --> 00:28:14,166 Sudah tentu. 402 00:28:15,367 --> 00:28:17,832 Ya. Terima kasih atas kerjasama anda. 403 00:28:18,267 --> 00:28:20,266 Kami mungkin berhubung untuk menyiasat lebih lanjut. 404 00:28:21,033 --> 00:28:24,332 Nah, sila hantarkan senarai orang yang telah melihat rumah. 405 00:28:24,333 --> 00:28:25,532 Tunggu sebentar. 406 00:28:29,067 --> 00:28:30,966 - Pegawai Polis. - Ya. 407 00:28:30,967 --> 00:28:32,966 Cik Han Sora. 408 00:28:33,133 --> 00:28:35,266 Adakah sesuatu berlaku? 409 00:28:35,767 --> 00:28:37,099 Adakah dia mati? 410 00:28:40,100 --> 00:28:42,166 Kami masih menyiasat. 411 00:28:43,000 --> 00:28:47,732 Pengarah, bolehkah anda memberi kami kunci kepada Cik Han Rumah Sora? Saya memberitahu tuan rumah semuanya. 412 00:28:47,733 --> 00:28:49,066 Ya. 413 00:28:56,167 --> 00:28:57,399 Di sini. 414 00:28:58,233 --> 00:28:59,233 Ya. 415 00:29:01,000 --> 00:29:02,000 Ya. 416 00:29:04,333 --> 00:29:05,866 Apa yang harus saya buat? 417 00:29:13,867 --> 00:29:16,199 Tidak. Sudah tentu tidak mungkin. 418 00:29:42,000 --> 00:29:45,799 Saya melihat melalui SNS dan melihat bahawa dia sering bergerak. 419 00:29:46,033 --> 00:29:48,199 Mungkin dia bercuti selama beberapa hari? 420 00:29:48,200 --> 00:29:51,732 Pada masa kini, ramai orang juga suka menggunakan wang tunai untuk urus niaga. 421 00:29:51,733 --> 00:29:54,766 Fikirkanlah. 422 00:29:55,333 --> 00:29:59,166 Adakah gadis muda melakukan perjalanan selama 3 hari tanpa membawa satu item kosmetik? 423 00:29:59,167 --> 00:30:02,332 Koper itu ditinggalkan di rumah, almari masih penuh dengan pakaian. 424 00:30:02,900 --> 00:30:05,232 Mungkin dia mempunyai banyak perkara di dalam almari beliau. 425 00:30:09,600 --> 00:30:12,099 Bukankah itu betul? Mungkin dia mempunyai lebih daripada satu beg pakaian. 426 00:30:13,867 --> 00:30:14,899 Ini. 427 00:30:15,633 --> 00:30:16,899 Menjumpai sesuatu? 428 00:30:18,767 --> 00:30:20,732 Darah? Di mana? 429 00:30:31,667 --> 00:30:33,232 7760 430 00:30:56,533 --> 00:30:59,099 Tidak ada yang hilang di rumah. 431 00:31:02,167 --> 00:31:04,066 Bertindak begitu kejam. 432 00:31:04,667 --> 00:31:07,199 Sesungguhnya orang itu mempunyai dendam terhadap Sora. 433 00:31:09,700 --> 00:31:13,066 Jika saya membuat kesilapan, saya akan dipfitnah. 434 00:31:13,733 --> 00:31:16,566 Tentunya akan ada beberapa jejak di rangkaian sosialnya. 435 00:31:17,100 --> 00:31:18,299 Saya mesti mengetahui. 436 00:31:18,867 --> 00:31:22,632 Ini kandungan menggunakan wang penajaan saya. 437 00:31:22,633 --> 00:31:24,866 Walaupun saya masih ada banyak kekurangan, 438 00:31:24,867 --> 00:31:28,776 Saya telah cuba menunjukkan semua orang saya yang sebenar. 439 00:31:39,200 --> 00:31:41,532 Dia datang dengan penjelasan yang sempurna. 440 00:31:41,533 --> 00:31:43,366 Miskin dia. 441 00:31:43,367 --> 00:31:45,532 Betapa sengsara dia. 442 00:31:45,533 --> 00:31:47,899 Horugi menyertai komen. 443 00:31:47,900 --> 00:31:51,066 Wanita gila. Mata ditikam ??? kkk. Pendedahan video Wajah Sejati Han Sora (Berhati -hati untuk Goosebumps) 444 00:31:52,633 --> 00:31:53,876 Lihatlah lelaki gila ini. 445 00:31:53,900 --> 00:31:55,499 Saya tidak repot -repot menjelaskan. Makan makan tengah hari vegetarian. 446 00:31:55,500 --> 00:31:58,343 Saya tidak repot -repot menjelaskan. Makan makan tengah hari vegetarian. 447 00:31:58,367 --> 00:32:00,243 Melihatnya, saya tahu bahawa selepas menyiarkan foto ini, saya akan makan kaki babi. 448 00:32:00,267 --> 00:32:01,599 Semua orang. 449 00:32:01,833 --> 00:32:03,032 Han Sora menyaman fitnah orang lain. 450 00:32:03,033 --> 00:32:03,666 Han Sora menyaman fitnah orang lain. 451 00:32:03,667 --> 00:32:05,909 Han Sora menyaman fitnah orang lain. 452 00:32:05,933 --> 00:32:06,466 Sial! Mari berjumpa di mahkamah. 453 00:32:06,633 --> 00:32:07,599 Sial! Mari berjumpa di mahkamah. 454 00:32:07,600 --> 00:32:07,932 Sial! Mari berjumpa di mahkamah. 455 00:32:07,933 --> 00:32:09,076 Adakah anda tahu bagaimana menuntut? 456 00:32:09,100 --> 00:32:14,276 Adakah anda semua melihatnya? Seluruh keluarga mesti menolong saya. Kita mesti mendedahkan wajah sebenar wanita gila ini! 457 00:32:14,300 --> 00:32:15,532 Tunggu. 458 00:32:15,533 --> 00:32:16,866 Siapa dia? 459 00:32:17,433 --> 00:32:20,799 Dari pakaian, rambut, solek, kuku. 460 00:32:21,133 --> 00:32:23,766 Dia menjerit bahawa dia membenci Sora tetapi sebaliknya meniru dia. 461 00:32:23,767 --> 00:32:24,832 Anda mengatakan anda seorang vegetarian, tetapi mengapa anda memakan pizza begitu banyak?)) 462 00:32:24,833 --> 00:32:26,099 Adakah baik untuk berlatih?)) Ikat rambut anda dengan kemas 2)) 463 00:32:26,100 --> 00:32:27,332 Adakah orang gila juga tahu bagaimana bertindak comel? 464 00:32:27,333 --> 00:32:28,332 Berpura -pura menjadi lembut. Saya mahu muntah begitu banyak! 465 00:32:28,333 --> 00:32:29,709 Saya suka menarik perhatian orang ramai lagi. 466 00:32:29,733 --> 00:32:31,666 Nombor penyebab yang disyaki 1 467 00:32:31,667 --> 00:32:35,066 Dia secara terbuka menyerang Sora. 468 00:32:36,833 --> 00:32:38,499 Pasar Antik Korea 469 00:32:38,967 --> 00:32:40,332 Tampal 470 00:32:40,333 --> 00:32:41,199 Transaksi Langsung di Stesen Seokgye 471 00:32:41,200 --> 00:32:43,666 Seokgye? Ok. 472 00:32:44,667 --> 00:32:46,466 Dong Gwang Laundry Shop. 473 00:32:46,467 --> 00:32:54,467 Dong Gwang Laundry Shop. 474 00:32:55,667 --> 00:32:57,599 Lihat, semua orang. Ia penuh dengan debu halus. Dong Gwang Laundry Shop. 475 00:32:57,600 --> 00:32:59,209 Lihat, semua orang. Ia penuh dengan debu halus. 476 00:32:59,233 --> 00:33:02,066 Wow! Jika anda hidup seperti ini, anda mungkin akan mati terlalu lama. 477 00:33:02,067 --> 00:33:04,947 - wow. Apa yang dia makan? - Menemukannya. 478 00:33:06,700 --> 00:33:07,032 Kedai dobi Dong Gwang 479 00:33:07,033 --> 00:33:08,343 Kedai dobi Dong Gwang 480 00:33:08,367 --> 00:33:10,499 Kedai dobi Dong Gwang berhampiran Stesen Seokgye. 481 00:33:12,400 --> 00:33:13,532 Ada di sini. 482 00:33:13,533 --> 00:33:17,299 Sekiranya anda mencari bangunan yang dapat dilihat dari sudut ini dalam video, 483 00:33:17,300 --> 00:33:23,499 Tanda -tanda LED 484 00:33:23,500 --> 00:33:23,932 Tanda -tanda LED 485 00:33:23,933 --> 00:33:25,699 Tanda -tanda LED 486 00:33:25,933 --> 00:33:27,499 Tanda -tanda LED 487 00:33:30,433 --> 00:33:32,099 Dia begitu dekat. 488 00:33:32,467 --> 00:33:33,566 Horugi. 489 00:33:35,067 --> 00:33:36,787 Saya mahu membeli mikrofon rakaman. Adakah anda menjual? 490 00:33:40,767 --> 00:33:41,932 Saya tidak menjual. 491 00:33:43,800 --> 00:33:47,366 Bolehkah saya membeli -belah esok malam? 492 00:33:53,200 --> 00:33:55,066 Berita Pertama. 493 00:33:55,067 --> 00:33:59,332 Seorang wanita berusia 20 tahun yang terkenal di media sosial telah hilang 494 00:33:59,333 --> 00:34:01,332 hilang dan polis mempunyai membuka siasatan awam. 495 00:34:01,333 --> 00:34:02,499 Bolehkah saya bertanya sesuatu? 496 00:34:02,500 --> 00:34:05,332 Jabatan Polis Seoul City Dobong menerima berita itu. 497 00:34:05,333 --> 00:34:09,199 Seorang wanita berusia 29 tahun bernama Han Sora hilang pada ke -23. 498 00:34:09,200 --> 00:34:11,932 Hari ini, polis sedang mencari di mana Cik Han. 499 00:34:11,933 --> 00:34:13,109 Malaikat Guardian Pet Guardian yang disyaki hilang 500 00:34:13,133 --> 00:34:16,966 Cik Han disahkan telah hilang Setelah dilihat berhampiran rumahnya di 501 00:34:16,967 --> 00:34:21,266 Daerah Dobong sekitar pukul 9 malam. pada 18, sehari sebelum kehilangannya. 502 00:34:22,300 --> 00:34:28,432 Polis mengatakan mereka mendapati bukti bahawa Mei berkaitan dengan jenayah di rumah Cik Han. 503 00:34:29,033 --> 00:34:30,166 [Permintaan Warga] Cari Han Sora 504 00:34:30,167 --> 00:34:33,032 Hei, lihat? Begitu sedih? Saya menghantar permintaan ke Rumah Biru. Anda juga menyertai. 505 00:34:33,033 --> 00:34:34,099 Apabila anda pulang, ingatlah untuk menghubungi saya. Gadis, lihat ini. Itu Kenapa ayah selalu memberitahu saya untuk berhati -hati. Ingatlah untuk pulang lebih awal. 506 00:34:40,500 --> 00:34:43,066 Sekiranya Horugi mempunyai sesuatu berkaitan dengan Sora 507 00:34:43,067 --> 00:34:45,499 kematian, mesti ada sesuatu mengenai rumah ini. 508 00:34:46,333 --> 00:34:48,332 Kerana orang akan berfikir rumah adalah tempat yang selamat. 509 00:35:27,033 --> 00:35:28,199 Adakah anda? 510 00:35:31,167 --> 00:35:33,132 Saya tahu segera. 511 00:35:38,433 --> 00:35:40,632 Orang gila itu! Apa yang anda lakukan dengan Penciptaan? 512 00:35:42,567 --> 00:35:45,266 Adakah anda bosan dengan hidup? Ha ... hidup hari ini adalah begitu membosankan. Mohon maaf sebelum saya membiarkan anda memudar. 513 00:35:45,267 --> 00:35:48,732 Kepada Horugi. Horugi, saya begitu Bosan melihat anda di livestream. 514 00:35:48,733 --> 00:35:50,899 Saya mahu menyentuhnya, mahu merasakan nafasnya. 515 00:35:50,900 --> 00:35:52,732 Bewithyou1984 516 00:35:52,733 --> 00:35:54,532 Tunggu, di manakah saya melihat akaun ini sebelum ini? 517 00:35:54,533 --> 00:35:56,532 Bewithyou1984 518 00:35:58,900 --> 00:36:01,166 Tokoh sedemikian sedemikian. Adakah anda memakai seluar dalam? 519 00:36:04,233 --> 00:36:07,832 Bewithyou1984 520 00:36:08,633 --> 00:36:09,332 Lee Jong Hak 521 00:36:09,333 --> 00:36:10,333 Lee Jong Hak 522 00:36:19,667 --> 00:36:22,166 Lelaki gila ini! Kesal dengan diri saya. 523 00:36:23,567 --> 00:36:26,632 Gureum Park. 524 00:36:26,633 --> 00:36:29,099 Gureum Park. 525 00:36:29,100 --> 00:36:30,699 Gureum Park. 526 00:36:41,733 --> 00:36:43,499 Ia adalah dua hari yang berbeza. 527 00:37:10,267 --> 00:37:11,632 Lelaki gila ini! 528 00:37:11,967 --> 00:37:13,366 Beri saya beberapa legging. 529 00:37:13,367 --> 00:37:14,866 Jilat segelas wain. Saya mahu melihat lidah anda sangat teruk. 530 00:37:14,867 --> 00:37:15,932 Bend lebih banyak. 531 00:37:15,933 --> 00:37:17,666 Makanannya sangat sedap. Dia juga sedap. 532 00:37:20,500 --> 00:37:22,420 Adakah anda dengan lelaki? Saya akan membunuh awak. 533 00:37:23,267 --> 00:37:24,366 Tolong. Di mana awak? 534 00:37:24,367 --> 00:37:25,567 Hari ini saya akan pergi ke rumah anda. 535 00:37:29,133 --> 00:37:30,466 Mari mati bersama, jalang. 536 00:37:30,467 --> 00:37:31,676 Mengapa anda tidak menjawab? Lucu? 537 00:37:31,700 --> 00:37:32,999 Itu dia. 538 00:37:33,200 --> 00:37:34,999 Di mana awak? 539 00:37:48,500 --> 00:37:50,866 Bastard Lee Jong Hak ini pastinya pelakunya. Tetapi ... 540 00:37:51,067 --> 00:37:53,532 Mengapa sampul surat itu di rumah Horugi? 541 00:37:54,467 --> 00:37:56,032 Tenang. 542 00:37:56,033 --> 00:37:57,033 Jadi ... 543 00:37:57,200 --> 00:37:59,032 Adakah kedua -duanya adalah penyebabnya? 544 00:38:49,000 --> 00:38:50,132 Siapa itu? 545 00:39:07,300 --> 00:39:08,332 Siapa itu? 546 00:39:10,067 --> 00:39:11,166 Rumah saya ... 547 00:39:23,767 --> 00:39:24,999 Apa lagi di sini? 548 00:39:44,000 --> 00:39:47,099 Tolong saya ... 549 00:40:00,300 --> 00:40:01,466 Tolong saya. 550 00:40:01,467 --> 00:40:03,732 Ah! 551 00:40:17,067 --> 00:40:18,299 Tinggal jauh. 552 00:40:37,567 --> 00:40:38,632 Lee Jong Hak. 553 00:40:38,633 --> 00:40:40,466 Lee Jong Hak, Lee Jong Hak. 554 00:40:41,200 --> 00:40:43,432 Ah! Tolong saya! 555 00:40:46,200 --> 00:40:48,532 Teksi! 556 00:40:49,833 --> 00:40:51,599 - Adakah orang ini? - Ya. 557 00:40:52,000 --> 00:40:56,232 Jadi salah satu daripada dua lelaki ini ialah Stalker bernama Lee Jong Hak. 558 00:40:56,800 --> 00:41:01,132 Adakah kedua -dua orang ini adalah pelakunya yang membunuh Cik Han Sora? 559 00:41:01,133 --> 00:41:03,199 Lee Jong Hak adalah penipu gila. 560 00:41:03,200 --> 00:41:05,932 - Nampaknya dia tahu Horugi. - tunggu. 561 00:41:05,933 --> 00:41:09,932 Kenapa kedua -dua pelakunya yang membunuh Cik Han Sora mensasarkannya? 562 00:41:12,233 --> 00:41:13,566 Adakah mereka berkawan rapat? 563 00:41:13,967 --> 00:41:17,832 Cik Horugi pergi ke balai polis ke Laporkan bahawa dia tidak dapat menghubungi rakannya. 564 00:41:18,067 --> 00:41:19,399 Adakah anda mempercayainya? 565 00:41:19,400 --> 00:41:21,866 Adakah kedua -dua kawan rapat itu? 566 00:41:21,867 --> 00:41:23,566 Kedua -dua orang itu berjuang dalam talian. 567 00:41:23,900 --> 00:41:25,566 Sekiranya Horugi adalah penyebabnya, mengapa 568 00:41:25,567 --> 00:41:28,099 Adakah dia melaporkan Han Sora hilang? 569 00:41:29,100 --> 00:41:32,032 Ia mudah difahami. Dia melakukan itu untuk mengelakkan kecurigaan. 570 00:41:32,033 --> 00:41:33,766 Untuk mengelirukan siasatan. 571 00:41:34,867 --> 00:41:36,132 Harap berhati -hati. 572 00:41:36,900 --> 00:41:38,499 Mungkin dia masih di sini. 573 00:41:45,633 --> 00:41:46,633 Berhati -hati. 574 00:41:50,033 --> 00:41:51,299 Cahaya. 575 00:42:21,867 --> 00:42:22,899 Ini ... 576 00:42:23,200 --> 00:42:24,366 Ini ... 577 00:42:45,533 --> 00:42:48,599 Saya Pegawai Polis Jenayah Oh Young Ju. Kami menemui badan di sini. 578 00:43:02,133 --> 00:43:04,166 Tidakkah anda menyentuhnya. Mungkin akan ada bukti yang tertinggal. 579 00:43:06,533 --> 00:43:08,832 Adakah dia Lee Jong Hak yang baru anda sebutkan? 580 00:43:11,600 --> 00:43:14,032 Dia membunuh rakannya. 581 00:43:21,900 --> 00:43:23,366 Helo? Ya. 582 00:43:23,367 --> 00:43:25,366 Saya baru sahaja menemui badan. Awak datang ke sini. 583 00:43:25,367 --> 00:43:27,366 Nama mangsa ialah Lee Jong Hak, lelaki. 584 00:43:34,167 --> 00:43:35,866 Saya memberitahu anda untuk tidak menyentuhnya. 585 00:43:48,633 --> 00:43:49,966 Koo Jung Tae. 586 00:43:50,933 --> 00:43:54,599 Pada pagi 19 Februari, anda sentiasa berada di pejabat hartanah, bukan? 587 00:43:56,800 --> 00:43:58,099 19 Februari ... 588 00:43:59,400 --> 00:44:00,932 Saya keluar untuk makan tengah hari. 589 00:44:01,667 --> 00:44:02,999 Adakah sesuatu yang salah? 590 00:44:03,000 --> 00:44:06,266 Adakah anda pernah menyelinap ke Cik Han Rumah Sora ketika dia tidak berada di rumah? 591 00:44:08,567 --> 00:44:09,699 Mengapa anda bertanya begitu? 592 00:44:09,700 --> 00:44:12,132 Adakah anda mengenali Lee Jong Hak? 593 00:44:12,133 --> 00:44:14,099 Saya tidak biasa ... 594 00:44:14,100 --> 00:44:17,732 Saya sama sekali tidak mengenali dia. Saya baru sahaja mengetahui Selepas mencari rangkaian sosial Cik Han Sora. 595 00:44:23,000 --> 00:44:24,332 Apa ini? 596 00:44:24,800 --> 00:44:26,666 Ini adalah kolaj, polis. 597 00:44:26,667 --> 00:44:29,866 - Ia hanya kolaj. Saya tidak kenal dia. - Han Sora dan Lee Jong Hak. 598 00:44:29,867 --> 00:44:34,932 - Anda membunuh dua daripadanya, bukan? - Mengapa saya membunuh mereka? Jadi mengapa saya harus pergi ke balai polis untuk mencari polis? 599 00:44:34,933 --> 00:44:37,266 Ia mudah difahami. Dia melakukan ini untuk mengelakkan kecurigaan. 600 00:44:37,267 --> 00:44:41,999 - Untuk mengelirukan siasatan, izinkan saya menganggap anda sebagai saksi. - Gunakan alasan anda untuk memikirkannya. 601 00:44:42,000 --> 00:44:45,766 Anda hanya menonton CCTV. Kedua -dua pelaku itu pergi ke rumah. 602 00:44:45,767 --> 00:44:47,966 Lelaki lain membunuh rakannya untuk memfitnah saya. 603 00:44:47,967 --> 00:44:50,966 - Saya tidak membunuhnya. - Jadi mengapa anda diam -diam membuka pintu ke rumah Cik Han Sora? 604 00:44:50,967 --> 00:44:52,966 Adakah ini juga fitnah? 605 00:44:57,867 --> 00:44:59,899 Kembali ke stesen dan terangkan dengan jelas. 606 00:45:04,033 --> 00:45:05,499 Bukan saya. 607 00:45:16,867 --> 00:45:18,832 Ya, 119 di sini. Apa masalahnya dengan anda? 608 00:45:19,300 --> 00:45:22,099 Seseorang pengsan. Dia cedera kepalanya dan pingsan. 609 00:45:22,100 --> 00:45:24,099 Inilah ... 610 00:45:35,300 --> 00:45:36,399 Penyebut. 611 00:45:45,967 --> 00:45:47,732 Kanan, adakah kepala anda baik -baik saja? 612 00:45:47,733 --> 00:45:49,232 Adakah waran tangkap telah dikeluarkan untuk Koo Jung Tae? 613 00:45:49,633 --> 00:45:52,532 Kereta itu dikehendaki sehingga dia meninggalkannya di kedai pembaikan kereta. 614 00:45:52,933 --> 00:45:55,432 - Dia mesti berjalan kaki. - Siapa mangsa? 615 00:45:56,033 --> 00:45:57,033 Di sini. 616 00:45:58,933 --> 00:46:03,132 Benar Lee Jong Hak. 30 tahun, membuka a Rainbow Photography Shop, kemudian menutup kedai. 617 00:46:03,933 --> 00:46:05,966 Terdapat banyak maklumat yang dilaporkan tentangnya. 618 00:46:07,267 --> 00:46:09,732 - Adakah anda mengikuti? - Ya. 619 00:46:09,733 --> 00:46:13,132 Dia terpaksa membayar denda berkali -kali kerana dia adalah cybercriminal. 620 00:46:13,400 --> 00:46:16,099 Adakah anda tahu siapa yang memaklumkan kepadanya tentang mengejarnya? 621 00:46:16,533 --> 00:46:18,666 - Han Sora? - tidak. 622 00:46:19,100 --> 00:46:20,100 Horugi. 623 00:46:21,600 --> 00:46:23,032 Acara ini mengejutkan seluruh keluarga. 624 00:46:23,033 --> 00:46:26,976 Sebelum hilang, Sora memberi Kunci rumah ke pejabat hartanah. 625 00:46:27,000 --> 00:46:30,499 Polis curiga sehingga mereka pergi ke Pejabat Harta Tanah untuk menyiasat. Itu semua kekacauan. 626 00:46:30,500 --> 00:46:32,732 Tetapi ada sesuatu yang lebih mengejutkan. 627 00:46:32,733 --> 00:46:34,299 Pemilik pejabat hartanah ini. 628 00:46:34,300 --> 00:46:36,632 Semua orang tahu laman web pejabat hartanah terbesar di negara ini, bukan? 629 00:46:36,633 --> 00:46:39,032 Dia adalah orang yang paling terkenal. 630 00:46:39,033 --> 00:46:40,799 Nama samaran adalah Kien Dad. 631 00:46:41,367 --> 00:46:43,266 Saya akan membayar cinta anda. 632 00:46:44,167 --> 00:46:46,666 Tetapi mungkin Bapa Ant adalah 633 00:46:46,667 --> 00:46:48,476 Orang yang membunuh Han Sora. 634 00:46:48,500 --> 00:46:50,399 Saya bersedia menuntut dan 635 00:46:50,400 --> 00:46:52,399 mendedahkan identiti orang ini. 636 00:46:52,400 --> 00:46:56,132 Pejabat Harta Tanah Hanbit di Nama keluarga daerah Dobong adalah Gyu. 637 00:46:56,267 --> 00:46:58,943 Sila datang ke sini dengan cepat untuk mencari kunci. 638 00:46:58,967 --> 00:47:00,266 Jujur. 639 00:47:01,233 --> 00:47:03,832 Mengapa saya jatuh ke dalam keadaan ini? 640 00:47:06,933 --> 00:47:08,166 Betul. 641 00:47:14,733 --> 00:47:16,166 Jung Tae. 642 00:47:19,667 --> 00:47:20,966 Polis. 643 00:47:21,967 --> 00:47:23,327 Hasil autopsi tersedia. 644 00:47:25,600 --> 00:47:27,966 CCCD Lee Jong Hak 645 00:47:36,600 --> 00:47:37,699 Nenek. 646 00:47:37,700 --> 00:47:39,866 Adakah anda bertemu dengan orang ini? 647 00:47:39,867 --> 00:47:42,566 Dia tinggal di sini. Saya datang untuk mencari anda untuk membayar CCCD. 648 00:47:44,167 --> 00:47:45,332 Madam. 649 00:47:47,533 --> 00:47:49,199 Saya mempunyai masalah 650 00:47:50,500 --> 00:47:52,066 Anda mesti bertemu dengan orang ini. 651 00:47:53,200 --> 00:47:55,066 Dia berfikir dengan teliti. 652 00:47:55,067 --> 00:47:57,832 Adakah anda pernah berjumpa dengan orang ini di sini? 653 00:47:58,333 --> 00:48:01,366 Itu rumah itu. Ada seorang gadis yang sering datang ke sini. 654 00:48:01,367 --> 00:48:03,432 - Dia juga datang lebih awal. - Bilakah itu? 655 00:48:04,167 --> 00:48:05,166 Ini seorang gadis, bukan? 656 00:48:05,167 --> 00:48:05,599 Ini seorang gadis, bukan? 657 00:48:40,800 --> 00:48:44,332 Bilik 128 Namyangju 658 00:49:07,200 --> 00:49:08,200 Ini. 659 00:49:14,000 --> 00:49:15,999 Lihat? 660 00:49:16,000 --> 00:49:17,866 Ia masih di sini. 661 00:49:17,867 --> 00:49:19,366 Mari pulang. 662 00:49:20,500 --> 00:49:22,032 Saya mahu bercakap dengan ibu saya. 663 00:49:23,333 --> 00:49:27,032 Saya faham, tetapi jika saya berbuat demikian, saya akan dipecat. 664 00:49:27,033 --> 00:49:29,932 Saya mempunyai sesuatu untuk memberitahu ibu saya. Terima kasih. 665 00:49:34,400 --> 00:49:36,732 - Hanya 5 minit. - Terima kasih. 666 00:49:47,767 --> 00:49:49,066 Saya minta maaf ibu. 667 00:49:56,833 --> 00:49:59,166 Apa suara itu? 668 00:49:59,167 --> 00:50:00,732 Saya tidak mendengar apa -apa. 669 00:50:01,000 --> 00:50:02,632 Ada apa? 670 00:50:03,000 --> 00:50:05,032 Ini! 671 00:50:05,300 --> 00:50:07,666 - ini! Betul lagi! - Saya minta maaf. 672 00:50:07,667 --> 00:50:09,866 Berhenti di sana! 673 00:50:10,800 --> 00:50:13,166 Ini! Buka pintu! 674 00:50:13,433 --> 00:50:14,899 Saya minta maaf. 675 00:50:14,900 --> 00:50:17,066 Ini! Mustahil! 676 00:50:17,067 --> 00:50:19,332 Mustahil! Pintu terbuka! 677 00:50:19,333 --> 00:50:21,032 Bajingan ini! 678 00:50:21,033 --> 00:50:23,699 Lelaki jahat! 679 00:50:24,400 --> 00:50:26,532 Ini! Anda dijangkiti bajingan! 680 00:50:34,100 --> 00:50:35,532 Ibu. 681 00:51:36,467 --> 00:51:40,599 Sekiranya anda bersabar, jika polis mengetahui, ia akan menjadi masalah besar. 682 00:52:45,233 --> 00:52:48,566 - Ini sangat mendesak. Jika anda mempunyai keputusan ujian DNA, beritahu saya dengan segera. - Ya. 683 00:52:51,033 --> 00:52:52,033 Polis wanita. 684 00:52:53,300 --> 00:52:55,699 Anda adalah pegawai polis yang bertanggungjawab terhadap kes Han Sora, bukan? 685 00:52:56,200 --> 00:52:58,732 Betul. Ada apa? 686 00:52:59,400 --> 00:53:00,732 Saya kakak perempuan Han Sora. 687 00:53:01,333 --> 00:53:02,399 Kakaknya. 688 00:53:03,300 --> 00:53:06,299 Maklumat mengenai semut menyebarkan secara dalam talian. 689 00:53:06,300 --> 00:53:11,899 Wow! Sekiranya saya mendapat didakwa kerana mendedahkan perniagaan Kien Bo Kad, sila ingat untuk mendermakan wang tuntutan kepada saya. 690 00:53:11,900 --> 00:53:13,599 Umbrella! Saya mempunyai wang. 691 00:53:13,600 --> 00:53:16,732 Hari ini, saya akan makan ayam. 692 00:53:16,733 --> 00:53:19,232 Jujur. Adakah anda merancang untuk menghancurkan pintu seseorang? 693 00:53:25,733 --> 00:53:29,899 - Anda seorang bapa semut, bukan? - Mengapa anda meninggalkan komen jahat? 694 00:53:29,900 --> 00:53:32,132 Ini! Saya merakamnya. 695 00:53:32,133 --> 00:53:35,799 - Saya melakukan livestream. - Itu terlalu bising. 696 00:53:36,300 --> 00:53:39,366 - Adakah ada yang menonton? - Jangan sentuh. 697 00:53:39,367 --> 00:53:41,399 Ini! Adakah anda gila? 698 00:53:41,400 --> 00:53:43,299 Jangan buat begitu. 699 00:53:43,300 --> 00:53:45,899 Jika anda membunuh saya juga, anda perlu pergi ke penjara. Tahu? 700 00:53:45,900 --> 00:53:48,432 Dia yang membunuh Sora. 701 00:53:48,433 --> 00:53:52,866 - Mengapa anda membunuhnya? - Siapa yang membunuhnya? Lelaki gila ini. 702 00:53:55,467 --> 00:53:57,032 Sial! 703 00:53:57,400 --> 00:53:58,499 Katakan. 704 00:53:59,733 --> 00:54:01,166 Saya ... 705 00:54:01,167 --> 00:54:04,266 Saya hanya memanggil nama Lee Jong Hak mengikuti Han Sora. 706 00:54:10,233 --> 00:54:11,553 Adakah anda mahu menyahsekat beewithyou1984? 707 00:54:13,167 --> 00:54:17,299 Bastard itu telah mengejar saya selama berbulan -bulan. 708 00:54:17,667 --> 00:54:20,266 Saya fikir saya akan membunuhnya jika ini berterusan. 709 00:54:20,267 --> 00:54:24,966 Saya juga merasa kasihan dengan Han Sora, tetapi dia kelihatan seperti dia Akan membunuh seseorang, jadi saya memberitahunya untuk menukar sasaran. 710 00:54:24,967 --> 00:54:26,732 Itu sahaja. 711 00:54:28,667 --> 00:54:31,232 ... Itulah sebabnya dia menimbulkan masalah. 712 00:54:31,233 --> 00:54:34,966 Saya bimbang dia pergi ke balai polis untuk melaporkan. 713 00:54:35,767 --> 00:54:36,966 Rindu ... 714 00:54:38,067 --> 00:54:40,899 Dia berkata dia bimbang tentang Sora tetapi kemudian pergi ke talian untuk menyerangnya. 715 00:54:40,900 --> 00:54:42,599 Dia juga memberitahunya untuk mengetuknya. 716 00:54:42,833 --> 00:54:44,199 Tidakkah anda mengatakan yang sebenarnya? 717 00:54:44,933 --> 00:54:46,199 Jujur! 718 00:54:46,200 --> 00:54:49,532 Laporan itu adalah sesuatu yang dia dan saya telah merancang terlebih dahulu. 719 00:54:49,533 --> 00:54:50,999 Han Sora. 720 00:54:51,667 --> 00:54:53,532 Adalah orang yang gila. 721 00:54:57,533 --> 00:54:59,366 Jadi ... 722 00:54:59,367 --> 00:55:02,466 Dia berkata dia tidak akan melihat ibu bapanya lagi. 723 00:55:02,467 --> 00:55:04,466 Kerana hutangnya, keluarga saya 724 00:55:04,467 --> 00:55:06,666 terpaksa bersembunyi dan bersembunyi selama 4 tahun. 725 00:55:07,633 --> 00:55:08,966 Jadi ... 726 00:55:08,967 --> 00:55:11,766 Adakah dia meninggalkan keluarganya dengan wang? 727 00:55:12,367 --> 00:55:14,232 Tahun ini lebih keterlaluan. 728 00:55:14,233 --> 00:55:16,132 Abang bongsu saya mempunyai 729 00:55:16,133 --> 00:55:18,132 kecacatan intelektual. 730 00:55:18,867 --> 00:55:20,132 Tetapi gadis sial itu ... 731 00:55:20,933 --> 00:55:23,032 Adakah anda tahu apa yang dia buat untuk wang? 732 00:55:24,700 --> 00:55:27,532 Saya hanya perlu bersumpah dan semua orang akan mengikuti saya. 733 00:55:27,533 --> 00:55:29,866 Gadis itu menggunakan imej malaikat untuk meningkatkan jumlah pengikutnya. 734 00:55:29,867 --> 00:55:31,499 Saya akan makan 20. 735 00:55:31,500 --> 00:55:34,666 Apabila hari datang untuk mengumpul pembayaran, saya tidak dapat menghubunginya. 736 00:55:34,667 --> 00:55:38,332 Dia mengambil wang saya dan melarikan diri. 737 00:55:47,933 --> 00:55:48,933 Lihat. 738 00:55:49,500 --> 00:55:50,599 Apa yang perlu dilihat? 739 00:55:52,267 --> 00:55:54,466 Ini. Huh? 740 00:55:54,467 --> 00:55:56,099 Apa? Dari mana asalnya? 741 00:55:58,433 --> 00:56:01,032 Ini, perkara ini. 742 00:56:01,033 --> 00:56:04,166 Itu milik anda. Saya melihat ini di rumah anda. 743 00:56:04,600 --> 00:56:05,899 Ini dari Han Sora. 744 00:56:09,433 --> 00:56:10,532 Apa? 745 00:56:10,533 --> 00:56:13,399 Dia memberikan ini kepada saya setiap kali dia memberi saya wang. 746 00:56:17,567 --> 00:56:18,966 Adakah ini dari Sora? 747 00:56:21,133 --> 00:56:23,532 Bagaimana anda tahu ada di sana? 748 00:56:24,133 --> 00:56:26,599 Adakah anda menyelinap masuk ke rumah saya? 749 00:56:48,700 --> 00:56:49,999 Dia ... 750 00:57:05,000 --> 00:57:06,932 Hidup tidak sama dengan mati. 751 00:57:07,467 --> 00:57:09,299 Kehidupan saya telah berakhir. 752 00:57:11,300 --> 00:57:13,466 Adakah anda sudah hilang fikiran? 753 00:57:13,467 --> 00:57:16,932 - Sejak kelahiran, saya telah kesepian. - Bagaimana anda boleh menjual adik lelaki anda? 754 00:57:18,300 --> 00:57:20,432 Dia adik lelaki awak. 755 00:57:20,433 --> 00:57:23,266 Apa sahaja yang anda lakukan, kakak atau saudara lelaki. 756 00:57:23,267 --> 00:57:25,432 Ibu bapa saya tidak memberi perhatian kepada anak yang tidak bersalah seperti saya. 757 00:57:27,067 --> 00:57:29,999 Saya merancang untuk meninggalkan abang saya di sana untuk sementara waktu dan kemudian membawanya pulang. 758 00:57:30,367 --> 00:57:32,432 Anak lelaki itu tidak cedera sama sekali. 759 00:57:33,500 --> 00:57:35,866 Tetapi keluarga saya berlebihan. 760 00:57:42,700 --> 00:57:46,032 Jika saya mendapat wang, saya akan menghabiskan perkara yang mahal. 761 00:57:46,033 --> 00:57:47,766 Wang adalah kaku. Sial! 762 00:57:49,967 --> 00:57:51,599 Tanah sial ini! 763 00:57:51,600 --> 00:57:53,232 Apa yang anda buat berdiri di sana? 764 00:57:53,667 --> 00:57:54,966 Helo kawan -kawan. 765 00:57:54,967 --> 00:57:58,166 Di mana sahaja anda pergi, ia adalah lelaki terburuk, tumor. 766 00:57:58,167 --> 00:57:59,732 Itu saya. 767 00:57:59,733 --> 00:58:02,432 Anda masih muda dan naif, tetapi anda tahu itu. 768 00:58:02,433 --> 00:58:03,932 Kalian segar. 769 00:58:09,200 --> 00:58:11,732 Ditinggalkan oleh keluarga. 770 00:58:11,733 --> 00:58:14,332 Sora miskin telah berpaling oleh seluruh dunia. 771 00:58:19,167 --> 00:58:22,166 Orang mengatakan hanya cuba bertahan, semuanya akan baik -baik saja. 772 00:58:22,367 --> 00:58:24,866 Perkara baik akan berlaku. 773 00:58:25,333 --> 00:58:27,132 Bitch! 774 00:58:27,133 --> 00:58:29,132 - ini! Anda bajingan! - Apa khabar? 775 00:58:29,133 --> 00:58:31,766 Ia gila. 776 00:58:31,767 --> 00:58:33,899 Tetapi kemudian dunia ini ... 777 00:58:35,067 --> 00:58:38,299 Masih menyeret saya ke bahagian bawah. 778 00:58:46,233 --> 00:58:48,432 Saya berdarah sakit hospital huhu 779 00:58:55,200 --> 00:58:56,366 Apa ... 780 00:58:57,567 --> 00:59:00,132 Siapa di dunia ini lebih menyedihkan daripada saya? 781 00:59:00,733 --> 00:59:02,666 Apa yang saya buat salah untuk berakhir seperti ini? 782 00:59:03,200 --> 00:59:04,666 Kehidupan ini penuh dengan kemalangan. 783 00:59:05,667 --> 00:59:07,466 Hanya ada satu pilihan. 784 00:59:15,567 --> 00:59:20,766 Adakah anda menderma darah? HEBAT !!! Anda benar -benar baik. 785 00:59:20,767 --> 00:59:25,399 Kempen sumbangan darah 786 00:59:41,633 --> 00:59:42,732 Betul. 787 00:59:43,167 --> 00:59:44,732 Kematian apa? 788 00:59:45,633 --> 00:59:49,299 Derma untuk bantuan anjing mencapai lebih banyak daripada 100 juta! Kekuatan orang yang baik 789 00:59:49,867 --> 00:59:52,199 Saya akan membuat saya yang baru. 790 00:59:52,200 --> 00:59:54,466 Kerana orang seperti orang yang berubah. 791 00:59:55,500 --> 01:00:00,399 Seorang gadis anak yatim berjaya membuka a membeli -belah pusat membeli -belah dan memakai pakaian pereka. 792 01:00:02,100 --> 01:00:04,399 Kemudian saya sedar. 793 01:00:04,867 --> 01:00:07,566 Saya telah menjadi sora yang sempurna, 794 01:00:11,367 --> 01:00:13,199 Penuh dengan label yang indah. 795 01:00:14,200 --> 01:00:15,566 Sora yang berjaya. 796 01:00:18,600 --> 01:00:22,199 Ini semua kerja bawah tanah untuk membina kejayaan. 797 01:00:33,767 --> 01:00:38,632 Anda melakukan kerja yang baik jadi saya mahu membantu. Tolong beritahu saya nombor akaun bank anda. 798 01:00:51,767 --> 01:00:52,066 Orang tidak berfikir dengan teliti ketika menilai orang lain. 799 01:00:52,067 --> 01:00:55,666 Orang tidak berfikir dengan teliti ketika menilai orang lain. 800 01:00:56,333 --> 01:00:58,032 Terutama seseorang yang telah diiktiraf oleh orang lain. 801 01:00:58,033 --> 01:00:58,432 Terutama seseorang yang telah diiktiraf oleh orang lain. 802 01:00:58,433 --> 01:01:00,643 Terutama seseorang yang telah diiktiraf oleh orang lain. 803 01:01:00,667 --> 01:01:02,267 Menyumbangkan 40 juta 800 ribu won 804 01:01:05,333 --> 01:01:07,643 Musuh biasa. 805 01:01:07,667 --> 01:01:09,532 Sekiranya seseorang seperti dia memarahi saya, 806 01:01:09,533 --> 01:01:09,832 Sekiranya seseorang seperti dia memarahi saya, 807 01:01:10,200 --> 01:01:11,509 Semua orang akan bimbang tentang saya. 808 01:01:11,533 --> 01:01:12,199 Semua orang akan bimbang tentang saya. 809 01:01:12,200 --> 01:01:12,466 Walaupun saya tidak pernah bertemu dan bercakap dengan Han Sora, 810 01:01:12,467 --> 01:01:13,743 Walaupun saya tidak pernah bertemu dan bercakap dengan Han Sora, 811 01:01:13,767 --> 01:01:14,466 Walaupun saya tidak pernah bertemu dan bercakap dengan Han Sora, 812 01:01:14,667 --> 01:01:15,776 Mereka masih fikir mereka tahu dia dengan baik. 813 01:01:15,800 --> 01:01:16,132 Mereka masih fikir mereka tahu dia dengan baik. 814 01:01:16,333 --> 01:01:17,032 Mereka masih fikir mereka tahu dia dengan baik. 815 01:01:17,533 --> 01:01:18,943 Orang bodoh. 816 01:01:18,967 --> 01:01:20,767 Orang bodoh. 817 01:01:32,400 --> 01:01:36,666 Saya hanya duduk mengira wang dan berurusan dengan anjing. 818 01:01:40,400 --> 01:01:42,732 Sehingga bajingan itu muncul. 819 01:01:49,667 --> 01:01:51,199 Tuna. 820 01:01:54,800 --> 01:01:56,132 Datang ke sini! 821 01:02:17,867 --> 01:02:20,566 Saya menangis apabila saya melihat kakinya dibakar. 822 01:02:20,567 --> 01:02:23,366 Ia sangat menyayat hati. 823 01:02:28,700 --> 01:02:30,199 Saya akan ke hospital veterinar. 824 01:02:30,367 --> 01:02:33,066 Dia enggan mendekati orang lain. 825 01:02:33,067 --> 01:02:35,666 Melihat kakinya ditutup dengan darah membuat saya tidak dapat menahan air mata saya. 826 01:02:58,200 --> 01:03:00,032 Bajingan itu juga ada. 827 01:04:02,200 --> 01:04:03,599 Di mana 828 01:04:05,333 --> 01:04:07,266 juga hadir. 829 01:04:09,767 --> 01:04:11,566 Jika dia melihat semuanya, apa yang akan dia lakukan? 830 01:04:20,233 --> 01:04:22,866 Apa yang harus saya buat? 831 01:04:28,900 --> 01:04:30,199 Apa lagi? 832 01:04:32,300 --> 01:04:33,632 Hanya perlu membunuhnya. 833 01:04:47,167 --> 01:04:49,832 Pertama, kita mesti memahami gaya hidupnya. 834 01:04:50,733 --> 01:04:53,999 Tabiatnya, rumahnya, kata laluannya, tindakannya. 835 01:04:54,000 --> 01:04:55,699 Saya mesti menghafalnya 836 01:04:58,133 --> 01:04:59,932 Apa yang saya dapati. 837 01:05:08,100 --> 01:05:10,066 Bajingan yang menarik. 838 01:05:14,467 --> 01:05:16,066 KASP Janji kami 839 01:05:18,467 --> 01:05:19,632 Seperti itu? 840 01:05:26,633 --> 01:05:28,532 Jangan biarkan dia mempunyai sesiapa untuk membantunya. 841 01:05:30,000 --> 01:05:32,099 Sekiranya anda menolong saya, saya akan melakukan segala -galanya untuk membayar anda. 842 01:05:33,633 --> 01:05:35,432 Buat rancangannya terlebih dahulu 843 01:05:35,767 --> 01:05:37,899 Hari sebelum Han Sora hilang, 844 01:05:38,067 --> 01:05:39,766 Dia berlalu oleh a kedai serbaneka. 845 01:05:40,800 --> 01:05:42,699 Seterusnya adalah untuk memeriksa lokasi kematian. 846 01:05:43,633 --> 01:05:45,466 Bagaimana badan akan berbohong? 847 01:05:54,833 --> 01:05:57,399 Kita perlu membiarkan polis mencari jejak. 848 01:05:57,400 --> 01:05:59,666 Hanya banyak darah ini yang boleh diambil. 849 01:06:00,467 --> 01:06:02,766 Tuangkan di kawasan yang diperlukan. 850 01:06:06,033 --> 01:06:08,966 Selebihnya adalah darah palsu seperti dalam filem. 851 01:06:09,633 --> 01:06:11,499 Hanya perlu menipu lelaki pintar itu. 852 01:06:28,733 --> 01:06:30,566 Bagaimana dengan perisytiharan? 853 01:06:33,533 --> 01:06:35,699 Bajingan itu tidak akan melaporkan apa -apa. 854 01:06:36,167 --> 01:06:38,332 Kerana saya takut saya akan meninggalkan tanda 855 01:06:38,667 --> 01:06:41,132 Jadi dia tidak akan berani menyentuh badan saya. 856 01:06:57,633 --> 01:07:00,132 Saya hampir mati. 857 01:07:04,367 --> 01:07:06,299 Saya terpaksa mengambil gambar untuk membuktikan saya telah mati. 858 01:07:11,000 --> 01:07:12,366 Wajahnya begitu besar. 859 01:07:28,500 --> 01:07:31,599 Perlu mengambil beberapa gambar yang mengejutkan untuk menakutkan pengecut itu. 860 01:07:35,000 --> 01:07:36,632 Noda darah mesti dibersihkan. 861 01:07:36,933 --> 01:07:39,132 Tinggalkan beberapa noda darah kecil supaya polis dapat mengesannya. 862 01:08:03,467 --> 01:08:05,532 Lelaki gila. 863 01:08:20,667 --> 01:08:22,499 Pergi bekerja. 864 01:08:27,867 --> 01:08:31,132 Dan saya akan memusnahkan setiap perkara yang dia sayangi. 865 01:08:31,600 --> 01:08:33,432 Seperti yang dilakukannya kepada saya. 866 01:08:39,933 --> 01:08:43,132 Buat dia takut seperti saya. 867 01:08:44,700 --> 01:08:46,532 Tetapi tidak sampai ke tahap kematian. 868 01:08:53,800 --> 01:08:56,266 - Bantu saya. - Seolah -olah tidak ada kemalangan, 869 01:08:57,133 --> 01:08:59,232 menemui badan bunuh diri. 870 01:09:00,833 --> 01:09:02,932 Saya adalah mangsa yang sempurna 871 01:09:03,067 --> 01:09:06,366 ditemui oleh polis. 872 01:09:09,600 --> 01:09:11,966 Jangan datang ke sini. 873 01:09:12,967 --> 01:09:14,866 Ah! Tolong saya. 874 01:09:14,867 --> 01:09:15,899 Jangan datang ke sini. 875 01:09:18,233 --> 01:09:19,766 Sial! 876 01:09:22,033 --> 01:09:23,299 Bagaimana dia boleh? 877 01:09:23,533 --> 01:09:26,366 Huh? Kenapa awak buat begitu? Sial! 878 01:09:26,367 --> 01:09:29,999 Bajingan itu tahu siapa saya. 879 01:09:30,933 --> 01:09:32,366 Jangan risau. 880 01:09:33,867 --> 01:09:36,966 Apabila dia kembali, dia hanya mengikuti rancangan itu. 881 01:09:36,967 --> 01:09:40,266 Apa yang perlu dilakukan? Bajingan itu akan pergi ke polis. 882 01:09:40,567 --> 01:09:43,466 I knew it would be like this right away. 883 01:09:44,500 --> 01:09:45,500 Sial! 884 01:09:46,267 --> 01:09:48,266 I've never seen anyone resist properly. 885 01:09:50,533 --> 01:09:53,066 If caught, I will confess everything. 886 01:09:53,267 --> 01:09:55,066 It was all her plan. 887 01:09:55,067 --> 01:09:58,766 I will be fooled by that crazy woman. I will destroy everything. Sial! 888 01:10:05,467 --> 01:10:06,566 Hey darling. 889 01:10:07,833 --> 01:10:09,666 Saya sangat teruja. 890 01:10:10,333 --> 01:10:11,366 Datang ke sini. 891 01:10:12,300 --> 01:10:13,300 Come here with me. 892 01:10:15,000 --> 01:10:16,332 Datang ke sini. 893 01:10:18,500 --> 01:10:19,500 Oyun 894 01:10:20,033 --> 01:10:22,332 I already have you. 895 01:10:23,967 --> 01:10:25,832 Haven't you seen enough? 896 01:10:26,300 --> 01:10:29,532 Let's not take revenge anymore. 897 01:10:30,733 --> 01:10:32,966 We live happily together. 898 01:10:34,300 --> 01:10:35,866 Hidup gembira. 899 01:10:36,800 --> 01:10:37,932 My honey. 900 01:10:39,900 --> 01:10:43,366 Don't you want revenge on bajingan yang merosakkan hidup saya? 901 01:10:45,500 --> 01:10:49,632 - Anda mengatakan bahawa anda menyayangi saya. - Saya sayang awak, saya sangat sayang awak. 902 01:11:48,100 --> 01:11:50,666 Tiada masalah. Saya masih mempunyai cara lain. 903 01:12:10,700 --> 01:12:13,132 Jumpa nanti, Koo Jung Tae. 904 01:12:22,167 --> 01:12:22,866 Gudang. 905 01:12:22,867 --> 01:12:23,867 Gudang. 906 01:12:24,200 --> 01:12:25,432 Gudang saya. 907 01:12:32,267 --> 01:12:34,509 Ya. Saya Han Sung Gyeol, pegawai polis Jabatan Jenayah Daerah Dobong. 908 01:12:34,533 --> 01:12:36,466 Saya akan menyampaikan kata kepada polis yang bertanggungjawab terhadap kes ini. 909 01:12:37,867 --> 01:12:38,466 www 910 01:12:38,467 --> 01:12:39,467 Bintang? 911 01:12:40,900 --> 01:12:42,266 Ya. 912 01:12:42,433 --> 01:12:43,433 Ya. 913 01:12:43,767 --> 01:12:45,232 Apa keadaannya? 914 01:12:48,867 --> 01:12:51,299 - Sekiranya kita menyambungkan video? - Cari. 915 01:12:51,833 --> 01:12:54,232 Ini adalah alamat terakhir Han Sora yang saya dapati. 916 01:12:54,233 --> 01:12:55,332 Mari lihat. 917 01:12:56,167 --> 01:12:59,166 Lagipun, saya menghabiskan sejumlah besar wang, mengapa anda tidak melaporkannya? 918 01:12:59,333 --> 01:13:00,932 Bagaimanapun ... 919 01:13:01,367 --> 01:13:03,132 Jumlah wang sora yang diperoleh 920 01:13:04,200 --> 01:13:06,332 Ini semua tentang duduk terbiar dan tidak mempunyai apa -apa. 921 01:13:06,867 --> 01:13:08,332 Jadi saya hanya melakukan perkara yang sama. 922 01:13:09,333 --> 01:13:12,466 Dia mengambil sejumlah besar wang dan melarikan diri. 923 01:13:14,833 --> 01:13:16,599 Anda tidak datang ke sini untuk menangkap saya, bukan? 924 01:13:16,800 --> 01:13:17,899 Ya. 925 01:13:18,800 --> 01:13:21,199 Adakah Han Sora dekat dengan sesiapa? 926 01:13:23,200 --> 01:13:24,999 Ya? 927 01:13:26,333 --> 01:13:27,899 AH. 928 01:13:27,900 --> 01:13:30,699 Juga di sana. 929 01:13:30,700 --> 01:13:32,032 Ah, betul. 930 01:13:32,033 --> 01:13:35,532 Pada masa itu, Hye Ran berkata dia tahu sesuatu yang menarik mengenai Sora. 931 01:13:35,533 --> 01:13:37,966 Apa kisah menarik itu? 932 01:13:37,967 --> 01:13:40,399 Bagaimana saya boleh tahu? Dia sudah tiada. 933 01:13:42,933 --> 01:13:45,132 Siapa yang hilang? Hye berlari? 934 01:13:45,933 --> 01:13:48,466 Tahun lepas, ia agak bising di sini. 935 01:13:49,100 --> 01:13:50,466 Di wad miha ... 936 01:13:52,167 --> 01:13:55,566 Ada pembantu bilik karaoke remaja yang hilang, bukan? 937 01:13:55,567 --> 01:13:56,766 Betul. 938 01:13:56,767 --> 01:14:01,399 Pada masa itu, polis berada dalam keadaan huru -hara yang lengkap hanya kerana kenyataan saksi atau sesuatu. 939 01:14:01,400 --> 01:14:04,232 Adakah Han Sora juga sedang disiasat? 940 01:14:04,233 --> 01:14:07,566 Sudah tentu. Dia adalah orang terakhir yang memanggil Hye berlari. 941 01:14:14,500 --> 01:14:18,866 Ya, senior. Han Sora adalah orang terakhir yang memanggil Hye berlari. 942 01:14:18,867 --> 01:14:19,632 Kedua -duanya bekerja di pub yang sama. 943 01:14:19,633 --> 01:14:20,732 Han Sora pernah mengambil alih siasatan. Kedua -duanya bekerja di pub yang sama. 944 01:14:20,733 --> 01:14:21,466 Han Sora pernah mengambil alih siasatan. 945 01:14:21,467 --> 01:14:24,666 Dia dibebaskan kerana dia tidak dapat menemuinya Di mana. Han Sora pernah mengambil alih siasatan. 946 01:14:24,667 --> 01:14:27,666 Han Sora pernah mengambil alih siasatan. 947 01:14:28,333 --> 01:14:30,343 Tidakkah anda merasa pelik? 948 01:14:30,367 --> 01:14:34,167 Mengapa anda terus menyiasat identiti mangsa? 949 01:16:03,867 --> 01:16:05,732 Ada apa? 950 01:16:17,433 --> 01:16:19,199 Mengapa anda berbuat demikian? 951 01:16:24,033 --> 01:16:25,699 Awak nampak saya 952 01:16:26,900 --> 01:16:28,599 Apa? 953 01:16:31,633 --> 01:16:33,032 Di sini 954 01:16:33,833 --> 01:16:35,799 Tolong saya 955 01:16:35,800 --> 01:16:38,332 Apa ini? Apa yang salah dengan anda? 956 01:16:43,767 --> 01:16:45,132 Jangan bergerak 957 01:16:47,067 --> 01:16:48,199 Bangun 958 01:16:48,633 --> 01:16:51,132 Tolong saya 959 01:16:52,633 --> 01:16:53,866 Angkat tangan anda 960 01:16:54,667 --> 01:16:56,166 Berdiri 961 01:16:56,167 --> 01:16:58,066 Bastard sesat 962 01:16:59,600 --> 01:17:00,866 Berdiri diam 963 01:17:24,667 --> 01:17:26,332 Mengapa anda melakukan ini kepada saya? 964 01:17:29,300 --> 01:17:31,032 Bukan saya 965 01:17:32,300 --> 01:17:33,866 Berhenti dengan cepat 966 01:17:35,600 --> 01:17:38,366 Buka pintu 967 01:17:38,833 --> 01:17:40,766 Buka pintu dengan cepat 968 01:17:47,567 --> 01:17:49,666 Ada apa? 969 01:17:49,667 --> 01:17:51,466 Ini 970 01:17:51,733 --> 01:17:54,332 Masih selamat 971 01:17:54,333 --> 01:17:57,432 Mari bercakap 972 01:17:58,000 --> 01:18:00,399 Apa yang anda biarkan melarikan diri? 973 01:18:00,400 --> 01:18:01,932 Adakah anda diborgol dengan betul? 974 01:18:01,933 --> 01:18:04,966 Dia tidak mengesahkan dengan baik 975 01:18:04,967 --> 01:18:07,099 Ini kerana senior kuat bahawa kejadian ini berlaku 976 01:18:07,100 --> 01:18:08,232 Kapten 977 01:18:08,233 --> 01:18:10,232 Noda darah muncul di rumah Han So Ra 978 01:18:10,233 --> 01:18:14,866 Menurut kata -kata sombongnya, jika dia terkena kepala dan berdarah banyak, dia akan cedera parah atau dia akan mati. 979 01:18:14,867 --> 01:18:17,999 Tetapi Han So Ra masih menjalani kehidupan yang normal 980 01:18:18,000 --> 01:18:21,266 Adakah anda gila? Sekarang anda juga mengesyaki mangsa 981 01:18:21,767 --> 01:18:24,666 Kapten, ini perlu disiasat lebih lanjut 982 01:18:24,667 --> 01:18:26,666 Anda melihat ini 983 01:18:32,400 --> 01:18:34,999 Ini adalah noda darah pada kasut yang muncul di rumah Gu Jeong Tae 984 01:18:35,000 --> 01:18:36,666 Dan itu Han So Ra 985 01:18:36,667 --> 01:18:38,466 Ini tidak dapat dinafikan 986 01:18:40,967 --> 01:18:44,166 Anda membawa ini kepada mangsa, kami hanya perlu menangkap Gu Jeong Tae 987 01:18:45,100 --> 01:18:46,166 Ambil 988 01:18:53,633 --> 01:18:55,566 Dia fikir dia telah menggoda dia, matanya terus mengembara 989 01:18:55,567 --> 01:18:57,266 Dia fikir dia telah menggoda dia, matanya terus mengembara 990 01:18:57,267 --> 01:18:59,243 Lihat sahaja Han So Ra dan menelan air liur anda secara berterusan 991 01:18:59,267 --> 01:19:00,343 Sekarang saya memikirkannya, saya masih merasa jijik 992 01:19:00,367 --> 01:19:02,099 Hanya memikirkannya menjadikan lengan dan kaki saya gemetar 993 01:19:02,100 --> 01:19:04,099 Hanya memikirkannya menjadikan lengan dan kaki saya gemetar 994 01:19:04,100 --> 01:19:06,499 Suaranya juga gemetar 995 01:19:06,500 --> 01:19:08,866 Gu Jeong Tae juga telah masuk ke rumah saya sebelum ini 996 01:19:08,867 --> 01:19:11,566 Malah mengintip semasa saya sedang tidur 997 01:19:16,767 --> 01:19:20,327 Baru kembali hidup 998 01:19:21,167 --> 01:19:23,647 Saya juga sangat bersyukur 999 01:19:24,100 --> 01:19:25,643 Saya baik -baik saja 1000 01:19:25,667 --> 01:19:28,732 Melihat semua orang seperti ini 1001 01:19:29,500 --> 01:19:30,599 Tetapi air mata saya terus jatuh 1002 01:19:33,400 --> 01:19:34,843 Akademi Harta Tanah 1003 01:19:40,033 --> 01:19:42,913 Bukankah itu fitnah? Dia benar -benar orang yang baik 1004 01:19:45,000 --> 01:19:45,899 Dia sangat baik dan mesra 1005 01:19:45,900 --> 01:19:47,266 Menjaga orang lain dengan teliti 1006 01:19:47,267 --> 01:19:49,166 Jelas bukan orang jahat 1007 01:19:53,633 --> 01:19:54,699 Tidak mengapa 1008 01:19:57,033 --> 01:19:58,766 Hanya perlu berjaga 1009 01:20:09,333 --> 01:20:12,166 Memeriksa 1010 01:20:13,333 --> 01:20:15,533 Saya Gu Jeong Tae, saya mengintip ke rumah orang lain 1011 01:20:15,967 --> 01:20:17,732 Terima kasih kerana memanfaatkan karya saya 1012 01:20:20,633 --> 01:20:23,032 Saya fikir ia tidak salah 1013 01:20:23,033 --> 01:20:25,932 Selagi ia tidak menimbulkan kemudaratan, tidak mengapa 1014 01:20:31,867 --> 01:20:34,532 Tetapi sekarang saya faham 1015 01:20:35,367 --> 01:20:37,132 Saya merosakkan segalanya 1016 01:20:38,933 --> 01:20:42,499 Pada mulanya, saya mempunyai perasaan keunggulan 1017 01:20:42,800 --> 01:20:46,166 Perasaan ketika saya tahu sesuatu yang orang lain tidak tahu 1018 01:20:47,300 --> 01:20:51,099 Dan untuk melihat semua orang memakai topeng 1019 01:20:51,967 --> 01:20:56,432 Berfikir mahu menjadi penolong sebagai ahli masyarakat 1020 01:20:57,300 --> 01:20:59,632 Secara beransur -ansur saya tidak lagi merasa bersalah 1021 01:21:00,133 --> 01:21:01,632 Saya minta maaf 1022 01:21:02,567 --> 01:21:04,699 Saya sedang menunggu pemeriksa 1023 01:21:05,367 --> 01:21:07,599 Walaupun anda menangkap saya di sana 1024 01:21:07,600 --> 01:21:09,932 Saya tidak akan lari seperti terakhir kali 1025 01:21:11,567 --> 01:21:14,499 Tetapi saya mempunyai sesuatu yang mesti saya beritahu Inspektor oh 1026 01:21:15,967 --> 01:21:20,499 Menangkap saya dengan segera atau mendengar kisah saya, tidak kira betapa tidak malu 1027 01:21:24,433 --> 01:21:26,966 Tetapi saya bergantung sepenuhnya pada pilihan pemeriksa 1028 01:21:50,367 --> 01:21:53,632 Sekarang saya baru keluar dari hospital. Terima kasih semua kerana bimbang 1029 01:21:56,033 --> 01:21:57,166 Biarkan saya masuk dan mengesahkan 1030 01:22:22,400 --> 01:22:23,432 Ada apa? 1031 01:22:28,100 --> 01:22:29,732 Itu hanya perkara peribadi saya 1032 01:22:30,367 --> 01:22:32,332 Walaupun saya di sini, tidak mengapa, bukan? 1033 01:22:32,333 --> 01:22:34,332 Ya, tinggal di rumah sangat selesa 1034 01:22:34,333 --> 01:22:35,866 Baiklah 1035 01:22:42,567 --> 01:22:46,532 Kami mempunyai pengawal keselamatan di depan dan belakang bangunan, jadi jangan risau 1036 01:22:46,967 --> 01:22:51,032 Sekiranya ada yang berlaku, sila hubungi kami, kami berdekatan 1037 01:22:52,267 --> 01:22:54,099 Pemeriksaannya sukar 1038 01:22:54,933 --> 01:22:57,232 Anda pulang 1039 01:23:21,833 --> 01:23:24,799 Sekiranya anda ingin mencari foto, pergi ke rumah Lee Jong Hak 1040 01:24:09,867 --> 01:24:11,299 Di mana gambarnya? 1041 01:24:14,100 --> 01:24:15,266 Di mana boleh? 1042 01:24:16,000 --> 01:24:17,332 Apa yang anda buat? 1043 01:24:18,100 --> 01:24:19,666 Saya tidak mempunyai itu 1044 01:24:19,967 --> 01:24:21,899 Adakah anda masih membawanya dengan anda? 1045 01:24:22,400 --> 01:24:23,899 Adakah anda masih risau? 1046 01:24:24,067 --> 01:24:25,899 Apa yang anda fikirkan semasa anda menghantar saya itu? 1047 01:24:26,600 --> 01:24:28,699 Sekiranya orang lain datang, rancangan itu akan hancur, bukan? 1048 01:24:30,800 --> 01:24:32,199 Apa yang menarik? 1049 01:24:33,000 --> 01:24:35,399 Saya terpaksa melihat reaksi anda apabila anda melihatnya 1050 01:24:36,567 --> 01:24:38,266 Saya mempunyai rasa ingin tahu 1051 01:24:39,600 --> 01:24:41,799 Ada rumah yang mengamalkan anak anjing 1052 01:24:42,867 --> 01:24:45,232 Adakah anda benar -benar membesarkannya atau adakah anda membunuh mereka? 1053 01:24:45,900 --> 01:24:47,966 Kerana ia sangat pelik 1054 01:24:47,967 --> 01:24:52,032 Anda terus membawa anak anjing, tetapi mengapa hanya ada 5 dari mereka di rumah anda? 1055 01:24:53,133 --> 01:24:55,766 Anak anjing yang dibesarkan tidak pernah dilihat diturunkan 1056 01:24:59,900 --> 01:25:02,632 Mengapa rumah anda mempunyai begitu banyak botol? 1057 01:25:06,967 --> 01:25:09,466 Anda mengambil wang sumbangan dan kemudian membunuh mereka semua? 1058 01:25:12,400 --> 01:25:14,399 Bukankah mereka menyedihkan? 1059 01:25:16,333 --> 01:25:17,599 Menyedihkan? 1060 01:25:20,100 --> 01:25:22,532 Saya yang paling menyedihkan 1061 01:25:25,667 --> 01:25:29,566 Adakah anda fikir saya akan menyukainya ketika saya membunuh mereka? 1062 01:25:32,800 --> 01:25:34,466 Saya juga menangis 1063 01:25:35,367 --> 01:25:38,007 Tetapi terlalu banyak dan saya tidak dapat mengatasinya, jadi apa yang harus saya lakukan? 1064 01:25:38,800 --> 01:25:41,799 Saya juga perlu hidup, jadi apa yang harus saya lakukan? 1065 01:25:42,667 --> 01:25:44,632 Anda menganggap pelakunya 1066 01:25:45,600 --> 01:25:47,699 Lee Jong Hyuk adalah penyebab sebenar 1067 01:25:47,700 --> 01:25:49,466 Dia memfitnah saya 1068 01:25:52,600 --> 01:25:54,732 Oleh itu, anda tidak mempunyai gambar untuk memberi saya? 1069 01:25:54,733 --> 01:25:56,732 Dia masih akan menjadi mangsa 1070 01:25:56,733 --> 01:25:59,199 Dan saya akan menjadi warganegara yang jujur ​​yang menyelamatkan mangsa 1071 01:25:59,200 --> 01:26:00,832 Jadi tidak mengapa 1072 01:26:02,767 --> 01:26:03,999 Mengapa saya mesti? 1073 01:26:05,467 --> 01:26:07,532 Hanya bunuh dia 1074 01:26:19,533 --> 01:26:20,899 Terkutuk 1075 01:26:21,633 --> 01:26:22,899 Adakah anda terjaga? 1076 01:26:22,900 --> 01:26:24,899 Saya telah menulis kehendak saya 1077 01:26:24,900 --> 01:26:28,432 Dia merasa bersalah kerana membunuh rakannya Dia membunuh diri di rumah rakannya 1078 01:26:29,367 --> 01:26:31,532 Dan saya adalah mangsa yang sempurna 1079 01:26:32,900 --> 01:26:34,532 Dia sangat keren 1080 01:26:37,333 --> 01:26:40,399 Mengapa anda membunuh Lee Jong Hyuk? 1081 01:26:40,833 --> 01:26:42,099 Lee Jong Hyuk? 1082 01:26:43,167 --> 01:26:44,932 Itu anda yang membunuhnya 1083 01:26:44,933 --> 01:26:47,666 Sekiranya anda tidak melihat saya pada mulanya, bagaimana mungkin ini berlaku? 1084 01:26:48,133 --> 01:26:49,866 Ini kerana anda seperti ini 1085 01:26:50,233 --> 01:26:54,499 Sekiranya bukan untuk anda, lelaki itu tidak akan mempunyai dapat bercakap dengan saya sekali sepanjang hidupnya 1086 01:26:56,367 --> 01:26:59,499 Sekiranya bukan untuk saya, saya akan menyaksikan dia menjalani kehidupan berganda, berbohong untuk mencari nafkah 1087 01:27:00,100 --> 01:27:02,540 Untuk meletakkannya secara terang -terangan, jika saya tidak melihat anda, anda masih akan mencari nafkah 1088 01:27:02,833 --> 01:27:04,599 Dengan membunuh kucing liar dan menerima sumbangan? 1089 01:27:04,600 --> 01:27:06,599 Dia berhasrat untuk hidup seperti itu 1090 01:27:06,600 --> 01:27:08,599 Atau apa? 1091 01:27:11,533 --> 01:27:14,599 Wajah yang sangat tebal 1092 01:27:17,567 --> 01:27:18,699 Ini 1093 01:27:19,367 --> 01:27:21,432 Anda juga hidup seperti itu 1094 01:27:22,067 --> 01:27:26,266 Anda juga tidak memberitahu orang ramai tentang masuk rumah orang lain dan mencuri ini atau itu 1095 01:27:26,267 --> 01:27:29,699 Saya juga hanya menunjukkan kepada orang yang baik 1096 01:27:31,900 --> 01:27:34,132 Baiklah 1097 01:27:39,933 --> 01:27:43,199 Itulah sebabnya anda membunuh Lee Jong Hyuk, bukan? 1098 01:27:45,933 --> 01:27:46,999 Betul? 1099 01:27:55,533 --> 01:27:57,066 Adakah anda mempunyai sesuatu? 1100 01:28:34,567 --> 01:28:36,699 Jadi anda mempunyai Kamera dipasang? 2 1101 01:28:44,033 --> 01:28:44,999 Saya tidak tahu siapa Lee Jong Hyuk adalah, saya tidak dibenarkan membunuhnya 1102 01:28:45,000 --> 01:28:47,866 Saya tidak tahu siapa Lee Jong Hyuk adalah, saya tidak dibenarkan membunuhnya 1103 01:29:11,833 --> 01:29:13,999 Sejak bilakah anda tahu saya mengikuti anda? 1104 01:29:16,400 --> 01:29:18,566 Walaupun DNA Han So Ra diuji di sini 1105 01:29:18,567 --> 01:29:21,066 Ia tidak boleh menjadi bukti untuk membuktikan bahawa dia membunuh Lee Jong Hyuk 1106 01:29:21,067 --> 01:29:22,199 Memeriksa 1107 01:29:22,867 --> 01:29:25,199 Di jarak dekat jika seorang gadis mahu membunuh seorang lelaki 1108 01:29:25,200 --> 01:29:27,199 Mesti ada hubungan 1109 01:29:27,567 --> 01:29:28,866 Betul 1110 01:29:28,867 --> 01:29:31,227 Lee Jong Hyuk bukan orang pertama yang anda bunuh, bukan? 1111 01:29:31,933 --> 01:29:35,699 Pernahkah anda melihat gadis ini di sekitar Han So Ra? Namanya Jo Hye berlari 1112 01:29:36,200 --> 01:29:37,666 Ini adalah kali pertama saya melihatnya 1113 01:29:37,667 --> 01:29:40,532 Ini adalah rakan sekerja Han So Ra, Sekarang dia dilaporkan hilang 1114 01:29:40,533 --> 01:29:42,666 Tubuhnya belum dijumpai 1115 01:29:43,367 --> 01:29:47,132 Sekiranya ia berkaitan dengan Han So Ra, ia dapat disahkan pasti 1116 01:29:47,800 --> 01:29:50,232 Di bawah Jo An Tree San di Medan Terbuka 1117 01:29:50,733 --> 01:29:52,432 Adakah ada orang? 1118 01:29:54,233 --> 01:29:55,632 Jo Hye berlari? 1119 01:30:00,733 --> 01:30:02,432 Anda sebenarnya 1120 01:30:02,433 --> 01:30:03,932 Jo Hye berlari? 1121 01:30:03,933 --> 01:30:06,266 Siapa yang membunuh Jo Hye berlari? 1122 01:30:06,267 --> 01:30:07,699 Kakak ... 1123 01:30:07,700 --> 01:30:10,499 Adakah anda tahu siapa mangsa miskinnya? 1124 01:30:21,800 --> 01:30:24,499 Beri saya 20 juta won dan saya akan menutup mulut saya 1125 01:30:24,500 --> 01:30:27,599 Jika tidak, saya akan menyebarkan berita bahawa anda pernah bekerja di pub dalam talian 1126 01:30:28,967 --> 01:30:30,032 Gadis kecil itu 1127 01:30:30,033 --> 01:30:33,132 Dia lelaki yang pakar dalam menikam orang di belakang 1128 01:30:33,133 --> 01:30:35,299 Semua orang cemburu terhadap anda, bukan? 1129 01:30:35,733 --> 01:30:37,932 Adakah anda fikir ia adalah kerana semua orang menyukai anda? 1130 01:30:38,433 --> 01:30:40,466 Gadis ini juga sangat naif 1131 01:30:40,467 --> 01:30:42,966 Sebenarnya, di hati mereka, orang berharap bahawa dia akan dimusnahkan 1132 01:30:43,133 --> 01:30:44,299 Adakah anda tahu? 1133 01:30:44,300 --> 01:30:47,866 Jika saya menceritakan kisah bahawa anda pernah bekerja di sebuah pub, orang masih akan mempercayai anda, bukan? 1134 01:30:47,867 --> 01:30:49,032 Mari mencubanya? 1135 01:31:11,133 --> 01:31:12,732 Inspektor Ch 1136 01:31:13,067 --> 01:31:15,566 - Saya melihatnya - adakah begitu? 1137 01:31:46,167 --> 01:31:48,299 Bukankah saya sangat menyedihkan? 1138 01:31:50,000 --> 01:31:53,332 Anda tahu semua mengenai saya 1139 01:31:53,967 --> 01:31:55,899 Anda faham saya 1140 01:31:58,133 --> 01:32:00,299 Oleh itu, mari kita tutup mata ini sekali, okey? 1141 01:32:01,333 --> 01:32:02,699 Gila 1142 01:32:15,933 --> 01:32:18,066 Saya di sana jadi sama 1143 01:32:19,033 --> 01:32:22,232 Orang sampah mengganggu kehidupan orang lain dan mengancam mereka 1144 01:32:23,833 --> 01:32:25,166 Jadi pembunuhan tidak mengapa 1145 01:32:52,533 --> 01:32:54,366 Tidak mengapa jika anda tidak wujud lagi 1146 01:32:54,367 --> 01:32:57,166 Selagi dia tidak lagi hidup 1147 01:32:59,433 --> 01:33:02,132 Selagi anda tidak lagi hidup 1148 01:33:02,133 --> 01:33:05,732 Mati 1149 01:33:07,000 --> 01:33:09,199 - mati - han jadi ra 1150 01:33:12,867 --> 01:33:13,999 Bangun 1151 01:33:15,700 --> 01:33:17,799 Berdiri 1152 01:33:22,100 --> 01:33:23,799 Apa yang awak buat? 1153 01:33:24,567 --> 01:33:30,799 Cik Han So Ra, anda berada di bawah penangkapan segera kerana pembunuhan Jo Hye Ran dan Lee Jong Hyuk, ditambah dengan cubaan membunuh Gu Jeong Tae 1154 01:33:31,300 --> 01:33:33,932 Mengapa anda melepaskan pembunuh dan melakukan ini kepada saya? 1155 01:33:33,933 --> 01:33:35,599 - Saya mangsa, bukan? - Mangsa? 1156 01:33:35,600 --> 01:33:36,920 - Saya mangsa, bukan? - Mangsa? 1157 01:33:38,833 --> 01:33:43,332 Encik Gu Jeong Tae, didakwa dengan kecurian dan melarikan diri, juga pergi bersama 1158 01:33:44,400 --> 01:33:47,866 Mengapa saya ditangkap? 1159 01:33:47,867 --> 01:33:51,432 Orang yang harus ditangkap adalah lelaki itu, mengapa saya? 1160 01:33:51,433 --> 01:33:54,866 Ini kerana lelaki itu berlaku 1161 01:33:58,200 --> 01:33:59,599 Saya minta maaf Miss So Ra 1162 01:34:07,633 --> 01:34:08,966 Maaf? 1163 01:34:09,367 --> 01:34:11,232 Bajingan ini 1164 01:34:11,467 --> 01:34:13,099 Ini kerana anda 1165 01:34:13,533 --> 01:34:15,432 Mata anda 1166 01:34:15,433 --> 01:34:18,432 Kerana mata anda 1167 01:34:53,300 --> 01:34:58,199 Setahun kemudian 1168 01:34:58,200 --> 01:35:00,366 Adakah anda tahu apa yang benar -benar menakutkan? 1169 01:35:03,200 --> 01:35:05,899 Ini ketika sesuatu yang buruk berlaku kepada anda 1170 01:35:06,667 --> 01:35:09,166 Orang akan berbual 1171 01:35:09,167 --> 01:35:13,066 Kemudian anda bertanya apa yang harus dilakukan, Kemudian selesa ini dan itu, bukan? 1172 01:35:13,067 --> 01:35:14,632 Tetapi itu bukan 1173 01:35:15,667 --> 01:35:17,832 Orang hanya akan penasaran 1174 01:35:17,833 --> 01:35:21,599 Betapa malangnya anda 1175 01:35:23,400 --> 01:35:24,832 Itu sahaja 1176 01:35:25,567 --> 01:35:28,599 Apabila orang melihat seseorang Berbakat, mereka cemburu, bukan? 1177 01:35:28,733 --> 01:35:31,893 Malah, di hati mereka, mereka semua akan mengharapkan orang lain yang dimusnahkan, itu manusia 1178 01:35:37,867 --> 01:35:41,166 Betapa gila mereka untuk melihat saya tidak gembira 1179 01:35:42,833 --> 01:35:46,699 Mereka mengisi kesengsaraan mereka sendiri melihat kemalangan orang lain 1180 01:35:47,667 --> 01:35:49,299 Itulah orang itu 1181 01:35:50,000 --> 01:35:52,899 - bukan begitu? Wartawan? - Ya 1182 01:35:54,200 --> 01:35:56,532 Tetapi bagaimana anda menguruskan badan anda di dalam? 1183 01:36:08,233 --> 01:36:09,599 Sihat 1184 01:36:10,333 --> 01:36:11,966 Ini adalah parol 1185 01:36:12,467 --> 01:36:16,432 Sekiranya orang yang ditangkap telah berpendidikan sepenuhnya, dia akan terlebih dahulu dibebaskan 1186 01:36:16,433 --> 01:36:18,766 Ini adalah mod yang hebat 1187 01:36:23,700 --> 01:36:27,432 Saya hanya menunggu jawatan tiga semut 1188 01:36:27,433 --> 01:36:29,366 Saya rasa reputasi telah dibina dengan baik 1189 01:36:29,900 --> 01:36:32,199 Kemudian entah bagaimana ia akan pulih 1190 01:36:32,533 --> 01:36:35,253 Sangat bertuah untuk itu 1191 01:36:40,700 --> 01:36:43,032 - Mari Turun - Mari pergi 1192 01:36:43,633 --> 01:36:45,532 Dengarkan sedikit 1193 01:36:45,867 --> 01:36:49,566 Betul 1194 01:36:49,567 --> 01:36:50,766 Inspektor Ch 1195 01:36:51,300 --> 01:36:52,399 Memeriksa 1196 01:36:53,067 --> 01:36:54,232 Helo guru 1197 01:36:55,433 --> 01:36:57,553 Apa masalah Gu Jeong Tae datang ke sini? 1198 01:36:57,800 --> 01:36:59,966 Hari ini saya dibebaskan dari penjara 1199 01:37:01,200 --> 01:37:03,732 Oleh itu, saya mempunyai sesuatu untuk dikatakan kepada Inspektor OH 1200 01:37:05,267 --> 01:37:06,699 Pada masa itu 1201 01:37:07,367 --> 01:37:09,099 Dia percaya saya 1202 01:37:13,800 --> 01:37:15,532 Dan dengar kisah saya 1203 01:37:16,633 --> 01:37:19,699 Kerana saya melakukan sesuatu yang salah, saya terpaksa mengalami ketidakadilan 1204 01:37:20,033 --> 01:37:21,699 Saya ingin mengucapkan terima kasih 1205 01:37:23,933 --> 01:37:25,599 Tidak ada yang bersyukur 1206 01:37:26,100 --> 01:37:29,232 - huh? - inilah yang harus saya lakukan 1207 01:37:30,567 --> 01:37:33,432 Saya mesti masuk, sila pulang 1208 01:37:34,833 --> 01:37:35,932 Memeriksa 1209 01:37:36,400 --> 01:37:39,732 Adakah saya melakukan sesuatu yang salah kepada Inspektor Oh? 1210 01:37:43,700 --> 01:37:46,266 Encik Gu Jeong Tae bukan mangsa 1211 01:37:47,033 --> 01:37:48,932 Dia adalah penjenayah, penguntit 1212 01:37:49,700 --> 01:37:52,332 Anda mendapat hukuman yang adil 1213 01:37:54,133 --> 01:37:55,832 Mulai sekarang, sila cuba 1214 01:37:56,667 --> 01:38:00,332 Apa yang telah anda lakukan dalam hidup anda?