1
00:00:28,440 --> 00:00:30,560
Slobodno sam!

2
00:00:42,760 --> 00:00:45,488
Gavrilov nije stvaran!

3
00:01:41,248 --> 00:01:42,920
Razumijete, da? Razumjeti?

4
00:01:44,496 --> 00:01:47,520
Tako divna prehrana
Zove se "semafor".

5
00:01:47,600 --> 00:01:49,600
Danas, na primjer,
Možete pojesti sve žuto:

6
00:01:49,680 --> 00:01:52,640
Pa, tamo, banane, ananas, marelica ...

7
00:01:52,720 --> 00:01:54,760
Pivo. Također žuta.

8
00:01:54,840 --> 00:01:57,440
Alexander Sergeevich, pa, kažeš.

9
00:01:57,520 --> 00:01:58,864
Barem stajati, barem jesen.

10
00:02:01,160 --> 00:02:02,240
Sve je u redu?

11
00:02:02,320 --> 00:02:03,680
- Da, da.
- Da.

12
00:02:13,160 --> 00:02:14,496
Što i mi stojimo ...

13
00:02:18,040 --> 00:02:19,040
Natasha?

14
00:02:27,280 --> 00:02:28,320
Zdrav.

15
00:02:29,120 --> 00:02:31,670
I odakle ti on od njega
Danas je tvoj rođendan?

16
00:02:33,480 --> 00:02:34,560
Kutsenko?

17
00:02:34,640 --> 00:02:37,480
Ovdje ste poput policajca
A vi imate mozak poput mrtve kornjače.

18
00:02:37,560 --> 00:02:38,720
Jedan plus jedan nabor.

19
00:02:38,800 --> 00:02:41,040
Zapravo radim u Odjelu za osoblje,
Vidio sam dokument.

20
00:02:41,120 --> 00:02:43,080
- A što još nije utjecalo?
- Pa, možda sramežljiv.

21
00:02:43,160 --> 00:02:45,280
Ili možda nema novca.
Potom vam je sve podijelio.

22
00:02:45,360 --> 00:02:46,760
- Da.
- Kutsenko.

23
00:02:46,840 --> 00:02:48,480
Općenito, predlažem da ga bacim

24
00:02:48,560 --> 00:02:50,440
i organizirati rođendan
Alexander Sergeevich.

25
00:02:50,520 --> 00:02:54,416
Ipak, on je naš šef i dobar čovjek.

26
00:02:54,496 --> 00:02:56,160
- Istina je.
- Dobro.

27
00:02:56,240 --> 00:02:58,160
Dakle, skidamo 500 rubalja.

28
00:02:58,240 --> 00:03:00,840
Organizirat ćemo bife u Maratu,
Kontaktirat ću Lyudochka.

29
00:03:00,920 --> 00:03:03,640
"Možda ću je kontaktirati?"
- Kolya, zatvori usta.

30
00:03:03,720 --> 00:03:04,720
Što ćemo dati?

31
00:03:05,240 --> 00:03:06,240
Da, pobijedila je horizontalna traka.

32
00:03:06,320 --> 00:03:08,040
Pa, samo u uredu, dobro, novo.

33
00:03:08,120 --> 00:03:09,880
Sjajna ideja i zima uskoro.

34
00:03:09,960 --> 00:03:13,160
I mogu ispisati njegovu fotografiju
u potpunom rastu u općenitom obliku.

35
00:03:13,240 --> 00:03:15,560
Sjajno. Glavni,
Tako da ne sumnja u ništa.

36
00:03:15,640 --> 00:03:17,840
Sve, odvaja se. Kohl, dođi ovamo.

37
00:03:17,920 --> 00:03:20,510
Gledaj, sada odlaziš
Alexandra Sergeevich,

38
00:03:20,590 --> 00:03:23,200
dva sata, za tri,
Dok ovdje sve organiziramo.

39
00:03:23,280 --> 00:03:25,760
- Gdje ću ga voditi?
- Kolya, dobro, za neke.

40
00:03:25,840 --> 00:03:26,720
U čemu je stvar?

41
00:03:26,800 --> 00:03:29,280
Kohl, ti si poput policajca
I mozak poput mrtve kornjače.

42
00:03:29,360 --> 00:03:32,240
Pa, smisli nešto
Jedan plus jedan nekako se povezuje.

43
00:03:32,320 --> 00:03:33,504
Da, Natalya Pavlovna?

44
00:03:35,040 --> 00:03:36,976
U čemu je stvar, mame?

45
00:03:44,208 --> 00:03:46,592
Dakle, ovdje i na drugoj stranici.

46
00:03:47,632 --> 00:03:48,520
Da.

47
00:03:52,416 --> 00:03:55,760
Natalia, sada ću se utopiti u vašem dekolteu.

48
00:03:55,840 --> 00:03:57,040
Oprostite, molim te.

49
00:03:58,200 --> 00:04:02,040
Samo to nije uznemiravanje, već kompliment.

50
00:04:02,120 --> 00:04:03,424
Ali ne smeta mi.

51
00:04:03,504 --> 00:04:05,920
Oh, obojili ste košulju

52
00:04:06,600 --> 00:04:07,904
Potrebno je oprati.

53
00:04:07,984 --> 00:04:08,920
Da, smeće.

54
00:04:09,000 --> 00:04:10,440
Ne, ne, skini, izvadim ga.

55
00:04:10,520 --> 00:04:12,224
Ovdje imate cijelu torbu.

56
00:04:12,304 --> 00:04:15,520
- Koja je torba?
"Pa, sami ste rekli odjeću."

57
00:04:15,600 --> 00:04:18,280
- Promijenit ćete se u bilo što drugo.
- Da.

58
00:04:18,360 --> 00:04:20,210
Dobro se svlačite, Alexander Sergeevich.

59
00:04:20,880 --> 00:04:23,264
Kad me žena zamoli da se skinem, ja ...

60
00:04:24,220 --> 00:04:26,080
Ne mogu odbiti.

61
00:04:26,160 --> 00:04:27,760
Samo ako nije strašno.

62
00:04:28,700 --> 00:04:30,064
Ovo je opet kompliment.

63
00:04:30,144 --> 00:04:31,072
Hvala.

64
00:04:32,640 --> 00:04:35,040
- Oh, Natasha, jesi li ovdje?
- Da.

65
00:04:35,120 --> 00:04:36,920
- Pozdrav.
- Pozdrav.

66
00:04:37,000 --> 00:04:39,640
I imam sreće.
Čim se počnem svlačiti,

67
00:04:39,720 --> 00:04:42,400
Broj žena odjednom
Soba se povećava.

68
00:04:42,480 --> 00:04:43,600
Julia je prikladna?

69
00:04:47,520 --> 00:04:49,248
- Natasha?
- Ah, da.

70
00:04:49,840 --> 00:04:53,560
- I htjeli ste razgovarati o nečemu?
- Da, da, idemo na šalu.

71
00:04:53,640 --> 00:04:56,880
Dobivam, osušim i vratim se,
Alexander Sergeevich. Da.

72
00:05:13,600 --> 00:05:15,680
Ukratko, potreban vam je lagani buffet.

73
00:05:15,760 --> 00:05:18,880
Ne znam tamo, izrezati sendviče,
Razbiti salate.

74
00:05:18,960 --> 00:05:21,760
Pa, ne znam tamo, nekakav pastoralni,
Tosi-Posi, znate?

75
00:05:21,840 --> 00:05:23,960
Slušajte, dobro, neću imati vremena.

76
00:05:24,040 --> 00:05:27,080
Nemam proizvoda
Pustio sam sve kuhare.

77
00:05:27,160 --> 00:05:30,560
Pa, danas imam slobodan dan.
Posebno sam došao organizirati sve.

78
00:05:30,640 --> 00:05:32,840
Općenito, sada smo brzi
Idemo na tržište

79
00:05:32,920 --> 00:05:34,240
A onda ću vam pomoći da sve skuhate.

80
00:05:34,320 --> 00:05:36,160
Da, u kuhinji postoji dezinfekcija.

81
00:05:36,240 --> 00:05:39,400
Lyud, zar ne Kanyuch, ha?
Mi smo zapravo vaši redovni kupci.

82
00:05:39,480 --> 00:05:41,504
Ne razumijem nešto, koje veličine?

83
00:05:42,560 --> 00:05:44,640
A? Nema ništa oznaka. U REDU.

84
00:05:45,560 --> 00:05:46,680
Uzet ću ga sa sobom.

85
00:05:47,360 --> 00:05:49,840
Želim Aleksandra Sergejevicha
Osobni poklon.

86
00:05:49,920 --> 00:05:50,816
Da.

87
00:05:52,480 --> 00:05:53,584
Evo ovce.

88
00:05:59,312 --> 00:06:00,160
Čovjek!

89
00:06:00,240 --> 00:06:02,760
Izađite odavde, pa, nemojte sramoti, dobro.

90
00:06:02,840 --> 00:06:05,880
Ako od mene ne prihvatite izjavu,
Doći ću do vaših šefova.

91
00:06:05,960 --> 00:06:07,872
Pa, ja sam šef. Razmotrite.

92
00:06:07,952 --> 00:06:09,136
- Postoji li nešto za mene?
- Da.

93
00:06:09,216 --> 00:06:12,240
- Što se dogodilo?
- Pa, kaže, njegova supruga stavila mu je glavu.

94
00:06:12,320 --> 00:06:15,240
- Došao sam napisati izjavu.
- Ima ruku, znate koliko je teška?

95
00:06:15,320 --> 00:06:16,680
Već mi je bilo potamnjeno u očima.

96
00:06:16,760 --> 00:06:19,040
Čovječe, stvarno, ne sramoti.
Hoćete li pokucati na vlastitu ženu?

97
00:06:19,120 --> 00:06:21,360
- Prijavite se za pisanje!
- Kakva razlika?

98
00:06:21,440 --> 00:06:23,920
Idi kući, stavi ga na svoje mjesto.
Tko je gospodar u kući?

99
00:06:26,000 --> 00:06:27,400
Neću to ostaviti!

100
00:06:27,480 --> 00:06:29,136
Evo, osigurač je dobar.

101
00:06:29,840 --> 00:06:31,320
Aleksandar Sergeevich,

102
00:06:31,400 --> 00:06:34,760
Zapravo ste uzalud.
Ostaviti će žalbu na web stranici Ministarstva unutarnjih poslova.

103
00:06:34,840 --> 00:06:36,640
- Pa, što?
- Ništa.

104
00:06:36,720 --> 00:06:39,800
Samo će tamo doći ček iz Moskve,
To smo već imali.

105
00:06:39,880 --> 00:06:41,360
Pregled?

106
00:06:41,440 --> 00:06:44,064
- Ne treba nam ček. Idi uhvatiti ga.
- To je sigurno.

107
00:06:49,088 --> 00:06:50,650
Neću to tako ostaviti.

108
00:06:50,730 --> 00:06:52,832
- Vidimo se opet.
- Zbogom.

109
00:06:55,152 --> 00:06:56,160
Nisam imao vremena.

110
00:06:59,040 --> 00:07:01,120
Drugi major nije imao vremena za nadoknadu.

111
00:07:01,200 --> 00:07:03,120
Ali on je tamo u dežurnoj sobi
Pokazala mu je putovnica

112
00:07:03,200 --> 00:07:04,560
Uspjeli su popraviti adresu.

113
00:07:04,640 --> 00:07:07,104
Možemo ići, prihvatiti prijavu.

114
00:07:07,184 --> 00:07:08,120
Fay.

115
00:07:08,200 --> 00:07:09,552
Da, ali sada samo prema normi

116
00:07:09,632 --> 00:07:12,920
Na operativnom zadatku
Najmanje dvije osobe trebaju otići.

117
00:07:13,000 --> 00:07:13,833
Tako.

118
00:07:14,608 --> 00:07:16,096
I svi su zauzeti u odjelu.

119
00:07:17,640 --> 00:07:20,240
Ah, u tom smislu.

120
00:07:20,320 --> 00:07:21,840
Ok onda.

121
00:07:21,920 --> 00:07:23,920
Samo imajte na umu, u svojim normama
Promjene su izvršene.

122
00:07:24,000 --> 00:07:24,880
Koji?

123
00:07:24,960 --> 00:07:27,560
Potrebno je na povratku
Obavezno pozovite lubenicu.

124
00:07:28,280 --> 00:07:29,728
- To je sigurno.
- Naprijed!

125
00:07:34,624 --> 00:07:35,664
Pa, ovaj.

126
00:07:36,800 --> 00:07:38,496
Pa, u redu.

127
00:07:47,040 --> 00:07:48,080
A što?

128
00:07:49,320 --> 00:07:50,840
Svi servisni automobili bili su razdvojeni,

129
00:07:50,920 --> 00:07:54,440
Ali možemo hodati, ovdje 25 minuta.

130
00:07:54,520 --> 00:07:55,440
Da.

131
00:07:56,000 --> 00:07:57,560
A što je ovo smeće?

132
00:07:57,640 --> 00:08:00,200
Ovaj Akimov vozio se
Vjerojatno ostavljen na autocesti.

133
00:08:00,280 --> 00:08:01,760
Pa, nastavit ćemo na tome.

134
00:08:02,384 --> 00:08:03,936
Nemamo ključ.

135
00:08:04,016 --> 00:08:05,312
Imamo ruke.

136
00:08:11,160 --> 00:08:13,392
- Postoje li odvijači?
- Ne.

137
00:08:15,320 --> 00:08:17,280
Oh, imam.

138
00:08:22,368 --> 00:08:23,296
OKO.

139
00:08:23,960 --> 00:08:25,600
Ja sam otmica s iskustvom.

140
00:08:28,032 --> 00:08:29,080
Idemo.

141
00:08:35,120 --> 00:08:36,520
Srce mi se gotovo slomila.

142
00:08:36,600 --> 00:08:38,480
Prije sam dva dana bio na kefiru
Sjedio sam, bio sam izvagan,

143
00:08:38,560 --> 00:08:40,520
I oni mi plus 800 grama pokazuju.

144
00:08:40,600 --> 00:08:43,000
A ja, ispada, jelav je
S vaganjem pištolja.

145
00:08:44,480 --> 00:08:46,760
Dajte novac! Dajte novac! Dajte novac!

146
00:08:46,840 --> 00:08:49,168
Izađite odavde! Trenutno ću dati dame na glavi.

147
00:08:49,800 --> 00:08:51,392
Ne dajte im novac.

148
00:08:52,896 --> 00:08:54,200
OKO…

149
00:08:54,280 --> 00:08:55,904
Tako elegantno.

150
00:08:56,600 --> 00:08:58,496
Što mislite
Hoće li Alexander Sergeyevich odijelo?

151
00:08:58,576 --> 00:08:59,680
Pa, ne znam.

152
00:08:59,760 --> 00:09:01,744
I čini mi se da je njegova boja izravno.

153
00:09:02,280 --> 00:09:05,008
Iako tako lijep čovjek
Sve boje idu.

154
00:09:05,664 --> 00:09:07,600
Možete li mi pomoći s veličinom?

155
00:09:07,680 --> 00:09:09,728
To točno moram učiniti.

156
00:09:11,560 --> 00:09:12,560
Pa, da?

157
00:09:13,760 --> 00:09:15,408
Shvaćen. Zadržati.

158
00:09:16,976 --> 00:09:18,048
Ljudi.

159
00:09:19,472 --> 00:09:20,880
Gledaj, kakva haljina.

160
00:09:21,920 --> 00:09:23,520
Možda ja da ga izmjeram?

161
00:09:23,600 --> 00:09:26,000
Ne, neka vrsta vulgarnog.

162
00:09:26,080 --> 00:09:27,960
Upravo ono što sada trebam.

163
00:09:28,040 --> 00:09:31,160
Drugi prodavač,
Možete li mi skinuti ovu haljinu?

164
00:09:31,240 --> 00:09:32,400
- ovo je ovo?
-Da, da.

165
00:09:33,408 --> 00:09:34,336
Drži.

166
00:09:34,416 --> 00:09:35,776
- Natasha ...
- Luda.

167
00:09:47,320 --> 00:09:50,200
- Je li ovo njegova koliba?
- Da. Deveti. Gurov Semyon Vasilievich.

168
00:09:50,280 --> 00:09:51,280
Poziv.

169
00:09:57,088 --> 00:10:00,928
- Ne otvara nekako.
"Možda ga je postigla do smrti?"

170
00:10:06,112 --> 00:10:08,560
- Tko si ti?
- Policija, zdravo.

171
00:10:09,344 --> 00:10:11,960
- WHO?
- Policija, bake, policija.

172
00:10:12,040 --> 00:10:15,168
I na kraju.
Odlučili su posaditi ovog ubojice.

173
00:10:15,248 --> 00:10:16,800
Detaljnije.

174
00:10:16,880 --> 00:10:19,568
Pa, Alca Gurov.
Dva su muža već uništila svoje.

175
00:10:19,648 --> 00:10:21,024
Sada, idi, treći će zalupiti.

176
00:10:21,104 --> 00:10:23,320
Jučer je došlo do skandala, čuo sam urlik.

177
00:10:23,400 --> 00:10:25,840
Da, i prije toga pobijedila je svoje muževe?

178
00:10:25,920 --> 00:10:27,968
Da. Ona je jaka.

179
00:10:28,048 --> 00:10:30,176
Prvak regije na ovome ...

180
00:10:30,256 --> 00:10:32,560
- Kad ga baci.
- muževi.

181
00:10:32,640 --> 00:10:34,280
- Jezgra.
- Ne znam.

182
00:10:34,360 --> 00:10:37,280
Imala je dva muža u Semyonu,
Oboje su nestali.

183
00:10:37,360 --> 00:10:39,230
Dvije godine ih nitko nije vidio.

184
00:10:39,310 --> 00:10:42,016
Od prvog je dobila ovaj stan,
Od drugog - stranog automobila.

185
00:10:42,096 --> 00:10:42,960
Ovako.

186
00:10:43,040 --> 00:10:45,856
Svi znaju da je ona crna udovica.

187
00:10:46,840 --> 00:10:49,720
- Dakle, to je to, imam mačku za nahranu.
- Hvala.

188
00:10:49,800 --> 00:10:51,488
Hvala na suradnji.

189
00:10:52,112 --> 00:10:54,000
A što ćemo učiniti?

190
00:10:54,080 --> 00:10:55,880
Zaintrigiran sam.

191
00:10:55,960 --> 00:10:58,496
Ok, pričekat ću ovu piletinu ovdje,
I zasad ste mu muževi.

192
00:10:58,576 --> 00:11:00,656
- na bazi?
- Gdje god želite.

193
00:11:00,736 --> 00:11:01,776
Tako sigurno.

194
00:11:02,760 --> 00:11:04,400
Pa, ljudi?

195
00:11:04,480 --> 00:11:06,208
Što vulgarno? A?

196
00:11:06,288 --> 00:11:07,696
A ti kažeš vulgarno.

197
00:11:08,520 --> 00:11:10,912
Jako vam odgovara, kao da su ušiveni ispod vas.

198
00:11:12,000 --> 00:11:14,016
Samo što ne mogu udahnuti.

199
00:11:14,096 --> 00:11:16,440
- Kako ću biti u njemu?
- Dakle, ovo je takav stil.

200
00:11:16,520 --> 00:11:18,320
Stil. Dođite na drugu veličinu, veću.

201
00:11:18,400 --> 00:11:19,344
Fino.

202
00:11:19,984 --> 00:11:24,120
Natasha, slušaj, hajde ...
Za sada ćete se mjeriti, ići ću na namirnice.

203
00:11:24,200 --> 00:11:25,200
Da.

204
00:11:25,904 --> 00:11:27,232
Što je ovo?

205
00:11:29,152 --> 00:11:30,280
Nema novčanika!

206
00:11:30,360 --> 00:11:31,640
Opljačkani smo!

207
00:11:31,720 --> 00:11:33,640
Postoji sav javni novac!

208
00:11:35,440 --> 00:11:36,944
Postoji ciganski!

209
00:11:38,000 --> 00:11:39,184
Stani!

210
00:11:41,664 --> 00:11:43,960
Hej, tko će platiti?!

211
00:11:44,040 --> 00:11:45,680
Lopov, stani!

212
00:11:51,600 --> 00:11:52,816
Semyon Vasilievich.

213
00:11:53,600 --> 00:11:54,880
Zdravo.

214
00:11:54,960 --> 00:11:56,520
Bilo nam je to potrebno s lubelicom,

215
00:11:56,600 --> 00:11:58,672
Odmah bismo prihvatili izjavu od vas.

216
00:11:59,520 --> 00:12:01,120
Tako da nekako nisam razmišljao.

217
00:12:01,200 --> 00:12:04,240
Syoma, reci mi što se dogodilo s tvojom suprugom.

218
00:12:05,800 --> 00:12:07,000
Idemo.

219
00:12:07,080 --> 00:12:08,432
- Idemo.
- Da.

220
00:12:14,840 --> 00:12:17,280
- Stanite, kopile!
- Čekaj!

221
00:12:17,360 --> 00:12:18,320
Natasha!

222
00:12:19,560 --> 00:12:20,640
Da, stani!

223
00:12:21,552 --> 00:12:22,576
Čekati!

224
00:12:26,832 --> 00:12:27,824
Čekati!

225
00:12:37,080 --> 00:12:38,920
Lyud, uhvati cigansko!

226
00:12:39,000 --> 00:12:39,880
Fino.

227
00:12:39,960 --> 00:12:43,520
- Nazovite policiju!
- I sam sam policija! Uklonio sam ruke!

228
00:12:50,896 --> 00:12:51,808
Oprostite.

229
00:12:58,432 --> 00:12:59,376
Čekati!

230
00:13:01,320 --> 00:13:02,320
Čekati!

231
00:13:06,528 --> 00:13:09,744
"Daj joj Mardijskog čovjeka! Mardium! Dukhano!"

232
00:13:17,168 --> 00:13:18,200
Zdravo.

233
00:13:22,520 --> 00:13:25,640
Kako se probiti od lanca, ukratko,
Počeo sam me tući.

234
00:13:25,720 --> 00:13:27,200
Stvarno se bojim svog života.

235
00:13:27,280 --> 00:13:28,910
- Dakle.
- Usput, vafli, hoćete li biti?

236
00:13:28,990 --> 00:13:29,888
Ne.

237
00:13:30,600 --> 00:13:33,370
- A gdje su prethodni muževi?
- Ne znam.

238
00:13:33,450 --> 00:13:34,608
Vrata su se otvorila!

239
00:13:35,456 --> 00:13:37,280
- Znam da si tamo!
- Supruga se vratila prije.

240
00:13:37,360 --> 00:13:39,968
Molim te, nemoj joj ništa reći
O izjavi. Ubit će me.

241
00:13:40,048 --> 00:13:42,960
Što ključaš? Pa, vratio sam se, ovo je žena.

242
00:13:43,040 --> 00:13:44,640
Što si, zar ne razumiješ?

243
00:13:45,712 --> 00:13:47,240
Zašto ste zatvoreni na lancu?

244
00:13:47,320 --> 00:13:48,400
- ALLOCHKA, ja sam slučajno ...
- S kim si ovdje?

245
00:13:48,480 --> 00:13:49,880
- Da, ja sam na stroju.
- S kim si ovdje?!

246
00:13:49,960 --> 00:13:52,000
Na kojem stroju? S kim si ovdje?

247
00:13:52,912 --> 00:13:54,680
- Da, sama sam.
- Tko je ovo?

248
00:13:54,760 --> 00:13:57,360
- Žena će se, dakle, odmah smiriti.
- rukavica usta!

249
00:13:58,160 --> 00:13:59,584
Jeste li doveli i prijatelja ovdje?

250
00:13:59,664 --> 00:14:01,240
Je li to s kojim idete kod žena?

251
00:14:01,320 --> 00:14:02,400
Sad ću te organizirati.

252
00:14:02,480 --> 00:14:03,920
Ruke, spustio je ruke!

253
00:14:04,000 --> 00:14:06,640
Dama, smiri se.

254
00:14:06,720 --> 00:14:07,792
Ime je?

255
00:14:08,600 --> 00:14:09,536
Sasha.

256
00:14:16,560 --> 00:14:17,760
Skini sve!

257
00:14:20,400 --> 00:14:24,272
Stand, Romala! Stavit ću sve sada!

258
00:14:27,440 --> 00:14:30,208
- Jeste li ga sada kotrljali?
- Da.

259
00:14:31,280 --> 00:14:32,896
- Stanite ovdje.
- Da.

260
00:14:34,160 --> 00:14:35,920
Pa, sve, smirite se.

261
00:14:36,000 --> 00:14:36,880
Što si ti?

262
00:14:36,960 --> 00:14:37,888
Pa, Allochka, dobro ...

263
00:14:39,440 --> 00:14:41,140
Razumijete da je ta osoba ...

264
00:14:44,120 --> 00:14:45,440
Oh, živ.

265
00:14:53,440 --> 00:14:55,520
- Zamislite, Vitka ...
- Ja sam Sasha.

266
00:14:56,880 --> 00:14:58,760
Vitka. Moj prvi suprug.

267
00:14:59,280 --> 00:15:00,840
- Alochka.
- Da ...

268
00:15:02,040 --> 00:15:04,688
Ostavio me. Znate li tko?

269
00:15:04,768 --> 00:15:06,040
Izgubljen sam u pretpostavci.

270
00:15:06,120 --> 00:15:08,560
- Mojoj sestri.
- Što si ti?

271
00:15:08,640 --> 00:15:11,240
Ovo drhtavo tada još uvijek
I moj me drugi suprug odveo.

272
00:15:11,320 --> 00:15:12,400
Pa, gdje je toliko?

273
00:15:12,480 --> 00:15:14,912
- Alochka, pa, ne.
- Dajte čokoladu.

274
00:15:14,992 --> 00:15:18,736
Ah, ti nisi crna udovica,
Jednostavno ste nesretni.

275
00:15:20,176 --> 00:15:22,928
Pa, zašto sve ovo započinjete?

276
00:15:23,960 --> 00:15:26,200
Jeste li ovo posadili?

277
00:15:26,280 --> 00:15:28,768
Dakle, što drugo učiniti,
Ako je vaš suprug lijep.

278
00:15:28,848 --> 00:15:30,208
Iza njega je oko i oko.

279
00:15:33,400 --> 00:15:35,120
I jučer je otišao na poštu,

280
00:15:35,200 --> 00:15:37,480
I tamo je ovaj poštar novi mlad.

281
00:15:37,560 --> 00:15:39,936
Pa, činilo mi se da je pogledao oko sebe.

282
00:15:40,016 --> 00:15:40,992
Reći?

283
00:15:41,072 --> 00:15:43,056
Pa, zurio si, dobro?

284
00:15:43,136 --> 00:15:44,600
Da, pogledao sam marke.

285
00:15:44,680 --> 00:15:46,240
Nisam takav, alochka!

286
00:15:47,088 --> 00:15:48,830
Pa, čovjek se smijao.

287
00:15:48,910 --> 00:15:50,496
Pa, oprosti mi, budalo.

288
00:15:52,016 --> 00:15:54,096
Ići. Ići.

289
00:15:55,968 --> 00:15:57,648
Tiho, tiho, tiho.

290
00:15:57,728 --> 00:16:01,264
- Što je to?
- Sretna ćelija društva.

291
00:16:01,344 --> 00:16:03,920
- od ljubavi do mržnje ...
- Da, da, idemo.

292
00:16:07,560 --> 00:16:08,672
Pa, što?

293
00:16:09,600 --> 00:16:11,920
Da, nešto ne puze
Potrebno je izvaditi kabinet.

294
00:16:14,920 --> 00:16:16,560
Zašto si toliko dugo?

295
00:16:16,640 --> 00:16:18,120
Nećemo imati vremena ništa pripremiti.

296
00:16:18,200 --> 00:16:21,024
Imat ćemo vremena. Imamo naslikane volontere.

297
00:16:21,760 --> 00:16:23,056
Idemo.

298
00:16:24,320 --> 00:16:26,272
- Pozdrav.
- Pozdrav.

299
00:16:26,992 --> 00:16:28,560
- Pozdrav.
- Dobra večer.

300
00:16:28,640 --> 00:16:30,800
- Pozdrav.
- Pozdrav.

301
00:16:30,880 --> 00:16:33,072
Zdravo. Zdravo.

302
00:16:40,760 --> 00:16:43,328
Dobro je što ste ih isto pomirili.

303
00:16:54,992 --> 00:16:59,552
<i> Sin, još ga niste odveli na mjesto.
Još nismo završili u njegovom uredu. </i>

304
00:17:03,136 --> 00:17:05,600
Tamo samo otrovaju bube.

305
00:17:07,290 --> 00:17:08,220
Sve je u redu?

306
00:17:08,300 --> 00:17:09,568
- Da, da.
- Da.

307
00:17:11,760 --> 00:17:12,688
Da.

308
00:17:35,680 --> 00:17:38,128
Kohl, tamo u prtljažniku
Nešto kuca, gledaj.

309
00:17:39,456 --> 00:17:42,544
- Da, čini se da ništa ne kuca.
- Kucanje, kucanje.

310
00:17:42,624 --> 00:17:44,360
Dajte sladoled, zaprljajte se.

311
00:17:44,440 --> 00:17:45,392
Izgled.

312
00:17:58,400 --> 00:17:59,408
Ne znam.

313
00:18:00,576 --> 00:18:02,592
Čini se da ništa ne kuca.

314
00:18:08,656 --> 00:18:09,968
Prokletstvo, bake.

315
00:19:09,440 --> 00:19:10,960
On je ovdje!

316
00:19:11,040 --> 00:19:13,440
Sretan rođendan!

317
00:19:33,104 --> 00:19:34,064
Dirljivo.

318
00:19:41,568 --> 00:19:43,024
Neka vrsta taksipa.

319
00:19:48,352 --> 00:19:50,240
Uši, dođi ovamo.

320
00:19:59,248 --> 00:20:01,664
Slušajte, ovdje tražimo čovjeka.

321
00:20:03,080 --> 00:20:04,128
Jeste li ovo vidjeli?

322
00:20:09,840 --> 00:20:10,880
Pa, vidio, i što?

323
00:20:10,960 --> 00:20:13,744
I činjenica da sam sada vama
Razbit ću glavu čekićem i to je to.

324
00:20:13,824 --> 00:20:15,390
Tiho, mirno.

325
00:20:20,440 --> 00:20:21,640
Gdje ste vidjeli?

326
00:20:21,720 --> 00:20:23,970
Pa ovo je policajac
Doveo sam ga u UST-Shakhtinsk.

327
00:20:25,744 --> 00:20:28,920
Što vozite ili što? Koji policajac?

328
00:20:29,000 --> 00:20:30,880
Ne vozim ništa, bio je u formi.

329
00:20:41,040 --> 00:20:42,832
- Idi.
- Hvala.

330
00:20:50,120 --> 00:20:51,970
Hajde, hajde, votka mi, dobro.

331
00:20:53,040 --> 00:20:58,200
<i> Operite, pjeva na prvom ... </i>

332
00:20:58,280 --> 00:21:00,496
- Ne, gdje?
- Pa, za boju malo ...

333
00:21:02,920 --> 00:21:04,784
<i> ... sretan rođendan ... </i>

334
00:21:04,864 --> 00:21:06,760
- Provjerili biste plovila.
- a?

335
00:21:06,840 --> 00:21:09,000
Sagnuo se u prtljažnik i onesvijestio se.

336
00:21:09,080 --> 00:21:12,720
- Da ...
- Lezite na lubenicu. Vitamini.

337
00:21:13,584 --> 00:21:15,248
Hvala vam što ste pumpali.

338
00:21:23,440 --> 00:21:26,272
Dakle, imam tost. Tiho, tiho.

339
00:21:27,760 --> 00:21:29,424
- Alexander Sergeevich.
- Da.

340
00:21:30,112 --> 00:21:32,200
Za kratko vrijeme rada s vama,

341
00:21:32,280 --> 00:21:35,520
Shvatio sam da ste iskrena osoba

342
00:21:35,600 --> 00:21:36,864
I pristojno.

343
00:21:37,560 --> 00:21:39,200
Zdravlje vama Bogatyrsky

344
00:21:39,280 --> 00:21:40,720
I, naravno, ljubav.

345
00:21:40,800 --> 00:21:41,920
Za tebe!

346
00:21:42,000 --> 00:21:44,752
Za sve gore navedeno trostruko ...

347
00:21:44,832 --> 00:21:47,248
Ura! Ura! Ura!

348
00:23:19,072 --> 00:23:21,360
- Da.
<i>- Pozdrav, ovo je Anton Borisovich, liječnik. </i>

349
00:23:21,440 --> 00:23:23,400
<i> Ja sam o beskućnicima,
koju ste nam dali. </i>

350
00:23:23,480 --> 00:23:26,144
<i>- zamolili ste vas da vas zadržite. </i>
- Što nije u redu s njim?

351
00:23:26,752 --> 00:23:30,064
<i> Promatramo poboljšanja,
Počeo sam se sjećati nečega, reci. </i>